• OKT Hauho 303m²+195m² KT Torkkelinmäki 54 m² KT Lauttasaari 31 m² Tontti Klaukkala 1619m² Eeva-Liisa Moilanen Varatuomari Laillistettu kiinteistönvälittäjä (LKV) vh. 178.000? vh. 257.000? vh. 149.000? mh. 135.000? LAKI JA KIINTEISTÖ MOILANEN OY LKV Palvelemme myös lakiasioissa Hämeentie 23, p. 773 2600, 0500 203 067 Kantakaupungin asiantuntija Ammattitaitoinen välittäjä lyhentää myyntiaikaa, takaa oikean hintatason sekä turvallisen asuntokaupan. Ota yhteyttä, niin saat maksuttoman arvion kodistasi sitoumuksetta. Katso aidot asiakaspalautteeni: www.huom.fi ArjA OreScHniKOff | 050 511 4410 Kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT | arja.oreschnikoff@huom.fi Välitysp. 3% myyntihinnasta, sis. alv. ja kulut ? Pyydä tarjous! Viikot 18-19 - 2014 Kallion ja ympäristön kaupunginosalehti Huom! ® | Suomen Asuntopalvelut Oy Kasarmikatu 36, 7. krs, 00130 Hki 45. vuosikerta - Nro 9 Kutsu meidät Kotikäynnille - me kutsumme sinut ja perheesi Linnanmäelle lauantaina 17.5. klo 10.00 - 13.00. Oletko vaihtamassa kotiasi? Onnistunut kodinvaihto alkaa Kotikäynnistä. Kotikäynnin aikana saat meiltä kutsun ja kun palautat sen asuntomyymäläämme, saat ilmaisliput Linnanmäelle (max 4 lippua). Lippu oikeuttaa kaikkien laitteiden vapaaseen käyttöön lauantaina 17.5.2014 klo 10.00 - 13.00. Pidä kiirettä, lippuja on rajoitetusti. Ota yhteys seuraaviin Kiinteistömaailman asuntomyymälöihin: Hakaniemi, Sörnäinen, Vallila, Pasila. Juha-Pekka Annika Tiina Maiju Marianne Christian Pinja Marit Sami Pekka Haapamäki Järveläinen Kantola Cederberg Haarakangas Helin Hotti Immonen Järvinen Keskitalo 0405127039 0505054691 0503669127 0503236378 0503375288 0504303536 0509176052 0504303430 0503669129 0504106229 Ville Ilkka-Pekka Mari Riikka-Liisa Markku Kati Juha Irma Tuomas Ossi-Matti Mattila Mäkelä Nivalainen Pettersson Kilpeläinen Knuutila Lehmuskoski Majaniemi Meriläinen Nieminen 0407157150 0503669128 0503221060 0505272996 0456353778 0503866645 0503401787 0503236368 0456775621 0503230028 Ari Niina Petäjä- Jani Pekka Teemu Ville Kimmo Eija Sami Sari Yli-Tokola vaara-Tatsios Pomell Rönkkö Railimo Rantanen Saari Vaarakallio Ruokokoski Sarla-Hipari 0504368336 0405151226 0503669125 0451186225 0505733306 0400469923 0400585711 0505501833 0407019182 0503726083 www.kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Hakaniemi Kallion Kodit Oy LKV Säästöpankinranta 2, 00530 Helsinki p. (09) 774 5050 kallio@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Sörnäinen Kallion Kodit Oy LKV Hämeentie 37, 00500 Helsinki p. (09) 5860 2300 sornainen@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Vallila Excellence m2 Oy LKV Sturenkatu 29, 00510 Helsinki p. 010 622 3920 vallila@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Pasila Green Tower Oy Ratapihantie 6, 00520 Helsinki p. 010 321 7900 pasila@kiinteistomaailma.fi
• KALLIO LEHTI Joka keskiviikko 2 Lemon Grass Thai Cuisine Ma-Pe La Su 11-20 12-20 12-20 FLEMINGIN APTEEKKI Helsinginkatu 17 00500 Helsinki Puh. 09 - 774 5620 9 (sh 11,74) -20% Palvelemme ma - pe 8.30 - 20.00 la 9.00 - 15.00 TarjoukseT Idoform matka 20tabl. 40? Terassi avattu! 40tabl. Favora kosteuttava hoitovoide kasvoille 16 00? (sh 20,16) Viipurin Kukka Haemme ammattitaitoista BAARITYÖNTEKIJÄÄ, soita ja kysy lisää! Viipurinkatu 1, puh. 146 2725 Avoinna: ark. 10-17 la 10-14, su 12-14 Avoinna joka päivä klo 9-02 Hämeentie 58-60 P. 7741 491 A-oikeudet www.himat.fi ? www.himat.fi ? www.himat.fi ? www.himat.fi 15 40? Ilmainen arvio asunnostasi (sh 19,21) 40 tabletin ostajalle pan päälle! matkalaukkuvaaka kau -20% Runsas valikoima edullisia kesäkukkia Avoinna: Kolmas Linja 12 ? 09-8763 279 Toukokuun TULE, KOE JA IHASTU! soita 044 774 7742 Himat Oy LVK, Helsinki -20% Aqualan-L 200 g 7 90? (sh 9,76) -20% Triple Dry rollonit 8 30? (sh 10,40) NYT ONNISTUU OMPELU-SAUMURIHUOLLOT Helsinki-Espoo-Vantaa, kuljetuspalvelu iltaisin Ompelimo Tex - konehuolto Pengerkatu 20, Kallio. Ark. 10-17, p. 753 5771 OK-Varastomyynti - konehuolto Tallbergin puistotie 8, Lauttasaari. Ark. 10-17.30, p. 682 1848 TilkkuPuoti - konehuolto Vieraskuja 3, Espoo. Ark. 10-18, la 10-14, p. 805 5588 Korjausja huoltotöille 12 kk takuu! LA 24.5. ASTE MÄKELÄNKATU 2 PUH. 755 4229 WWW.STADINTAHTI.FI Toivotamme hyvää vappua kaikille! AVOINNA Keskiviikkona 30.4. avoinna klo 04.00 asti! SU-TI 03 asti KE-LA 04 asti Tervetuloa! 6 eri va oa! ihtoeht LOUNAS 930? arkisin klo 11-14.30 Uusi Suomalainen Keittiömestari ja uudet kotimaiset reseptit!! Tuoreiden raaka-aineiden seisova pöytä! ? Syö niin paljon kuin jaksat! TÄLLÄ KUPONGILLA LOUNAS 8 ? Arkisin lounas 11-15 Myös Take Away Viikot 18-19 ? VOIMASSA HUHTIKUUN LOPPUUN SAAKKA. - TULE PELAAMAAN MEILLE TOTOA! Kotimaisen raviurheilun lisäksi kansainvälisiä huippulähtöjä ja -kisoja ympäri maailman. JOKA VIIKKO JAOSSA 3 000 000 EUROA! TULE SEURAAMAAN URHEILUA MEILLE ISOISTA SCREENEISTÄ.
• Viikot 18-19 45. vuosikerta ? nro 9 Ajankohtaista SuvilahtiViikinmäki -kaapeliyhteys Tööölönlahtea ruopataan, elävöitetään, rakennetaan ja puhdistetaan, uuden kansalaispuisto idean mukaan. Kansalaispuisto toteuttaa unelman puhtaasta Töölönlahdesta Ajatus puhtaasta ja uimakelpoisesta Töölönlahdesta on elänyt Helsingissä yli sata vuotta. Suunnittelutoimisto N2 tarjoaa Kansalaispuistosuunnitelmassaan ratkaisua Töölönlahden ruoppaamiseen, alueen kunnostamiseen ja hankkeen rahoittamiseen. ??Matala ja likaantunut Töölönlahti ruopataan uimakelpoiseksi. Aluetta elävöitetään hiekkarannoilla, uimalaitureilla, lämmitetyillä uima-altailla, saunalla, ravintoloilla ja kahviloilla sekä venevuokraamolla. N2:n suunnitelmassa Linnunlaulun ranta muokataan kaupunkilaisten luonnonmukaiseksi kävely- ja juoksureitiksi. Pohjoisrannalle rakennetaan uusi puisto ja hotelli, joka peittää taakseen junaradan. Töölö ja Kallio yhdistetään junaradan alikulkutunnelilla kävelijöille ja pyöräilijöille. ? Helsinkiläisenä on vaikeaa ymmärtää saatikka hyväksyä Töölönlahden nykytilaa. Ikään kuin lahden kohtalo olisi sinetöity eikä sen potentiaalista saisi puhua. En ole ajatuksissani yksin, kertoo Kansalaispuisto-hankkeen vetäjä, N2:n hallituksen puheenjohtaja Jussi Nurmio. Töölönlahdella on karu historia. Sinne on laskettu Helsingin jätevedet, sen rannalle on rakennettu saastuttavaa teollisuutta ja sen veden virtaama on pysäytetty junaradalla. ?Kansalaispuisto on hanke, jolla Töölönlahti nostetaan sille kuuluvaan arvoonsa. Töölönlahti on pääkaupungin suuri mahdollisuus, joka tulee käyttää nyt eikä odottaa seuraavaa sataa vuotta ?, Jussi Nurmio jatkaa. Helsinginkadun läheltä.Kahden hehtaarin kokoisen, rehevöityneen alueen päälle rakennetaan uusi puisto kierrättämällä sinne lahden pohjasta nostettavaa sedimenttiä 200 000 kuutiometriä. Lisäksi 300 000 kuutiometriä puhdasta maa-ainesta läjitetään mereen. ? Töölönlahden suunnittelun lähtökohta on aikaisemmin ollut, että ruoppaaminen on teknisesti mahdotonta toteuttaa ja kaikissa tapauksissa liian kallista. Lähdimme ratkaisemaan tätä yhtälöä, kertoo arkkitehti Eero Lundén suunnittelun lähtökohdista. Lunden Architecture on mukana hankkeessa ja vastaa sen arkkitehtisuunnittelusta. Töölönlahti on vaarassa kasvaa umpeen Veden puhdistaminen yhdistää Kallion ja Töölön Asiantuntijoiden arvioiden mukaan Töölönlahti kuolee sadan vuoden päästä ? lahti kasvaa umpeen, jos sitä ei ruopata ja sen veden määrää, virtaamaa ja laatua nosteta. Yli 20 hehtaarin laajuista lahtea pienennetään pohjoispäästä Töölönlahden veden puhdistamisella ja pinnan korkeuden vakauttamisella on positiivisia vaikutuksia. Suunnitelma luo edullisen ratkaisun Töölön ja Kallion yhdistävälle jalankulkulkutunnelille ja baanan jatkamiselle Kansalaistorilta eteenpäin. Vallilan Tango juhlii palkintoaan musisoimalla. Kuva Ria Ruokonen Lauantaitansseista Vallilan Tangoon ??1970-luku on paras vuosikymmen. On tietysti Kekkonen ja YYA-sopimus. Hurriganes vetää oikeaa Rock´n Rollia. Lätsä-Pekka Päivärinta piinaa håkaneita Ruotsi-ottelun pitkillä matkoilla. Lasse Virén juoksee Puttemansin ja Quaxin kumoon (vaikka kaatuu itsekin), kun taasen Sturmbannführerin ryhdillä kirivä Pekka Vasala pitää takanaan itsensä Kipchoge Keinon. Vaatteet haetaan Pukevasta ja aatteet Rauhanpuolustajilta. Sivu 11 Talvella veden virtaaman hallitsemisen kautta lahti saataisiin jäätymään nopeasti, mikä antaisi kaupunkilaisille suuren luonnonjäisen luisteluradan kaupungin keskelle. Kaupunki on tällä hetkellä suunnittelemassa väliaikaista puistoa Finlandia-talon ja vastavalmistuneiden toimistorakennusten väliin. N2 esittää kaupungille, että tämän kuuden jalkapallokentän kokoisen puistoalueen suunnittelu liitettäisiin osaksi Kansalaispuistoa ja että kaupunki myös rakentaisi alikukulkutunnelin. Sivu 15 ??Helsingin keskusta-alueen sähkön kulutushuippu kasvaa ennusteiden mukaan 20 % vuoteen 2020 mennessä. Projektissa rakennetaan uusi kaksoiskaapeliyhteys Suvilahdesta Viikinmäkeen, jolla varmistetaan Helsingin keskusta-alueelle toimitusvarma ja riittävä sähkönsiirtokapasiteetti. Helen Sähköverkko Oy rakennuttaa Suvilahden ja Viikinmäen 110 kV kilovoltin kytkinasemien välille uuden kaksoiskaapeliyhteyden. Suomen mittakaavassakin ainutlaatuisessa 110 kilovoltin kaapelointiprojektissa katurakenteeseen asennetaan yhteensä yli 36 000 metriä kaapeleita. Kaapelit suojataan mekaanisilta vaurioilta betonielementeillä ja ?kansilla. Kaapeleihin on myös suunnitteilla uutta tekniikkaa, kuten jatkuva kaapelirakenteen lämpötilavalvonta, jolla pystytään seuraamaan entistä tarkemmin kaapelin kuormitusta. Kaapelireitin rakentamistyöt alkavat alkukesällä 2014. Kaapelireitille asennetaan suojaputket, joihin kaapelit myöhemmin vedetään. Kaapelivetoja varten joudutaan myöhemmin aukaisemaan vetokaivantoja. Näin kaapelireitin rakentamistyöt voidaan tehdä lyhyemmissä osissa ja vähentää työnaikaista haittaa. Kaapeliasennusten on tavoitteena olla valmis vuoden 2016 lopulla. Helen Sähköverkko Oy pahoittelee projektista aiheutuvaa työnaikaista haittaa. HYY lakittaa Mantan vappuaattona Mantan lakittajat toivovat lisää koteja Helsinkiin ??Helsingin yliopiston ylioppilaskunta (HYY) lakittaa Havis Amandan patsaan vappuaattona. Juhlallisuudet alkavat kello 17 patsaan pesulla. Ylioppilaslakki lasketaan Mantan päähän kello 18. Mantan lakittaa HYYn hallitus, patsaan pesemisestä huolehtivat ylioppilaskunnan valiokuntien jäsenet. Lakki ja lakittajat saapuvat patsaalle Uudelta ylioppilastalolta (Mannerheimintie 5) kulkueessa joka lähtee kello 16.15. Vapun karnevaalitunnelman keskellä HYY kaipaa lisää asuntoja pääkaupunkiin. - Helsinki kaipaa lisää elämää: juhlia, tapahtumia ja ennen kaikkea koteja kaikille niille, jotka täällä haluavat asua, sanoo HYYn hallituksen puheenjohtaja Anna-Maija Riekkinen. Lakitusperinne vakiintui nykyisen muotoisena vuonna 1951, mutta Mantaa on lakitettu epävirallisemmissa tunnelmissa jo vuodesta 1932 lähtien. Vielä 1970-luvulla Manta lakitettiin puolen yön aikaan kuun vaihtu- essa. Nykyään pääkaupunkiseudun ylioppilaskunnat lakittavat Mantan vuorovuosin. Vappupäivä 1.5.2014 Vappupäivänä ylioppilaiden juhlamenot alkavat kello 9 Ullanlinnanmäellä. Ohjelmassa on pääkaupunkiseudun ylioppilaskuntien puheita sekä Ylioppilaskunnan laulajien kuorolaulua. HYYn edustajat sekä Ylioppilaskunnan laulajat kiertävät vappupäivänä myös tervehtimässä ruusuin ja lauluin tasavallan presidentti Sauli Niinistöä, Helsingin kaupunginjohtaja Jussi Pajusta sekä Helsingin yliopiston kansleria Thomas Wilhemssonia ja rehtori Jukka Kolaa. Ylioppilaskuntaa tervehdyksillä edustavat ylioppilaskunnan puheenjohtaja Anu Aarnio, hallituksen puheenjohtaja Anna-Maija Riekkinen, hallituksen jäsen Teemu Palkki ja pääsihteeri Katri Korolainen
• KALLIO LEHTI 4 KALLIO LEHTI Viikot 18-19 ? Nro 9 Lasin ja metallin lajittelu lisääntyi hienosti P ääkaupunkiseudun asukkaat ovat ottaneet Helsingin seudun ympäristöpalveluiden järjestämän lasin- ja metallinkeräyksen myönteisesti vastaan. HSY:n keväällä 2013 järjestämän keräyskokeilun tulokset osoittavat, että lasin ja metallin keräysastioiden tuominen taloyhtiöiden jätekatoksiin lisäsi selvästi lasin ja metallin lajittelua. Tulosten perusteella lasin ja metallin lajittelun voidaan odottaa lisääntyvän koko pääkaupunkiseudulla ja Kirkkonummella. HSY kokeili lasin ja metallin keräystä keväällä 2013 Itä-Helsingissä ja ItäVantaalla. Lasin säännöllinen lajittelu lisääntyi kokeilualueella kuudella prosenttiyksiköllä ja pienmetallin lajittelu 14 prosenttiyksiköllä vuosina 2012? 2013. Vuonna 2013 noin kaksi kolmesta asukkaasta lajitteli säännöllisesti lasin ja yli puolet asukkaista lajitteli metallin. Viime marraskuussa HSY laajensi lasin ja metallin keräyksen koko pääkaupunkiseudulle ja Kirkkonummelle. HSY kerää lasia ja metallia kaikilta vähintään 20 asunnon taloyhtiöiltä. Lasin ja metallin lajittelu on sujunut pääsääntöisesti hyvin. HSY on saanut positiivista palautetta asukkailta siitä, että lajitteleminen on nyt helpompaa, kun keräysastiat ovat lähellä, taloyhtiön omassa jätekatoksessa. Pulloja ja purkkeja ei tarvitse enää säilyttää pitkiä aikoja ennen keräykseen viemistä. Jätteiden lajittelu säästää energiaa ja arvokkaita luonnonvaroja. Lasia ja metallia voidaan kierrättää lähes loputtomasti. Keräyslasista tehdään lasivillaa, vaahtolasia ja uusia lasipakkauksia, ja keräysmetalli käytetään uusien metallituotteiden valmistuksessa. Useimmat metallipakkaukset sisältävät yli 25 prosenttia kierrätettyä materiaalia. Asukkaiden lajitteluaktiivisuus kokeilualueella: 2012 100 80 62% 2013 68% 60 53% 39% 40 20 0 lajitteli säännöllisesti lasin lajitteli säännöllisesti metallin Töölöön avataan uusi hotelli Lähitapiolan kiinteistöön ??LähiTapiolan omistamaan kiinteistöön avataan kesällä 2016 uusi kaupunkihotelli, johon tulee lähes 200 modernia huonetta ja kaksi ravintolaa. Restel Oy ja LähiTapiola ovat allekirjoittaneet sopimuksen Auratalon kiinteistöstä, joka sijaitsee Helsingissä osoitteessa Tukholmankatu 2. Kohteen omistavat LähiTapiola Vahinkovakuutus ja LähiTapiola Henkiyhtiö. ? Helsingin markkinaosuutemme vahvistuu uudella hotellilla Restelin strategian mukaisesti. Uusi kohteemme sijaitsee keskeisellä paikalla Töölössä, jossa hyvät liikenneyhteydet kohtaavat huomat- tavat asiakasvirrat, toteaa Restel Oy:n toimialajohtaja Jari Laine. ? Rakennutamme alueelle hotelli- ja ravintolapalveluja käyttäville asiakkaille hotellin, jonka suunnittelussa on muun muassa huomioitu Joutsenmerkki- ja Helppo Liikkua -kriteerit. Uskomme tämän modernin kaupunkihotellin saavan heti hyvän aseman kaupungin hotellimarkkinoilla, jatkaa Laine. Hotellin ja ravintoloiden konseptit julkaistaan myöhemmin kuluvan vuoden aikana. ? Kiinteistöä kehitetään yhteistyössä Restelin ja Lemminkäisen kanssa. Kehityshankkeen mahdollistaa meille Restel vahvana pitkäaikaisena vuokralaisena ja Lemminkäinen vaativan hankkeen toteuttajana. Samalla varmistetaan kiinteistön tulevaisuuden toimintaedellytykset, toteaa LähiTapiola Kiinteistövarainhoidon kiinteistösijoitusjohtaja Vesa Eskoli. ? Vanhojen rakennusten korjaaminen on hyvä tapa elävöittää kaupunkeja. Samalla on mahdollista muuttaa tilojen käyttötarkoitusta, kuten nyt Auratalon kohdalla?, kertoo Lemminkäisellä Suomen talonrakentamista johtava Casimir Lindholm. Alppilan yläaste loppuu ??Alppilan yläaste lopetetaan. Kaupunginvaltuusto hyväksyi viime viikolla Länsi-Pasilan ja Eläintarhan ala-asteiden sekä Alppilan yläasteen hallinnollisen yhdistämisen. Sen mukaan 7. -9. luokkalaiset siirtyvät pois Alppilan koulutiloista Eläin- tarhan kouluun syksyllä 2016. Alppilaan jää lukio ja ilmeiseti yläasteen erikoisluokkia. Suomen suurin sisävapputori Helsingin ydinkeskustaan ??Varsinkin lapsiperheiden vapunviettoon kuuluu olennaisesti ostosmatka vapputorille. Tänä vuonna pääkaupunkiseudulla asuville on tarjolla myös vap- putori, joka ei joudu säiden armoille. Suomen suurin sisävapputori sijaitsee aivan Helsingin ytimessä, Forumin kauppakeskuksen 0-kerroksessa. Suomen suurin sisävapputori Forumissa pe 25.4.ke 30.4.2014 Aukioloajat Ark. 10-20 (paitsi ke 30.4. 9-18), La 10-18, Su 12-18 Viikot 18-19 Yleisönosasto Pelastakaamme Hakaniemen tori! ??Leif Söderlund kiinnitti kirjoituksessaan ?Hakaniemi vaarassa!? aiheellisesti huomiota Hakaniemeen kohdistuvaan uhkaan (Kallio-Lehti vko 16-17). Helsingin kaupunginsuunnitteluviranomaisilla tuntuu olevan outu päähänpinttymä: Hakaniementoria pitäisi jollakin tavalla ?elvyttää?. Vuonna 2011 yritettiin esiintymislavaa Viherniemenkadun puistoon, Hanke kaatui hakaniemeläisten vastustukseen. Maaliskuun 28 päivänä 2014 julkistettiin Helsingin Sano- missa vielä hurjempi suunnitelma: koko puisto pois, rakennetaan sen päälle talorivi. Ja sitten samanlainen kivimuuri rannan puolelle. Kun kerran Viherniemenkadun nykyisiltä asukkailta otetaan pois torinäköala, niin saman tien voidaan myös ottaa pois merinäköala! Kallio on Helsingin tiheimmin rakennettuja alueita. Alueelle tarvittaisiin enemmän puistoja ja enemmän penkkejä. Helsingin tarvitsemat uudet kerrostalot sopisivat paremmin kaupungin sisäosiin, joihin myös voitaisiin rakentaa nykyistä olennaisesti korkeampia taloja. Pisararata ei riitä perusteeksi nykyisten asuinalueiden elämänlaadun heikentämiselle. En usko, että kukan uskaltaisi ehdottaa uusien talomuurien rakentamista Pohjoisrannalle tai Eiraan. Miksi tuntuu olevan niin helppoa antaa Hakaniemen asukkaiden kärsiä suunnitteluvirkamiesten oikuista? Patrik Törnudd Alppilan raunioittamista ??Tänään 23.04(.2014) Sain kuulla Radio Suomen Lähialueen uutisista, että taas käydään alppilalaisten kimppuun lopettamalla paikallinen yläaste, mutta ala-aste jätetään aj kaikessa vedotaan, niin raadolliseen asiaan, kuin rahaan ! Vihreiden Minerva Groon yritti selitellä tätäkin asiaa rahan säästöllä, mutta onko tämä todellista rahan säästöä pitkällä tähtäimellä ? Meitä ihmisiä on erilaisia ja juuri vähän aikaa sitten olin syntymäseudullani Pyhärannassa, jossa asuu edelleen lapsuustoverini joka muistutti minua kuinka minä Ympäristöoppia opiskellessani kävin mitä yllättävimmissä paikoissa, sillä olin vielä siihen aikaan arka, mutta saadessani käydä äitini syntymäkylän Lahdenvainion supistettua kansakoulua, niin vähin erin sopeuduin isompiin ympäristöihin ja toivottavasti nämä helsinkiläisetkin ovat minusta jotain hyötyneet, vaikka olenkin väliin hyvin kriittinen ? Kaikesta huolimatta Hauskaa Vappua ! tai kuten Vaasassa sanottiin Klara Vappen ! Lassi Tiittanen Tsaarinaikainen hallinto torppaa rakennemuutoksen ??Rakennemuutos on tähän asti tarkoittanut lähinnä vinoa pinoa tyhjiä sanoja. Nyt on tekojen aika. Kaikkein tärkeimmät toimenpiteet voidaan luetella yhden käden sormilla. Ensinnäkin työehtosopimusten yleissitovuus on välittömästi poistettava. Lähtökohdaksi tulee ottaa Euroopassa laajalti käytetty malli, jossa määritellään alin laillinen palkka ja yritykset neuvottelevat joko kuulumalla liittoon tai kuulumatta liittoon suoraan työtekijöiden kanssa. Tämä vaikuttaa yhteiskunnan vallankäyttöön, nykyinen malli puolestaan on rakennettu pankki- ja korporaatiokeskeisen yhteiskunnan tarpeisiin. Toisekseen ammattijärjestöjen ja työntekijäjärjestöjen rooli tulee palauttaa kohdilleen. Jos jäsenet kokevat järjestöiltä saamansa palvelut arvokkaiksi, ovat he valmiita myös maksamaan suoraan jäsenmaksunsa. Jäsenmaksujen verottomuus tulee välittömästi poistaa. Ei ole mitään syytä varsinkaan valtiontalouden nykytilanteessa antaa verohelpotuksia ammattiyhdistyksen jäsenille. Lapsilisistä säästetään ja veropohjaa laajennetaan, mutta tämä rälssi on sellainen, josta ei edes juuri uskalleta puhua. Lisäksi on erittäin tärkeää purkaa valtion sääntely. Vaikka liittyessämme EU:n tässä tapahtui jonkinlaista edistystä, vielä on paljon tehtävää. Kauppojen aukioloaikojen vapauttaminen, Alkon monopolista luopuminen (ja alkoholiveron muuttaminen eurooppalaiselle tasolle), apteekkien vapauttaminen kilpailuun sekä taksiliikenteen ja rahapelien monopolista luopuminen nousevat työlistalla ensimmäisenä mieleen. Alkon asiakkuusstrategian skitsofreenisuus tulisi poistaa: ei voi samaan aikaan sekä hillitä kulutusta että lisätä myyntiä. Sääntelyn purkamisella saadaan Suomeen kaivattuja uusia työpaikkoja ja talouskasvua. Lisää tervettä kilpailua saadaan siitä, että julkinen sektori ryhtyy ostamaan palvelut alaan erikoistuneilta yksityisiltä toimijoilta sen sijaan, että tuottaa niitä itse. Meillä elää vielä voimakkaana tsaarinaikainen käsitys siitä, että virkatyönä tuotettu palvelu on laadukkaampaa kuin yksityisesti tuotettu. Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä on ymmärrettävä, että niin kauan kun rakennemuutoksesta vastaavat kunnan virkamiehet eri valtuustoissa ja hallituksissa, mitään ei tule tapahtumaan. He eivät luonnollisestikaan vähennä omia tehtäviä, vaan järjestelevät itselleen jatkossakin viisi vuotta plus -suojatyöpaikkoja. Suomessa on luovuttava tsaarinaikaisesta hallintokeskeisetä toiminnasta ja siirryttävä malliin, jossa kuntalaista kohdellaan yhtä arvokkaasti kuin asiakasta. Vain näin saamme virkeää talouskasvua ja notkeita rakenteita. Jarmo R. Lehtinen KTT, professori Soprano Aspectum Oy Ylioppilaslehden päätoimittajaksi Antti Pikkanen ??Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan (HYY) edustajisto on kokouksessaan 23.4.2014 valinnut Ylioppilaslehden päätoimittajaksi filosofian ylioppilas Antti Pikkasen, 23. Hän aloittaa kaksivuotisen kautensa elokuun alussa. Antti Pikkanen on työskennellyt aiemmin muun muassa Helsingin Sanomissa, Ylioppilaslehti Ainossa ja City-lehdessä. Pikkanen opiskelee kotimaista kirjallisuutta, sukupuolentut- kimusta ja suomen kieltä Helsingin yliopistossa. Vuonna 1913 perustettu Ylioppilaslehti on maamme vanhin ja laajalevikkisin suomenkielinen ylioppilaslehti. Ylioppilaslehti käsittelee opiskelijamaailmaa ja korkeakoulupolitiikka, sekä kulttuuria ja yhteiskuntaa. Se on myös itse aktiivinen keskustelija. Lehden paperiversion levikki on 35 000 kappaletta. Valtaosa Ylioppilaslehden lukijoista on Helsingin yli- opiston opiskelijoita. Lehteä Ylioppilaslehden kustannus Oy, joka on Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan omistama voittoa tavoittelematon yritys.
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 Suomenlinna-museon uusi valokuvanäyttely esittelee vanhojen purjelaivojen korjaustoimintaa Suomenlinnan sydämessä sijaitseva telakka on yksi maailman vanhimpia edelleen käytössä olevia allastelakoita. 1760-luvulla telakalla rakennettiin saaristolaivaston kaleereja ja fregatteja, tänään siellä korjataan ja entistetään historiallisesti arvokkaita laivoja. ??Suomenlinna-museossa avautuu keskiviikkona 23.4. merenkulkuun erikoistuneen ranskalaisen valokuvaajan ja journalistin Jacopo Brancatin valokuvanäyttely Viaporin telakka ? silta tulevaisuuteen. Näyttely esittelee Viaporin telakkaa, joka ylläpitää vanhoihin purjelaivoihin liittyvää suomalaista merenkulkuperinnettä. Valokuvanäyttely tutustuttaa kävijän Viaporin telakan toimintaan. Näyttelyn historiallinen osio esittelee puisten purjeveneiden historiaa 1900-luvun alusta 1970-luvulle. Brancatin valokuvat kertovat paitsi taidokkaasta korjaustoiminnasta, myös ystävyydestä ja intohimosta purjehdukseen. Näyttelyn on suunnitellut ranskalainen taiteilijaryhmä Infine Arts. Kaikki näyttelyn valokuvat on ottanut Jacopo Brancati. Tekstit ovat Sonia Olsecen käsialaa ja ääni-installaatiosta vastaa Arja Kastinen, joka on myös säveltänyt ja esittänyt musiikin. Näyttelyn on tuottanut Viaporin telakkayhdistys. Mukana projektissa ovat olleet myös Me- rikeskus Vellamo, European Maritime Heritage Association, ranskalainen aikakauslehti Chasse-Marée, Svenska litteratursällskapet i Finland sekä Suomenlinnan hoitokunta. Näyttely on esillä Suomenlinna-museossa 1.3.2015 saakka. Suomenlinna-museo sijaitsee linnoituksen keskellä Suomenlinnakeskuksessa ja on avoinna ympäri vuoden. Museon sisäänpääsymaksut: aikuiset 6,5/5 ?, lapset 7-17 v. 4 ?, alle 7-v. ilmaiseksi. Helsinki-kortilla vapaa pääsy. 5 KOLUMNI Millaista tulevaisuutta Hakaniemeen? ??Hakaniemen torialue ja sen ympäristö on Kallion keskeistä sydäntä. Torin ja hallin tulevaisuus askarruttaa, koska kuten olemme huomanneet, tori- ja hallikauppa on hyvin suhdanneherkkää. Kaupungin viranomaiset ovat huolissaan torikauppiaiden kiinnostuksen jatkuvuudesta. Heidän mielestään on selviä merkkejä siitä, ettei torikauppa enää houkuttele samalla tavalla kauppiaita, kuin aiemmin. Voi olla, että tulevaisuudessa torikauppa siirtyy entistä enemmän maahanmuuttajien haltuun, kuten on jo tapahtunut esim. Tukholmassa ja monissa muissa isoissa kaupungeissa. Itse toivoisin, että torikauppa eläisi ja voisi hyvin yhdessä erilaisten kauppiaiden kanssa. Se voisi merkitä uudenlaista elävyyttä torikauppaan. Olisi kuitenkin hyvä, että torikauppa olisi kunnon torikauppaa, eikä erilaisten ruokatelttojen sekasotkua, kuten nyt Kauppatorilla näyttää olevan. Hakaniemen torin tarjonta on kuitenkin niin monipuolista ja runsasta tällä hetkellä, että voi vain toivoa sen pysyvyyttä. Tulevaa taimi- ym. kauppaa odotan taas innolla. Hallin voiman toivon säilyvän jatkossakin, vaikka Kalasatama puskee päälle. Mutta perinteisen Elannon Helsingin työväen ja vasemmiston vappujuhla Hakaniementorilla ??Puhujina viestintäsihteeri Nasima Razmyar (sdp) ja professori Heikki Patomäki (vas.) Heikki Salo tulipalo esiintyy juhlan päätteeksi Vappukulkue lähtee rautatientorilta Vapputapahtuman ohjelma Rautatientori Klo 10.00 Vappukulkue järjestäytyy Rautatientorilla Hyvinkäänkylän puhallinorkesterin tahdissa Klo 11.00 Kulkue kaupungin halki Hakaniemen torille. Hakaniemen tori Klo 10.00 Lapsille pomppulinna ja sekä myynti- ja esittelypisteet valmiina. Klo 11.00 Herra Heinämäen lato-orkesteri, musiikkia lapsille ja aikuisille. Klo 11.30 Vappukulkue saapuu Hakaniemen torille. Hyvinkäänkylän puhallinorkesteri esiintyy. Klo 12.00 Juhlan avaus ja juonto, näyttelijä AnnaMaija Tuokko. ? Merirosvojumppa Rekolan Raikas ? Laulua Henry Kinnula ? Puhe viestintäsihteeri, EU-vaaliehdokas Nasima Razmyar ? Liiton laulajat vetäjänä Sauli Malinen ? Puhe professori, EUvaaliehdokas Heikki Patomäki ? Musiikkia Reino Bäckström ja Sauli Malinen ? Yhteislauluna Kansainvälinen Klo 13.15 Heikki Salo Tulipalo HTY - Paasitornin juhlasalissa, Paasivuorenkatu 5 Klo 14.00 Työväenlauluja yhdessä, vetäjinä Reino Bäckström ja Sauli Malinen Helsingin työväen ja vasemmiston vappujuhla järjestetään tänä vuonna jo 21. kerran SAK:n Pääkaupunkiseudun (ent. Helsingin) paikallisjärjestön, TUL:n Suur-Helsingin piirin, Helsingin Sosialidemokraattien ja Helsingin Vasemmistoliiton yhteisvoimin. Järjestelyissä ovat mukana myös Helsingin Demarinuoret ja Etelä-Suomen Vasemmistonuoret. tavaratalon alasajoa suren. HOK-Elannon edustajiston kokouksessa kyseltiin toimitusjohtajalta ja hallinnolta, miksi tavaratalo tyhjenee ja mitä sen tilalle tulee? Vastaukset olivat vähintään ympäripyöreitä. Vanha tavaratalo tarvitsee remonttia, vastattiin. Mutta, mitä sen jälkeen, siihen ei saatu vastauksia. Aika uskomatonta, ettei muka olisi tulevaisuuden suunnitelmia!! Toivottavasti kuitenkin historiallinen tavaratalo voisi jatkaa elämäänsä tavaratalona uudistuneena ja tulevaisuuteen kurkottavana. Mielestäni tavaratalon vaate- ym. kerrokset olivat juuri löytämäisillään oman linjansa ja asiakaskuntansa. Toivottavasti sulkeminen ei karkota asiakkaita, sillä Kalliossakin tarvitaan Elannon tavaratalon tyyppistä monipuolista ostospaikkaa. Hallin yläkerta on onneksi löytänyt hyvän, uuden linjan. Se paikkaa joiltakin osin tavaratalon tarjonnan puutteita tällä hetkellä. Kokonaisuudessaan Hakaniemen torialue ja sen ympäristö hahmottuu, kun saadaan nähtäväksi valmistelussa olevat ehdotukset alueen maankäytöstä ja uuden Hakaniemen vanhaa siltaa korvaavan sillan paikka ja käyttötarkoitus. Uudistusten myötä vapautu- Maija Anttila. va maa-alue tullaan suunnittelemaan uudelleen. Todennäköisesti siihen tulee asuntoja, mikä lisää alueen elinvoimaa. On jo aikakin ottaa upeat rantamaisemat ihmisten käyttöön. Nyt ne ovat olleet ison sillan alusrakennetta ja muussa toisarvoisessa käytössä. Samalla en voi olla muistuttamatta vanhasta toiveestani Merihaan kahden autokerrostalon muuttamisesta asuintaloiksi ? tietysti uudesti rakentaen. Autotaloissa olevat autojen säilytystilat voitaisiin hyvin organisoida talojen alle, missä nyt on valtavasti tyhjää tilaa. Ulkomailla autojen säilytys on pakattu monikerroksisiksi säilytyslavitsoiksi, missä hissi nostaa autot ylös ja alas. Vähän samaan tapaan kuin autolautoilla tapahtuu. Uskon, että Merihaan asuntoyhtiöt innostuvat asiasta, kun tulee suurien remonttien aika. Hakaniemen alue on niin mielenkiintoinen ja historiallisesti merkittävä, että sen tulevaisuudesta on kaikkien kannettava suurta vastuuta. Maija Anttila, sd kaupunginvaltuutettu Harri Saksala konsertoi Käpylän kirjastossa ??Harrin alkuvuodesta 2014 julkaisema kaksiosainen kokoelmasarja /Lauluja, vuosia, elämää/ summaa yhteen hänen soololevytystuotantoaan vuosilta 1976-2014. Kokoelmat sisältävät yhteensä 88 levytystä, joista suurin osa julkaistaan ensimmäistä kertaa cd-muodolle. Kuulemme konsertissa mm. Aleksis Kiven, Eino Leinon, Katri Valan, Pentti Saaritsan, Tommy Tabermannin ja Claes Anderssonin runoihin sävellettyjä lauluja. Mukana menossa on myös Jani Uhlenius. Tilaisuuden järjestävät Käpylän kirjastoyhdistys ja Käpylän kirjasto. Käpylän kirjasto 29.4.2014 klo 18, Väinölänkatu 5. Vapaa pääsy! KAPSÄKISSÄ TAPAHTUU OOT SÄ ONNELLINEN? 9.5, 15.5., 16.5. klo 19 Jacke puhui asiaa paatoksella ? ? Jacob Söderman, Jacke, esitteli elämäkertakirjaansa ?Jacke? mielenkiintoisen elävästi, hauskasti ja terävästi Työväenliikkeen kirjaston kirjakahvilaillassa huhtikuun puolivälissä. Tiivistunnelmainen tilaisuus keräsi salin täyteen kuulijoita, joille Jacke persoonalliseen tyyliinsä valaisi kirjansa sisältöä, elämänsä vaiheita. Oulunkylän pojan vaiheethan ovat olleet aivan uskomattoman monenkirjavat. Elämästä löytyy jalkapalloa, jazzia, oikeustiedettä, maaherran uraa, EU- oikeusasiamiehen työtä, nyrkkeilyharrastusta, ministeritaivalta, kansanedustajatyö- tä, valtakunnanoikeutta ja tämän lisäksi eritttäin laajaa aktiivista kirjoittamista eri lehtiin jazzmusiikin arvosteluista oikeuspoliittisiin kannanottoihin. Yhteiskunnallisten asioiden seuraaminen ja niihin puuttuminen tuli esille myös kirjakahvilaillassa, jossa Jacob Söderman huolella ja huolestuneena toi vahvoissa puheissaan esille tämän päivän yhteiskunnallisia epäkohtia, puheessa oli häivähdys vanhan ajan kunnon juhlapuhujan paatosta! Jacke on vielä 76-vuotiaanakin hyvässä iskussa! Pekka Hurme Tragikoomisia lauluja ja tarinoita C-rapun naisista. Minna Kivelä, Eeva Litmanen, Reetta Ristimäki, Jussi Tuurna 10.5. klo 20 RUUSKANEN RAILIO KLUBI: Maija Ruuskasen ja Veera Railion vieraana Laura Voutilainen Liput alk. 20,50 ? lippu.fi KEIKAT ALLOTRIASSA Försti with Friends Upean Johanna Förstin klubi. 2.5. klo 21 Teemu Viinikainen, Antti Lötjönen 16.5. klo 21 Mikko Helevä, Ville Herrala 7.5. klo 20 Tekosyy-klubi: mm. Mariska 9.5. klo 21 Joonas Haavisto Quartet Liput alk. 10 ? ? 050 579 1400 SYKSYN LIPUT MYYNNISSÄ 7.5. Jacob Söderman (vas.) puhui innostavan vakuuttavasti elämästään ja elämäkertakirjastaan ?Jacke? Työväenliikkeen kirjaston kirjakahvilatilaisuudessa. Keskellä tilaisuuden vetäjä Pekka Hurme ja oikealla elämäkertateoksen kirjoittaja Heikki Saari. Hämeentie 68, Helsinki 09 260 0907 ? kapsakki.fi
• KALLIO LEHTI 6 Viikot 18-19 Päivyri Viikko 18 Ma 28.4. Ilpo, Tuure, Ilppo Ti 29.4. Teijo Ke 30.4. Mirja, Miia, Mira, Mirva, Mirka To 1.5. Vappu. Vappu, Valpuri Pe 2.5. Vuokko, Viivi La 3.5. Outi Su 4.5. Roosa, Rosa, Ruusu Viikko 19 Ma 5.5. Melina, Maini Ti 6.5. Ylermi Ke 7.5. Helmi, Kastehelmi To 8.5. Heino Pe 9.5. Eurooppa-päivä. Timo, Timi La 10.5. Aino, Aini, Aina, Ainikki Su 11.5. Äitienpäivä. Osmo On hirveätä puhua hyvin ja olla väärässä. Sofokles (495-406 eaa) Menovinkki ??Terveet kaupungit KALLION TIETOTUPA Kallion kirjastossa 5 linja 11 to 8.5.2014 klo 15.00 ? 20.00 Vieraina Pienperheyhdistys - kuulemme, mitä siellä tapahtuu - Lähipoliisi - Karhupuisto-projekti - Paikalliset kaupunginosa yhdistykset - Seniori Vamos jne. ??KALLION KAMMARISSA leikkipuisto Linjan tilassa 2 linja 6 (käynti Castrenink. puolelta) ma 12.5.2014 klo 18 Vietetään Kevätkauden avajais ? talven päättymisiltaa ohjelmin, kevätlauluin, kakkukahvein jne. ??HELSINGIN ELOKOLO Toinen linja 31 Hki 53 olemme avoinna Vappuna ja koko kesän joka päivä klo. 9-15.00, kansalaisten päihteettömään kodinomaiseen Elokoloon voit tulla lukemaan päivänlehdet, ilmaiselle aamupuurolle, nauttimaan edulliset kahvit, surfailemaan asiakasnetissä, tai olemaan muuten vain. Arvokasta kesätyötä nuorille hoivakodeissa ??Uudenlainen kesätyö yhdistää nuoret ja vanhukset Tampereen, Nokian ja Oriveden seudun Attendon hoivakodeissa tulevana kesänä. Nuorten yrittäjien Huikea Oy rekrytoi 14-25-vuotiaita nuoria senioripalveluihin, kuten ulkoilu- ja virkistysapuun hoivakoteihin. Alkuun paikan saa kuusi nuorta. ? Tuomme sukupolvet lähemmäs toisiaan. Käytännössä nuoret järjestävät pienissä ryhmissä viriketuokioita, kuten lukemista, ulkoilua tai muuta vastaavaa. Pyrimme siihen, että hoivakodeissa vierailevat aina samat nuoret luottamuksen ja kanssakäymisen helpottamiseksi, sanoo yrittäjä Anniina Raatikka. Kallio Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, to, pe klo 9-14, ke klo 12-17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl. fi. Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9-10, ke klo 12-13, p. 09 2340 3618. Kallion kirkko Itäinen papink. 2, p. 09 2340 3620. Kirkko avoinna ma-pe klo 7-21, la-su klo 9-19. Ma-pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous, klo 16 päivän raamatunluku, klo 18 arki-illan ehtoollinen. La klo 9 aamurukous. Pappi tavattavissa ma-pe klo 16-19. Ke 30.4. klo 16 Kallion kanttoreiden perinteinen vappukonsertti. Gripentrog, Niskala ja Oksanen soittavat mahd. epävakavaa musiikkia hartaudella. Vapaa pääsy, ohj. 5e. Sima- ja munkkipuffet YV:n hyväksi. To 1.5. klo 18 Wähäväkisten juhlaveisuu. Saarna Salla Ranta, Hurmerinta, messubändi. Avoimet messulauluharjoitukset klo 17 alkaen. Kirkkotee. Su 4.5. klo 10 Nuoriso- ??Professori emeritus Eino Murtorinteelle (s. 1930) on myönnetty Suomen evankelis-luterilaisen kirkon Pyhän Henrikin risti. Arkkipiispa *Kari Mäkinen* jakoi kunniamerkin Helsingissä 22.4. järjestetyssä tilaisuudessa. Eino Murtorinne palkittiin monipuolisesta ja ansiokkaasta akateemisesta urastaan teologian opettajana ja tutkijana. Murtorinteellä on ollut kansainvälisesti merkittävä ekumeeninen rooli Itä-Saksan ja laajemmin- Helsingin yliopisto ? Helsingfors universitet? simme, että ajankohta olisi otollinen. Yliopisto viettää vuonna 2015 perustamisensa 375-vuotisjuhlaa, ja ehdimme toteuttaa uuden nimen vaatimat muutokset asemalle ja opasteisiin ennen vuodenvaihdetta, sanoo apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri. Kaupunginhallituksen käsittelyyn tulevan ehdotuksen mukaan nimenmuutokselle on painavat perustelut, koska yliopisto on metroaseman lähialueen tärkeä toimija ja yliopistolla on pitkät historialliset juuret alueella. Päätösvalta asiassa on kaupunginhallituksella. Helsingin yliopiston rehtori Jukka Kola pitää metroaseman nimeämistä uudelleen hienona esimerkkinä yliopiston ja kaupun- Alppilan kirkko Kotkank. 2, p. 09 2340 3680. Avoinna arkisin klo 10-16, ke klo 12-16. La 3.5. Brunssi. H. 15 e/aik. Kattaukset klo 11 ja 13. Ilm. filip.muhonen@evl.fi Su 4.5. klo 16 Messu. Sariola, Kotakorpi, Oksanen. Kirkkokahvit. Ti 6.5. Tiistaiolohuone. Ruokailu klo 11.30-12.30, 2e. Jumppa klo 10-11, Scrab and chat klo 13-15. Maksuton kuntosali klo 10-16. Klo 17 Pyhän tanssin ryhmä. Avoin ryhmä. Ohj. Tiina Sara-aho ja past. Marja Kotakorpi. Sisäänkäynti Kappelisaliin sisäpihalta. Klo 18 Raamattua kreikaksi. Avoin tilaisuus. To 8.5. klo 18 Äitien käsityökerho.Nyyttäritarjoilu. Teatteri Kallio Siltasaarenk. 28 Ke 7.5. klo18 Kulttuuri-ilta. To 8.5. klo 16-19 Teehuone. Avoin palaveri- ja työskentelytila. Diakonissalaitoksen kirkko Alppik. 2 Ti 6.5. klo 8.30 Aamumessu. Jarmo Kökkö, Tommi Varis. Seurakuntakoti Siltasaarenk. 28 To 8.5. klo 10 Perhekerho. Klo 12 Esikoisvauvakerho. Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkossa Su 4.5. klo 11 Unkarinkielinen messu. Toimintaa muualla Ke 7.5. klo 13 Eläkeläisten piiri. Merihaan kerhotila. Kurssit ja ryhmät Ilm. ja tied. kallio.srk@ evl.fi tai 09 2340 3611. Kesän kurssiesite ilmestyy toukokuussa. www. helsinginseurakunnat.fi/ kallio/. Esite pyydettäessä kotiin. Hoitava Ääni la 7.6. klo 10-17, Mustasaari, Hki. Tutustumme äänen värähtelyn maailmaan, musiikillisia valmiuksia ei tarvita. H. 55e sis. matkat, lounas, kahvi. Ohj. Pia Skibdahl. Koululaisten telttaleiri 23.-25.6. 1.-6. luokkalaisille Korpirauhassa, Siuntiossa. Uintia, melontaa, askartelua, leikkiä ja leirielämää. H. 40e, sisarukset 30e. Ilm. 27.5. mennessä tytti.friberg@evl.fi tai p. 050-380 3252. Pyhän Henrikin risti Eino Murtorinteelle Kaisaniemen metroasemalle uusi nimi: ??Helsingin kaupunginhallitus saa tiistaina käsiteltäväkseen päätösehdotuksen, jonka mukaan Kaisaniemen metroaseman nimi muutetaan muotoon Helsingin yliopisto ? Helsingfors universitet. Kaisaniemen metroaseman läheisyydessä on runsaasti yliopiston keskeisiä tiloja, muun muassa päärakennus, hallintorakennus, Porthania sekä uusi Kaisakirjasto. Senaatintorin tuntumaan ja Kruununhaan kaupunginosaan sijoittuva keskustakampus on Helsingin yliopiston hallinnollinen ydin ja suurin tiedekuntien keskittymä. ? Metroaseman nimeäminen yliopiston mukaan on ollut ajatuksena vireillä jo kauan, ja nyt tote- työnohjaaja Tuulikki Ilvosen eläkkeellejäämismessu. Mattsson, Hurmerinta, Ilvonen, Gripentrog, avustaja Eeva Kulmanen. Messun jälkeen lähtöjuhla, kakkukahvit ja Kastemekkojen kertomaa -näyttelyn avajaiset. Klo 17 Sanan ja rukouksen ilta. Seppo Juntunen. Ma 5.5. klo 18 Pieni viikkomessu. Ti 6.5. klo 18 Opiskelijamessu. Ke 7.5. klo 13 Eläkeläisten piiri. Klo 17 Tahdonilta. Häämusiikki- ja infoilta vihkipareille. Mattsson, Gripentrog. Klo 1718 mahd. tehdä avioliiton esteiden tutkinta. To 8.5. klo 18 Keskiaikainen hiljainen rukouslaulumessu. Hurmerinta, lauluryhmä Animea mea, joht. H-L. Vuori. gin välisestä yhteistyöstä. ? Merkittävimmillä pääkaupunkien huippuyliopistoilla maailmalla on omat metroasemat. Metroaseman nimeäminen Helsingin yliopistoksi kuvaa yliopiston ja kaupungin merkitystä toisilleen, rehtori Kola sanoo. Kola muistuttaa, että yliopiston keskustakampuksella opiskelee ja työskentelee yli 20 000 yliopistolaista, joista monille metro on tärkeä liikenneväline. Lisäksi metro palvelee Kaisa-kirjaston 7 000 päivittäistä kävijää. ? Metro joukkoliikennevälineenä edistää kestävää kehitystä, jota myös yliopisto haluaa toiminnallaan tukea, Kola sanoo. kin Itä-Euroopan kirkkojen sekä oman kirkkomme välisessä kanssakäymisessä. Murtorinne on tutkimustyössään keskittynyt Suomen kirkon historiaan ja kirkon ja yhteiskunnan suhteisiin. Lisäksi hän on tutkinut Suomen kirkon ja pohjoismaisten kirkkojen suhdetta Saksaan toisen maailmansodan aikana. Hän on toiminut myös lukuisissa kirkollisissa luottamustehtävissä. Murtorinne vihittiin papiksi vuonna 1956. Hän toimi papin tehtävissä Iisalmessa, Kuopiossa ja Suomenlinnassa vuosina 19561961. Murtorinne toimi Helsingin yliopistossa kirkkohistorian assistenttina vuosina 1962-1968, Suomen ja Skandinavian kirkkohistorian vt. professorina vuosina 1972-1975 ja uusimman ajan kirkkohistorian professorina vuosina 1975-1993. Murtorinne jäi eläkkeelle vuonna 1993. Pyhän Henrikin risti myönnetään ekumeenisista ansioista, Suomen evankelis-luterilaisen kirkon suhteiden vahvistamisesta sisarkirkkoihin, merkittävästä ulkomaille suuntautuneesta humanitaarisesta toiminnasta tai lähetystyöhön liittyvistä ansioista. Kirkko on myöntänyt Pyhän Henrikin ristejä vuodesta 2007. Diakonissalaitoksen museo uudistui ??Helsingin Diakonissalaitoksen museo on saanut uuden ilmeen, sen paikka on muuttunut ja lisäksi museolla on uusi nimi, Diamus. Nimi löytyi henkilökunnalle järjestetyssä nimikilpailussa. Diamus ? Helsingin Diakonissalaitoksen museo sijaitsee nyt Alppikadulla Diakonissalaitoksen Päärakennuksen ensimmäisessä kerroksessa näkyvällä paikalla ja helposti saavutettavissa. Uusi näyttely ?Minä olen, koska sinä olet? kuvaa 1867 perustetun Helsingin Diakonissalaitoksen kehityskaaren kahdeksanpaikkaisesta kulkutautisairaalasta ja naisten koulutuspaikasta, sisarkodista, yhteiskunnalliseksi konserniksi. Näyttely kertoo Diakonissalaitoksen diakoniatyöstä ja toiminnoista kronologisesti laitoksen perustamisesta alkaen tähän päivään. Vuosikymmenten taitekohdassa on ns. peilaus, jossa yhteen aikakauden keskeiseen haasteeseen vastaa laitoksen työntekijä. Haasteita ovat mm. tuberkuloosi, asunnottomuus ja syrjäytyminen. Peilaukset pysäyttävät kävijän pohtimaan omaa kohtaloaan ? voisiko noin käydä minullekin? Näyttelyn päättää Apukaappi, josta löytyy Diakonissalaitoksen ratkaisuja moniin ajankohtaisiin yhteiskunnan kipeisiin ongelmiin. Näyttelyssä on käytetty runsaasti tietotekniikkaa kosketusnäytöillä, kuvakehyksissä ja äänikioskina syventämään historiakerrontaa. Aiheina ovat mm. Alppikadun kortteli, Sisarkoti ja Ehtoollisleivän valmistus. Äänikioskissa on 14 tarinaa 1870-luvulta alkaen; kultakin vuosikymmeneltä on valittu tarinaksi yksi tapahtuma, muistelma tai lehtiartikkeli. Laitoksen nykyiset toimihenkilöt kertovat videokoosteessa tämän hetken toiminnasta, sen tavoitteista ja laitoksen arvopohjasta. ? Minä olen, koska sinä olet? on afrikkalainen käsite, ubuntu. Käsite tarkoittaa, että olemme olemassa toisiamme varten. Käsikirjoituksen näyttelyyn on tehnyt museonjohtaja Jaana af Hällström. Tilasuunnittelusta vastaa suunnittelutoimisto Aivan. Museo on avoinna ma-pe 9-15 mutta keskiviikkoisin klo 18 saakka (ei kesä-elokuu). Opastuksia ennakkovarauksella näyttelyyn, Aurora-saliin ja kirkkoon sekä Alppikadun kortteliin. Museoon ei ole sisäänpääsymaksua. Myös opastukset ovat ilmaisia. Esteetön sisäänkäynti on Amanda-rakennuksesta.
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 Sörkasta kuuluu Josan Jutut -kirja Herkkuja hallista ??Vietin pääsiäisloman Kööpenhaminassa, sinne perheen perustaneen veljeni luona. Lapsiperhematkailuun sopii itse asiassa todella hyvin se, että saa asua ihan tavallisessa omakotitalossa ja viettää kiireetöntä lomaa sen kummemmin suorittamatta. Kaupunkipäättäjänä on kuitenkin aina mahtavaa päästä haistelemaan Kööpenhaminan tuoreimpia tuulia. Monista asioista kun voisimme Helsingissä ottaa oppia. Kööpenhaminassa esimerkiksi rakennetaan parhaillaan uutta metrolinjaa ja valtavan työmaan aidat on otettu hienosti osaksi kaupunkikuvaa. Yksi lempikohteistani on muutama vuosi sitten avattu uusi kauppahallipari, Torvehallerne, joista löytää toinen toistaan parempia ruokapaikkoja. Auringonpaisteen helliessä viikonloppuna seurueemmekin haki kukin eri kojusta ruoat ja juomat, osa alkoholipitoisia, ja istuimme pitkän iltapäivän terassipöytien ääressä. Eikä muuten anniskelurajoitukset haitanneet. Helsingissähän nousi taannoin kohu siitä, että Hietaniemen hallissa ei liha- ja kalaravintoloista ruokansa ja juomansa ostaneet saaneet istua samassa pöydässä. Tiukka anniskelualuesäännös kun tuon esti. Tähän nyt toivottavasti on tulossa muutos, vaikka alkoholilainsäädäntöä muuten tiukennetaankin. Helsingissä sen sijaan kauppahallien osalta on ensi kesänä edessä historiallinen tilanne, kun kaikki kolme kauppahallia ovat pitkästä aikaa samanaikaisesti avoinna ruokahalleina. Vanhan kauppahallin remontti valmistuu kesäkuussa ja Hietalahden halli jatkaa toimintaansa. Meidän oma Hakaniemi tietysti hallikaupan kruununa! Vanhaan kauppahalliin tulee myös uusia ruokapaikkoja, joten uskon niin helsinkiläisten kuin turistienkin löytävän hallin. Keskitilaan avautuu Michelin-tason keittiömestareiden kahvila-ravintola, joka varmasti on visiitin arvoinen. Hakaniemessäkin muuten on muutamia vapaita paikkoja auki ja toivottavasti niihin löytyy pian uudet yrittäjät. Vanhan kaup- Kaupunginvaltuutettu Laura Rissanen pahallin remonttievakko Hietsussa sujui hyvin ja näistä kokemuksista on hyvä ottaa opiksi, kun Hakaniemen hallin remontti pian alkaa. Hallikaupalle on ehdottomasti löydettävä remontin ajaksi korvaavat tilat, muuten on vaarana hallikaupan näivettyminen tai jopa lopahtaminen. Ja sitähän me emme halua. Laura Rissanen kaupunginvaltuutettu, kaupunginhallituksen jäsen (kok) Helsinki-Vantaan lentoliikennealueita korjataan ??Helsinki-Vantaan lentoliikennealueilla remontoidaan ja rakennetaan uutta kesäkaudella 2014. Muutostöillä on jonkin verran vaikutusta lähialueen lentokonemeluun. Lentoaseman jäänpoisto- alueita rakennetaan ja rullausteitä päällystetään kesäkauden 2014 aikana. Se tarkoittaa muutoksia lentokoneiden reitteihin huhtikuusta kesäkuuhun. Kun kiitotie 2 on suljettu 14.4.?13.6. klo 6-23, lännen ja lounaan puoleisilla tuulilla lentomelua havaitaan enemmän Keravan suunnassa. Lentomelu puolestaan vähenee Nurmijärven suunnassa. Yöaikaan klo 23?6 liikenne on normaalia. UIT ilosofoi neljällä paikkakunnalla. Uusi Iloinen Teatteri avaa Hakaniemeen ilo-opiston ??Varma kevään merkki, Uusi Iloinen Teatteri on valmiina ottamaan Helsingin Arena-näyttämön täyteen uteliaita oppilaita heti pääsiäisen jälkeen. ILOSOFIAN OPPITUNTI -revyytä esitetään Helsingissä kesäkuun ensimmäiselle viikolle asti, jonka jälkeen revyy lähtee kiertueelle maakuntiin./ Kevään uutuusrevyy saa ensi-iltansa torstaina 24.4.2014. ? Ilosofian oppitunti on puolueettomien arvioiden mukaan UIT:n paras ja hauskin revyy ikinä. Sillä on riemukasta debytoida maakunnissa. Häme, Savo ja Pohjanmaa saavat nauraa itsensä tärviölle kesäkuun toisella viikolla, lupaa teatterinjohtaja Timo Kärkkäinen. Ajankohtaisista ja -kohdattomista sketseistä sekä taidokkaista laulu- ja tanssinumeroista koostuva ILOSOFIAN OPPITUNTI -revyyssä on mukana Suomen tähtinäyttelijöiden ykköskaartia. Ensi kertaa UIT:n lavalla nähdään muusikko-näyttelijä Heikki Hela. UIT:n tähtikaartiin kuuluvat myös Kaisa Mattila, Puntti Valtonen, Sari Siikander ja Mikko Rantaniva. Revyyn ohjauksesta ja koreografioista vastaa Reija Wäre. Jean S. -orkesteria luotsaa kapellimestari Antti Paavilainen. Liikkeen hurmaa tarjoilevat lisäksi tanssijat Kiira Kilpiö, Katrin Vaskelainen, Suvi Salospohja sekä Kalle Lähde. Ilosofia lähtee kiertueelle Viimeisen Helsingin näytöksen jälkeen Ilosofian op- 7 pitunnin kimpsut ja kampsut pakataan ja koko esitys siirretään Tampere-taloon (8.6.), Kuopion jäähalliin (10.-11.6.) sekä Härmän PowerParkiin (13.-15.6.). Kiertueen henkilökuntaan kuuluu yli 30 musiikkiteatterin ammattilaista. Tämän kevään UIT-noviiseja lavalla ovat Heikki Helan lisäksi nuoret TV:n Dance-ohjelmassa loistaneet tanssijat Kiira Kilpiö, Katrin Vaskelainen ja Kalle Lähde. Käsikirjoitustiimiä taasen vahvistavat hauskaksikin haukuttu Kari Ketonen sekä isänsä jälkiä UIT:n kynäniekkana seuraava Simo Talasranta. ??On kova pakkasaamu. Kaikista kotikaupunkini sadoista savupiipuista nousee pystysuoraan savua. Äitini on pukemassa minut kovaan pakkaseen. Alle laitetaan laamapaita ja alushousut. Ne ovat flanelliset ja lahkeiden suissa on nauhat, jotka sidotaan yhteen. Alushousujen päälle laitetaan flanelliliivi, joka on vyötäröliivi. Sen etuosassa on molemmin puolin napit sekä edessä että takana Sitten vedetään ?pässinpökkimät? kutittavat villasukat, joissa on niin ikään varren suussa napit edessä ja takana. Sukat saadaan pysymään paikoillaa sukkanauhoilla, jotka yhdistetään sekä liiviin että sukkiin. Sitten vielä paksu villapaita, jalkaan sinellihousut ja huopatossut. Päälle pusero ja kaulaliina. Käteen lapaset ja koirannahkarukkaset. Päähän hattu, josta käännettiin korvalliset alas ja nauhoilla leuan alta kiinni. Poika oli valmis lähtemään ulos leikkimään lähes -40 asteen pakkaseen. Poika oli Josa, elettiin vuotta 1939 Kuopiossa. Elämä on meille kaikille seikkailu ja elämys, mutta siihen voi tulla äkkipysähdys. Kolme vuotta sitten Josa sai aivoinfarktin. Neljä kuukautta kului sairaalassa. Maatessaan sängynpohjalla alkoivat kaikki elämän aikana koetetut tapahtumat, muistot ja ihmiset muistua ketjun tavoin mieleen; lapsuuden leikkikaverit, luokkatoverit, opiskelukumppanit, työtoverit sekä henkilöt kulttuurin ja harrastusten tiimoilta. Tuli kevät, ruoho alkoi vihertää, puihin tuli silmut ja lehdet. Aurinko paistoi päivä päivältä yhä kirkkaammin ja myös kunto koheni, elämä antoi vielä uuden mahdollisuuden; kirjoittaa muistot kirjaksi näytti sittenkin olevan vielä mahdollista. Yrjö ?Josa? Jäntti syntyi Kuopiossa v. 1933.Ylioppilas Kuopion Yhteiskoulusta , valmistui ekonomiksi Helsingin Kauppakorkeakoulusta. Työura vierähti osuuspankkien ja OKO:n valtakunnallisen markkinoinnin parissa. Luottamustehtäviä Josalla on vuosien varrella ollut paljon, monilla eri sektoreilla mm; Helsingin kaupunginvaltuustossa, jalkapallon, musiikin ja teatterin parissa. Josa on kohdannut mitä erilaisempia ihmisiä vuosien varrella. Kotikaupungissaan Kuopiossa Josan äiti piti hotellia, ihmisiä tuli ja meni. Tässä eräs tarina työuran ajalta; herra nimeltään Adriano Vinciguerra, muusikko ja italialainen. ?Maassamme oli helleaalto Adrianon tultuaan ekan kerran Suomeen, Turun satamaan. Adriano meni huoltoasemalle ostamaan bensaa ajopeliinsä. Samalla hän halusi janoonsa jotain hellejuomaa. Kun hän ei puhunut kuin italiaa ja myyjä vain suomea, tämä myi Adrianolle pienen pullon valkoista juomaa. Tietysti janoinen matkamies joi sen yhdellä kerralla tyhjäksi. Samalla hän ihmetteli, onpa tässä maassa kummalliset mehut. Hän oli saanut juomakseen pullollisen Paasivaaran Atlanta kestokermaa!? Adriano perusti sitten aikanaan Pizzerian Lappeenrantaan, aina kun työmatka osui sille suunnalle kävin syömässä tätä silloista ihmeruokaa, italialaista pizzaa, olinhan Italia-fani ja erityisesti jalkapalloseura Juventuksen kannattaja, Josa kertoo. Josan Jutut -kirja koostuu tarinoista, kussakin tarinassa Josa esittelee yhden kohtaamistaan henkilöistä. Monet ovat Josan synnyinkaupungin Kuopion ihmisiä. Mukana tarinoissa ovat myös mm. Martti Ahtisaari, Jörn Donner, Rauni Mollberg, Veijo Varpio, Aarno Nisula sekä monet muut kuuluisat tai vähemmän kuuluisat henkilöt Kuopiosta, Helsingistä ja muualta Suomesta. Tässä vielä yksi hauska, kekseliäs, josamainen tapahtuma. Jukka Salomaa, Josan työtoveri ja hyvä ystävä täytti 50 -vuotta. Jukan työpaikka sijaitsi Helsingissä Albertin- ja Eerikinkatujen kulmauksessa. Hänen työhuoneensa oli 6.kerroksessa. ?Halusin onnitella häntä hieman erikoisella tavalla ja yllättäen. Sovin erään nosturifirman kanssa yhteistyöstä. Nosturiauto ajoi kadulle ko.talon viereen. Itse olin nosturin korissa ja nousin sen sisällä kuudennen kerroksen ikkunoiden tasalle. Mukanani oli myös trumpetinsoittaja, Kun hän soitti ylhäällä ikuunoiden takana onnittelufanfaarin, Jukka oli todella yllättynyt. Esitin hänelle onnitteluni ja ojensin lahjani.? HR Kirjassa on myös kuvagalleria Kuopiosta Kirjaa on saatavissa Munkkiniemessä, Cafe Max, Munkkiniemen Puistotiellä ja samalla ilmaiset kahvit. Kirjakaupoissa ja netin kautta osoitteesta HYPERLINK ?http://www.mediapinta.fi/?www.mediapinta.fi Yhteyttä voi myös ottaa Josaan HYPERLINK ?mailto:josa.jantti@kolumbus.fi?josa.jantti@kolumbus.fi Meillä kaikilla ihmisillä on oma tarinamme, tämä on Josan tarina. Kirjan ja Ruusun päivänä 22.4.2014 Helena Leinonen Näyttely vanhojen purjelaivojen korjaustoiminnasta ??Suomenlinnan sydämessä sijaitseva telakka on yksi maailman vanhimpia edelleen käytössä olevia allastelakoita. 1760-luvulla telakalla rakennettiin saaristolaivaston kaleereja ja fregatteja, tänään siellä korjataan ja entistetään historiallisesti arvokkaita laivoja. Suomenlinna-museossa avautuu keskiviikkona 23.4. merenkulkuun erikoistuneen ranskalaisen valokuvaajan ja journalistin Jacopo Brancatin valokuvanäyttely /Viaporin telakka ? silta tulevaisuuteen. Näyttely esittelee Viaporin telakkaa, joka ylläpitää vanhoihin purjelaivoihin liittyvää suomalaista merenkulkuperinnettä. Valokuvanäyttely tutustuttaa kävijän Viaporin telakan toimintaan. Näyttelyn historiallinen osio esittelee puisten purjeveneiden historiaa 1900-luvun alusta 1970-luvulle. Brancatin valokuvat kertovat paitsi taidokkaasta korjaustoiminnasta, myös ystävyydestä ja intohimosta purjehdukseen. Näyttelyn on suunnitellut ranskalainen taiteilijaryhmä Infine Arts. Kaikki näyttelyn valokuvat on ottanut Jacopo Brancati. Tekstit ovat Sonia Olsecen käsialaa ja ääni-installaatiosta vastaa Arja Kastinen, joka on myös säveltänyt ja esittänyt musiikin. Näyttelyn on tuottanut Viaporin telakkayhdistys. Mukana projektissa ovat olleet myös Merikeskus Vellamo, European Maritime Heritage Association, ranskalainen aikakauslehti Chasse-Marée, Svenska litteratursällskapet i Finland sekä Suomenlinnan hoitokunta. Näyttely on esillä Suomenlinna-museossa 1.3.2015 saakka. Suomenlinna-museo sijaitsee linnoi- tuksen keskellä Suomenlinnakeskuksessa ja on avoinna ympäri vuoden. Museon sisäänpääsymaksut: aikuiset 6,5/5 ?, lapset 7-17 v. 4 ?, alle 7-v. ilmaiseksi. Helsinki-kortilla vapaa pääsy. Myös Suomenlinnan telakka-altaalla tapahtuu ensi viikolla, kun puiset perinnealukset pääsevät talvitelakoinnin jälkeen purjehtimaan kotisatamaansa Halkolaituriin. Varsinainen ulostelakointi tapahtuu alustavan aikataulun mukaan torstaina 24.4., jolloin telakan sisäallas täytetään ja telakan sulkuportti avataan. Telakan alue täyttyy laivojen talkoolaisista, mutta myös yleisö voi seurata tapahtumia telakan näköalatasanteelta. Lisätietoja ulostelakoinnista löytyy Viaporin telakkayhdistyksen sivuilta www.viaporintelakka.fi
• KALLIO LEHTI 8 Viikot 18-19 Hakaniemi Tervetuloa hyvän mielen kuntosalille! Nyt SOLANASSA ammattilaisten avulla ylimääräisille kiloille kyytiä ja kesäksi kiinteäksi! SUPERTARJOUS! Nyt PT-paketti aloittelijalle kuin kokeneelle kuntoilijalle vain 199? (norm 320?) Sisältää 2 kuukauden salikortin, henkilökohtaisen ruokavalion ja kuntosaliohjelman. Säästä jäsenmaksu 44? 69? kk 4 kuukauden kuntosalikortti 199? (norm. 230 ?) Kaloreita kuluttava ja rentouttava infrapunasauna 10 krt. (norm. 100 ?) 79 ? Fitness Shop ? Lisäravinteet ? Kuntosali ? Hieronta ? Solarium ? Infrapunasauna Hyvinvointia ammattitaidolla jo 26 vuotta! SOLANA FITNESS CENTER Viherniemenkatu 9, 00530 Helsinki (Hakaniemen torin laidassa) Puh. 09 - 701 5944 Sami Maaniemi 040 - 740 2802 VASTAANOTTO JA SOLARlUM AVOINNA: ma - pe 10.00 - 20.30 la - su 12.00 - 18.00 Avainkortilla pääset treenaamaan Joka päivä klo. 04.00 - 23.00 Tarjoukset voimassa 18.5.2014 saakka. Kausikortti nyt VAIN
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 Pelitalon etäpisteet avattu kahteen kirjastoon ??Lauttasaaren ja Kontulan kirjastoihin on avattu Helsingin nuorisoasiainkeskuksen Pelitalon etäpiste, jossa voi pelata ja kokeilla esimerkiksi Minecraft-peliä. Pelipisteitä voivat käyttää sekä nuoret että aikuiset. Kummassakin kirjastossa on viisi pelipaikkaa. Pelaajat voivat pelata yhdessä muiden Pelitalon tai etäpisteiden pelaajien kanssa. Pe- laaminen edellyttää kirjautumista ja pelaaja voi pelata vain ikäsuosituksen mukaisia pelejä. Kirjastojen pisteillä pelaamista voi kokeilla iästä riippumatta. Pelitalon pisteitä ei voi varata etukäteen, vaan vuoron saa paikan päällä. Koneita voi käyttää myös kuvien käsittelyyn ja muuhun työskentelyyn. Pelitarjontaan kuuluvat Minecraftin lisäksi esimerkiksi Sims 3, World of Tanks, Call of Duty 4, League of Legends, Next Car Game ja Diablo 3. Pelitalo toimii Sörnäisissä Helsingin nuorisoasiankeskuksen Pelitalo toimii nuorten toimintakeskus Ha- pessa, Sörnäisissä. Pelitalon toiminta on ilmaista ja suunnittu 15-25-vuotiaille nuorille. Pelitalolla on nyt yhteensä kuusi etäpistettä: neljällä nuorisotalolla ja kahdessa kirjastossa eri puolilla Helsinkiä. Kirjaston pelipisteet on toteutettu yhteistyössä nuorisoasiankeskuksen kanssa. Päivä jona vien itseni kahville ??Liike- ja tekstilähtöinen esitys yksin olemisen moninaisuudesta. Missä määrin yksin oleminen on tarvittavaa omaa aikaa ja milloin siitä tulee itsestä riippumatonta tai voimia vievää? Tätä häilyvää rajaa havainnollistetaan esityksessä kulkemalla viiden henkilön mukana erilaisissa hetkissä ja ajatuksissa. Kohtauksia uskaltamises- ta, kohtaamisen yrityksistä, epävarmuudesta, omista valinnoista ja siitä vapauden tunteesta kun kiitää polkupyörällä vimmattuna. Esitys on Iina Aholan teatteri-ilmaisun ohjaaja AMK-tutkintoon kuuluva työharjoittelu ohjaajantyön alueella metropolian esittävän taiteen koulutusohjelmassa. Ohjaus ja dramaturgia Iina Ahola Teksti Iina Ahola ja Emilia Tuovila Valosuunnittelu Mia Jalerva Puvustus Petra Sevón Äänisuunnittelu Iida Rauhalammi Esiintyjät Essi Kosola, Maria Mäkelä, Katriina Hassinen, Kalle Pulkkinen ja Reetta Moilanen Tuotanto Helena Pulkkinen Päivä jona vien itseni kahville Esitykset Metropolia -teatterin tiloissa osoitteessa Hämeentie 161 13.5 klo 19, 15.5 klo 19, 16.5. klo 19, 19.5 klo 19, 21.5 klo 19, 22.5 klo 19, 23.5 klo 19, Liput 5 / 3,5 ? Lippuvaraukset ja lisätiedot Helena Pulkkinen helena.pulkkinen@metropolia. fi / 050 511 5625 Ilosofian oppitunti ? uit revyy 2014 ??Ensi-ilta oli 24.4.2014 ja seuraavia näytöksiä voi kysyä alla olevista puh. numeroista Onko elämää ilman iloa? Sitä kysyvät teatterijohtaja Kärkkäinen ja ohjaaja Reija Väre. Timo on Reijan ja Antin tapaan nykyisen UITin perustajajäsen ja Jean S:n kantavia voimia, mikä jälkimmäinen panee kysymään, kannattaisiko orkesterin sittenkin investoida ammattitaitoisen roudariin. UITin kapellimestarina Timo on osoittanut tiukoissa tilanteissa sellaista johtajuutta ja hallinnollista kykyä, että teatterin hallitus kutsui hänet syksyllä 2011 maestrontehtävänsä ohella myös UIT - Hakaniemen Musiikkiteatteri Oy:n teatterinjohtajaksi. Uuden ja Rakastetun Johtajansa opastuksella UIT uskoo yltävänsä tulevaisuudessa entistä suurempiin viihdetaiteellisiin voittoihin. Keväällä 2014 UIT tuottaa onnellisuutta pohtimalla elon syvintä olemus- ta ilosofian keinoin. ILOSOFIAN OPPITUNTI tiivistää yhteen vallattomaan iltaan järjettömän määrän iloa ja energiaa. Hakaniemen Arena-näyttämö pullistelee täyslaidallisesta hulvattomia sketsejä, spektaakkelimaisia tanssinumeroita ja mukaansatempaavaa musiikkia. Mukana maamme eturivin tähdet! Tervetuloa  Hakaniemen ilo-opistoon!  Lavalla Kaisa Mattila, Sari Siikander, Heikki Hela, Teatterinjohtaja Timo Kärkkäisellä oli iloista asiaa medialle. Samoin koreografi Reija Wäreellä. Sari Siikander on iloisesti monissa rooleissa. Tässä niistä yksi. Tanssiryhmä antoi upean näytöksen. Mukana tietysti Puntti Valtonen. Mikko Rantaniva, Puntti Valtonen & Jean S. Tanssijoina Kiira Kilpiö, Suvi Salospohja, Katrin Vaskelainen, Kalle Lähde Ohjaus ja koreografia Reija Wäre Kapellimestari Antti Paavilainen Flamenco-koreografia Katja Lundén Lavastussuunnittelu Jyrki Seppä Pukusuunnittelu Sari Suominen Naamiointi Tiitta Stoor Valosuunnittelu Pekka Hänninen / Creative Soul Äänisuunnittelu Sakke Kiiski Nauti iltapala paremmassa seurassa! Miten hyvä revyy syntyy? Miltä lavalla olo tuntuu? Jännittääkö koskaan? Kuka pussaa parhaiten? Jää esityksen jälkeen ainutlaatuiseen ?jälki-istuntoon?! Arena-näyttämölle katetulla intiimillä iltapalalla UIT:n tähdet kertoilevat teatterin tekemisestä ja vastaavat kysymyksiinne. Café Talon valmistama iltapala maksaa 29 ?/hlö. Hintaan sisältyy makoisia ruokia, juomia ja ihmisiä. Toimi ripeästi, paikkoja on erittäin rajoitettu määrä. Iltapala tarjoillaan Arena-näyttämöllä seuraavien perjantaiesitysten jälkeen: perjantai 9.5. klo 20 Sari Siikander ja Mikko Rantaniva perjantai 16.5. klo 20 Puntti Valtonen ja Reija Wäre perjantai 23.5. klo 20 Heikki Hela ja Kaisa Mattila perjantai 6.6. klo 20 Antti Paavilainen ja Timo Kärkkäinen Esitys- ja iltapalapaketti alk. 72 eur. Kysy lisää lipunmyynnistämme 09 756 8070 tai liput(a)uit.fi ! Ryhmille sopimuksen mukaan. Uit - Hakaniemen Musiikkiteatteri Oy TOIMISTO Siltasaarenkatu 11 B 26, 00530 Helsinki I puh. 09 756 8070 I toimisto(at)uit.fi NÄYTTÄMÖ JA LIPUNMYYNTI ESITYSKAUTENA Arena-näyttämö, Hämeentie 2, 00530 Hki Teksti ja kuvat: Hannu Hirvikoski 9 Puheenvuoro Terveisiä Roomasta ja Jerevanista ??Johtuneeko ammatista, vai mistä, että huomaan tarkastelevani maailman maita usein uskonnollisin silmin. Kun niitä hieman hieraisee, tapahtuu ihmeellisiä asioita. Rooman pääsiäisvalo häikäisi tavallista kirkkaammin. Pietarinkirkon aukiolle ahtautuneet sataviisikymmentätuhatta pyhiinvaeltajaa kuuntelivat Paavi Franciscuksen köyhyyssaarnaa hievahtamatta. Franciscuksen yksinkertainen elämäntapa muistuttaa asioiden oikeasta tärkeysjärjestyksestä. Olisiko myös Suomessa osattava vaihtaa hallinnosta pönottävä raskas hierarkkisuus rentoon välittömyyteen? Oma Helsingin hiippakuntamme on tästä lähiesimerkki. Esipaimenen vaihduttua vaihtui ilmapiiri, nyt kaikkien on kevyempi hengittää. Havaitsin miten Franciscukselle ja Irja Askolalle ominainen hengen palo oli nostanut myös ikuisen Rooman, maailman pääkaupungin (caput mundi), keväiseen kukoistukseen. On tietysti etuoikeus saada tarkastella heti Rooman jälkeen kaukasialaista Armeniaa samasta perspektiivistä. Kun Paasikivi-Seurojen Liiton delegaationa liikumme nyt Armenian apostolisen kirkon jännittävällä maaperällä, olemme koko kristikunnan alkulähteillä. Antiokiasta tehdyn lähetystyön tuloksena Armenian hallitsija Tridates III otti Armenian valistajalta pyhältä Gregoriokselta kasteen ja muovasi kristinuskon valtionuskonnoksi jo vuonna 303. Alusta lähtien vallinnut valtion, kirkon ja kansan kolmiyhteys leimaa yhä armenialaista elämää näkyvästi. Armenian apostolinen kirkko jos mikä on koko kansan kirkko. 1300-luvulla saadut latinalaisvaikutteet Roomasta näkyvät yhä armenialaisessa jumalanpalveluksessa. Ei ehkä ensimmäiseksi juolahda mieleen, mutta Armenialla ja Suomella on paljon yhteistä. Armenialaiset katsovat laillamme olevansa idän ja lännen rajalla. Kulttuurisesti ja etnisesti heitä voi yhtä hyvin pitää niin itä- kuin länsimaisina ihmisinä. Kirkkoarkkitehtuurin, -musiikin ja ikonografian yhteys Bysantin ortodoksiseen maailmaan sulavat Armeniassa vanhaan kulttuuriperinteeseen. Oma kieli ja kirjaimet puolestaan Veli-Matti Hynninen huolehtivat omaperäisestä uskon ilmaisusta. Bysantin, mongolien, persialaisten ja osmannien vaikutus on tuonut omat paineensa, mutta mielestäni armenialainen liturgia on omaperäisellä tavalla hivelevää ja kaunista. Suomea ja Armeniaa yhdistää myös raskas historia. Oman kansalaissotamme aikoihin armenialaiset syöstiin (1914-1918) puolitoista miljoonaa uhria vaatineeseen kansanmurhatragediaan. Turkki ei ole vieläkään tunnustanut kauheaa rikostaan. Kansanmurhaa seurannut traumaattinen neuvostoaika (1920-1990) jätti omat kirvelevät viiltonsa kansan sieluun. Armenian kirkko on ottanut tärkeäksi tehtäväkseen rakentaa henkisen, poliittisen ja taloudellisen valtakunnan uutta tulemista. Armenialaisen virkaveljeni saarnassa kuulen poikkeuksetta isänmaallisen eheyden korostuksia. Armenia kirkkoon lasketaan kuuluvan yli 10 miljoonaa jäsentä. Kotimaan lisäksi armenialaisia kristittyjä elää Pohjois-Amerikassa, Ranskassa ja eri puolilla maailmaa. Kun kristinusko ohenee nyky-Euroopassa, samaan aikaan se voimakkaasti leviää Aasiassa ja eteläisellä palonpuoliskolla. Armenian kirkko on hyvä esimerkki taistelevasta ja kansansa kanssa myötäelävästä uskontulkinnasta. Ehkä onkin niin, että kirkko selviytyy aina parhaiten vaikeuksien ja haasteiden keskellä. Rooma ja Jerevan muistuttavat miten tärkeää on vastatuulessakin pysyä pystypäisinä hyväntuulen lähettiläinä. Onneksi pääsiäisen ilo ja juhla jatkuu hamaan helluntaihin asti. Veli-Matti Hynninen Autojen, koneiden ja veneiden pesuohjeet kaupunki-alueella ??Helsingin kaupungin ympäristökeskus muistuttaa, että Helsingin ympäristönsuojelumääräysten mukaan autojen ja muiden ajoneuvojen sekä koneiden pesu ja huolto on pääsääntöisesti sallittu vain tätä tarkoitusta varten rakennetuilla paikoilla, joissa syntyvät jätevedet käsitellään hiekan ja öljyn erottimissa ennen niiden johtamista viemäriin. Omaa autoaan voi kuitenkin satunnaisesti pestä muilla kuin hiilivetyliuottimia sisältävillä pesuaineilla, mikäli pesuvedet imeytyvät maaperään eikä siitä ei aiheudu ympäristön pilaantumista. Autojen, koneiden tai muiden laitteiden pesu ja huolto on kielletty yleisillä alueilla, kuten kaduilla tai puistoalueilla.
• KALLIO LEHTI 10 Tommi Raitio 040 56 44 433 Helsinginkatu 20 (Kallio, Sörnäinen), 00530 Helsinki hieronta@musatori.fi | www.musatori.fi/hieronta Tarjous voimassa 21.5.2014 asti Hinnasto: ? 30 min 30 ? ? 60 min 50 ? ? 45 min 40 ? ? 90 min 65 ? ? Tällä kupongilla 10? alennus hoitosarjasta tai -10% hinnastosta ??HKL:n toimitusjohtaja Matti Lahdenranta on ilmoittanut siirtyvänsä eläkkeelle 1. heinäkuuta. Lahdenranta saavuttaa eläkeiän 63 vuotta kesäkuussa. Virallisesti eron myöntä- misestä päättää kaupunginvaltuusto 7. toukokuuta. Lahdenranta hoitaa tehtäviään normaalisti kesäkuun loppuun asti, jonka jälkeen virka tulee avoimeen hakuun. Avoinna: Ma-La 10:00-19:00 Su 12:00-18:00 Pe suljettu 12:30-14:30 ? intialainen päänhieronta 35 ? Naudan sisäfile 27,00 e/kg Naudan ulkofile 22,00 e/kg Naudan sisäpaisti 12,50 e/kg Naudan ulkopaisti 11,50 e/kg Naudan paistijauheliha 9,50 e/kg Entrecote 13,90 e/kg Karitsan kare 16,90 e/kg Karitsan kyljys 12,50 e/kg Karitsan paisti 11,50 e/kg Karitsan lapa 10,90 e/kg Karitsan jauheliha 8,90 e/kg Varaa aikasi jo tänään! Huom! Tiedustele yrityskäynti mahdollisuutta Vuokralle tarjotaan lämpimiä autohallipaikkoja 100?/kk, Läntinen Brahenkatu 2c, p. 09 8190 5550 HENGITÄ Kohtuuhinnalla hyvää LVI-työt Pääsiäistarjoukset! 050 353 4465 ? Teostorvksetillule!oa Katso www.hakaniemenkauppahalli.fi Avoinna: ma-pe 8-18, la 8-16 ? Katso kauppiaskohtaiset aukiolot nettisivuilta tai kauppiaan omilta sivuilta. Iloista kaupantekoa sadan vuoden kokemuksella Kallio Lehti haastatteli Hakaniemen Halli -teemaan Tmi M. Kurosta, neljännen polven kauppias Jaana Karastietä. M. Kurosen liike sijaitsee hallin toisessa kerroksessa ja myy vaatteita kaiken kokoisille. Liike on avoinna maanantainsta perjantaihin 8-17:30, ja viikonloppuisin 8-15:30. /HakaniemenLihakauppa HALUATKO RAHAA ELÄMISEEN? - Ostamme asuntosi kunnosta riippumatta HETI! - Asuntoon on myös mahdollista jäädä asumaan Soita rohkeasti ja tarjoa p. 040-577 5246/Merja PARTURI-KAMPAAMO KALLION KLIPOTEEKKI Kohtuuhintaista hiusten muotoilua ammattitaidolla hiusten leikkaus alk. 25? NETTIAJANVARAUS 24h/vrk www.klipoteekki.com Kaarlenkatu 13, 00530 Hki Puh. 753 7171 ! ??Millainen valikoima- ja lajitelma teillä on? Meiltä löytyvät miesten ja naisten vaatteet, hatut, perinteiset flanellialusasut, erä- sekä ruskovillahoustu ja paidat niin varttuneille kuin nuoremmillekin, sekä uudet suosituksi tulleet kotimaiset laamapaidat ja housut. Myös diabetes sukat kuuluvat valikoimaan. Kerro vaateliikkeen historiasta? Isäni äidinäiti Maria Kuronen on aloittanut liikkeen pitämisen v. 1914, jo ennen Hakaniemen hallin valmistumista. Aluksi hän myi Rautatientorilla jossa silloin oli torikauppaa. Siir- Tule edullisille lihaostoksille pk.ilmastointi.fi ! ? Hoitosarjat 3x30min 50 ?, 3x45 min 100? HKL:n toimitusjohtaja jää eläkkeelle ! Koulutettu terveydenhuoltoalan hyväksymä hieroja Viikot 18-19 Seuraa meitä! Jaana Karastie (oik.) ja Sirkka Peltola tammikuussa 2014 ryttyään Halliin ja perustettuaan perheen josta hänellä kolme tytärtä. Vanhin tytär Helmi aikuisuuden kynnyksellä siirtyi äitinsä avuksi halliin ja vuosien saatossa liike siirtyi äitinsä avuksi halliin ja vuosien saatossa liike siirtyi mummolleni Helmille. Helmi sai avukseen miniänsä Sirkka Peltolan, joka oli jo 60-luvulla mummoni apuna. Mummoni kuoltua 1977 siirtyi liike Sirkka Peltolalle ja hän on Naisten pellavavaatteet saapuneet ? Lakkeja miehille ja naisille ? Perinteiset olkaimet M. Kuronen ? II krs ? puh. (09) 701 3658 Yläkerran vanhin myymälä. näihin päiviin asti ollut mukana. Itse tulin 2005 ?aputytöksi? Sirkalle. Liike siirtyi minulle v.2009. Miten ala on kehittynyt ja muuttunut vuosien varrella? Aluksi myymälämme myyntituotteita olivat miesten vaatetus. Erikoisesti työhaalarit, maalarinhaalarit ym. 70-luvun jälkeen työvaatteiden myynti väheni ja tuotevalikoima laajeni myös naisille. Laamapaidat, laamahousut, vilahousut, huopatossut ym, samantyyppiset valikoimat ovat edelleen myynnissä. Nykyään meiltä löytyy mm. naisten ja miesten kesä/talvihatut ja lakit, naisten pellavavaatteet, flanellikerrastot, diabetessukat ja unisukat. Olemme pyrkineet tuotteiden hankinnassa suosimaan kotimaisia pienyrittäjiä. Meille sydäntä lähellä on myös varttuneempi väki, nuoria unohtamatta. Mielemmämme suosisimme pelkästään kotimaisia valmistajia, mutta kotimaisten tuotteiden saaminen on tunnetusti nykyään yhä haastavampaa. Eniten väkeä on liikkeellä viikonloppuisin ja ruokatuntien aikaan. Myös nuoret ovat löytäneet liikkeemme ja perinteiset mallit ovat osittain tulleet takaisin muotiin, esim. erävillapaita. Liikkeenne täyttää pian vuosia? Kyllä. Juhlimme liikkeen 100 vuotisjuhlia maanantaina 2.6.2014 Hallin satavuosijuhlien kanssa. Tervetuloa! Mitä tykkäät kauppapaikasta ja asiakkaista? Halli kauppapaikkana on kotoinen ja toimiva. Asiakkaat käyvät meillä ?isältä pojalle? periaatteella. Nuoret ovat myös löytäneet meille. Turistit ovat luku sinänsä. Miten haluaisit hallia kehitettävän? Toivoisin että hallia kehitettäisiin perinteitä vaalien. Uusi laki selkeyttää asumistukijärjestelmää ??Hallitus esittää asumistukijärjestelmän yksinkertaistamista ja selkeyttämistä. Jatkossa hyväksyttävien asumismenojen enimmäismäärään vaikuttaisivat ainoastaan asunnon sijainti ja ruokakunnan koko. Tällä hetkellä enimmäismäärään vaikuttavat myös asunnon ominaisuudet, kuten koko, valmistumisvuosi, perusparannukset ja varustetaso.
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 11 KALLIOLAN KANSALAISOPISTO - ihan kotikulmillasi! www.kalliolankansalaisopisto.fi TIETOKONEHUOLTO Tietokoneiden korjaukset, huollot, asennukset ja viruspoistot ammattitaidolla. GLOBAL GRAPH OY KÄYTETTYJEN TIETOKONEIDEN ERIKOISLIIKE Avoinna arkisin 09:00 - 18:00 Helsinginkatu 14 ? 09-736 522 www.globalg.net ? globalg@sci.fi KALLIOLAN KANSALAISOPISTO Sturenkatu 11, 00510 Helsinki LOPPUUNMYYNTI Tiedustelut ja ilmoittautuminen www.kalliolankansalaisopisto.fi tai puhelimitse 010 279 5080 ma?to klo 10?16 Valaisimet ja huonekalut ym. Parnoni Antiikki & Design Fleminginkatu 21 A, www.paroni.fi, ma-pe 11-18 la 11-16 su sulj. ASTIAPARATIISI Fleminginkatu 21 B, ma-pe 11-18 la 11-16 su sulj. Arabian-astiat, Design, Iiittala Lasitavara: Keramiikka, keräily, kristalli, taideposliini, ja design korut yms. Lauantaitansseista Vallilan Tangoon Jatkoa sivulta 3 ??Pitkäripaisesta saa hyvää juotavaa: Erkin pikakivääriä, Porvoon lankkua ja Omppua. Neiti Aika: kahdeksan (tauko) kaksikymmentä kaksi (tauko) ja neljäkymmentä. Ping! Kaikkein paras on televisio. Kahdelta kanavalta on mistä valita. Peyton Place ja Heikki & Kaija vaihtuvat Dallasiin ja Rintamäkeläisiin. Hanski, Spede, Uri Geller. Järkytykseksi paljastuu, että laatusarjan Mennään bussilla onnikat ovat vihreitä, kuten kadehdittavan Väri-TV-perheen jälkikasvu oppikoulutovereitaan informoi. Merilinjassa soi Tsaikovski ja Myrskyluodon Maijassa Mårtensson. Lauantaitanssit juontaa Heikki Hietamies ja humppa soi... Tosiaan, aika ei kultaa tai edes katinkultaa kaikkia muistoja. Lauantaitanssit edusti tosi-tvtä aikana jolloin sitä ei ollut vielä keksitty. Tavikset ? tuolloin puhuttiin kansan syvistä riveistä ? liikuksivat rippipuvuissaan ja sunnuntaimekoissaan mitenkuten musiikin tahtiin. Asianmukainen hartaus vallitsi. Hietaniemen Heikki heitti muutaman vitsinpoikasen. Kaikki tämä herätti allekirjoittaneessa hehkuvaa raivoa; samanaikaisesti näet toinen kanava lähetti Englannin liigan jalkapalloa, eikä teinipojan neuvotteluasema tuolloin ollut vahva perheen kanavan- www.astiaparatiisi.fi Jotkut aloittavat varhain. Kuva Kristina Carlson valinnoissa. Täten Lauantaitanssit pimensi Billy Bremnerin ja Peter Lorimerin ja aiheutti pitkäikäisen allergian kotimaista tanssi- ja iskelmämusiikkia kohtaan. Ei edes koko kansan Katri-Helena säästy. Humppaa mikä humppaa. Vuosikymmenet vierivät ja mielipaha lientyy, vaikka kapteeni Bremner elää vain vaskena Elland Roadilla, ykköstykki Lorimer isännöi harmaantuneena kapakkaansa ja Leeds pelaa alasarjoissa. Nykynuoriso (1960-luvun jälkeen syntyneet) on huomattavasti eklektisempi kuin 1970-luvun nuoret. Kaikkein tervein osa osoittaa jopa kiinnostusta antiikkista suomalaista tanssimusiikkia kohtaan. Vallilan Kirjaston Ystävät ry. järjesti perinteisen Vallila Versoo-kevättempauksensa lauantaina 5.4. Vallilan kirjastolla. Kolean aurinkoinen kevätpäivä houkutteli alueen lisääntynyttä lapsiperhepopulaatiota sankasti nauttimaan tasokkaasta lastenohjelmasta. Jytäjyrsijät-duon kaksi Tarzania rokkasi kuin Slade konsanaan 1973 Messuhallissa. Runoteltassa Reetta Niemelän fabulointi pienten kanssa toi taasen mieleen, ellen erehdy, Jussi Jurkan iltasadut. Vakiystävät myönsi järjestyksessä neljännen Vallilan kulttuuripalkintonsa Vallilan Tangolle. Palkinnon luovutti Pauliina Aarikka. Palkintoperusteet ovat seuraavat: ?Vallilan Tango on tuonut aivan uuden ilmeen nostalgisen suomalaisen tanssimusiikin kasvoille. Yhtye ja sen toimintaa tukeva Vallilan Tango ry. ovat vuodesta 2005 järjestäneet yleisön suursuosion saavuttaneet vapputanssit. Viime vuosina muuten alikäytössä oleva Hartolan puisto PuuVallilassa on täyttynyt vappuaattoisin äärimmilleen yhtyeen vauhdikkaan esiintymisen myötä. Vallilan Tangon merkitys ei rajoitu Vallilan kaupunginosaan. Isle of Sheeplavatanssifestivaali kerää tanssinhaluiset Helsingin Lammassaareen. Yhtye on esiintynyt myös Sodankylän elokuvajuhlilla, Bremenin Viertelfest-festivaaleilla sekä monissa tapahtumissa ympäri Suomea. Tangoratikka vuonna 2007 lienee ensimmäinen laatuaan maailmassa. Vallilan Tango saa hymyn huulille ja tanssijalan väpättämään. Vallilan Kirjaston Ystävät on ylpeä saadessaan luovuttaa vuoden 2014 Vallilan kulttuuripalkinnon Vallilan Tangolle.? Vallilan Tango saa itsekunkin tarkistamaan käsityksiään suomalaisesta tans- simusiikista. Rytmin ei tarvitse laahata, sanoituksia saa päivittää, hymynvirneen voi sisällyttää kaikkeen tekemiseensä. Kiitokset kuuluvat Marille (viulu), Antille (klarinetti), Jennille (trumpetti), Sakarille (hanuri), Ilpolle (läskibasso), Artsille (rummut) ja Hansille (haikeuden täyttämä imigranttilaulu). Seppo Rimmi
• KALLIO LEHTI 12 Viikot 18-19 ? Kaupunkifestivaali 9.5. ? 18.5. ??Kallion Kulttuuriverkoston kaupunkifestivaalilla Kallio Kukkii on juhlavuosi. Nyt jo 20. kerran festivaali levittäytyy ympäri Kallion ja tarjoaa niin korkeatasoista kuinkotikutoisen lempeää kulttuuria moneen makuun. Kalliolaisilla on syytä juhlaan. Kallion Kulttuuriverkosto sai festivaaleistaan ja toiminnastaan Helsingin kulttuuriteko 2013 ­palkinnon. Ja hienoja kulttuuritekoja on kevätfestivaalikin jälleen täynnä. Kallio Kukkiin ohjelmisto sisältää noin 150 kalliolaisten yritysten, yhdistysten ja yksityisten kulttuurituottajien järjestämää tilaisuutta. Tänä vuonna avajaisia juhlitaan lauantaina 10.5. Karhupuistossa. Festivaali päättyy tänäkin vuonna Dallapénpuiston piknik­tapahtumaan. Piknik­ puisto on kaksipäiväinen. Siellä esiintyy muun muassa Samuli Putro ja Mopo ja päätössunnuntain aloittaa, tuttuun tapaan Kallio Kukkii ?katuparaati. Tapahtumiin on vapaa pääsy ellei toisin mainita. Ohjelmamuutokset mahdollisia. www.kallionkulttuuriverkosto.fi, facebook.com/kalliokukkii Perjantai 9.5. Kallio Kukkii keinujat Kuvauta itsesi liikuteltavassa keinussa 9.?10.5. Kuvausajan ja -paikan varaus numerosta 046 524 0267. Keinujat julkaistaan nettigalleriassa osoitteessa www. minnakoponen.net. Katupiirustuksia Melody Janen johdolla Katustageilla (Pommisuoja, Vaasaanpuistikko, Karhupuisto, Ympyrätalo, Karhupuisto) bändien soittaessa koko viikon ajan. www.facebook.com/ katustaget. Klo 10?14.30 NeuleKahvilan kukkatyöpajan ensimmäinen tapaaminen. Opastuksen kera virkataan kukkia kirjastoon tulevaan yhteisötaideteokseen. Kallion kirjasto, Viides linja 11. 13.00 Äitienpäiväkonsertti, mieskuoro Körmyt. Juhlasali. Palvelukeskus Kinapori, Kinaporinkatu 9 A, käynti myös Hämeentie 58?60. 16.00 AiKa-teatteri: Ja he elivät elämänsä onnellisina loppuun asti..? Mitä tutuille satuhahmoille tapahtui satukirjan sulkemisen jälkeen? Tekstit Helsingin aikuisopiston kirjoittajakurssi. Vapaaehtoinen pääsymaksu. Näytelmä ei sovi lapsille. Varaukset aikateatteri.fi. Kalliolan Setlementtitalo, Kalliolanrinne 5. 16?18.00 Suklaata ja kirjallisuutta. Kirjailija ja kuvittaja Maia Raitanen lukee tarinoita kirjastaan Valas, Valas! Maailman viehättävin valaskirja ja esittelee myös kirjaansa Sano muikku! Kaiku-myymälä, Hämeentie 48. 16.00 Katustage Vaasanaukio: Harjun Djemberumpukurssin oppilaat. Säävaraus. Helsinginkatu 1 17.00 Katustage Vaasanaukio: Afrosusi. Säävara- us. Helsinginkatu 1. 19.00 Helsinginkatua pitkin. Dokumenttielokuva Helsinginkadusta ja Kalliosta, pääroolissa M.A. Numminen, ohjaus Claes Olsson. Kesto 59 min. Lisäksi oheisohjelmaa. Yhteistyössä Kinoproduction, Pacifico ja Kallion Kulttuuriverkosto. Ravintola Pacifico, Helsinginkatu 15. 19.00 Lucie Niemelä soolo. Laulaja-lauluntekijän uudet laulut. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28. 19.00 EXIT. Yhteiskunnan henkiseen tilaan vakavasti suhtautuva huvinäytelmä. Ohjaus Ilpo Tuomarila. Liput 15 ja 13 euroa. Lipunvaraukset puh. (09) 774 1277. Liput ovelta, alkaen tuntia ennen esitystä. Teatteri Kultsa, Katri Valan puiston väestönsuoja, Käenkuja 6-8. 20.00 Helmivene ja Portugalinsotalaiva orkesteri. Musiikkia maailman rannoilta. Lauluja syvältä, pintaa unohtamatta. Ohjelmassa portugalin fadoa, Argentiinan tangoa ja uutta ennenkuulumatonta paikallista musiikkia. Ravintola Toveri, Castréninkatu 3. 20.00 Duo Hippocampus, Petri & Siggi. Bar Musta Kissa, Suonionkatu 1. 21.00 Aura Flow. Kvintetti soittaa perinteistä ponnistavaa tuoretta jazzia ennakkoluulottomalla tulkinnallaan. Liput 15/10 euroa. Koko Jazz Club, Hämeentie 3. Lauantai 10.5. Kallio Kukkii keinujat. Katso perjantai 9.5. Klo 11?14.00 Taidetyöpajat lapsille. Helsingin yliopiston opettajankoulutuslaitoksen opiskelijat järjestävät. Kahvila. Lastentarhamuseo, Helsinginkatu 3-5. 11?14.00 Kevätmyyjäiset. Pelastusarmeija, Castréninkatu 26. 13.00 Mia Vasara Company. Tanssiryhmä. Kallion kirjasto, Viides linja 11. 14?17.00 Kallio Kukkii 2014 avajaiset. Koko perheen puistotapahtuma. Lasten puuhapaja Kello 15.00 Helsingin gaykuoro Out ?n loud, kurkkulaulua Duo Shumuul, Pietarin Spktaakkeli. Juontaa stand up-koomikko-näyttelijä Minna Kivelä. PuistoPellet viihdyttävät lapsia. Karhupuisto. TanssijaTaide yhdistyksen tanssiesitys on lauantaina 10.5. klo 15.00 (ei perjantai) Kallion kirjasto, Kupolisali, Viides linja 11. Lasten ideoima esitys. Ohjaajana Sirpa Kaasinen. 15?18.00 Harju Hip Hop. Harjun nuorisotalo, Aleksis Kiven katu 1?3. 19.00 EXIT. Katso perjantai 9.5. 19.30 Hannu Thorén Quartet ja Sofia Finnilä. Jazzia jazzin kulta-ajalta. Sture Jazz Bar, Sturenkatu 29. 20.00 Kallio Kukkii avajaisklubi. Kari Peitsamo, Sydänyön rytmi. Milenka, Haapaniemenkatu 3?5. 20.00 Ruuskanen Railio Klubi. Maija Ruuskasen ja Veera Railion emännöimällä klubilla kuullaan sovituksia vierailijoiden kappaleista sekä klubiemäntien omaa musiikkia. Liput ovelta 18 euroa, Lippupiste 20,50 euroa. Musiikkiteatteri Kapsäkki, Hämeentie 68. 21.00 Kapsäkin Lauantaiklubi: Löytölapset-trio. Lauluja rinnakkaistodellisuuksista. Harpisti, säveltäjä Salla Hakkolan Löytölapset trio soittaa todella harvinaista popmusiikkia perinteisellä harpulla. Liput 10 euroa. Ravintola Allotria, Hämeentie 68. 21.00 Statues Made of Matchsticks. Melodista folkkia. Porvoonkadun Baari, Porvoonkatu 19. 20.00 Neil Young tribute band. Bar Musta Kissa, Suonionkatu 1. Sunnuntai 11.5. Klo 10.00 Aamukonsertti Bud?sissa. Epäkokeellista äänitaideterapiaa kuolemattomille sieluille. Ravintola Bud?s, Helsinginkatu 11. 12?16.30 Katustage Karhupuisto: Rapu records äitienpäiväfest. 12.00 Eetu Floor & Ystävät Orkesteri, 12.30 Lastenorkesteri Päistikka, 13.00 Sopivasti neutraali, 13.30 Kaitsu, 14.00 Yhdentekevää, 14.30 SOFA, 15.00 Talvikki & Kemppi, 15.30 Polar Motor, 16.00 Sarah Kivi & Non-Orchestra. 14.00 Satutunti. Tarinoita ja satuja koko perheelle. Vapaaehtoinen pääsymaksu. Esityksen kesto alle tunti. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28. 14?18.00 Kallion Musiikkikoulun avoimet ovet. Työpajoja, oppilaiden esityksiä. 14.00 aikuisten kehorytmiikka, 15.00 rytmipaja koululaisille, 16.00 laulupaja, 17.00 kitarapaja, 16 ja 17.00 koko perheen muskarit. Kallion Musiikkikoulu, Agricolankatu 4. 19.00 Ilta merellä. Kismet ja Vladimir Ichtchenko. Vapaaehtoinen pääsymaksu 10 tai 5 euroa. Taikalamppu Cafe, Torkkelinkatu 21. 19.00 EXIT. Katso perjantai 9.5. 18?20.00 Shaibalaiba! ? Story Café. Shaibalaiba-tarinaklubilla keskipisteessä ovat tarinat. Avoin lava ? tule ja kerro tarinasi! Vapaaehtoinen pääsymaksu. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28. Maanantai 12.5. Klo 10.30?11.00 Ulkomuskari. Leikkipuisto Linja, Toinen linja 6. 12?15.00 Liikkuva ? Moving. Paikkasidonnainen, tanssin ja liikkeen rajamailla seikkaileva kaksiosainen teossarja. Ensimmäinen osa 12.?14.5. klo 12?15 ja toinen osa 15.5. klo 18-20. Aino Eskelinen, Pauliina Manninen, Silja Eriksson, Ville Mustonen. Franzéninkadun ja Fleminginkadun kulma. 15.30 KAVIn kirjaston ja Radio- ja televisioarkiston esittelyt. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti KAVI, Sörnäisten rantatie 25A, 5. krs. 16.30 Pähkähullu Suomi (1967) ? ohjaus Jukka Virtanen ? S ? 84 min. Liput 6,50 euroa, klubikortilla 5 euroa, lapset alle 12-v. 3 euroa. Kino Tulio, Sörnäisten rantatie 25A, 5. krs. 18.00 Spede Special ? savolainen sävelparaati. Unnunnuu ja Alle lujaa. Rytmimusiikkia ja parkettien partavaahtoa. Tule tai nauti. Kesto noin 50 min. Liput 6,50 euroa, klubikortilla 5 euroa, lapset alle 12v. 3 euroa. Kino Tulio, Sörnäisten rantatie 25A, 5. Krs. 16.00 Katustage Vaasanaukio: Nötköt. Säävaraus. Helsinginkatu 1. 16.30 Olutharrastusilta. Harrastuksesta: etikettien kertomaa, erilaiset oluttyylit, maistelut ja vertailut, sahti, ruoka ja sauna. Klubikortti 22 euroa. K-18. Lisätiedot okklubi@netti.fi Kuja Bar ja Bistro, Hakaniemenkatu 7. 17.00 Katustage Pommisuoja: Satunnainen matkaaja. Säävaraus. Helsinginkatu 10?12. 18?20.00 Taidetta, musiikkia ja lähiruokaa. Kadulla ja sisätiloissa. Soi Kino Tulio kunnioittaa suomalaisen viihteen monitoimimiehe maanantaina 12.5. Kino Tulio,Sörnäisten rantatie 25. Soi Kasvisravintola, Vaasankatu 9. 18.00 Katustage Karhupuisto: Sami Nieminen & Mirka Kauppinen. Säävaraus. Viides linja. 19.00 Katustage Karhupuisto: KLF Säävaraus. Viides linja. 19.00 EXIT. Katso perjantai 9.5. 19.00 Jazz-ilta: Laura Annika Quartet ja Grandstand Quartet. Suomen nuoret jazzlupaukset lavalla. Liput 3 euroa. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28. 20.00 Dee Kaufsman, Guitar. Bar Musta Kissa, Suonionkatu 1. 20.00 Samuel Leminen Acoustic. Bluesia & Folkia. Ravintola Prankkari, Kaarlenkatu. Tiistai 13.5. Klo 9?12.00 Solidaarisuusteot-partio kiertää Kalliossa taltioimassa ihmisten tekemiä arjen hyviä tekoja. Solidaarisuus.fi. Karhupuisto 9.00 Lauri Seutun musiikkisatutunti Satulinnassa. Kallion kirjasto, Viides linja 11. 12?15.00 Liikkuva ? Moving. Katso maanantai 12.5. 14?19.00 Virkataan kukkia. Virkataan kukkia käsityöopettaja Marjut Nordbergin opastamana. Tapahtuma tarjoaa langat ja koukut. Myymälään jätetyt kukat ripustetaan esille ikkunaan. Vihreä Vyyhti, lankakaup- Löytölapset on yksi helsinkiläisen vaihtoehtomusiikin mielenkiintoisimmista tulokkaista (10.5. Allotria). pa, Toinen linja 1. 15?18.00 Kohtaamme ihmisiä. Citymission. Vaasanpuistikko. 15.00 Kallion Jengi kokoontuu. Muistelua ja jutustelua Kalliosta. Kallion kirjasto, Viides linja 11. 17?18.30 Brakun eläinten karnevaali. Eläinten karnevaaliin voi tulla joko eläimeksi pukeutuneena tai omana itsenä. 17.30?18.00 Saint-Saens?n Eläinten karnevaali - tanssisatu. Myös jättisaippuakuplia ja buffetti. Leikkipuisto Brahe, Porvoonkatu 4. 16.00 Katustage Ympyrätalo: Jokainen Sävy. Säävaraus. Siltasaarenkatu 18-20 17.00 Katustage Pommisuoja: IVB. Säävaraus. Helsinginkatu 10-12. 18.00 Katustage Karhupuisto: Markan Jazz. Säävaraus. Viides linja 18?20.00 Taidetta, musiikkia ja lähiruokaa. Kadulla ja sisätiloissa. Soi Soi Kasvisravintola, Vaasankatu 9. 18.00 Spede Special ? savolainen sävelparaati. Unnunnuu ja Alle lujaa. Rytmimusiikkia ja parkettien partavaahtoa. Tule tai nauti. Kesto noin 50 min. Liput 6,50 euroa, klubikortilla 5 euroa, lapset alle 12v. 3 euroa. Kino Tulio, Sörnäisten rantatie 25A, 5. krs 18.00 Kallion kävelyfestivaali: Kirkosta kapakkaan. Oppaana tutkija Timo Tuomi. Lähtö Kallion kirkon pääovelta, Itäinen Papinkatu 2. 18.30 Kevyttä raakuntaa Kallion kirjastossa. Kuorolaulukoulu Raakkujat laulaa keväisiä lauluja. Kallion kirjasto, Viides linja 11. 19.00 Improilta. Improvisaatioteatteria, musiikkia, esiintyjinä Teatteri Kallion nuoret aikuiset. Kahvila auki klo 18 alkaen. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28. 19.00 Katustage Vaasanaukio: Juha Rikka. Säävaraus. Helsinginkatu 1. 19.00 Live 1. Tulevaisuuden tekijöitä Pop & Jazz Konservatoriosta, Sibeliuslukiosta, Kallion lukiosta ja Keski-Helsingin musiikkiopistosta. Ravintola Allotria, Hämeentie 68. 19.00 Hulluutta. Dokumenttielokuva kalliolaisesta harrastajateatterista ja heidän mietteistään Mika Waltarin Yö yli Euroopan -näytelmän tekovaiheessa. Näytös on elokuvan ensi-ilta. Ravintola Pacifico, Helsinginkatu 15. 19.00 EXIT. Katso per-
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 saloihin ja kertoo puolalaisista kirjanomistajamerkeistä. Helsingin Suomi-Puola -yhdistys ja Kallion kirjasto. Kallion kirjasto, Viides linja 11. 19.00 Katustage Ympyrätalo: TSC Alkaline. Säävaraus. Siltasaarenkatu 18-20. 19.00 Katustage Vaasanaukio: Narva Falls. Säävaraus. Helsinginkatu 1. 19.00 Hanna Maaria. The Voice of Finlandista tuttu laulaja-lauluntekijä konsertoi uudella suomenkielisellä ohjelmistolla. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28. 19.00 Luolakukkia. Musiikkia ja sanataidetta Puffetti. Teatteri Kultsa, Käenkuja 6-8. 19.00 SKIMPRO - Are you ready? Katuimproa. Matti Heleniuksen puisto, Agricolankatu. 20.00 Anna & Miki. Bar Musta Kissa, Suonionkatu 1. 21.00 Jazzy acoustic duo. Kari Pulakka ja Riitta Leivo. Porvoonkadun Baari, Porvoonkatu 19. en Spede Pasasen elämäntyötä jantai 9.5. 20.00 Balkan-iltamat. Mamo ja Jargoslavia. 20.00 Mamo, 21.00 Jargoslavia. Vapaaehtoinen pääsymaksu 10 tai 5 euroa. Taikalamppu Cafe, Torkkelinkatu 21. 20.00 Liisa & Dem Babies. Folk/Pop music. Bar Musta Kissa, Suonionkatu 1. 20?21.00 Improkeikka Tauno Palon puistossa. Improvisaatioryhmä Pelko13: yllätyksiä ja huumoria energisellä ja omaperäisellä tyylillä. Tauno Palon puisto, Alppikatu/Helsinginkatu. 20 ja 21.00 Hanna Maaria @ Kustaa Vaasa. Ravintola Kustaa Vaasa, Vaasankatu 10. Keskiviikko 14.5. Klo 11.00 Kinaporin kierros. Talon tutustumiskierros, lähtö neuvonnan edestä, 1. kerros. Myös la 17.5. Palvelukeskus Kinapori, Kinaporinkatu 9 A (Hämeentie 58-60). 11 ja 13.00 Elokuviin vauvan kanssa! Kirjaston Satulinnassa BabyKinon kaksi leffanäytöstä. Kallion kirjasto, Viides linja 11 12?15.00 Liikkuva ? Moving. Katso maanantai 12.5. 12?17.00 Lastentarhamuseo: Diaesitys lastentarhalasten puutarhanhoidosta. Näytökset alkavat tasatunnein. 14?17.00 Kukkasipulien istuttamista Ebenesertalon pihalla. Ebeneser-talo, Helsinginkatu 3-5. 13.00 Päivätanssit: EKL. Palvelukeskus Kinaporin juhlasali, Kinaporinkatu 9A ja Hämeentie 58-60. 16.30?20.00 Sauna, olut ja sahti -ilta. Sauna, saunaoluita ja makkaroita miehille, minkä jälkeen Urkin XIX Suomalaiset Sahtipäivät St. Urho?s Pubissa (myös naisille). Klubikortti 20 euroa (+ sahdit). Lisätiedot okklubi@netti.fi Kokoontuminen 16.30 mennessä Bar Musta Kissa, Toinen linja 15. 17.00 Katustage Pommisuoja: Fyne And Dandie. Säävaraus. Helsinginkatu 10-12. 18.00 Katustage Karhupuisto: Sagolik. Säävaraus. Viides linja 18?20.00 Taidetta, musiikkia ja lähiruokaa. Kadulla ja sisätiloissa. Soi Soi Kasvisravintola, Vaasankatu 9. 18?20.00 Puolalaisten exlibristen maailma. Exlibris Aboensis -yhdistyksen puheenjohtaja Tauno Piiroinen opastaa pienoistaiteen Torstai 15.5. Klo 10.00 Tarinataituriksi kahdessa tunnissa. Tutustu tarinaan ja kirjoita omasi Marketta Rentolan ja Linnea Alhon opastamana. Lyhyt luento ja kirjoitusharjoituksia, tarjolla mehua ja keksejä. Kallion kirjoittajakoulu, Agricolankatu 5. 13.00 Päiväleffaan? Seniori-Vamoksen ja kirjaston päiväelokuvanäytös kirjaston Dekkarikirjastossa. Kallion kirjasto, Viides linja 11. 14.00 Vintin Välitunti. MusaVisa alakoululaisille kirjaston Satulinnassa. Kallion kirjasto, Viides linja 11. 16.00 Kallion Kävelyfestivaali: Saippuatehdas - Hissitehdas - Teatterikorkeakoulu. Entisen saippuatehtaan historiaa ja nykypäivää. Kierroksen kesto tunti. Lähtö neuvonnan edestä. Teatterikorkeakoulu, Haapaniemenkatu 6. 16.00 Katustage Vaasanaukio: Spark. Säävaraus. Helsinginkatu 1 16.30 Kallio kukkii Museoviraston kirjastossa. Ville Leinonen (soolo). Johanna Sepän uudelleen muotoiltujen kirjojen näyttely. Museovirasto, Sturenkatu 2a. 17.00 Katustage Pommisuoja: William AJR Korwenkoski. Säävaraus. Helsinginkatu 10-12. 18.00 Katustage Karhupuisto: Antama. Säävaraus. Viides linja. 18?20.00 Taidetta, musiikkia ja lähiruokaa. Kadulla ja sisätiloissa. Soi Soi Kasvisravintola, Vaasankatu 9. 18?20.00 Liikkuva ? Moving, osa 2. Katso maanantai 12.5. 18?21.00 Harju Rock Cafe. Harjun bändipaja ja Luoteis-Helsingin musiikkikoulu esiintyvät. Harjun nuorisotalo, Aleksis Kiven katu 1 19.00 Katustage Karhupuisto: Tanssiryhmä Aisha. Säävaraus. Viides linja. 19.00 Katustage Ympyrätalo: The Rattlesnake Shakers. Säävaraus. Siltasaarenkatu 18-20. 19.00 Kallion kävelyfestivaali: Hetkiä Helsingissä ? Raitiovaunupysäkit kertovat. Valokuvaaja Titta Aaltonen kertoo tekemästään pysäkkikirjasta, esittelee Kallion alueen pysäkit kuvina ja kertoo pysäkkien nimien taustoista. Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28. 18?20.00 Studia Generalia: Kestävyysvaje talouspolitiikan haasteena. Luennoitsijana valtiosihteeri Tuire Santamäki-Vuori, kom- menttipuheenvuoro johtaja Lasse Laatunen ja tilaisuuden isäntänä Pentti Arajärvi. Kahvio. Työväenliikkeen kirjasto, Sörnäisten rantatie 25 A 1. 19.00 Musiikkiopistolla soi! Eri soitinryhmien oppilaat esiintyvät. Keski-Helsingin musiikkiopisto, Helsinginkatu 3?5, 4 krs. 19.00 Hanna Maaria. Terassi-Baari, Porthaninkatu 9.krs. 19?19.30 Teatteri Poleemin improkeikka. Teatteri Poleemi improvisoi ennennäkemättömiä tarinoita yleisön ehdotusten pohjalta Just Vege -ravintolan edustalla, Vaasankatu 15. 19.30 Antama kevään sykkeessä. Kreikkalaisen musiikin ilta. Liput 10 ja 5 euroa. Taikalamppu Cafe, Torkkelinkatu 21. 20.00 HilloKlubi. Improvisaatioduo Katriinamies, Rattlesnake Shakers, Kosmas sekä VJ Hellstone. Järjestää Vadelma ry. Ravintola Kustaa Vaasa, Vaasankatu 10. 20.00 Petra Ainalin lauluilta. Kauniiden melodioiden sekä elämänmakuisten tekstien äärellä Petra Ainali & Miika Snåre. Liput 10 euroa. Ravintola Allotria, Hämeentie 68. 20.00 Duo Eric Lappalainen with guitars. Bar Musta Kissa, Suonionkatu 1. 21.00 Perinteinen Kallio Kukkii -klubi. Esiintymässä Kukkola ja Southpaw Steel ´n´ Tvang. Ravintola Kolme Kaisaa, Hämeentie 29. Perjantai 16.5. Klo 10.00 Tarinataituriksi kahdessa tunnissa. Tutustu tarinaan ja kirjoita omasi Marketta Rentolan ja Linnea Alhon opastamana. Lyhyt luento ja kirjoitusharjoituksia, tarjolla mehua ja keksejä. Kallion kirjoittajakoulu, Agricolankatu 5 . 13.00 Konsertti: Pepe Willberg. Palvelukeskus Kinapori, juhlasali. Kinaporinkatu 9A ja Hämeentie 58-60. 15?19.00 Neuvontapiste Ne-Rå avaa ovet sekä sisään että ulos. Sisäpihalla ohjelmaa: 16.00 Ne-Råkasta klovneriaa -Teatteri Metamorfoosi demonstroi näyttelijän muuntautumisen klovniksi. 16.30 Lauluyhtye O?Hannas. 17.00 Teatteri Metamorfoosin klovnien neuvontapiste. Unien alkulähteet, Noora Lindroosin valokuvia. Tarjoilua. Ne-Rå Kolmas linja 12. 16.00 Katustage Karhupuisto: Bye Mandu. Säävaraus. Viides linja. 17.00 Lukutapahtuma. Kallion kirjoittajakoulun oppilaat lukevat omia tekstejään. Kallion kirjasto, Kupolisali, Viides linja 11. 17.00 Katustage pommisuoja: Ukulele cowboy. Säävaraus. Helsinginkatu 10-12. 18.00 Katustage Vaasanaukio: Kadonneet Nallekarkit. Säävaraus. Helsinginkatu 1. 18?20.00 Taidetta, musiikkia ja lähiruokaa. Kadulla ja sisätiloissa. Soi Soi Kasvisravintola, Vaasankatu 9. 19.00 Katustage Ympyrätalo: Lossi T & Juoksut. Säävaraus. Siltasaarenkatu 18-20. 19.00 EXIT. Katso perjantai 9.5. 19.00 Tonos Silkkitiellä. Musiikkia Silkkiteiltä. Liput 10 ja 5 euroa. Taikalamppu Cafe, Torkkelinkatu 21. 19.00 Satunnainen Matkaaja. Ravintola Toveri, Castréninkatu 3. 20.00 Skip Zone. Bar Musta Kissa. Toinen lin- ja 15. 20.00 The Passives & Elepanther Live. Kahden indie/alternative bändin yhteiskeikka. Liput 2+2 euroa (käteinen). Club Liberte, Kolmas linja 34. 20.00 Hanna Maaria. Hilpeä Hauki, Vaasankatu 7. 20.00 Ikkunakeikka. Heini Lehväslaiho ja vierailijat. Mukana mm. Laulavat Kahvinkeittäjät ja yllätysvieraita. Dakota Factory -työhuone, Alppikatu 3. 21.00 Django, vallaton virtuoosi ?kirjan julkaisujamit. Legendaarisesta jazzkitaristi Django Reinhardista kertovan kirjan julkistamistilaisuus. Django Collective Helsinki esiintyy. Ravintola Juttutupa, Säästöpankinranta 6. 21.00 Försti with Friends. Gospelsoulia. Laulajan Johanna Förstin oma klubisarja, vieraana Mikko Helevä ja Ville Herrala. Liput 15 euroa. Ravintola Allotria, Hämeentie 68. Lauantai 17.5. Klo 10?14.00 Kinaporin kevätmarkkinat. Kirpputori, käsitöitä, musiikkia, ruokaa, arpajaiset. Klo 11 ja 13 talon tutustumiskierrokset. Palvelukeskus Kinaporin sisäpiha. Kinaporinkatu 9 A ja Hämeentie 58-60. 10?14.00 Linnunlaulun kevättempaus. Ohjelmaa koko perheelle: leikkejä ja satuja, laatikkopyöräajelua, lasten taidemyyntinäyttely, kirpputori, kahvila. Klo 12.00 Käpylehmäorkesteri esiintyy. Päiväkoti Linnunlaulu ja päiväkoti Arla, Eläintarhantie 18. 12?16.00 Toukan runopäivä. Lastenkirjakioskilla järjestetään runoklinikka, istutetaan runonsiemeniä ja Toukan kirjabussi esittäytyy. Toukka Lastenkirjakioski, Fleminginkatu 8. 12?18.00 Kallio Kukkii piknik Dallapénpuistossa. Lavalla dj Funk & Soul, Kaneli, Tähtien sota, ES-OW, Brutal Q, Sakilaiset ja lavan edessä AfterShock, Tahiti `Oa`Oa. Klo 13?18.00 Salissa elokuva Claes Olsson: Helsinginkatua pitkin (60min), Kaarina Ormio: taidevideoita koko perheelle, Sirpa Jokinen & Juuso Paaso: elektronista musiikkia, ARMAS Jatuli. Puistossa Genbukain budunäytös, Guilin Taijiquan gongia ja tai ji -sarjoja, Sirkus Magentan sirkustyöpaja, Spede Neppiksen vapaat harjoitukset & Spede Neppis Grand Prix, Kizzat lauluja lapsille, kasvomaalausta, Vadelma ry:n maalausseinä ja kadunkukitusta. Vapaa kirpputori myyjille. Päivitetyt tiedot nuoriso. hel.fi/harju. Järjestää Harjun nuorisotalo, Aleksis Kiven katu 1. 13.00 Kitaramatinea. Seppo Lindy, kitara. Kallion kirjasto, Kupolisali, Viides linja 11. 13.30?16.30 Olutharrastusta ja pubikulttuuria ? kierros. Keskustelua olutravintolakulttuurista. Lisätiedot: olutinfo@netti.fi. Kokoontuminen Hilpeä Hauki, Vaasankatu 7. 14.00 Petankkiesittely. Petankkiseura Kallion Kirkas perehdyttää pelin saloihin. Karhupuisto. 14?18.00 Kallion Karaokekuningatar- ja karaokekuningaskilpailu 10! Kallion perinteinen karaokekuninkuuskilpailu. Kilpailuun alkukarsintaan mahtuu 10 nais- ja 10 miessolistia, joista 3 parasta kummastakin sarjasta palkitaan suloisesti ja voittajat kuninkaallisesti! HUOM! Ennakkoilmoit- 13 tautuminen 12.5. alkaen p. 010 219 2980 (Oiva). Ravintola Oiva, Porthaninkatu 5. 15.00 Hanna Maaria. Kallion kirjasto, Kupolisali, Viides linja 11. 16.00 Katustage Karhupuisto: Terika. Säävaraus. 17.00 Katustage Karhupuisto: Mustat silmät. Säävaraus. 18.00 Herra Käki & Poikanen - Urbaani musiikkiperformanssi. Rentoa ja omaperäistä musiikkitaidetta kahden miehen voimin. Dallapénpuisto, Aleksis kiven katu 1-3. 18.00 Katustage Ympyrätalo: Davine Floreno. Säävaraus. Siltasaarenkatu 18? 20. 18.00 Katustage Pommisuoja: Markus Tiiro duo. Säävaraus. Helsinginkatu 10?12. 19.00 Katustage Ympyrätalo: SaraMoti. Säävaraus. Siltasaarenkatu 18?20. 19.00 Katustage Pommisuoja: The Hel-Gators. Säävaraus. Helsinginkatu 10?12. 19.00 Katja Luhtala & Perttu Lindberg, Vesa Salmi Co. Kulttimainetta nauttivat laulaja-lauluntekijät lavalla. Vapaaehtoinen pääsymaksu. Valtimonteatteri, Aleksis Kiven katu 22. 19.00 EXIT. Katso perjantai 9.5. 18?22.00 Arjen aarteita! Taide- ja käsityömyyjäiset. K-18. Pacifico, Helsinginkatu 15. 20.00 Cherry Ash. Bar Musta Kissa, Suonionkatu 1. 21.00 Kapsäkin Lauantaiklubi. Lähellä mutta kaukana ? Lauluja lahden molemmin puolin. Liput 10 euroa. Ravintola Allotria, Hämeentie 68. 21.00 Hanna Maaria. Ravintola Kolme Kaisaa, Hämeentie 29. Sunnuntai 18.5. Klo 12.30 Kallio Kukkii ? katuparaati kokoontuu Harjun rumpuryhmän johdolla. Vaasanpuistikko, Sörnäisten metroaseman edusta. 13.00 Kallio Kukkii -katuparaati. Tule juhlimaan suvaitsevaisuuden ja monimuotoisuuden hengessä kevättä ja saapuva kesää! Pukeudu naamiaisasuun ja liity mukaan iloitteluun! Paraati lähtee sambakoulu Impèrio do Papagaion johdolla liikkeelle reittinään Helsinginkatu?Kustaankatu?Vaasankatu?Kinaporinkatu?Aleksis Kiven katu, päätepisteenään Dallepènpuisto. 12?18 Kallio Kukkii piknik Dallapénpuistossa. Lavalla The Special Boys, Sons of Suns, Fasokan, Mopo, Norlan el Misinario, Cherry and the Vipers. 14.40?17.00 lavan edessä Kallion naisvoimistelijat, Dance Team International. 15.30-18.00 Salissa Selma Räme, Antti Haverinen Acoustic Madness, Samuli Putro, Puistossa Lila Dance Company, Inari Virmakosken performanssi. Kirpputori myyjille. Sauna-Hermanni: Löylyjä piknik-puistossa. Päivitetyt tiedot nuoriso.hel.fi/harju. Järjestää Harjun nuorisotalo, Aleksis Kiven katu 1. 15.00 Katustage Vaasanaukio: Etiäisten majatalo. Säävaraus. Helsinginkatu 1. 15.00 Katustage Karhupuisto: Mimie Moore. Säävaraus. Viides linja 16.00 Katustage Pommisuoja: Teea Aarnio. Säävaraus. Helsinginkatu 10-12. 16.00 Katustage Vaasanaukio: Kääpä Joe. Säävaraus. Helsinginkatu 1. 17.00 Katustage Vaasa- naukio: Nordic STD. Säävaraus. Helsinginkatu 1. 19.00 Täynnä elämää. Teatteri Circus Maximus esittää dokumenttiteatteria Ratsia-yhtyeen laulajan Jyri Honkavaaran (19601997) elämästä. Liput 22 / 14 euroa. KOKO Teatteri, Hämeentie 3. 19.00 Frim-Fram Jazz. Bar Musta Kissa, Suonionkatu 1. 19.00 Go Chrystall tears. Scholares aeternes esittää vokaalimusiikkia 1100? 1500 -luvuilta. Ohjelma 5 euroa. Studio Eudokia, Torkkelinkatu 21. 21.00 Dj Tixa. Helsingin viralliseksi kyllähulluksi tituleerattu dj ja hyvän fiilksen diileri. Om´pu, Siltasaarenkatu 15. KOKO FESTIIVAALIVIIKON AIKANA Tosielämän room escape -peli on todellisuudessa tapahtuva seikkailupelisimulaatio. Pelissä 2-5 pelaajaa suljetaan erityisvalmisteiseen teemahuoneeseen. Pelaajat kilpailevat aikaa vastaan ja ratkovat tehtäviä. Liput 20-40 euroa henkilö. Lisätietoja ja varaukset sivulta: www. insideoutescape.com. Reprum, Hämeentie 33. NÄYTEIKKUNANÄYTTELY Trrrpa-galleria, Viherniemenkatu 5-7. Dxxxa D, ikkunainstallaatio. Remake Ekodesign, Hakaniemen torikatu 2. TIXA, maalauksia. Näyttely jatkuu sisätiloissa. Alko Ympyrätalo, Siltasaarenkatu 18-20. Sini Manninen ja Arto Timonen, valokuvia. Kahvila Rytmi, Toinen linja 2. Minna Koponen, valokuvia. Näyttely jatkuu sisätiloissa. Liskogalleria, Hämeentie 1. Thérèse Österholm, Jan Lahtinen, Matti Kattilakoski, Hanne Vartiainen, Salla Koppanen ja Luna Toukolehto, maalauksia ja piirroksia. Parturi-kampaamo HiusHaka, Hämeentie 4. Rane Jetti, maalauksia. Vihreä Vyyhti Oy, Toinen linja 1. Marie-Therese Olenius, maalauksia. Neuvontapiste Ne-Rå, Kolmas linja 12. Noora Lindroos, valokuvia. Cafe Mascot, Neljäs linja 2. Luca Delgado, maalauksia ja piirustuksia. Parturi-kampaamo Voxy, Porthaninkatu 3. Juulia Jurvanen, maalauksia. Om`Pu Galleria, Siltasaarenkatu 15. Taina Hakala, kollaaseja. Näyttely jatkuu sisätiloissa. DUV i Mellersta Nyland ? Tian, Hämeentie 10. Konstklubben, maalauksia. The Natural Beauty Shop, Hämeentie 17. Marie-Therese Olenius, Kitty Norros, Henny Schmidt ja Emma Sirén, maalauksia. M-Cult, Hämeentie 28. Toimi Tytti, paperileikkauksia. Kallion Vaatekorjausompelimo, Hämeentie 36. Taiteilijaryhmä Lintuset, maalauksia. Hattuateljee, Hämeentie 44. Saia Ikävalko, sekatekniikkaa puulle. KAIKU-myymälä, Hämeentie 48. Kaiku Ethical: Mari Alapiha, Maria Tolanen ja Pia Wainikainen, teoksia ja printtejä. CinCin, Porthaninkatu 4. Tulikansa, tulilintuja. Ocram, Porthaninkatu 4. Ilkka Ronkainen, maalaus. Diivari KOPI, Porthaninkatu 6. Vito Giorgio, grafiikkaa. Jatkuu sivu 16
• 14 KALLIO LEHTI Viikot 18-19 Anna ikimuistoinen valmistujaislahja: AJOKORTTI! Uusi kurssi alkaa ma 5.5 klo 17. Parhaat harjoittelualueet ? Rennot opet Katso tarjouksia osoitteessa www.autokouluhakaniemi.fi Uutta: polkupyöräilijän liikennessääntöluennot, kysy lisää 09-730 700 Want to drive next summer? Now it?s time to start! Next course in ENGLISH on May 12th at 17 o?clock. We are the original International Driving School in Helsinki! More info: www.autokouluhakaniemi.fi AUTOKOULU HAKANIEMI 09-730 700 Hämeentie 14, 00530 HKI | www.autokouluhakaniemi.fi
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 15 Kaikukadun Hammaslääkärit Särkypäivystys arkisin Kaikukatu 2 (Hämeentie 11) P. 753 3484 HAMMASASEMA Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) katutaso, esteetön sisäänkäynti Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia, protetiikka ja esteettinen hoito Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa. Ilmainen proteesien tarkastus! Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040-7077617) ? Mikko Laukkanen ? Niina Raij ? Tapani Waltimo ? Uudet proteesit ? Pohjaukset ? Korjaukset ? Kruunu-, silta- ja keinojuuri- protetiikka Tutustu tuntuviin tarjouksiimme! ? Annina Niklander, suuhygienisti ? Saila Pakarinen, suuhygienisti Yhteystiedot: Viides linja 4, 00530 Hki 09 719988 jenni.pause@gmail.com Mäkelänkatu 30 A 4, puh. (09) 765 011 Avoinna: ma-to 8-19, pe 8-14 hammaslääkäri KARI IKONEN erikoishammasteknikko hammasteknikkomestari ? 710 883, 710 588 J-P MARJORANTA Hammaslääkäriasema vuoden erikoishammasteknikko hammastekniikan opettaja ? 044 5566010 (09) 7745 770 Hämeentie 7, 00530 Helsinki Facebook ? www.albin.fi MÄKIKUPLA www.kauneuspause.fi Vallilan Hammaslääkärikeskus Oy KARI HIRVONEN Ravintola Erikoishammaslääkärit: ? Pekka Laine, suukirurgia ? Anneli Lehto, iensairaudet Implanttihoidot, röntgentutkimukset ja valkaisuhoidot KAUNIS, KESTÄVÄ KERAMIA Laminaatit, paikat, kruunut- jopa saman päivän aikana Helmikuun ajanHinnasto: ilmainen www.albin.fi konsultaatio ja hinta-arvio Hinnasto: www.albin.fi Agricolankatu 9, 00530 Helsinki HAMMASLÄÄKÄRI ON LÄHELLÄ Hammaslääkärit: ? Risto Närvänen ? Elina Saaristo KAUNIS, KESTÄVÄ KERAMIA Karhupuiston Hammaspalvelu Oy ark. 11-02 la-su 13-02 A-oike : a n ud o in Av Stadin parhaat isot pizzat, et pastat, lasagnet. Myös mukaan! Tervetuloa! Torkkelinkatu 2, 00500 HKI P. 8253 1520, 8253 1521 Kansalaispuisto toteuttaa unelman puhtaasta Töölönlahdesta Kansalaispuisto rakennetaan yksityisellä rahoituksella Jatkoa sivulta 3 RAVINTOLA www.buds.fi ki! u Terassi a Tietovisa joka torstai klo 19.30 Hyvä sijainti! Hyviä tarjouksia paikan päällä Hyvät palkinnot voittajille Kallion Pääkonttorissa Joka sunnuntai MUSIIKKIVISA klo 19.15 - 21.00 Tervetuloa! HESARI 11 ? 00500 HELSINKI ? PUH. 727 4180 Uudet aukioloajat: su - to 10 - 01 pe - la 10 - 02 ??Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 130 miljoonaa euroa ja se rahoitetaan yksityisin varoin. N2 Helsinki Oy suunnittelee, toteuttaa ja hankkii Kansalaispuisto-hankkeen rahoituksen. Lahden pohjoispäätyyn junaradan viereen syntyy uusi ja arvokas tontti, jolle rakennetaan hotelli. Sen yhteyteen rakennetaan myös hotellin palveluja käyttäviä huoneistoja. Hotelli saa lopullisen muotonsa järjestettävän suunnittelukilpailun tuloksena. Suunnitelman mukaan N2 investoi lahden ruoppaamiseen ja julkisten alueiden kunnostamiseen noin 40 miljoonaa euroa. Vastikkeena tästä investoinnista kaupunki luovuttaa hankkeelle hotellitontin ja uimalatontin veloituksetta. N2 arvioi, että Kansalaispuistolla on mahdollisuus synnyttää satoja uusia työpaikkoja Helsinkiin - suoraan ja välillisesti. Suorat työpaikat syntyvät alueen hotelliin ja ravintoloihin, uimalaan ja tapahtumien järjestämiseen. Välillisesti uusia työpaikkoja avautuu Helsingin vetovoiman kasvaessa ja matkailun lisääntyessä. ? Keskustakirjaston rakentumisen ja Töölönlahden kunnostamisen myötä syntyy kokonaisuus, joka on ainutlaatuinen. Missään muualla ei ole keskellä pääkaupunkia yhtä hienoa kulttuurirakennusten, puhtaan vesialueen ja luonnon yhdistämää aluetta, jonka mahdollisuudet ovat rajoittamattomat, Jussi Nurmio kuvaillee. Kansalaiskeskustelun jäl- Jussi Nurmio ja Eero Lundén. keen N2 tulee hakemaan hankkeelle suunnitteluvarausta Helsingin kaupunginhallitukselta.
• KALLIO LEHTI 16 ? Kaupunkifestivaali 9.5. ? 18.5. Viikon artisteihin kuuluu myös maineikkaan 22-Pistepirkko-yhteen Asko Keränen. Kukkii ?viikolla hän esittäytyy kuvataiteilijana. ??Kallion Kirjasto, Viides linja 1. Pirita Pääkkö ja Vallilan työ- ja valmennuskeskus, kierrätyskukkasia. Näyttely jatkuu sisätiloissa. Sailor?s Tears Original Vintage Clothing, Kustaankatu 1. Helmi Silvo, maalauksia. Kallion klipoteekki, Kaarlenkatu 13. Kyösti Heikkinen, maalauksia. Soi Soi, Vaasankatu 9. Riku Rämö, kollaaseja. Jam In the Box, Vaasankatu 15. Sanna-Maija, lasimaalauksia ikkunaan. Näyttely jatkuu sisätiloissa. Sorbus-galleria, Vaasankatu 15. mSNOWE, installaatio. Näyttely jatkuu sisätiloissa. Paroni Antiikki ja Design, Fleminginkatu 21. Hanna Rautio, valokuvia. Studio Panama, Fleminginkatu 8. Työhuoneen graafikot; kuvituksia. Galleria Keidas, Fleminginkatu 7. Jessika Öller, Stina Öfverström, Emma Henriksson, Jenna Vierinen, maalauksia. Panic Room, Fleminginkatu 4. Rane Jetti, maalauksia. Frida Marina, Kaarlenkatu 10. Riikka Korpela, kollaaseja kierrätysmateriaaleista. Udumbara Keramiikkaa, Kaarlenkatu 15. Eva Spoof, keramiikkaa, Eeva Louhio, grafiikkaa ja Maija Toropainen, maalauksia. Punainen Planeetta, Harjutori 12. Aito Salamies, epänationalistinen romantiikka. Tricella, Helsinginkatu 4. Kirsti Puhakka, maalauksia. SOUL Vintage, Helsinginkatu 6. Kuvionisti, sekatekniikka. Strike Shop, Helsinginkatu 14. Riku Rämö, kollaaseja. Suomen Potilasliitto, Helsinginkatu 14. Juhani Vierimaa, maalauksia. Stupido Record Shop, Helsinginkatu 16. Maria Laiho, maalauksia. Flemingin apteekki, Hel- singinkatu 17. Hanna Rautio, valokuvia. Flemingin apteekki, Helsinginkatu 17. Seppo Eloranta, maalauksia. Galleria Alkovi, Helsinginkatu 19. Sauli Sirviö, valokuvainstallaatio. Hempsteri, Helsinginkatu 20. Sari Palm, piirustuksia. Näyttely jatkuu sisätiloissa. Stadin Palmu, Helsinginkatu 20. Bling, sekatekniikka. Näyttely jatkuu sisätiloissa. Ryhmäteatteri, Helsinginkatu 25. Sonja Lehto, maalaus. Ural Tone, Helsinginkatu 30, Jussi Sydänmäk,; maalauksia. Artesaani Ikkunagalleria, Helsinginkatu 34. Maria Schauman, veistoksia ja öljyväritöitä. Dakota Factory, Alppikatu 3. Heini Lehväslaiho, kuvainstallaatio. Näyteikkunanäyttely -koordinaattorit: Joonika Kaukoranta ja Heta-Linnea Kovanen. Työryhmä: Arcadan Kultuurituottajaopiskelijat Lilja Kiiski, Avin Jarjis ja Cecilia Hackzell. Facebook: www.facebook.com/ nayteikkunanayttely NÄYTTELYT 22-Pistepirkkojen Asko Keräsen taiteen myyntinäyttely. Avoinna pe?su 13? 20.00, ke 16?20.00. Pientä tarjoilua. Kutsuvierasavajaiset perjantaina 9.5. klo 17?22.00 Henkistä Pesämunaa Oy, Josafatinkatu 9 A. Annetaan kaikkien kukkien kukkia. Piritta Pääkön taideteos Kupolisalin ikkunoissa. Kallion kirjasto, Viides linja 11. Asiaton oleskelu sallittu. Minna Koposen valokuvia. Kuvasarja tutkii vapaan kaupunkitilan käsitettä tai lähinnä sen olemattomuutta. Avoinna ma?la 11? 02.00. Rytmi,Toinen linja 2. Elävän kuvan museo ja Valkokankaan sankarit. Malla Hukkasen valoku- via sekä Felix Forsmanin elokuva-aiheisia veistoksia. Helsinki-aiheisia lyhytelokuvia, joissa paljon kuvia Kalliosta ja suomalaisia animaatioita vuosilta 1914? 1984 non-stop-esityksinä. Avoinna ti?pe 12?18.00, lasu 12?16.00. Elävän kuvan museo, Vanha talvitie 9. Kamiter Ars. Avoinna ti? pe 10?18.00, la 10 ?14.00. Kamiter ars, Helsinginkatu 6. Makla Kres Laine, himmeleitä kierrätysmateriaalista. Bear Park Cafe - Kulmakahvio, Agricolankatu 13. Minu Maroko - Minun Marokkoni. Kai-Mai Olbrin akvarellimaalauksia. Eesti Maja - Viro-keskuksen galleria, Sörnäisten rantatie 22 C. Piileviä kuvia, Matti Sääsken maalauksia. Avoinna la?su 12?17.00. Galleria Vaeltaja, Pääskylänrinne 10. Taina Hakalan kollaaseja. facebook.com/OmPuGalleria. Avoinna joka päivä klo 9?02. Om?Pu Galleria, Siltasaarenkatu 15. Toipumisen tiellä ?näyttely. Sini Manninen ja Arto Timonen. Havaintoja toipumiskulttuurista. Kuvia ja tarinoita päihdesairaiden raitistumisesta ja eheytymisprosessista. Avoinna 9.?11.5. Happi, Sörnäisten rantatie 31. Tähtien loistoa. KAVIn digitoimia filmiaarteistoa stillkuvin ja julistein. Avoinna ma 9?18.00, to-pe 9?16.15. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti, Sörnäisten rantatie 25 A, 5. krs. Valokuvanäyttely. Kuvia leipomo Avikaisen historiasta. Leipomo K.E. Avikainen, myymälä. Franzeninkuja 10. Koloristisia ihmis-ja eläinkuvia. Emilia Lehtoranta. Ravintola Salpimienta, Fleminginkatu 7. Minä olen, koska sinä olet. Diakonissalaitoksen uudistuneen museon näyttely. Diamus- Helsingin Diakonissalaitoksen museo. Avoinna ma-pe 9-15, ke 9-18. Alppikatu 2, Päärakennus. Esteetön sisäänkäynti viereisestä Amandarakennuksesta. Työväenasuntomuseo. Työväenasuntomuseo kertoo suomalaisen arjen historiasta. Ke?su klo 11?17, alkaen 7.5. Työväenasuntomuseo, Kirstinkuja 4. Kallio Kipinöi 2014 -kaupunkifestivaali järjestetään 14. - 23.11. Ohjelmatietojen deadline 9.10. Ohjelmatiedot ja tiedustelut: kipinoiohjelmat@gmail.com. Kallion kulttuurifestivaaleja voi tukea myös liittymällä Kallion Kulttuuriverkoston jäseneksi tai tukijäsenyydellä. Jäsenmaksu: 15 euroa  (tai vapaamuotoinen tukijäsenyysmaksu). Pankkiyhteys (Nooa): 440520 273762. Sirkus kieppuu Arabian Katufestivaleille ??Toukokuun 17. päivä liikenteeltä suljettu ja oleskelulle avattu Hämeentie kokoaa taas lukemattomat kierrätyksestä ja katutaiteesta kiinnostuneet pariinsa. Seitsämättä kertaa järjestettävä Arabian katufestivaali on jo lähtemättömästi lunastanut paikkansa Helsingin urbaanien ilmaistapahtumien joukossa ? toisaalta kierrätyksen suurtapahtumana, mutta myös katutaiteen vuosittaisena näyteikkunana. Viime vuonna tapahtuma keräsi kävijöitä yli 8000. Tänä vuonna tapahtuman tunnelman takaa muun muassa yli 200 taiteilijaa, 27 maalattavaa katutaidepintaa, seitsämän esiintymisareenaa, lukemattomat kirpparit sekä Ravintolapäivän herkut. Erityisellä ylpeydellä tapahtuma esittelee historiallisen laajaa sirkusoh- jelmaansa: lukuisten perinteisten sirkuksen muotojen ohella festarilla pääsee ihailemaan lajin uusia tuulia, kuten valtavia Cyr-renkaita. Festari tarjoaa myös mahdollisuuden päästä kokeilemaan sirkusta, esimerkiksi sirkuspajassa tai vaikkapa MoodforHoopin vannejameissa. Arabian katufestivaali tarjoaa monipuolisia osallistumisen tapoja lukuisissa työpajoissa. Voit piipahtaa esimerkiksi askartelemaan kukkaruukkuja ja valokuvakehyksiä Anu Harkin johdolla kierrätysmateriaaleista, tai tullla loihtimaan näköisesi maailmankaikkeutta kuvaava kosmos tarra tai tekemään itsellesi tai nallelleso robottiasu. Tapahtuman ohjelma julkistetaan kokonaisuudessaan 21.4. Tervetuloa ottamaan kesää vastaan Arabiaan! Viikot 18-19 Kampin pyöräkeskus avautuu toukokuussa ??K a m p i n pyöräkeskus avautuu jälleen neuvomaan ja opastamaan pyöräkansaa heti vapun jälkeen 2.5. ja on avoinna lokakuun loppuun. Pyöräkeskuksen toimipaikasta Narinkkatorilta saa pyörän kunnossapitoon liittyviä käytännön neuvoja ja sieltä voi lainata ilmaiseksi työkaluja. Saatavilla on myös muuta opastusta ja neuvontaa, esimerkiksi pyöräilykarttoja ja vinkkejä kesän pyöräretkille. Helsingin kaupungin liikennelaitoksen HKL:n ylläpitämässä Kampin pyöräkeskuksessa järjestetään vuonna 2014 entiseen malliin myös erilaisia tapahtumia. Tulevista tapahtumista tiedotetaan Kampin pyöräkeskuksen internetsivuilla osoitteessa www.pyorakeskus.info ja Facebook-sivuilla www.facebook.com/helsinginpyorakeskus. Eri organisaatiot ja järjestöt ovat tervetulleita tiloihin järjestämään pyö- räilyyn liittyviä yleisötilaisuuksia myös omatoimisesti. Tilat saa tällöin käyttöönsä maksutta. Tilaisuuksien järjestämisestä pyöräkeskuksessa voi tiedustella pyöräkeskuksen päivystäjältä. Pyöräkeskukseen voi poiketa paikan päälle sen aukioloaikoina ma-la klo 10 ? 18. Pyöräkeskuksen päivystäjän tavoittaa numerosta 0400 817 082 tai sähköpostilla info(at)pyorakeskus.info. Tulevia tapahtumia: 17.5. Fillarikansan kevätjuhla*. Juhla alkaa klo 11 kokoontumisella Kampin pyöräkeskuksella, josta lähdetään kohti Teurastamoa. Järjestäjä Måndag. Aiemmista vuosista poiketen pyöräkeskuksesta ei tänä vuonna vuokrata polkupyöriä. Sen sijaan pyöräkeskus tarjoaa tietoa lähistön pyörävuokraamoista. Pyöräkeskus on Helsingin kaupungin ylläpitämää toimintaa, jonka koordinoinnista vastaa tästä keväästä alkaen HKL.
• Viikot 18-19 KALLIO LEHTI 17
• KALLIO LEHTI 18 Viikot 18-19 Route 66 Harmaat Pantterit matkalla maailma kuuluisimmalle tielle, Route 66 3 Indianapolisista Nashvilleen 5.4.14 ??Lauantaiaamuun heräsimme Heinin valmistamaan amerikkalaisen runsaaseen aamiaiseen muroineen, munineen, hedelmineen ja suomalaiselle harvinaisempine herkkuineen kuten mantelivoi. Lastasimme Pasi-miehistönkuljetusajoneuvoa hieman pienempään Ford Explorer SUV:iin. Viiden asteen lämpötilassa suuntasimme suoraan etelään kohden Nashvilleen ja päivän päätapahtumaa, Grand Ole Opry countrymusiikkikonserttiin. Vasta toistasataa kilometriä ajettuamme ilma alkoi hieman lämmetä. Selvä muutos keväiseen suuntaan tapahtui ohitettuamme Kentuckyn Lousvillen, joka on kotikaupunki Kentucky Fried Chicken ravintolaketjulle, Kentucky viskille, Lousville Slaggers baseball mailoille, Raynols Tobacco Company ym. Myös maisemat muuttuivat entistä kumpuilevammiksi ja yhä keväisemmiksi. Oli kuin olisi siirtynyt Pohjanmaalta kumpuilevaan sydän-Hämeeseen. Grand Ole Opry on vanha country-musiikin instituutio ja amerikkalainen ikoni ja country-muusikoiden ja harrastajien mekka. George D. Hay niminen herra perusti teatterin ja alkoi lähettää lauantaikonsertteja suorana radiolähetyksenä vuodesta 1925 . Kansa kokoontui kuuntelemaan putkiradioidensa viereen kuin Suomessa lauantain toivottuja levyjä. Vähitellen konserteista kasvoi valtaisa viihde-business ympäritoimintoineen kuten hotellit, ravintolat ja country-henkiset matkamuistomyymälät. Nykyinen 5000-kuulijan konserttihalli täytti 40 vuotta ja on käytännössä jatkuvasti loppuunmyyty. Jos suunnittelet matkaa Nashvilleen, sinun on syytä hankkia liput osoitteesta www.opry.com. Isänmaallisuus, uskonnollisuus ja valkoisen väestönosan perhearvot kuvastuvat laulujen sanoituksissa. Tunnelmassa teatterissa oli silti kotoisan rento, missä meidän kauluspaita ja puvuntakki vaikuttivat ylipukeutumiselta. Country musiikki oli alun pe- rin Keski-Lännen valkoisten musiikkia, mutta levisi pian ympäri Yhdysvaltain ja maailman. Suomessa tämän musiikinlajin pioneereja olivat esimerkiksi Raittisten veljesten orkesteri Jussi and the Boys. Country- ja Bluegrass ilmiön ympärille on kasvanut jopa kuuluisimmille tähdille omistettuja museoita, joista viimeisin Johny Cashin museo. Konsertin aloitti rutinoitu artisti John Conlee laululla ? Jokamies - John vaikutti vanhojen autojen kauppiaalta mistä tahansa pikkukaupungista, jolla elinkustannukset ylittävät jatkuvasti tulot niin, että haave eläkkeelle jäämisestä siirtyy aina seuraavaan vuoteen. Illan artiänen artistit astuivat näyttämölle neljässä osassa. Viisitoista itsenäistä soololaulajaa, orkesteria ja ryhmää vaihtuivat melkein lennossa. Kullakin heillä oli omat sponsorinsa, joitten mainospätkät seurasivat kutakin esitystä. Alkuvaiheessa tulivat näyttämölle varmat nimet, elävät legendat, jotka lauloivat kuolleitten legendojen lauluja. Heistä jäi mieleen aikoinaan Euroopassakin aikoinaan paljon esiintynyt George Hamilton iV ja hänen poikansa George Hamilton V. Illan ehdoton suosikki oli kahdentoista lapsen sisarusparvi The Willis Clan, joista nuorin nelivuotias pyrähti näyttämölle loppunäytökseen. Silmänruokaa tarjosi vauhdikas Opry Square Dancers. Uutta suuntausta edusti Restless Heart, jonka rokkaava, countryhenkinen musisointi ei jättänyt kylmäksi Harmaitten Panttereiden Musiikki manageria Eskoa. Meiltä jäi näkemättä jo loppuunmyyty tutustumiskierros ? Back stage tour ? jossa esiteltiin 45 minuutin kierroksella mm. tähtien pukeutumishuoneita. Näyttämöllä itsensä legendoiksi tehneitä artisteja ovat mm. Hank Williams, Patsy Cline, Roy Acuff, Dolly Parton, Dixie Chicks ja tietysti Johny Cash. Ja matka jatkuu kohden Lynchburg, Tenneseetä. 4 Memphis, Tennessee, Maanantaina 7.4. 14 ??Ilma oli jälleen muuttunut viileäksi, kun Harmaat Pantterit lastasivat vankkurinsa länteen Savannah Motellista kohden seuraavaan musiikkigenreen mekkaa, Memphis, Tennesseetä. Aamiaiselle pysähdyttiin maaseututien varressa olevaan Na Na?s cafeeseen. Paikalliset isäntämiehet olivat jo nauttineet pekoni- ja muna-aamiaisensa ja puolen litran mukin laihaa kahvia, ennen kuin tuli meidän vuoromme. Ulkolaisia aamiaisvieraita ei osu raamattuvyöhykkeen näille kulmille joka päivä, joten saimme tarjoilijamme Sherleyn täyden huomion ja keittiöhenkilökunta valmisti pekonimme rapeaksi erityisellä huolella. Pakollisten ryhmäkuvien jälkeen pääsimme jatkamaan päivän pääkohteeseen. Henrik klikkasi Lumian reittihakuun koordinaatit Graceland, 3717 Elvis Presley Boulenvard, Memphis, Tennessee. Meillä oli tärkeä missio selvittää kysymys, jonka Svenska Dagbladet lehden kolumnisti Lars Ryding esitti 20.3.14. päivätyssä artikkelissaan: Hän ihmetteli mahtoiko Elvis koskaan lukea yhtään kirjaa (Pois lukien pankkikirjaa)? Ja onko Gracelandissä kirjastoa? Paljastamme totuuden hieman myöhemmin. Kaupungin suuren pojan kodin, Gracelandin ympärille on synnytetty valtava viihde-business ihailijoitten pyhiinvaelluspaikaksi. Kolmenkymmenenviiden dollarin perushintaan sisältyi pelkkä kodin esittelykierros. Lisähintaa perittiin Elviksen lentokoneeseen ja autoihin tutustumisesta. Elvis ilmiö on todellinen amerikkalainen unelma rekkakuskista rock-and-roll messiaaksi. Paitsi että Elvis oli poikkeuksellinen luonnonlahjakkuus, hän sattui syntymään kaupunkiin, jossa soi mustien blues mu- siikki, jota hän esitti omalla tavallaan. Valkoinen yleisö hyväksyi sen heti ja se saavutti suuren suosion. Sitä ryhdyttiin kutsumaan rock-and-rolliksi, joka siivitti Harmaitten Panttereittenkin nuoruuden 60-luvun musiikkimakua. Elviksen Graceland osoittautui odotuksia pienemmäksi ja sisustus oli kallista amerikkalaista kitsiä. Monet sadat kulta- ja platinalevyt peittivät näyttelypaikan seiniä. Elviksellä on edelleen lyömätön miljardin myydyn levyn ennätys. Kirjastoa ei Elviksen kotoa löytynyt, mutta sen virkaa hoiti kolme samaan aikaan päällä olevaa televisiota, joista tulvi viihdettä ja baseballia. Elvis oli saanut idean kuultuaan, että presidentti Lyndon B. Johnson seurasi kolmea samanaikaista uutiskanavaa. Elvis tarvitsi tuskin edes lukea pankkikirjaansa, päätellen siitä, että hänen talouttaan hoiti kaksi päätoimista avustajaa. Pekasta oli vaikuttavinta huone, jossa Elvis vietti musisoiden ystäviensä kanssa viimeisen iltansa, ennen vetäytymistä uneen, josta hän ei enää herännyt vuonna 1973. Elvis on haudattu kotinsa puistoon isänsä, äitinsä, isovanhempiensa ja lapsena kuolleen sisarensa seuraksi. Hautapaikan viereen on pystytetty Jeesusta esittävä marmoripatsas, jonka jalustaan on hakattu hämäävästi nimi Presley. Jonkinlainen messiaalinen vertausko? Mieltä kiehtovan Elvisturneen jälkeen seurasi hotellin etsintä kaupungista, jossa liikkuu jatkuvasti valtaisa määrä turisteja jopa tällaiseen off-season aikaan. Ongelmaan löytyi ratkaisu kaupungin turistikeskuksesta, jossa huippuystävällinen Precious-rouva soitti toivomuksemme mukaisiin hotelleihin. Vasta kuudennella puhelinsoitolla Precious sai varmistettua meille hotellihuoneet lähelle Memphisin musiikkiravintolakatua Beale Street?iä. Econo Lodgen edullinen 60 dollarin huonehinta sai Pekan syvän epäluuloiseksi paikan tasosta, minkä hän kuitenkin hyväksyi rimaa hipoen. Ryhmämme musikaalinen johtaja Esko kävi tutustumassa kunnianarvoisen Smithsonian Instituutin ylläpitämään Rock-andRoll Museoon ennen illan muita rientoja ja raportoi seuraavaa: ?Amerikkalaiset ovat alkaneet innolla perustaa museoita, jotka liittyvät viihdeteollisuuden tähtiin ja musiikkisuuntauksiin. Niitä nähtiin jo Nashvillessä country-musiikkiin erikoistuneena ja nyt Memphisissä Rock-and-Roll ja Soul musiikille omistettuina. Ne antavat läpileikkauksen mustien ja valkoisten populaarimusiikinkehityksestä Memphisin seudulla. Ilmiö kertoo viihdeteollisuuden tärkeästä asemasta amerikkalaisessa yhteiskunnassa?, Esko päätteli. Jos lukijana ihmettelet, että Harmaat Pantterit ovat koukanneet kovin syvälle etelään Route 66:n pääreitiltä, niin selitystä ei tarvitse hakea kauempaa kuin musiikillisen johtajamme ohjaavasta vaikutuksesta reitinvalinnassa. Esko on jo pitkällä suunnitelmassaan todellisesta musiikkimatkasta Chicagosta Nashvillen ja Memphisin kautta New Orleansiin, jonka nyt joudumme jättämään väliin. Mutta kyllä me vielä ennätämme Route 66:n pääreitillekin. Mephis, Tennessee 8.4.14 Musiikillisen leaderimme Eskon johdolla jatkoimme toista päivää perehtymistä tämän musiikista rikkaan kaupungin tarjontaan. Ensimmäisenä kohteena oli Rock-and-Roll musiikin syntymäkoti Sun Studios ? The birth home of Rockand-Roll. Studion perusti tammikuussa 1950 valkoinen Sam Phillips, joka oli intohimoisesti kiinnostunut mustasta musiikista, jossa oli jo aineksia rock musiikille. Sam oli alkujaan radiotoimittaja, joka aloitti itsenäisenä äänittäjänä jo alle kolmekymppisenä. Hänen liikeideansa oli ? We record anyting. Vuosia myöhemmin Sam osti levymerkin Sun, josta tuli hänen tuotemerkkinsä. Sun levymerkki aloitti mustien artistien äänittäjänä, joista tunnetuin Rufus Thomas. Kuumana heinäkuun aamuna studioon astui 16 vuotias Elvis Presley. Legendan mukaan hän halusi äänittää äidilleen syntymäpäivälaulun, josta hän maksoi äänitysmaksua kolme dollaria. Tämä oli ilmeisesti urbaania legendaa, koska äidin syntymäpäivä oli ollut jo huhtikuussa. Elviksen ilmeinen tarkoitus oli tavata Sam Phillips, joka ei kuitenkaan ollut paikalla. Naispuolinen asistentti teki äänitteen ja esitti sen Samille. Sam ei heti innostunut, koska Elvis oli valkoinen. Elviksen varsinainen läpimurto tapahtui toisella levytyksellä ? It?s all right Mama. Sitä soitettiin paikallisella radioasemalla, jonne rupesi tulemaan puhelinpyyntöjä soittaa levyä yhä uudelleen ja lop- pu onkin jo Rock-and-Rollin historiaa. ?Studiokierroksella kuulimme pätkän Elviksen ensimmäisestä äidilleen tehdystä äänitteestä, joka oli hämmästyttävän hyvä äänitys. Siinä kuului jo Elviksen tunteellinen laulutapa ja mm. hieno vibraatto?, kuvaili taiteellinen johtajamme Esko. Sun Studiolla oli aistittavissa lämmin henki, mikä aiheuttanee sen, että monet tämänkin päivän suuret tähdet haluavat äänittää juuri täällä. Pienet alkuperäiseen tilaan jätetyt puitteet korostavat lämmintä henkeä. Suurimmat studion tähdet Elviksen lisäksi ovat Johny Cash, Carl Perkins, Roy Orbison, Charlie Feathers, Roy Harris, Warren Smith, Jerry Lee Lewis ja monia muita. Syntymäkodin jälkeen suunnistimme Missisippi joelle suorittamaan Blueskasteen eli kastoimme sormemme Missisippi jokeen kohteessa Beile Street Landing., siipirataslaivojen terminaalilla. Seuraavalle pyhiinvaelluskohteelle, suunnattu kävelymatka tuotti pettymyksen. Martin Luther King?in muistoksi kolme viikkoa sitten avattu Human Rights Center on suljettu tiistaisin, mutta näimme toki murhaparvekkeen. Täältä pääsimme takaisin hotelliin yhdellä kaupungin erikoisuuksista, ikivanhalla raitiovaunulla dollarin maksulla. Iltaohjelman kuluessa pääsimme vielä kertaamaan oppimiamme musiikkigenrejä. Ensimmäisen oppitunnin antoi Earl the Pearl Blues City Cafe`ssa soittamalla perus-Bluesia ja New Orleans jazzia. Paikka tarjosi muuten kaupungin parhaan Surf and Turf - spear ribbs ja kala yhdistelmälautasen. Vanhaa rokkia meille tarjottiin Rum Boogie Cafe`ssa. Legendaarisen 78 vuotiaan Jerry Lee Lewisin asuintalossa toimii musiikki-clubi. Jerry on viimeisiä elossaolevia valkoisen rockin alun supertähtiä, joka esiintyy satunnaisesti edelleen. Jerryn profiiliin kuuluu myrskyisä elämä, että hän on pianisti ja lukuisat hittikappaleet, kuten Great balls of fire. Jerry ammentaa mustasta musiikista, jota hän esittää energisenä rock-tähtenä. Jerryn poika toimii sisäänheittäjänä omistajan elkein. Illan esiintyjänä oli tökerö Elvis-imitaattori. Ilta huipentui BB King Blues Clubissa, joka kantaa lengendaarisen blues supertähden BB King?in nimeä. Paikka on Beale Streetin ja Main Steetin kulmassa ja vaikuttaa musiik-
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 kikadun ykköspaikalta. Paikan musiikkigenreetä hallitsee mustan musiikin eri muodot. Paikan viihtyisyyttä lisäävät kauniisti hymyilevät mustat tarjoilijatytöt, mikä kuvastaa Etelän elämänasennetta. Kuulimme kahtena eri iltana kahta ammattitaitoista orkesteria. Ensimmäinen esitti bluesiin perustuvaa musiikkia ja toinen funk?ia ja ja jazzia. Kumpikin orkesteri oli todella kovatasoinen. Yleisvaikutelmaksi Memphisistä jäi sen suloinen rosoisuus, jonka jätimme taaksemme keskiviikkona 9.4.2014. Lähdimme etsimään alkuperäisen suunnitelman mukaista Route 66?iä Nashvillen ja Memphisin musiikkikaupunkeihin tehtyjen kulttuurikoukkausten jälkeen. Suunta on jälleen länteen. ?Oklahoma City is mighty pretty? todetaan tunnuslaulussam- me, Get your kicks on Route Sixty-six. Memphisistä Oklahoma Cityyn on turistille elämyksetöntä. Päivä oli suunniteltu 458 mailin eli 730 kilometrin mittaiseksi siirtymäajoksi. Pari tankkausta ja kahvitaukoa elävöittivät ensimmäisen kesäpäivältä tuntuvan matkan yksitoikkoisuutta kaverillisen jutustelun ohella. Matkan kohokohdaksi nousi toinen kahvipysähdys. Suuri kyltti tien varrella mainosti CAFE`. Kyltti osoittautui vanhaksi ja paikka suljetuksi. Pelastajaksi löytyi bensa-asema tien toisella puolella. Aseman omisti ja sitä ylläpiti toisen polven intialaistaustainen Neel. Tämän Latawatah Store-aseman lisäksi Neel omistaa paikkakunnalla kaikkiaan ABC-tyyppistä bensa-ruoka-asemaa, joihin lisäväriä antaa itsepalvelu- pesula. Neel löysi tämän business-mahdollisuuden internetistä ja muutti tänne Jumalan selän taakse 3000:n kilometrin päästä Washington DC:stä. Neelin mukaan seutu on köyhää. Monet asuvat Trailer Park?eissa eli asuntovaunun tapaisissa tehdasvalmisteisissa halpa-asunnoissa. Lisäksi Neel pitää asiakaskuntaansa laiskoina. ?He käyvät vain kalastelemassa läheisellä järvellä. Neeliä ja hänen Sherokee-intiaanivaimoansa voi hyvällä syyllä pitää amerikkalaisena siirtolaissukupolven menestystarinana. P.S. Olisiko Suomen hiihtomaajoukkue rientänyt edellemme, koska vessan lavuaarista löytyi tyhjä veripussi. Ilmeisesti Epo-tankkauksen jäljistä. Jos on havaintoja, lähetä sähköpostia osoitteeseen: timo.roune@ gmail.com. 19 Silloin tulee äiti? Aurinko luo säteitään, kuuluu laulut lintujen. Tulee aika toukokuun, sen toinen sunnuntai. Kukkain nuput aukeaa, ne käyvät juhlimaan. Äiti silmät avaa, alkaa päivä äitien! Tuli aika toukokuun, askel kesään tulevaan. Kesä paljon antakoon, uhraukset palkitkoon. Päivänne jatkukoot vielä vuosiin tuleviin. Aurinko laski säteineen, hiljeni laulut lintujen. Karitsan nään kulkevan, ystävää ? kotia etsivän. Silloin saapui äiti, karitsakin kodin sai. Äidit paljon antaa, paljon saavat unohtaa. Jätä huolet unholaan, nyt päivääs juhlitaan! Äiti lähti luotamme, rakkaus jäi elämään. Sinua tänään muistelen, haudalles tuon kukkasen. Toivo Levanko lyyrikko Puheenvuoro Syyllistäkää vanhuksia 5 Oklahoma City 9-10.4.14 ???And Oklahoma City is mighty pretty?, sanoo Route 66 tunnuslaulu. Kaupunkin pilvenpiirtäjien siluetti viestitti, että olimme lähestymässä paljon vauraampaa seutua kuin Memphis. Tienvarsilta havaittavat nuokkujat eli öljylähteiden pumppulaitteet kielivät jo, mistä vauraus on peräisin. Kaupunki on osavaltion pääkaupunki. Kaupungin rajojen sisällä asuu n. 600 000 ihmistä ja esikaupungit mukaan lukien n. 1.3 miljoonaa. Asukkaat saavat elantonsa öljyn- ja kaasuntuotantoon liittyvästä busineksesta ja elävän lihakarjan liiketoimissa kaupunki on yksi suurimmista. Myös ilmailuteollisuuteen liittyvä teollisuus ja lentotukikohta ovat tärkeitä työnantajia. Kaupungin Visitors Center eli turistineuvonta osoittautui jälleen arvokkaaksi tiedonantajaksi. Toivomusten mukainen Sheraton hotelli löytyi kadun toiselta puolella ja vihdoinkin päästiin up-gradedaamaan sosiaalisen viiteryhmänsä tasoiseen paikkaan. Seuraavana aamuna otettu kuva osoittaakin sitten hotellin vaikutuksen matkabudjettiimme. Turistineuvonnasta saimme myös ajo-ohjeet maailman parhaaseen pihvipaikkaan ja yksi poikavuosien unelmistakin näyttäisi toteutuvan seuraavana päivänä; Norman Round-up Arena eli Cowboy rodeo. Pihvipaikka Cattlemen?s Steakhouse Stockyard Marketplace, jonka 20 oz eli vajaan kuudensadan gramman T-bone steak ylitti kaikki ennakko-odotukset niin pihvin suuruuden kuin mehukkuudenkin osalta. Pihviä tarjottiin viidellä eri kypsyysasteella ja uuniperunalla ja salaatilla. Näistä amerikkalaisista pihveistä liikkuu suomalaisten matkaajien keskuudessa villejä urbaaneja legendoja, joissa pihvin koolla on taipumusta kasvaa sitä suuremmaksi mitä kauemmin sen nauttimisesta on kulunut. Torstai, 10.4.14 Aamun pika-aamiasen jälkeen Harmaat Pantterit lähtivät etsimään Norman Round-up Arenaa. Pettymykseksemme meitä oli informoitu väärin. Saimme uudet koordinaatit aamun kahvipaikasta ja lähdimme toivorikkaana etsimään Lazy E Arena rodeo paikkaa, Gurthie, Oklahomasta. Sieltähän se löytyi pinta-alaltaan Hartwall-arenan kokoinen halli keskeltä kumpuilevaa viljelymaisemaa. Saavuimme vajaata tuntia myöhässä kello yhdeltätoista alkaneeseen showhun. Tämä torstai keskipäivän tapahtuma oli kerännyt arviolta tuhatlukuisen yleisön, joka koostui vanhemmasta väestä yhtä lailla kuin äideistä pikkulapsineen, ilmeisesti sataluisen cowboy-esiintyjien perheitä. Kaupunkilaisen nenään iski aito karjan ja hevosenlannan tuoksu. Cowboyt kilpailivat useassa taitolajissa. Ensimmäisenä arenalle pyrähti vasikka perässään ratsastaja Jessy Clark Texasista. Hän lassosi, kaatoi ja sitoi vasikan 8.3 sekunnissa. Jos ei ottaisi huomioon vasikan julmaa kohtelua, niin voisi ihailla vikkeliä poikia hevostensa kanssa. Toisena cowboyt kilpailivat pysymisestä villin bronco?hevosen selässä vähintään kahdeksan sekuntia. Voittajaksi karsiutyi Jeremy Meeks 82:lla tyylipisteellä. Valipalana koristeellinen show-mies ratsasti seisoen kahden valkoisen hevosen selässä. Seuraavana taitolajina seurasi lehmän lassoaminen kahden miehen yhteistyönä. Toinen lassosi ensin laukkaavan lehmän ja toinen sujautti lasson lehmän takajalkoihin. Silmänruokaa tarjosi tyttöjen pujotteluratsastuskilpailu. Ratsastajatar syöksyi täyttä laukkaa ensimmäisen tynnyrin luo, kiersi sen, sitten toisen ja kolmannen ja jälleen rajua laukkaa maaliin. Voittajaksi selviytyi Trula Churchill ajalla 17,63 sekuntia. Shown odotetuin taitolaji, härällä ratsastus seurasi viimeisenä. Villin härän mahan ympäri oli sidottu köysi, josta pitelemällä cowboyn pitää pysyä loikkivan ja potkivan härän selässä kahdeksan sekuntia. Tyylipisteet ratkaisivat Reid Barkerin voittajaksi. Poikavuosien unelma Rodeo sai näin täyttymyksensä. Nyt voimme jo lähteä jäljittämään päätavoitettamme, alkuperäistä Route 66:iä, kaikkien maanteiden äitiä. Pääsimme uudelleen kiinni tiehen El Renon kaupungissa. Oklahoman osavaltiossa on pisin osuus Route 66 tietä, joten emme tarvinneet tuntea huonoa omaatuntoa, että olimme ohittaneet tien Illinoin, Missourin ja Kansasin osavaltioiden osuudet. Ensimmäisenä tien nähtävyytenä poikkesimme Fort Renon historialliseen kohteeksi, joka armeijan tukikohtana intiaanisotien aikana. Niitä käytiin 1800 luvun loppupuolella. Toisen maailmansodan aikana paikka toimi saksalaisten sotavan- kien leirinä. Ympäristössä toimi 15 leiriä, johon saksalaisia sotavankeja oli tuotu 1600 Pohjois-Afrikan rintamalta. Ihanan suloinen vanhempi rouva opasti meitä paikan historiasta. 72 kilometriä länteen Renosta sijaitsee toinen tarunomainen paikka, Lucille?s Service Station Hydron pikkukaupungissa. Lucille Hamons hoiti kauppaansa vuodesta 1941 aina 1990-luvulle asti. Lucille kirjoitti tiellä kulkijoista äidillisesti opastavan kirjan Mother of the Mother Road. Sayren pikkukaupungissa piti olla kirjan mukaan Chris ja Bill Lakeyn ylläpitämä historiallinen hotelli. Kaupunki osoittautui uuden I-40 tien takia sivuun jääneeksi yhdyskunnaksi, josta ei löytynyt kunnon ruokapaikkaa pitkän päivän päätteeksi. Haastatteliemme kauppamatkustajien mukaan lähin kunnollinen ruokapaikka oli Big Vern?s steakhouse n. 65 kilometrin päässä Texasin puolella Shamrockin pikkukaupungissa.. Pikaruokapaikkoja oli tarjolla vähän väliä, kuten MacDonaldseja, Arby?s, Denny?s, TacoBells, Kentucky Fried Chicken , Subways etc. aikakin pari sataa. Toinen varteenotettava asia, mistä unohdimme varoittaa; jos seuraat matkareittiämme Nashvillestä eteenpäin. Tennesseen läpi ajettaessa voit joutua ajamaan satoja kilometrejä läpi ?kuivien? piirikuntien. Jos unohdimme jotain muuta, lähetä sähköpostia: timo.roune@gmail.com . Harmaat Pantterit lupaavat korjata asian. Kuvat ja teksti: Timo Roune ???Nyt ase seireeneil´ kavalampi on lauluaan / se syyllistäminen on nimeltään / ja jos joku pakoon lie päässyt laulun kuultuaan / niin syyllisyyttä ei milloinkaan?. Me tämän päivän poliitikot olemme nyt ottaneet tuon antiikin ajan opin omaan käyttöömme. Hiljennämme arvostelijamme hiljaisiksi syyllistämällä heidät. Rakas kolleegani tämän samaisen lehden viime numerossa kertoi, miten hän oli aina kannatanut vanhusasiamiestä mutta oli nyt terveesti muuttanut mielipiteensä. Perusteena hän käytti sitä, että tuskin me kansalaiset haluamme enää uutta viranomaista - ja sen tarvitsemaa virkakoneistoa - muiden koneistojemme päälle. Kyseessähän on selvä syyllistäminen. Tämä uppoaa varmasti vielä tämän sukupolven vanhuksiin, noihin nykyajan elintasojätteisiin, joita ei vielä eutanasiallakaan voi hoidella. Aika on ainoa armelias mutta niin kovasti hidas hoitamaan vanhuskysymystä. Heitä tulee lisää ja lisää koko ajan. Ja he tarvitsevat rahaa ja lisää rahaa enemmän ja enemmän. Suomen vanhukset ovat kuin linnunpoikasia kansainvälisessä pesässä, johon globalisaation käki on muninut omat munansa. Siellä Kreikan, Afrikan ja naapurimaamme Venäjän käenpoikaset lähialueyheistyövastuun nimissä ovat suut ammollaan vaatimassa omaa matoaan. Ja meidän poliitikkojen tehtävä kun olisi juuri puolustaa omia poikasiamme. Mutta aivan kuin tuo lintuemo, joka jakaa ruokansa kaikille muille kuin omilleen, niin osa meidän omista päättäjistämmekin toimii aivan samalla tavalla kuin tuo aivoton luontokappale, joka ei erota omiaan vieraista. Suomen suurin uhka ei suinkaan ole ilmastonmuutos tai talouden taantuma. Suomen suurin uhka tun- Ari Maarnela tuu olevan nyt ne tahot, jotka vaativat vanhusten inhimillistä kohtelua. Ja ne tahot on nyt vaiennettava, ennen kuin ne voimistuvat liikaa. Ja paras ase on häpäisy. Syyllistäminen on osa vanhusten puolustajiin kohdistuvaa häpäisykampanjaa. Nykykielelle käännettynä kyse on vihapuheesta, joka kohdistuu niihin järjestöihin, jotka ajavat vanhusten inhimillisempää kohtelua. Ratkaisuksi kehdattiin tarjota sitä, että poliitikkojen pitäisi kantaa suurempi vastuu vanhuskysymyksestä. Mutta juuri sen takiahan vanhusasiamiestä tarvitaan. Yhdessä yössä vaalien jälkeen meidän poliitikkojen lupaukset kun muuttuvat valheiksi. Siksi tarvitaan viranomainen, joka on ammattitaitoinen ja motivoitunut jatkuvasti ja taas jatkuvasti penäämään vanhusten oikeuksien perään. Tarvitaan ihminen, joka on jatkuvasti piikkinä lihassa, joka jatkuvasti muistuttaa äänestäjiä meidän poliitikkojen valheista. Kun poliitikko menee vaatimaan muilta poliitikoilta enemmän vastuuta vanhusten hoidossa, vaikka itse sillä saralla juuri toimii, edustaa se samaa tasoa kuin jos pedofiili vaatisi muilta pedofiileiltä enemmän vastuuta lastensuojelussa. Ari Maarnela Kallion seudun Perussuomalaiset ry www.maarnela.com
• KALLIO LEHTI 20 Viikot 18-19 HAKANIEMEN t e s i e t n i Per koko perheen Maalais- MARKKINAT JOKA KUUKAUDEN 1. SUNNUNTAINA SEURAAVAKSI 4.5. klo 10-16 Hakaniemen torilla Monenlaista mukavaa nähtävää ja hankittavaa koko perheelle. Ruokaherkkuja ja käsitöitä, joita löydät vain täältä. TERVETULOA MUKAAN KOKEMAAN SE AITO MARKKINATUNNELMA! Lisätietoja: www.heltu.fi, www.markkina.net HUIPPUTARJOUS: MIESTEN HIUSTENLEIKKAUS 10? laui Irrotellaanko vappuna? Vappu vapauttaa. Lumet sulivat, muuttolinnut tulivat, me aistimme kevään. Lapsuudesta muistamme sen valtavan nautinnon, kun saimme pukea polvisukat sinisinä hytiseviin kinttuihimme. Vappu juontaa juurensa nunna ja abbedissa Vallborgista, joka julistettiin vuonna 780 ansioistaan ja viisaudestaan pyhimykseksi ja kuolinpäivä 1.5. omistettiin hänen nimelleen. Ruotsalaiset erityisesti häntä juhlivat ja tanssivat vapun aattona koristellun toukokuun seipään ympärillä, niin kuin me juhannuskokoilla telmimme. Vappujuhlat ovat monet, eritoten ylioppilaiden ja työväen perinteiset, niin Ullanlinnan kuin Mäntymäen kummuilla. Laulut raikuvat ja puheita pidetään. Päivä on nimetty suomalaisen työn päiväksi, tosin se on vapaapäivä. Vappuheilakin olisi kuulemma hyvä olla. Muistatteko Vappukukan? Maitopisara ?yhdistys sen jo vuonna 1908 oivalsi ensimmäiseksi hyväntekeväisyystuotteeksi ottaen mallin Ruotsista. Ruotsissa sitä myytiin tuberkuloosin vastustamiseksi, meillä lähtökohta oli laajan imeväiskuolleisuuden vähentäminen ja lastenneuvolatoiminnan alkuun saattaminen. Folkhälsan jatkoi sittemmin kukkien kauppaamista. Lastenneuvolat saatiin lakisääteisiksi 70 vuotta sitten 1944. Muistan koululaisena hakeneeni Maitopisaran toimistosta Harjukadun saunan viereltä peltisen kahvallisen kolikkokannun ja arkin selluloidisia nuppineulan varrella varustettuja rintakukkia. Myynti jatkui äitienpäivään saakka. Oli se kolikkokannun kolistelu vaan jännää ja vastuullista myyntityötä. Kassan piti stemmata, ostajia piti katsoa silmiin ja niiata tarjottaessa ja kiitettäessä. Vappukukat olivat vuosittain eri värisiä ja tämä yllytti keräilyyn. Kuulemma joillakin on jokainen kukka kokoelmassaan! parturi NEWROZ parturi_sartashxana_halaq_araishga PENGERKATU 29, 044 7720004 ma-pe 10-21, la 10-20, su 12-18 Palvelemme myös pitkäperjantaina 18.4. klo 10-18 (mahd. pidempäänkin) Pakinani kuvitukseksi valitsin strassbourgilaisen Tomi Ungererin (s.1931) piirroksen tanssin riemusta. Ungerer on maailmankuulu piirtäjä, jolle kotikaupunki on perustanut oman taidemuseon täynnään hulvattomia oivalluksia. Liekö tanssi tässä intohimoista tangoa, joka tasan sata vuotta sitten juuri ennen I maailmansodan puhkeamista rantautui Suomeen. Seurahuoneelta se alkoi ja kehittyi kuuluisaksi suomalaiseksi tangoksi! Sitä kuulemma voidaan perustellusti verrata ihan argentiinalaiseenkin esikuvaansa. La Cure Kuolleenmeren ihonhoitotuotteet ® HYVIÄ TULOKSIA ERILAISTEN IHO-ONGELMIEN HOIDOSSA Suosittelemme La Cure-sarjaa kaikille herkkäihoisille sekä psoriasiksesta, että erilaisista ihottumista kärsiville henkilöille. Tuotteet sopivat päivittäiseen käyttöön koko perheelle! Myynnissä useissa terveyskaupoissa ja nettikaupassamme. www.lacure.fi Lisätietoja: La Cure D.S.P Finland puh: 041-446 5593 sähköposti: info@lacure.fi La Cure hoidot: Helsingin Ihopiste (Messeniuksenkatu 5). Tiedustelut ja ajanvaraukset puh: 041-446 5593 Kevään teatterielämykseksi voi valita vaikkapa Kaupunginteatterin tosi nokkelan, hauskan ja ajatuksia herättävän venäläisen Ostrovskin 1800-luvulla kirjoittaman,Kari Heiskasen tähänkin aikaan soveltuvasti ohjaaman ?Huijarin muistiinpanot?. Erityisesti ylistän pääosan esittäjä Pekka Strangia osuvasta suoriutumisesta sekä ennen kaikkea äänenkäytöstä! Mielestäni näyttelijöiden puhetaito on ratkaisevasti heikentynyt niin näyttämöillä kuin televisiossakin. Missä ovatkaan Aku Korhoset ja Tauno Palot? Vielä osaa Esko Salminen ja muutama muukin kunnollisen äänenkäytön mutta paljon on puheenopettajilla hommia? Näytelmässä myös Jari Pehkosen äänenkäyttö oli miehistä musiikkia korvalle.. Siis aplodeja heille, jotka osaavat äänenkäytön! Äitienpäivän vietto sai alkunsa Amerikasta, sata vuotta sitten sekin. Suomessa siihen leikkiin ryhdyttiin 1917 monin kaunein tavoin. Yksi päivän perinne on kotiseutuyhdistys Kirstarin Jengin kukkatervehdys-käynti Työläisäitipatsaalla Sturenkadun ja Brahenkadun kulmauksessa klo 12, suosittelen osallistumista siihen. Päätteeksi makusteltavaksi hieman kumma sananparsi Lähi-idästä: ?Omaan äitiin voi luottaa, vaikka hän olisi hyeena?. Airan Heinäne
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 21 SUL:n virallinen juoksukoulu tänä keväänä myös Meilahdessa ??Lauttasaarelaisseura Dicken järjestää jälleen tänä keväänä SUL:n virallisen juoksukoulun. Juoksukoulu sisältää teoriaosuuden, käytännön harjoituksia ja Suunnon sykemittarikokeilun. Juoksukoulu soveltuu kaikille, aiemmasta urheilutaustasta riippumatta. Viime vuodesta poiketen kevään ensimmäinen juoksukoulu järjestettiin jo maaliskuun puolesta välistä alkaen. Lauttasaaren lisäksi juoksukouluja pidetään Meilahdessa ja Hakaniemessä. ?Juoksuharrastus on hyvä, ellei tehokkain keino ylläpitää ja kehittää omaa kuntoa?, toteaa juoksukoulun pääkouluttaja Christoffer Strandell. ?Keväisessä Juoksukoulussa saat tiiviin paketin juoksuharrastamisen aloittamiseen. Juoksuharrastus edistää jaksamista työelämässä, auttaa painonhallinnassa ja vähentää riskiä sairastua sydän- ja verisuonitauteihin. Väestön ikärakenne aiheuttaa sen, että  työelämässä pitää tulevaisuudessa jaksaa yhä pitempään. Hyvä yleiskunto antaa tälle hyvän pohjan. Juoksuharrastus on myös siitä hyvä, että liike on vähemmän räväkkää kuin esimerkiksi mailapeleissä. Yli kolmekymppisille tutuille tapahtuneista akillesjänteen vammoista kuulee joka vuosi, aiheuttajina milloin squashin, milloin käsipallon ja milloin sulkapallon pelaaminen, mutta ei niinkään lenkkeily.? Entäs kannattaako juoksukouluun tulla, mikäli on jo jonkun verran harrastanut lenkkeilyä? ?Itse aloitin juoksuharrastuksen toden teolla vuonna 2002, jolloin kaverin innostamana päätin osallistua Helsinki City Maratoniin. Aiemmasta urheilutaustasta huolimatta tein  valmisteluissa  suunnilleen kaikki mahdolliset virheet, jotka pystyy tekemään. Juoksin liian lyhyitä lenkkejä liian kovaa, kuvittelin juoksevani kovempaa kuin mitä oikeasti tein ja rytmitin harjoitukset ja levon täysin väärin. Kurssia suosittelen vasta-aloittelijoille sekä niille, jolla on aiempaa kokemusta muista urheilulajeista ja jotka harkitsevat osallistumista johonkin juoksutapahtumaan.? Muutoksia viime vuoden kursseihin on tullut jonkin verran. ?SUL:n valtakun- nallisesta juoksukoulusta Suunnon tärkeäksi koettu sykemittaritesti jäi pois, mutta ilokseni voin todeta että toteutamme tämän tänäkin vuonna yhteistyössä Suunnon kanssa todennäköisesti ainoana SUL:n jäsenseurana. Lisäksi päätimme pitää juoksukoulut tällä kertaa myös muualla kuin Lauttasaaressa, aiemmille osallistujille tehty kysely osoitti yksiselitteisesti että tietyn juoksukoulun ensisijainen valintakriteeri oli sijainti, ja toiseksi tärkein kriteeri oli juoksukoulun ajankohta. Tänä vuonna kokeilimme Lauttasaaressa jo 11.3. alkavaa juoksukoulua, joka soveltui niille joilla oli kova hinku päästä so- veltamaan oppejaan lenkkipoluilla heti huhtikuun alusta. Maaliskuussa järjestetty kurssi veti puoleensa ennätysmäärän osallistujia, peräti 17. Pääsiäinen sotki valitettavasti suunnitelmia juoksukoulun järjestämisestä huhtikuussa, joten seuraavat tilaisuudet ovat Vapun jälkeen.? Tyytyväisyys Dickenin juoksukouluihin on ollut erittäin hyvällä tasolla. Viime vuoden palautekyselyyn vastasi puolet osallistujista. Asteikolla 1-5 (1=huono, 5=erinomainen) koulutuksen yleisarvosanaksi tuli 3,92 ja hinta/laatusuhteeksi 3,83. Keskeisinä parannusehdotuksina mainittiin teo- Helsingin vanhat vappukuvat verkossa Helsingin kaupunginmuseo on ladannut verkkoon runsaan valikoiman helsinkiläisiä vappumuistoja 1800-luvun lopulta nykyaikaan asti. Noin 500 valokuvan ja 50 esineen otos museon hilpeästä vappuaineistosta täydentää jatkuvasti karttuvan Kansallisen digitaalisen kirjaston Finna-asiakasliittymän hkm.finna.fi antia. Ylioppilaat vappuajelulla Pohjoisesplanadilla 1912. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo/Ivan Timiriasew. ??Museo sallii Finnassa julkaisemiensa verkkolaatuisten kuvien vapaan lataamisen ja käytön, kunhan lähde ilmoitetaan. Vappuperinteiden juuret ulottuvat kauas ja eri suuntiin, ja se on suomalaisista juhlista monikasvoisimpia Vappumarssi lähdössä Hakaniementorilta vuonna 1972. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo/Matti Karjanoja. ja monimuotoisimpia. Vapun vanhinta ainesta on keväästä iloitseminen syöden, juoden ja luonnossa liikkuen. Tippaleipien ja siman juuret ulottuvat 1700-luvulle asti. Markkinahumu alkoi liittyä vappuun 1800-luvulla, jolloin toukokuun ensimmäinen vähitellen vakiintui ylioppilaiden juhlaksi ja vuosisadan lopulla myös työväenliikkeen marssipäiväksi. Sittemmin tippaleipien, ilmapallojen, valkolakkien ja punalippujen suosio vapun ohjelmassa on vaihdellut ja juhlaan on tullut uusiakin piirteitä. riaosuuksien lyhentämistä, vielä enemmän huomiota juoksutekniikkaan ja enemmän näyttämistä sekä konkretisoimista harjoitusten kautta. ?Katsotaan tässä miten voidaan parantaa näitä mainittuja asioita entisestään?, toteaa Strandell. Dicken tunnetaan paremmin käsipalloseurana. Käsipallossa seuralla on edustusta korkeimmilla sarjatasoilla niin naisten kuin miesten puolella, sekä maan laajin junioritoiminta. Viime vuosien aikana seura on myös järjestänyt paljon suosiota saaneen Midnight Run Helsinki -juoksutapahtuman. Tänä keväänä seura järjestää kolmannen kerran aikuisväestölle suunnatun SUL:n juoksukoulun. Kirjoittanut: Wilhelm Hörhammer Puheenvuoro Nuorille työtä kunnon palkalla ??TEMin arvion mukaan nuoren syrjäytymisestä tulee raskas inhimillinen ja taloudellinen lasku yhteiskunnalle. Yhden nuoren syrjäytyminen noin 40 vuoden ajalta maksaa noin 750 000 euroa. Samassa selvityksessä on laskettu, että 40 000 nuorta työelämän ulkopuolella tuo 300 miljoonan laskun vuosittain valtakunnan tasolla. Mistä moinen summa syntyy? Menetetyistä verotuloista, etuuksista ja hoitokuluista. Monesti myös sairastavuus kasautuu samoille ihmisille. Näillä 40 000 työelämän ulkopuolella olevalla nuorella on ainoastaan peruskoulupohja. Taustalla on usein vanhempien työttömyyttä. Matala koulutustaso ja huono-osaisuus periytyvät. Ja tämä kierre näyttää vain syvenevän ja laajenevan. ??? Tämä on vain yksi osa nuorten vaikeuksista. Tähän asti ? ja edelleenkin ? koulutus on taannut duunia. Nyt sekään ei takaa enää. Uusimman tiedon mukaan nuorten työttömyys on 26.3 prosenttia. Tähän mahtuu niin hyvin koulutettuja kuin heikollakin koulutuspohjalla työtä etsiviä.f Nuorten tulevaisuus ei tässä hetkessä näytä helpolta. Koulutukseen pääsy tuntuu tiukentuvan. Useamman tutkinnon suorittajat saattavat lisääntyä. Jotain on yritettävä, jos ei ole duunia aikaisemmalla tutkinnolla tarjolla. Sirpa Puhakka Tuttavapiirissäni on ihmisiä, jotka palkkaavat työntekijöitä. Vahva piirre on, että on nuoria työtä etsiviä, joilla saattaa olla pari akateemista tutkintoa, usean kielen kielitaito, mutta ei yhtään työkokemusta. Nuori saattaa olla valmis tulemaan hinnalla millä hyvänsä vain saadakseen duunia. ??? Tämä ei voi olla näkymättä työmarkkinoilla. Työstä maksettavaa palkkaa uhkaa entistä enemmän niukkuuden tuoma kilpailu. Tässä tilanteessa tarvittaisiin niin työnantajien kuin myös ammattiyhdistysliikkeen ryhtiliikettä, jotta ei mentäisi työsopimusten shoppailuun, ja nuorille maksetaan se palkka mikä duunista kuuluu. Sirpa Puhakka Kirjoittaja on Helsingin kaupunginhallituksen jäsen (vas)
• KALLIO LEHTI 22 Palvelevat Lähi- ja Viikot 18-19 Erikoisliikkeet Ilmoita edullisesti ? soita puh. 413 97 359 tai 413 97 300 Autolasipalvelut Terveys - Kauneus - Hyvinvointi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Parturi-, kampaamo-, kauneudenpalvelut edullisesti ammattitaidolla Pääskylänkatu 5 (Sörnäinen) 040 - 753 15 95 Puh. 09 - 710 533 Käenkuja 4, katutaso HIERONTAA 90 min. 48? www.studiobeautyimage.blogspot.com Tanssi- ja liikuntakeskus EtnoFitness Sörnäisissä. www.etnofitness.com /045 - 63 63 452 Yli 50 viikkotuntia ja huikea lajivalikoima! Joni Nyman Puh. 040 755 7484 Terveydenhoito Onko alkoholi ongelma? A UTOLASIPOJAT Uudenmaan Helsinginkatu 42 00530 Helsinki (09) 374 5741 040 506 4641 www.autolasipojat.fi Kallio AA-ryhmä Ti klo 17.00, Su klo 11.00 Kalliolanrinne, 5 P. 040 848 4000 Salon Robertiina puh. 09 - 753 28 58 Neljäs linja 20, Helsinki Avoinna ti-pe 10-17, la 9-14 tai sopimuksen mukaan. Työsuorituksia PK- ja keskisuurten yritysten mainostoimisto D&D, 046 6833 436 Taide ART-BARON OY LVI 0700-95550 pl 183, 33101 Tre / 2,21 ? min+pvm myös puhelinaikoja p. 044-3311 643 Polttarit, merkkipäivät tai saunaillat Lisää tietoa saunatiloistamme löydät kotisivuiltamme. Ostetaan www.pasilansaunatilat.fi Pa n Saunatilat Sa a& Oy sila un Tilausravin to Esterinportti 2, 7 krs. Puh. 0400-582106 Ostetaan Ostamme postimerkkejä, -kortteja, rahoja, etikett., kunniamerkk. ym. Arviointipalvelu. Käpylän Merkki, Pohjolankatu 1. P. 09-792 851. Kirpputorit 40x50mm.indd 1 31.1.2013 20.28 Ostetaan ajoneuvo-, henkilötai pakettiauto omaan käyttöön. Muuta tarpeettomat tavarasi rahaksi 045-1461411. Ostetaan liiketila 10-150m2. Myös huonokuntoiset. Tarjoa rohkeasti! 050-5567996 Hemming Ostetaan kaiken näköistä romua myös romuautot huomioidaan, nouto paikan päältä ja maksu käteisellä. 045 1759 883 Ostetaan kuolinpesät, muuttojäämistöt ym. ym. Hyvää, reipasta, arvostettua ja reilua palvelua. KÄTEISMAKSU. Tarvittaessa teemme lopuksi kunnollisen loppusiivouksen. Soita: 041-7001987 Hierontaa Kansanlääkintäseuran Kalevalainen Jäsenkorjaaja Urheilutalolla. Varaa aika hoitoon 050 500 3134 tai www.kariruusunen.fi Ammattitaitoinen, koulutettu hieroja Ari Ekola, vastaanotto Kallion Hyvinvointiklubilla, Kirstinkatu 3. Edulliset hinnat, opiskelijoille ja eläkeläisille -10%. Varaukset puh. 040 716 5500/ariekola@gmail. com. Tervetuloa! Lämpö- ja vesijohtoliike Anu Freda 38, 09 6852201 www.art-russian.com Kehyspalvelu Toimisto / varastotiloja Mikkola, Vantaa p.0400 407560. ITSEPALVELUKIRPPIS HIETSUMARKET Hietalahdenranta 11 Pöytävaraus p. 09-676 021 Ma-Pe 10-17.30 La 10-15 Su 11-15 50 ? OA ! 2 VIIKK www.hietsumarket.fi KALLION vuodesta 1952 Hetipalvelut R ? 24 h päivystys ? 15 huoltoautoa ? Pesukoneen kytkennät ? Hanan vaihdot ? Viemärin avaukset ? Suunnitteluapua ? Ilmainen arviointi isommille töille ? Kaukolämpötyöt ? Linjasaneeraukset Töölön Putkiliike Oy 020 7411820 ? yhteys@lvis.fi www.maalausva.fi 0400-996 647 n jo 33 vuode s u m e k o k alalta! Tervetuloa! PESULA KEMIALLISTA PESUA PAIKAN PÄÄLLÄ Nopea toimitus! (4-5h) ? Paitapesua ? Paitojen käsisilitys ? Valkopesua ? Mattopesua ? Prässäystä (odottaessa) ? Kirjopesua HARJUTORINKATU 3 ? P. 753 2865 Avoinna: ark. 8-18, la 9-14 ? www.kallionpesula.com Edullista TV- ja digiboxihuoltoa Wir-Ti Oy puh. 0400-439 789 www.tv-huolto.info Täyden palvelun tietokone korjausja huoltoyhtiö *huollot *korjaukset *päivitykset *virustorjunnat Håt Data Huolto Oy Vaasankatu 15, 00500 Helsinki P. 010-387 8860 hotdata@saunalahti.fi www.hotdata.pp.fi www. pakujakuski.com VUOKRATAAN VARASTOTILAA koti/yrityksille alk 25 ? KALLIO / ITÄ-PASILA Kustaank 7 / Asemapäällikönk 3 Palvelukseen halutaan Etsitään henkilöä pikku keittiön saneeraukseen sijainti Kalliossa p.0405455453 Virta P.09-750088 posti@varavarasto.com Kalliolehden voit noutaa seuraavista paikoista: Agricolankatu 13 Pesula Vic Aleksis Kivenkatu 11 S-market Alppikatu 25 Pelastusarmeja Castreninkatu 9-11 Alepa Fleminginkatu 11 Rav. Kurjenlento Fleminginkatu 20 Divari Kaleva Haapaniemenkatu 4 Työvoimatoimisto Haapaniemenkatu 6 Teatterikorkeakoulu Haapaniemenkatu 14 Merihaan Apteekki Hakaniemen Halli 2. krs kahvilan vier. Yhtä Juhlaa Helsinginkatu 11 Ravintola Pääkonttori Helsinginkatu 14 Stadin Lemmikit Helsinginkatu 15 Ravintola Tenkka Helsinginkatu 18 Alepa Helsinginkatu 25 Urheiluhallit Hämeentie 23 LKV Moilanen Hämeentie 29 Ravintola Kolme Kaisaa Hämeentie 37 Kinaporin Suutari Hämeentie 54 Palvelukeskus Kinapori Hämeentie 135 A Aralis-keskus (Arabia) Mäkelänkatu 49 Mäkelänr. Uintikeskus Mäkelänkatu 29 Vallilan Apteekki Neljäs linja 20 Selma Palmu/leninkil. Pasilanraitio 5 Alepa Päijänteentie 5 Vallilan Kirjasto Siltasaarenkatu 10 Sokos Siltasaarenkatu 11 Kallion Apteekki Siltasaarenkatu 18 Ympyrätalo, ala-aula Sturenkatu 11 Kalliolan kansalaisopisto Sturenkatu 27 Alepa Sturenkatu 29 Vallilan Kodit Sturenkatu 40 Alepa Säästöpankinranta 2 Kiinteistömaailma Säästöpankinranta 6 Ravintola Juttutupa Toinen linja 4 Kallion Virastotalo Toinen linja Kuntatalo Toinen linja 31 ELOKOLO Torkkelinkatu 2 Ravintola Mäkikupla Työpajankatu 13 Tilastokeskus Vaasankatu 8 Kioski Kasi Vaasankatu 17 Ravintola Kalliohovi Vaasankatu 29 R-Kioski Vanha Talvitie 8 Veijo Votkin myymälä Vellamonkatu 10 Hermanni Pub Viides linja 11 Kallion Kirjasto Viipurinkatu 1 Viipurin kukka Viipurinkatu 19 R-Kioski Ympyrätalo Hakaniemi S-Market KALLIO LEHTI Aito Kalliolainen vuodesta 1969! KAKSI KERTAA KUUKAUDESSA ilmestyvä kaupunginosalehti ILMOITUSMARKKINOINTI: Jarkko Soini, jarkko.soini@karprint.fi puh. 09-413 97 359, fax 09-413 97 405 Siivouspalvelut Pikapalvelu ? Sisä- ja ulkomaalaukset, huoneistoremontit, tapetoinnit Tarjoamme kohtuuhinnalla tehokasta ja iloista muutto- sekä kuljetuspalvelua. Töölön Kisahallin uusi kahvila tarjoaa SUPERsmoothiet, herkullisen lounaan sekä paljon wellness-tuotteita. Tule herkuttelemaan! Näkijä Henkinen Auttaja Saunatilat Pasilassa Kymen Rottinki 0400 652 817 Ostokset kotiovelle, www.kauppakassi.com, p. 040 717 7343 Sekalaisia la SATOJA IKONEITA JA MAALAUKSIA Asianajotoimisto Pentti Lääveri Ky. Puhelin 0400-650647, www.penttilaaveri.com Sekalaista Hämeentie 46, p. 0401855505 Avoinna ark. 10-19, la 11-15 www.tammifoto.fi Jousikiikut (terveyskiikut), rottinkikalusteet, kukkapöydät, lehtitelineet, taikinatiinut, leipälapiot, keinuhevoset, lasten tuolit, päre-, paju- ja puunkantokorit/kassit ym. ym. UUTUUS! Puunkantoteline, vaneria; musta, rusk, valk. Vastuunkantajat ry www.vastuukirppis.fi Tammifoto Ajanvaraus: 010 2394070 www.nakinhammas.fi Hakaniemen Markkinoilla su 4.5.(kauppahallin vieressä) Pintaremontit Puh 045 8586122 Knuutinen Tapetointi- ja sisämaalaukset, myös kylpyhuone- ja keittiöremontit. Ilmainen arviointi. P. 050 431 0175 ? passikuvat ? lahjatavarat omalla kuvalla: muki, t-paita, lasikristallit ? kuvien tulostus ? kopio/tuloste ? diasta paperikuvat ? PK-ilmastointi Oy. Ilmanvaihto- ja sisäilmaongelmia? PK-ilmastointi voi auttaa. P. 050-353 4465, www. pk-ilmastointi.fi Taikuri Riku Issakainen p. 0405604019 Meillä ei tarvitse pelätä. ? KIIKKU- JA ROTTINKITUOLIKAUPPIAS SU 3.11. LAHJOITA HYVÄNTEKEVÄISYYTEEN Otamme vastaan hyväkuntoista tavaraa: huonekaluja, vaatteita, koruja ja kuolinpesiä! Kirpputori Hämeentie 75, H:ki 050 493 6411 (myymälä) 050 432 8047 (auto) Muuttotalo Tmi / MuuttoHelsinki 044 0106655, 046 5474327 Valokuvaamot Valokuvapalvelut ja valokuvalahjat. Sekalaisia KARPRINT OY KESKUS: 09-413 97 300 PÄÄTOIMITTAJA: Juha Ahola puh. 09-413 97 330, juha.ahola@karprint.fi KUSTANTAJA: Karprint Oy PAINOS: 41 150 kpl JAKELU: Helsingin Jakelu-Expert Oy jakelun valvonta ma ja to klo 8.30-10.30 puh: 5615 6436 muina aikoina puh: 8866 1055 Lue lehti myös: lehtiluukku.fi ISSN 1239-6265 PAINOPAIKKA: Karprint Oy, Huhmari ILMOITUSHINNAT: Etusivu 1,55 ?/pmm, Takasivu 1,33 ?/pmm, Teksti 1,21 ?/pmm(+alv), Rivi-ilmoitukset (12 sanaa, maksu tilille 131230-84827, 8,00 ? (+alv) ILMOITUSTEN JÄTTÖ: Kaikki aineisto viimeistään lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina. VASTUU VIRHEISTÄ: Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehdessä olevien kirjoitusten tai ilmoitusten lainaaminen tai osittainenkin kopioiminen ilman toimituksen kirjallista lupaa on kielletty.
• KALLIO LEHTI Viikot 18-19 23 Magnesium on tärkeä kaikille kehon lihaksille ja hermostolle. Diasporal 400 extra on nopeasti ja tehokkaasti imeytyvä sitraattimuotoinen magnesiumvalmiste. Vaihtoehtoina raikas ja hyvänmakuinen juoma tai ilman vettä suoraan suuhun laitettavat rakeet. DIASPORAL 400 EXTRA DIASPORAL 400 EXTRA DIREKT 20 pss 20 pss 16,90? (norm. 21,43) Tervetuloa! 16,90? (norm. 21,43) Tehokas Perskindol geeli ? yhdistettynä viilentävä ja lämmittävä vaikutus. Lämpöhoito rentouttaa lihaksia ja kylmähoito 100 ml lievittää kipua välittömästi. PERSKINDOL GEELI 11,90? (norm. 14,75) Tervetuloa! 5.5 klo 11 ? 17 paikalla asiantuntija esittelemässä ja maistattamassa Diasporal juomaa sekä kertomassa Perskindol geelistä. TARJOUKSET VOIMASSA 30.4. ? 5.5. Sörnäisten apteekki Hämeentie 58 ? 60, (09) 7744 850 ma ? to 8.30 ?20.00, Pe 8.30 ? 19.00, la 9 ?15 SUORAAN MAAHANTUOJALTA! MYÖS OSAMAKSULLA! NOPEAT TOIMITUKSET! OTAMME VAIHDOSSA! 040-5532428 Suomen suosituin mönkijä lumitöihin, polttopuu- ja ranka-ajoon jo 9 vuotta! 0 USA 25 TAKUU 3 VUOTTA! TRAKTORIMÖNKIJÄT EFI + EPS 4x4 550 4x4 TGB eli Taiwan Golden Bee Co. Ltd on valmistanut osia jo vuodesta 1978 seuraaville merkeille: Can-Am, Polaris, Rotax, Suzuki, Yamaha. 41 Hv IRS 550 MADE IN TAIWAN MADE IN TAIWAN Sähkö- VINSSI KAUPANPÄÄLLE! NYT! +tk 3990,- (arvo 490,-) NYT KÄSIRAHA 0 ? loput 110,-/kk Sähkö- 41 Hv EFI. OHJAUSTEHOSTIN, LEDIT ym. 7900? Led-valot, Sparco kuppipenkit 4-pistevöillä, Kenwoodin äänentoisto ym. Ranskan vanhin mopoautomerkki. 13.990? +tk Käsiraha 1500,- loput 240,-/kk. Bellier Racing 12.990 ? Käsiraha 1500,- loput 240,-/kk. +tk OTAMME VAIHDOSSA HENKILÖAUTOJA! SKOOTTERI RALLY USA E 500 Isot renkaat. Ei tarvita ajokorttia eikä rekisteröintiä. Hieno ajopeli kauppareissuille ja muuhun liikkumiseen. 2490? Käsiraha 250,- loput 75,-/kk. Sähkökootterit 6800? Rahti 80,- SKOOTTERIT KUU 2 VU TAKUU 2 vuotta! GOLF ja CITY ei tarvitse ajokorttia, ei vakuutuksia. Saa ajaa pyöräteillä ja jalkakäytävillä tien reunassa. Nop. 15 km/h. Max. ajomatka 60 km. TA GT Edition TAKUU 3 VUOTTA! kpl 0 5 VINSSI + VINSSI + ! l NYT 50 kp RÄ! E BOXI ! BOXI T NY ERÄ! 9990,KAUPANKAUPAN- 8990,+tk +tk PÄÄLLE! (arvo 840,-) NYT KÄSIRAHA 0 ? loput 178,-/kk PÄÄLLE! (arvo 840,-) NYT KÄSIRAHA 0 ? loput 155,-/kk EUROOPAN TURVALLISIN TAKUU PYRKIJÄ 4-PYÖRÄMOPOAUTO 3 VUOTTA! SÄHKÖJAPANILAINEN, markkinoiden paras/luotettavin/hiljaisin YANMAR Diesel-moottori. Sähkö- TA 2890? Tieliikenne 3290,-+tk 4490? +tk Käsiraha 500,loput 99,-/kk. RALLY USA CITY 1300 OT Renkaat: takana 410 x 100 mm edessä 360 x 90 mm RALLY USA 1300 GOLF 4790,-+tk MODULARBOX OY KOKO MAAN KONEKAUPPA! www.rally.fi P. 040 553 2428 Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III 150 HUOLTOPISTETTÄ SUOMESSA! TOIMITUKSET KOTIIN ASTI!
• KALLIO LEHTI 24 Viikot 18-19 Tervetuloa luennolle Ympyrätalon apteekkiin! Torstaina 8.5.2014 kello 18-20 Kesävatsa-luento Asiantuntijana gastroenterologian erikoislääkäri Petri Pesonen Luennon aiheena kesävatsaan liittyvät vaivat ja niihin sopivat lääkkeet mm. närästys, ripuli ja ummetus. Ilmoittautumiset 3.5. mennessä toimisto@ympyratalonapteekki.fi Tervetuloa Ympyrätalon apteekkiin! Yhteistyössä Orion Pharma Ympyrätalon apteekki, Siltasaarenkatu 18, 00530 Helsinki puh. 029 340 0680, avoinna ma-pe 8-21, la 9-18, su 12-18, juhlapyhinä suljettu www.ympyratalonapteekki.fi, www.facebook/ympyratalonapteekki Huom. lääkäreille oma puhelinnumero 029 340 0686 Ajanvaraus nettisivuilla 24 h Kesäextra ilmestyy 18.6. Varaa paikkasi ajoissa! Jarkko Soini | 09 - 413 97 359 | jarkko.soini@karprint.fi Lounas arkisin klo 10.30-14.30 8 Seitsemän ruokalajin buffet sisältää viisi intialaista ruokalajia sekä päivittäin vaihtuvan kahden suomalaisen/eurooppalaisen ruoan 40? Lounaslistalla lisäksi broilerin fileet sekä perinteiset leikkeet ja pihvit. Olemme avoinna ke-la klo 04.00 asti. Juhlapyhien aattoina olemme avoinna klo 04.00 asti. Perjantaisin ja lauantaisin paikalla on DJ. Pubin puolella pääset laulamaan karaokea. Keskiviikkoisin pikkulauantai JUHLAT. Karaoke joka ilta alkaen klo 20.00 su 11-02 ma-ti 09-02 ke-la 09-04 Mäkelänkatu 52 Puh. 710 430 00510 Hki www.mustaharka.fi Meillä on Toukokuusta lähtien naulaamme myös pääkaupungissa, niin sanotusti Isolla Kirkolla. Naulausverstaana toimii ravintola Musta Härkä Mäkelänkadulla! Keskiviikkoisin naulataan musiikillisen visailun merkeissä, torstai-illoille naulausmestarimme kehittelevät jos jonkinmoisia visailuita ja kisailuita. Tuttuun tapaan luvassa on tietysti musiikillista iloittelua eri musiikkityyelistä. Hittejä ja huteja, helmiä ja vähän helmiä. Toivemusiikkia! JOKA KESKIVIIKKO JA TORSTAI 7.5. ALKAEN KLO 22-04 -kisastudio