LAUANTAINA 1. huhtikuuta 2017 | N:o 25 Duokymi-yhteislukijamäärä 84.000 (KMT 2016) | DuoKymi 104.200 kpl (eteläinen) ankkurilehti.fi Tänään: Asuntosanomat PARHAAT PASSIJA VIISUMIKUVAT MEILTÄ HELPOSTI JA NOPEASTI Hintaan sisältyy ryhmäkuvaus sekä kahden henkilön yksittäiskuvat studiossamme kuvattuna. Koevedos kirjana ja 3kpl valmiita 13x18 kuvia. PERHEKUVAUS PERHEKUVAUS 99 € Huhtikuun aikana tehdyt varaukset. Ajanvaraus 05 212 882 www.kuvasalonen.fi www.kuvasalonen.fi Palvelua jo 90 vuoden ajan Keskuskatu 8, Kotka 05 212 882 MA-PE 9-17, LA 10-14 Kauppa-aukio, Karhula 05 262 195 MA & KE & PE 9-17 Pentti Tiusanen kirurgian erikoislääkäri KOKEMUKSELLA IHMISEN JA YMPÄRISTÖN PUOLESTA. n äri 263 • Lääkäripalvelut terveysasemilla • Keskussairaala kuntoon • Koulut terveellisiksi • Vanhuksista on huolehdittava • Ei sote-sopan pakkosyötölle Tikankatu 3, Karhula, p. 340 0360, av. 10-18, la 9-14 POTKUA PELIKENTILLE! POTKUA PELIKENTILLE! Mahtavista valikoimista Mahtavista valikoimista (55,-) (45,-) (90,-) (90,-) (66,-) (66,50) (39,90) NIKE JR. MAGISTA OPUS II NIKE MERCURIAL VICTORY ADIDAS MESSI 16.4. ADIDAS X 16.3 AG NIKE TIEMPO LEGEND II SÄÄRISUOJAT NIKE JA ADIDAS NIKE HYPERVENOM PHELON NIKE TIEMPO GENIO II LEATHER 59 € 49 90 12 € 45 € 79 € 55 € 179 € 39 € 79 € jr. aik. ( Hyvä valikoima jalkapalloja Esim. SELECT Veikkausliiga replica alk. alk. alk. (60,50) (230,-) 31 90 KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkärit Merja Arvio Thomas Fehrenbach Veikko Peltola Päivi Pohjola Maxim Westman Erikoishammaslääkäri Jussi Federolf -suukirurgia ja implanttihoidot Suuhygienisti Pieta Luukkonen Yleishammaslääkärit Hanna Seppälä Maxim Westman Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Et.Karjalantie 5 48600 Karhula Puh. 05 260 6889 Laajensimme toimintaamme: Nyt vastaanotto myös (ent. Plusterveys) Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.? Suuhygienisti Anne Mussalo PAREMPI KOTKA! Pelialan yrittäjä, kaupunginvaltuutettu, perheenisä KIM SOARES TALOUS-IHMISET-YMPÄRISTÖ 95 Kotkan TALOUS on viimein käännettävä positiiviseksi, sillä ilman sitä kunta ei pysty tuottamaan niitä palveluita joita IHMISET tarvitsevat. Kunnan päätöksenteossa tulee ottaa huomioon myös YMPÄRISTÖ. Facebook: Kim Soares Kotkan valtuustoon 2017 Instagram: kim_soares_kuntavaalit2017 FOTO PR LAADUKKAAT KIIKARIT MEILTÄ! KYMENLAAKSONKATU 20, KOTKA P. 040 5292 647 MA-PE 10-17 FOTO PR LAADUKKAAT KIIKARIT MEILTÄ! MA PE 10 17 Pyhtään Vihreät ja sitoutumattomat Pekka Karlsson Jaana Klami Jukka Söderholm Monika MelingTynkkynen 19 20 18 17 Vihreät De Gröna (sit.) (sit.) maksaja: Kotkan seudun Vihreät heli.kokoomus.net Valitse luotettava vaikuttaja, joka osaa päättää! Kaikille hyvä KOTKA tehdään yhdessä HELI PAASI 173 VAALIT
Lauantaina 1.4.2017 2 VAHVOJA UUTISIA Verkostoitumista ja pitchausta *ship-tapahtumassa Levelup-yrityskiihdyttämöstä vauhtia startup-yrityksille 3/2017 STARTUP-KULTTUURIN LÄPIMURTO Kotkan-Haminan seudulla paiskittiin vuonna 2016 töitä seudun tunnettuuden, vetovoimaisuuden ja uusien työpaikkojen eteen seudulle laaditun elinkeinostrategian mukaan. Tässä numerossa kerromme muutamia esimerkkejä startup-kulttuurin läpimurrosta seudulla 2016. • Startup-ekosysteemiä kehitettiin tiiviissä yhteistyössä seudun yritysten, oppilaitosten, Kymenlaakson kauppakamarin ja Cursorin kanssa • Digitaalisaatioja startup-toiminnan kehittämiseksi käynnistettiin yhteishanke tutkimusjohtajuuden saamiseksi XAMKiin • Seudun pelialan yritykset osallistuivat kansainvälisiin pelialan tapahtumiin • Pelialan vientiä ja alan yritysten kansainvälistymistä edistettiin myös esim. järjestämällä Lontoossa alan sijoittajatapahtuma yhteistyössä Suomen muiden pelialan kehittäjäalueiden kanssa. • Uusien pelialan startuppien synnyttämiseksi käynnistettiin kansainvälinen Game Camps -hanke • Datariinaa uudelleenaktivoitiin startup-yritysten käyttöön Saavutusten satoa ”ICT-valiokuntamme selvitti maakunnan pk-yritysten digitalisaation tasoa ja asenteita uusia teknologioita kohtaan sekä järjesti digitalisaatio-työpajan. Päätimme startata ns. pilottina Startup-valiokunnan, jonka tarkoituksena on saattaa startup-toimijat yhteen maakunnan yritysten kanssa.” TIINA PAAVOLA, KYMENLAAKSON KAUPPAKAMARI ”Tuimme opiskelijoiden ja yritysten välistä yhteistyötä ja nuorten startup-yrittäjyyttä mm. valmistelemalla Digiverstas-hanketta yhteistyössä Xamkin kanssa. Pitkän työmme tuloksena myös kansainvälinen pelialan yritys Remote Control Productions sijoittui seudulle.” CURSORIN DIGITALISAATIOTIIMI A jatusta yrityskiihdyttämöstä Kotkan-Haminan seudulle on kypsytelty jo useamman vuoden ajan. Oikea hetki toiminnan kehittämiselle ja käynnistämiselle löytyi viime vuoden puolella, kun Pöyry sekä Osuuspankki ilmoittivat halustaan lähteä mukaan kehittämään yrityskiihdyttämöä yhdessä Cursorin kanssa. Lisäksi muun muassa alueen opiskelijat synnyttävät parhaillaan paljon uusia yritysideoita ammattikorkeakoulun erilaisissa yrittäjyysohjelmissa, joille kiihdyttämö voi toimia hyvänä ponnahduslautana eteenpäin. Levelup-kiihdyttämön ensimmäinen koulutusja mentorointiohjelma käynnistyi helmikuun 2017 alussa. Ohjelmaan valikoitui hakuprosessin myötä viisi kasvuhakuista startup-yritystä. Yksi kevään ohjelmaan osallistuvista on kouvolalainen Dark Amber Softworks. – Näimme ohjelmaan osallistumisen tuovan yrityksellemme kasvuja kehityspotentiaalia järkevässä ympäristössä. Haluamme hyödyntää mentoreiden tuomaa tietotaitoa. Yrityksemme lähtökohtana on, että teknologinen osaaminen ja bisnesajattelu kehittyvät jatkuvana prosessina. Yritys ei saa missään vaiheessa jämähtää paikoilleen, vaan kasvun on oltava jatkuvaa, yrityksen operatiivinen johtaja Henri Brandt toteaa. Dark Amberilla on monta rautaa tulessa. Perinteisen pelinjulkaisun lisäksi yritys suuntaa yhä enemmän virtuaalitodellisuuden ja lisätyn todellisuuden kehitysmahdollisuuksiin koulutuksessa, suunnittelussa ja teollisuudessa. Yritys julkaisee pian seuraavan version Avenging Angel -pelistään, ja lisäksi käynnissä on useampi projekti asiakasyrityksille. Hiljattain julkaistiin Dark Amberin tekemä Kouvolan Asuntomessut 2019 Pioneeripuisto -sovellus. Miltä Levelup-ohjelma vaikuttaa kahden toimintakuukauden jälkeen? – Mahtavalta! Saamme paljon hyödyllistä tietoa ja siellä on hyvä tekemisen meininki. Moni asia voi tuntua itsestään selvältä, mutta on hyvä käydä niitä yhdessä läpi. Silloin saa muilta osallistujilta ja mentoreilta toisen perspektiivin omaan tekemiseen. Kevään kiihdytysohjelma kestää toukokuun loppuun. Syksyn 2017 ohjelma alkaa syyskuussa ja haku avautuu kesäkuussa. LISÄTIETOJA LÖYTYY VERKKOSIVUILTA WWW.LEVELUPHUB.FI. Xamkin opiskelijavetoinen PatteriES-yhteisöorganisaatio järjesti *ship – The Startup Festival -tapahtuman Kotkan Meripäivien aikaan 27.-28.7.2016 Merikeskus Vellamossa. Tapahtuma oli järjestyksessään jo toinen. Festivaali kokosi yhteen nuoria startup-yrittäjiä, mentoreita ja yritysalan rautaisimpia ammattilaisia Suomesta ja maailmalta, tarjoten tapahtumapaikan verkostoitumiselle ja uuden oppimiselle. Tapahtuma oli myös paikallisen Startup Summer Camp -kesäkiihdyttämön huipentuma Pitch Captain -kilpailun muodossa, jossa yhteensä 40 tiimiä Suomesta, Venäjältä ja maailmalta kilpaili 5 000 euron pääpalkinnosta. Tapahtumassa järjestettiin myös mm. investoritapahtuma ja pelialan seminaari. Festivaalin pääyhteistyökumppanina toimi Google. Tapahtuman muita yhteistyökumppaneita ovat Cursor Oy, Kymenlaakson Osuuspankki, Kotkan kaupunki ja Kouvola Innovation. KUVA: PATTERIES TEHDÄÄN YHDESSÄ KOTKAN-HAMINAN SEUDUSTA UUDISTUNUT, ELINVOIMAINEN JA VETOVOIMAINEN! Strategiatyön saavutuksia Kotkan-Haminan seudulla 2016 MIKÄ ELINKEINOSTRATEGIA? Kotkan-Haminan seudun elinkeinostrategia 2016–2019 linjaa seudun elinkeinopolitiikan suuntaviivat. Tavoite on kunnianhimoinen: vuoteen 2025 mennessä 8000 uutta työpaikkaa ja 10 000 uutta asukasta. Strategian arvopohja – rohkeus, avoimuus ja aitous – edellyttävät päätöksentekokykyä, kansainvälisyyttä ja omaleimaista tekemistä. Tervetuloa mukaan uudistamaan ja rakentamaan entistä vetovoimaisempaa KotkanHaminan seutua! SEUDUN VISIO 2025: Uudistunut ja elinvoimainen KotkanHaminan seutu on yhdessä tekemisestään ylpeä ja luonnostaan vahva kansainvälinen kasvupaikka. Erinomainen sijaintimme pääkaupunkiseudun välittömässä vaikutuspiirissä, osaamisemme, seudun elämykset ja ympäristö vetävät puoleensa uudistumisen edelläkävijöitä. Tämä on visiomme – tehdään siitä yhdessä totta! VAHVOJA UUTISIA – Strategiatyön saavutukset 2016 Nro. 3/2017: STARTUPKULTTUURIN LÄPIMURTO Sivun julkaisija: Cursor Oy Tekstit: Cursor Oy, Erna Gronow Editointi: Helmiteksti/ Anita Heikkinen Taitto: Tandem Graphics Enemmän startuppia: tätä saimme aikaan 2016! HENRI BRANDT LUOTSAA DARK AMBER SOFTWORKSIA, JOKA ON YKSI KEVÄÄN 2017 LEVELUP-OHJELMAAN OSALLISTUVISTA YRITYKSISTÄ. KUVA: JUKKA KOSKINEN ” ILMOITUS
Lauantaina 1.4.2017 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk ” Isojen risteilyjen vieraiden vaikutus seudun taloudelle on merkittävä. Lue lisää Petri Piiparin pääkirjoituksesta sivulta 7. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kunnat voisivat tehdä nykyistä enemmän hankintoja myös pieniltä paikallisilta yrityksiltä. Hankintalaki mahdollistaa esimerkiksi pilkkomisen. Myös maksuehdoilla voitaisiin auttaa pienten yritysten pärjäämistä. Näin sanoo vihreiden kotkalainen kuntavaaliehdokas Juha Attenberg. Attenberg toteaa, että Kotkankin kannattaa työpaikkojen houkuttelussa tähdätä ympäristöteknologian yrityksiin. Hän sanoo, että muotitermi bioenergiassa piilee kuitenkin yliarvostamisen vaara. –On arvioitu, että aurinkosähkö on jo kymmenen vuoden kuluttua edullisin tapa tuottaa energiaa. Vihreät haluaa lisää puurakennuksia. Esimerkiksi tuleva Langinkosken uusi koulu voitaisiin tehdä puusta. VIHREÄT haluaa edistää joukkoliikenteen käyttöä. Kuntavaaliohjelmaan on kirjattu ehdotus euron bussitaksoista. Myös Waltti-korttien myyntipisteitä tulisi lisätä. Kotkan seudun Vihreät ry:n puheenjohtaja Tiina Rosberg huomauttaa, että linjojen olisi kuljettava sinne, missä ihmisten työpaikat, varhaiskasvatus, koulut ja harrastuspaikat sijaitsevat. –Myös aikataulujen ja vaihtoaikojen olisi toimittava, Rosberg sanoo. Lisää linja-autovuoroja tulisia saada etenkin iltoihin ja viikonloppuihin. Juha Attenberg huomauttaa, että joukkoliikennettä ei tule suunnitella vain autottomille. Joukkoliikenteestä tulee tehdä aidosti houkutteleva vaihtoehto oman auton käytölle. –Joukkoliikenteen hankintaa voitaisiin kilpailuttaa myös linjoittain. Vihreät haluaa avata lähikouluja nykyistä enemmän harrastusryhmien käyttöön. Nyt muutaman koulun pihalla käy iltaisin melkoinen autoralli. Vaaliohjelmassa halutaan myös kaupunkipyöriä sekä sähköpyörien ja -autojen latauspisteitä. Vihreät esittää kulttuurisparraajien käyttöä. He veisivät esimerkiksi ikäihmisiä sekä liikuntarajoitteisia kulttuurija liikuntapalvelujen pariin. KAUPUNKIKUVAA vihreät pehmentäisi viherseinillä, kattopuutarhoilla ja kaupunkiviljelyspalstoilla. –Karhulan kanjoni voitaisiin kattaa kevyesti esimerkiksi kaupunkipuistolla, Rosberg ehdottaa. Vihreät kannattaa pormestaria kaupungin johtoon. Kaupungin tulevan ykkösen tulisi hallita kokonaisuus kunnan omistamia yhtiöitä myöten. –Taustaa tulisi olla muualtakin kuin liike-elämästä. Näkymä pitäisi olla elämän laatuun. Ja kaupunginjohtajan tulee osallistua kuntalaisten arkeen, niin että hän myös näkyisi. Vaikkapa käyttämässä joukkoliikennettä, Tiina Rosberg sanoo. Vihreillä on Kotkassa 41 ehdokasta. Nykyisessä valtuustossa on yhden loikkauksen jälkeen kolme vihreää. Nykyistä valtuutetuista Rita Komulainen ei ole ehdolla. –Tavoite on tuplata eli kahdeksan valtuutettua, Rosberg sanoo. Ympäristöteknologialla uusia työpaikkoja VIHREÄT Tulevaisuuden koulut puusta, Karhulan kanjonin päälle puisto. Kuntavaalit 2017 K t tavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 20 Kuntavaalit 2017 Kuntavaali aalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kun K n K Kun Kun Kunttav tav tav tav av l aal aal aalit it it it 220 20 20 201 0117 K tav avv ll aal aal aaliit it it it 20 201 201 201777 KKu Ku Kuntavaalit 20 KUNTAVAALIT Kun unntav tav tavaal aal aalit it it 201 201 201777 Ku Kun Kun un unn Ku K ta tav ta t a aaal allliit it it it it t 201 201 201 201 201777777 KKKun Kun Kun Kunttav tav tav tav ll aal aal aal aalitititit iti 20 201 222 7 KUNT KUNT KUNTAVAA AVAA AV LIT 201 T KUNTAVAALIT 2017 Juha Attenberg ja Tiina Rosberg haluavat kaupunkikuvaan lisää vihreää. Kantasatamaa kaunistaisivat vaikkapa viherseinät ja kattopuutarhat. Haminan Energian liikevaihto kasvoi viime vuonna 1,8 prosenttia ollen 30,77 miljoonaa euroa. Yhtiön tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja kasvoi 0,53 miljoonalla eurolla edeltävään tilikauteen nähden päässen 250 000 euroa plussalle. Haminan Energia laajentaa tänä vuonna Virolahden biokaasulaitosta kahdella lisäreaktorilla. Biokaasulaitoksen laajennus tehdään vaiheittain maalis–syyyskuun aikana. Investoinnin arvo on noin 1,6 miljoona euroa. Laitoksen laajennuksen toimittaa suomalainen BioGTS, ja se valmistetaan Suomessa. Haminan Energia kuroi plussalle Haminan Energia Oy:n toimitusjohtajaksi on nimitetty tekniikan tohtori Markku Tommiska, 48. Markku Tommiska aloittaa yhtiön palveluksessa 1. toukokuuta. Tommiska siirtyy uuteen tehtäväänsä KSS Energia Oy:stä, jossa hän on toiminut liiketoimintajohtajana. Haminan Energialle uusi toimitusjohtaja Skydive Finland ry ja Sirius Sport järjestävät Suomen sekä Kansainvälisen Ilmailuliiton alaiset avoimet yhteispohjoismaiset tuulitunnelilentämisen mestaruuskisat Pyhtäällä 1. huhtikuuta. Kisat avaa Kymenlaakson maakuntajohtaja Jaakko Mikkola jo perjaintaina, jolloin virallinen osuus käynnistetään harjoituskierroksilla. Lasten kisa lennetään kello 12.30–12.45 ja ? naalit lennetään kello 17.15 alkaen. Erityisesti mainittakoon dynaamisen lentämisen kaksihenkisten joukkuiden kilpailu, jolla ? naalit käynnistyvät. Tilaisuuteen on yleisöllä maksuton sisäänpääsy 1.4. kello 8–18.30. Lentokisat tuulitunnelissa Kotkan opisto ottaa loppukirin kevääseen ja tarjoaa uusia kursseja kotitaloudessa, kuvataiteessa, liikunnassa tietotekniikassa ja valokuvauksessa sekä luennon aurinkoenergiassa. Hyvän keväthien saa pintaan kahvakuulatunneilla tai hölkkäklubissa ja kehon tasapainoon mielen kanssa joogatunneilla. Luontokuvauksen ihmeistä pääsee nauttimaan kuvauskurssilla. Lisätietoja opintoryhmistä ja ilmoittautumisohjeet opiston internet-sivuilla www.kotkanopisto.? . Opistolla uusia kursseja Kesärenkaat 340 340 € 430 € Cinturato P1 verde 195/65-15 Cinturato P7 205/55-16 Pirelli tarjous Raakunkuja 3 | Kotka | P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 AIKAA VARAAMATTA! €€ 5 €€ o 6 VA srj. töineen srj. töineen j srj. töineen j srj. töin JUKKA LOPPERI Uusilla työpaikoilla turvaa! 73 Juristiosaamista valtuustoon! Johan Bardy Asianajaja Advokat Kotka Kotka kuntoon! 205
Lauantaina 1.4.2017 4 VALITSE APINALAATIKKO Kodin loppujäteastia tulisi pestä vähintään kerran vuodessa. Näin todetaan jätehuoltomääräyksissä. Jos pesua ei halua tehdä itse, voi jäteastian pesun tilata Kymenlaakson Jäte Oy:ltä. Maksullisen pesupalvelun voi tilata Kotkan omakotija paritaloihin. Taloyhtiöiden astiat pestään automaattisesti, ilman erillistä tilausta. Pesupalvelu tulee tilata 5. huhtikuuta mennessä. Tilauksen voi tehdä Kymenlaakson Jätteen internetsivuilta löytyvällä lomakkeella tai soittamalla asiakaspalveluun, puh. 05 744 3474. Jäteastian kevätpesun voi tilata Sapokan aallonmurtajalla paukkuu 7. huhtikuuta kello 18–20. Kotkan Moottoriveneseura järjestää yhteistyössä Kymen Navigaattoreiden ja Kotkan Pursiseuran kanssa tilaisuuden, johon saa tuoda omia hätäraketteja ja hätäsoihtuja. Tilaisuudessa toimintakuntoisia hätäraketteja ammutaan valvotusti. Samalla kerrataan, kuinka häräraketteja ja -soihtuja käytetään. –Kyseessä on pienestä koosta huolimatta voimakkaat pyrotuotteet, joiden käyttämistä on hyvä harjoitella ennen tositilannetta, sanoo Kotkan Moottoriveneseuran puheenjohtaja Ari Tirkkonen. Hätäraketit lentävät Sapokassa AIMO VON AJURI Kotka on perunut päätöksensä englanninkielisen opetuksen aloittamisesta Haukkavuoren koulussa Haminan vaatimuksesta. Englanninkielinen opetus aloitetaankin syksyllä opetusbussissa, joka kiertää päivän aikana reittiä Haukkavuori–Karhula–Hamina. Opetusbussi on nähtävänä tänään aprillipäivänä lauantaina Kotkan ja Haminan toreilla. Haminasta englanninkieliseen opetukseen hakeneet henkilöt vaativat opetuspaikaksi Karhulaa. Haminan valittaessa asiasta opetusministeriöön, ministeriö kieltäytyi maksamasta tarvittavaa kielilisätukea Haukkavuoren koululle opetuksen järjestämiseen. Kotkan mukaan opetusta ei ole mahdollista aloittaa ilman kielilisää. Mahdollisesta matkapahoinvoinnista kärsiville lapsille annetaan lääkitys, josta ei peritä omavastuuosuutta. KOTKASSA seurataan tarkoin myös Kouvolan hyväksymän päiväkotibussin toimivuutta. Päiväkotibussille olisi Kotkassakin kysyntää varsinkin vuorohoidossa olevien lasten vanhempien taholta. Bussi voisi tuoda lapset iltaisin suoraan kotiovelle. Pienten lasten on myös huomattu nukahtavan paremmin liikkuvassa kulkuneuvossa. Bussit valmistava iittiläinen Muutostyö Oy on saanut tilauksia päiväkotija opetusbusseista Kouvolan ja Kotkan ohella myös pääkaupunkiseudulta. Yritys valmistaa myös ilmastoituja asuntoja liikennekelvottomista busseista. Tuotetta tarjotaan kunnille kustannustehokkaana vastauksena asunnottomuuteen. Englanninkielinen opetus järjestetäänkin bussissa KOULU Kotka kopioi Kouvolan bussien erikoiskäytön. Opetusbussi toimii sähköllä ja sen sisälle mahtuu kaksi opetusryhmää. (Kuva: Muutostyö Oy) PETRI PIIPARI Kotkan Silmälasi vietti 5. maaliskuuta 60-vuotispäiviään. Juhlan kunniaksi yrittäjä, optikko Olli Päivänne järjesti yleisöarvonnan. Arvonnan palkintoina oli kolme 100 euron arvoista lahjakorttia Kotkan Silmälasiin. 60-vuotispäivän juhlaarvonta suoritettiin Kotkan Silmälasin toimitiloissa Keskuskadulla keskiviikkona 29.3. Onnettarena toimi 6-vuotias Aida Andersson. Lahjakorttien onnelliset voittajat ovat: Veli-Matti Hurtta Karhulasta ja Raija Kiiski sekä Martta Partanen Kotkansaarelta. Kotkan Silmälasi on ilmoitanut voitoista onnekkaille henkilökohtaisesti. Lahjakortit näkemisen hyväksi Kotkan Silmälasin juhla-arvonnan onnettarena toimi kuusivuotias Aida Andersson. Tapahtumaa valvoo yrittäjä Olli Päivänne. LIIKETTÄ LIIKE?ELÄMÄSSÄ Pitkän linjan vaikuttaja RIITTA KLEMOLA Sisulla ja sydämellä riittaklemola.wordpress.com 313 Muutoksen keskellä Karhulan ja kylien puolustaja Inhimillistä politiikkaa ja yhteistyötä! RISTO HÄKKINEN 57 YRITTÄJÄ TOIMITUSJOHTAJA Haluan olla mukana edistämässä sellaista kuntaa, jossa ihmisellä on sananvalta asioihin ja oikeus kunnolliseen elämään. Poliittisessa toiminnassa keskeisiä arvojani ovat oikeudenmukaisuus, osallisuus, hyvinvointi. Olen valmis antamaan oman panokseni kotikuntamme eteen! Pääsiäinen Klubilla Palvelemme Pääsiäisenä: 13.4 Kiirastorstai klo 10-24 14.4 Pitkäperjantai klo 16-24 15.4 Pääsiäisbrunssi ( 19.90€) klo 11-14.30 alacarte klo 14.30-24 16-17.4 olemme suljettuna Kotipöytä koreaksi: valmistamme herkulliset tuotteet kotipöytiisi tilaukset viimeistään pe 7.4 mennessä: info@kotkanklubi.com tai puh. 0447512786 Kotimainen karitsanviulu & Minttukastike 31€ / Kg Lampaanpaisti (luuton) 27€ / Kg Valkosipuliperunat noin 2kg 12€ Pääsiäiskakut 49€ (10 henkilöä) Klubin vappubrunssi 1.5 www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-7689 720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Jakelumäärät Keskiviikko: 52.410 kpl Lauantai: 47.610 kpl Suurnumerot: 106.250 kpl Duokymi: 104.200 kpl Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Lauantaina 1.4.2017 5 Kaupungin asiakaspalvelupiste Ruori muuttaa takaisin torin laidan varsinaisiin tiloihin, osoitteeseen Kirkkokatu 6. Muutto tapahtuu maanantaina ja tiistaina 3. ja 4. huhtikuuta ja Ruori avataan Kirkkokadulla taas keskiviikkona 5. huhtikuuta kello 9. Asiointipiste on kiinni koko muuton ajan. Muissa palveluissa Ruori palvelee sähköpostitse ja puhelimitse mahdollisuuksien mukaan. Kaupungin puhelinvaihde toimii normaalisti koko muuton ajan kello 8–16 välisenä aikana. Asiakaspalvelupiste Ruorin tehtäviin kuuluu mm. Waltti-matkakortin myynti, kaupungin tilavaraukset (leirialueet, liikuntatilat, Konserttitalo, Nelosteatteri), yhdistysten avustushakemusten vastaanotto, kaupungin puhelinvaihteen toiminta, veneiden talvisäilytyslupien sekä venelaiturien avainten myynti ja kaupungin kassapalvelut. Palvelupisteen yhteydessä toimii myös pysäköinninvalvonnan toimisto. Ruori muuttaa takaisin Kirkkokadulle Kotkan-Haminan seudun markkinointitiimi vahvistuu, kun paljasjalkainen seutulainen Masa astuu remmiin (Masa ei halua esiintyä omalla nimellään vaan taiteilijanimen turvin). Masan tehtävänä on tutustua paikallisiin kulttuuriin ja kohteisiin sekä raportoida niistä omalla persoonallisella tavallaan. Masan osa-aikainen työsuhde jatkuu aina kesän Superviikkoon asti. –No ku possokahvitkii lupasivat nii ajattelin, et menköö nyt tän kerran…, toteaa Masa. MASA seikkailee sarjakuvassa, jotka ovat luoneet Liisa ja Arttu Seppälä Avot design Oy:stä. –Kun meitä pyydettiin luomaan Masa-hahmosta sarjakuvaa, innostuimme heti. Oli jo korkea aika päästä piirtämään sarjakuvaa omasta kotikaupungista. Kymenlaaksolainen huumori on erityislaatuista ja täällä osataan nauraa sopivasti itselle, kertoo sarjakuvan kuvittaja Liisa Seppälä. –On ollut helppoa löytää tältä alueelta hienoja nähtävyyksiä, tapahtumia ja erityispiirteitä, joita sisällyttää sarjakuviin. Toivottavasti sarjakuvat herättelevät paikallisia olemaan niistä entistäkin ylpeämpiä, sarjakuvan käsikirjoittaja Arttu Seppälä sanoo. SARJAKUVAT ilmestyvät Kaupunkilehti Ankkurissa joka toinen lauantai. Ensimmäinen sarjakuva julkaistiin 25. maaliskuuta. –Kaupunkilehtenä haluamme olla monin tavoin kiinni eteläkymenlaaksolaisten arjessa, myös paikallisen sarjakuvan julkaisijana, Ankkuri-lehden päätoimittaja Petri Piipari sanoo. Masa raportoi tunnelmiaan myös omassa Meijän Masa -kuvablogissaan. Tuoreimmat bloggaukset ja sarjakuvat julkaistaan seudun verkkosivustolla ja sosiaalisen median kanavissa. Masan blogia voi seurata täältä: www.visitkotkahamina. fi/meijanmasa. MASA on kunnianosoitus Kotkan-Haminan seudun omaleimaiselle katsantokannalle ja välillä vähän sarkastiselle huumorille. Juuri se tekee meistä omanlaisiamme: sisukkaita ja kestäviä kuin rantakalliot ja niillä kasvavat puut. Masa on tottunut hyvään eikä aina näe niitä hienoja asioita, joita hänen ympärillään on. Tai kuten Masa itse sanoo: Nää asiathaa on ollu tääl aina! Masa ei ole negatiivinen tai ilkeä, hän vaan suhtautuu asiaan omalla persoonallisella tavallaan – turha se on numeroa kaikista pienistä asioista tehdä, onhan näitä nyt nähty. Masassa voimme tunnistaa ehkä omiakin piirteitämme ja nauraa niille hyväntahtoisesti, ehkä pienen piston sydänalassa tuntien. Masa seikkailee Ankkurissa Masa on täysin kuvitteellinen hahmo. Kaikki yhtymäkohdat todellisiin henkilöihin ovat tahattomia. https://www.facebook.com/jussihod/ • https://www.facebook.com/juhani.hodju.1 KATSE TULEVAISUUTEEN • Kaupungin hyvinvointi syntyy työstä ja työpaikoista. Työ luo turvallisuutta ja kehitystä. • Vanhusten ja vammaisten palvelut turvattava. JUHANI HODJU JUHANI HODJU 220 220 M a k s a ja J H L :n v a s e m m is to • Lymfaterapia • Lääkinnällisten hoitosukkien mitt aus ja myynti • LPG-terapia • Lympha-Touch-hoidot • Take-Ten kasvohoidot • Hieronta • Psykoterapia • Parija seksuaaliterapia • Päihdeterapia • Ravintovalmennus www.manuelle.fi TERVETULOA! Kotkankatu 16 B, 3krs, 48100 Kotka, P. 05 212 100 Jo 20 vuott a palveluja hyvinvointiasi varten! TERVETULOA TERVEYSTALOON AVOIMET OVET JA KAHVITARJOILU TERVEYSTALO KOTKASSA TORSTAINA 6.4. KLO 10–17 Koko päivän ajan pika-Hemoglobiinija verenpainemittausta, veloituksetta ja ilman ajanvarausta. Kuvantaminen Mahdollisuus tutustua laitteisiin ja palveluihin klo 13–14 Specsavers Tarjoaa pikanäkötarkastuksia ja silmänpainemittauksia Suunterveyden palvelut Paikalla Liikekeskuksen hammaslääkäriaseman hammaslääkäri ja hammashoitaja klo 10–11 ja 14–15 Tule tutustumaan palveluihimme! Arvomme kaikkien kävijöiden kesken Terveystalon tuoteja lahjakorttipalkintoja. Tervetuloa! *Asiakaspalvelu on avoinna vuorokauden ympäri läpi vuoden. Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min. NOPEASTI HYVÄÄN HOITOON terveystalo.com Kauppakeskus Pasaati Keskuskatu 10 ma–to 8–17, pe 8–16 Puh. 030 6000* Juhani Pekkola FT, Sosiologian dosentti Tutkimusjohtaja Isoisä Kotka 83 www.juhanipekkola.? ”Asiantuntija ja perusdemari” Paavo Lipponen
Lauantaina 1.4.2017 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Lokki tutkii jäälauttojen tilannetta Kotkan Kuusisen rannalla. Kuvan lähetti Pirjo Hokkanen. Lukijan kuva Ennen naurettiin hihhuleille, jotka väittävät ja vaativat, että maa on pannukakku, evoluutioteoria väärä ja että kreationistista uskontoa on opetettava luonnontieteen sijaan. Syksyllä 2016 opetushallitus vaati, että lapsille on ryhdyttävä opettamaan, että sukupuolia on (vähintään kolme tai) useampia ja että sukupuolen määrittely on mielipidekysymys. Lisäksi karsastetaan lasten kutsumista tytöiksi ja pojiksi. Opetushallinnon virkahenkilöt ovat haksahtaneet tieteen perusasioissa, eivät kykene erottamaan tosiasioita ja mielipiteitä sekä ovat jääneet vaille kontrollia. Seksuaalisia identiteettejä on lukemattomia, mutta sukupuolia vain kaksi. Tämä on biologinen tosi riippumatta siitä, mitä ideologit haluavat väittää. Aikuinen tulkoon aatteillaan autuaaksi, mutta jos gender-uskontoa ryhdytään opettamaan totuutena, saati muiluttamaan koulun toimintoihin ja lasten mieleen, kyseessä on surkea romahdus keskiajalle. Telaketjufeminismin yhä käyttämän stalinistisen tietoteorian mukaan ”tosia” ovat ne väitteet, jotka palvelevat tavoitettamme ja muut vääriä. Taistolaisuutta ei uskallettu 1970-luvulla kritisoida, koska takana oli aggressiivinen NL ja järjen ääni ”neuvostovastaisuutta”. Räikeimpiinkään genderismin väitteisiin ei uskalleta 2017 puuttua, koska taustalla on uskovaisten joukko leimakirveineen. Tieteenharjoittajat, poliitikot ja virkamiehet pelkäävät ”sovinistin” polttomerkkiä. Jo riittää! Tiede ja uskonto on pidettävä erillään. Biologia ei ole mielipiteistä riippuva ”sosiaalinen konstruktio”. Kotkassa lapset, opettajat ja koulut on jätettävä rauhaan ideologien järjettömyyksiltä. Opetuksen sisältöjä ja etiikkaa on valvottava. Juhani Pekkola FT Sosiologian dosentti Tiede ja uskonto erotettava opetuksessa Kristityt halveksivat muita uskontoja, kun taas vaikkapa suvaitsevat intiaanit omaksuivat uusia jumalia. Joukkoon olisi voinut kelvata myös kristittyjen jumala, mutta ristisoturit eivät hakeneet kompromisseja. Keski-Amerikan väki tuhottiin valtaosin. Kuka miekan ja taudit vältti, käännytettiin. Viisaus ”kukin tulee autuaaksi omalla uskolla” on kristityille pelkkää ilmaa. Erimieliset ja vähemmistöt – kerettiläiset, pakanat, vääräuskoiset, noidat, filosofit, tiedemiehet, vapaaajattelijat jne. – kokivat kirkon vihan. Luther vertasi juutalaisia sammakoihin, kehotti rikkomaan talot ja synagogat. Lapsikaste on epäraamatullinen riitti, mutta kirkko tarvitsi vallanhimossaan sitäkin. Kastamattomat jäivät Suomessa vaille kansalaisoikeuksia, koska papit eivät kirjanneet heitä. Kastamaton ”ei ollut olemassa”, ei päässyt kouluun eikä avioliittoon. Painostuksen jäänteenä enemmistö kastattaa yhä lapsensa eli riistää uskonnonvapauden. Punaisille kirkko oli armoton. Arkkipiispa Johansson kehotti jättämään vangit Saatanan haltuun. ”Kristillissiveelliset” opettajat kohtelivat työläislapsia kuin halpaa makkaraa. Poikkeus, Hovinsaaren koulun Vilho Alhojärvi, Kotkan poikapainin isä, teloitettiin. Kirkko on syyllistynyt massiivisiin rikoksiin ihmisyyttä vastaan miekkalähetyksestä orjakauppaan ja noitavainoista diktatuurien tukemiseen. Puhe kristillisestä lähimmäisenrakkaudesta on härskiä sekä historian valossa että muuten. Oman erinomaisuuden korostaminen on kornia, etenkin kun sille ei ole katetta. Joku huomauttaa nyt, että ei kirkko enää ”sellainen” ole. Ei olekaan, mutta se ei ole kirkon ansio vaan valistusfilosofien ja edistyksellisten voimien, jotka pakottivat sen muuttumaan. Sitä paitsi kirkko ei tarvitse entisenlaista väkivaltaa. Sille riittää hegemonia, jonka se väkivalloin sai. Esimerkiksi Suomen valtakirkko nojaa erityisiin valtiositeisiin. Hannu Eklund Kotka Kristittyjen raakuus ja omahyväisyys hakee vertaista Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 vaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kuntavaalit Kuntav Kuntavaalit 2017 K lit 2017 KKu Kuntt nt ntaav avaa aa aa aa a lilililiitttt t 20 20 20 20 2017 177 17 7 KKu Ku Ku Ku Ku Ku t nt nt nt nt nt ntav av av av av avaa aa aa aa aa aalililililililitttttt 20 20 20 20 20 20 2017 17 17 17 17 17 17 KUNTAVAALIT 2017 T Kuntavaalit 201 KKu Ku K t nt nt n avv avvaaaaaaal K Ku Ku Ku Ku Kuu t nt nt nt nt ntav av av av avvvaa aa aa aa aa aa a lililililiitttttt t 20 20 20 20 20 20 2017 17 17 17 17 17 Ku Ku Ku KKK n KUNTAVAALIT 2017 Yhdeksän perussuomalaisten kansanedustajaa vaativat hallitusta kiirehtimään 80-kohtaisen turvapaikkapoliittisen toimenpideohjelman täytäntöönpanoa sekä muita yhdessä sovittuja maahanmuuttopoliittisia linjauksia yhtä aikaa keskustalle tärkeän maakuntauudistuksen ja kokoomuksen ajaman sote-valinnanvapausmallin kanssa ja niiden etenemisen ehtona. Hallitus on järkeistänyt Suomen maahanmuuttopolitiikkaa muun muassa tiukentamalla maahanmuuttajien perheenyhdistämistä, luopumalla humanitaarisen suojelun perusteella myönnettävistä oleskeluluvista ja tehostamalla turvapaikkahakemusten käsittelyä. Kansanedustajien mukaan askeleet maahanmuuttopoliittisen lainsäädännön järkeistämisessä ovat olleet oikeansuuntaisia, mutta sellaisenaan vielä riittämättömiä. Esimerkiksi maahanmuuttajien perheenyhdistämisten osalta Suomen linja on edelleen Pohjoismaiden löysin. Kansanedustajat pitävät täysin kestämättömänä tilannetta, jossa Suomesta löytyy verrokkimaistamme poikkeavia humanitaarisen maahanmuuton vetovoimatekijöitä. Lisäksi Suomi on toteuttanut turvapaikanhakijoiden sisäisiä siirtoja huomattavasti monia muita EU-maita aktiivisemmin. Kansanedustajien mielestä Suomen on aika keskeyttää sisäiset siirrot. Perussuomalaiset kansanedustajat näkevät, että kiirehtiminen maahanmuuttopoliittisten toimenpiteiden täytäntöönpanon osalta on ajankohtaista ja tärkeää. Maailmanpoliittinen epävakaus on lisääntynyt viime aikoina erityisesti Turkin valtiojohdon uhkaillessa Euroopan unionia irtaantumisella EU:n ja Turkin välisestä pakolaissopimuksesta. Sopimuksen mukaan Turkista Kreikkaan laittomasti saapuvat siirtolaiset lähetetään takaisin Turkkiin ja EU puolestaan ottaa Turkista vastaan syyrialaispakolaisia. EU on myös luvannut maksaa Turkille pakolaisten auttamisesta. Sopimuksen kariutuminen uhkaisi sysätä Euroopan syksyn 2015 kaltaiseen turvapaikanhakijakriisiin, johon EU-maat eivät olleet varautuneet. Juho Eerola, Teuvo Hakkarainen, Laura Huhtasaari, Olli Immonen, Rami Lehto, Jani Mäkelä, Jari Ronkainen, Sami Savio ja Ville Tavio Maahanmuuttopoliittisia tiukennuksia kiirehdittävä soteja maakuntauudistusten ehtona Päätoimittaja Petri Piipari kysyi pääkirjoituksessaan lukijoiden mielipidettä kesäajasta. Hän kirjoitti seuraavasti: Toivottavasti tämä on viimeinen kerta. On turhaa pyöritellä viisareita pari kertaa vuodessa. Olen samaa mieltä! Näyttää että on kaksi jaksoa: talvieli normaaliaika ja kesäeli epänormaaliaika. Tämä ei kyllä ole viimeinen kerta, kun viisareita käännetään. Suomi ei voi yksipuolisesti luopua siitä. EUsopimus estää sen. Ilmo Naski Kotka Siirryimme epänormaaliaikaan PAIKALLINEN TARJONTA Sirpa Paatero 81 www.sirpapaatero.net Tervetuloa tapaamaan! Sunnuntaina 2.4. Katariinan puistoon Klo 10-12 Pidetään kaikki mukana Myä kaikki yhes Kuntavaalien ennakkoäänestys jatkuu 4.4. asti! Kunta olet sinä KAIKILLE HYVÄ KOTKA TEHDÄÄN YHDESSÄ! 198 www.facebook.com/ Juha.Tilli.2017 Juha Tilli Johtava automaatiosuunnittelija Talous Työ Koulutus Elivoimaa • kaupungin talous pysyvään tasapainoon • työttömyyden poistaminen ja toimivat peruspalvelut ovat paras lääke syrjäytymiseen • keskussairaalan kehittämistä on jatkettava • nuorten päihdeja mielenterveysongelmiin on puututtava Rikusta sanottua: Talousosaaja, yhteistyökykyinen, oikeudenmukainen, luotettava, nuori TAVOITTEENI JÄRKEVÄÄ PÄÄTÖKSENTEKOA VALTUUSTOON RIKU RIKU PIRINEN PIRINEN 86 järjestösihteeri, järjestösihteeri, Carean hallituksen jäsen Carean hallituksen jäsen Anja Alenius ”Luodaan työpaikkoja ja toimeentuloa. Tehdään Kotkasta turvallisempi paikka asua.” anja.alenius@kymp.net facebook.com/anja.alenius 132
Lauantaina 1.4.2017 7 MARTTI LINNA Haminan seudun Oloneuvokset ry palkittiin kaupungin toimesta viime vuoden liikkuvimpana yhdistyksenä. Täysin ansaitusti: yhdistyksen noin 700-päiselle jäsenistölle on tarjolla hengästyttävä määrä erilaista liikuntaa. Listalta löytyy niin vesijumppaa, tanssijumppa lavista, senioritanssia, bocciaa kuin perinteistä kuntosaliakin. Eläkeläisiä ei ole Oloneuvosten puheenjohtajan Pentti Hannulan mukaan vaikeaa saada liikkumaan. Yhdistyksen ilmoitukset paikallisessa kaupunkilehdessä luetaan tarkkaan. Osa uusista jäsenistä tulee mukaan tuttujen houkuttelemana. –Kyllä sen torillakin kuulee, että ihmiset viihtyy, Hannula kertoo. Viime vuonna yhdistys maksoi kaupungille liikuntatilojen vuokria 7 500 euroa ja sai siltä avustusta 3 000 euroa. –Tavoitteena on, että yritämme pitää porukat poissa tuolta Sairaalanmäeltä. Tässä on sekin hyvä puoli, että yhdessä tehdessä ”joutuu” myös seurustelemaan ihmisten kanssa! HAMINAN liikuntahallissa kuntosalin oloneuvosvuoroilla käy maanantaisin ja torstaisin keskimäärin 40–50 ihmistä hoitamassa lihaskuntoaan. Vuorojen vastaavana toimivan Jouko Koukin mukaan Oloneuvosten treeneissä ei tunneta Uusi vuosi – Uusi minä -ilmiötä: innostus ei lopahda ennen tammikuun loppua, vaan kuntoilevaa väkeä riittää ympäri vuoden. –Minä osaan antaa uusille kävijöille alkuopastuksen laitteisiin, Kouki kertoo. Oloneuvosten vuoro kestää aina tunnin verran kerrallaan. Hintakin on edullinen, vain euron kerralta. Tunnit alkavat aina viiden minuutin mittaisella lihasten lämmittelyllä. PÄÄNUPPIAAN voi Oloneuvoksissa pitää reilassa myös käsityöja ATK-kerhoissa, pilkkikisoissa sekä yhteisillä matkoilla. Viime vuonna matkat suuntautuivat Tallinnaan, Venäjälle Valamon luostarisaarelle sekä Lemille. Myös retket kylpylöihin, konsertteihin ja teatteriin keräävät hyvin lähtijöitä. Yhdessä hyvässä kunnossa LIIKKEELLÄ Haminan oloneuvokset kuntoilevat aktiivisesti. Kuntosalilla saa lihaskorsettinsa kuntoon. Jouko Koukin oma saliura lähti käyntiin kymmenen vuotta sitten selkäleikkauksen jälkeisestä kuntoutuksesta. Hän korostaa myös alaraajojen lihaksiston kunnossapitoa. Se on senioreille tärkeä asia kaatumisvammojen ehkäisyssä. ” Minä osaan antaa uusille kävijöille alkuopastuksen laitteisiin. On olemassa Wilma, koulun ja kodin välinen viestintäjärjestelmä. Sellaisia ei, Luojan kiitos, ollut 60-luvulla. Opettaja laittaa Wilmaan viestejä. Vähemmän kiitosta, enemmän moitteita. Opettajista osa on hermoraunioita. Heidät ovat raunioittaneet paitsi oppilaat, niin oppilaiden vanhemmat. Voi olla että opettajanhuoneessakin on ikävää. Yksi akka kehuskelee matkoillaan ja sitä toista se poikien jumppamaikka flirttaa, eikä vanhaapiikaa yhtään. PAHAN olon kierre menee Wilmaan. Tamperelainen opettaja laittoi yhdeksänvuotiaan oppilaan vanhemmille ilmoituksen sopimattomasta käytöksestä. Ei ollut laittanut sammakkoa opettajan laukkuun, ei ollut puhunut vessapuhetta. Oli onneton tehnyt liikaa kotitehtäviä! Miten käy järjestyksen, jos joku menee edelle. Tehnyt liikaa kotitehtäviä! Että kun lapsonen jo pienenä kusee urakat. Meneekö vielä siihen, että jos osaa valmiiksi lukea, ei oteta kouluun ollenkaan. JOS erään lyseon eräät opettajat olisivat kauan sitten olleet samanlaisia naukumaijoja ja laittaneet kotimuikkaria kaikesta konnuudesta, niin yksi ylipostimies y.p. olisi työllistynyt pelkästään niiden jakamisesta. Muistutukset laitettiin päiväkirjaan eikä ruikutettu ympäri kyliä. Jos saldo meni pahaksi, sitten lähti lappu. Jos päiväkirja yleensä löytyi. Velivainajani kaverit ovat aikuisiällä kertoneet, että ainakin yksi päiväkirja paloi Nenosen kiukaan alla. VOISIKO liian paljon tehtyjen kotitehtävien positiivinen ongelma ilmentyä muullakin elämänalalla. Tulee baarista se moite; miehenne tuoksuu liian hyvälle. Miksei voi käyttää Menneniä, niin kuin muutkin veikkoset. Ajat ja huomautukset muuttuvat. Kansakoululaitoksen aikana saattoi tulla kotiin yhteydenotto, että kun poika syö niin huonosti. Mikä siinä olikin, ettei haalea makaronivelli maistunut. Nyt kun menee mihin hyvänsä lääkäriin, niin ne sanovat että syö liian hyvin. Päättäisitte nyt! YHTENÄ päivänä just oli puhetta, että kun ajetaan liian hyvin. Juuri ennen sitä moottoritien väärinpäin ajamista paappa saa vakuutusyhtiöltä sellaisen Valiokuljettaja-tarran Samaran takalasiin. Superbonus ja Fredrikssonin ajotaitolakki ja harmaat Ajavat, kotimainen ajokenkä. TEKSTARIPALSTAT ovat aikuisten Wilma. Siellä ei sentään moitita sopimattomasta käytöksestä, jos taksi on avannut oven tai joku on toimittanut kadonneen lompakon neuvontaan. Vaikka ihan liikaahan se on, tässä ajassamme. Jari Nenonen Sopimaton käytös MATA JARI H einäkuinen TSR-tapahtuma suurine purjelaivoineen tuo Kotkaan arviolta 300 000 turistia. TSR-vieraiden ohella merija satamakaupunki tekee merkittävän väylänavauksen eteläiseen Kymenlaaksoon suuntautuvan risteilyliikenteen osalta. Kotkassa ja lähiseuduilla nähdään heinäkuussa arviolta 9 000 kansainvälistä risteilyturistia. KAUPUNGISSA vierailee heinäkuussa kolme suurta kansainvälisen Carnival Corporationin varustamojen ristelijää. Ne tuovat Kotkan Mussaloon 10. heinäkuuta kuutisen tuhatta ja 17.7. noin kolme tuhatta italialaista, ranskalaista, espanjalaista, saksalaista ja britannialaista turistia. Kolmannen kerran risteilyvieraita nähdään syyskuussa, kun Kotkaan rantautuu noin 650 turistin joukko. ISOJEN risteilyjen vieraiden vaikutus seudun taloudelle on merkittävä. Neljän risteilijän Kotkaan tuomat turistit käyttävät tapahtumajärjestäjien mukaan rahaa kymmentuntisen vierailunsa aikana arviolta jopa 800 000 euron verran. Tästä osa jää Kotkaan, osa Haminaan ja osa Loviisan seudulle. Merkittävä summa, joka tuloutuu pitkälti paikallisen talouden ja liike-elämän hyväksi. TYÖTÄ suurten risteilijöiden saamiseksi Kotkaan on tehty määrätietoisesti jo vuosien ajan. Risteilyille on tarkoitus saada jatkoa tulevina kesinä. Kansainvälinen risteilijäliikenne voi olla Kotkalle ja lähiseuduille merkittävä matkailutulojen lähde tulevaisuudessa. Samalla hanke on pontimena paikallisille yrittäjäjille oman palvelusapluunan kehittämisessä yhä laadukkaampaan suuntaan. MENOSSA mukana on myös kaupunkilehti Ankkuri. Julkaisemme heinä-syyskuussa kolmasti kansainvälisen liitteen, joka kulkee nimellä The Anchor – International edition. Liite jaetaan alueen kotitalouksien ohella myös Kotkaan saapuville, yli 9 000 risteilyvieraalle. Liitteen jutut julkaistaan sekä suomenettä englanninkielisinä versioina, kahdesti samanlaisena ja kolmannen kerran päivitettynä painoksena. Petri Piipari Risteilyistä uusi leipäpuu PÄÄKIRJOITUS 6:37 19:59 6:34 20:01 6:31 20:04 6:27 20:06 Pellervo Sampo Ukko Irene, Irina, Ira, Iro Sunnuntai +6 +7 10 +5 +3 Maanantai +5 +6 +6 +6 +3 Tiistai 14 12 13 +9 +7 Keskiviikko +9 10 10 +5 +4 2 3 2 2 11 10 8 8 JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle • Lämpöpumput FREOTEK Oy PÄIVYSTYS Talttatie 5, 48400 Kotka P PÄ ÄIV VY YS ST TY YS S P PÄ ÄIV VY YS ST TY YS S puh. (05) 228 5795 puh. (05) 228 5795 www.freotek.fi www.freotek.fi 24H/7 24H/7
Lauantaina 1.4.2017 8 Kotkan Kokoomus ry:n kuntavaaliehdokkaat Kaikille hyvä KOTKA tehdään yhdessä VASTUULLINEN VÄLITTÄVÄ UUDISTAVA TEPPO SAINIO YRITTÄJÄ, TOIMITUSJOHTAJA 188 188 BIRGIT SALMENHAARA HENKILÖSTÖKOORDINAATTORI 189 189 TARJA TIGERSTED RYHMÄPÄÄLLIKKÖ 196 196 JUHA TILLI JOHTAVA AUTOMAATIOSUUNNITTELIJA 198 198 TIMO VORNANEN ERIKOISLÄÄKÄRI 202 202 ARI LILJASTO YRITTÄJÄ 158 158 PEKKA MÄTTÖ DI 168 168 ELENA NIKULAINEN LÄHIHOITAJA 169 169 TOMMI NUOLIOJA ASIAKASPALVELIJA, YRITTÄJÄ 170 170 ILPO PALOMÄKI INSINÖÖRI, MERIPÄIVÄNEUVOS 174 174 EERO PIISPANEN MYYNTIJOHTAJA, ELÄKELÄINEN 177 177 ANNE ROSENDAL OPETUSPÄÄLLIKKÖ 185 185 KARI RÄMÄ DI 186 186 ANJA ALENIUS YRITTÄJÄ, LIIKKEENHARJOITTAJA 132 132 MIKA AROLA MERKONOMI 133 133 JARI ELOMAA KAUPUNGINHALLITUKSEN PUHEENJOHTAJA 138 138 RAMI ERÄNEN YRITTÄJÄ 139 139 JOSEF GANTZ OTM, TUTKINTOTUOMARI 140 140 KAI KOSKI KTM, AMK-LEHTORI EVP 151 151 MATTI KOSKI YRITTÄJÄ 152 152 TOPIAS KOTINIEMI KUNNALLISNEUVOS 153 153 KAAKKOIS-SUOMEN LÄMPÖ WWW.KSLAMPO.FI Toni Liikanen Puh. 050 340 2921 toni.liikanen@kslampo.fi Jouni Leppänen Puh. 040 593 3420 jouni.leppanen@kslampo.fi Kai Bruce Puh. 0400 650 616 öljypoltinhuollot Jumalniementie 8, 48600 Kotka (Citymarket) Kouvolankatu 10, Kouvola Ilmalämpöpumpun asennus alk. 535€ Mitsubishi Electric Mitsubishi Electric MSZ-SF35 MSZ-SF35 ILMALÄMPÖPUMPPU ILMALÄMPÖPUMPPU • lämmitysteho 4 kw • viilennysteho 3,5 KW • viikkoajastin • +10° ylläpitolämpötila Mitsubishi Electric Mitsubishi Electric MSZMSZ-FH FH25 25 ILMALÄMPÖPUMPPU ILMALÄMPÖPUMPPU • lämmitysteho 6,3 kw • viilennysteho 3,5 KW • viikkoajastin • erinomainen ilmanpuhdistus • markkinoiden hiljaisin 1190 1190 €€ 995 995 €€ Älä polta rahaa! Hanki Älä polta rahaa! Hanki LÄMPÖPUMPPU LÄMPÖPUMPPU UUSI THERMIA DIPLOMAT INVERTER MAALÄMPÖPUMPPU IPAD THERMIA KAUPAN PÄÄLLE! Öljyä Venäjältä vai maalämpöä omalta tontilta?
ma ma
Lauantaina 1.4.2017 12 ? RIVIDIVARIT Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Paljon remontoitu, omalla tontilla, Alvar Aaltoa Sunilassa. 30 m 2 30 000e, 1000e m 2 . Vastike vesi + pääoma vastike vain 145e / kk. Kysele p. 044-3518485. Kt-kaksio 45,5m 2 . Hyvä kunto, siisti, lasitettu terassi, alin kerros, ei portaita, 52.000e. P. 0405711293. Esittely sunnuntaina klo 15-16 Valkamakatu 15 b 8. Harvoin myynnissä tästä talosta Karhukuja 3. Kaunis, valoisa kaksio 2h+k+s+parveke, 54,5m 2 . Uudenveroisessa kunnossa. Lähellä palveluja. P. 040-1527001. Myydään sekalaista Naisten 3-vaihteinen 28” polkupyörä, hyvä kunto, uudet renkaat. H. 90e. P. 05-2281118. Koivu/sekapuurankaa ja tuoretta koivuklapia joko noudettuna tai kotiinkuljetettuna. P. 0405293605. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Maatila, talo piharakennuksineen (navetta ym.), mahd. peltoa ja metsää Kotka – Hamina – Pyhtää alueelta. Helena ja Tomi Kumpunen. P. 040-7533783. Asuntovaunu, viat ja puutteet ei haittaa. P. 046-6254991. Ford Focus 1,6 kesärenkaat. P. 050-4122443. Tarjotaan vuokralle Karhuvuori yksiö 33m 2 + parveke. V. 400e, sis. 1 vesi. Sunila yksiö 30m 2 pesukoneella. V. 365e sis. 1 vesi. Luottotied. tark., vakuus. P. 044-3518485. Avara ja valoisa kolmio länsiparvekkeella (iso!) ja upealla keittiöllä hyvin hoidetusta taloyhtiöstä Sunilasta. V. 495e, vakuus 1kk. Sovi näyttö. P. 040-5561151. Remontoitu yksiö 2. kerros Sunila 30+4 m 2 . Keittiö, suihku, alkovi. Tietoliikenne. Hyvä. P. 0404602924. Yksiö Sunilassa 1h, avokeittiö, alkovi, piha. Ei tupakointia. Vuokra 470e/kk + 20 vesi. Takuu 1kk. Sosiaalitakaus käy. 15.4. vapaa. P. 050-4004829. Halutaan vuokrata Nuori mies haluaa vuokrata yksiön tai kaksion Kotka – Karhula alueelta. Soita p. 046-9617291. Työssä käyvä maisteri ja koira etsivät 2-3h+k Kotkasta/Karhulasta toistaiseksi alk. 1.5.2017. Apk+tk-liitännät oltava. Max 550e/kk. Klo 17 jälkeen p. 0503474124. Kirpputorit Kirpputori Turvala. Varaa meiltä kirppispöytä 19,60e/viikko. Avoinna ma-pe 10-17.30, la-su 10-15. Soita 050-3225656. Tervetuloa! www.turvalankirppis.com Maaseudun toimijoille järjestetään avoimia ja maksuttomia Kuntoon yhdessä -koulutuspäiviä. Ohjelmassa muun muassa Kymenlaakson Sydänpiirin toiminnanjohtaja Tarja Mänttäri puhuu aiheesta ’Terveysarvot kuntoon’. Kymenlaakson pelastuslaitoksen palomestari Toni Puhakka puhuu aiheesta ’Kodin ja yrityksen turvallisuusasiat kuntoon’. Tauon aikana on mahdollisuus mittauttaa kolesteroliarvot veloituksetta. Kuntoon yhdessä -tilaisuudet ovat 1.4. kello 10.45–15 Vastilan Seuratalolla ja 8.4. kello 10.45–15 Haminan Myllykylän Tahtilalla, Koulukalliontie 44. Maaseudun toimijat kuntoon Kotkan Taideseuran Pop up -myyntinäyttely on esillä Pasaatissa 9. huhtikuuta saakka. Näyttely on avoinna joka päivä. Kotkan Taideseura täyttää tänä vuonna 70 vuotta. Juhlavuoden teemana on ’puisto’ ja vuosi on täynnä erilaisia tapahtumia. Esimerkiksi kaikille avoin maalaustapahtuma pidetään vesipuisto Sapokassa 10. kesäkuuta. Seurassa on tällä hetkellä 75 jäsentä. Taideseuran toiminta alkoi, kun joukko Kotkalaisia kuvataiteilijoita istui iltaa legendaarisessa musiikkiravintola Fenniassa. Kotkan Taidekerho ry:n nimi muuttui myöhemmin Kotkan Taideseura ry:ksi. Pop up -näyttely Pasaatissa Kotkan Kyyhkylänkujalla sijaitseva Rinki-ekopiste lopetti toimintansa marraskuun vaihteessa. Ekopiste oli Tokmannin myymälän yhteydessä, ja myymälä on muuttanut Kyyhkylänkujalta Jumalniemen kauppakeskittymään. Jumalniemestä ekopisteen löytää K-citymarketin lähettyviltä. Pakkausjätteen keräys jatkuu Kotkassa kaikkiaan 14 Rinki-ekopisteessä. Kaikissa otetaan vastaan kartonkija lasipakkauksia sekä metallia, seitsemässä pisteessä lisäksi muovipakkauksia. Kyyhkylänkujan ekopiste katosi Hilla ja Liisi -hahmojen ja musiikkisadun luojat Mari Kätkä, Ulla Piispanen ja Tuomas Kesälä, Kymi Sinfonietta, kuvittaja Sari Airola, kustannusosakeyhtiö Teos ja levy-yhtiö Alba yhdistivät voimansa ja toteuttivat upean kirjalevyn, jonka julkistuskonsertit kuullaan Kotkan konserttitalolla keskiviikkona 5.4. ja Kuusankoskitalolla torstaina 6.4., molemmat kello 18 alkaen. Hilla ja Liisi -levyllä kuullaan 12 uutta lastenlaulua. Levyllä kuullaan myös Kouvolan musiikkiluokkien lapsikuoroa. Kuvakertomuksen lisäksi kirjasta löytyvät myös kaikkien laulujen nuotit. Hilla ja Liisi -julkistuskonsertti Alkaen 29.3. ma-la 10-18, su 11-18 ? RENK AIDEN RENK AIDEN VAIHTO VAIHTO ja ilmanpaineiden tarkastus PRISMAN P -HALLI P. 044 484 6666 Henkilöautot 25 25 €€ Tila-autot 30 30 €€ Kotkan Prisma P1 Hakamäentie 1, 48400 Kotka RS KOURU • PELTIKATOT • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net Kotkan Viestintätyöntekijät ry:n KEVÄTKOKOUS pidetään maanantaina 3.4. klo 17.30 Ravintola Amarillossa, Keskuskatu 21, Kotka. Käsitellään sääntömääräiset ja muut asiat. Kuukausikokous tuntia ennen samassa paikassa. Ruokailu. Tervetuloa. KYMIN SUUNNISTAJIEN JUKOLAKOULU Aikuisten suunnistuskoulu alkaa ke 12.4. klo 18–20 Kumppanuustalo Viikarissa (Mariankatu 24, Kotka) muut teoriakerrat ke 19.4. ja ma 24.4. Kurssilla opitaan suunnistuksen perustaidot sekä reitinvalintaa ja pelkistämistä karttaharjoitusten avulla. Teorialuentojen lisäksi Jukolakouluun kuuluu kolme maastokertaa Rannikkorasteilla peräkkäisinä tiistai-iltoina 25.4. lähtien. Kurssin hinta on 50 euroa. Ilmoittaudu viimeistään 11.4. pauli.kainiemi@gmail.com. KYMEN RAKENNUSTOIMI OY • Kattotyöt • Omakotitalot ja kesäasunnot • Uudisja korjausrakentaminen perustuksista kattoon Yli 20 v. kokemuksella 0400 752 380 kymenrakennustoimi@haminetti.net Hyödynnä kotitalousvähennys Ankkuri ja PK nyt Facebookissa MERITUULENTIEN PARANTAMINEN Yleissuunnitelma Mt 355, Merituulentien parantaminen, Kotka, pidetään yleisesti nähtävänä 3.4.2017 3.5.2017 välisen ajan Kotkan kaupungintalon 4. kerroksessa kaupunkisuunnittelun kaavoitustoimistossa, osoitteessa Kustaankatu 2 (maantielaki 27 §). Suunnitelmaan on mahdollista tutustua suunnitelman nähtävänäoloaikana yllämainitussa paikassa. Suunnitelmaan on mahdollisuus tutustua myös internetissä osoitteessa: www.ely-keskus.? /kaakkois-suomi> Valitse: Projektit ja hankkeet Tiehankkeet Mt 355 Merituulentien parantaminen, Kotka. Kiinteistön omistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin olohin suunnitelma saattaa vaikuttaa, on mahdollisuus muistutusten tekemiseen suunnitelmasta. Muistutukset on toimitettava viimeistään 3.5.2017 Kaakkois-Suomen ELYkeskukselle osoitettuina Kotkan kaupungin kirjaamoon osoitteella: Kirjaamo, PL 205, 48101 Kotka tai kirjaamo@kotka.? (maantielaki 27 §). Kaakkois-Suomen ELY-keskus Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.? TÄYDEN PALVELUN PAIKKA! • • Vesikourut • • Mittatilauslistat • • Kattoturvatuotteet • • Konesaumarivit Lock-lukkosaumakatot Ruukin pro? ilipeltikatot TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 0400-638339 HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Ö • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset Muutot & Kuljetukset Curion • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Oikeudenmukainen ja tasa-arvoinen Kotka Kaupunginosia on kehitettävä tasapuolisesti asukasrakenne huomioiden. 78 KARI NIININEN 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.? NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA!
Lauantaina 1.4.2017 13 Kostel ry Tanssit Sammolla torstaina 6.4. klo 13.00 – 16.30. Musiikista vastaa Castra & Memmu. Kahvilippu 10€. Tervetuloa tanssimaan. Kymen-LounaisKarjalan Raittiuspiirin Retkitoimikunta Imatran matkan aikataulu 8.4.17: 8.15 Kotkan linja-auto asema, 8.20 Hovinsaaren koulun pys., 8.30 Tuulikinkadun pys., 8.40 Metsäkulma, 8.55 Summa, 9.00 Itäväylä Hamina, 9.05 Haminan linja-auto asema, Tokmannin pys., 9.15 Husula Kouvolan tien pys. 1, 9.45 Virojoen la-asema. Matkalla arpajaiset. To 19.7.-17 Orilammen matka, matkalla ruokailu. Hinta risteilyn kanssa 75e, ilman risteilyä 55e. Hyvät kävelymaastot. Ilm. ottaa vastaan Eira p. 050-4416582, Päivi p. 040-7454284, Tuija p. 040-7387303 sekä Pekka 0505569881. Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry Kevätpäivä Tallinnassa 3.5.-17. Osallistumme Matkapojat Oy:n matkalle. Bussikuljetus ( menopaluu) Haminan, Kotkan, Pyhtään ja Loviisan kautta Helsinkiin. Viking XPRS –laivalla on kansipaikka, mutta halutessasi voit varata myös itse maksaen hytin. Ruokailu laivalla ei kuulu hintaan. Bistro Buffet ruokailu laivalla, 26 euroa /hlö sis. ruokajuomat. Tallinnan päiväristeily maksaa 14,90 eroa/ henkilö. Varauksen palvelumaksu on 12 euroa / varaus, eli yhdellä varauksella kannattaa ilmoittaa useampi matkalle lähtijä. Kysy lisää bussiaikatauluista ja ajoreiteistä sekä ilmoittaudu itse Matkapojat Oy/ Pia Häkkinen / puh. 0102323432. Kotkan Seudun Senioriopettajat ry Perinteinen kulttuuri-iltapäivä pidetään Laulumiestalolla ti 25.04. klo 13 17. Tilaisuudessa juhlimme myös vuoden 2017 aikana ns. ”tasavuosia” täyttäviä jäseniämme. Esiintyjinä mm. ammatisoittajia sekä Musiikkiopiston tyttökuoro Merituuli Leena Arffmanin johdolla, Esä Ylösen säestämänä. Nautimme maukkaan lounaan hintaan 15€. Ilmoittautumiset ja maksu sekä juhlittavat että muut osallistujat Ritva Kallioniemelle to 13.04. mennessä, puh. 044-0422679 tai ritva.kallioniemi@kymp.net. Maksu 15€, Kotkan-Seudun Senioriopettajat ry tili FI30 2024 1800 0247 43, viite 1067. Hallitus toivottaa kaikki sydämellisesti tervetulleiksi! Ti 4.4.2017 klo 10-11.30 Virtaa Vellamosta – avoin keskustelu ja muisteluryhmä. Merikeskus Vellamo, opetustila Kaija, Tornatorintie 99, Kotka. Aiheena Kotka – valokuvissa ja muistoissa. Mahdollisuus tulla keskustelemaan muistiin ja aivoterveyteen liittyvistä asioista terveyskioskeille. Ke 5.4.2017 klo 8.30-10 Muistiluotsityöntekijä Karhulan terveyskioskilla, Karhulantie 23 (Karhunkulma). To 6.4.2017 klo 10-11.30 Muistiluotsityöntekijä Kotkansaaren terveyskioskilla, Kirkkokatu 24 (pääkirjasto). Tilaisuudet ovat avoimia kaikille, tervetuloa! Lisätiedot p. 0458582333 Kotkan Moottoriveneseura ry järjestää yhteistyössä Kymen Navigaattorit ry:n ja Kotkan Pursiseura ry:n kanssa hätärakettija käsisoihtuharjoitukset 7.4.2017 klo 18.00 -20.00 Kotkan Sapokassa Kuusisen aallonmurtaja. Jokainen voi tuoda mukanaan vanhenevat tai vanhenneet hätärakettinsa ja soihtunsa. Tapahtumassa on mukana vastuuhenkilö jonka luvalla ja valvonnassa ampuminen suoritetaan. Muista ottaa mukaan suojalasit! Tapahtumaa turvaamassa ja valistamassa Kotkan VPK. Lisätietoja Ari Tirkkonen 050-3957806. Kotkan Konepäällystöyhdistys ry Kesämatka Ahnenanmaalle 30.5.2.6.2017 jäsenille. Katso tiedot matkasta yhdistyksen nettisivuilta ja ilmoittaudu. Paikkoja varattu rajoitetusti. Hallitus. s. 14.1.1936 Kotka k. 14.3.2017 Göteborg Rakkaamme Pooke Pertti Yrjö TANNINEN Begravningakten åger rum torsdagen 13 april kl. 12.00 i kapellet på Östra kyrkogården Göteborg. Därefter inbjudes till minnessund i S:t Pauligården. Muistaen Raili ja Hannu perh. Marjatta ja Erkki perh. Pirkko perh. Raimo ja Anne Daniel, Joel, Simon, Sebastian sukulaiset ja ystävät Albatrossi joka lepäämättä liitää, se sinun sielusi on juuri kukaties. Taivaan sinessä saat vapaana sä kiitää. Lapsuustoverini vanha merimies lapsuustoverini vanha merimies. (Juha ”Watt” Vainio) "" • Päiväkerhot kokoontuvat 2-3 kertaa viikossa 2.5 tunniksi kerrallaan tarjoten lapsille monipuolista toimintaa. Kerhoihin otetaan v.2013 syntyneitä ja sitä vanhempia lapsia. • Leikkikerhot kokoontuvat yhden kerran viikossa 2h kerrallaan. Leikkikerhoihin voivat ilmoittautua vuonna 2014 syntyneet. • Kerhot ovat maksuttomia. Useassa toimipisteessä Leikkikerholaiset osallistuvat päiväkerhoon yhtenä päivänä viikossa yhdessä päiväkerholaisten kanssa. ????????? Päiväkerhot ja Leikkikerhoja voidaan perustaa seuraaviin paikkoihin, kun ryhmään ilmoittautuu tarpeeksi lapsia. • Helilän seurakuntatalo, Kymin kirkon vieressä • Jäppilä, Jäppilän koululla • Laajakoski, entinen terveystalo, Laajakoskentie 273 • Ristinkallio, Pahkakatu 4, kerhohuone • Sunilan seurakuntakoti, Valliniemenkatu 20 • Tavastilan kirjaston kerhohuoneessa. • Koivulakoti, Jokipolku 1. • Kotkan seurakuntakeskus, Mariankatu 14 F • Ruonala, Mäkeläntie 2 • Aittakorven seurakuntatalo, Luhtipolku 3 • Mussalon seurakuntakoti, Ruukkimaanpolku 1 • Langinkosken kirkko, Langinkoskentie 1 Musiikki painotteinen päiväkerho ??????????? ??????????? ????? ??? ??? ?????????? ? 5549-leikki-ja-paivakerhon-ilmoittautuminen " • Ristinkallion päiväkerhotiloissa 5.-30.6. Pahkakatu 4. • Ruonalassa 5.-23.6. Mäkeläntie 2 • Mussalon seurakuntakodilla 5.-30.6. Ruukkimaanpolku 1. Kerhot ovat toiminnassa klo 7-16.30. Kerhon ruokamaksu on 7€/päivä ja siihen sisältyy lounas ja välipala. Kesäkerholaiset saavat tiedon kerhopaikastaan sähköpostilla tai tekstiviestillä toukokuun puoleen väliin mennessä. Tiedon saa myös seurakunnan iltapäiväkerhoista ja Anne Silomaalta Ilmoittauduthan ennen 17.4., näin varmistat lapsellesi kerhopaikan. Tämän jälkeen ryhmiin mahtuu vain jos on tilaa ja kerhoryhmä on perustettu. ??????????? ??????????? ????? ??? ??? ?????????? ? 5550-kesakerhon-ilmoittautuminen • Kesäkerhojen vanhempaininfo on 23.5. klo 17.30 omassa kerhopisteessä. Tilaisuudessa allekirjoitetaan kerhokortti ja kerrotaan miten kerhossa toimitaan. Lisätietoja: Anne Silomaa 044 7259031 tai kerhoista lastenohjaajilta. ??? ??? ?????????? ? ? JÄRJESTÖT kotka.? KOTKAN JALKAPALLOPUULAAKI Sarjat: ? rmasarja ja kor elisarja Ilmoi autumiset 23.4 mennessä: Tapani Veini puh.050 336 5374 tai Timo Vantola puh. 044 552 4385, mo.vantola@kymp.net. Erotuomarikerho Liikuntapalvelut KOTKAN KAUPUNGINVALTUUSTO kutsutaan kaupungintalossa pide ävään kokoukseen maanantaina 10.4.2017 klo 18.00 käsi elemään kaupungin ilmoitustaululla julkaistussa kokouskutsussa nro 3 maini uja asioita. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä 19.4.2017. Kotkassa 30.3.2017 Nina Brask kaupunginvaltuuston puheenjohtaja ASEMAKAAVAN MUUTOS ETUKYLÄ Asemakaavan muutos 22. kaupunginosa Etukylä osa kor elia 1, osa Mussalon etä ja suojaviheralue, kaava nro 0316 on selostuksineen MRA 27 §:n mukaises julkises nähtävänä kaupungintalon 4. kerroksessa kaupunkisuunni elun kaavoitustoimistossa 31.3. 2.5.2017. Mahdolliset muistutukset on jäte ävä kaupunginhallitukselle osoite uina Kotkan kaupungin kirjaamoon viimeistään 2.5.2017. Kaavoitusta koskevat asiakirjat ja kartat löytyvät osoi eessa www.kotka.? / hallinto ja talous, kuulutukset. Kotkassa 28.3.2017 KOTKAN KAUPUNGINHALLITUS TARKISTETTU RAKENNUSJÄR JESTYSEHDOTUS NÄHTÄVILLE Kotkan kaupungin ympäristölautakunta on hyväksynyt rakennusjärjestysehdotuksen kokouksessaan 17.11.2016. Saatujen muistutusten johdosta rakennusjärjestysehdotusta on tarkiste u. Tarkiste u ehdotus Kotkan kaupungin uudeksi, koko kaupungin alue a koskevaksi rakennusjärjestykseksi on maankäy öja rakennusasetuksen 6 §:n mukaisesjulkises nähtävänä kaupungintalon 1. kerroksessa rakennusvalvonnassa 3.4. 3.5.2017. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä kirjallinen muistutus tarkistetusta rakennusjärjestysehdotuksesta. Mahdolliset muistutukset on jäte ävä kaupunginhallitukselle osoite uina Kotkan kaupungin kirjaamoon viimeistään 3.5.2017. Tarkiste ua rakennusjärjestysehdotusta koskevat asiakirjat löytyvät osoi eessa www.kotka.? / hallinto ja talous, kuulutukset. Kotkassa 29.3.2017 KOTKAN KAUPUNGINHALLITUS Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry tiedottaa; Sääntömääräinen vuosikokous 19.4.2017 klo 18.00 Anjalankosken ABC:llä. Kaikille omaishoitajille avoimet tutustumiskäynnit 05.04.2017 klo 12.30-13.15 Karhuvuorikoti 4. OVET-valmennus maanantaisin vkot 11-21 yhdistyksen toimitiloissa Haminan Reitkallissa. Ilmoittaudu Sirpalle p.0504916646. Lämpimästi tervetuloa mukaan!!! www.ankkurilehti.fi
Lauantaina 1.4.2017 14 KAI?PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Kotkan kaupunginteatterissa saa ensi-iltansa kymmenen vuotta Kansallisteatterissa koetun kantaesityksensä jälkeen jo pienimuotoiseksi klassikoksi noussut Sofi Oksasen (40) käsikirjoittama Puhdistus. –Kysymyksessä on maamme teattereissa paljon esitetty näytelmä, koska teksti on yksi suomalaisen nykynäytelmän parhaimpia, arvioi Puhdistuksen ohjaaja Miko Jaakkola ja muistuttaa, että kirjan aiheesta Oksanen kirjoitti vasta näytelmäkäsikirjoituksen jälkeen. SOFI Oksanen on sijoittanut näytelmänsä tapahtumat Viron historian käännekohtiin. Puna-armeijan miehitettyä Viron vuonna 1944 alkoi maassa neuvostojärjestelmän mukaisen yhteiskunnan rakentaminen ja niin sanotut puhdistukset. Voimakas vastarintaliike vastusti miehitystä ja piileskeli metsissä, josta tehtiin hyökkäyksiä punaarmeijaa vastaan. Neuvostomiehitys jatkui 1980-luvun puoliväliin, perestroikaan asti, jolloin ryhdyttiin valmistelemaan Viron elokuussa 1991 toteutunutta itsenäistymistä. Puhdistuksessa liikutaan vain kahdessa ajassa, joten ohjaajan mukaan erityisempiin siirtymäkikkoihin ei ole ollut tarvetta. Vanhan Aliiden kohtaukset tapahtuvat vuonna 1992 ja nuoren Aliiden kohtaukset vuosina 1947–1953. –Vuonna 1992 Zara (Ella Mustajärvi) ilmestyy vanhan Aliiden (Anne Niilola) Viron maaseudulla sijaitsevaan kotitaloon. Zara on pakomatkalle ja hakee piilopaikkaa. Takautumissa nuori Aliide (Reeta Vestman) piilottelee vastarintaliikkeeseen kuuluvaa Hansia neljä vuotta kellarissa. Tilanne on hengenvaarallinen, sillä Hansille paljastuminen merkitsisi kuolemaa ja perheelle Siperiaan karkoitusta. SOFI Oksasen virolaislähtöisen äidin suvun kokemusten kautta näytelmässä on koettua elämää ja esikuvallisia hahmoja. Näytelmän merkityksestä nykykatsojalle puhuttaessa ohjaaja Jaakkola nostaa esiin vahvan naisen selviytymistarinan tuoman koskettavuuden: ankeinakin aikoina päähenkilö Aliide löytää keinoja pärjätä. Jaakkola pitää Naapurinäyttämöä, jossa ollaan lähellä katsojia, oikeana paikkana esittää näyttelijän työtä korostavaa teatteria. Suurten tunteiden TEATTERI Puhdistus ensiiltaan Kotkan kaupunginteatterissa. ” Kysymyksessä on näyttelijätyöllinen juttu. Miko Jaakkola “Mistä kirkko alkoi ja mitä siitä piti tulla?” -aiheinen sanan ja rukouksen iltapäivä järjestetään Langinkosken kirkolla lauantaina 1. huhtikuuta kello 13–17.30. Tilaisuudessa käsitellään Raamatun opetuksia ja unelmia kirkosta ja sen elämästä. Mukana ovat julistustyön aluejohtajat Jari Nordman ja Juho Sankamo sekä pastori Tero Hietanen. Tilaisuudessa on aikaa keskustelulle ja mahdollisuus esirukoukseen. Tilaisuuden järjestävät Kotka-Kymin seurakunta, Suomen Raamattuopisto ja Agricola-opintokeskus. Mitä kirkosta piti tulla Muistojen Talon uuteen Kauneuden tähden -näyttelyyn etsitään kauneudenhoitoon liittyviä vanhoja esineitä. Löytyykö lipaston kätköistä vanha puuterivippa, kampausviitta, huulipunan hylsy, parfyymi tai kenties pullo kölninvettä? Kaikki kelpaavat mukaan. Oman aarteensa tai vaikkapa tarinansa voi lainata näyttelyyn. Palkaksi Muistojen Talo lupaa pullakahvit. Muistojen Talo ja Muistojen kahvila ovat avoinna maanantaista perjantaihin kello 11–15. Kauneuden tähden -näyttelyn avajaiset pidetään keskiviikkona 5. huhtikuuta kello 17. Vanhat ehostusvälineet näyttelyyn Tanssit Sammolla to 6.4. klo 13-16.30 Musiikki: Castra & Memmu Kahvilippu 10 €. Arpajaiset • Tervetuloa tanssimaan! Järj. Kostel ry. HENKILÖKULJETUSTA Taksi, tilataksi, invataksi, limusiinipalvelu Pikkubussit, midibussit, linja-autot, esteettömät autot Tilaukset 0445824000 tai ilkka.heino@charterilkkaheino.? He nk ilöliik enn ett ä 25 vuo tta HOITOTYÖN VASTAAVA, TtM Sairaanhoitaja MAANANTAI 3.4. KLO 15:30 SDP:n toimistolle, Keskuskatu 33 Puhutaan terveydenhuollosta ja henkilöstön työhyvinvoinnista. Paikalla myös Tehy:n Plm Manna Mänttäri ANNE HEIKKILÄ 51 TULE TAPAAMAAN MINUA MAKSAJA: KOTKAN SOS. DEM. TY Kotkan Kehitysvammaisten Tuki ry:n keskiviikkona 5.4.2017 klo 11-13 Jelppiskerholla, Kirkkokatu 11. TERVETULOA! PÄÄSIÄISMYYJÄISET Sosiaalija terveysalan perustutkinto 14.8.17. 31.5.19 Hae 16.4. mennessä osoitteessa wilma.ekami.fi/browsecourses Opiskele lähihoitajaksi aikuiskoulutuksessa Lisätietoja: Armi Raanti puh. 050 576 5438 www.ekami.fi Etelä-Kymenlaakson ammattiopisto | Kotka ja Hamina Helilän Keskus-Apteekki Torinkulma Karhula Avoinna vuoden jokaisena päivänä ma-pe klo 8-20, la klo 8-16, su klo 11-15 > Ajanvaraukset apteekilta aukioloaikoina p. 05 262 447 > Kolesterolimi auksen hinta 10 € Sydänpiirin jäsenille 8 € > Myös verensokerinmi austa klo 9-14! (ei ajanvarausta) www.helilankeskusapteekki.com Keskiviikkona 5.4. kolesterolimi aus klo 9-14! Muista myös Orion 100v. huh kuun juhlatuo eet -20% Carbalan 200g (norm. 10,42€) Biorion 60kaps (norm. 39,80€) Favora hoitava käsivoide 2x75ml (norm. 10,20€) 8 1 4 4 /0 5 /M j. M v Jyrkilä Oy • Ai akorven e 2, Kotka Valmismatkat 050-386 60 60 Varaa ne stä! jyrkila.com K = kuljetus L = lippu O = opastus R = ruoka k = kahvi 3.-5.7. Saarenmaa ja Kuressaari Tilaa esite tai katso jyrkila.bussimatkat.? . 6.4/8.4. KEVÄTMESSUT Messukeskus 39e KL 29.4. KAIJA SAARIAHO ONLY THE SOUND REMAINS Oopperatalossa. 129€ KL 19.-21.5. TYRIN KUKKAMARKKINAT VIROSSA. Tilaa esite tai katso jyrkila.bussimatkat.? 14.6. Verla Vuohijärven Luonto ja Kul uuritalo sekä Taidekeskus Salmela. 97€ KOKR 8.7. KORKEASAARI/LINNANMÄKI. Alk 20€ K 12.-14.7. PIELISEN KIERTO PIELISEN KARJALAN PARHAIMMAT PALAT. Tilaa esite tai katso jyrkila.bussimatkat.? Lisää kivoja matkoja osoi eessa jyrkila. bussimatkat.? PARTURI-KAMPAAMO LUXY Parturi-Kampaamo Luxy, Vesivallinaukio 3 ? Av. ma-pe 9-18 ? P. 040 512 7789 Ajanvaraus: 040 5127 789 Tervetuloa! PS. Tutustu palveluihimme! Luxy I Facebook
Lauantaina 1.4.2017 15 KAI?PEKKA VESALAINEN –Tämä on loistava teksti. Minun oli helppo ”uida” tähän sisään, vaikka kysymyksessä on tosi rankka rooli, tuumii Aliide Truuta ikäihmisenä esittävä Anne Niilola. –Miko Jaakkola on loistava henkilöohjaaja ja hänellä on hirveän hyvä psykologinen silmä. Meillä on ollut Puhdistusta tehtäessä rauhallinen, turvallinen ja luottavainen työilmapiiri. Me näyttelijät olemme voineet tarjota kaikkemme, eikä harjoittelua ole rikottu höpöttämisellä. Olemme tehneet kovasti töitä tekstin kanssa, toistettu ja toistettu, kunnes tavoite on alkanut kristallisoitua. Onko ollut vaikea löytää roolihenkilö kaiken Puhdistukseen liittyvän julkisuuden takaa? –Elokuvan näkemisestä on sen verran kauan, ettei se minua pelota, häiritse tai kiinnosta. Olen lukenut kirjan, joka oli tosi rankka. –En myöskään tykkää roolia työstäessäni käydä katsomassa sitä jossain muualla. Haluan tehdä roolin omalla tavallani, painottaa Niilola. –Kyllä se rakkaus sieltä tulee. Rakkaushan on repivää – ei sitä aina värikkäissä valoissa näytellä, viittaa Niilola tummahkoon näyttämökuvaan ja vihjaa, että on esityksen toteutuksessa teatteritilaan liittyen yllätyksiäkin. näytelmä Rakkaus on repivää –Tekniikkaa on käytetty melko vähän siksi, että kysymyksessä on näyttelijätyöllinen juttu. Monitasoisessa tekstissä on paljon näyteltävää, joten lähdimme tekemään tätä näyttelijälähtöisesti. –Yleensä käytän ohjauksissani enemmän valoa ja ääntä samoin kuin videota, mutta toisaalta on välillä kiva tehdä tällainen juttu, joka on näyttelijän teatteria. –KÄVIMME teatterinjohtajan kanssa Puhdistuksen roolitusta läpi. Tein myös itse roolitustoivomuksia ja huomioin, ketkä ovat mukana lauantaina 7. huhtikuuta ensi-iltaan tulevassa Häräntappoaseessa. –Sikälikin Puhdistusta oli kiva tehdä, että omasta talosta näytelmään löytyi tosi hyvä miehitys, sopiva rooli kullekin näyttelijälle, kertaa näytelmän valmisteluvaihetta Jaakkola, joka on ohjannut Kotkaan aikaisemmin Neljän tien risteyksen (2016). KAI-PEKKA VESALAINEN Puhdistuksen vahvoissa naisrooleissa koetaan (vasemmalta): Reeta Vestman (nuori Aliide Truu), Anne Niilola (Aliide Truu) ja Ella Mustajärvi (Zara). Millaista on elämä muistisairauden kanssa? Toimittaja Tuula Rajavaara on tallentanut taivaltaan äitinsä Aili Rajavaaran ja äidin Alzheimerin taudin kanssa. Arkeen mahtuu iloa ja huumoria, mutta myös surua ja omituisiakin sattumuksia. Näihin voi tutustua Olen jossain -näyttelyssä, -verkkosivuilla ja -dokumenteissa. Olen jossain -näyttely on 3.–28. huhtikuuta esillä Kotkassa Merikeskus Vellamossa. Näyttelyssä on nähtävillä Marja Söderlundin valokuvia Ailin arjesta ja Kuva kuvassa -valokuvia ihmisistä, joille muistisairaus on tuttu asia. He ovat Pirkanmaan muistiyhdistyksen jäseniä, jotka ovat asettuneet kameran eteen oman lapsuustai nuoruuskuvan kanssa. Heihin liittyvät seitsemän Ystäväkirjaa ovat selailtavissa näyttelyssä. Näyttelyssä voi täyttää oman Ystäväkirja-sivun sekä jakaa omat kokemuksensa elämästä muistisairauden kanssa muistilapun avulla. Näyttely on maksuton. Elämää muistisairauden kanssa Keväiset maitosuklaakuviot kakunkoristeluun ym. 1,50/ pikku ras. Aikuisille Pääsiäiseksi Suklaatryff elitäytt eiset • ”Linnunmunat” • ”Maalaismunat” • Marsipaanimunat Keskuskatu 13 4800 Kotka Av. ark. 10-17 la 10-14 Puh. nro 044 5190 757 3,50 / 100 g HALUATKO KOKEILLA LIIKEIDEAASI AIDOSSA KIVIJALASSA? Ota yhteyttä www.popupkotka.com www.japi-matkat.fi Viipurin päivämatkat Ti 11.4., 25.4., 9.5. 25 €/95€ La 8.4., 22.4., 13.5. Ostosmatka Ikea & Jumbo La 22.4. 25 € Linturetki Äyräpäänjärvelle 25.-27.5. alk. 380 € Viipurinlahden saaret 19.-20.6. alk. 285 € oppaana evl Aimo Kiukas Varaukset 19.4. mennessä! Saarenmaa-Hiidenmaa 8.-11.7. 495 € Mannerheim ja Itä-Karjalan valtaus 17.-20.8. alk. 455 € oppaana prof. Martti Turtola Vuosiviisumit 7 vkoa 125 € 2 vkoa 165 € Kahden vuoden viisumi 2 vkoa alk. 235 € 15, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! myynti@japi-matkat.? P. 0440 653102 www.heinotours.com P 0440 653102 Olemme varanneet paikat Ville Haapasalon Purpur-ravintolaan Helsingissä 1.5. klo 13.00. Georgialaisen vappulounaan jokainen valitsee itse listalta. ARVOISAT ASIAKKAAMME Heino Toursilta kaikki tilausajot. Sisältää paikkavarauksen ja edestakaisen kuljetuksen. Hinta 40 € p. 05 3541004 Helsingin e 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Kei ö avoinna 17 as TARJOAMME VIIKOLLA 14 Maanantai 3.4. Nakkikeitto L,G Rapea kalaleike & tartar-kastike L Kana? lee & pekonikastike L Leike & sweet chili-majoneesi M (saatavilla glut.) Tiistai 4.4. Siskonmakkarakeitto M,G Makkara-pekonikäärö M,G & sinappi-kermakastike L Kolmen sipulin härkäpata L,G Hawaijin leike M (saatavilla glut.) Keskiviikko 5.4. Koskenlaskijan lohikeitto L,G Nakki-lihapullapannu M (saatavilla glut.) Paistettua maksaa kermakastikkeessa L Leike & maustevoi L (saatavilla glut.) Torstai 6.4. Hernekeitto M,G & pannari Juustoinen pekonipasta Lihamureke M & pippurituorejuustokastike L Leike & kurkkumajoneesi M (saatavilla glut.) Perjantai 7.4. Uuniperuna & savukinkkutäyte M,G Kaalikääryleet M,G & ruskeakastike L Possun uunikyljykset M,G Leike & bearnaisekastike (saatavilla glut.) Lounasta 3.4. alk. klo 11-14 Ruokalista ruokkapaikka.? ja facebook Kahvila avoinna ma-pe 9-15 ja la-su 10-14 Pitopalvelu • Majoitus Tilauksesta ruokaa TERVETULOA! Huvila Kärkisaari Oy Kärkisaaren e 60, Kotka P. 044 308 2462 huvilakarkisaari@gmain.com KÄRKISAARI 274 Kimmo Kimmo Dufva Dufva Valkoisen kristityn heterovähemmistön edustaja. Myynnissä mm. Arabian posliinit, pöytämitallit, hopeaa, Kupittaan keramiikat, kristallit, ryijyt, valaisimet, ? lateliaa, useita upeita taideteoksia mm. N. Silverberg, K. Rissala, V. Kojo. ym. mielenkiintoista esineistöä. Katso tarkemmin netistä. Tervetuloa! HUUTOKAUPPA Tiutisen työväentalolla Sunnuntaina 2.4. klo 15 os. Seuratie 4, Karhula www.huutokauppasampo.? p. 040-844 6139 Muutoksen tuulille mahdollisuus! Pentti Välipakka Meribiologi 271 sit.
Lauantaina 1.4.2017 16 pklehti.fi ankkurilehti.fi Lapinjärvi Loviisa Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme ja varaa oma ilmoituspaikkasi! LAUANTAI 20.5. KESÄLEHTI JAKELU SSA NOUTO PISTEIS SÄ KOKO KESÄN ! 115 000 kpl H U O M ! E X T R A P A I N O S ! KESÄLEHTI Tarjoukset ovat voimassa 1.–3.4.2017. Katso kaikki tuotteet, lähin Sotka-myymäläsi ja verkkokauppa: sotka.? TÄNÄÄN ON TYY NYSOTAPÄIVÄ! TÄNÄÄN ON TYY NYSOTAPÄIVÄ! KAIKKI MATOT 50 % Etu lasketaan tuotteen normaalihinnasta. Ei koske Vallila-, TAKUUHINTA-, Löytöeikä VM-Carpetin mattoja. KAIKKI TYYNYT 50 % Etu lasketaan tuotteen normaalihinnasta. Ei koske koristetyynyjä. APRILLIPÄIVÄN ERIKOISET! Yhteistyössä vaaleihin Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ankkurilehti.fi Hyvä KUNTAVAALIEHDOKAS! Kysy vaalihinnat ja ilmoituspaikat! Lauri Bruce 044 545 0070 Seija Salonen 0440 659 380 sp. etunimi.sukunimi@ankkurilehti.? Sinun ei tarvitse tavoittaa koko maakunnan äänestäjiä, Sinulle riittävät kotkalaisten, haminalaisten ja pyhtääläisten äänet. Ankkurilehden välityksellä ei tule hukkakontakteja, vaan jokainen kontakti osuu suoraan oman paikkakunnan äänestäjiin!