KESKIVIIKKONA 11. heinäkuuta 2018 | N:o 50 DuoKymi-yhteislukijamäärä 80.000 (KMT / SL 2017) | DuoKymi 104.300 kpl (eteläinen) ankkurilehti.fi Hammaslääkäriasema * Asiakashintojen lisäksi laskutamme KELAlta heidän korvausosuutensa Ihmeelliset hinnat ja nopea hoitoon pääsy Myllykosken hammashoitolassa! Esim. asiakasmaksuistamme *: Tarkastus 8.50-19.10 € Paikkaukset 19.10-38.00 € Hampaan poisto 19.10-38.00 € Käyntimaksu 20 € puh. 0400 802 686 ajanvaraus@puumedi.fi www.puumedi.fi KAIKKI ALE-TUOTTEET -50 KARHULASSA % Vesivallinaukio 5 KARHULA, p. 044 721 5036 Ma–pe 9–18, la 9–14. Merkillisen hyvää varaosapalvelua. www.? xuskotka.? Ruuvikatu 7, Kotka • puh. 040 196 2601 Palvelemme ma-pe 8-17 Kesälauantaisin SULJETTU Savikinnas Kiillotusliina Polkupyöräteline katolle Täyssynteettinen moottoriöljy 5W-40 5 l King Pienkoneöljy SAE 30 Täyssynteettinen moottoriöljy 2T Racing LongLife 5W-30 5l Digitaalinen peruutuskamera, langaton 99 00 • Käytetään puhdistavan pikavahan kanssa, pinta käsitellään viimeistelyvahalla 108-7191 1l 114-23 4l 114-23-4 1l 114-24 4l 114-24-4 • ACEA A5/B5, Ford WSSM2C 913-D 114-F540-5 alkaen alkaen • ACEA A5/B5, C3, API SN VW 504.00/507.00 114-9530LL-5 • 20 kpl/pkt 118-901 • Kestävä ja tukeva teline alumiinia/terästä • Pikakiinnikkeiden ansiosta helppo ja nopea asentaa • Sekä pyörä että teline lukittavissa 910-082227 • Mahdollistaa paremman näkyvyyden ajoneuvon taakse • 4,3 LCD-näyttö, taajuus 2,4 GHz 880-PK 129 00 17 90 4 50 a a a a a a a a a a 19 90 3 90 6 90 29 90 5W-40 5 l neöljy SAE 30 SAvohaalari • Väri harmaa/musta • Vuoriton malli, useita taskuja sekä työkalulenkit • Vahvistettu kangas polvissa sekä polvisuojataskut • Koot 48-58 913-AH48 913-AH58 27 90 Tarjoukset voimassa 31.7. asti. Varaa aika ILMAISEEN kustannusa rvioon 0400 550 855 Meiltä myös -kattojen asennukset Kyminlinnantie 6, 48600 Kotka Marko Toivonen p. 0400 550 855 www.kimto.fi marko.toivonen@kimto.fi Parhaat asennusajat varataan nyt! Eläköön paikallinen palvelu! Eläköön paikallinen palvelu! ik l l l äk n pa a nen pa velu!! Eläköön paikallii läköön paikalll Elä öö ö ö äköö ö ö äköö ä ö ä ö kk ikalli l ll ll ll ikallinen palvel i i u!! Eläköön paikallinen palvelu! Eläköön paikallinen palvelu! Passikuvat sähköisesti poliisille tai perinteisinä paperikuvina heti mukaan Passikuvat sähköisesti poliisille tai perinteisinä paperikuvina heti mukaan PARHAAT PASSIKUVAT PARHAAT PASSIKUVAT PASSIKUVAN AMMATTILAINEN Lomakuvat mobiililaitteista tai vaikka suoraan kotoa helposti ja nopeasti aidoiksi valokuviksi Lomakuvat mobiililaitteista tai vaikka suoraan kotoa helposti ja nopeasti aidoiksi valokuviksi Keskuskatu 8, Kotka 05 212 882 MA-PE 9-17, LA 10-14 Kauppa-aukio, Karhula 05 262 195 MA & KE & PE 9-17 www.kuvasalonen.fi www.kuvasalonen.fi Palvelua jo yli 90 vuoden ajan LAITINEN AUTOKORJAAMO Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) puh. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.autokorjaamolaitinen.? Ilmastointilaitteen täyttöhuolto (Sis. R134A kylmäaineen, öljyn ja väriaineen.) 70 € alk. ANKKURI ON THE ROAD
Keskiviikkona 11.7.2018 2 Tavallista parempi ruokakauppa Postilaatikot Kahvila Sibeliuskatu 27, HAMINA • p. 05-884 4000 Avoinna ma-la 7-21, su 9-21 K A N U U N A PAPRIKA PUNAINEN HOLLANTI Herkutt ele HYVÄLLÄ OMALLATUNNOLLA! KG TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 12.7.-15.7. ELLEI TOISIN MAINITA 10 00 5 99 6 95 2 PKT AINO JÄÄTELÖT 1 99 KG 9 95 KG 1 69 KG 3 PKT 2 PKT 7 95 KG/ERÄ SUOMI 1 99 RS KIRSIKKA 500G (3,98/KG) KREIKKA/ESPANJA KESÄKURPITSA Voimass a to-la TUORE KIRJOLOHI KG 5 95 RS Voimass a to-la TUOREET LOHIKYLJYKSET NORJA KG PS 69 VAASAN RUISPALAT OHUT HERKKU 6KPL/195G (5,13/KG) 3 50 PAULIG JUHLAMOKKA KAHVIT 400-500G (6,95-8,69/KG) Myös tumma ja tosi tumma Raj. 1 erä/talous Yksittäin 4,19/pkt (4,61/l) 900ML (3,70/L) CANDY KING IRTOMAKEISET 2kg/talous CCCA ANDDY KING ERÄ SUOMI K-RUOKAMESTARIN PORSAAN ULKOFILEPIHVIT 10 KPL/RS 29 95 SUOMI ATRIA TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE KOKONAINEN PORSAAN SISÄFILEE MARINOITU TAI NATUREL N. 650-550G 8 95 PERHETILAN KANAN GOURMET FILEELEIKKEET 450G (13,22/KG) 1 99 KG SUOMI NEKTARIINI 1-LK ITALIA SOKERI 1KG 1 00 PKT ATRIA WILHELM GRILLIMAKKARAT 320-400G (4,38-5,47/KG) EI MAKKARAPIHVIT Ilman K-Plussakorttia 1,99/pkt (4,98-6,22/kg) -12% PLUSSA-KORTILLA 14 95 KG
Keskiviikkona 11.7.2018 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk VELI?PEKKA KELLONIEMI Kotkan kaupungin nuorisotyö ja Ohjaamo avasivat Haukkavuoren näkötornin asukkaille ja matkailijoille vierailtavaksi. Parin euron pääsymaksulla (alle 12-vuotiaat aikuisen seurassa maksutta) pääsee ihailemaan maisemien ja vanhan rakennuksen lisäksi kotkalaisen Ekaterina Kososen taidetta. –Esillä on noin kaksikymmentä mixed media -maalausta. Tämä on ensimmäinen yksityisnäyttelyni, Kosonen kertoo. Kesätyöntekijät huolehtivat myös pienestä kioskista, jossa tarjolla muun muassa vettä, pillimehua, kahvia ja teetä sillä periaatteella että kaikki maksaa euron. Tiloissa on myös wc. HAUKKAVUOREN näkötorni on valmistunut vuonna 1920. Tornin huippu on noin 72 metriä merenpinnan yläpuolella. Rakennuksen arkkitehtuurityylit ovat jugend ja klassismi. Tornissa on ihanaa vanhan rakennuksen henkeä. Nousu portaita pitkin yläilmoihin on mukava kokemus, joskin liikkumisvaikeudesta kärsivälle se voi olla hieman vaativaa. Ylhäällä tornista avautuu huikeat näköalat kauniiseen Kotkaan ja merimaisemaan. Hyvällä säällä tornista voi bongata Suursaaren Venäjän puolella. Matkaa on noin 40 kilometriä. Tarkkasilmäinen voi nähdä Kouvolaan saakka. MONI nuori on jäänyt Kotkassa ilman kesätyöpaikkaa. –Torni työllistää heinäkuussa kaksi ja elokuussa kaksi nuorta, paikalla on myös siviilipalvelusmies, kertoo Ohjaamon ohjaaja Minni Kuisma. Kuisman mukaan kaupungin periaatteena on ottaa tyhjät tilat hyötykäyttöön. –Tästä on kyselty, että miksei torni ole auki. Näkötorni on auki tiistaista lauantaihin kello 12– 18. Torni on auki 26. elokuuta saakka. Näkötorniin pääsee jälleen Ekaterina Kosonen (kuvassa vas.), kesätyöntekijä Ida Inberg, Minni Kuisma ja taustalla Arttu Laitinen. KAI?PEKKA VESALAINEN Jäätelökauppa on käynyt tänä kesänä säiden myötä kuumana. Perinteisen jäätelökioskikaupan sesonkia piristävät monet uutuustuotteet. –IHMISET haluavat jäätelöä huonommillakin ilmoilla. Tukka putkella saa töitä tehdä, hymyilee Kuusankosken keskustassa sijaitsevassa jäätelökioskissa työskentelevä Tuuli Rautjärvi, jonka pesti alkoi toukokuun alussa ja jatkuu otollisilla keleillä aina syyskuun loppuun asti. –Kestosuosikkeja ovat perusrommirusina ja mangomeloni. Vanhan ajan vanilijaa menee todella hyvin. Lapset pitävät erityisesti mansikka-, päärynäja suklaajäätelöistä sekä kuluvan kesän uutuudesta nimeltä Sirkus, jossa yhdistyvät muun muassa värjätty vaniljaja päärynäjäätelöt mansikkakastikehöysteellä. Aikuiset suosivat erityisesti rommirusinaa ja vanhan ajan jäätelöä, kertoo ensimmäistä kesää jätskitiskillä työskentelevä Tuuli. –TÖTTERÖISSÄKIN on nyt valinnanvaraa, muistuttaa Tuuli ja esittelee suklaavohveli-, aitovohveli-, jumbovohvelija vohvelitötteröitä. Lisukkeitakin on tarjolla takavuosiin verrattuna ”pilvin pimein”: minivaahtis, strösseli, karkkirouhe sekä kastikkeet ja keksit. Rautjärven Tuulin mukaan lisukkeista voidaan asiakkaalle kasata myös hänen haluamansa annos. –Tykkään asikaspalvelusta tosi paljon. On kiva nähdä lasten naamalla hymy, kun he saavat tilaamansa tötterön. Jäätelökioskille saapuva Jasmina Sarkkinen (10) valitsee jälkiruoakseen Dumlejäätelöannoksen, mutta sanoo pitävänsä myös Pätkiksestä. Jasminan mukaan jäätelö on hyvää niin kotioloissa kuin kioskilla. KOTKAN Sapokassa jäätelöstä nauttivat Aleksi ja Minna Nikkinen sekä heidän lapsensa Leo (3) ja Rasmus (1). –Melkein kerran viikossa käymme täällä ihailemassa maisemia, katsomassa veneitä ja välillä jätskillä, kertoo Petäjäsuolla asuvan perheen isä Aleksi. Minna-äiti nimeää jäätelösuosikeikseen vaniljaja suklaatötteröt. Leonkin lempijäätelö on vanilja, mutta myös muut jäätelöt maittavat. Rasmus nauttii vielä makupaloista, joita vanhemmiltaan saa. Tänä päivänä jäätelövalikoima on jopa niin laaja, että ajoittain Sapokan kioskille syntyy jonoa, kun valinnan vaikeus yllättää jäätelöostoksille tulleen. Nyt maistuu jäätelö SESONKI Iso määrä uusia makuja piristää kioskikauppaa. Nikkisen perhe – Aleksi, Leo, Rasmus ja Minna – nauttivat jäätelötötteröistä Sapokassa. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Kansallispuistojen merkitys suomalaisten hyvinvoinnille on suuri. Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. • Miesten hiustenleikkaus vain 18 € (ilman ajanvarausta) • Naisten hiustenleikkaus vain 25 € (Tarjous voimassa 11.-14.7.) Katso hinnasto Facebookista Varaa aika! Keskuskatu 13, 48100 Kotka Av. ma-pe 9-19, la 10-17 Puh. 044 230 5043 Löydät meidät Facebookista sekä Googlesta, tervetuloa ! Part uri Kam paam o Nyt meiltä myös kampaamopalveluita PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU SULJ. 5 5 00 00 4 99 PALVELEVA – LIHAKAUPPIAS! PALVELEVA – LIHAKAUPPIAS! ERÄ -puolikas n. 1,6kg raj. 1 kpl/tal. Kariniemen BROILERIN Kariniemen BROILERIN Valion Valion Hartwallin Hartwallin PEPSI-MAX PEPSI-MAX JUUSTOT Tarjoukset to-la Tarjoukset to-la 10 kpl/rs ERÄ ERÄ 2 2 00 00 2 rs Espanjan-Siemenetön Espanjan-Siemenetön Kujalan Kujalan Eerolan Eerolan Kotitilan Kotitilan MAALAISMUNAT MAALAISMUNAT erä erä kpl kpl erä erä sis-pant. AVOMAAN KURKKU AVOMAAN KURKKU VESI-MELONI VESI-MELONI VARHAIS-PERUNA VARHAIS-PERUNA 1 1 00 00 1 1 99 99 99 99 200g 1,5L (1,67/kg) (4,00/kg) -kokonainen (1,11/L) -Ei laktoositon raj. 2 pkt/tal. 1 1 00 00 ras kg Vilja-Possun Vilja-Possun Atria WILHELM Atria Atria PALVELU-TISKISTÄ! PALVELU-TISKISTÄ! ULKOFILE ULKOFILE GRILLI-PIHVIT GRILLI-PIHVIT GRILLIGRILLIMAKKARAT JA PIHVIT GRILLISALAATIT pkt 6 kpl/pkt 8 kpl 6 prk 1 99 Rypsi-Porsaan Rypsi-Porsaan KASLERISTA-Marinoidut KASLERISTA-Marinoidut HK:n kotimainen METWURSTI Korpelan Aito SAVU-SAUNA PALVI-KINKKU n. 400G/pkt 100g/siiv pkt/ras 320-400g 320-400g 350g 350g kg kg kg n. 1,5 kg/ps n. 2 kg/ps p JOGURTIT JOGURTIT 2 2 00 00 II 3 plo 250g raj. 2-kpl/tal. 1 1 00 00 Valion OLTERMANNI Valion OLTERMANNI 2 2 99 99 Pingviini TUUTIT 2 2 99 99 SISÄFILE SISÄFILE PIHVIT PIHVIT raj 2 ras/tal. raj 2 ras/tal. 400-500g 400-500g Työturvallisuuskorttikoulutus 120 € 135 € BST Hätätilanteiden perusteet 325 € 405 € Tulityökorttikoulutus 120 € 135 € Hygieniaosaaminen 100 € 125 € Kuljettajan turvallinen työpäivä 96 € 120 € Ennakoiva ajaminen (REAK) 96 € 120 € Alkoholilain tuntemus 100 € 125 € + alv. 24 % Loma-ale kesän kunniaksi! Ilmoittaudu toimistomme lomaviikkojen 29 ja 30 aikana syyslukukauden, elojoulukuun koulutuksiin sähköisesti, saat 20 %:n alennuksen koodilla LOMA18. Etu koskee uusia ilmoittautumisia. Katso koulutuskalenterimme osoitteessa: https://www.ekami.fi/yrityksille/kortit ja ilmoittaudu linkistä. Tarjolla esimerkiksi Alehinta Norm. Ekami Consulting Oy Katariinan kampus Lehmustie 4 C, Kotka Lauantaina 14.7. Lauantaina 14.7. KUUSISEN KALAMAJA Juha Vainionkatu 95 • P. 0500 559 625 Bluesrockia 60ja 70-luvulta VAPAA PÄÄSY! Showtime n. klo 20 alk. TRUBADUURI KINGIS soittaa ja laulattaa klo 18-20
Keskiviikkona 11.7.2018 4 LYHYESTI VALITSE APINALAATIKKO RIITTAMAIJA STÅHLE Viime kesänä istutettu punasaarni sai seurakseen kymmenen uutta lehtipuuta Mussalon Ristiniemen pieneen arboretumiin. Asukasyhdistyksen tarkoituksena on pikkuhiljaa hankkia maisemahakkuualueelle lisää erilaisia puita. –Kymmenen puun lahjoittamista voi pitää Ristiniemen arboretumin alkupamauksena, sanoo Kotkan kaupunginpuutarhuri, puutarhaneuvos Heikki Laaksonen. Laaksosen mielestä on hienoa, että asukasyhdistys haluaa vaalia ympäristöään. Kotkan kaupungin puisto-osaston lahjoittamia puita ovat muiden muassa saarnivaahtera, balkaninhevoskastanja, jalopähkinä, tuohituomi ja metsätammi. Jokainen puu on saanut myös nimikilven, josta selviää, mikä puu on kyseessä. VIIME kesänä 20 vuotta täyttänyt Ristiniemen Asukasyhdistys sai Etelä-Karjalan Säästöpankkisäätiöltä 3 000 euron avustuksen ympäristön kunnostamiseen. –Raha mahdollistaa monia asioita. Nyt esimerkiksi maksoimme kaivinkoneen kaivamaan kuopat uusille puille. Maisemahakkuualue siivottiin ja puut istutettiin talkoovoimin. Myös kastelu hoidetaan talkoilla, sanoo asukasyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Mikko Partanen. Partanen kiittelee Kymen Vettä, joka avasi vesipisteen istutusten viereen. –Ämpäripelillä kastelu olisi ollut työlästä. RISTINIEMESSÄ on parhaillaan menossa asukaskysely. –On ensiarvoisen tärkeää tietää, mitä asukkaat ajattelevat alueen tilasta ja sen kehittämisestä. Vain näin voimme tehdä Ristiniemestä entistä paremman asuinpaikan, sanoo Ristiniemessä syntynyt ja kasvanut hallituksen varapuheenjohtaja Mirja Tommila. Asukaskysely on suunnattu niin kesäasukkaille kuin vakituisesti Ristiniemessä asuville. Kyselyn avulla halutaan selvittää, mitä ihmiset omalta kylältään haluavat. –Viihtyisällä asuinympäristöllä on tutkimustenkin mukaan positiivinen vaikutus ihmisen hyvinvointiin. Yhteisöllisyys on yksi tärkeimmistä tekijöistä. Ristiniemessä on hyvä me-henki. Olemme tottuneet tekemään yhdessä töitä oman kylän hyväksi, sanoo Mirja Tommila. Arboretumin alkupa MUSSALO Erikoisia lehtipuita Ristiniemeen. Ristiniemen talkoissa ei ryppyotsia näkynyt. Jaana Maja ja Mirja Tommila näyttivät lapioinnin mallia. ” Jokainen puu on saanut myös nimikilven. Lukijan juttu Kotka-Kymin seurakunta myönsi tukea neljälle Kotkassa toimivalle lastensuojelujärjestölle. Kotka-Kymin seurakunnan tavoitteena on olla osaltaan tukemassa Kotkassa toimivia lastensuojelujärjestöjä. Seurakunnan kirkkovaltuusto myönsi kevään viimeisessä kokouksessaan kesäkuussa yhteensä 10 000 euroa lisämäärärahan käytettäväksi kotkalaisten lastensuojelujärjestöjen tekemälle työlle. Tuen saivat Mannerheimin Lastensuojeluliiton Karhulan paikallisyhdistys ry, MLL:n Kotkan paikallisyhdistys ry, Kotkan Pelastakaa Lapset ry ja Parasta Lapsille Karhulan osasto ry. Seurakunnalta tukea järjestöille Kotkan ja Pyhtään alueen yleisillä uimarannoilla uimaveden mikrobiologinen laatu oli hyvä, eikä sinilevää havaittu. Flakanäsin uimarannalla 20.6. otetun uimavesinäytteen bakteeripitoisuus ylitti (rannikko-) uimarantavesille asetetut laatuvaatimukset, mistä syystä uintia uimarannalla kehotettiin välttämään. Flakanäsin uimarannalta 27.6. otettu uusintanäyte täyttää uimarantavesille asetetut laatuvaatimukset. Uusintanäytteenoton yhteydessä sekä 29.6. Flakanäsin uimarannalla todettiin syanobakteerieli sinileväesiintymä. Uimista kehotetaan välttämään sinileväesiintymän aikana. Sinilevä haittaa uimista Roots Music Festival Roots’n Boots järjestetään heinäkuussa neljättä kertaa. Lauantaina 14.7. kello 14– 22 festivaali tarjoaa elävän musiikin ystäville musiikkielämyksiä historiallisella Ungernin linnakkeella, vain kahdeksan minuutin kävelymatkan päässä Loviisan torilta. Tämän vuoden esiintyjäkaartiin kuuluvat Saltwater Jinx, Jake’s Blues Band, Pete Boy Rock’n roll Trio, Ismo Haavisto & Rhythm Tigers, Larry Peninsula Band sekä alkuperäisellä kokoonpanolla esiintyvä legendaarinen Guitar Slingers. Guitar Slingers on 1990-luvun alussa perustettu suomalainen aikuisrockyhtye. Bändi keikkailee nykyisin harvakseltaan, mutta heinäkuussa bändi nousee Ungernin linnakkeelle pystytetylle lavalle alkuperäiskokoonpanossa (Jore Marjaranta – laulu, Ben Granfelt – kitara, taustalaulu, Vesa Kääpä – basso, taustalaulu, Petri Auer – koskettimet, Harri Seppälä – rummut). Festaripäivän aikana yleisöä viihdyttää myös countrytanssiryhmä Country Starlings. Iltasoitot jatkuvat Ravintola Ziltonissa kello 22–03. Lauteille nousevat Mika Blues Ikonen Duo, BlindEye Blues Band, Eeva Äärelä Band sekä Greased Lightning. Roots’n Boots lauantaina Ungernilla Huippusuosiossa 1980ja 90 -luvuilla paistatellut popyhtye Bad Boys Blue saapuu keikalle Kotkaan perjantaina 13. heinäkuuta. Saksasta lähtöisin oleva yhtye muistetaan etenkin listoille ponkaisseesta You are a woman -hitistään. Yhtyettä on usein verrattu Modern Talking -saksalaisduoon. Bad Boys Blue keikkaili useasti Suomessa 1990-luvulla. Yhtye teki myös levyjä ahkeralla tahdilla vuonna 1985 ilmestyneestä Hot Girls, Bad Boys -albumista alkaen. Parhaimmillaan ilmestyi yksi pitkäsoitto vuodessa. Viimeisin Heart & Soul -levy julkaistiin digitaalisena 2008. Bad Boys Blue ravintola Meriniemessä perjantaina 13. heinäkuuta. Bad Boys Blue Kotkassa JV:N PERUSKURSSI (40 h) KOTKASSA 1.8., 7.-8.8., 14.8. klo 16.00 ja 12.8. klo 9.00 (ilm. viim. 26.7.) Toteutuminen edellyttää vähintään 10 osallistujaa. Kurssimaksu 250 € sis. materiaali ja alv 24% KERTAUSKURSSIT , jv-kortin uusijoille la 12.8. alk. klo 9.00 ja ti 9.10. klo 16.00 JV-kortti uusittava sen voimassaoloaikana Voimankäyttövälineiden kantamiseen vaaditaan joko JVK 40 h tai vartijan voimankäytön yleisen osan suorittaminen. Ilm. viikkoa ennen kurssia. Kurssimaksu 70 € Ilmoittautumiset p. 044-7026920 Topias Kotiniemi, www.topias.? RAKENNA TAI REMONTOI ”JYLPYN KYLÄKAUPPA” • Myydään laatukoneita edullisesti • Maalausvälineitä ja remonttitarvikkeita • Vuokrataan työkoneita ja telineitä VUOKRAUS Valajantie 3, 0500-654 301 Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 MADISON S A N N E L A U RHEILU AITT A NYT ALEKAUPOILLE NYT ALEKAUPOILLE INKEROISIIN! INKEROISIIN! Polkupyöriä, jalkineita ja vaatteita -20 -20 % % -30 -30 % % www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelijat Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Tiina Kinnunen 044-767 5639 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 11.7.2018 5 Työttömien määrä on vähentynyt kaikissa KaakkoisSuomen seutukunnissa. Kehitys oli edelleen suotuisinta Kotkan-Haminan seudulla, jolla työttömiä oli 1 147 vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Työttömien työnhakijoiden määrä laski toukokuussa edellisen vuoden vastaavasta ajankohdasta kaikissa Kaakkois-Suomen kunnissa, toiseksi eniten, Kotkassa (-781 henkilöä), myös Haminassa (-254) lasku oli selkeää. Työttömien määrä oli vähentynyt kaikissa ikäja ammattiryhmissä sekä kaikilla koulutusasteilla. Eniten työttömyys laski rakennus-, korjausja valmistustyöntekijöillä (-656 henkilöä). Pitkäaikaistyöttömiä oli toukokuun lopussa 26 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Nuorten työttömien määrä väheni 13 prosentilla. Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimistossa oli toukokuun aikana avoinna 2 295 uutta työpaikkaa. Uusia työpaikkoja Kaakkois-Suomessa oli 39 prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin, Kotka-Haminan seudulla 16 prosenttia. Työttömyys pudonnut rajusti maus Tapio Kosonen on mm. taitava puukontekijä, mutta puiden istutuskin sujuu mieheltä hyvin. Sari Kiuru ja lapset Otso (8) ja Emmi (15) ovat vapaaehtoisia puiden kastelijoita. Vuodesta 1996 Ristiniemessä asunut perhe haluaa pitää huolta kyläympäristöstä. –Kaikkien pitää tehdä oma osansa yhteisistä töistä. Samalla lapset oppivat ympäristöasioita, sanoo Sari. PÄÄNVAIVAA Ristiniemessä ovat Tommilan mukaan aiheuttaneet muiden muassa erilaiset louhintatyöt. –Tehtävämme on ottaa kantaa esimerkiksi mahdollisiin ympäristöhaittoihin. Emme halua estää kehitystä, mutta samalla on huolehdittava siitä, että Ristiniemen idyllinen kylä selviää mahdollisimman pienin vaurioin. Mirja Tommilalla on ollut päävastuussa Ristiniemeen kohdistuvissa ympäristöasioiden kommentoinneissa. Hän on kahlannut läpi lukemattomia muistioita ja selvityksiä ja ottanut ristiniemeläisten puolesta ja asukasyhdistyksen hallituksen kanssa kantaa asioihin. –Asioista on tiedotettu hyvin. Myös ristiniemeläisten pitää aktivoitua hoitamaan omia asioitaan. On erittäin tärkeää osallistua esimerkiksi kaupungin järjestämiin erilaisiin tiedotustilaisuuksiin. Olemalla mukana voimme vaikuttaa asioihin entistä paremmin, sanoo Mirja Tommila. KUVAT: RIITTAMAIJA STÂHLE m k Kymenlaakson sosiaalija terveyspalvelut -kuntayhtymän nimitysvaliokunta on valinnut ehdokkaansa johtaviksi viranhaltijoiksi. Terveyden ja ikääntymisen palvelujen johtajan virkaan esitettiin Kotkan kaupungin palvelujohtaja Jorma Haapasta. Mielenterveys ja päihdepalvelujen johtajan virkaan esittiin Kotkan kaupungin mielenterveysja päihdepalvelujen johtaja Heli Kainulaista. Lasten, nuorten ja perheiden palvelujen johtajan virkaan esiitettiin Haminan kaupungin hyvinvointipalvelujohtaja Päivi Mattilaa. Vastaanottoja kuntoutuspalvelujen johtajan virkaan valiokunta ehdotti Kotkan terveysjohtaja Kati Homasta. Sairaalapalvelujen johtajan virkaan esitettiin Carean johtajaylihoitaja Pia Rantamäkeä. Sosiaalityön palvelujohtajan virkaan oli tarjolla Carean hankejohtaja Anu Salonen. Kaikkiaan virkoja on 14 , niihin saapui yhteensä 92 hakemusta, 50:ltä eri hakijalta. Carean hallitus hyväksyi esitykset kokouksessaan 29. kesäkuuta. Haapanen valittiin sote-yhtymään Meripäivät on aloittanut tuotemyynnin osalta yhteistyön More On Oy:n kanssa. Yritys Kotkan Meripäivien viralliset tapahtumatuotteet. Saatavilla on mm. T-paitoja, huppareita, kasseja, emalimukeja, merihenkisiä tuotteita ja lahjoja. Tuotteitta valittaessa on suosittu erityisesti kestävän kehityksen trendejä ja luonnon materiaaleja. Meripäivätuotteita on tilattavissa ennen tapahtumaa Meripäivienverkkokaupasta osoitteesta https://shop.meripaivat.com. Meripäivät avasivat verkkokaupan
Keskiviikkona 11.7.2018 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) PULINAT • Historiallisessa ja luonnonkauniissa Rankissa on ruhtinaallisesti tilaa niin ravintolassa ja majoitustiloissa kuin laiturissakin. Eivätkö kotkalaiset ole hoksanneet mitä kotikaupunkimme tarjoaa? Vai onko jossakin vikaa? • Voi kun naapuri tervehtisi rappukäytävässä. –Pieni ilo. • Suomen ilmasto on niin ankara et pakko uskoa vain järjen ääntä. Ken sen kuulee. –Barbi Benton. • Munapirttiin kylpylähotelli ja luonnonrauhaa. Purolaan lentokenttä eikä koskaan enää rauhaa. Wau näille kärkihankkeille! –IT • Kimolan kanavan rahoitus taas kunnossa. Wikipedian mukaan hinta-arvio on nostettu kuitenkin 26 miljoonaan euroon. • Kouvolan kaupungin sosiaalija terveystoimen nettomenot viime vuonna 3 505 euroa, Kotkassa 3 746 ja Haminassa 3 531 euroa. Tuleekohan pohjoispäähän kuluvalta vuodelta hurja säästö, kun lääkäreitä ei ole ja leikkaustoiminta on siirretty Poksista ambulanssirallilla Koksiin Kotkaan. • Huomattavaa ylipainoa Lapinsalmen riippusillalla. Kyllähän kiinnikkeet irtoilevat, kun sillalla kurkottelee vesibussia yhtäaikaa yhdeksän ihmistä. Turvaväli sallisi maksimissaan neljä henkilöä. On kokemusta tilanteesta, kun riippusillalla oli viisi ihmistä ja pari koiraa. Sekin jo liikaa! • Vain mielikuvitus on rajana, kun konsultin halutaan vetävän hatusta tilaajan haluamia, mihinkään perustumattomia oletuksia Kimolan kanavan tuottosummista tulevaisuudessa. Nykyisten vastaavien kanavien faktat tuotoista kertovat karusta todellisuudesta. –Mökkiläinen Vuohijärveltä. • Heitänpä oletuksen, kumpi mahtaa kiinnostaa turistia enemmän: vesibussiristeily Vuolenkoski–Voikkaan Virtakivi vai Tuulettaren Repovesiristeily. Eiköhän tulos ole 100-0 jälkimmäiselle. –Jokeri. • Saako mönkijällä ajaa pyörätiellä? –Asukas Hovilasta kysyy. • Odotamme mielenkiinnolla, milloin Mata Jari avaa sanaisen arkkunsa Haminan lippuhommasta, vai onko oma lehmä ojassa? • Luukku.comissa oli aamulla turvatoimet siten, että en pystynyt (osannut) todistaa koneelle, etten ole robotti, siksi yritän nyt lähettää gmailin kautta Safarilla. • Hienosti toimittu Myllykosken S-market kassapojan palautaessani väärin ostetut tuotteet. –Loma-asukki. • Kotkan torilla, on Kotkan ’helmi’ eli Cafe & Barcelona Paussi. Mutta kuka voi tietää, milloin sinne menee, kun eivät mainosta yhtään missään. Kumma juttu, näin some-aikana. • Pelkällä järjen valolla ei käsitä uskon asioita. Tarvitaan Jumalan Hengen valoa, joka kirkastaa salattua taivasten valtakuntaa. –MS. • Olisiko nyt syytä nimetä uudestaan tervapääsky. Lintuhan ei kuulu pääskyihin. Parhaat ideat ovat yksinkertaisia. Niin kuin nyt soutuveneen vuokraus. Tavallinen kerrostalokotkalainen. Haluaisi juuri muutaman. Kerran kesässä soudella. Missä pidät venettä. Missä pidät airoja. Mutta haa. Nyt voikin vuokrata soutuveneen. AIKANSA kun törmäilee Sapokassa. Äijällä muija takapenkissä huutamassa. Tottumattomalle känsät käsiin. Niin taas on. Tämän kesän kiintiöveneily tehty. Ja ensi kesänä uudelleen. MOOTTORIVENEKILPAILUT elvytetään. Onhan se hurjaa menoa. Mutta olisiko soutukilpailu. Myös paikallaan. Ei mitään Haapasaaren kiertoa. Vaan juuri Sapokassa. Tai Kantasatamassa. Kotkalainen versio kaljakellunnasta. JA kun ajatus karkaa. Aina vain hurjemmaksi. Gondolieerit hankkivat. Telkkariohjelman mukaan. 100.000 euroa vuodessa. Kun muutenkin tulee. Ulkomaiden vaikutteita. Kuten polkupyöräriksoja. Niin miksei gondolieeri. Kesäksi melaansa Kotkaan heiluttamaan. Lisämaksusta laulua. Ei Junnua, vaan italialaisia romansseja. NORWICH on sitten. Pukin Teemun uusi seura. Se on Englannissa. Hyvä kausi ja liigaan. Vielä on aikaa. Ja Kotkasta tullaan. MELKEIN suomalaismenestykseltä tuntui. Kun MM-kisoissa pelipaidassa. Luki Toivonen. Olkoonkin että Ruotsin paita. Mutta kun kuunteli selostusta. Ei ollut ainoa suomalaisnimi. Selostaja sanoi. Silva ja Silva. Portugalin joukkueessa näitä Silvoja riittää. Näin sanoi. KARHUVUOREN sälli. Ewe tekee räppiä. Kotka on aina ollut. Musiikkikaupunki. Tyylit muuttuvat. Perinne jatkuu. HYVÄ että perustivat. Romanikahvilan. Murtamaan valtaväestön ennakkoluuloja. Vaikka paljonhan nuo ovat murtuneet jo. Verrattuna uuteen väkeen. Romaneja pidetään kantasuomalaisina. Joita he ovatkin. Ihmiset joita on lapsena peloteltu. Että mustalaiset vievät. Ovat jo poistuneet keskuudestamme. Mutta loppukin rasismi on tietenkin kitkettävä. LOPPUKEVENNYS: La, la, lammasvitsi: Laaksosen lampaat. Ovat saaneet nimensä. Mutta kuulemma tulleet. Myös uskoon. Hieman päkättäen ovat yhdessä lausuneet. Heikki on minun paimeneni. Ei minulta mitään puutu. Veneily uusiksi KYLLIKKI KYMI Karhulan vanha, autioitunut sairaalarakennus paloi perjantaina. Poliisi pyytää tapaukseen liittyviä vihjeitä rikostorjunta.kymenlaakso@poliisi. fi tai puhelimitse numeroon 0295 414 500. Kuvan lähetti: Jarno koivula. Lukijan kuva Niin tosiaan en ymmärrä, kun Haminan kaupungin valtuuston 27 valtuutettua, jotka ovat valittu pitämään kaupunkilaisten etuja etusijalla, ovat valinneet “bisnesmies” Kimmo Kiljusen yrityksen tukemisen päätavoitteeksi. Kiljunenhan etsi pitkään, mistä löytäisi sopivan ”uhrin” lippujensa asiakkaaksi ja Haminastahan se onnistui kiitos kaupungin johtaja Hannu Muhosen. Kun mukaan saatiin muutama virkamies ja päättäjä niin “sopan keitto” alkoi. Siinä äkkiä unohtui homekoulut ja muutkin rakennukset, joiden korjaamisen tarpeella ei ole enää niin suurta väliä, siitä suuret kiitokset 27 valtuutetulle. Onhan se mielenkiintoista seurata, kuinka moni turisti tulee katsomaan yhtä maailman suurta ihmettä, Haminan sata metriä korkeaa lipputankoa ja jättää kaupunkiin suuret määrät rahaa. Mielestäni kaupungin verorahoja pitäisi käyttää kaupunkilaisten asioiden ja olojen hyväksi ja korjaamiseen eikä mihinkään tolkuttomiin vuosittain kuluviin menoihin. Nytkin vuosittaiset menot on laskettu lähelle 60 000 euroa ja tuskin jäävät siihen, todellinen summa saattaa olla jopa lähelle 100 000 euroa. Se tekee 10 vuodessa miljoonan. Otettiinko se äänestyksessä huomioon, arvoisat valtuutetut? Niillä rahoilla saataisiin paljon tarpeellista tehtyä. Vuosittain saataisiin myös palkattua tarpeellista työvoimaa, joista joissakin paikoissa on tiettävästi tarvetta, eihän se tietenkään niin sanottua työväenpuoluetta suuremmin kiinnostanut. Minulla on kahdeksan metriä pitkä lipputanko pihalla ja laitan siihen suomenlipun ainoastaan äitienpäivänä, sillä se on sellainen päivä, jota kannattaa juhlia. Kesällä siinä on sukuviiri ja toinen sukuviiri riippuu Venäjän Primorskissa entisessä Soukansaaressa, tosin vain männyn oksassa ja läpi vuoden. Kun kerroin länsisuomessa asuville sukulaisille puhelimella Haminan suuresta sijoituksesta, niin siellä oltiin vähän aikaa hiljaa ja sitten taisi kuulua pientä naurua, joten tieto on mennyt eteenpäin. Yleensä mikäli tavallinen kaupunkilainen rakentaa jotakin uutta, niin hänen tulee kysyä naapureilta suostumusta. Mitenkä, Haminan kaupunki, tuliko kysyttyä lähellä lipputankoa asuvien mielipidettä, ettei käy niin, että häiriötekijät huomataan vasta kun tehty on tehty? Korkealla liehuva kuuden kerrostalon kokoinen lippu aurinkoa vasten ei ole silmille mukavaa katsottavaa ja ovatko valtuutetut huomioineet jos lipputanko aiheuttaa henkilövahinkoja, niin kuka tai ketkä ovat vastuussa? Tuskinpa kukaan ihan lipputangon juurelle katsomaan menee, kuitenkin mikäli rahatilanne vielä sallii niin suoja-aita olisi hyvä olla olemassa. Aulis Soukka Veronmaksaja Hamina En ymmärrä lippuhanketta Karhula to 19.7. klo 13–18 Seuratalo Sampo Sampokuja 6 OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. s 0DNVXWRQ OXRYXWWDMDLQIR s YHULSDOYHOXß s VRYLQNROXRYXWWDMDNVLß Hengenpelastajia tarvitaan KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkärit Merja Arvio Veikko Peltola Päivi Pohjola Maxim Westman Erikoishammaslääkäri Jussi Federolf -suukirurgia ja implanttihoidot Suuhygienisti Anne Mussalo Yleishammaslääkärit Maxim Westman Suuhygienisti Anne Mussalo Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Et.Karjalantie 5 48600 Karhula Puh. 05 260 6889 Nyt vastaanotto myös Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.? KESÄKUKKAMYYNTI MYYNTI LÄHENEE LOPPUAAN... KARHULAN MYYMÄLÄ AVOINNA SU 15.7. ASTI. HAMINAN TORILLA MYYNTI VIELÄ MA 16.7. mikäli kukkia riittää Kiitokset asiakkaillemme ja mukavaa kesän jatkoa! KARHULAN MYYMÄLÄMME avoinna ke-pe 9-19, la-su 9-15 Ratakatu 10, (Rauhalan koulua vastapäätä) • • • Kukkamyyntimme Haminan torilla toriaikoina www.taimimyymalatepponen.?
Keskiviikkona 11.7.2018 7 Uskon että veljilläni Herrassa on yhteneväisiä kokemuksia. Kun tulee perjantai, herää kysymys viikonlopun ruuista. Varsinkin pitkissä parisuhteissa ruokarajoitteisen kaikki vähät vaihtoehdot on kyllästymiseen asti syöty. Rouva vaatii päätöksiä. MIEHEN luovaa ratkaisukykyä ei todellakaan arvosteta. Jos päästään sopuun siitä, että perjantaina kanaa ja lauantaina kalaa, niin sunnuntai aiheuttaa jo huolia. Kun on sentään sunnuntai. Ei kelpaa kunnollinen ratkaisu: juodaan lauantaina niin, ettei sunnuntaina pysty syömään mitään. ON tullut tänä kesänä valvotuksi. Kun posti tulee perjantaisin(kin) jopa ennen kello iltakuutta, niin en käynyt myöhäiselle ruokalevolle, vaan sanoin että katson saapuneet postit ensin. Eihän se tullut ollenkaan, joten sanansa mittainen mies joutui valvomaan 72 tuntia putkeen. VÄLILLÄ alkaa omineen naurattaa, ei liene hyvä merkki. Istuin yhtenä aamuna kahvilla ja mietteissäni tuijottelin pesukonetta, jota en käytä, koska en osaa. Huomasin, että ohjelmana oli myös urheiluvaatteet. Minun urheiluvaatteeni! Kylläpä onkin sitä painitrikoota ja balettitossua ja magnesiumista tahrautuneita painonnostopaitoja. Kai tuo otsapantakin on laitettava pesuun, triathlon-kisassa sekin hikoontuu, vaikkakaan ei pelkällä maratonilla. SÄÄT oikuttelevat, sehän on normaalia. Tämä epävarmuus vaikeuttaa sadonkorjuuta. Tuotetaan marjanpoimijoita kaukaisista maista ja sitten ei sato kypsykään. Mansikkatiloilla ja mustikkabisneksessä panikoidaan. Ei tarvitse mainita, että samaan aikaan suomalaisia, myös nuoria, on kortistot pullollaan. NO , sama murhe meillä banaaninviljelijöillä. Tilaat näppäräsormisia poimijoita Brasiliasta ja majoitat Kolsilan metsiin ja juuri meidän lajike ei lähde kasvamaan. Mitä tehdä? TOKI voi järjestää sambakarnevaalit. Toki voi neuvotella täkäläisten kesäjuhlien kanssa kulkueryhmästä. Onhan se vähän toista kuin jäykkälanteisten kalpeaihoisten täkäläisten ekshibitionistien pyristely. Kun on humppageeni ja tykkihevosen perse, niin ei siinä muutamalla sulalla ketään hämää. OVATHAN brassipoimijat vetävän näköisiä. Puhuvat vain portugalia, mutta tuntevat rahan. Otetaan sitten hyöty irti. Hankin tyhjiä mehukattikannuja. Haetaan kymmenen kilon sokeripaketteja, joutuu ehkä jollekin muijalle kassalla selittämään että säilöntään. Otetaan epäkelvot banaanit, lisätään sokeri ja tehdään myyntiin Tattoo-kiljua. Jari Nenonen Ihan tätä normaalia MATA JARI L apinsalmen ylittävän riippusillan vaurioituminen ei ole suuresti vaikuttanut Repoveden kansallispuiston kävijämäärään. Viime lauantaista alkaen riippusillan on korvannut päiväsaikaan nonstop-venekuljetus Kapiaveden yli. Homma toimii jouhevasti myös aurinkoisiin heinäkuun viikonloppuihin ajoittuvina ruuhkahuippuina, kun osa retkeilijöistä hyödyntää Määkijänsalmen lossia ja osa Tervajärven ja Saarijärven sisääntuloja. HELPOSTI saavutettavan Repoveden kansallispuiston kävijämäärän nosteen tasolle yltää ainoastaan Kolin kansallispuisto. Puistonjohtaja Matti Hovi muistuttaakin, että Repovedellä ollaan infrastruktuurin suhteen äärirajoilla. Luontoretkeilyn suosion kasvu näkyy toki kansallispuistoissa ympäri Suomea mukaan lukien maailmanperintökohteeksi nimetty Valkmusa. Vaikka kansallispuistot tuottavat valtiolle kuluja, niiden merkitys sekä matkailuelinkeinolle että suomalaisten hyvinvoinnille on suuri. ENSI syksynä käynnistyy Repoveden kansallispuiston hoitoja käyttösuunnitelman päivittäminen. Merkittävimpiä suunnitelmaan liittyviä asioita on kiinteän palvelukeskuksen toteuttaminen luonnonsuojelualueen tuntumaan. Käytäntöjen päivittämiseksi järjestettiin jo alkuviikosta kansallispuistoalueen vapaa-ajan asukkaille tilaisuus, jossa pohdittiin retkeilijöiden ohjaamista aikaisempaa tehokkaammin reitein, opastein ja rakentein niin, ettei kasvavasta vieraiden määrästä koituisi haittaa tontinomistajille. RIIPPUSILLAN ohella kysymyksiä on herättänyt retkeilijöiden käytössä olevien kaivojen veden laatu. Erikoissuunnittelija Arto Vilénin mukaan kaivot on nyt tutkittu ja kunnostettu. Riippusillan korjaamisesta, uusimisesta tai korvaamisesta jollain muulla ratkaisulla ei ole vielä päätetty. Rankat sääolosuhteemme ovat todennäköisesti tehneet tehtävänsä, ja riippusillan kannatinvaijerien kiinnikkeet ovat elinkaarensa päässä. Koska riippusilta on monelle kansallispuistossa kävijälle iso elämys, järkevin ratkaisu matkailullinen vetovoima-aspekti huomioiden on riippusillan uusiminen. Kai-Pekka Vesalainen Vetovoimakohde PÄÄKIRJOITUS KAI?PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? –Äänekoskella Keski-Suomessa syntynyt, Kymen konservatorion ensimmäisen vuoden opiskelija Alli Mäenpää (25). Mitä kuuluu? –Ensimmäinen sinkkuni Sudet julkaistiin toukokuun lopulla Spotifyssa ja YouTubessa taiteilijanimelläni Alli Varpu. Kulkeeko musiikki suvussa? –Isäni Jorin puolelta kyllä. Isäni on musiikinopettajamuusikko. Mieliaineesi alakoulussa? –Musiikki ja äidinkieli. Laulunumerosi yläasteella? –Kiitettävä. Ketä fanitit? –PMMP:tä. Miten biisisi syntyvät? –Itse sanoitan ja sävellän kappaleeni. Tuottajani Teemu Aalto tekee sovitukset. Parhaillaan teemme uutta sinkkua. Pöytälaatikossani on viisitoista valmista biisiä. Mistä saat aiheet lauluihisi? –Elämästä: omista ja muiden kokemuksista. Mihin genreen musiikkisi sijoittuu? –Folkblues-vivahteista poprokkia. Mitä piirteitä arvostat itsessäsi? –Musikaalisuutta. Mikä saa proppusi palamaan? –Epäoikeudenmukaisuus. Minkä vaatteen ostit itsellesi viimeksi? –Kengät. Ammattihaaveesi lapsena? –Esiintyjä-laulaja. Mitä musiikin ohella harrastat? –Liikun luonnossa. Bravuurisi keittiössä? –Intialainen palak paneer. Duurissa vai mollissa? –Mollissa. Omin elementtisi? –Vanha metsä. Paras biisi tässä ja nyt? –Vestan Lohtulauseita. Mitä ystävät sinulle merkitsevät? –Ystävyys säilyy eri elämänvaiheiden lävitse. Ystävyys on toinen toisensa tukemista. Mihin haluaisit matkustaa ja miksi? –Kesämökille järven rannalle. Siellä saa uida ja saunoa. Lempiestradisi? –Klubikeikka. Kulkuneuvosi? –Polkupyörä. Mitä sanot, kun kaikki menee pieleen? –Kirosanan. Mihin kesätapahtumiin aiot osallistua? –Meripäiville varmaan. Mitä Kotkasta puuttuu? –Rockklubi. Mitä muuttaisit luonteessasi? –Tietynlaista äkkipikaisuutta. Teetkö heräteostoksia? –Harkitsen tarkkaan mitä ostan, mutta ehkä joskus teen hekkuheräteostoksia. Mihin ammattiin sinusta ei olisi? –Rekkamieheksi. Mitä kouvolalaista veisit tuliaisiksi kaukaiselle ystävälle? –Lakua. Mitä kotkalaista veisit tuliaisiksi kaukaiselle ystävälle? –Posson. Missä Alli Varpua voi kuulla livenä? –Alli Varpu esiintyy Palski soi -tapahtumassa Kotkassa keskiviikkona 8. elokuuta. VIIKON KASVO Alli Mäenpää saa laulujensa aiheet omista ja muiden kokemuksista. ”Omin elementtini on vanha metsä” ” Parhaillaan teemme uutta sinkkua. 4:03 22:33 4:05 22:31 4:07 22:29 4:09 22:28 Hermanni, Herkko, Herman Ilari, Joel, Lari Aliisa Rauni, Rauna Torstai 23 23 24 22 17 Perjantai 23 24 25 23 18 Lauantai 23 23 26 23 18 Sunnuntai 26 26 25 22 19 3 2 4 2 2 2 3 3 KAI-PEKKA VESALAINEN Maanmainiosta savusaunasta kinkkua. Maistuvaa maalaishyytelöä. Kassiin lihaisat makkarat. Keskiviikko: Karhulan tori klo 8-12 ja Pyhtää Siltakylä klo 15-18 Lauantai: Karhulan tori klo 8-12
Keskiviikkona 11.7.2018 8 HAMINAN PARHAAT VAIHTOAUTOT: BMW 116 F20 Hatchback 116i TwinPower Turbo A Business vm. 2014, aj. 45 tkm 22.800 € Volvo S40 1.6D DRIVe S/S Classic vm. 2012, aj. 132 tkm 12.900 € Volvo S40 1 6D DRIVe S/S Audi A3 1.4 TFSI COD 103 kW S tronic Business vm. 2014, aj. 62 tkm 22.400 € Ford Focus 1.0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Trend M6 vm. 2013, aj. 90 tkm 12.400 € Audi A3 Sportback Business 1.4 TFSI 90 kW S tronic vm. 2014, aj. 84 tkm 20.400 € di b k i Volvo V50 1,6D DRIVe S/S Classic man vm. 2012, aj. 140 tkm 12.400 € 5 Volvo V50 1 6D DRIVe S/S Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100hv Start/Stop M5 vm. 2016, aj. 30 tkm 14.400 € F d Fi t 1 E B t Saab 9-3 9-3 Avoauto (AE) 2ov 1998cm 3 vm. 2004, aj. 158 tkm 9.900 € Volvo V40 D2 Kinetic vm. 2013, aj. 92 tkm 13.900 € l Honda Cr-v 5D CR-V MPVRD87-4X4/263 vm. 2004, aj. 212 tkm 6.500 € Honda Cr v 5D CR V MPV Merikatu 6 A, 49400 HAMINA Automyynti, p. 020 7799 875 Ark. 9–17, la 10–14 kesälauantait (18.6.–5.8.) suljettu www.autoportti.? Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min RAHOITUSTARJOUS 1,9% AVAUS 190 € KULUT 9 €/KK PERUSKASKO 1. VUODELLE NYT 199 € LÄHITAPIOLAN VAKUUTUSTARJOUS VOIMASSA 31.7.2018 ASTI. ! KesaETU .. TARJOAMME SINULLE JÄÄTELÖN! Esim. auton hinta ...............14.080 € käsiraha .....................1.408 € avausmaksu ..............190 € luoton määrä ............12.862 € kk-kulut.......................9 € maksuaika .................60 kk KSL vuosikorko .........4,17 % kk-erä ..................... 233,88 € Luotto ja luottokust. yht. ....................14.222,79 € Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. T T OSTAMME AUTOSI Autoportti ostaa hyväkuntoisia, alle 150 tkm ajettuja autoja. Kauppahinta suoraan tilillesi. Täytä lomake osoitteessa www.autoportti.? KOEAJOLLA KESÄKUNTOON Koeaja uusi auto kesä–heinäkuussa ja voit voittaa Easyt? t-jäsenyyden vuodeksi. Arvomme yhteensä 8 kpl vuoden jäsenyyksiä. Lue lisää www.autosalpa.? SARA KUIVISTO, juoksija, Autosalvan yhteistyökumppani Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min MUURALANKUJA 1, 48600 KOTKA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 205 puh. 020 7799 210 Lounaskahvila Salpa ark. 7.30–15, lounas 11–14 Romutuspalkkio tuplana ERÄÄN RENAULT CLIO -MALLEJA 1.500 € romutuspalkkion voit hyödyntää romutustodistusta vastaan ostaessasi uuden Renault Clio -mallin, jonka päästöt ovat enintään 110 g/km. Tarjoamme sinulle romutuspalkkion lisäksi 1.500 € Autosalpa-edun romutussetelin yhteydessä erään Renault Clio -malleja. Kokonaisetusi on 3 000 €! Autosalpa -etu koskee uusia asiakastilauksia ja määräerää autoja, jotka rekisteröidään 31.08.2018 mennessä. Kuvan auto erikoisvarustein. Renault Clio Energy TCe eco2 90 Zen autoveroton hinta 14 567,91 €, autovero 1 790,87 €, toimituskulut 583,50 €, kokonaishinta ennen alennuksia 16 942,28 €, alennus 3 000 €. Kokonaishinta alennuksen jälkeen 13 942,28 €. ON a a de d ks si. i ä ä. ARA KUIVISTO, ja, Autosalvan styökumppani p p p p y y 018 ilau lilau l ksia k ja määräerää autoja, jotka rekisteröidään 31.08.20 utovero 1 790,87 €, toimituskulut 583,50 €, kokonaishinta utovero 1 790 87 € toimituskulut 583 50 € kokonaishinta en jälkeen 13 942,28 €. KEVENNÄ KESÄKSI Kepeän rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. Esim. auton hinta 14.080 € käsiraha 1.408 € avausmaksu 190 € rahoitusosuus 12.862 € kk-kulut 9 € maksuaika 60 kk KSL vuosikorko 4,17 % kk-erä 233,88 € Luotto ja luottokustannukset yht. 14.222,79 € Valtion romutuspalkkio-kampanjaan varatut rahat ovat käymässä vähiin. Tuplasimme romutuspalkkion erään Renault Clio -malleja, ja sinä saat nyt yhteensä 3 000 € alennuksen auton hinnasta. Autoja on rajoitetusti, joten toimi pian. Etu vain Autosalvasta! Romutuspalkkio 1500 € + Autosalpa-etu 1500 € 1 , 9 % AVAUS 190 € KK-KULUT 9 € RAHOITUSTARJOUS BMW 520 TwinPower Turbo A F10 Sedan Bus Automatic Edition vm. 2012, aj. 76 tkm 25 900 € Volvo Xc90 XC90 Farmari (AC) 5ov 2920cm 3 vm. 2006, aj. 229 tkm 12 900 € 12 2 9 9 9 900 € Volvo V40 D2 Ocean Race Business aut vm. 2015, aj. 90 tkm 19 900 € 19 900 € Nissan Qashqai+2 1,6 Visia 5MT 2WD 21995 Campaign vm. 2010, aj. 182 tkm 9 500 € 9 9 5 500 € Nissan Qashqai DIG-T 115 Acenta 2WD 6M/T Safety Pack vm. 2015, aj. 43 tkm 18 900 € , j 18 8 9 900 € Volvo V70 D3 Kinetic Business S/S aut vm. 2012, aj. 241 tkm 13 800 € 11113 3 3 800 € Honda Cr-v Comfort 4x4 vm. 2013, aj. 59 tkm 25 900 € 2 25 5 5 900 € Nissan Note 80 Acenta 5M/T Tech Pack 16’ Glassroof vm. 2014, aj. 42 tkm 11 900 € 1111111 900 € Nissan Qashqai DIG-T 115 Acenta 2WD 6M/T Safety Pack vm. 2015, aj. 69 tkm 17 900 € 1117 7 900 €
Keskiviikkona 11.7.2018 9 KOEAJOSSA JEEP Compass ”ITALIANJENKKI” JEEP COMPASS Uusi Jeep Compass syntyi amerikkalaisitalialaisella yhteistyöllä, kaveri sanoi sitä piloillaan ”mafiaJeepiksi”. Leikki sikseen, ajossa se tuntuu edelleen ihan oikealta jenkiltä: hyvässä ja vähemmän hyvässä. I stuessa kiinnittää huomiota ensin rattiin: sehän on kuin pari vuotta sitten ajamastani Fiat 500 X:stä, tavallaan pienestä Fiat 500:sta C-segmenttiin venytetystä crossoverista. Ja 500 X:n perusrakenteellahan Compass onkin istutettu. Muutenkin kojelauta nappuloineen ja viiksineen henkii vahvasti italialaista Fiatia. Sen sijaan ajossa Compass on edelleen ihan oikea jenkki. Ohjaus on kevyt ja vähän tunnoton, meno on pikkuisen suurpiirteistä kuten jo useita vuosia sitten ajamallani isolla, 2000-luvun puolivälin Grand Cherokeella. Se voi vähän ehkä eurooppalaista napakkuutta hakevaa kuskia vähän häiritäkin, mutta jollain vähän perverssilläkin tavalla tällaisella seniorilla on sellainen olo, että hiukan lelluen pitää jenkkiautolla ”kruisaillakin”. Tilava ja hiljainen Parasta ovat isot tilat ja hiljaisuus: matka-ajossa isoilla teillä Compassilla mennään mukavan äänettömästi. Maastoon en koeajoviikolla mennyt, mutta olen käsittänyt, että maasto-ominaisuudet ovat erinomaiset. Puhtia 170-hevosvoimainen 1.4-litrainen bensaturbo tarjoaa riittävästi. Ohjauksen lisäksi miinuspuolelle menee yli 9 litran keskikulutus, joka tietenkin on kaukana takavuosien amerikkalaisista autoista. 9-lovinen automaatti ei ihan nappiin toimi pienen, ahdetun ja vääntävän bensaturbon kanssa, vaihdot eivät aina menneet sujuvasti. Jeepissä on nimenä edelleen jenkkihohtoa. Varusteluun ja ominaisuuksiin nähden Compassin hinta on uskoakseni ihan kilpailukykyinen. TEKSTI & KUVAT_Timo Kiiski JEEP COMPASS 1.4 MULTIAIR AT9 4X4 LIMITED MOOTTORI: 1368 cm3, R4 POLTTOAINE: bensiini VAIHTEISTO: 9-lovinen automaatti TEHO: 170 hv VÄÄNTÖ: 250 Nm CO2: 160g/km YHDISTETTY KULUTUS: 6.9 l/100 km (valmistajan ilmoittama) HUIPPUNOPEUS: 200 km/h KIIHTYVYYS 0-100 KM/H: 9.5 s MITAT: pituus 4394 mm, lev. 1819 mm, korkeus 1644 mm, akseliväli 2636 mm, maavara 215 mm. HINNAT: 41 991 €, koeajoauton kokonaishinta 45 451 € (valinnaisvarusteet Olive Green –ulkoväri ja PackParking (peruutuskamera ja etututka, pysäköintiavustin, kuolleen kulman sekä risteävän likenteen valvonta), tummenetut takaikkunat (Pack Style) sekä 18” kevytmetallivanteet. ! TEKNIIKKAA Hiljainen. Tilava. Persoonallinen. Automaattivaihteisto hieman kangertelee. Hieman suuriruokainen. JÄLKIMAKU Kallistuu plussan puolelle, edelleen ripaus aitoa ”Amerikan tuntua”. – ? + ANKKURI ON THE ROAD AUTOT Omistajan käyntikortti
Keskiviikkona 11.7.2018 10 VALINNANVARAA Meillä on vaihtoautoissa FORD FOCUS 1,0 EcoB 125 Start/Stop Titanium 4ov 2012 VIIKON AUTO 90 tkm, 1-om., Ilmast., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. KOTKA KOTKA KOUVOLA FORD KUGA 2,0TDCi 140 4WD Titanium PowerShift 92 tkm 2012 22 900 HYUNDAI TUCSON 2.0 GLS AC 4WD 183 tkm 2006 7 500 VOLKSWAGEN TOURAN Trendline 1.4 TSI 103kw 124 tkm 2009 10 900 CITROEN GRAND C4 PICASSO BlueHDi 150 Exclusive Business A 46 tkm 2016 30 900 HONDA ACCORD 2.0 Comfort Business Tourer 104 tkm 2010 15 500 MAZDA 6 1.8 Elegance Business 5-ov (VB2) 121 tkm 2010 11 500 FORD FOCUS 1,0 EcoBoost 125 S/S A Trend Wagon 25 tkm 2016 20 900 TOYOTA AVENSIS 1,8 Valvematic Active 4ov 65 tkm 2013 19 700 SKODA FABIA Combi 1,6 TDI 90 Ambiente (VM12) 130 tkm 2011 8 300 OPEL ASTRA Sport Tourer Sport 1,4 Turbo 103kw 142 tkm 2011 10 500 SKODA SUPERB 1,4 TSI Active (MY14) 74 tkm 2013 17 900 FORD C-MAX 1,0 EcoB 125 Start/Stop Titanium (MY13) 120 tkm 2013 13 900 SEAT LEON 1,4 TSI 122 Style (MY14) 69 tkm 2014 15 500 FORD FIESTA 1,0 80 S/S Titanium 5ov 29 tkm 2015 13 900 FORD FIESTA 1,0 80 Start/Stop Trend 5ov (MY13) 44 tkm 2013 10 900 FORD FIESTA 1,0 80 Start/Stop Trend 5ov (MY16) 62 tkm 2015 11 400 FORD FIESTA 1,0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov 23 tkm 2015 15 400 FORD FIESTA 1,0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov ERITTÄIN HIENO! 40 tkm 2015 13 900 FORD FOCUS 1,0 EcoBoost 125 EcoBoost Edition 5ov 31 tkm 2014 15 900 FORD FOCUS 1,0 EcoBoost 125 S/S Trend 5ov (MY15) 51 tkm 2016 16 400 MEILTÄ SAAT BONUSTA HUOLLOISTA JA VARAOSISTA • AUKIOLOAJAT • LISÄÄ VAIHTOAUTOJA KSOAUTOTALOT.FI Automyyjämme Kotka: • Petteri Heinvuo, puh. 010 763 5708 • Isto Rantala, puh. 010 763 5709 • Rauno Tinkanen, puh. 010 763 5710 ETELÄ-KYMEN AUTO KOTKA Haminantie 1, 48810 Kotka Puh. 010 763 5700 YMPÄRISTÖN AUTO KOTKA Haminantie 1, 48810 Kotka Puh. 010 762 5200 YMPÄRISTÖN AUTO KOUVOLA Kaitilankatu 3, 45130 Kouvola Puh. 010 762 5200 Automyyjämme Kouvola: • Jyrki Forsman, puh. 010 762 5255 • Ari Hallikas, puh.010 762 5212 • Mikko Huusko puh. 010 762 5208 • Janne Kunnas, puh. 010 762 5254 • Kari Kuosmanen, puh. 010 762 5207 • Tapio Rinne, puh. 010 762 5251 • Jussi Sutinen, puh. 010 762 5257 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Automyyjämme Kotka: • Marko Inkinen, puh. 010 762 5204 • Mamet Mula, puh. 010 763 5712 • Esa Tura, puh. 010 762 5205 Kouvola Kouvola Kouvola Kouvola Kouvola Kouvola Kouvola Kouvola Kouvola Kouvola Kouvola Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kouvola Kouvola NETTOHINTAAN TÄMÄN VIIKON AJAN 11 900 Kouvola
Keskiviikkona 11.7.2018 11 VALINNANVARAA Meillä on vaihtoautoissa TOYOTA PRIUS HSD Premium 5ov 2011 16 900 VIIKON AUTO 87 tkm, Autom. vaiht., H-kirja, Navi, Aut.ilm., Hillhold, Aluv., Cruise, MP3, KOTKA KOTKA KOUVOLA FORD FOCUS 1,6 125 Titanium 5ov 93 tkm 2011 12 900 FORD RANGER Super Cab 2,2TDCi 150 XLT Automaatti 4x4 141 tkm 2013 26 900 KIA PRO-CEED 1,6 ISG EX 3d EcoDynamics ( Erittäin hieno! ) 76 tkm 2013 12 900 KIA SORENTO 2,2 CRDi AWD TX Automaatti 5P (MY14) 63 tkm 2014 32 900 SUZUKI ALTO 1,0 GL 5d 80 tkm 2010 5 400 TOYOTA COROLLA 1,6 Valvematic Linea Sol 128 tkm 2011 11 900 TOYOTA COROLLA 1.6 Sol Wagon 152 tkm 2004 6 900 TOYOTA AVENSIS 1,6 Valvematic Linea Sol Wagon (MY12) 47 tkm 2012 18 900 SKODA YETI 1,2 TSI Elegance DSG (MY15) 77 tkm 2014 17 900 NISSAN QASHQAI DIG-T 115 Visia (MY14.3) 84 tkm 2014 16 700 TOYOTA AVENSIS 1,8 Valvematic Sol Edition 4ov Multi vak 79 tkm 2010 15 900 OPEL MOKKA 5-ov Cosmo 1,6 ecoFLEX Start/ Stop 85 119 tkm 2013 13 900 TOYOTA COROLLA 1,6 Valvematic Linea Terra 58 tkm 2011 12 900 TOYOTA YARIS 1,0 VVT-i Life 5ov 24 tkm 2013 12 900 TOYOTA AURIS 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Terra 3ov 65 tkm 2011 11 900 HONDA CIVIC 1,4i Sport 5d i-Shift 114 tkm 2010 10 900 HONDA CR-Z 1,5 GT 90 tkm 2011 10 900 RENAULT MEGANE SportTour Energy TCe 115 S&S Expression 76 tkm 2014 10 900 TOYOTA URBAN CRUISER 1,4 D-4D DPF Linea Sol+ 138 tkm 2009 9 900 TOYOTA YARIS 1,33 VVT-i Stop & Start Sol 5ov 133 tkm 2009 7 400 MEILTÄ SAAT BONUSTA HUOLLOISTA JA VARAOSISTA • AUKIOLOAJAT • LISÄÄ VAIHTOAUTOJA KSOAUTOTALOT.FI Automyyjämme Kotka: • Petteri Heinvuo, puh. 010 763 5708 • Isto Rantala, puh. 010 763 5709 • Rauno Tinkanen, puh. 010 763 5710 ETELÄ-KYMEN AUTO KOTKA Haminantie 1, 48810 Kotka Puh. 010 763 5700 YMPÄRISTÖN AUTO KOTKA Haminantie 1, 48810 Kotka Puh. 010 762 5200 YMPÄRISTÖN AUTO KOUVOLA Kaitilankatu 3, 45130 Kouvola Puh. 010 762 5200 Automyyjämme Kouvola: • Jyrki Forsman, puh. 010 762 5255 • Ari Hallikas, puh.010 762 5212 • Mikko Huusko puh. 010 762 5208 • Janne Kunnas, puh. 010 762 5254 • Kari Kuosmanen, puh. 010 762 5207 • Tapio Rinne, puh. 010 762 5251 • Jussi Sutinen, puh. 010 762 5257 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Automyyjämme Kotka: • Marko Inkinen, puh. 010 762 5204 • Mamet Mula, puh. 010 763 5712 • Esa Tura, puh. 010 762 5205 Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka Kotka
Keskiviikkona 11.7.2018 12 HELSINKI | HÄMEENLINNA | KOTKA | KUOPIO | LAHTI | LAPPEENRANTA | SEINÄJOKI | TAMPERE | VANTAA | rintajouppi.fi h «XzÁ h?Ȩ¨X ?ç x k ¨ nà0n0xx0 R Toyota Auris Touring 1,8 Hybrid Aut -15 86tkm p.tutka, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 19.880 € x 27tkm ESP, ESP, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 24.980 € Á « ààÁ AWD Aut -15 72tkm p.tutka, VSC, TRC, EBD, navi, ilmast., h-kirja, vak.nop.s 33.880 € à æ ( á( Summum aut -15 86tkm ESP, xenon, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., vetok. 39.880 € Adria 573 ds IX Á 143 tkm, Rek.6, makuup.3, Trumatic, Parivuode, Markiisi 22.880€ x IX Á hÁ( xÈnÁXh0Á 29 tkm, Alas lask. parivuode, rek. 4:lle, Trumatic, Takakeittiö 45.880€ ³ Á IX Á hÁ( xÈnÁXh0Á 75 tkm, ilmast., vak.nop.s., CD. rek.4, Alaslaskettava sänky 39.880€ n x Trumatic Lämm., Takakeittiö, Parivuode takana poikittain 14.880€ Á !XÁ«?0z R( uusi, alv.väh., trumatic, rek.4, makuup.3, 100km/h, B-kortti 55.850€ I x ª 92 tkm, Retkeilyauto, 29.880€ RÁ ³ Edessä avara keittiö, ALDE nestekeskusläm.kaasu+sähkö 33.800€ k « æn k³ n(0 Kiinteä parivuode, rek.4, U-ryhmä, Sivukeit., Lattialämm. 29.880€ Matkailuajoneuvovalikoimastamme Valikoituja vaihtoautoja Ruotsista KOUVOLANVAUNU. COM 5 3 1 1 9 7 7 • • • V E R S T A S K A T U 3 , K O U V O L A OUT LET ESI TTE LYM ALL EJA TAR JOU KSE SSA ! ESI TTE LYM ALL EJA TAR JOU KSE SSA ! Kohti uutta elämyskesää! UUTTA JA KÄYTETTYÄ MATKAILUAJONEUVOA NOPEAAN TOIMITUKSEEN. TULOSSA UPEITA VAIHTUREITA! Virtaa vapaa-aikaa oikealla akulla LAAJA VALIKOIMA AKKUJA MOPOSTA TROOLARIIN TARJOUSHINTAAN! DIAGNOSTIIKKAPALVELUT JAKOHIHNAN VAIHTO KATSASTUSPALVELUT MUUT ASENNUSJA KORJAUSTYÖT MÄÄRÄAIKAISHUOLTO VARAOSAMYYNTI RENGASPALVELUT RENGASHOTELLI Terveisin Ari, Miika, Nico ja Harri PAKOKAASUTESTI JARRUHUOLLOT ÖLJYNVAIHTO ILMASTOINTIHUOLTO MONIMERKKIKORJAAMOLLA KAIKKI MERKIT AMMATTITAIDOLLA 6.30-18.00, KOTKA , JYLPYNTIE 39, Puh. (05) 218 000 Avoinna ma-pe 6.30-18.00, la 8.00-15.00 Kahvio ma-pe 5.00-18,00, la 8.00-15.00 HAMINA , MAARIANKATU 6, puh. (05) 230 4100 Av. ma-pe 8.30-16.30, la ja su suljettu www.ritoil.com Katso viikon ruokalista Katso viikon ruokalista ruokapaikka.? ruokapaikka.? LAUANTAISIN LAUANTAISIN saatavilla herkullisia saatavilla herkullisia á la carte -annoksia! á la carte -annoksia! Todella maukas Todella maukas ja runsas ja runsas NOUTOPÖYTÄ NOUTOPÖYTÄ ark. klo 10-14 ark. klo 10-14 ÖLJYNVAIHTO AIKAA VARAAMATTA Mobil 1 huippulaatua jo 40 vuotta! (bensiini ja diesel) RITOIL TÄYDEN PALVELUN HUOLTOASEMA JYLPYLLÄ TÄYDEN PALVELUN HUOLTOASEMA JYLPYLLÄ Meiltä myös NESTEKAASUT
Keskiviikkona 11.7.2018 13 JUHA KOSKI MP 19 -messuilla järjestetään ensimmäistä kertaa motoristihäät. Parit voivat ilmoittautua ehdokkaiksi syyskuun alusta alkaen. Jos se oikea ei ole vielä löytynyt, kannattaa nyt viimeistään aloittaa siipan etsintä. Moottoripyörien satulaan kiinnitettävät sinkkutarrat auttavat motoristihenkisen morsiamen tai sulhasen löytämistä. MP19-messut järjestetään 1.–3. helmikuuta 2019 Messukeskuksessa Helsingissä. MP-messut järjestää motoristihäät yhteistyössä Radio Cityn kanssa. Ilmoittautuminen alkaa 3. syyskuuta ja ilmoittautumisten joukosta valitaan vihittävä pari. Valintaan vaikuttaa parin tarina ja suhde moottoripyöräilyyn. MP-MESSUILLA pariskunta vihitään näyttävästi tuhansien moottoripyöräilijöiden edessä. Tilaisuus on ikimuistoinen ja ainutlaatuinen. MP-messut tarjoaa tilat vihkitoimitukselle, hääkakun ja hotelliyön upouudessa Messukeskuksen hotellin sviitissä. Messukeskuksesta löytyy tilat myös privaatimmalle hääjuhlalle ison vihkimistilaisuuden jälkeen. Tarkempia tietoja motoristihäiden sisällöstä tulee syyskuussa. MOOTTORIPYÖRÄÄN kiinnitettävät sinkkutarrat ovat jaossa motoristikahviloissa ja moottoripyöräliikkeissä. Yksi kohteista on Lahden Ace Corner, jossa järjestetään myös lauantaina 21. heinäkuuta kello 12–15 motoristien sinkkutapaaminen. Lista paikoista, joissa tarroja on jaossa, löytyy MP-messujen verkkosivuilta. Tarran voi tilata myös postitse Radio Cityn verkkosivulta www.radiocity.fi/mphäät. MP 19 -moottoripyörämessut järjestetään 1.–3.2.2019 Messukeskuksessa Helsingissä. Tapahtuman järjestää vuosittain Messukeskus Teknisen Kaupan Liiton Moottoripyöräjaoston toimeksiannosta. MP 19 -messut etsii paria motoristihäihin Sinkkutarra Sinkkutarra kiinni ja kumpkiinni ja kumppanin etsintään. panin etsintään. MP MESSUT ANKKURI ON THE ROAD AUTOT Iisalmi Joensuu Kotka Kouvola Mikkeli HYÖDYN NÄ PITKÄT AUKIOLO AJAT! 260 260
Keskiviikkona 11.7.2018 14 Uusi Isuzu D-MAX -pickup on testattu kaikista haastavimmissa olosuhteissa. Uuteen D-MAXiin on koottu Isuzun yli 90 vuoden tietotaito raskaan kaluston ja yli 80 vuoden kokemus dieselmoottoreiden valmistuksesta. Isuzu on ainoa pickup-valmistaja, joka valmistaa vain hyötyajoneuvoja. Raskaan kaluston DNA näkyy ja tuntuu. Markkinoiden nykyaikaisimmassa dieselmoottorissa tehontuotto ja polttoaineenkulutus ovat optimoitu. Moottori ei myöskään vaadi -11°C:ssa jäätyvää AdBlue ® -nestettä uusien Euro6-päästönormien täyttämiseksi. Markkinoiden paras vetokyky 3 500 kg ja yli 1 000 kg kantavuus tekevät D-MAXista markkinoiden parhaan työkalun. Nykyaikaisin moottori. Ei lisäaineita. Ei ongelmia. TAKUU 5 v TAI 100 000 km Erikoishintaan, vain 31 895 € + tk 600 € HILJAINEN OHJAAMO VETOKYKY 3 500 kg PERUUTUSKAMERA TAKUU VIISI (5) VUOTTA METALLIVÄRI EI TARVITSE AdBlue ® :ta D-Max -mallisto alkaen Space Cab 1,9 TDi 4WD 6MT LX 31 595 €, Space Cab 1,9 TDi 4WD 6MT LS Black Edition 32 495 €. Hinnat sisältävät tk 600 €. Black Edition -malleja määräerä. Malliston EU-yhd. 7,0–7,8 l/100 km, CO2-päästöt 183–205 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. NYT MYÖS AUTOMA ATTINA! Erikoismalli erikoishintaan! BLACK EDITION ROADSHOW 2018 etusi yli 4 000 € Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Mikko Vottonen Puh. 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.? Vili Vottonen Puh. 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.? Mazda 6 Sport Wagon 2,2TD MP Touring Business 6MT 5ov WQ2 -10 aj. 179tkm 10900 Hyundai i20 1.2 5MT Classic 5d -15 aj. 98tkm 9900 Fiat Stilo 105 Active 5D -07 aj. 159tkm 3900 Citroen C5 THP 156 Confort BusinessTourer Automaatti -10 aj. 142tkm 12900 Aprilia Atlantic 500 Sprint -07 aj. 32tkm 2490 Renault Clio 1.2 16v 75 Authentique 5d -15 aj. 21tkm 11900 Honda Jazz 5D 1,4i Comfort -13 aj. 80tkm 9900 Mini Cooper 1,6i -03 aj. 123tkm 6900 Suzuki Grand Vitara STW 2.0 4WD JLX A/C -03 aj. 322tkm 5900 Volvo V50 STW 2.5 T5 AUTOMATIC -04 aj. 235tkm 6900 Suzuki SX4 S-Cross 1.6 VVT 4WD G+ 5MT -14 aj. 66tkm 17690 Peugeot 308 SW HDi 92 FAP Millesim 200 II -11 aj. 110tkm 9900 LISÄÄ VAIHTOAUTOJA LIIKKEESSÄMME Av. ark. 10-17, la 10-14 (myös kesäla) Tarjoa hyväkuntoista bensa-autoasi jo tänään, teemme tarjouksen nopeasti! Nopea ja luotettava käteiskauppa. Lunastamme myös rahoitusyhtiön loppuvelan. Keltakalliontie 2, Kotka, p. 0207 341 820 Palvelemme MA-PE 10-17 LA 10-14 OSTAMME AUTOJA! OSTAMME AUTOJA! K lt k lli ti 2 K tk MB E 250 CDI BE Coupé A *TYYLIKÄS* vm. 2011, 255 tkm Kia Ceed 1,4 ISG LX SW *VÄHÄN AJETTU* vm. 2010, 108 tkm Nissan Qashqai+2 2,0 Acenta 4WD A *7-PAIK.* vm. 2011, 70 tkm Seat Altea 2,0 Stylance *AUTOMAATTI* vm. 2008, 61 tkm VW Passat Variant Highline 2,0 TDI *170 HV 4-VETO* vm. 2012, 269 tkm Opel Corsa 1,2 Enjoy 5-ov *ILMASTOITU* vm. 2007, 150 tkm VW Jetta Highline 1,4 TSI Aut. *160 HV* vm. 2011, 141 tkm VW Touran Trendline 1,4 *AUTOM. ILMASTOINTI* vm. 2007, 301 tkm Audi A5 3,0 V6 TDI Quattro A *240 HV* vm. 2009, 201 tkm Nissan Tiida 1,6 Visia *VÄHÄN AJETTU* vm. 2008, 61 tkm 7 990 7 990 €€ 7 490 7 490 €€ 5 990 5 990 €€ 4 990 4 990 €€ 2 990 2 990 €€ 18 990 18 990 €€ 12 990 12 990 €€ 11 990 11 990 €€ 19 990 19 990 €€ 19 990 19 990 €€ Lauri Putila p. 040 568 9300 Mikko-Pekka Rintamo Lomalla 15.7. asti.
Keskiviikkona 11.7.2018 15 EI KORKOJA, EI KULUJA Valitse haluamasi maksuaika – kerralla tai erissä, jopa 36 kk. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. erä VERKOSTA elisa.?/kauppa SOITTAMALLA 0800 93 93 93 MYYMÄLÄSTÄ elisa.?/myymalat -100 € T arjo us 15.7. a s t i T arjo us 15.7. a s t i T arjo us 15.7. a s t i Huawei P Smart tai 5,52 €/kk (norm. 249 €) 36 kk kokonaishinta 198,72 € 199 € • FullView-näyttö ja tuplakamera -50 € -170 € Honor 10 64 Gt tai 12,46 €/kk 36 kk kokonaishinta 448,56 € 449 € • Näyttävä design ja kaksoiskamera LG F4J6TM0W -pesukone Samsung Galaxy A8 tai 11,08 €/kk (norm. 499 €) 36 kk kokonaishinta 398,88 € 399 € tai 14,68 €/kk (norm. 699 €) 36 kk kokonaishinta 528,48 € 529 € • Pese ja kuivaa samassa koneessa a tai erissä, jopa 36 Smart € -50 € Nokia 8 tai 8,30 €/kk (norm. 399 €) 36 kk kokonaishinta 298,80 € 299 € • OZO Audio 3D -äänimaailma KOLME HELPPOA TAPAA OSTAA €) € T arjo us 15.7. a s t i • In?nity näyttö kia 8 -100 € T arjo us 15.7. a s t i Täyden kympin puhelin! W 9 €) 48 € oneessa T a T T rj r o us 15.7. 7 7 a s t i a Nokia 3 tai 2,74 €/kk (norm. 149 €) 36 kk kokonaishinta 98,64 € 99 € • 5 tuuman HD-näyttö OMISTAJAN AUTOKAUPPA KYMENLAAKSOLAISEN ETELÄ-KYMEN AUTO KOTKA Haminantie 1, 48810 Kotka, puh. 010 763 5700 MEILTÄ SAAT BONUSTA HUOLLOISTA JA VARAOSISTA • AUKIOLOAJAT • LISÄÄ VAIHTOAUTOJA KSOAUTOTALOT.FI (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Automyyjämme: • Petteri Heinvuo, puh. 010 763 5708 • Isto Rantala, puh. 010 763 5709 • Rauno Tinkanen, puh. 010 763 5710 PODIUM PACK 690 € Sis. talvirenkaat, tavaratilan suojapohjan ja kumimatot. AINUTLAATUINEN CROSSOVER HYBRID Puuppolassa rakennettu TOYOTA GAZOO Racing WRC Yaris saapuu puolustamaan Suomen MM-rallin voittoa heinäkuussa. KOTIRALLIN KUNNIAKSI KOKONAISETUSI JOPA 1 500 € ESIMERKKILASKELMA: Toyota C-HR 1.8 Hybrid Active 31 545,78 € (sis. toimituskulut 600 € + Podium Pack 690 €). TOYOTA JOUSTO kk-erä 308 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 20 % (6 309,16 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 13 691 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 3,81%. Luototettava määrä 25 416,62 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 25 416,62 € + 2 930,42 € = 28 347,04 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Toyota Rahoituskasko sisältää liikennevakuutuksen ja kaskovakuutuksen, jota voi täydentää lisäturvilla. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. Kuvan auto erikoisvarustein. Malli Autoverollinen kokonaishinta Toimituskulut Kokonaishinta toim.kuluineen CO?-päästöt EU-yhd. kulutus Vapaa autoetu/ Käyttöetu €/kk C-HR 1.8 Hybrid Active 30 255,78 € 600 € 30 855,78 € 86 g/km 3,8 l/100 km 625/475 C-HR 1.8 Hybrid Intense 33 725,44 € 600 € 34 325,44 € 86 g/km 3,8 l/100 km 675/525 C-HR 1.8 Hybrid Style 33 836,23 € 600 € 34 436,23 € 86 g/km 3,8 l/100 km 675/525 C-HR 1.8 Hybrid Premium 34 290,79 € 600 € 34 890,79 € 86 g/km 3,8 l/100 km 685/535 TOYOTA JOUSTO -RAHOITUKSELLA ESIM. 308 €/kk + Toyota Huoltosopimus 21,73 €/kk ja Toyota Rahoituskasko 44 €/kk KOEAJA ITSELATAAVA HYBRIDI ja näe reittisi sähköajon osuus, kulutus ja päästöt. Samalla osallistut arvontaan, jonka palkintona on rallipassit Jyväskylän MM-ralliin ja aamiaiset TOYOTA GAZOO Racing -tiimiläisten kanssa kahdelle. Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. R
Keskiviikkona 11.7.2018 16 Tarjoukset voimassa 15.7.2018 asti ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Aurinkokennolla lataantuvat LED-valot, hämäräkytkimellä. 29 90 39 90 4 90 79 00 149 00 119 00 219 00 39 90 99 00 89 00 Rosteri. Teho 4,3kW. Piezo-sytyttimellä ja liekinvarmistimella. Numerokoodilla avautuva lukko lyhyellä sangalla. 850/45. Käytettävissä kiinteästi asennettuna tai siirrettävänä. Helposti liikuteltavissa pyörien ansiosta. Tukeva rakenne. Tukeva roskankeruuastia optimaalisella työskentelykorkeudella. 2-tahtimoottori, ilmajäädytys. Max. teho 1,65kW/2,2HP. Lautojen maalaukseen ja lakkaukseen. MCMK-maakaapeli, 50m rullassa. Peltikatolle (tiilikuvioja suoraprofiili) ja huopakatolle. Väri harmaa RR23. Uusiin sekä vanhoihin avotakkoihin. sis. 2 pkt WC-paperia (2 x 24rll) + 1 pkt talouspaperia (15rll) 52CC 550W Peltija huopakatoille. Väri tumman harmaa RR23. Pituus 865 mm, leveys 113 mm, vahvuus 18 mm. Korkeus < 1m. Hyppyeste liikuntaleikkeihin, esim. keppihevosharrastukseen. Vaaleaa juoksevaa hyvin imeytyvää yleistervaa. Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. PYYHKII! Hyvin 20 00 4 90 3 säkkiä yhteishintaan Luonnontervaa. Hyvin imeytyvä. Ei tarvitse ohentaa ennen käyttöä. Dieselautojen lisäaine. Sis. 32,5 % puhdasta ureaa. AIRAM SOLAR LED-PÖLLÖ MUSTANG KAASULIESI 1-OS. COBEK NUMEROKOODILUKKO Lambi paperikampanja! ADBLUE UREALIUOS 10L YLEISTERVA 3KG TERVAMAALI 1L MUSTA CLEN PAINEVESIAUTOMAATTI AXA BETONIMYLLY 140L 550W MIKKO ROSKANKERÄÄJÄ 18L NORRKÖPING RAIVAUSSAHA MAALAUSKONE LA-TE lautaa tunnissa! Maalaa jopa 1000 metriä NKT MAAKAAPELIT 50M RULLA 2x1,5+1,5mm2 59,00€ 2x2,5+2,5mm2 89,90€ 4x1,5+1,5mm2 89,90€ 50m 3,6m LUMIESTEPAKETTI 2,3M SEINÄTIKASPAKETTI 3,6M KATTOSILTAPAKETTI 2M LUX JUMPING KEPPIHEVOSESTE MUOTOILTU AITALAUTA TAKKASYDÄN CORNO 13KW HIILIDIOKSIDIPULLON VAIHTO Katso hintaa! (15,90€/l) (11,53€/kg) 29 90 1 99 429 00 199 00 15 90 9 90 24 90 (0,99€/l) (8,30€/l)
Keskiviikkona 11.7.2018 17 Kiitos Irja Sinivaara kannaotostasi Kotkan kulttuuritoiminnan painotuksiin. Kun uudessa strategiassa sana tapahtumat esiintyy kahdesti jokaisessa lauseessa, on syytä huolestua. Taiteelle ei ole todellakaan korvamerkitty mitään. Jotta taiteilija tai jo edistynyt näyttöä omaava harrastaja voisi asua ja harjoittaa ammattiaan Kotkassa, tarvitaan esim. työtiloja ja myös paikallista yleisöä. Miksi valtakunnallisesti tunnustusta saanut taiteilija muuttaa Espooseen? Kotka tuki joskus aiemmin taiteilijoiden työtiloja. Miksi ei enää, kun vapaita tiloja varmaankin on? Useimmat ammattitaiteilijat hankkivat toimeentulonsa muilla töillä (tutkimustenkin mukaan), ja vuokrat ovat kalliita. Pienetkin avustukset tulisivat tarpeeseen. Kaikista tärkein on kuitenkin henkinen ilmapiiri ja tunne siitä että arvostetaan. Kun nyt vaikkapa Sunilaa pyritään markkinoimaan Alvar Aallon suurena aluerakennusprojektina, unohdetaan helposti alueen markkinointi taideammattilaisille; arkkitehdeille, muotoilijoille ja muille, joille alue olisi todella merkityksellinen asuinja työskentely-ympäristönä. Alueen säilymisen ja uudelleenkehittymisen kannalta asukkaat ovat avainasemassa. Residenssitoiminnankin uudelleen elvyttäminen toisi uusia tuulia, ja ennen kaikkea kansainvälisyyttä. Kulttuurimatkailijoidenkaan tarpeita eivät tapahtumat yksin kata, varsinkaan ympärivuotisesti. Kotkan kaupungin kokoelmissa on hyvää taidetta, jota asukkaat harvoin näkevät, ja jos näkevät, ripustus on välinpitämätöntä, eikä tekijoistä kerrota mitään. Kotkansaaren terveyskeskuksen tiloissa bongasin taannoin Maija Lavosen, yhden suomen arvostetuimman tekstiilitaiteilijan, kolmiulotteisen suuren työn, huolimattomasti nurkkaan kiskaistuna, taustanaan A-nelosia pursuava ilmoitustaulu. Lopettakaamme taiteen alasajo Kotkassa! Britt-Marie Ekström Kotka Tärkeintä henkinen ilmapiiri TORI?PALSTA JATKUU Pertti Huhtanen kirjoitti Ankkurissa mielipidekirjoituksen otsikolla ”Haminan murhat tapahtuivat taisteluiden päätyttyä. Sisällissodan aikaisista Haminan tapahtumista on kirjoitettu ansiokasta materiaalia. Odotin, että joku näistä todellisista tietäjistä olisi korjannut Huhtasen tekemät virheet. Näin ei kuitenkaan ole käynyt, joten käyn käsiksi Huhtasen kirjoitukseen. Huhtanen kirjoitti, että ”Haminassa tapettiin pormestari, kirkkoherra ja muita.Tuntemani tutkimukset tukevat tätäkin näkemystä”. Edellä mainitut henkilöt kohtasivat matkansa pään Korialla huhtikuussa 1918. Ei siis Haminassa. Huhtasella on käytössä ilmeisesti ikiomat tutkimukset, joita en tunne. Pahin Huhtasen virhe on kuitenkin ajatus siitä, että punaiset olisivat surmanneet taistelujen tai antautumisen jälkeen. Tämä oli pelkästään valkoisten etuoikeus. Valkoiset näännyttivät nälkään, janoon ja tauteihin noin 13 500 ihmistä. Näin tekivät myös natsit myöhemmin keskitysja tuhoamisleireillä. Tämä kertoo paljon valkoisista. Jos nälkä ei hoida, niin kivääri sitten totesi eräs punavankileirin vartioista. Valkoiset teloittivat yli 8 200 punavankia, joista 90 prosenttia toukokuussa 1918. Tampereen vankileirllä suojeluskuntalainen ampui 9-vuotiaan Wilho Kirkkopellon. Maalliset tuomarit armahtivat tämänkin murhaajan, mutta toivottavasti korkein tuomari ei armahda. Huhtanen kutsui muita kirjoittajia tyhjänvaahtoajiksi. Asia, mikä usein unohtuu on se, että ei nimi tai nimitys miestä pahenna, ellei sitten mies nimeä tai nimitystä. Jälkimmäinen vaihtoehto on huomattavasti yleisempää. Tyhjänvaahtoaja tuntuu suorastaan hienolta titteliltä. Paljon pahempaa olisi, jos miestä epäiltäisiin kokoomuslaiseksi tai suomalaisen äärioikeiston edustajaksi. Ystävällisin terveisin Pentti Heinonen tyhjänvaahtoaja Hamina Punaiset eivät murhanneet taistelujen päätyttyä Hyppää huvipuiston hurjaan uutuuslaitteeseen Endeavouriin ja aloita huima seikkailu! Uudistunut Pelikatu on täynnä jännitystä. Huvilavetilla esiintyy iloinen klovni Dodo joka päivä klo 15 ja klo 18. Aquaparkin vesiliukumäet ja altaat kutsuvat villiin vesiriehaan. Actionparkit Kouvolassa ja Lahdessa ovat täynnä liikunnan riemua koko perheelle joka päivä. Helpointa hauskanpito on Park Hopper -rannekkeella, joka käy huvipuistoon, Aquaparkiin ja Actionparkeihin Kouvolassa ja Lahdessa. Huvilavetilla to 12.7. klo 20 ELIAS KASKINEN & PÄIVÄN SANKARIT Konsertti sisältyy huvipuistoja Park Hopper -rannekkeisiin. Konsertti-iltana klo 17 jälkeen alueelle vain rannekkeella tai konserttilipulla. Ennen klo 17 aluemaksu 5 €, normaalit rannekehinnat. . Tulevat iltakonsertit: to 19.7. Jenni Vartiainen • to 26.7. Diandra • to 2.8. Jarkko Ahola • to 9.8. Isac Elliot Endeavour antaa kunnon kyytiä hurjapäille kiihtyen jopa 3 G:n voimalla 40 km/h vauhtiin! -yhdistelmäranneke on iloisen Tykkimäki -retken paras varuste! Osta liput ja rannekkeet edullisimmin ennakkoon nettikioski.tykkimaki.fi S-bonusta maksetaan lippuja ranneketuotteista huvipuistossa, Aquaparkissa ja Actionparkeissa lippukassoilta ostettaessa. FINLAYSON POP UP -MYYMÄLÄ: KAUPPAKESKUS PASAATI, KOTKA finlayson.fi ALE JOPA –50 % EST. 1820
Keskiviikkona 11.7.2018 18 Karhulan Sos. dem. työväenyhdistys ry tarjoaa jäsenilleen Kyminlinnan kesäteatterissa esityksen Lokki sunnuntaina 5.8.2018. Esitys alkaa klo 17.00. Lippuja on varattu 30 kpl, varataan ilmoittautumisjärjestyksessä. Sitovat ilmoittautumiset Aila Eerolalle, puh. 050-5739884 tai aila.eerola@elisanet.? . Ilmoittautuminen 23.7.2018 mennessä. Väliajalla on kahvit. Tervetuloa! www.ankkurilehti.fi SINUN KAUPUNKISI. SINUN LEHTESI. KUOLINILMOITUKSET SURUKIITOKSET PERHETAPAHTUMAT MUUT KIRKOLLISET ILMOITUKSET Kysy lisää myynnistämme! 05-210 4400 Seurakunnan viikko www.kotka-kyminseurakunta.? • p. 040 196 7505 JUMALANPALVELUKSET Su 15.7. klo 10 Kon? rmaatiomessu Kymin kirkossa. l Alhosaari, s Pietala, k Similä. Su 15.7. klo 10 Messu Kotkan kirkossa. l Marttila Hannu, s Hänninen Jukka, k Kaijansinkko. Su 15.7. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. l Aro, s Lopperi, k Nousiainen. Su 15.7. klo 14 Kon? rmaatiomessu Kymin kirkossa. l Pietala, s Alhosaari, k Similä. Sana ja rukous: To 12.7. klo 14 Rukoushetki Kotkan kirkossa. Rukousta jätettyjen rukouspyyntöjen ja yhteisten asioiden puolesta. Ke 25.7. klo 17 18 Hiljaisuuden kävely. Tunnin kestävä ohjattu hiljaisuudessa tapahtuva kävely Kotkan puistoissa. Hyvät kengät ja säänmukainen vaatetus mukaan. Lähtö Kotkan kirkon edestä. Sateella hiljentyminen kirkossa. Musiikki: To 12.7. klo 18 Kesäillan yhteislauluhetki Korelan siirtolapuutarhassa. Järnstedt ja Kaijansinkko. Ke 18.7. klo 12 Lounaskonsertti Kotkan kirkossa. Sello-harmonikkaduo Mikko Malin ja Aki Yrjä. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen kolehti musiikkityölle. To 19.7. klo 18 Suvilinnun lauluhetki Karhulan seurakuntakeskuksessa. Ke 25.7. klo 12 Lounaskonsertti Kotkan kirkossa. ”Tribute to Mahalia Jackson”-konsertissa kuullaan maailmaan kuulun, amerikkalaisen gospellaulajan, Mahalia Jacksonin tunnetuimpia lauluja jazzin hengessä. Eric-Olof Söderström, piano, Thomas Törnroos, rummut, Patrik Latvala, kontrabasso ja Tiina Sinkkonen, laulu. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen kolehti musiikkityölle Ke 25.7. klo 18 Kesäillan hartaus Hurukselan hautausmaalla Hurukselan Martat järjestävät kahvitarjoilun. Vapaaehtoinen kahviraha lähetystyön hyväksi. Lähetys: Ke 18.7. klo 8.30 lähetyskahvio Karhulan srk-keskuksen kahviossa. Ma 23.7. klo 17 Lähetyspiirin tapaaminen Langinkosken kirkolla. Mukana OM-lähetti. Ke 25.7. klo 8.30 lähetyskahviossa Toivoa Naisilleryhmän (ent. Hanna-piiri) tapaaminen. Tarjolla kesän makuja ja mm Hanna-tädin pikkuleipiä. Saatavana heinä-ja elokuun rukouskalentereita. Klo 12 heinäkuun rukouskalenterin rukoushetki. Diakonia: La 14.7. klo 9-13 Yhteisvastuu-kesäkahvila Karhulan srk-keskuksessa. Jatkuvat lauantaisin heinäkuun ajan. Ke 18.7. klo 13 Diakonian kesäpiiri Aittakorven seurakuntatalon kahviossa. -Ti 4.9.-to 6.9. Höyterin leiri mielenterveyskuntoutujille. Hinta 30 euroa, ilm. puh. 040 1967505 viimeistään 3.8. Su 9.9. Kehitysvammaisten kirkkopyhä Kouvolassa. Hinta 26 €, sis. ruoan ja ohjelman. Seurakunta maksaa linja-autokuljetuksen. Ilm. (pakollinen) viim. pe 27.7., puh. 040 196 7505. Aikuiset: Ti 24.7. klo 11 Kesäkahvit Karhulan srk-keskuksen salissa. Ti 31.7.pe 3.8. ”Luontoa, luovuutta ja lähetystä” – Etelä-Kymenlaakson srk:ien yhteinen leiri Höyterissä. Leirin hinta 60 €, oma tai kimppakyyti. Voit tulla myös päiväksi ke 1.8., hinta 15 €. To 2.8. päiväkahvista iltapalaan 15 €, sis. kuljetuksen. Ilmoittautuminen viim. 20.7. p 040 196 7505. La 11.8. ”Kirkkoja ja museoita” -kaikille avoin retkipäivä Helsinkiin. Lähtö klo 8 Kotkan srk-keskuksesta, paluu noin klo 18.30. Matkan hinta, sis. lounaan, 40 €. Lisämaksusta vierailu kansallismuseossa. Ilmoittautumiset 27.7 mennessä, gsm. 040 1967505. Lisätietoa kotisivuillamme tai Anne Hovi 044 7259291. La 15.9. Su 16.9. Nostalgialeiri / entiset nuoret Höyterin leirikeskuksessa. Tervetuloa Sinä entinen nuori, 1980-1990 -luvun Höyterin ”vakioasukas” Höyteriin muistelemaan menneitä, hyviä ”Höyteriaikoja”. Samalla voit tavata wanhoja tuttuja, saunoa ja nauttia Höyterin runsaasta, maittavasta ateriasta ”valmiissa pöydässä”. Tule mukaan ja tuo kaverit mukanasi ! Leirin hinta 25 €. Ilm. leirille 31.8. menn. os. http://www.kotka-kyminseurakunta.? /8420-Nostalgialeiri. Huom! Muutama leiripaikka vapaana. Ilm. lähetetään leirikirje kotiin. Nuoret: Ke 18.7. klo 17-20 Nuorten kesäkahvila Langinkosken kirkon kirkkotuvassa. Muut: Kotkan kirkko toimii tiekirkkona ajalla 1.6.31.8.2018. Kirkko on avoinna ma-pe klo 10-15. Tervetuloa taivaalliseen taukopaikkaan Kotkan kirkkoon! Ti 24.7. klo 18 Opastettu hautausmaakierros Kotkan vanha hautausmaalla Oppaana Kari Kuusisto. Kastetut: Jäppinen Eva Olivia, Leisti Alisa Elle Eveliina, Jerchov Lukas, Levy Melina Erin, Lindfors Eero Ilmari Valdemar Vihityt: Anssi Olavi Koski ja Evelina Henni Kaarin Koisti. Juha Pekka Tarvainen ja Kirsi Marja Stenberg. Niilo Aarne Johannes Salo ja Anni-So? a Alexandra Kiiski. Hautaan siunatut: Ossi Kalervo Toivonen 87 v., Paula Vellamo Räty 85 v., Lauri Olavi Hakkarainen 83 v., Airi Kaarina Bruce 82 v., Aarno Veijo Allan Purtilo 73 v., Pirjo Kaarina Hovi 68 v., Liisa Kyllikki Korhonen 66 v. TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto La 14.7. klo 17 vigilia Su 15.7. klo 10 liturgia ONE WAY SEURAKUNTA Su 15.7.2018 klo 16.00 Esa-Pekka Mattilan opetus Sanan ja Rukouksen ilta aina ke klo 18.00 www.onewayseurakunta.? /kotka Kymijoentie 2, Karhula. T E R V E T U L O A ! Kotkan Seudun muistiyhdistys ry Kesäretki Imatralle Kruunupuiston kesäteatteriin. Linja-autokuljetus Kotka klo 10.50, Karhuvuori klo 11:05 ja Karhula klo 11:15. Lisätietoa p. 040-834 9896. Kymenlaakson Rintamaveteraanit Ry R i n t a m a v e t e r a a nien Kymen piirin kesäretki tehdään Luumäelle, presidentti P. E. Svinhufvudin kotimuseoon Kotkaniemeen 8.8.2018 kello 11.00 alkaen. Museokäynnin jälkeen suuntaamme Luumäen sankarihautausmaalle ja sieltä jatkamme matkaa Säräpirtti Kippurasarveen, Lemille, jossa säräpöytä on katettuna kello 15.00. Kymen Piiri vastaa kustannuksista matkojen, kahvitusten, pääsymaksujen ja lounaiden suhteen. Ilmoittautumiset: Heikille 050 452 0533, Pentille 040 5262105, Aarnolle 050 4307392, Satulle 050 5242685 tai Kirsille 0400 752919. Kyyditys retkelle tarkentuu ilmoittautumisten jälkeen. Tervetuloa joukolla mukaan JOHTOKUNTA Kotkan metallityöväen ao 20 Järjestää kesäretken jäsenille perheineen Korkeasaareen 11.8. Tapahtuman omavastuu on aikuiset 10€, lapset alle 18v 0€, maksu 27.7 mennessä osaston tilille ? 7257500120342382. Aikataulu Kotka ent. la 9.00, Karhula 9.15, Sutela 9.20, Siltakylän ramppi 9.25, Pyhtää ramppi 9.35. ilmoittautumiset https://www.lyyti.in/ os20korkeasaari. Mukaan mahtuu sata nopeinta. Lisätietoja Mikko Laakso P.0451360557. Sana ja rukous to 12.7. klo 19 Hyvän sanoman ilta su 15.7. klo 18 Veikko Alastalo ym. Tervetuloa! Haminan ja Ympäristön eläkeläiset ry 19.7 Tanssimatka Kallioniemeen. Kuljetus: Kotka 9.40-Karhuvuori-Turvala-Karhula 10.10-Hamina 10.40 Ilm.Anjalle 050 3655037. Ke klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Henry Jansén & Petri Vanhala. Su klo 11.00 Jumalanpalvelus, Seppo Aho, Marjo Mitsutomi & Henry Jansén. Ti klo 11.00 Kesäleipis. Ke klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Henry Jansén & Mikko Almgren. www.kotkanvapaaseurakunta.? KOTKAN VIESTINTÄTYÖNTEKIJÄT RY (ent. Kotkan Kirjatyöntekijät ry) viettää 120-vuotisjuhlaa risteilemällä lauantaina 11.8.2018. Kotkan ja Haminan saaristossa. Tuurimoottori m/s Vikla lähtee Sapokasta klo 10.00 ja palaa takaisin noin klo 16.00. Tervetuloa osaston nykyiset ja entiset jäsenet! Lisätiedot ja ilmoittautumiset 15.7. mennessä: pirjo.hauru@hotmail.? Ke 18.00 Sana ja rukous, Marja-Liisa Turunen To 11.00 ”Leipää ja elämän leipää” Su 11.00 Jumalanpalvelus, Marja-Liisa Turunen Ke 18.00 Sana ja rukous, Kari Hänninen Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? Kotkan Pursiseura ry Järjestää jollapurjehdusleirin Luovissa 7.-10.8.2018. Leiri on tarkoitettu 7-15 vuotiaille jollapurjehtijoille. Hinta 105€ (sisaralennus saman perheen toisesta tai useammasta lapsesta 10€). Lisätietoja Laura Pulkkinen 040 5398 322 ja kpsjuniorit@ gmail.com. Keskiviikkoisin, 11.7. alkaen, klo 14 ja klo 18, mahdollisuus merelliselle lähisaariston kierrokselle, 30€/hlö, varaukset 044-078 7531. Kymen-LounaisKarjalan raittiuspiirin retkitoimikunta 8.-15.9 Ruskamatka Kilpisjärvelle. Majoitus 2h-huoneissa. Retkeilykeskuksessa perillä täyshoito, aamiainen, retkieväät, buffetlounas. Muutamia paikkoja jäljellä. Viim. ilm. 20.7. Pekalle P. 050-5569881. Ahlströmin Eläkeläiset Karhula ry 8.8. Sokkomatka. Muutamia paikkoja vapaana. 27.10. teatterimatka Lahteen. Musikaali Sound of Music päivänäytös. Matkalla ruokailu. Ilm. Pekalle P. 050-5569881. Haminan Vapaaseurakunta Pikkuympyräkatu 22-24 Ke 18.30 Juudaan kirje Su 18.00 Pauliina Kuikka Ke 18.30 Herätysliikehdintä Tervetuloa! hamina.svk.? Karhulan-Kymin Sotaveteraanit ry Lohikeitto 22.7.Laajakosken Kylätalolla Pekanojantie 84, klo 12.00. Tervetuloa! Auto Kaukolasta klo.10.45 -K:koski-vetar.talo 11.15 -linja-a. asema 11.25 -Kylätalo. To 12.7 klo 18 Sana ja rukous Su 15.7 klo 11 Jumalanpalvelus Lasse Ripatti Ke 18.7 klo 12 Päivärukous Tervetuloa kaikkiin tilaisuuksiin! Bienvenue a tous! ADVENTTISEURAKUNTA Kalervonkatu 1 La 10.00 Jumalanpalvelus, Keijo Pellinen. kotka.adventist.? Risto Kalevi VIKSTRÖM Kaivaten Rauno + perhe Reijo s. 12.1.1955 Karhula k. 8.6.2018 Karhula Iso kiitos Kontio kodin tytöt! Kuutsalo-Seura ry KESÄ JUHL AT pidetään Kuutsalon Saarimajalla la 14.7.2018 alkaen klo 15. Tarjolla on lohisoppaa, musiikkia ja lapsille onkija tikanheittokisat. Lopuksi tanssia orkesterin tahdissa. Tämä kaikki 5€/henkilö ja lapset ilmaiseksi. Lisäksi kahvila auki koko ajan. Veneile sinäkin mukaan! Tervetulotoivotuksin Kuutsalo-Seuran johtokunta. ? SEURAKUNNAT ? JÄRJESTÖT ? JÄRJESTÖT Kyminlinnan nuoret toivot Vuoden 2018 kesätapaaminen on Rankissa. Kokoontuminen la 18.8. klo 9.30 Kotkassa, Sapokassa Tulikukon terassilla. Kyyti Rankkiin lähtee klo 10.00. Rankissa saaren kiertelyä, tarinointia sekä lounas sotkussa ja munkkikahvit. Mahdollisuus myös osallistua Veijon puukkopajaan ja puukon ostoon, n. 100-150€. Paluu siten, että kyyti mantereelle lähtee Rankista n. klo 16.30. Ilmoittautuminen retkelle tapahtuu maksamalla retken hinta 40€ 30.7. mennessä Toivojen tilille FI29 5172 1620 017474. Hintaan sisältyy venematkat, lounas, munkkikahvit sekä virvoketarjoilu Etelänkaipuulla. Tervetuloa! Erja 040-8206937 erja.keranen@gmail.com.
Keskiviikkona 11.7.2018 19 ALE ! Niin kauan kuin riittää! JOE-MEKANISMITUOLI • tummanharmaa Sawana-kangasverhoilu • lev. 72 cm, syv. 93 cm ja kork. 106 cm • mekanismi avautuu kevyesti tuolin käsinojassa olevalla liipasimella 159,(499,-) KAIKKI MUUT TUOTTEET 40 % *) LOPPURYSÄYS 6 PÄIVÄÄ *) – ALKAA TÄNÄÄN! Kaikki alennettu, niin kauan kuin riittää. SOTKAN MEGA ALE ! 12.–13.7. KAIKKI MATOT 50 % *) Vallila-matot -40%. KAIKKI PATJAT, SÄNGYT, RUOKAILURYHMÄT, LIUKUOVIKOMEROT, TYÖ- JA MEKANISMITUOLIT SEKÄ TYÖPÖYDÄT 50 % *) 45 % *) KAIKKI SOHVAT USKOMATON HIN TA! Myös verkkokaupasta: sotka.fi ALE 68 % *)Mega-ALE 18.7.2018 asti niin kauan kuin tuotteita riittää. Tarjoukset normaalihinnoista. Vallila-matot -40%. Ei koske loppuunmyyntitai TAKUUHINTA-tuotteita eikä aiemmin tehtyjä kauppoja. Myymälät ja verkkokauppa suljettu su 15.7.2018. Kaikki tarjoukset ja lähin SOTKA-myymäläsi: sotka.fi
Keskiviikkona 11.7.2018 20 Myydään moottoriajoneuvoja Juuri kats. VW Polo vm -99 SDI kulutus vain 4,5 ltr/100km, Citroen Yantia automatic aj. 153tkm hieno ja siisti auto P.0400-557884. Varmatoiminen tilaihme toyota Yaris verso 1.3 hb-05 5-ov,aj 180tkm, AC,ketjukone, kats 05/18, 2renk, cd. H.5800 €. P.0503388005. Saab 900S vm-96. Kats 7/2018, kahdet renkaat. Hp.750 €. P.0505203463. VOLVO V70 FARMARI 2.5 TDI PAKU 2H M.2000 tod.hyv. yksilö kats. Tammik. H.1600 € iso kattoboksi kaup.tekijäisinä P. 0500717631. Vanhempi asunto-auto edullisesti, paikat kuudelle. P.050-4648841. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kuolinpesä myy Lankilassa pienen omakotitalon halvalla. Hyvä sijainti mäen päällä ja suojainen piha. Tekninen kunto hyvä. Pinnat vaativat laittamista. P. 040-5791307. Kesämökki saaristossa kalustettuna. Ajomatka veneellä Kotkasta puoli tuntia. P. 050-5366055. Myydään veneitä Buster Sun r +20hv Johnsson -89/-90 s-startti, kuomu, ehjä ja kunnossa. H.2800 €. P.0400991961. Ht-vene Yamarin 500, moottori Yamaha 70 vm. -89+telitraileri. H. 4900 € . Hyväkuntoinen. P. 050-3445277. Myydään sekalaista Tontteja Kaukolassa Luokkipolun varrella 2kpl. Pienemmän (pinta-ala 2400m 2 ) osoite on Luokkipolku 28 ja suuremman (pinta-ala 3300m 2 ) sijainti on Luokkipolun sisällä. Kunnallistekniikat molempiin kunnossa. Suurempaan voi tehdä useita taloja. Palvelut, kuten Pihkoon päiväkoti ja ala-aste(uusitaan 2020 mennessä)sekä Prisma lähellä. Tonttien rakennusoikeuskerroin e=0,20. Tiedustelut ja tarjoukset P.0505604886. Polttopuuta kuivaa koivuja sekapuuklapia. Kuljetus. P. 0405967443. Talo myyntiin. Irtaimisto huutokaupalla su 15.7. klo 13. Klamila Tinkasentie 5, Vain käteismaksu. Kaksi metsäpalstaa yht. 7ha Haminan Paijärven kylästä tarjousten perusteella. P.050-4918578. Koivuklapia:Itse noudettuna i-m 3 58e, kuljetettuna Kotka-Hamina-Virolahti 2 i-m 3 150 €, 4 i-m3 280 €. P.050-5831721/Jari. Kuivaa sekaja koivuklapia kotiin tuotuna edullisesti ja reiluilla moteilla tehtynä. Mahdollisesti myös valmiiksi varastoon kannettuna. P.050-5381103. H y v ä k u n t o i n e n m ö n k i j ä (Bombardier=CanAm), läheskäyttämätön varsijousipyssy sekä talviasuttava, sähkölämmitteinen koirankoppi. P.ilt.040-8382769. Polttopuurankaa 25 € pinokuutio Iitti Kausala. P.040-5649818. Persialaisia kissanpentuja valkoinen tyttö ja kilpikonnavärinen tyttö. Eläinlääkärin tarkastamat ja rokottamat. Ikä 4kk.nouto/tuon kotiisi. H.350euroa/pentu. P.0407611159. Kissan pentuja. P.046-9585048. Kuivaa sekaja koivuklapia. Kotiinkuljetus. P. 040-5365600. Edullisesti ruokailuryhmä; pyöreä pöytä jatkolevyllä + 5 tuolia ja parisänky + 2 yöpöytää. P.0503537240. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Käteisellä autoja ja veneitä. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot! Esim. vene autoon...P.0400-604628. Huumantie 1 Kotka. Ostetaan auto-henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamatonta/katsastettua, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita, ym. P. 040-7098397. Muutto/kuolinjäämistöt, huonekalut, taulut, kellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, sotamitalit, ym pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä, ota rohkeasti yhteyttä! P.041-7275680. Kuolinja muuttopesiä, vanhaa tavaraa. Soita heti. P.040-5910350. Tarjotaan vuokralle 30m 2 Sunilassa. Vuokra 375 € vedellä. Vakuus, luottot. tark. P.044-3518485. 2h + k Hamina Marjarinne. 1 kerros. Heti vapaa. Luottot tarkastetaan. P.0440300153. Kotkassa Sapokan lähellä 3h + keittiö 60m 2 . Vuokra 620 €, 1kk vuokratakuu. P. 040-9380348. Tilava yksiö Kotkankatu 6, 34m 2 . 1h + kk + kph + makuualkovi. Siisti taloyhtiö, 6.krs, hissitalo. Vuokra 440 €/kk. Vap. 1.8. Takuu 2kk vuokra. P.050-5641294. Asunto pieni, n. 18 m². Opiskelijalle, tai yhdelle sopiva. Kalustettu, hyvä, 3 km Kouvolan keskustasta. Hyvät liikenneyhteydet. Vuokra 325 € sisältää veden, sähkön ja autopaikan. Vene Kymijoella. P. 0400-763000. Kouvolan ydinkeskustassa siisti heti vapaa kolmio 54 m². Vuokra 594 €/kk. Tehokkaasti käytetyt neliöt. Ylin neljäs krs. Hissillinen talo. Luottot. tark. P. 040-5812945. Hyväkuntoinen kaksio 53m 2 Kotkansaarella. Lasitettu parveke + vaatehuone. Kylpyhuone uusittu 4/2018. Vapaa. Vuokra 620 €/ kk + vesi 20 €/hlö. V-takuu 2kk. P.040-5687156. 2h + k + kph + lasitettu parveke 60,5m 2 . Karhuvuori, palvelut vieressä. Vap. 1.8. alk. Ei kotieläimiä. Kunnostettu talo ja asunto. Vuokra 580 €/kk + vesi 20 €hlö. P.0505616649. Kirpputorit Kirpputori Turvala, vanha talouskauppa. Tule myymään/ostamaan. Visa/Master. Auki joka päivä. Ma-pe 10-17, la-su 10-15. Pöytä + rekki 19,60 €/vk. P. 0503225656. Tervetuloa. turvalankirppis.com Kuolinpesän jäämistöä PIHAKIRPPIS la 7.7 klo 10-15. Laaksopolku 3,Valkeala. Rakennus,auto ja kalastustarvikkeita ym. Hankintaliike E.Toivonen, Yrittäjäntie 1, Pyhtää. Auki joka LASU 10-16. Pihalla paikkamaksuton pihakirppis. Tervetuloa! Kirppis 14.7. klo 11-15 Kylärannantie 79. Pienille vaatteita, vaunut, syöttötuoli, turvaistuin ym. Astioita, liinoja, TV, tauluja, vaatteita ym. Säävaraus! Sekalaista Noudetaan maksutta romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Myös ilt. ja vkl. P. 0400-905543, 046-9679103 Ostetaan romuautoja ja metalliromua. Maksetaan käteisellä. Nouto myös viikonloppuisin. P. 040-7098397. Henkilökohtaista Elintarvikkeiden parissa työskentelevä luotettava eläkeläinen etsii yli 50v. naisseuraa arjen askareisiin. Ota rohkeasti yhteyttä. Vastaukset Ankkurin konttoriin nimim. ”Yrittäjä” 68-vuotias mies etsii tositarkoituksella 65-vuotiaasta ylöspäin olevaa naista. Harrastan ulkoilua. Viihdyn kotona. Vastaukset tämän lehden konttoriin. Nimim. Varma vastaus ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Merikeskus Vellamon Leikkimöön on avautunut hevosaiheinen pienoisnäyttely, jossa voi katsella valokuvia ja esineitä sekä kokeilla keppija keinuhevosia. Keppariratsukoille on myös esterata, jossa voi harjoitella. Hevosia käytettiin satoja vuosia ihmisten liikkumiseen ja tavarankuljetuksissa. Vasta pitkälle 1900-luvulle tullessa autot syrjäyttivät kauramoottorin. Keppihevoset kirmaavat Vellamossa JÄTÄ DIVARIT KÄTEVÄSTI TEKSTARILLA! OHJEET ankkurilehti.fi Soita heti 019 211 7390 • Turvallinen telineasennus • Oma tehdas, ei välikäsiä • Nyt entistä kattavampi palvelu: Vesivek ja Hämeen Laaturemontti yhdistyivät! PAIKALLISET POJAT! P P P P P P PA P P IKALLISET T T T T T T T POJAT! Meidän katon alla on hyvä olla. ZIWMZIO Yli 97 % suosittelee kattoremonttiamme! Turvallisin valinta Asiakastyytyväisyystutkimus 12/2017 Tuu kehitt ämää n Kotk aa! Kotkan kaupungilla on hae avana 9.7.2018 alkaen KATUMESTARI Teknisten palveluiden infran ylläpidon palvelualueella vakituinen virka 1.10.2018 alkaen. Katumestari vastaa katujen ja muiden yleisten liikennealueiden kunnossaja puhtaanapidosta sekä niihin lii yvistä infran ylläpidon tehtävistä. Haku ensisijassa interne n kau a osoi eesta: www.kotka.? > Avoimet työpaikat Hakuaika pää yy 3.8.2018 klo 15.00 (+"-+ 4-"(, , TORITREFFEILLÄ TAVATAAN! Kotkan kaupungin edustajia on tavattavissa: Kotkan kauppatorin Torikahvilassa joka torstai klo 9?10 30.8. saakka Karhulan torilla Popon torikahvilassa keskiviikkona 15.8. klo 9?11 Tervetuloa mukaan juttelemaan ajankohtaisista asioista! Merikaupunki Kotkan facebook-sivuja seuraamalla saat viikoittain lisätietoa ketkä ovat paikalla. 30 v. 30 v. ( 1 / 2 pyöreä ja kantikas) 30 v. Puh. 0400 650 167, kourutyo@kymp.net kymenkourutyo.? Meillä voit maksaa myös erissä (nollakorko). Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.? VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. RS KOURU • PELTIKATOT • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Ö PARASTA KATOLLESI! • • Vesikourut • • Mittatilauslistat • • Kattoturvatuotteet • • Konesaumarivit Lock-lukkosaumakatot Ruukin pro? ilipeltikatot TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 0400-638339 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.? NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA!
Keskiviikkona 11.7.2018 21 KYLLÄ, OLEMME AVOINNA! VALMISTAUDUMME MYÖHEMMIN PIDETTÄVIIN SUURAVAJAISIIN, MUTTA OLET JO NYT TERVETULLUT TUTUSTUMAAN HUIMIIN AVAJAISTARJOUKSIIMME! HUOM! UUSI SISÄÄNKÄYNTI. ANNO Pelto-Huopa 130 x 170 cm. Puuvillaa/muita kuituja 80/20 %. 19 95 19 95 o00? ?| ;| ( h;? mh?f??v-mhovhb ;m v;| "-l o m $ "rou m -| ?_ ?hbo o| r; "? Hobby Hall Outlet, Väkevänkuja 1, 45700 Kuusankoski 7,5 m 2 95 joustava ja laajeneva vesiletkusarja pistoolilla. 15 m 22,5 m 3 95 4 95 V ER TA A H IN TO JA ! V ER TA A H IN TO JA ! V ER TA A H IN TO JA ! V ER TA A H IN TO JA ! V ER TA A H IN TO JA ! V ER TA A H IN TO JA ! V ER TA A H IN TO JA ! V ER TA A H IN TO JA ! & ESS FZ HOODY FL Hupparit Värit: T.sininen ja musta Koot: S-XXL. 19 95 (65,-) ANNO Muotoonommellut aluslakanat --7?h-v|_; m h?7o??eurooppalaista puuvillaa. ( ub| _-ul-?hobm;m fhb ";bm r???b -m?hh-l-?o Koko 60 x 90 cm. ?_?|m?hh-bm;m h vbm h?7o?? r???b -l-?o fovvh-?mbv rubm|-?? h?ovb fl?v|-| ; |;|?| rb|h | _-rv?| ANNO Kumpu-saunatyyny 20 x 45cm Loistotuote saunan ystävälle! $??m?mr bm;m om r;v|? r???b -?o_?; bfoh|?m|?? lb; ?? ? | b_o?-v|;m ( ub| l?v|fhb 4 95 $ Rove II Vapaa-ajankenkä Koot 40-46. ANNO &olr b? r;b?;;| Puuvillaa, beige. 160 x 260 cm 12 95 (19,99) 120 x 200 +25cm 14 95 160 x 200 +25cm 200 x 260 cm 260 x 260 cm. 14 95 (24,99) 29 95 (64,99) 39 95 (74,99) 49 95 (89,99) 90 x 200 +25cm 9 95 (16,99) (9,99) (34,99) VOIMASSA 22.7.2018 ASTI (22,99)
Keskiviikkona 11.7.2018 22 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kotkan Valokuvakeskuksen viimeinen näyttely hengittää rokin ja bluesin tahdissa. Kotkalainen valokuvaaja Juha Metso on ripustanut seinille kuvia artisteista ja bändeistä, joita hän on kuvannut vuodesta 1977 lähtien. Mukana on legendaarinen karhulalaisbändi Ypö-Viis, joka sai Metson aikoinaan innostumaan musiikista ja esittäjien kuvaamisesta. Sittemmin Metso on tallentanut kameralla mahtavan kokoelman niin kotimaisia kuin maailmantähtiä. Neil Young, Iggy Pop, Ray Charles, Chuck Berry... Kuvaustilanteisiin liittyy Metsolle henkilökohtaisia muistoja. Kolme isokokoista kuvaa Juice Leskisestä hän otti vain joitakin kuukausia ennen miehen menehtymistä. –Onneksi välissä ei ollut mitään manageriporrasta. Sain kuvata vapaasti. METSO toteaa artistien kuvaamisen muuttuneen vuosien saatossa hankalammaksi. –Ennen sai kuvata vapaasti vaikkapa Tampsan tai Husulan Kasinon takahuoneessa. Nyt kuvat pitää ottaa usein vain kolmen ensimmäisen biisin aikana. Myös kuvattavien käytöksessä on eroja. –Joku Remu tai Marjo Leinonen ovat aivan mahtavia tyyppejä. Sitten on makeup-tyyppejä, jotka ovat tarkkoja, onko puuteria tarpeeksi. METSO sanoo vanhan ajan rock&roll -uhon kadonneen. Festivaaleilla on hänen mielestään kovin säädelty ja steriili meininki. Lavakäyttäytymisessä tulee harvemmin yllätyksiä. Metso tunnetaan tuotteliaana miehenä. Viimeisen kymmenen vuoden aikana häneltä on ilmestynyt 22 kirjaa, joko yksin tai yhdessä jonkun kirjailijan kanssa. Eikä tahti ole hidastumassa. Parhaillaan on työn alla kaksikin teosta. Toisessa on kohteena Vladimir Putin, toisessa Junnu Vainio. Tää menee näin 1977–2017. Juha Metson valokuvia Kotkan Valokuvakeskuksessa (Vuorelankulma 2) 30.8. saakka. JUHA KOSKI Juha Metson kuvat ovat viimeiset, jotka Vuorelankulman näyttelytilassa nähdään. Kotkan Valokuvakeskus sulkee ovensa syyskuun alussa. Metso kuuluu neljän miehen porukkaan, joka perusti keskuksen 13 vuotta sitten. Paikan toiminnanjohtaja Timo Mähönen menehtyi alkukesästä. Heikki Y. Rissanen ja Jorma Koskinen ovat myös kuolleet. –Olisin toivonut, että paikka olisi jatkanut ja ylettänyt vielä seuraavalle sukupolvelle. Yritin saada jatkajaa, mutta ei onnistunut. Metso toteaa kuitenkin, että kaikella on aikansa. Hautajaistunnelman sijaan hän haluaa muistaa keskuksen loistonaikoja. Minne katosi uho KOTKA Juha Metson näyttely jää Valokuvakeskuksen viimeiseksi. Ei hautajaistunnelmaa ” Mukana on legendaarinen karhulalaisbändi Ypö-Viis. Kotkan Palotorninvuorella pidetään minifestari Palski Rokki 13.–14. heinäkuuta. Perjantaina esiintyvät Waltarin Kärtsy Duo alkaen kello 18 ja Itämeri Yhtye alkaen kello 20. Kärtsy Hatakka on yksi Suomen värikkäimmistä ja monipuolisimmista rock-muusikoista. Hänet tunnetaan erityisesti Waltarin priimusmoottorina ja suomalaisen raskaan musiikin viennin pioneerina. Kärtsyn erityisalaa on uuden luominen ja tyylilajien yhdisteleminen. Itämeri Yhtye on paikallinen suomirokkia soittava yhtye. Lauantaina esiintyvät puolestaan OpuNui (Porista) alkaen kello 20 ja Paha Susi Acoustic Duo alkaen kello 22. Palski Rokki -minifestari Kotkassa Syksystä 2014 alkaen useita konsertteja pitäneet sekä karaoketapahtumia järjestäneet Tapio Jokinen ja Alexander Borshagovski nousevat jälleen lavalle Karhulan torilla keskiviikkona 18. heinäkuuta. Kyseessä on jo perinteeksi muodostunut suosittu karaoketapahtuma, jossa Tapio ja Alexander esittävät kauniita iskelmiä karaoketaustoin kello 10–11, jonka jälkeen on yleisökaraoke kekki 11–13. Jokisen ja Borshagovskin esittäminä kuullaan mm. kappaleet Sinä ansaitset kultaa, Hetken tie on kevyt, Vie mut kotiin, Eeva, Yksinäinen saarnipuu ym. uudempia sekä vanhoja tuttuja kappaleita, myös duetto-esityksinä. Karaokea Karhulan torilla Heinäkuussa lauantailehtemme ilmestyy vain 21.7. (4.8. alkaen normaalisti) www.japi-matkat.fi Viipurin päivämatkat Ti 17.7., 7.8., 21.8. 25e/95e La 14.7., 4.8., 18.8. Karjalan Kannas 20.-22.7. 315 € oppaana evl Aimo Kiukas Kysy lisäpaikkoja! Pietari-Narva-Tallinna 10.-12.8. 310 € sis. kulj., maj., laivamatkan, puolihoidon Pitkäranta-PetroskoiKarhumäki 18.-22.8. alk. 740 € Viikonloppu Pietarissa 14.-16.9. alk. 180 € sis. kulj., maj.,aamiaisen Stadin silakkamarkkinat su 7.10. 20 € I Love Me -messut Helsingin messukeskuksessa la 20.10. 40 € sis. lippu, kulj. Vuosiviisumit 7 vkoa 125 € 2 vkoa 165 € Kahden vuoden viisumi 2 vkoa alk. 235 € 16, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! myynti@japi-matkat.? – P. 044-355 9365 OHJAAMO NYT MYÖS KARHULASSA! Toimintaa, tietoa ja tukea yhden oven takaa Karhulan Pinkki Ohjaamo Kotka ohjaamot.? /web/ohjaamo-kotka OHJAAMO KOTKA • ma-pe klo 13-17 Yhteisötalo Messi (B-talo), Kirkkokatu 22, Kotka KARHULAN PINKKI • ma-to 13-17, pe 13-15 Ohjaamo ja kohtauspaikka kaikille. Et. Karjalantie 7, Karhula Sinulle alle 30-vuotias! Ohjausta työhön, koulutukseen ja arkeen. Ilmoittautumiset Miku Varma varma.mirja-liisa@hotmail.com / p. 040 7707 829 HAAPASAAREN YMPÄRISOUTUKILPAILUT la 21.7.2018 w w w. h e i n o t o u r s . f i Kulje sinäkin Heino Toursin TAKSEILLA JA BUSSEILLA 0440 653 102 La 14.7. klo 22-05 MARINERON SUMMER DISCO LOVE & LIVE Huippu DJ: Pasi Kesäbileet kaikille! Rav. Meriniemi ja Disco Marinero P. 05 214 022 www.kallioniemenlava.com Puistolantie 1-3, Koria Nyt myös korttimaksut Pe 13.7. klo 20-01 (naistenhaku 22-23) Liput 15€ MYRSKYTUULI Su 15.7. klo 15-19 (naistenhaku 17-18) Liput 10€ YÖTAIVAS p. 05 3541004 Helsingin e 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Kei ö avoinna 17 as LOUNASVIIKKO 29 Maanantai 16.7. Lihakeitto M,G Paistetut nakit & ruskeakastike L Uunilohi & hollandaise-kastike L,G Leike & tsatsiki (saat. glut.) Tiistai 17.7. Savulohikeitto L,G Lihapullapannu ja paistettu muna L (saatavilla gluteenittomana) Kana? lee & paholaisenhillo M,G Leike & maustevoi L (saat. glut.) Keskiviikko 18.7. Pinaattikeitto & kananmuna L Sianlihakastike (läskisoossi) L Jauhelihalasagne Leike & valkosipulikastike L Torstai 19.7. Hernekeitto M,G & pannukakku Silakkapihvit ja tilli-kermaviili L Jauhelihapihvit, haudutettu sipuli & smetanakastike L Leike & punaviinikastike M Perjantai 20.7. Makkarakeitto M,G Kanankoipi & bbq-kastike L,G Riistakäristys M,G Leike ja bearnaisekastike L (saat. glut.) PAIKALLINEN TARJONTA Netissä näköislehtenä! ankkurilehti.fi Torstaina 12.7. klo 18.30 Poniravit klo 16.30 Tervetuloa! Huom. alkamisaika! www.loviisanravit. i Ravit KesäLoviisan
Keskiviikkona 11.7.2018 23 NOORA KOSKI Ari Asterin ohjaamaa ja käsikirjoittamaa Hereditarya on jo ehditty kehua pelottavimmaksi kauhuelokuvaksi vuosikausiin, eikä turhaan. Asterin ensimmäinen kokopitkä elokuva on paitsi erinomainen kuvaus yhden perheen raskaasta surutyöstä, mutta myös aidosti karmaiseva kauhukokemus. Mitä vähemmän elokuvan juonesta tietää etukäteen, sen parempi, mutta alkuasetelma on seuraava: Toni Colletten esittämä Annie on menettänyt äitinsä vaikean sairauden seurauksena. Hautajaisten jälkeen Annien ja hänen perheensä elämä alkaa järkkyä, kun kodin hämärissä nurkissa tuntuu lymyilevän jotain kutsumatonta. HEREDITARYN kauhua on vaikea pukea sanoiksi, mutta se menee ihon alle ja monet yksittäiset kuvat kummittelevat mielessä vielä päivienkin päästä. Huolella rakennettu kerronta ottaa aikansa, eikä Aster turvaudu helppoihin säpsäytyksiin. Tunnelmaa tehostaa hyytävä ääniraita ja katsojan vainoharhaiseksi tekevä hidas panorointi. Aster nostaa pelkokertoimia tehokkaasti kuvaamalla usein hahmojensa reaktiota kuvan ulkopuolella oleviin asioihin katsojan jännittäessä, mistä tuo kasvoilla paistava kauhu johtuu. NÄYTTELIJÄTYÖ on erinomaista ja etenkin Toni Collette ja Annien poikaa esittävä Alex Wolff ansaitsevat kehuja. Collette antaa kaikkensa suuren surun murjomana Anniena ja kohtaukset hänen lähes katatonisessa tilassa olevan pojan kanssa ovat hurjaa katsottavaa. Ann Dowd on niin ikään hyvä päällisin puolin hyväntahtoisena naisena, jonka Annie tapaa kriisiryhmässä. ASTERIN kynäilemässä käsikirjoituksessa on paljon tuttuja teemoja ja suoria lainauksia sellaisista klassikoista kuin Rosemaryn painajainen ja Manaaja, mutta toteutus on niin ensiluokkaista, että kokonaisuus tuntuu tuoreelta. On vaikea muistaa, koska viimeksi huoneiden pimeät nurkat ja kielen kannoilta irtoava naksahtava ääni ovat olleet yhtä pelottavia. Kauhuklassikon ainesta Annien (Toni Collette) kotona tapahtuu kauheita. ANKKURI ELOKUVISSA Hereditary Pahan perintö Ohjaus: Ari Aster. Pääosissa: Toni Collette, Alex Wolff , Ann Dowd, Milly Shapiro, Gabriel Byrne. Laji: kauhu. USA, 2018. Pisteet: 9.5/10 Juha Metson käsissä olevassa kuvassa on Iggy Pop. –Hän sylkäisi päin kameraa. Kunnioitan häntä, entisajan uhoa rokkiin kaipaava kuvaaja sanoo. JUHA KOSKI Strömforsin ruukissa on nukketeatteri Niveltämön Terhi Tuomikon Taikaovet -esitys. Reilut puoli tuntia kestävä esitys on suunnattu perheen pienimmille. Esityksiä on 14.7. saakka. Liput: www.naurutakuu.? . Nukketeatteria Ruukinmyllyn kesäteatterissa Marina Cafe Laiturin rannan puoleisella alueella pidetään Reggae Party part 3 lauantaina 14. heinäkuuta. Luvassa on live reggaemusiikkia, mukavaa kesächillailua ja BBQ-herkkuja viime kesän tapaan. Tilaisuudessa saa tanssia ja laulaa. Mukaan voi ottaa omat pikku turistidjembet ja -helistimet. Paikalla on myytävänä Reggae Party t-paitoja. Päivällä perheet lapsineen ovat tervetulleita, iltaa kohden meno taas villiintyy, joten alaikäiset viedään kotiin. Reggae DJ Robi aloittaa noin puolen päivän jälkeen. BBQ herkkuteltta aukeaa noin 13. Reggaeja BBQ -bileet Kotkassa Erityisesti mieleen on jäänyt Miina Äkkijyrkän näyttely. Avajaisiin oli tuotu oikeita lehmiä. Vuosien saatossa seinillä nähtiin eturivin kotimaisten ja ulkomaisten kuvaajien töitä. –Ihmiset väsyvät. 13 vuotta tehtiin töitä talkoilla. Näyttelytilan pyörittäminen on esimerkiksi kameraseuralle liian iso pala, Metso tuumii. Sapokankatu 2, Kotka P. (05) 212 115 Vapaa pääsy Tervetuloa! V ää T l ! Lauantaina 14.7. klo 20 alk. LEEVI AND THE LEAVINGS TRIBUUTTI L t i 14 7 Perjantaina 13.7. klo 20 alk. LATINOSHOW 100% LATINOS! ilkka@ilkkaheino.? KATUJUNA HEDDA STINA AIKATAULU Sunnuntaina, maanantaina ja sadesäällä ei ajeta. Tiedot. : Katujuna Kotka • Taksi, tilataksi, invataksi ja linja-autot Lähtöaika Kauppatori Klo 10:40, 12:30, 13:30, 14:40 Lähtöaika Vellamo Klo 10:45, 12:35, 13:35, 14:45 Lähtöaika Junap.satama Klo 10:50, 12:40, 13:40, 14:50 Lähtöaika Seurahuone Klo 10:55, 12:45, 13,45, 14:55 Lähtöaika Katariinan puisto Klo 11:10, 13:00, 14:00, 15:10 Lähtöaika Sapokka Klo 11:15, 13:05, 14:05, 15:15 Kauppatori (päättyy) Klo 11:25, 13:15, 14:15, 15:25 Tilaukset 0445824000 tai : katujuna Kotka Meriniemi Meriniemi Meriniementie 1 Kotka, p. 05 214 022 Meriniementie 1 Kotka, p. 05 214 022 Pe 13.7. Pe 20.7. Pe 27.7. La 28.7. BAD BOYS BLUE BAD BOYS BLUE ((GER) GER) Yhtye Euroopan huipulta! Yhtye Euroopan huipulta! Back To The 80?s -bileet Back To The 80?s -bileet CAPTAIN JACK CAPTAIN JACK (GER) (GER) EnnakkoEnnakkoliput: liput: tiketti.? ja tiketti.? ja Meriniemi Meriniemi Liput: Ennakko 15 €€ Ovelta 20 €€ Liput: Liput: Ennakko 15 Ennakko 15 €€ Ovelta 20 Ovelta 20 €€ Liput: Liput: Ennakko 15 Ennakko 15 €€ Ovelta 20 Ovelta 20 €€ Liput: tiketti.? ja Meriniemi Liput: tiketti.? ja Meriniemi LL E O O Ysäribileet Ysäribileet MATTI MATTI NYKÄNEN NYKÄNEN FREDERIK FREDERIK & DYNAMITE & DYNAMITE • Maankuulua rosvopaistia • Minimiryhmä 4-henkeä • Myös kotona tarjottavaksi • Varaukset 2 vrk ennen • A-oikeudet Seija ja Ilmo Korpijoki p. (05) 3533 119 Mäenpääntie 43, 49660 PYHÄLTÖ Katso lisää netistä! ROSVOPAISTIRAVINTOLA P O P C A F E 26 € /henk á p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? 13.7. Heikki Lukkarinen ja Vilpossa pubivisa 14.7. Exotic O.Lampi Feat Lothar K-18 Sahanpatruunan pitopöytä ma-la klo 11.30-15.00 25€/12€ Sunnuntaisin brunssi heinäkuussa klo 11.30-15.00 25€/12€ Risteillen Repoveden kansallispuistoon ke, to, pe ja la klo 14.10 20€/10€ Mökkejä alk. 30€/vrk ja huone kahdelle aamiaisella 85€ Sunnuntai tekemistä risteily klo 10 ja tämän päälle brunssi
Keskiviikkona 11.7.2018 24 Hy vä ntu ule ntie Ko tk an tie Hu um an tie Jylpy ntie Aukioloajat: Tarjoukset voimassa 17.7. saakka tai niin kauan kuin tuote-eriä riittää! XTP115A 199,269,TV:stä tuttu! ESPINA Monitoimilaite puutarhaan 4in1 ruohotrimmeri, raivaussaha, pensasleikkuri ja varsisaha JONKÖPING GT-427 Polttomoottori lehtipuhallin 42 cc 129,95,119,PÄTKIIKÖ NETTIYHTEYS ? 3G/4G/WLAN/LTE MIMO Suunta-antenni Talvikuoritakki Crew 139,69,Huppari Crew Syöttirae muurahaisten torjuntaan! BAYER GARDEN Baition I-Rae 200 g Terasseilla ja puutarhakäytävillä ym. BAYER GARDEN Baition Muurahaispölyte 250 g teho 9 50 10 90 ANTENNI ASIANTUNTIJA PAIKALLA! 450,Hiekkapuhalluskaappi 5 suojakalvoa lasille lasimurskalle, alumiiniEsillä useankokoisia hiekkapuhallus kaappeja!