LAUANTAINA 12. lokakuuta 2019 | N:o 72 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi Tänään: Asuntosanomat Nyt meiltä myös EDULLISTA pienkonekorjausta! Rakenna tai remontoi ”JYLPYN KYLÄKAUPPA” VUOKRAUS Valajantie 3 pienkonekorjaus puh. 044-9774410 info@kuljetuskm.com »Vaihtolavat Katso lisätietoja ja kalustoesittelymme www.kuljetuskm.com Palveleva ammattilainen! u u sill e au to il le Hy öd y n nä e t u -90€ Muistathan suojata rakkaimpasi? Taistelussa ruostetta vastaan! Uusi Autosuojaamo Kysy lisää ja varaa aika: Puh. (05) 2286 197 www.uusiautosuojaamo.fi info@uusiautosuojaamo.fi Takojantie 16 48220 Kotka Säilytä silmäteräsi arvo! Finikor Ruostesuojaus saa autosi kestämään. Ruostesuojaus estää auton korin ruostumisen ja antaa pitävän suojan Suomen vaihtelevia kelejä vastaan. Suosittelemme ruostesuojausta AINA uuteen autoon, mutta vanhemmankaan auton kohdalla ei suojaus ole myöhäistä. Hyödynnä 90 euron etu! Uuden auton ostajana olet oikeutettu 90 euron arvoiseen alennukseen ruosteenestokäsittelyistä. Alennuskuponki lähetetään myös kirjeitse suoraan uuden auton omistajalle. Älä siis aikaile vaan tartu tilaisuuteen ja anna autollesi parempi huominen! ZACUS KEITTIÖT KOTKAN AVAJAISVIIKKO ALKAA MA 14.10 KLO 12-18 TERVETULOA TUTUSTUMAAN MYYMÄLÄÄMME! Vesitorninkatu 2, Karhulan tori Lotta Seppänen +358 40 180 4667 www.zacus.com Määräaikaishuollot takuusta tinkimättä! Sinua palvelevat Autofitja Dieselfit -korjaamot: & Ratapihan Auto Aittakorven Auto Ratapihankatu 4 Puh. 05-217 800 Aittakorventie 2 Puh. 044-766 8550 Talven lämmityksiin! Myynti, varaosat, huolto KotkanVaraosakulmaOy Rautatienkatu 4, 48100 Kotka, puh. 05-216 945 kotkan.varaosakulma@osaset.fi Varaosia jo vuodesta 1970. Kaikkea autoiluun ammattitaidolla. 100 % paikallinen. VAIHDA NYT VANHA LÄMMITYSJÄRJESTELMÄSI UUSIUTUVAAN ENERGIAAN SÄÄSTÄT RAHAA JA LUONTOA! PAIKKA: NIBE Road Show tulee! Tule tutustumaan tehokkaisiin ilma-vesilämpöpumppuihin ja juttelemaan asiantuntijoiden kanssa makkaranpaiston lomassa. TULE JA PYYDÄ TARJOUS! AIKA: Vasaratie 3, Kotka Torstai 17.10. klo 10 17 Lisätietoja: 050 3220 776 HYÖDYNNÄ KOTITALOUSVÄ HENNYS! E T O K O R A S S N E U L F N I A S S I O J A Selätä in?uenssa ennen kuin se ehtii yllättää Viikolla 46 rokotukseen Kotkan toimipisteeseen ILMAN AJANVARAUSTA! Muulloin varaa aika mehilainen.? tai Yksityisasiakkaat 010 414 00 Työterveyshuollon asiakkaat 010 414 0666 Tervetuloa! a n i m a H a j a l u h r a K , a k t o K ? . n e n i a li h e m | ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n i t s e i v a k t a m ä k e s ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n ä e t n ii k o t t i o S . n i m / € 9 6 6 1, + . h u p / € 5 3 8 , a a s k a m Kotkan toimipiste, Kirkkokatu 11 Rokotusaika klo 8.00-16.00 NAHKATAKKIMYYNTI Tiistaina 15.10. Karhulan Sampo-talo klo 10-16 (Sampokuja 6) Nyt paljon uusia syysmalleja edullisesti! Hajakoot jopa puoleen hintaan!! Takkija pusakkamalleja, kotimaista huippulaatua. Made in Finland! Lisäetu: Hyvitys vanhasta nahkatakistasi 50-200 € vaihdossa uuteen! Käytetyt takit alk. 10€ www.suomenlaatunahka.fi Myös luotolla osissa! Suoraan valmistajilta! Täysnahkaliivejä TULE JA TEE TARJOUS! Suomen Laatunahka TÄSSÄ.FI
Lauantaina 12.10.2019 2 Seppolantie 6, 48230 Kotka Puh. 040 546 5939, 044 235 8910 www.puumarket.net Avoinna ark. 7-18, la 9-14 Puumarket KOTKA Rakennustarvikkeet Puumarketista 33x190mm LATTIALANKKU päätypontattu talouslaatu 28x140mm LAKATTU LATTIALAUTA päätypontattu ja erikoiskuivattu EKOVILLA PURU 10kg Käsin levitettävä Ekovilla eriste 27 90 44 90 9 90 8 90 14 90 /m² /m /m² /m 2 /m² /pss alk. 14x120mm VALKOLAKATTU PANEELI STP päätypontattu talouslaatu 99 MDF-paneeli Hopeasaarni 8x175x2080mm MDF-paneeli Valkoinen 10x150x2080mm Tuotteita rajoitetusti. 10 kk maksuaikaa kysy lisää Aktiiviraha on jatkuva luotto, jonka todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luottosaldolle on 24,28 % ja maksettava kokonaismäärä 1684,08 euroa. Laskennassa on otettu huomioon kuukausimaksu, joka on 0,01 % luottorajasta päivää kohden, 4,56 euroa kuukaudessa, kuitenkin enintään 150 euroa vuodessa ja nimelliskorko 15,56 % (8/2019). Todellisen vuosikoron laskennassa oletetaan, että luotto myönnetään vuodeksi ensimmäisestä nostosta, jäljellä oleva luoton pääoma ja luottokustannukset tulevat viimeisellä maksuerällä kokonaan maksetuiksi, luoton pääoma maksetaan takaisin saman määräisinä 140,34 euron kuukausierinä ja, että luottokustannukset otetaan huomioon nostojen ja pääoman takaisinmaksujen mukaisesti luottosopimuksessa sovitulla tavalla. Luoton myöntää Handelsbanken Rahoitus Oyj, Itämerenkatu 11-13, Helsinki. KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.fi Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 Jumalniemen kauppakeskus • ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-15 • Puh. 050 3395139 Paljon kokoja ja kangasvaihtoehtoja. *Sisältyy normaaliin kuljetusmaksuun aikavälillä 9.-25.10.2019 HAMILTON SOHVA alk. 990€ JAZZ NOJATUOLI alk. 380€ CLAUDIA SENIORI TUOLI alk. 349€ Kuvan kaareva sohva 1490€ Kuvan kuviokankaalla 440€ KALUSTEIDEN VAIHTOVIIKOT! *Vanhojen poisvienti veloituksetta Jumalniemen pop up liikkeen LOPPUUNMYYNTI Boknäs-elementit -25% Tempur patjat ja päädyt -30% 1 kpl nahkainen mekanismi tuoli 490€ (ovh. 780€) 1 kpl kotimainen vuodesohva 1100€ (ovh. 1780€) 1 kpl Gustav mallivitriini 750€ (ovh. 1190€) Koivuinen Ekenäs kirjoituspöytä 25% Irtotuoleja alk. 50€ Lipastoja ja vitriinejä -30% 1 kpl kotimainen Atlas kulmasohva 2400€ (ovh. 3490€) MARTA DIVAANISOHVA alk. 1090€ tai 114€ /kk GUSTAV KIRJAVITRIINI 120x219cm 995€ (1480€) tai 114€ /kk SÄÄSTÄ 485€ (Kuva harmaalla kankaalla)
KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Lauantaina 12.10.2019 3 ` LYHYESTI JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kotkan torilla vietetään taas Asunnottomien yö -tapahtumaa ensi torstaina 17. lokakuuta kello 18–20. Valtakunnallisen teemapäivän tarkoituksena on muistuttaa, että jokaisella ihmisellä on oikeus asuntoon. Torilla on tarjolla lämmintä ruokaa, kahvia, hunajaa, musiikkiesityksiä sekä puheenvuoroja asunnottomuudesta ja köyhyydestä. – Paikalle voi tulla kuka tahansa, joka on vähävaraisten asiasta kiinnostunut, ei tarvitse olla asunnoton, tapahtuman järjestäjiin kuuluva Riku Pirinen sanoo. TÄNÄ vuonna tapahtuman teemana on naisten asunnottomuus. Tilastojen mukaan Suomessa oli viime vuonna 1 200 asunnotonta naista. Määrän arvioidaan kuitenkin olevan virallisia tilastoja paljon suurempi. – Asunnottomuutta jää paljon piiloon myös Kotkassa, järjestäjiin lukeutuva Joona Mielonen mainitsee. KOTKAN tapahtuman takana on laaja joukko yhdistyksiä ja järjestöjä. Myös KotkaKymin seurakunta on mukana. Kotkan Kierrätyspaja ottaa torilla vastaan ja jakaa saman tien käyttökelpoisia vaatteita. – Toiveissa on etenkin lämpimiä talvivaatteita ja kenkiä. Satamakatu 3:ssa sijaitseva Kierrätyspaja on auki tuona iltana kello 20:een saakka, Päivi Pirtilä Kierrätyspajalta kertoo. Matalan kynnyksen neuvontapalvelu Kotkan Ohjaamo jakaa tietoa asumisesta ja sosiaalipuolen palveluista. Kotkassa toimii esimerkiksi nuorten hätämajoitus, ”Hätis”, jonka olemassaolosta eivät kaikki apua tarvitsevat tiedä. KOTKAN tapahtumassa on mukana myös Hima & Strada Helsingistä. Yhdistys järjestää pääkaupungissa katukävelyjä, joilla oppaana toimivat aiemmin asunnottomuudesta kärsineet. He esittelevät itselleen tuttuja kulmia ja kertovat tarinansa. Kotkassa kuullaan helsinkiläisen asunnottoman naisen tarina. Asunto on perusoikeus TORILLA Ensi viikolla vietettävä tapahtuma nostaa esiin naisten asunnottomuuden. Asunnottomien yö -tapahtumasta kertoivat Saila Hoxha (vas.), Joona Mielonen, Päivi Pirtilä, Suvi Silvala, Riku Pirinen ja Anni Niskala. JUHA KOSKI Se juttukeikka jäi mieleen JUHA KOSKI Vuosi oli 2005. En muista oliko Kotkassa jo tuolloin Asunnottomien yö. YK:n köyhyyden vastaiseen kansainväliseen päivään liittyvää tapahtumaa lienee järjestetty täällä ainakin vuodesta 2006. Olimme työkaverin kanssa sattumalta kiinnittäneet huomiota autoon, joka oli seisonut pitkään Sapokassa parkkipaikalla. Pienen tutkiskelun jälkeen ilmeni, että autossa asui pariskunta. Asunto oli mennyt alta, ainoa koti oli romukunnossa oleva auto. Talvi hönki jo päälle, tavaraa täynnä olevan auton lasit olivat huurteessa. Yllättäen pariskunta suostui antamaan kasvonsa asunnottomuudelle ja juttu ilmestyi Ankkurin edeltäjiin kuuluvassa Kotkansilmälehdessä. MUUTAMAT juttukeikat ovat jääneet pysyvästi muistiin. Tämä kuului niihin. Jos autossa tuolloin asunut pariskunta tai toinen heistä sattuu tämän lukemaan, ottakaapa yhteyttä toimitukseen. Toivon, että asianne ovat nyt paljon paremmalla mallilla. Siitä olisi mukava kertoa lukijoille. ` KOMMENTTI ” Ihan tiedoksi, minulla on vain 25-wattinen hehkulamppu, jota poltan jouluna. X Lue lisää Jari Nenosen pakinasta sivuilta 10-11. JUHA KOSKI Tavallisesti Kotkan kaupungintalossa vallitsee tshehovilainen rauha. Torstaina kaikki oli kuitenkin toisin jo aamuyhdeksästä. Nuoret valtaavat kaupungintalon -tempaus toi jyhkeän funkkistalon käytäville satoja nuoria. Ilman lupaa talonvaltausta ei kuitenkaan tehty. Aloitteen tapahtumasta teki Kotkan nuorisovaltuusto. Tavoitteena oli nostaa esiin nuorten asioita ja edistää keskustelua päättäjien sekä virkamiesten kanssa. SAMALLA puolueet ja kaupungin eri toimialat kertoivat toiminnastaan. – Olen aina ollut kiinnostunut yhteiskunnallisista asioista ja vaikuttamisesta. Se lienee kodin perintöä, olen aika pienestä kuunnellut puhetta aiheesta, totesi Kotkan Lyseota käyvä Olivia Lahtinen, 17. Hän on myös Kotkan nuorisovaltuuston jäsen. Jos pitäisi nimetä yksi asia johon haluat Kotkassa vaikuttaa, mikä se on? – Nuorten hyvinvointi. Meillä on esimerkiksi vielä liian paljon kiusaamista. Sen vähentämiseen täytyy vaikuttaa. SOSIAALISEN median tähtiin kuuluva tubettaja Joona Hellman eritteli puheenvuorossaan somen hyviä ja huonoja puolia. Hellman listasi plussapuoliksi esimerkiksi vertaistuen. – Somessa voi keskustella kahden kesken avoimemmin ja etäisyyksistä välittämättä. Jos sinulla on huono fiilis, et ole yksin, jollakulla muullakin voi olla. Some tarjoaa myös paljon tietoa, sitä voi tulla liikaakin. – Et välttämättä tarvitse kaikkea tietoa. Jos seuraat vaikkapa 15:ttä ihmistä, on siellä helposti 15 erilaista mielipidettä. Somessa tulee olla myös kriittinen. Kannattaa opetella medialukutaitoa. Kaikki tarinat eivät ole sitä miltä näyttävät, Hellman päätti. Nuoret valtasivat kaupungintalon Hannu Majuri ja Roosa Väisänen (oik) esittelivät kirjaston tarjontaa. Nuorisovaltuutettu Olivia Lahtinen oli mukana tapahtuman suunnittelussa. JUHA KOSKI SUTELAN KELLO JA KULTA Kauppakeskus Prisma, Kotka Rahat heti käteen! OSTAMME JALOMETALLIT PÄIVÄN HINTAAN! Tyylipäivä ke 16.10. klo 10-18 Stylisti Hanna Loutesalmi auttaa sinua löytämään uuden silmälasityylisi. Paikalla myös asiantuntijat Leena Parkatti kertomassa kuivasilmäisyyden hoidosta, sekä Katja Tick Silhouettelta kehyksettömistä silmälaseista. Piipahda kuuntelemassa vinkit ja katsomassa Silhouette, Tom Ford sekä Daniel Hechter kehysuutuudet. Voit myös varata oman ajan Stylistille henkilökohtaiseen muuttumisleikkiin. (Stylistille varattu oma aika 50€, kanta-asiakkaillemme maksuton) Pilke Optiikka Kirkkokatu 14, 48100, Kotka ma-pe 9.30-17.30, La 10-14 Linssit -20% Stylisti Hanna Loutesalmi
Lauantaina 12.10.2019 4 ` LYHYESTI VALITSE APINALAATIKKO u? Luustoviikkoa vietetään 14.– 20. lokakuuta. Teemana on osteoporoosin tunnistaminen. Kotkan Seudun Luustoyhdistys järjestää kaikille avoimen tilaisuuden Kotkan kirjaston auditoriossa 15. lokakuuta kello 15 alkaen. Tilaisuudessa kerrotaan luustosta ja osteoporoosista sekä siitä, millaista on osteoporoosin hyvä hoito. Paikalla on murtumahoitaja Jenni Lehtinen ja Kaatumisseulan Anu Takala. Kotkan Seudun Luustoyhdistys kertoo toiminnastaan. Ennen tilaisuuden alkua on kahvitarjoilu. u Osteoporoositilaisuus Kotkan pääkirjastossa 15.10. kello 15. Tietoa luuston hyvinvoinnista u? Haminan terveysaseman ajanvarauspuhelinnumero muuttuu. Numero on käytössä 15. lokakuuta alkaen. Muutoksen myötä ajanvarausnumero on sama kaikille haminalaisille. Aiemmin Haminassa on ollut käytössä asuinpaikan mukaan määritellyt neljä aluetta (A, B,C,D), joista luovutaan ajanvarauksessa. Uusi ajanvarausnumero palvelee kaikkia haminalaisia asuinpaikasta riippumatta. Terveysaseman palvelunumero säilyy ennallaan. u Kaikkien alueiden yhteinen terveysaseman ajanvaraus 020 633 6251. Terveysaseman palvelunumero 020 633 6250. Haminan terveysaseman numero muuttuu JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Asuntokaupassa ei ole paikallisesti tai valtakunnallisesti tapahtunut suuria muutoksia viime aikoina. Näkymät ovat melko vakaat myös seuraavan puolen vuoden päähän. Tämä selviää tuoreesta Kiinteistömaailman barometrista, joka pohjautuu ketjussa mukana olevien välittäjien haastatteluihin. Suomalainen asuntomarkkina jakautuu yhä selvemmin pääkaupunkiseutuun ja muuhun Suomeen. Eteläinen Kymenlaakso ei kuulu synkimpiin muuttotappioalueisiin, vaikka väki on täälläkin vähentynyt. – Kotkan alueella kysytään eniten keskustan kaksioita ja kolmioita hissillä ja parvekkeella. Merinäköala on tietysti extralisä, Kiinteistömaailma Kotkan yrittäjä Merja Sundberg luonnehtii. OMAKOTITALOISTA on alueella ylitarjontaa. Vanhat talot käyvät kehnosti kaupaksi, etenkin jos hintapyyntö ei ole realistinen. – 2000-luvulla valmistunut talo, joka maksaa noin 250 000 euroa, Sundberg kuvaa helpoiten Kotkassa myytävää omakotitaloa. Eniten kysyntää kohdistuu Mussalon alueelle. – Myös Metsola kiinnostaa, koska sinne on nousemassa uusi koulu. BAROMETRISTA selviää, että jokaisella markkina-alueella, niin taantuvilla kuin kuumana käyvillä, on olemassa haluttuja ja vähemmän haluttuja postinumeroita. Ero tulee esiin luonnollisesti neliöhinnoissa. Kotkassa ero näkyy esimerkiksi Kotkansaaren ja Karhuvuoren välillä. Saarella kerrostalokaksion keskimääräinen myyntihinta oli 85 000 euroa. Karhuvuoresta samankokoisen asunnon saa 25 000 eurolla. – Karhuvuoressa on kuitenkin erinomaiset palvelut. Julkinen liikenne toimii siellä parhaiten koko Kotkassa, Sundberg kummastelee hintaeroa. Karhulan tori on vilkas, mutta tyhjiä liikehuoneistoja näkee helposti. Palveluiden vähentyminen näkyy myös neliöhinnoissa. Kerrostalokaksio vaihtoi omistajaa 48600-postinumeron alueelta keskimäärin 63 000 eurolla. Kun mennään kauemmas torilta, laskevat hinnat edelleen. Sunilan alueelta saa Asuntokaupassa tasaista KOTKA Keskustassa hyvä asunto myydään nopeasti. Omakotitaloista on ylitarjontaa. ” Eniten kysyntää kohdistuu Mussalon alueelle. PETRI PIIPARI Kiista Kotkan konserttitalon aurinkopaneeleista saa jatkoa. Kotkalaisvaltuutettu Riku Pirinen (sd.) on tehnyt hallintovalituksen ympäristölautakunnan päätöksestä, joka sallii aurinkopaneeleiden asentaminen konserttitalon katolle. Pirinen vaatii Kotkan ympäristölautakunnan syyskuussa myöntämän toimenpideluvan perumista mm. maankäyttöja rakennuslain vastaisena. Lautakunta ei ole Pirisen mukaan pystynyt myöskään kumoamaan Kotkan kaupunkisuunnittelun ja maakuntamuseon arviota toimenpiteen vaikutuksista kaupunkikuvaan. Pirisen mielestä paneelit eivät kuulu rakennustaiteellisesti arvokkaan, suojeltavaksi kaavaillun konserttitalon päärakennuksen katolle. –Kaupunkisuunnittelun ja maakuntamuseon esittämä malli (paneelit lisäsiiven katolle) sen sijaan olisi hyväksyttävissä, Pirinen toteaa. Kädenvääntö aurinkopaneeleista jatkuu PETRI PIIPARI Kotkalaisvaltuutetut Riku Pirinen ja Kim Soares (sd.) tekevät valituksen maakuntahallinnon muuttopäätöksestä Kotkasta Kouvolaan. Valitus jätetään lokakuun kuluessa hallinto-oikeudelle. Valtuutettu ja Kotkan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jari Elomaa (kok.) puolestaan ei ole harkinnut valituksen jättämistä. Maakuntahallitus hylkäsi maanantaina Pirisen ja Soareksen sekä Jari Elomaan tekemät kaksi oikaisuvaatimusta maakuntahallinnon tulevasta muutosta Kouvolaan. Vaatijoiden mielestä hallinto pitäisi säilyttää Kotkassa. MAAKUNTAHALLITUS päätti elokuussa, että Kymenlaakson maakuntahallinnon päätoimipiste siirtyy Kouvolaan ensi vuoden alusta. Kotkaan jäisi edelleen sivutoimipiste Laivurinkadulle. Nykyisin maakuntahallinto työskentelee Karhulassa, moottoritien kupeessa sijaitsevassa puurakenteisessa kiinteistössä. –Odotamme virallista vastausta asiasta maakuntahallitukselta. Sitten valitamme hallinto-oikeuteen lokakuun aikana. Todennäköisesti vaadimme toimenpidekieltoa. Siksi, ettei maakuntaliitto tee muuttoa, ennen kuin oikeus on antanut päätöksensä, Soares sanoo. PIRISEN mielestä maakuntaliitto ja -hallitus ovat päätöstä tehdessään tulkinneet lakia väärin 7.10. kokouksessaan. Sen vuoksi päätös on Pirisen mielestä oikeudellisessa mielessä kestämätön. –Päätös syntyi alun perin väärässä järjestyksessä jo 26.8, Pirinen sanoo. –Päätös tehtiin Kouvolan etu, ei maakuntaliiton etu mielessä, Soares jatkaa. VALTUUSTON puheenjohtaja Jari Elomaa ei hänkään ole mielissään maakuntahallituksen päätöksestä. Hän ei kuitenkaan ole suunnitellut valittavansa asiasta hallinto-oikeuteen. Hän aikoo silti mahdollisesti keskustella asiasta Riku Pirisen ja Kim Soareksen kanssa lähitulevaisuudessa. Kiista maakuntahallinnosta menossa hallinto-oikeuteen u? Taste of Kotka eli Kotkan maku -rekrytointitapahtuma tuo ensi tiistaina Lappeenrannasta bussillisen LUT-yliopiston ja Saimaan ammattikorkeakoulun (Saimia) opiskelijoita tutustumaan kotkalaisiin työpaikkoihin ja paikallisherkkuun eli possoon. Opiskelijat käyvät Sulzer Pumps Finlandilla ja Kotkamillsillä. Bussimatkalla Kotkasta työpaikan löytäneet LUT-alumnit kertovat kaupungista ja sen sielunelämästä. Iltapäivällä on pienimuotoiset rekrytointimessut Eagle-talolla, jossa joukko yrityksiä kertovat yrityksestään, työpaikoistaan ja lopputyöpaikoistaan (gradu, diplomityö). Tapahtuma tarjoaa yrityksille mahdollisuuden tutustua osaajatarjontaan ja tarvittaessa tehdä rekrytointeja tai tarjota harjoittelupaikkoja tai päättötöitä opiskelijoille. u Tapahtuman järjestävät Cursor, LUT-yliopisto, Saimaan ammattikorkeakoulu ja osallistuvat yritykset. Kotka houkuttelee opiskelijoita ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 ` Ilmestymispäivät: ke ja la ` Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ` Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme. ` Puhelin: (05) 210 4400* ` Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Juha Koski 050 -491 3441 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 ` Mediamyynti (05) 210 4400* ilmoitukset@ankkurilehti.fi Seija Salonen 0440-659 380 Lauri Bruce 044-545 0070 Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 ` Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* ` Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl ` Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Sanomalehtien Liiton jäsen
Lauantaina 12.10.2019 5 u? Kerro meille! on kymenlaaksolaisten museoiden yhteinen hanke, jossa vuosittain vaihtuvalla teemalla kerätään muistitietoa Kymenlaaksosta. Vuonna 2019 teemana on Kylillä ja kulmilla – nuoruus Kymenlaaksossa. Nuoruusmuistoja kerätään pääasiassa nettikyselyllä, joka on avoinna 30. marraskuuta asti osoitteessa www.kerromeille.net. Nuoriso on kaikkina aikoina tavannut toisiaan, vain kokoontumispaikat ovat muuttuneet. Kyselyssä voi kertoa, missä omassa nuoruudessa kokoonnuttiin yhteen ja mitä siellä tehtiin. Kyselyssä kaivataan nuoruusmuistoja miltä vuosikymmeneltä ja mistäpäin Kymenlaaksoa tahansa. Nuoruusmuistoja keräävät Kymenlaakson museo, Poikilo-museot, Haminan kaupungin museot, Miehikkälän museot, Verlan tehdasmuseo ja Kaunissaaren saaristolaismuseo. Kyselyyn tulleet vastaukset tallennetaan museoiden kokoelmiin ja niitä käytetään mm. näyttelyja tutkimusaineistona. Museot keräävät muistoja Danske Bank on luodannut hiljattain suomalaisten asuntovelallisten suhtautumista korkoihin ja niiden mahdolliseen nousuun. –Huoli korkojen noususta on laskenut reilussa puolessa vuodessa. Silti iso osa suomalaisista arvioi muutamankin prosentin korkojen nousun pakottavan leikkaamaan kulutusta, Kotkan Danske Bankin rahoitusasiantuntija Jutta Oksanen kuvaa tutkimuksen tuloksia. – Puhe nollakoroista on turruttanut suomalaiset. Yhä useampi uskoo, että uusi normaali on äärimmäisen matalat korot, Oksanen jatkaa. Huoli niin sanotuista taloyhtiölainoista on noussut julkiseen keskusteluun. Ostaja maksaa omalla asuntolainallaan vain osan kauppahinnasta. Loppu menee taloyhtiön vastuulle. Jutta Oksasen mukaan arvioon asiakkaan kyvystä selvitä lainastaan otetaan aina mukaan myös taloyhtiön osuus. Taloyhtiölainoissa piilee pahimmassa tapauksessa riski. Maksukyvyttömän asukkaan osuus yhtiölainasta voi kaatua muiden niskaan. –Taloyhtiöillä on kuitenkin ongelmatilanteissa useita keinoja, kuten perintätoimet ja viime kädessä asunnon haltuunotto ja vuokraus, Merja Sundberg sanoo. Asuntokaupassa tasaista Merja Sundberg (vas.), Maria Luotio, Katja Kytönen ja Jutta Oksanen esittelivät asuntoja ja pankin palveluja hiljattain Pasaatin kauppakeskuksessa. JUHA KOSKI kaksion 32 000 eurolla. UUSIEN asuntojen rakentaminen on viime aikoina keskittynyt kasvukeskuksiin. Asuntoja on tuotettu niin paljon, että jopa pääkaupunkiseudulla on pientä ylitarjontaa. Eteläisessä Kymenlaaksossa uusia asuntoja nousee harvakseltaan. Yksi uusia kerrostalokohteita on Huutjärven rantaan sijoittuva Pyhtäänlinna, jonne myös Pyhtään kunta on muuttamassa. – Pyhtäänlinnan asunnoista noin puolet on myyty, Sundberg kertoo. Kotkassa kysyntää olisi uusille keskusta-asunnoille. – Kotkansaarelle olisi toivottavaa saada uudistuotantoa, Sundberg toteaa. Korot eivät huoleta TI 3.12. KOTKAN KIRKKO TO 12.12. MIEHIKKÄLÄN KIRKKO KONSERTIT KLO 18:30 @ K E T O N E N . A N T T I @ A N T T I . K E T O N E N L I P U T A L K . 3 4 , 9 € O S T A L I P U T O S O I T T E E S T A J O U L U L A U L U N I . F I (SIS. PALVELUMAKSUN) KLO 19:00 LIPUT ALK. 39,90 € OSTA LIPUT: RASKASTAJOULUA.COM Tule ja koe juhlavuoden huikea kiertue! KONSERTISSA LAVALLA MUKANA: KOTKAN SEUDUN MUSIIKKIOPISTON LAPSIKUOROT RAATIHUONEENTORI 12 HAMINA puh. 040 709 5591 Avoinna ti-pe 10–17, la 10–14 Myös verkossa: www.sisustuslaventeli.fi • www.pikkupepita.fi Runsaasti klassikkovaatteita nyt vähintään -30 % Tarjous voimassa 19.10. asti Reijo Ahonen 10.10., 24.10., 7.11. Alexander Ehrnrooth 17.10., 31.10., 14.11. Toinen linssi VELOITUKSETTA ostaessasi silmälasit Voimassa 30.11. asti Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17, muina aikoina sopimuksen mukaan Lääkärin ja optikon ajanvaraus puh. 05 262 926 HUIPPUKAMPANJA silmälasien ostajalle!
Milla Hannikainen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 750 0115 Eugenia Ader Asuntomyyjä KED 044 235 7259 Emmi Mannonen ASO-asunnot Vuokraus 050 555 0622 Tiina Lustig Kiinteistönvälittäjä LKV 044 747 1021 Tiina Liikanen Kiinteistönvälittäjä LKV 0400 655 232 K O T K A S S A A S U N T O S I M Y Y J A V U O K R A A A N I N K A I N E N Hyvällä mielellä kotiin.
Lauantaina 12.10.2019 8 KAI-PEKKA VESALAINEN Kotkalainen kaupunkiaktiivi ja tapahtumakoordinaattori Inka Setälä on ehdolla Kansalaisareenan järjestämässä äänestyksessä ainoana kymenlaaksolaisena Vuoden vapaaehtoiseksi 2019. Mukana valtakunnallisessa äänestyksessä on yli 80 henkilöä. Inka Setälä on 44-vuotias kahden lapsen äiti, joka on vapaaehtoisesti ilman rahallista tukea toiminut ja kehitellyt uusia tapoja saada kotkalaisia mukaan toimimaan yhdessä yhteisöllisyyden lisäämiseksi sekä omalla esimerkillään aktivoitumaan vapaaehtoistoimintaan. VUODEN vapaaehtoiseksi 2019 Setälää on esittänyt Kotkan valikkoryhmä, joka muistuttaa Setälän aktiivisuudesta kehittyneen jo perinteisiä mittavia tapahtumia, kuten vuodesta 2017 järjestetyt Kohtaamiset sekä Illalliset Lehmuskujalla. – Illalliset Lehmuskujalla ovat kasvaneet perinteeksi: osallistujia on ollut jo 400 henkilöä ja tapahtuma on järjestetty kolmena vuonna. Meripuistossa on kohdattu myös kolmasti ja kävijämäärät ovat nousseet yli 3000:een. Tapahtumien sisältö on ollut sellainen, jossa ihmiset pääsevät helposti tutustumaan toisiinsa ja kohtaamaan erilaisten aktiviteettien kautta, valikkoryhmä muistuttaa. SETÄLÄN haaveena on olla ensi vuonna mukana useamman kotkalaisen tapahtuman järjestelyissä, mutta kaikki riippuu rahoituksen järjestymisestä. – Minulla on halu kehittää kotikaupunkini kaupunkikuvaa. Pursuilen erilaisia ideoita, joista jotkut ovat olleet ihan toteuttamisen arvoisia. Olen unelmoija ja huomasin, että unelmistaan voi tehdä totta, taustoittaa tekemisiään Vuoden positiivisimmaksi kotkalaiseksi viime vuonna valittu Setälä. – Ihan mahtavaa, että talkoopanokseni on huomioitu. Seison ehdokkuuteni takana selkäsuorana, vaikkakin olen vähän hämilläni tästä kunniasta. – Toivottavasti Kansalaisareena-ehdokkuuteni tukee hyväksi katsomaani toimintaa, puntaroi Setälä ehdokkuutensa parhaita puolia. Hän tuumii, ettei kenenkään pidä pelätä vapaaehtoistyön sitovan liikaa, sillä paljon myös tekijälleen antavaan työhön voi osallistua omien voimavarojensa mukaan. VUODEN vapaaehtoista voi äänestää sunnuntaihin 27. lokakuuta saakka. Hyväksyttävät äänestystavat ovat Kansalaisareenan verkkosivuilla oleva lomake sekä verkkosivuilta tulostettavat viralliset äänestyslistat. Vuoden vapaaehtoinen palkitaan vapaaehtoisten päivänä torstaina 5. joulukuuta 2019. AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET ANKKURIN ILMOITUSMYYNTI 05 210 4400 ILMOITUKSET@ANKKURILEHTI.FI APTEEKIT AUTOMAALI/VARAOSALIIKE LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTON KATSASTUS PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.fi BETONIVALUT -URAKOINTI .FI LOKAHUOLTOA P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt AMMATTILAISTEN AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI! LIITY 24H Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kotkanhinauspalvelu.fi HINAUSPALVELU HUOLTO-KORJAUS-VARAOSAT TRIMMERISTÄ MÖNKKÄRIIN Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Kaikki merkit ammattitaidolla PIENKONEKORJAAMO Kyminlinnantie 22 p. 044 2599 600 ma-pe 8.30-16.30 ennakkovaraajan etu osoitteessa: kotkanautokatsastus.fi Määräaikais-, rekisteröintija muutoskatsastukset RIVIDIVARIT Myydään Polttopuuta, kuivia koivuja sekapuuklapeja pilkottuna. Kuljetus. P. 040-5967443. Autohalliosake 12,5 m2, Kotkansaarella, Keskuskatu 2. Sisäänajo katutasolta helposti. Heti vapaa. Vh. 4900 euroa. Sovi näyttö! P. 0440-904441. Myydään omakotitalo Kotkassa, 90 m², oma tontti. Vaihdossa voidaan ottaa yksiö tai kaksio. Lisätietoja p. Harri +358 40 546 8794. ESITTELYSSÄ MA 14.10 klo 17.00-18.00. Keltakallionkuja 23 Kotka. 6000m2:n tontilla muuttovalmis koti. TERVETULOA Tarja Karnaattu p. 0407532458 Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Kaivataan mummolle hemmoteltavaksi pienehkö koira, n. 4 vuotias, leikattu, rokotettu ja sisäsiisti. Koti olisi pysyvä ja kerrostalossa. P. 045-2384242./ Tiina. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, muumimukit, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, designlasi, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Tarjotaan vuokralle Hovila kt-kaksio 2h+k+et+kph/ wc+s. Vuokra 550e+vesi. Tiedustelut p. 040-5513196. Siisti yksiö Kotkansaaren ydinkeskusta 24m2 vuokra 440e/ kk. Vapautuu lokakuussa. Kuvia voin lähettää. P. 0503079420. Siisti 3h+k+kph+parveke Pyhtää kk. P. 050-3595495 Inka Setälä toteaa, että vapaaehtoistyö antaa paljon myös tekijälleen. ”Seison ehdokkuuteni takana selkä suorana” Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset polttopuun myynti P. 050-364 7537 www.puunkaato.net HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. PARASTA KATOLLESI! TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 0400-638339 • Sadevesijärjestelmät • Mittatilauslistat • Piipunpellit Edulliset kattoturvatuotteet Kattoja seinäprofiilit
Lauantaina 12.10.2019 9 u Kotkan kulttuurija tapahtumapalvelut järjestää kuluvan kuun aikana kotkalaisille taideja kulttuurialan toimijoille tilaisuuksia, joissa käydään läpi apurahahakemusten tekemiseen liittyviä asioita, kuten: Mistä löydän tietoa erilaista apurahoista? Miten rakennan hyvän projektisuunnitelman ja budjetin? Mikä merkitys on CV:llä? Loka-marraskuussa on haettavana Suomen Kulttuurirahaston ja Taiteen edistämiskeskuksen apurahoja. – Kotkassa on paljon potentiaalia ja hyviä projekteja, joista apurahan antajat voisivat olla kiinnostuneita. Näissä sessioissa tuodaan esiin niitä usein pieniäkin asioita, joiden avulla hakemuksista saa rahoittajan näkökulmasta kiinnostavampia, toteaa kaupungin kulttuurijohtaja Tomi Purovaara. Tilaisuudet pidetään Merikeskus Vellamon Ruumassa. – Epämuodollisessa ja keskustelevassa ilmapiirissä, Purovaara tähdentää. u Apurahahakemusten tekijät voivat myös varata oman tunnin mittaisen ajan, jossa he käyvät kulttuurijohtajan kanssa läpi hakemusta sitä yhdessä kehittäen. Sessiot pidetään Vellamon Ruumassa kello 16–18 seuraavasti: 21.10., 22.10., 28.10., 29.10. 4.11., 5.11., 11.11., 12.11. ja 13.11. Varaukset sähköpostitse: tomi. purovaara@kotka.fi. Kulttuuriväelle infoa apurahojen hakemiseen Infotilaisuudet: ` Maanantai 14.10. Ajankohtaista tietoa Suomen Kulttuurirahaston apurahahausta, asiamies Päivikki Eskelinen-Rönkä klo 17.30-18.30 sekä Taiteen ja kulttuurin rahoituslähteet Suomessa. Hyvän hakemuksen elementeistä, kulttuurijohtaja Tomi Purovaara klo 18.3019.30. ` Torstai 17.10. Hyvän hakemuksen elementeistä osa 2, kulttuurijohtaja Tomi Purovaara klo 17.3019.30. UUTTA! Kehitys kehittyy ja me sen mukana! Laadi oma ilmoituksesi nettisivuillamme käden käänteessä! Surffaa siis sivuille pkank.fi ja tutki lisää. RIVIDIVARIT JÄRJESTÖPALSTA SURUILMOITUKSET pkank.fi/jätä ilmoitus KUOLINILMOITUKSET SURUKIITOKSET PERHETAPAHTUMAT MUUT KIRKOLLISET ILMOITUKSET Kysy lisää myynnistämme! 05-210 4400 Rakkaamme Marja-Leena TOIVARI o.s. Vikman s. 9.7.1953 Pyhtää k. 14.9.2019 Kotka Vaikka tiesimme surun saapuvan, silti toivoimme elämän jatkuvan. Ei auttanut apu ihmisten, ei rakkaus, rukous läheisten. Saat nukkua luona enkelten. Rakkaudella muistaen Petri Melina, Tuomas Olivia ja Matias Emilia, Juha Sofia ja Miska Tessa ja Janette Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Kiitos osanotosta. 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.fi NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.fi sinun kaupunkisi. sinun lehtesi. Liikunnanohjaajan määräaikainen työsuhde 23.10. 31.12.2019 Kelpoisuusehtona on tehtävään soveltuva liikunnan ja/ tai kuntoutuksen ammattikorkeakoulututkinto tai aikaisemmin hyväksytty opistotasoinen tutkinto. Työaika on 23 tuntia viikossa. Lisätiedot ja tehtävään haku kirjautumalla sähköiseen rekrytointijärjestelmäämme internetissä osoitteeseen www.kotka.fi , kohtaan avoimet työpaikat. Paperihakemus ja CV on mahdollista lähettää osoitteeseen Kotkan kaupunki, kirjaamo, PL 205, 48101 KOTKA. Hakuaika päättyy 22.10.2019 klo 15.00. JÄRJESTÖT JÄRJESTÖT
Lauantaina 12.10.2019 10 u Vellamon ystävät ry juhlistaa Kotkan 140-vuotisjuhlavuotta Tietoherkku-luennoilla. Ensimmäinen musiikkiaiheinen Tietoherkku kuullaan keskiviikkona 16. lokakuuta kello 17 ja sen aiheena on kevyt musiikki. Matti JylhäVuorio tarinoi Kotkan vaiheikkaasta musiikkielämästä, ja mukana muisteloissa ovat Karhulan läntisen soittokunnan puhallinyhtye, Mika Huusari, Heikki Kauppinen, Erkki Siikasaari, Juha Björninen, Ari Ismälä ja Riikka Pelo, Marja Porkka ja Johanna Heimonen. Esiintymässä on myös nuoriso-orkesterin rumpupiccoloryhmä. Kevyen musiikin muistelot u? Kotkan ja Kymin kirkoissa kerrotaan lokakuussa Urkusatuja. Kyse on lasten tapahtumasta, jossa luetaan kirjasta satua ja soitetaan välillä urkumusiikkia. Mukana on myös laulua ja laululeikkejä. Lapset pääsevät kuulemaan urkusatua kirkon urkuparvelle. Luettavana satuna on tällä kertaa Ruma ankanpoikanen. Kukin esitys kestää noin puoli tuntia. Urkusadut Kotkan kirkossa: 14.10. kello 9 ja 10; 15.10. kello 18; 16.10. kello 9 ja 10. Kymin kirkossa: 28.10. kello 9 ja 10; 30.10. kello 9 ja 10. Urkusatuihin on vapaa pääsy. Urkusaduissa lauletaan ja leikitään KAI-PEKKA VESALAINEN – Elokuvaa Mestari Cheng oli tekemässä hieno porukka, mikä näkyi jo kuvausvaiheessa armottoman vapaana ja rohkeana tunnelmana. Kun työtilanne on turvallinen ja luottamuksellinen, niin kaikki uskaltavat tavallaan avata itsensä ja näyttää haavoittuvuutensa. Toisaalta en ole koskaan uskonut, että karjumalla, huutamalla ja pakottamalla ihmisestä saisi irti mitään sen parempaa. Jos valitset rooleihin ammatti-ihmisiä, niin anna heidän tehdä työtään, minkä Mika yleensä osaa, taustoittaa näyttelijä Kari Väänänen ohjaaja Mika Kaurismäen uutuusohjauksen onnistumista. – Tämä oli tunnelmaltaan ehkä paras kuvaussessio mitä meillä Vesa-Matti Loirin kanssa elämämme aikana on ollut. Huippuhetki oli lautalla vietetty kuvauspäivä, jolloin Vesku lauloi Lapin kesän ja nimiroolin tekevä Chu Pak Hong kiinalaisen rakkauslaulun. Kun kaikki asiat kolahtivat kohdalleen, kohtaukset oli äärimmäisen helppoa ja nautinnollista tehdä, hehkuttaa Väänänen ja muistuttaa, että hän ja Loiri ovat tehneet yhteensä yli 200 elokuvaa. VIIME perjantaina ensi-iltansa saaneen Mestari Chengin kuvausryhmä vietti toissa kesänä kuusi viikkoa Pallastunturin ympäristössä. – Kyllä se murteen suhteen paistaa läpi, kun hesalainen menee näyttelemään lappilaista, mutta eihän se mikään määre ole, että lappilaisen pitäisi näytellä lappilaista naurahtaa Väänänen. – Kuvaukset olivat taianomaista aikaa, sillä Lappi oli merkinnyt minulle aikaisemmin samaa kuin laskettelukeskukset. Luonnon kauneus oli sykähdyttävää. Kun menimme Yllästunturille kuvaamaan, aloin itkeä. Siellä oli niin kaunista, tunnustaa 15:een maahan myydyn elokuvan naispääroolia esittävä Anna-Maija Tuokko. – Yhdessä suuressa pääosassa elokuvassa on vahvasti esillä oleva luonto muiden isojen teemojen – ystäLuonto vie pintaa syvemmälle VALKOKANGAS Mestari Cheng -elokuvassa mennään lähelle ihmistä. ” Elokuva kertoo maailman kauneudesta vihapuheiden takana. Kari Väänänen Eikö teille saatanoille siellä pääkaupunkiseudulla mene kalloon, että älkää soitelko tänne. En ole vaihtamassa mitään! En ole ostamassa mitään! En ole antamassa mitään! ON pirteä tyttö, jonka kuulen lukevan lapusta suuhunsa pantua liturgiaa. Poikkeuksetta hän on iloisella asialla. Mikä on kenenkin ilo! ETTE ymmärrä Helsingissä, että minulla on vakuutusyhtiö jo. Jaajaa, teiltä saisi vielä lisäbonusta. Puhelinmyyjä ei ymmärrä, että auton vakuutusta vaihtamalla menetän suurasiakasetuja, uusi yhtiö varmaan torppaisi pysyvän matkavakuutukseni, koska olen vanha ja todennäköisesti kuolenkin ulkomaan viinakaapin viereen. Hieno lähtö sinänsä. SITTEN soittaa sähkönmyyjä. Jumalauta, kun vaihtaisin sähköntuottajaa, niin saattaisin säästää euron kuukaudessa. Siirtomaksuista ei kukaan lupaa alennusta. Ihan tiedoksi, minulla on vain 25-wattinen hehkulamppu, jota poltan jouluna. Millä siitä kulutuksesta säästää? OLEN soittanut Postija telelaitoksen puhelinliittymällä sen vähän mitä on ollut asiaa. Niin eikö omasta mielestään lystikästä Savon murretta puhuva sutki tarjoa minulle operaattorin vaihtoa. Saisin puheaikaa ja nettiaikaa vaikka kuinka paljon. Mitä minä sillä teen? Rouva soittaa puhelimeeni yhdynnän kestoisia eli seitsemän sekuntia kestäviä määräyksiä. Miten siitä säästää? VOI olla yllätys sekin, että puhelinmyyjä on hävinnyt pelin jo ensimmäisen yliviännetyn sanan kohdalla. SOITTAA väsyneen oloinen honottava akka. Minun pitäisi osallistua Tiedoksi Helsinkiin ` MATAJARI pkank.fi ankkurilehti.fi VANKASTI PAIKALLINEN Karhula keskiviikkona 16.10. klo 13–18 Seuratalo Sampo Sampokuja 6 Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. • Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Kostel ry:n järjestämät TANSSIT Sammolla K ah vi lip pu 10 € torstaina 17.10. klo 13.00-16.30 Orkesteri: Duo Septimi tans siku rssi klo 11:3 0-12 :30 Ravintola Kairo pe 18.10. klo 20.00 Ennakkoliput: lippu.fi ja Purnukka alk. 22,50€ Liput ovelta 25€ kaakkofestivals.fi Veeti Kallio Duo Meriniementie 1, 48100 Kotka meriniemivaraus@gmail.com • +3585214022 Lounas arkisin klo 11.00-14.30 Lounas 10,90 • Keittolounas 7,50 Viikko 42 Maanantai 14.10. Salaattibuffet Porkkanasosekeitto l, g Sianlihakastike l, g Thaibroileria m, g Pannukakku l Tiistai 15.10. Salaattibuffet Jauhelihakeitto m, g Mantelikalaa l, g Sweet&sour possua m, g Mustikkapiirakka l Keskiviikko 16.10. Salaattibuffet Pinaattikeitto l, g Linströmminpihvit l, g Silakkalaatikko l, g Valkosuklaavaahto g Torstai 17.10. Salaattibuffet Aurajuustokeitto l, g Täytetty porsaanfilee l, g Kasviswok l, g Luumukiisseli m, g Perjantai 18.10. Salaattibuffet Metsäsienikeitto l, g Nakkikastike l, g Pähkinäinen kanakastike l, g Kääretorttu l p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Keittiö avoinna 10-15 LOUNASVIIKKO 42 Maanantai 14.10. Jauhelihakeitto M,G Makkarapannu & paistettu muna M Kermainen kanapasta L Leike & kolmen pippurin kastike L Tiistai 15.10. Kylmäsavulohikeitto L,G Voissa paistetut silakat & tillikermaviili L Possun noisetit ja sinappinen kermakastike L Leike & maustekurkkumajoneesi M Keskiviikko 16.10. Kaalikeitto M,G Nakkistroganoff L Karjalanpaisti M,G Leike & pekonikastike L Torstai 17.10. Hernekeitto M,G & pannukakku&mansikkahillo Kalapuikot & tartarkastike L Jauhelihapihvit & kermainen pippurikastike M Leike ja bearnaisekastike L Perjantai 18.10. Pinaattikeitto & kananmuna L Jauheliha-perunasoselaatikko L,G Thaimaalainen kanapata L,G Leike & maustevoi L *Leikkeet saatavilla gluteenittomana!*
Lauantaina 12.10.2019 11 u? Rinnakkaiset maailmat -näyttely kokoaa yhteen kolmen kertojan tarinat rinnakkaisista maailmoista, joiden risteyskohtia ovat realistinen esitystapa, malleina toimineet lapset ja eri tavoin muunneltu todellisuus. Kukin tekijä kertoo tarinaansa eri välineellä: akryyli-, vesija öljyväreillä. Maria Mughal käsittelee akryylimaalauksissaan oman aikamme rooleja sekä kohtaamisen ja aitouden haastetta kätkemällä ihmisen erilaisten naamioiden taakse. Sari Tennin öljyvärimaalaukset ovat aikalaistulkintoja enkeleistä, mutta teoksissa on vaikutteita myös saduista ja taiteen historiasta. Kuvataide on väline näkymättömän kuvaamiseksi ja ihmisten enkeleistä saama lohtu on saanut taiteilijan työskentelemään aiheen parissa. Saara Vainio maalaa vesiväreillä sadunomaisia kuvia tapahtumista ja tilanteista, joissa tosi ja epätosi, satu ja arki, kohtaavat maagisen realismin muodossa. Näyttely Kotkan Galleria Uusikuvassa 26. lokakuuta saakka. Rinnakkaiset maailmat Uusikuvassa Luonto vie pintaa syvemmälle Anna-Maija Tuokko ja Kari Väänänen kehuvat Mestari Chengin työryhmää yhteen hiileen puhaltamisesta, mikä yhteishenki teki elokuvan tekemisestä vaivatonta ja helppoa. vyys, rakkaus ja tietysti ruoka – rinnalla, huomioi Tuokko. – Ihmisen lähelle mennään, tuumii Väänänen ja muistuttaa, että tarinan olisi voinut siirtää ihan mihin tahansa, mutta Kaurismäen Mika inspiroitui nyt Lapista. Tuokosta, jonka syksy jatkuu Onnela-tv-sarjan kolmannen kauden kuvauksilla, ihanaa oli, että hän sai pitkälle itse määritellä rooliaan. – Koska ohjaaja ja käsikirjoittaja olivat miehiä, niin halusimme yhteisesti, että tuon omaa aikuisen naisen näkemystäni käsikirjoitukseen ihan repliikkitasolla. Näin sain vaikuttaa tosi paljon esimerkiksi henkilöhahmoni taustaan. MESTARI Cheng on universaali tarina, joka ei tunne kielieikä kulttuurirajoja. – Mestari Chengia ei tarkoitettu kannanotoksi vihapuheita vastaan, mutta siitä tuli sellainen. Elokuvan tarina näyttää maailman ja ihmisten olevan paljon parempia kuin vihapuheissa, joita tänä päivänä käytetään poliittisena voimana ja vallan haalintaan. Harmillista on, että ihmiset turvautuvat valheellisiin vihapuheisiin turhautuneena pahaan oloonsa, huolestuu 114 filmin veteraani Väänänen. – Elokuva kertoo maailman kauneudesta vihapuheiden takana. Alussahan esittämäni Romppainen ja Veskun esittämä Vilppula suhtautuvat ennakkoluuloisesti kaikkeen, mutta he sulavat kuin jäätelötötterö kesähelteessä ymmärtäessään, että me kaikki olemme ihmisiä: ihonväri tai valtionrajat eivät ihmisyyttä ratkaise. – Rytmi 147 asukkaan Raattaman kylässä on ihan jotain muuta kuin Mannerheimintiellä. Se oli alkuun järkytys hongkongilaiselle Chu Pak Hongille. Kun hän oli asettunut niin sanotusti taloksi, mies vain katseli ulos saunan ikkunasta ja taivasteli: tämä rauha ja tämä hiljaisuus, en halua koskaan lähteä pois täältä. KAI-PEKKA VESALAINEN läheisen koulun liikenneturvallisuustyöhön. Eikö lasten hyvinvointi kiinnosta, hän yrittää. Paljonko näistä on mennyt koulujen hyväksi? Leijonat sentään lahjoittavat 35 turvaliiviä (arvo yhteensä jopa satasen) ja kolme hyväntekijää saa kuvan lehteen. SOITTELEE joku ukko joka haastattelisi johonkin mielipidekyselyyn. Ei meiltä ilmaiseksi anneta muuta mielipidettä kuin että Maikkari suoltaa paskaa. Käännän kanavaa. ENKÄ todellakaan tilaa eläkeläisten omaa aikakauslehteä. Kansikuvassakin mummoja! Jari Nenonen u? Kymi Sinfonietta saa brasilialaisia vieraita, kun pianisti Gabriel Geszti ja rumpali Cassius Theperson nousevat lavalle 16. ja 18. lokakuuta kello 19 Kotkassa Kulttuuritalo Kyminsuussa yhdessä trumpetisti Visa Haaralan kanssa. Kymi Sinfoniettan soittajat ja vierailevat tähdet johdattelevat yleisön kuumaan brassitunnelmaan. Haarala toimii solistina, liidaajana ja sovittajana brasilialaisten muusikkoystäviensä ja Kymi Sinfoniettan yhtyeen kanssa. Sinfonietta soittaa brassirytmejä LUE MYÖS NÄKÖISLEHTENÄ! pklehti.fi ankkurilehti.fi PÄRNU Ke 13.11.to 14.11. Hintaan sisältyy laivamatkat kansipaikoin meno/paluu m/s Megastarilla ja m/S Starilla, 1 yö hotelli Pärnussa, 2 hengen huoneessa, kuljetus ja bussi mukana, käynti Latvian puolelle super alko Ainazi, ostosaikaa Pärnussa. 129€ PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. TALLINNAAN PÄIVÄMATKA M/S FINLANDIALLA 6 h ostosaikaa, bussi mukana Tallinnassa LA 19.10. 55€, LA 26.10. 49€ , 2.11., 9.11., LA 16.11. 55€ TI 15.10. 44€ TI 22.10., TI 29.10., TI 5.11., TI 12.11. 39€ PIKKUJOULUMATKA HAIKON KARTANOON ma 16.12. * JOULUINEN BUFFET * ARJA KORISEVAN JOULUKONSERTTI * KULJETUS 89€ Lisää lähtöjä puolakka.com PIKKUJOULUMATKA VIIPURIIN la 30.11.su 1.12. hintaan sis: majoitus 2 hh Hotelli Victoriassa, aamiainen ja illallinen sekä kuljetus alk. 125€ /hlö w w w. h e i n o t o u r s . f i Kulje sinäkin Heino Toursin TAKSEILLA JA BUSSEILLA 0440 653 102 Tule meille TAKSINKULJETTAJAKSI! Kurssitamme työhön. Tapio Heino 0440 653100 Taksipalvelu Heino+ P. 0440 653103 www.japi-matkat.fi myynti@japi-matkat.fi – P. 05-355 9365 044-355 9365 Viipurin päivämatkat ti 22.10., 5.11., 19.11. 25/95€ la 2.11., 7.12. I love me -messut la 19.10. 40€ sis. kulj. + lippu Pikkujoulu Pietarissa 22.-24.11. 175€ sis. kulj., maj., aam., kiertoajelu Jouluostoksille Tuuriin la 30.11. 40€ Tuomaan Markkinat Helsingissä su 8.12. 20€ Porvoon Taidetehtaan joulumarkkinat la 14.12. 20€ Disney On Ice -jääshow la 11.1. 60/70€ Vuosiviisumit 7 vkoa 125€ 2 vkoa 165€ Kahden vuoden viisumi 2 vkoa alk. 235€ 16, 49-paikkaiset bussit tilausajoon!
Lauantaina 12.10.2019 12 tumraoy@gmail.com www.tumra.fi ? 044 321 6666 Viemärin huuhtelut ja kuvaukset 24/7 Jalo Säyriö p. 050 430 7272 jalo@rtc.fi RTC-ILMASTOINTI LVIja kylmäurakointi Luotettavaa LVIja kylmäasennusta yli 15 vuoden ajan. VANHAN PUMPUN VAIHTOTARJOUS! Puramme vanhan pumpun pois veloituksetta ja romutamme sen asiaankuuluvalla tavalla asentaessamme uuden lämpöpumpun! ILMALÄMPÖPUMPUN HUOLTOTARJOUS: -lämpöpumpun kunnon tarkistus -kylmäaineen/paineen tarkistus ja lisäys (200g saakka) -ulkoyksikön kennon tarkistus ja puhdistus -sisäyksikön kennon tarkistus ja puhdistus sekä desinfiointi -sis. matkat Kouvola-Kotka-Hamina talousalueella 235 € 2100 € 1950 € 1975 € LÄMPÖPUMPPUJEN UUDEN SUKUPOLVEN MALLIT TINGITTYYN HINTAAN! Mitsubishi LN 25 perusasennettuna värit valkoinen, punainen, musta scop 5.2 2290 € Daikin Perfera 40 perusasennettuna jopa 4 kw lämpöä -25 asteen pakkasessa scop 5.3 1485 € Toshiba Seiya 13 jäähdytin asennettuna max kylmä 3kW, 19 db 1795 € Vielä muutama Mitsubishi FH25 sis perusasennuksen PANASONIC HZ25 sis. perusasennuksen uusi tehokkaampi kylmäaine max lämpö 6,7kw scop 5,2 energialuokka A+++ PANASONIC HZ35 sis. perusasennuksen uusi tehokkaampi kylmäaine max lämpö 7,8kw scop 5,1 energialuokka A+++ TOSHIBA PREMIUM 25 asennettuna max lämpö 6,7kw scop 5,3 2100 € HURJA SOHVA-ALE -70 % -70 % KALUSTETUKKU jopa Meiltä saat kulma sohva t omien mittoj esi mukaa n Meiltä saat kulma sohva t omien mittoj esi mukaa n KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN! Tiedustelut puh. 040 527 8237 MEILTÄ SAA MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA KOTIINKULJETUS KAUPAN PÄÄLLE! Myymme käytettyjä sohvakalustoja alkaen 50€ Esillä n. 30 eri mallia! Esillä n. 30 eri mallia! Hyvitämme vanhasta sohvakalustosta kunnon mukaan 501000 € jopa HU IP P U ED U LL IS IA TA R JO U K S IA Te rv et ul oa pa ik an pä äl le to te am aa n! MYYMME VAIN SUOMESSA TEHTYJÄ SOHVAKALUSTOJA! Kaikki sohvat saatavana nahkatai kangasverhoiltuna! Meilta myös seniorikalusteet. VAIN 2 PÄIVÄÄ VAIN 2 PÄIVÄÄ Sammontalolla Sammonkuja 6 Avoinna: • Ma 14.10. klo 11-17 • Ti 15.10. klo 10-16 KARHULASSA Ma 14.10. ja ti 15.10.