• KESKIVIIKKONA 9. helmikuuta 2022 – N:o 8 – pkank.fi – Painos 93 600 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI HYVINVOINTI JA KOULUTUS KAAKON 104 000 KPL SUURNUMERO TULE TESTAAMAAN AMMATTILAISEN OPASTUKSELLA. TERVETULOA! Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17, • la 10-14 Puh. (05) 2250505 www.tyylikotka.fi www.tyylikotka.fi Meillä on rauhallinen uniosasto jossa asiantuntijan kanssa löydät oikeanlaisen vuoteen juuri sinulle. Voit varata myös itsellesi oman ajan numerosta 052250505. Meillä löytyy myös kuljetuspalvelu ja tuomme sängyt kotiin perille asti,viemme pakkausmateriaalit pois ja kierrätämme vanhat alta. Tervetuloa palvelevaan ja iloiseen Tyylikotkaan!!! Meiltä löytyy seuraavat merkit: TEMPUR SÄÄTÖVUODE 160 cm. sis.säätörungot + 7 cm tempur petauspatja 2998 € (5104 €) HYVÄ UNI TAKAA VIRKEÄN PÄIVÄN! Meiltä löytyy jokaiselle nukkujalle vuode. 5-vyöhyikkeinen AMORE RUNKOSÄNKY + villa/pv/stylex petauspatja 120x200 cm 990 € (1490 €) 160x200 cm 1390 € (1890 €) -useita värejä, pääty alk. 390 € GUSTAV SÄÄTÖSÄNKY + villa/puuvilla/ latex petauspatja 90x200 cm 1490 € (1990 €) -useita värejä ja 3 kovuutta. Termpur tyynyt alk. 109 € Kotimainen HIDING ANDERS EDEN JENKKISÄNKY -sisältää laadukkaan premium petauspatjan -5 vyöhyikkenen 160x200 cm nyt 1550 € (2080 €) 180x200 cm 1790 € (2580 €) Terveystyyny Oiva 54 € (69€) HIIHTOLOMALLE FIXUKSEN KAUTTA 19 90 19 90 59 90 99 00 450 00 109 00 Ruuvikatu 7, Kotka • 040 196 2601 Palvelemme ma-pe 8-17, la 10-13 fixuskotka.fi toolpacknet.fi Kotkan Automaalit ja Autonvaraosat T. Keränen Oy Merkkillisen hyvää varaosapalvelua. TAAKKATELINE JACKSON Tuotenumero 910-12320 Perinteisiin kattokaiteisiin. Musta alumiininen taakkateline t-uralla sekä käytännöllisellä ja nopealla kiinnityssysteemillä. 135 cm LISÄVALO Tuotenumero: 1-92559 BFL FRAMELESS SLIM Kehyksetön suora lisävalopaneeli. Mitat: 536.00 x 34.00 x 68.00mm Tyyppi: Ref 50 Valmistaja: BFL Jännite: 11-32V AUTOILIJAN LUMILAPIO Tuotenumero 923-5595 Autoilijan lumilapio on pieni, mutta jämäkkä työkalu Pituus: 69 cm TAAKKATELINE JACKSON Tuotenumero 910-12310 Perinteisiin kattokaiteisiin. Musta alumiininen taakkateline t-uralla sekä käytännöllisellä ja nopealla kiinnityssysteemillä. 120 cm SUKSIPIDIKESARJA TERÄSTANGOILLE Tuotenumero 909-2030 SUKSIBOKSI Tuotenumero 910-M22 Paino: 23 kg Korkeus: 31 cm Leveys: 81 cm Pituus: 225 cm 225 x 81 x 31 cm tilavuus 390 l, paino 23 kg Akut, laturit, moottori ja sisätilanlämmittimet • Ilmainen akun kunnon mittaus • Automaalit, varaosat, huolto-osat ja tarvikkeet
• Keskiviikkona 9.2.2022 2 KAAKON SUURNUMERO KE 9.3. Taksitilaukset 0100 87227 (1,25 € puhelu + 0,68 € / min + pvm) Sote-taksi 0600 306450 (pvm/mpm) Kela-taksi 0800 05163 (tilauspuhelu on ilmainen) Kymenlaakson Taksi toimii kelakuljetuksissa Suomen Lähilogistiikan kumppanina Tilaa Taksini apilla ilmaiseksi Palveluksessasi kaikissa tilanteissa! Tilausnumero muuttunut! LIPUT HELPOSTI NETISTÄ www.kouvolanteatteri.? LIPPUKASSA p. 05 7400 330 ti-la klo 11-15 ja 3h ennen iltaes. Helmikuun näytökset toteutuvat 50% katsomoille. www.kouvolanteatteri.?/turvallisestiteatteriin MUISTOJEN VIRTA Mari Kahri: Lauluja kaipuuseen. Ohjaus Mari Kahri Kapellimestari Iikka Kahri Rooleissa mm. Veli-Matti Karén ja Johanna Heimonen, mukana live-orkesteri La 12.2. klo 18 Pe 18.2. klo 19 La 19.2. klo 13 & 18 La 26.2. klo 13 La 5.3. klo 13 & 18 ... Ohjelmistossa vain kevään ajan! 42 /4 0/ 25 € KAUAN KUKKINEET OMENAPUUT RED NOSE COMPANY: DON QUIJOTE JUKKA PUOTILA SHOW VIERAILUESITYKSET MUSIIKKINÄYTELMÄ Koskettava musiikkinäytelmä Olavi Virran ja Hulda Simulan ystävyydestä. Teos on kaunis kuvaus vanhenemisesta, luopumisesta ja anteeksiantamisesta. Muistojen virtaa kuljettavat eteenpäin Virran tunnetuksi tekemät ja rakastetut laulut. Ti 15.3. klo 19 Seela Sellan ja Anne-Mari Kivimäen tähdittämä musiikillinen esitys. 32/30 € To 31.3. klo 19 Lämminhenkinen komedia ystävyydestä ja idealismista. 28/27/18 € To 31.3. klo 19 Yhden miehen imitaatioja stand up -esitys valloittaa teatterin vappuaattona! 36/34 €
• Keskiviikkona 9.2.2022 3 ` LYHYESTI VELI-PEKKA KELLONIEMI Marita Aholainen on yksi ensimmäisistä lähihoitajaksi valmistuneista Suomessa. – Olin niin iloinen, kun minut valittiin Päijät-Hämeen sosiaalialan oppilaitokseen perustutkintoa suorittamaan, muistelee Esperi Koti Koskikarassa yksikönpäällikkönä työskentelevä Aholainen. Hän oli tuolloin juuri kirjoittanut ylioppilaaksi, pitänyt välivuoden ja hakeutunut ensin kauppaopistoon laskentatointa opiskelemaan. Sitten tuleva työ kirjanpitäjänä rupesi epäilyttämään sosiaalista Aholaista. – Onneksi tajusin hakeutua sosiaalialalle, toteaa Aholainen, joka viihtyy nykyisessä ammatissaan erittäin hyvin. – Päivät opiskelin mielenterveyden opintolinjalla, ja illalla myin makkaraperunoita Nipan grillillä Kouvolassa. Tuntuu, että siihen aikaan intoa ja energiaa riitti mihin vain. KUN Aholainen 22-vuotiaana valmistui, hän sai heti puolen vuoden sijaisuuden Kouvolan kaupungin kotipalvelusta. Elettiin vuotta 1996. – Työ oli ihan erilaista kuin tänään. Kun asiakkaita oli kuusi päivässä, meistä tuntui, että meillä oli kova kiire. Nykyisin kiirepäivinä asiakkaita saatetaan tavata jopa yli 20. Aholainen tykkäsi valtavasti työstään ikäihmisten parissa, ja teki mielellään myös viikonloppuja ja juhlapyhiä. – Vaikka silloin ei vielä puhuttu suoranaisesti kuntouttavasta työotteesta, veimme asukkaita usein ulos. Jos siihen ei syystä tai toisesta ollut mahdollisuutta, kävelytin heitä vaikka rappukäytävässä. AHOLAINEN kertoo nykyisin usein miettivänsä, mitä hoitoalan maineelle on oikein tapahtunut 30 vuodessa. – Saattaa olla, että vuosien saatossa erilaisten roolien sekoittuminen on hämärtänyt sitä kuvaa, mistä tässä työssä on oikeastaan kyse. Esimerkiksi osastoja toimistosihteerien poistuttua kirjalliset työt ovat tulleet osaksi hoitohenkilöstön arkipäivää. Myös esimies tekee paljon hallinnollisia töitä, sillä esimerkiksi työvuorosuunnittelu on usein kodin esimiehen vastuulla. Yksi asia ei kuitenkaan ole muuttunut vuodesta 1992 ja se on se, että alalla riittää töitä. – Koen suurta ylpeyttä työstäni. Toisista välittäminen ja yhteiskunnan heikommista huolehtiminen on aina ollut lähellä sydäntäni. Aito välittäminen on myös hoitotyön ydin, jonka en koskaan soisi muuttuvan. ”Aito välittäminen on hoitotyön ydin” AMMATTI Lähihoitajakoulutus täyttää tänä vuonna 30 vuotta. Marita Aholainen järjestää aktivitettia talon asukkaille. VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Kun asiakkaita oli kuusi päivässä, meistä tuntui, että meillä oli kova kiire. Marita Aholainen VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkan kaupungin lastenkulttuurikeskus ja KaakkoisSuomen ammattikorkeakoulu Xamk julkaisivat yhteistyössä Cops and robbers -mobiilipelin. Peli on suunnattu 6–10 -vuotiaille lapsille ja sen tarkoituksena on innostaa lapsia liikkumaan ja pitämään hauskaa ystävien ja perheen kanssa. –Tämä on Kotkan Lastenkulttuurikeskukselle aivan uudenalainen aluevaltaus, kertoo Kotkan lastenkulttuuripäällikkö Pia Oinas. PELISSÄ liikutaan Kotkansaarella. Ideana on etsiä rikospaikkoja ja selvittää rikoksia erilaisia tehtäviä tekemällä. Tehtävät voivat olla mm. liikunnallisia, matemaattisia tai tunnetaitoihin liittyviä. –Pelissä on viisi hahmoa, joista neljä on lukittu. Hahmot voi vapauttaa suorittamalla tehtäviä, kertoo pelin projektipäällikkönä toiminut Eric Littell. Pelaaja voi myös itse luoda omia rikospaikkoja, joita muut pelaajat pääsevät ratkomaan. Peli on pelattavissa ulkona tai etänä sisällä. Ulkona tehtävä kierros kestää noin tunnin. –Tehtäväpaikat on valittu turvallisuutta ajatellen. Niitä on mm. tori ja Sibeliuksenpuisto, kertoo peliä tekemässä ollut Aki Koivula. Peli on käännetty jopa seitsemälle kielelle. PELI on toteutettu Xamkin opiskelijoiden opiskelijatyönä viime vuoden aikana. Xamk Game Studios -hanke järjesti viime kesälle kesäharjoitteluohjelman, jossa pelistudiomaisessa ympäristössä toteutettiin useita peliprojekteja. – Hankkeen yhtenä tavoitteena on vahvistaa ja monipuolistaa merkittävästi opiskelijoiden osaamista ja valmiutta työelämään ja eri yhteistyötahojen kanssa toimimiseen, sanoo Xamkin TKI-asiantuntija Jani Ruotsalainen. PELIÄ olivat tekemässä Xamkin opiskelijat Eric Littell, Aki Koivula, Gustavo Moreira, Sirumilla Kotilainen, Hong Chae-Won (Chris), Ida Rask, Arsenii Panov, Daniil Serov, Ha Hai, Mia Jeskanen, Roni Rissanen ja Ville Tamminen. X Cops and robbers -mobiilipeli Android-laitteille Play-kaupasta: https://tinyurl.com/3r3mfjpt. Mobiilipeli liikuttaa lapsia Aki Koivula ja Eric Littell kertovat pelin saaneen hyvää palautetta testiryhmältä. VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Lumi on narskunut lenkkikengän alla. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Viikonvaihde Ilmestyy seuraavan kerran lauantaina 12.2. Kauppakatu 7, Kotka • avojaloin.fi Varaa aika sinulle ja hänelle jalkahoitoon (2 x 60min) 96 € Anna hyvä mieli itsellesi ja ystävällesi Ystävänpäivätarjous! Norm. 110€ Tarjous voimassa 14.-18.2.2022. Varaukset joko paikan päällä, tai numerosta 0413157783. Herkullinen loppuviikko! Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-18.00 Tarjoukset voimassa 9.-13.2.2022 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! 1 79 pkt Atria Kunnon Arki POSSU-NAUTA JAUHELIHA 400g (4,48kg) 5 90 Atria VILJAPORSAAN ULKOFILEE n.1,5kg kg 13 90 kg Tuore LOHIPERHONEN TAI LOHIMEDALJONKI 8 49 Tuore KIRJOLOHI kg Flora Culinesse JUOKSEVA KASVIÖLJYVALMISTE 500ml (2,00l) 1 00 plo 5 90 prk Disas SIIANMÄTI 100g (59,00kg) Oolannin UUNIRAPEAT RANSKALAISET 500g (yksittäin 1,69) (2,33kg) 3 pss 3 50 5 49 rs Brunberg VANILLA-, MOCCATAI MANSIKKASUUKKO 625g (8,78kg) Savuhovi TUORESUOLATTU KALKKUNAFILEE n.1,3kg 9 90 kg
• Keskiviikkona 9.2.2022 4 VELI-PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@pkank.fi Millaisissa tiloissa Kotkan seudun musiikkiopisto toimii tällä hetkellä, rehtori Sini Lavastre? – Kotkan seudun musiikkiopisto toimii väistötiloissa nyt neljättä vuotta. Toiminta on hajautettu ympäri Kotkaa, mikä vaikeuttaa opetusjärjestelyjä, kuormittaa henkilöstöä sekä oppilasperheitä. Musiikkiopiston hallinto toimii Kirkkokatu 6:ssa, Ruorin tiloissa. Opetusta järjestetään Kotkassa iltakäyttäjinä Ekamilla, Keskuskoululla, Rauhalan koululla, Helilän koululla, Kotkansaaren ja Karhulan kirjastoissa sekä Karhulassa. Haminan toimipiste jatkaa toimintaansa entiseen tapaan. – Hallinnon tulisi sijaita lähellä varsinaisia opetustiloja. Toimintamme ollessa hajautettuna, on mahdotonta järjestää yksilöja ryhmäopetustunteja samoille päiville, mikä kuormittaa perheiden arkea. Lisäksi oppilaat ja opettajat eivät kohtaa toisiaan riittävästi arjessa. – Suurimmassa osassa väistötiloja musiikkiopiston opettajat pääsevät aloittamaan opetuksen vasta kello 15–16 jälkeen luokkien vapauduttua koulun omasta toiminnasta. Tämän vuoksi opetuspäivät venyvät osalla opettajia kohtuuttoman myöhäiseksi. Alakoululaisilla koulupäivä voi päättyä jo kello 12–13 ja lukiolaisilla saattaa olla hyppytunteja kesken koulupäivän. Alakoululaisilla ei ole mahdollisuutta tulla harrastamaan heti koulupäivän jälkeen eikä lukiolaisilla ole mahdollisuutta tulla soittotai laulutunnille hyppytunnin aikana tilasta johtuvista syistä. – Yksi huolen aihe on myös muskarit. Tällä hetkellä Kotkan seudun musiikkiopistolla ei ole tietoa, missä Kotkansaaren varhaisiän musiikkikasvatuksen eli muskareiden ryhmien opetus tapahtuu syksyllä 2022. Ryhmät tarvitsevat tiloja aamupäivisin sekä iltaisin. Kotkan kaupungin sopimus pääkirjaston satuhuoneen käytöstä muskareiden opetustilana päättyy keväällä 2022. KSMO pudotettiin pois Karhulan koulun suunnitelmista, kommentti? – Musiikkiopisto on todella pettynyt poisottamiseen Karhulan uuden alakouluhankkeen suunnitelmista. Hankkeen toteutumiKSMO Rehtori Sini Lavastre on pettynyt musiikkiopiston tiputtamisesta Karhulan uuden koulun suunnitelmista. Musiikkiopiston evak kotaival jatkuu ” On syytä kyseenalaistaa Kotkan kaupungin aito halu toimia kulttuurikaupunkina. Sini Lavastre Tästä puhutaan u? Pitkään jatkuneet työtaistelut metsäteollisuudessa rasittivat huomattavasti Haminakotkan sataman tammikuun liikennettä. Sataman kautta kulki tammikuussa yhteensä noin 1,2 miljoonaa tonnia tavaraa. Kokonaisuudessa liikenne väheni 6,8 prosenttia, mutta metsäteollisuudessa prosentit olivat sahatavaraa lukuun ottamatta huomattavasti suuremmat. Vienti laski 7,8 prosenttia. Eniten vähenivät sellu ja paperi. Viennissä kasvoivat nestebulk ja sahatavara, joka ei ollut enää tammikuussa työtaisteluiden piirissä. Lisäksi kappaletavaralaivaukset lisääntyivät. Tuonnin puolella vähennystä oli 3,8 prosenttia. Suurin miinus tuli nestbulkista. Lisäksi raakapuun laivaukset vähenivät. Kasvua tuonnissa tuli kuivabulkista. Transito laski 7,1 prosenttia. Kotimaanliikenne sen sijaan lisääntyi selvästi. Konttiliikenne kärsi työmarkkinahäiriöistä ja laski 23,2 prosenttia. Laivoja satamassa kävi tammikuun aikana 198 (+2,1 prosenttia). Työtaistelut vähensivät liikennettä u? Haminan poliisiasema muuttaa nykyisistä tiloista Haminan kaupungintalon (Puistokatu 2) yhteyteen toukokuussa. Muutoksella halutaan parantaa kuntalaisten poliisipalvelujen saatavuutta. Poliisiasema siirtyy Haminassa www.cryo21.fi Kauppamiehenk. 4, 45100 Kouvola P. 0405421222 | kouvola@cryo21.fi • Rasvanpoistoon • Selluliitinpoistoon • Vähentää lihaskipuja, jotka johtuvat maitohapon kerääntymisestä lihaksiin • Apua nivelvaivoihin • Poistaa juonteita ja epätasaisuuksia • Muotoilee, kiinteyttää ja kohottaa • Vaikuttaa tulehduksia ehkäisevästi Tuloksia jo ensimmäisellä käsittelykerralla! CRYO21 KYLMÄTERAPIA Kauneuskirurgialle on nyt kivuton ja luonnollinen vaihtoehto. Kylmähoito poistaa selluliittia, kiinteyttää ja siloittaa ihoa. Ensimmäinen kerta 125€ (norm. 185€) alkaa fidalta Fidalla päivität tyylisi ja kodin sisustuksen kevääseen edullisesti ja ekologisesti. tervetuloa myymälään! Fida secondhand Mariankatu 14, Kotka ma–pe 9–18 la 10–15 YLÄPOHJAN LISÄERISTYKSELLÄ SÄÄSTÄT LÄMMITYSKULUISSA 0400 703 966 WWW.EKOERISTE.COM ASIAKASTYYTYVÄISYYS 9.6/10 • Pintaremontit • tapetoinnit • pintaja huonekalumaalaukset Tmi Milla Toikka 040 763 1984 tmimillatoikka@gmail.com PARASTA KATOLLESI! TERVETULOA! Seppolantie 6, 48230 Kotka P. 040-4124115, 0400-638339 • Sadevesijärjestelmät • Mittatilauslistat • Piipunpellit Edulliset kattoturvatuotteet Kattoja seinäprofiilit MYÖS LUMENPUDOTUKS ET!!! } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } Y-tunnus: 0722053-2 } ISSN 2737-1506 (painettu) ISSN 2737-1514 (verkkojulkaisu) } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin kerran kk:ssa) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 93 600 kpl Ankkurin lauantainen viikonvaihdepainos 43 800 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 104 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi (ma, ti ja to klo 9-14)
• Keskiviikkona 9.2.2022 5 Musiikkiopiston evak kotaival jatkuu ADOBE STOCK KSMO lukuina: ` Laajan oppimäärän oppilaita 554 ja musiikkikasvatuksen varhaisiän ryhmissä 197 oppilasta. ` Musiikkiopiston hallinnossa työskentelee kokoaikaisesti neljä henkilöä. ` Opettajia opistossa on yhteensä 47, joista 24 toimenhaltijaa ja 23 tuntiopettajaa. ` Liikevaihto on viime vuosina ollut keskimäärin 1 773 000 euroa. Kotkan kaupunki on maksanut vuosina 2018–2021 tukea 250 000 euroa per vuosi. Sini Lavastre. KSMO sella olisi ollut musiikkiopistolle suuri merkitys. Meillä oli aito halu sitoutua uusiin tiloihin pitkäksi aikaa ja kehittää toimintaamme pitkällä aikajänteellä. Hankkeen avulla musiikkiopisto olisi saanut viimein turvalliset ja terveet tilat, mikä olisi turvannut toiminnan jatkumisen seuraavilla vuosikymmenillä. – Suunnitelman mukaan Kotkan seudun musiikkiopiston hallinto ja osa opetuksesta olisi siirtynyt Karhulan alakouluun ja osa opetuksesta olisi jäänyt edelleen Kotkansaarelle. –Tulevassa Karhulan alakoulussa tulee toimimaan musiikkipainotteinen opetus. Peruskoulu olisi voinut käyttää musiikkiopiston soittimia opetuksessaan, oppilaat olisivat voineet jäädä harrastamaan omaan kouluun suoraan koulupäivien jälkeen ja taideoppilaitos olisi tarjonnut näin arvokasta iltapäivätoimintaa oppilasperheille. Myös tilojen kapasiteettiaste olisi kasvanut merkittävästi, kun tiloja olisi käyttänyt päivisin peruskoulu ja iltaisin taideoppilaitos. Kaupunki olisi saanut musiikkiopistosta pitkäaikaisen vuokralaisen. Musiikkiopiston toiveet tulevien toimitilojen suhteen? – Toivon, että Kotkan seudun musiikkiopistolle löydetään ripeästi turvalliset, terveelliset, toimivat ja pitkäaikaiset tilat, joissa musiikkiopisto voi jatkaa toimintaansa. Tilojen tulee sijainniltaan palvella oppilasperheitämme ja tarjota hyvät kulkuyhteydet. Ideaalitilanne olisi musiikkiopiston sijoittuminen uudisrakennukseen, jolloin jo rakennusvaiheessa voitaisiin huomioida toiminnan tarpeiden erityispiirteet mm. äänieristysten ja akustiikan suhteen. Miksi musiikkiopisto tuntuu jäävän paitsioon päätöksenteossa? – Kotkan kaupungin kulttuurisuunnitelmassa 2020– 2025 mainitaan, että tavoitteena on varmistaa Kotkan seudun musiikkiopistolle pysyvät terveelliset toimitilat esimerkiksi Luovien alojen keskuksesta tai Karhulan koulukorttelista. Suunnitelmasta huolimatta yhteistä, kaikkia osapuolia tyydyttävää ratkaisua musiikkiopiston tilaratkaisuksi ei ole löytynyt näiden kolmen ja puolen vuoden evakkoretken aikana. – On syytä kyseenalaistaa Kotkan kaupungin aito halu toimia kulttuurikaupunkina. Kotkan seudun musiikkiopiston hallituksen puheenjohtajan Risto Pellavan kanssa olemme todenneet, että musiikkiopiston toiminnan arvostus ei ole näkynyt kuitenkaan tekoina tila-asioiden suhteen. u? Kotkan kaupunki on varautunut investointiohjelmassaan katujen uudistamiseen kävelyn ja pyöräliikenteen olosuhteiden parantamiseksi. Traficom on myöntänyt Kotkalle investointiavustusta Kirkkokadun ja Kauppakadun toteutukseen yhteensä 437 656 euroa vuosille 2022– 2023. Se on noin kolmannes uudistusten kokonaiskustannuksista. Hankkeessa kadut uudistetaan kokonaisvaltaisesti kaikki liikkumismuodot huomioiden. Kirkkokadun ja Kauppakadun katusuunnitelmia valmisteltiin viime vuoden lopulla. Käytännössä nykyisille sekaliikennekaduille lisätään pyöräkaistoja, joilla kävely ja pyöräily erotetaan toisistaan. Suunnitelmien taustalla ovat kaupunkirakennelautakunnan hyväksymät yleissuunnitelmat. Katusuunnitelmien hyväksymisen jälkeen rakennusurakat kilpailutetaan ja rakentaminen päästään aloittamaan. Katujen uudistus toteutetaan seuraavan kahden vuoden aikana, eli ne ovat valmiit Kantasataman valmistuessa. Huomio kävelyyn ja pyöräilyyn u? Lasten kulttuuriviikot järjestetään kaikkien juhlana Haminassa, Kotkassa, Kouvolassa, Loviisassa, Pyhtäällä ja Virolahti-Miehikkälässä. Samalla juhlistetaan nyt jo 40. kerran järjestettävää lastenkulttuurin tapahtumaa. Koronaepidemian jatkuessa viikkojen ohjelmat on muokattu turvallisesti koettaviksi niin etänä kuin lähisisältöinä. Alkavilla viikoilla on paljon virtuaalista ohjelmaa liveohjelman rinnalla. Mukana kuitenkin kaikki tutut lastenkulttuurin elementit esityksineen ja työpajoineen sekä uutuuksia, jotka nyt tapahtuvat ulkona. Viikot sisältävät kaksi erillistä ohjelmakokonaisuutta. Lapsiperheille suunnattu digitaalinen ohjelma on koottu yhteiseksi ohjelmaksi koko alueelle. Toinen ohjelmakokonaisuus on jokaisen kunnan oma ohjelma, joissa on osuudet lapsiperheille sekä päiväkodeille ja alakouluille. Ohjelmat löytyvät: www. lastenkulttuuriviikot.fi. Ohjelmat ovat maksuttomia osallistujille. u Lasten kulttuuriviikot jatkuvat 27. helmikuuta saakka. Lastenkulttuuria tarjolla helmikuun loppuun u? Kotkan kaupungin kulttuurija tapahtumapalvelut sekä Teatteriryhmä Kimara ovat valmistelleet yhteistyössä Vellamon museoiden kanssa ystävänpäiväviikon ympärille runojulistekampanjan. Ideana on tarjota kotkalaisten iloksi suomalaisten runoilijoiden rakkaudesta ja välittämisestä kertovia tekstejä. Eri puolille Kotkaa mm. busseihin, liiketiloihin, näyteikkunoihin ja Vellamoon sijoitettavia runojulisteita on suunniteltu 20 erilaista. Kuvat ovat Kymenlaakson museon kokoelmista. Runojulisteita eri puolella Kotkaa Korjaamotie 2, 49400 Hamina p. 010 322 9300 huolto@haminanautokorjaamo.fi ma-pe 7.30-16.30 Talvilomat lähestyy. Nyt on LOISTAVA aika varata HUOLTO ja varmistaa sujuva autoilu lomalla. Koodikamppis voimassa 7.2.-28.2.2022 Huoltoihin 20? ALE kun muistat sanoa koodin ”Hiihtolom a”
• Keskiviikkona 9.2.2022 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Pääsääntöisesti jokainen 18 vuotta täyttänyt henkilö voi määrätä testamentilla omaisuutensa jakamisesta kuolemansa jälkeen. Kirjoituksessa esitetyillä erinäisillä testamenttimääräyksillä voi hyvinkin eri tavoin vaikuttaa testamentinsaajan asemaan ja oikeuksiin, perintöverovelvollisuuteen sekä perintöveron määrään. YLEISTESTAMENTILLA tarkoitetaan testamenttia, jolla sen saajalle annetaan koko omaisuus, määräosa siitä taikka se, mitä muiden määräysten täyttämisen jälkeen jäämistöstä jää jäljelle, kun taas erityisjälkisäädökset eli legaatit ovat testamenttimääräyksiä, joiden saajan oikeus määrittyy etuuskohtaisesti. Legaatteja ovat esimerkiksi tiettyä esinettä koskeva määräys, tietyn rahamäärän testamenttaaminen tai tietyn tai koko omaisuuden käyttötai tuottooikeudesta määrääminen testamentinsaajan hyväksi. OMISTUS oikeustestamentilla taas tarkoitetaan nimenmukaisesti omaisuuden omistusoikeudesta määräämistä. Täydellisen omistusoikeuden saanut testamentinsaaja saa kaikki omistajalle kuuluvat oikeudet, jolloin hän voi myös määrätä omaisuudesta omassa testamentissaan. Omistusoikeustestamentin voi kuitenkin tehdä myös rajoitettuna, jolloin testamentissa määrätään perättäissaannosta. Tällöin voidaan määrätä, että omaisuus on ensisaajan kuoltua menevä toissijaiselle saajalle. Ensisaaja voi tässä tapauksessa määrätä omaisuudesta elinaikana esimerkiksi kaupalla, mutta ei voi testamentata omaisuutta eteenpäin. Testamentilla on mahdollista määrätä myös vain omaisuuden käyttötai hallintaoikeudesta, jolloin testamentinsaaja saa oikeuden hallita omaisuutta sekä nauttia omaisuuden mahdollisista tuloista ja tuotosta. YLEIS testamentinsaajasta tulee esimerkiksi kuolinpesän osakas, vaikka ei olisi muutoin osakasasemassa, kun taas legaatinsaajasta ei testamentin perusteella tule pesän osakasta, vaikka hänelle olisi testamentattu käyttöoikeus koko omaisuuteen. Omistusja hallintaoikeusmääräyksillä puolestaan on vaikutusta perintöverovelvolliseen sekä veron määrään, sillä omaisuuden omistukseensa saava on perintöverovelvollinen. Testamentintekijän tai -tekijöiden onkin tärkeää varmistua siitä, että määräykset vastaavat tekijänsä tahtoa ja tarkoitusta. Jenni Saukkola OTM Omaisuudesta määrääminen ` LAKIPALSTA Omaishoito on Suomessa olennainen osa sosiaalija terveyspalveluita. On valitettavaa, että sen kansantaloudellista merkittävyyttä ei kunnolla tunnisteta. Selvitysten mukaan noin miljoonan suomalaista auttaa säännöllisesti läheistään. Tutkimusten mukaan (Keväjärvi ym. 2020) pelkästään iäkkäiden omaishoidon vaihtoehtokustannukset olisivat jopa 3,1 miljardia euroa vuodessa, mikäli he eivät saisi tukea ja apua läheisiltään. Tällaisen lisäresurssin löytäminen sosiaalija terveyspalveluihin olisi liki mahdotonta. Siksi onkin tärkeää, että omaishoidolle taataan riittävä resurssi. Laki määrittää omaishoitajaksi ainoastaan sellaiset henkilöt, joilla on olemassa asiasta virallinen sopimus kunnan kanssa. Hyvinvointialueiden syntyessä poistuu yksi epäkohta, kun kuntien väliset erot omaishoidon tuessa poistuvat ja alueen omaishoitajat saavat saman korvauksen kotikunnasta riippumatta. Tukeen varattujen eurojen tulee olla sellaisella tasolla, että päätöksiä voidaan tehdä joustavasti ympäri vuoden. Lisäksi yksittäisen omaishoitajan tuen tulee olla suuruudeltaan sellainen, että omaishoito on yksi aitovaihtoehto läheisen hoivassa. On tärkeää, että omaishoitajat jaksavat vaativassa ja arvokkaassa tehtävässään. Monet omaishoitajista ovat iäkkäitä ja hoitavat iäkästä puolisoaan tai muuta omaistaan. Omaishoitajien jaksamisesta tulee pitää huolta riittävällä tukipalvelulla esimerkiksi omaishoidon vapaapäivien pitämiseen. Omaishoidon sijaiset sekä tilapäiset hoivapaikat tulee saattaa kaikkien omaishoitajien saataville. Ensisijaista olisi tehdä kriteeristö sellaiseksi, että yhä useampi pääsisi virallisesti omaishoitajaksi, saaden oikeuden sekä korvaukseen että lakisääteisiin vapaapäiviin. Toiseksi pitäisi miettiä, millaisilla keinoilla niitä omaishoitajia voidaan tukea, jotka eivät syystä tai toisesta vielä ole tuen piirissä. Löytyisikö tapa tukea myös heidän jaksamistaan. On selvää, että omaishoito on suomalaiselle yhteiskunnalle merkittävä voimavara. Mikäli tätä ei vihdoin tunnisteta ja tunnusteta, on sosiaalija terveyspalveluidemme kohdalla odotettavissa entistä suurempi lasku. Omaishoidon tukemisella raskaampien palveluiden tarve on vähäisempää. Nostetaan omaishoito sille kuuluvaan arvoonsa. Jarmo Lahtinen Eläkkeensaajien Keskusliitto EKL:n hallituksen jäsen, Kymen piirin puheenjohtaja Tukea ja arvostusta omaishoitajille Nestorin kronikan mukaan varjagi Rurik asettui Novgorodiin vuonna 862. Oleg Viisas siirsi vuonna 882 ylivallan Kiovaan. Siitä muodostui Kiovan Rus-suuriruhtinaskunnan keskus. Rus alisti valtaansa itäslaavilaiset heimot. Niiltä kerättiin veroja ja niille tarjottiin suojelua. Vuonna 944 solmittiin liitto Bysantin kanssa. Kiovan suuriruhtinas Vladimir Suuri kastettiin ortodoksiuskoon vuonna 988 Krimin Khersonesoksessa. Uskonto ulottui aina Kymijoelle saakka. Merkkinä rajakivi Ryssesten. Kiovan metropoliitta hallitsi koko Rus’in kirkkoa. Jaroslav Viisaan aikana valtakunta laajeni ja vaurastui edelleen. Vuonna 1019 julkaistiin lakikokoelma Russkaja pravda. Yksi Rusin suurista oli Novgorodin Aleksanteri Nevski. Hän voitti Ruotsin Birgerin Nevalla 1240 ja Saksalaisen ritarikunnan Peipsi-järvellä 1242. Vuonna 2008 Aleksanteri Nevski äänestettiin Venäjän historian merkittävimmäksi henkilöksi. Aleksanterin nuorimmalle pojalle Danielille jäi perintöjakojäännöksenä Mustajoki-Moskovan kyläräppänä. Uuden valtiaansa myötä se lähialueineen julistettiin ruhtinaskunnaksi. Dmitri Donskoin voitto mongoleista Kulikovan taistelussa 1380 viitoitti Moskovan tien slaavilaiskansojen johtoon. Iivana Suuri valloitti 1478 Novgorodin ja alueet aina Narvajokea myöten. Ja laajeneminen jatkui, kunnes pysähtyi ja suurimmillaan reunoiltaan romahti. Putin esittää Kiovan ja nyky-Ukrainan kuuluvan historiallisesti Moskovan Venäjään kuuluvaksi. Mutta olisiko tuossa historiatulkinnassa merkkivirhe? Sekä Venäjän ortodoksikirkko että Venäjän valtio perustuvat lähtökohtaisesti Kiovan Rus’iin. Jos palaamme syntyihin syviin, ehkäpä nykyVenäjä kuuluisi nyky-Ukrainan hallintaan! Kilpaileva logiikka ja historiaoikeutus voisi siis kulkea toisinpäin. Reaalipolitiikka tietysti kertoo muuta. Pertti Huhtanen Kotka Historiaa ylösalaisin Jääpuikot ikkunassa on talven taidetta. Kuva: Marjatta. Lukijan kuva KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkäri 3D teknologiat Veikko Peltola Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti aikoja varattavissa myös lauantaille Anne Mussalo-Kerttula Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen. Öljypoltinhuolto 100€ THERMOL.FI ? INFO@THERMOL.FI Helmikuun tarjous 044 065 8721
• Keskiviikkona 9.2.2022 7 KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Olen opiskeluaikaa Tampereen yliopiston opettajankoulutuslaitoksessa Hämeenlinnassa ja koulumaailmassa Minnesotan Eskossa viettämääni vuotta lukuun ottamatta koko elämäni Kotkassa asunut, 64-vuotias Pekka Posti. Aittakorven koululla olen työskennellyt vuodesta 1983 lähtien ja rehtorina vuodesta 1991 alkaen. Perheeseeni kuuluvat puolisoni Marjo, kaksi Helsingissä asuvaa poikaamme Antti ja Matias sekä lagotto-koiramme Rudy. Aloitit vuodenvaihteessa Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulun hallituksen puheenjohtajana. Mitkä ovat Xamkin suurimmat haasteet? – Iso haaste on, että Xamk säilyttää sijoituksensa Suomen parhaana ammattikorkeakouluna, mikä edellyttää myös jatkossa laadukasta opetusta ja motivoituneita opiskelijoita. Rahoituspohjaa ajatellen tulevaisuudessa haasteita luovat pienenevät ikäluokat. Aikuisopiskelijoiden ryhmässä on edelleen kehitettävä monimuoto-opiskelua. Mikä on Kymenlaakson asema Xamkkokonaisuudessa? – Xamk ei erottele omistajakaupunkejaan, vaan yritämme hyvin pitkälle tasapuolisesti löytää toimipaikkoihimme erilaisia opiskelumahdollisuuksia. Tulevaisuuden vetovoimatekijöistähän emme vielä tarkkaan tiedä. Mitä piirrettä arvostat itsessäsi? – Rehellisyyttä, johon vanhempani kasvattivat minut jo pienestä pitäen. Ammattihaaveesi lapsena? – Selvää ykköstoiveammattia minulla ei nuoruudessa ollut. Miten rentoudut? – Pelaamme normiaikana sählyä pari kertaa viikossa. Kesäisin rentoudun kalastellen ja mökillä Virolahdella saunoen. Koripalloa seuraan penkkiurheilijana aktiivisesti. Mihin lykkäämääsi tehtävään sinun pitäisi tarttua? – Viime kesän mökkikiireiden takia pation valttaaminen jäi kotona tekemättä. Työ tulee eteen heti alkukesästä, kun siihen on mahdollisuus. Mihin työhön sinusta ei olisi? – Sukeltajan työhön. Minkä aineen opiskelusta sinulle on ollut elämässä eniten hyötyä? – Englannin kielestä. Sen verran opin englantia, että se mahdollisti jopa työpaikan USAssa. Mikä on oven tarkoitus? – Ovi aukaisee mahdollisuuksia. Minkä uuden taidon haluaisit oppia? – Perhokalastus on vielä opettelematta. Missä haluaisit olla kärpäsenä katossa? – Putinin tai jonkun muun maailman johtajan keittiössä katsomassa, ovatko he muistaneet ottaa aamulääkkeensä. Huonoin piirteesi? – Vaimoni saattaisi nimetä niitä vaikka kuinka monta, mutta itsehän koen olevani virheetön yksilö. VIIKON KASVO Pekka Posti arvostaa itsessään rehellisyyttä. ”Perhokalastus on vielä opettelematta” KAI-PEKKA VESALAINEN ” Ovi aukaisee mahdollisuuksia. ` PÄÄKIRJOITUS Iltapäivän hetki Myllykosken Koivusaaressa. Kuva: Mervi Vyyryläinen. • Kai naapurit tiesitte, että rikotte lakia, kun kolaatte lumia tien yli toisen ojaan. • Rintasyöpäpotilas. Minulla rintasyövät ja sisäelinsyöpä. En ole jäänyt yksin/ jätetyksi. Kymsote Kotka terv.huollon lääkärit, hoitajat ym. hoitaneet, kohdelleet hyvin. Syöpäyhdistys, vertais, läheistuki. –Kiitollinen rinnaton. • Kauhulla odotan. Maakunta veroa jolla kustannetaan korkepalkkaisten puolueaktiivien virat. Maakunnan hallinnossa. Kepun iltalypsy onnistui ja SDP kiittää. • Käteenjäävä eläke pieneni. Menot mm. asuminen kallistuu rajusti. Inflaatio laukkaa. Vattion velka kasvaa. Rahat ulkomaille ja ulkomaalaisille. Tällistä on elämä Kepu/Vasemmisto Suomessa. • Miten Kotka kompensoi Keltakallion hakattujen metsien hiilinielujen pysyvän menetyksen? • Suomen talous kasvaa ja työttömyys vähenee ennätysvauhdilla pandemiasta huolimatta. Inflaatio on EU:n alhaisimpia ja yhtiöt tekevät huipputuloksia. Maahanmuutto on viranomaisilla hallinnassa. Voi sitä henkseleitten pauketta, jos hallituksessa olisivat kokoomus ja persut. • Hoskonen on Kepun fiksuin ja rehellisin kansanedustaja ja ajaa selkeästi Suomen ja sen kansan sekä yritysten etua. Valitettavasti Saarikon johtaman Kepun johto, ei ole samalla asialla. • Suomessa postinkulku surkea. 21.1 lähetin kortin Järvenpäähän. Ei ole perillä vielä 3.2. Ai niin, unohdin, eihän meillä olekaan postia! • Kotkansaarella asuu n. 11 000 ihmistä ja muussa osaa Kotkaa n. 40 000 ihmistä joilta kerätää veroja saaren kehittämiseen. Näistä rahoista ei ole riittänyt, kevyen liikenteen väylän jatkamiseen Peippolan kylään. Hurkselantien liikenne on kasvanut. • Kukkien mesi houkuttelee pölyttäjiä. Mesi on sokerivettä. Mehiläiset ja kimalaiset tekevät medestä hunajaa. Mettä tarvitsevat myös perhoset. Kolibrit juovat mettä, niin ikään myös lepakot etelän maissa. Medessä on sokerin lisäksi proteiiniä ja vitamiinejä. –Jukka Pehkonen. • Vt15 luvatut rahat pitää kotouttaa, edunvalvojat! Momemtum. ` PULINAT Lukijan kuva M eneillään ovat olympialaiset, joita leimaavat ainakin isäntämaa Kiinan ihmisoikeusloukkaukset ja erittäin tiukat koronavirustoimet. Talviolympialaiset jäävät toivottavasti historiaan myös syystä, että maidensa edustajat pääsevät lähtöviivalle ja kenties palkintopallille asti. Huippu-urheilija on mahdollisuuden, kannustuksen ja palkintonsa ansainnut. SUOMEN mitalitili avautui vain pari päivää avajaisista Iivo Niskasen hiihtopronssilla. Kun suomalainen saa arvokisamitalin, sitä tuulettaa hänen mukanaan koko kansa. Hyvä Suomi, me voitimme, me pärjäsimme! Ja jos oikein hyvin käy, perheen nuorimmaiset kirmaavat tuota pikaa laduille, jäille tai mäkeen. Urheilukipinä syntyy esikuvien kautta. SUURNUMEROMME teema tänään liittyy hyvinvointiin. Uudenvuodenlupauksista on nyt toista kuukautta. Lupauksista, jotka yleensä liittyvät ryhtiliikkeeseen syömisen, juomisen, liikkumisen ja nukkumisen suhteen. Monelle elämäntaparemonttiin tuli pian mutkia matkaan kiristyneiden koronarajoitusten takia, kun hallitus määräsi kuntosalit, uimahallit ja muut liikuntapaikat suljettaviksi. Nyt ne ovat taas avoinna, mutta mistä löytää kipinä nousta ylös sohvalta koukuttavan Netflix-sarjamaratonin ääreltä? JOS on talvi-ihmisiä, niin tänä talvena liikunnan riemusta on voinut nauttia ihan vain astumalla ovesta ulos. Lumi on narskunut lenkkikengän alla ja hanget ovat korkeat nietokset. Pulkat, kelkat, sukset ja luistimet, kaikille on ollut käyttöä, jos vain on ollut tahtoa. Lunta on satanut päivätolkulla, ja se on tarkoittanut hikiliikuntaa myös kolan ja lapion varressa niin omakotiasujille kuin autonomistajillekin. AINA on sopiva aika muutokselle, muistuttaa teemasivuillamme hyvinvointivalmentaja Noora Huhtala. Jos uusi vuosi tuo uuden alun, niin jokainen päivä tuo mahdollisuuden uuden alkuun. Se on hyvin sanottu. Jos siis alkuvuosi on tähän asti mennyt niin sanotusti penkin alle, niin ole itsellesi armollinen ja ajattele vaikka näin: tänään voi olla se päivä, kun toden totta alan huolehtia itsestäni ja minusta tulee parempi minä. Teija Piipari Jokainen päivä on uuden alku 8:12 16:43 8:10 16:46 8:07 16:48 8:04 16:51 Raija, Raisa Elina, Ella, Ellen, Elna Talvikki Elma, Elmi Keskiviikko -0 -1 +1 -1 -1 Torstai -0 -0 +1 +0 -0 Perjantai -2 -2 -1 -2 -3 Lauantai -2 -2 -1 -2 -3 9 6 6 7 4 5 7 8 JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Lämpöpumput • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle FREOTEK Oy Teollisuuskatu 26, 49400 Hamina • (05) 344 8840 asiakaspalvelu@freotek.fi • www.freotek.fi rami.kauranen@freotek.fi • 0400 251 820 PÄIVYSTYS 24H/7 4 +358 40 025 1820
• Keskiviikkona 9.2.2022 8 u Kotkassa isä-vauvatapaamiset ovat isien ja vauvojen yhteisiä hetkiä, jossa pääsee jakamaan niin vauvan kasvuun kuin isäksi kasvamiseen liittyviä pohdintoja, sekä kokeilemaan vauvan kanssa monipuolisesti erilaista yhteistä tekemistä. VIIME syksynä isät ja vauvat pääsivät kokeilemaan muun muassa vauvahierontaa, vauvajumppaa sekä muskaria. Yhdellä tapaamiskerralla oli mukana myös seksuaalineuvojaopiskelija keskustelemassa muuttuvasta parisuhteesta. Vanhemmat voivat itse toivoa tekemistä tai asiantuntijavierailuja tapaamisille. Jokaisella tapaamiskerralla mukana on vapaaehtoisena vertaisisänä Harri Bergholm sekä aiheesta riippuen alueen perhekeskusverkostoa, kuten Kotkan avoin varhaiskasvatus, neuvolan perheohjaaja, seurakunnan lastenohjaajat sekä järjestöjen edustajia. ISÄT ovat kokeneet tärkeäksi sen, että pääsee tapaamaan muita isejä sekä vauvoja ja että on mahdollisuus keskustella vanhemmuuteen liittyvistä asioista eri ammattilaisten kanssa. Plussana on koettu se, että perheen äidille on mahdollistunut vapaata aikaa omassa kodissa, kun iseillä ja vauvoilla on yhteinen paikka missä käydä. Hetket on koettu rennoiksi tapahtumiksi, jossa on ollut mielenkiintoisia aiheita. Toiveena on ollut saada lisää isejä ja vauvoja tapaamisiin mukaan. Tapaamiseen voi tulla vapaasti oman ja vauvan aikataulun mukaisesti ilman ennakkoilmoittautumista. u Isä-vauvatapaamiset joka toinen torstai 10.2., 24.2., 10.3., 24.2., 10.3., 7.4., 21.4., 5.5. ja 19.5. kello 17–19 Karhulan perhekeskuksen kohtaamispaikassa Karjalantie 10. u Isä-lapsikerho on tarkoitettu iseille ja 1–5-vuotiaille lapsille. Isä-lapsikerhot alkavat 9.2. Hiihtomaa Honkalassa (Honkalantie 12) vietetään mäenlaskun merkeissä. Toiminta on maksutonta. Isä ja vauva tarvitsevat yhteistä aikaa ADOBE STOCK u Kotkassa ja Karhulassa aloittaa maaliskuussa kaksi suljettua miesryhmää, johon rekrytoidaan nyt osallistujia yli 60-vuotiaista miehistä. Kyseessä on Miina Sillanpään Säätiön ja Kaakkois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus Socomin yhteinen 3-vuotinen Voimaa ikämiesten arkeen -hanke, joka käynnistyi viime vuoden kesäkuussa. Ensimmäiset miesryhmät kokoontuivat Haminassa ja Imatralla syksyn aikana. Nyt hanke siirtyy seuraaville pilottipaikkakunnille, Kotkaan ja Luumäelle. HANKKEEN tavoitteena on ikämiesten yksinäisyyden lievittäminen, elämänhallinnan lisääminen ja osallisuuden parantaminen, kertoo hanketyöntekijä ja ryhmien ohjaaja Nina Markkanen. – Toivoisimme tavoittavamme mahdollisimman paljon ikääntyviä yksinäisiä miehiä, jotka hyötyisivät ryhmätoiminnasta. Ryhmissä on mahdollista tavata samassa elämäntilanteessa olevia miehiä ja jakaa omia ajatuksiaan. Sisällön suunnittelemme yhdessä osallistujien kanssa heidän oman mielenkiintonsa mukaan. Aiemmissa ryhmissä on käyty muun muassa keskusteluja ikääntymisestä ja sen vaikutuksista esimerkiksi ystävyyssuhteisiin. Ryhmissä on myös kokattu marttojen johdolla ja ratkottu digilaitteisiin liittyviä pulmia. Hankkeessa kehitetään myös etsivää vanhustyötä ja pyritään luomaan tapoja julkisen ja kolmannen sektorin yhteistyön tiivistämiseen. Hankkeessa pilotoidaan suljettua sekä avointa ryhmätoimintaa ja vapaaehtoisvalmennusta. KUMPPANUUSTALO Viikarin ryhmä aloittaa 9. maaliskuuta kello 10–12 ja kokoontuu aina keskiviikkoisin yhteensä 10 kertaa. Karhulassa aloittaa 3. maaliskuuta venäläistaustaisille maahanmuuttajamiehille tarkoitettu ryhmä seurakunnan tiloissa torstaisin kello 13–15. Maahanmuuttajamiesten ryhmässä toisena ohjaajana on maahanmuuttajatyön sosiaaliohjaaja Irina Kipriyanova. Voimaa ikämiehen arkeen u Kaikille avoin ulkoilutapahtuma järjestetään 20. helmikuuta kello 11–14 Vehkalahden koulun pihaalueella. Luvassa on vohvelikahvila, grillimakkaraa, eläinkavereita, kepparirata, tarkkuuslätkää ja muita kivoja puuhapisteitä, dinomaskotti, arpoja joissa kotkalaisten ja haminalaisten yritysten ja yrittäjien lahjoittamia lahjakorttisekä tuotepalkintoja. Vehkalahden koululla tapahtuma
• Keskiviikkona 9.2.2022 9 Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson ja Ankkurin yhteinen SUURNUMERO • Jakelu 104.000 kpl • Kouvola, Kotka, Hamina, Iitti, Pyhtää, Miehikkälä, Virolahti, Loviisa, Lapinjärvi KAAKON SUURNUMERO HYVINVOINTI JA KOULUTUS Noora Huhtala liikuttaa ihmisiä ja mieltä Sivut 10-11 VOLKSWAGEN i20 5d 2015, 51 tkm 9900 € AUDI Q2 2018, 91 tkm 28900 € Suomi-auto, ALV-vähennyskelpoinen, Huoltohistoria, Kesäja talvirenkaat kevytmetallivantein KATSO LISÄÄ VAIHTOAUTOJA NETISTÄ! NAULAKATU 2, KOTKA | Puh. 0207 340 428 MA-PE 9 17, LA 10 14 | www.autotalojarvi.fi | kotka@autotalojarvi.fi K U N P A L V E L U L L A O N M E R K I T Y S T Ä SKODA CITIGO 2016, 27 tkm 10490 € Suomi-auto, Peruutustutka, Huoltohistoria, Viimeisin huolto suoritettu 12/21, Moottorin ja sisätilanlämmitin, Takalasien tummennokset, Kesäja talvirenkaat kevytmetallivantein, Huoltokirja MITSUBISHI OUTLANDER 2017, 93 tkm 30900 € Huippuvarusteltu Outlander jopa seitsemän hengen kuljetukseen MERCEDES-BENZ C 2013, 131 tkm 19900 € Becker MAP Pilot -navigointi x, Intelligent Light System, ESP ajovakauden hallintajärjestelmä, ASR-luistonestojärjestelmä, 2 x renkaat alumiinivantein VOLKSWAGEN PASSAT 2018, 90 tkm 31900 € Mahtavalla lisävarustelulla Plug In Hybridi suosikkifarmari MERCEDES-BENZ VITO 2017, 105 tkm 21900 € BMW X3 2018, 75 tkm 40900 € Automaatti, ALV-vähennyskelpoinen, Huoltohistoria, Kesäja talvirenkaat kevytmetallivantein Y L I 1 5 V A I H T O A U T O A A U T O T A L O J Ä R V E L L Ä Ter vetuloa! Suomi-auto, Huoltokirja, Viimeisin huolto suoritettu 1/22, Lohkolämmitin + sisäpIstoke, Kesäja talvirenkaat kevytmetallivantein Suomi-auto, ALV-vähennyskelpoinen, Huoltohistoria, Vetokoukku, Tavaratilassa Invertteri, Kesäja talvirenkaat vanteineen LIMITED–ERIKOISMALLI/ SUOMEN EDULLISIN AUTOMAATTIVAIHTEINEN HYBRIDI MYÖS YKSITYIS-LEASINGILLA 199 €/KK SWIFT 1.2 DUALJET 2WD GL CVT-aut. HYBRID LIMITED 199 €/kk (24 kk/ 24 tkm). CO2 (WLTP) 115 g/km, EU-yhd. kulutus 5,1 l/100 km (WLTP). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. suzuki.fi ON AIKA TARTTUA BIOJÄTTEESEEn OTA HYÖTY IRTI JÄTEPISTEESI BIOJÄTEASTIASTA! Seuraa meitä myös Instassa @kymen_kierratyskoutsi Olethan huomannut, että sinunkin taloyhtiösi jätekatoksessa on biojäteastia? Lajittele sinäkin! Aina on varaa petrata. Lue lisää biojätteen lajittelusta: www.kymenlaaksonjate.fi Yhdestä biojätekilosta tuotettu energia VASTAA: 1 minuuttia lämmintä suihkua 100 tuntia virtaa kännykälle 70 tuntia valoa (7 watin energiansäästölamppu) 1,4 km matkaa henkilöautolla
• Keskiviikkona 9.2.2022 10 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Miksi onnistun nopeasti, pääsen heti hyviin tuloksiin, vaikka kokemusta on vähän ja olen lähtenyt vain tekemään. SM-tasolla ensin body fitnessissä ja viimeiset kuusi vuotta kilpasoudussa menestynyt Noora Huhtala pohti tosissaan syitä, miksi hän, ikuinen jännittäjä, löytää jatkuvasti itsensä kärkikahinoista, ja usein jopa voittopallilta, vaikkei hänellä ole kestävyysurheilutai soututaustaa. – Sitten ymmärsin, että kehon ja mielen hyvinvointi on paketti. Koska jännitin, halusin päästä siitä yli ja tein ennen kilpasuoritusta mielikuvaharjoituksia. Otin päämääräkseni hyvän onnistumisen, en voittoa. Tuli onnistuminen, voitto ja oivallus, kuinka mielellä ja tunteilla on iso merkitys, jännityksen ja stressin voi tällä tavoin poistaa. Tämä pätee elämässä ylipäätänsä, kun ihminen menee tai joutuu epämukavuusalueelle. HYVINVOINTIVALMENTAJA ja personal trainer Noora Huhtala, 35, ottaa tulijan vastaan työhuoneellaan Mediatalossa, entisessä poliisitalossa Kuusankoskella. Kun kynnyksen yli astuu, nappaavat korvat kaiuttimissa soivaa lintujen laulua ja silmät unisiepparit ikkunoissa ja enkelipatsaat pöydillä. Otatko teetä, Huhtala kysyy ja ohjaa istumaan suureen nojatuoliin. Noora Huhtala kertoo, että matka nykyiseen työhönsä paitsi kehon, niin myös mielen valmentajana on lähtenyt omasta kilpaurheilutaustasta ja siellä tehdyistä havainnoista. – Liikutan ihmisiä, mutta ennen kaikkea liikutan mieltä. Viisi vuotta sitten hän valmistui personal traineriksi. Life coaching, ratkaisukeskeinen valmennus, tuli osaksi ammattitaitoa vajaa pari vuotta sitten. Paraikaa hän on NLP-valmennuksessa (Neuro-Linquistic Programming) tarkoituksenaan syventää mielenhallintaan liitHYVÄ OLO Kun keho voi hyvin, myös mieli voi hyvin, tietää hyvinvointivalmentaja Noora Huhtala. -Joskus ihan pelkkä keskustelukin auttaa, Noora Huhtala sanoo. On lupa haluta enemmän Näköislehtenä veloituksetta netissä! pkank.fi www.vtm-putkistohuolto.fi p. 0400 156 046 PÄIVYSTYS 24H/VRK • Viemäreiden avaukset/ puhdistukset • Viemäreiden /putkistojen saneeraukset auki kaivamattomin menetelmin • Putkistojen tv-kuvaukset/ kuntokartoitukset • Kuivaimuroinnit • Kaivojen puhdistukset • Korkeapainepesutyöt • Putkistojen sulatukset Kuusaantie 20 Kuusankoski TILAUKSET JA TIEDUSTELUT 050 386 2799 toimisto@homex.fi • www.homex.fi Ammattitaito , oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! 4 Asbestin ja haitta-aineiden kartoitussekä purkutyöt 4 Öljysäiliöiden tarkastukset sekä säiliöiden puhdistus-, täyttöja poistotyöt 4 Timanttiporaus-, sahausja hiontatyöt 4 Rakenteiden ja rakennusten purkutyöt Muista hyödyntää kotitalousvähennys! Teemme nykyään myös hormien kunnostuksia. Palveluihimme kuuluvat vanhojen hormien ja tulipesien kunnostukset omakotitaloihin sekä taloyhtiöihin. Putkien sukitukset Linercom-menetelmällä Sukituksessa vanhan putkeen sisään asennetaan uusi putki ilman, että seiniä tai lattioita tarvitsee rikkoa. Tuloksena putket kestävät taas vuosikymmeniä eteenpäin. Voit myös asua kotona koko remontin ajan! Linerdrain-lattiakaivo saneeraukseen Linerdrain, uudenlainen muovinen lattiakaivo joka asennetaan vanhan kaivon sisään. Näin putkistojen saneeraus saadaan tehtyä aina lattiakaivosta pihakaivoon asti. WC-ISTUIMET KAUPAN PÄÄLLE (max. 2 kpl / talous) Lisää lähtöjä puolakka.com PUOLAKAN VALMISMATKAT 05 5444 950 • puolakka.com • info@puolakka.com Tiedustelut ja varaukset PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN 65 € ke 2.3./ke 23.3./ke 13.4./ke 27.4. * laiva Tallinnassa klo 11.15 – 18.30 * ei varausmaksua * ostokset autossa – ei kantamista LEHMSUTEN KAUPUNKI/ Lappeenrannan kaupunginteatteri to 31.3. klo 19.00 79 €/hlö * Pulsan Asemalla: kahvit ja kahvileipä, teatterilippu ja kuljetus GREASE-MUSIKAALI/ Messukeskus Amfi-teatteri la 21.5. klo 14.00 110 €/hlö sis.A-hintaryhmän lipun ja kuljetuksen Tulossa: 3. – 10.9. RUSKAMATKA SAARISELÄLLE Lapland hotels Riekonlinna
• Keskiviikkona 9.2.2022 11 -Jokainen aamu voi tehdä valinnan, että haluanko voida hyvin, paremmin, ja kuulostella, mitä mielelleni ja keholleni kuuluu, vinkkaa Noora Huhtala. KUVAT: TEIJA PIIPARI ” Ennen kaikkea liikutan mieltä. Noora Huhtala tyviä oppejaan. TYÖHUONEELLAAN Noora Huhtala kartoittaa asiakkaan tilanteen; selvittää, että mitä tälle kuuluu ja millaiseksi tämä arvioi fyysisen ja henkisen hyvinvointinsa. Jutellaan perheestä, parisuhteesta, työstä. Se, mitä tapahtuu jatkossa, on räätälintyötä. – Onko hyötyä liikunnasta, muokataanko ruokavaliota ja tuoko se hyvää oloa kroppaan ja mieleen, luettelee Huhtala. –Vai pitäisikö olla jotakin muuta. Paneudutaanko tunteisiin, otetaanko käyttöön luovia menetelmiä, joilla avataan elämäntilanteeseen liittyviä solmuja. Kun toimintasuunnitelma on tehty, valmentaja ja asiakas tapaavat toisensa lähes viikoittain. Huhtala sanoo, että hänen juttusille tullaan, jos tarvitsee muutosta elämäänsä, oma peilikuva ei miellytä, olo on tukala tai saa ahaa-elämyksen, että nyt pitää tehdä ja toimia jotenkin toisin, muiden muassa. – Lisäksi valmennan kilpaurheilijoita, yritysmaailman henkilöitä, murrosikäisiä nuoria ja omaan arkeensa uupuneita yksinhuoltajaäitejä. EI liene yllätys, että Huhtala itse uskoo liikunnan tuomaan hyvään oloon. Hän vie asiakkaansa tai pienryhmänsä mieluiten ulos, esimerkiksi sauvakävelylle, lumikenkäilemään tai pyöräilemään. Siinä samalla voidaan tehdä mielenharjoitteita. Kuntosalillakin voidaan olla. Aina vuoden alussa media ja muu välineistö tuuttaa ilmoille ohjeita ja tsemppiä laihduttamisesta ja liikkumisesta. Huhtala puistelee tällaiselle päätään: hänen työssään ei ole jakoja tiettyihin ajanjaksoihin. – Aina on sopiva aika muutokselle. Oman hyvinvointi pitää olla aina se ykkösjuttu. Jos uusi vuosi tuo uuden alun, niin joka päivä tuo mahdollisuuden uuden alkuun. Aina on lupa haluta enemmän. Työssään Noora Huhtala haluaa löytää asiakkaansa menestystekijät; lahjat, taidot, kyvyt. Onnistumisia voivat olla huonon suhteen päättäminen, uuden työpaikan saaminen tai ylipäätään elämänilon löytyminen – tai miksei kropasta karisseet kilotkin. VAIKKA kilpaurheilu rinnastetaan suorittamiseen ja kurinalaiseen elämään, kertoo Noora Huhtala elävänsä armollisesti. – Suorittamisen tunnistan itsessäni, enkä halua siitä luopuakaan. Olen kunnianhimoinen, se on motivaattorini ja pääsy tavoitteisiini. Kun Huhtala haluaa rentoutua, hän lähtee Lappiin. Siellä on hänen sydämensä koti. –Tykkään olla yksin luonnossa. Rakastan eräilyä ja saatan kävellä kymmenen tuntia tunturissa. Sallin itselleni myös herkkuja, vaikkakin kohtuudella. Alkoholia en käytä. On lupa haluta enemmän TERÄSTÄ JA VANERIA MÄÄRÄMUOTOON LEIKATTUNA • Käyttöteräkset • Kulutusteräkset • Teräslevyt • Vanerit Pirtinmäenpolku 13, 48410 Kotka p. 05 228 2332 www.kymenmetallituote.fi • www.kymenvaneri.fi JOS ARKI KOLHII. – AUTOKLINIKKA AUTTAA. • Vahinkotarkastukset • Peltikorjaukset • Tuulilasit • Automaalaukset Tuo autosi meille veloituksettomaan arviointiin tai hoida vahinkotarkastus sähköisesti verkossa. Korjaamme kaikki merkit ja mallit. Olemme kaikkien vakuutusyhtiöiden valtuuttama vauriokorjaamo. AUTOKLINIKKA | KOUVOLA Auto i Nyström Ky Rastaskuja 3 puh. 020 7737 515 kouvola@autoklinikka. fi www.autoklinikka. fi SIJAISAUTO VELOITUKSETTA! TUMMENNUKSET TUULILASIEN VAIHDOT JA KORJAUKSET VAKUUTUSYHTIÖIDEN SOPIMUSKUMPPANI Keskikoskentie 3, 46800 Myllykoski puh. 05-325 4500 ma-pe 9-17, la 9-13 Kevättä ilmassa UUTUUKSIA! Koot 36-42 tummansininen 75 € Koot 36-41 69,90 € 42,50 € 35,TALVIALEN erikoistarjoukset Erä lasten, naisten ja miesten kenkiä 20 € 25 € 30 €
• Keskiviikkona 9.2.2022 12 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kymsoten vastuuylihammaslääkäri Tarja Rutkiewiczin mukaan mahdollinen hammaslääkäripelko kannattaa ehdottomasti mainita etukäteen hammashoitoon saavuttaessa. Sitä ei tarvitse hävetä aikuisenkaan. – Jotkut pelkäävät puudutuspiikkiä. Joillekin voi tulla hoidon aikana hukkumisen tunne. Se johtaa helposti siihen, että hoitoa vältellään viimeiseen asti. On myös käynyt niin, että pyörrytään kesken hoidon. Pelosta kannattaa mainita. KYMSOTELLA on pelkopotilaiden varalle sovittu toimintamalli. – Ensimmäinen asia, joka helpottaa pelkoa, on huomioida potilaan tunnetila esimerkiksi kertomalla potilaalle koko ajan mitä tehdään seuraavaksi ja miltä se tuntuu. Jos hoito ei ole kiireellinen, lapselle voidaan järjestää käynti, jossa ei vielä tehdä varsinaisia toimenpiteitä, vaan tutustutaan välineisiin ja totutellaan itse hoitotapahtumaan. – On myös mahdollista saada rauhoittava lääkitys. Siinä on huomioitava muun muassa saattajan tarve. Nukutus eli anestesiahoito järjestetään, jos edellä mainitusta keinoista huolimatta hoito ei onnistu. Tällaiset hoidot suoritetaan keskussairaalassa. KARHULAN Hammaslääkäriaseman hammaslääkäri Veikko Peltolan mukaan lähes kaikki pelkäävät hieman hammashoitoa. – Pelosta kannattaa mainita etukäteen, mutta näemmehän me kyllä käyttäytymisestä, jos potilasta jännittää hoidon aikana. Peltolan mukaan pelkopotilaiden kanssa on tärkeää edetä rauhallisesti ja selittäen mitä ollaan tekemässä. Tärkeä asia on myös luottamus. – Pelkoon voi auttaa se, että on tuttu hammaslääkäri, jonka luona on käynyt ennenkin ja johon luottaa. Tarvittaessa myös Peltola turvautuu potilaan rauhottavaan lääkitykseen, jos se helpottaa hoitoa. Hammaslääkäripelkoa ei tarvitse hävetä TERVEYS Lääkitys ja nukutus mahdollisia pelkopotilaalle. Hammaslääkäri Veikko Peltola ja hoitaja Anne Mussalo kehottavat mainitsemaan mahdollisesta pelosta etukäteen. VELI-PEKKA KELLONIEMI Yllättävän moni aikuinen pelkää hammashoitoa SIRPA REPO Noin joka toinen aikuinen kertoo pelkäävänsä hammashoitoa vähintään jonkin verran ja joka kymmenes paljon. Tämä pelko voi aiheuttaa hoidon välttelyä. Pelon hoitaminen jo lapsuudessa on tehokasta. Se ennustaa säännöllisempää käyntiä hammastarkastuksissa myöhemmin elämässä, kertoo Oulun yliopiston tutkimus. Hammashoitopelko voi tiedotteen mukaan johtaa huononevaan suun terveyteen ja särkyhoitojen noidankehään. TUTKIMUKSESSA seurattiin potilaita, joita oli hoidettu Oulun kaupungin hammashoidon pelkoyksikössä. Kymmenen vuotta kestäneessä seurannassa oli mukana yhteensä 152 potilasta. – Perusterveydenhuollossa annettavaa matalan kynnyksen hammashoitopelon hoitoa siten, että samassa yhteydessä tehdään potilaan hammashoito, on tutkittu vasta vähän. Tutkimusta pitkäaikaisvaikutuksista ei myöskään ole aiemmin julkaistu, kertoo tiedotteessa päätutkijana ollut erikoishammaslääkäri Taina Kankaala kertoo. TUTKIMUKSEN mukaan 2–10-vuotiaana annettu hoitojakso pelonhoitoyksikössä oli yhteydessä useampiin myöhemmin tehtäviin hammastarkastuksiin. Tutkimusryhmän aiemman tutkimuksen mukaan jopa seitsemällä kymmenestä potilaasta hoito pelonhoitoyksikössä onnistuu. Lapsilla onnistuminen on yleisempää kuin aikuisilla. Kankaalan mukaan hammashoitopelko tulisi ottaa puheeksi erityisesti silloin, jos potilas peruu aikojaan, jättää tulematta tarkastukseen tai hakeutuu toistuvasti särkypäivystykseen. Erikoishammaslääkäri sanoo, että pelkäävät potilaat tulisi tunnistaa ja hammashoitopelkoa lievittää jo varhaisella iällä.
• Keskiviikkona 9.2.2022 13 Lippumyymälä palvelee ti–pe 11–17 ja 2 h ennen esityksiä. Teatterikahvila Café Paukku avautuu tuntia ennen esitystä. Varaa liput netistä, www.lippu.fi tai Lippumyymälästä, Keskuskatu 15, puh. 05 234 4199 / teatteriliput@kotka.fi. Odotamme Teitä jo kovasti! Tervetuloa Kotkan Kaupunginteatteriin! Kantaesitys, ensi-ilta 12.2. klo 18 (ennakko 11.2.) VIIMEINEN VUOSI – Potilas nro:CA15-3 Tositapahtumiin perustuva näytelmä, jossa seurataan äidin ja tyttären tarinaa 1980-luvulta lähtien aina äidin kuolemaan saakka. Koskettava ja huumoria herskyvä kuvaus tasapainoilusta arjessa rintasyövän varjossa. Miten surusta selviää, milloin päästää irti? Pääosissa Anne Niilola ja Mirka Mylläri. Käsikirjoitus Mirka Mylläri, ohjaus Miko Jaakkola Ensi-ilta 19.2. klo 18 PINOKKIO (ennakko 18.2.) Puuseppä Geppetto (Kari Kukkonen) on jo kauan toivonut omaa lasta ja päättää lopulta rakentaa sellaisen itse. Keiju (Kalle Kurikkala) puhaltaa puiseen nukkeen hengen, ja tämä alkaa puhua ja kävellä. Maailma on täynnä houkutuksia ja hauskanpito se vasta Pinokkiota (Ella Mustajärvi) kiinnostaakin!Ikäsuositus +7. Käsikirjoitus Pasi Hiihtola, Christian Lindroos, Peik Stenberg, ohjaus Pia Oinas Kantaesitys, musiikkidraama KOTKAN RUUSU Rosalia Gurovitsch-Mäkinen (Marika Huomolin, Ella Mustajärvi, Lise Holmberg) syntyi Viipurissa 1900-luvun alussa. Avioeronsa jälkeen hän muutti Kotkaan ja perusti parturiliikkeen. Hän hankki mainetta Kotkaan saapuneiden laivojen miehistöjen vakioparturina – mutta kuka hän oikeasti oli? Käsikirjoitus Tarja Rantaruikka ja Miko Jaakkola, ohjaus Miko Jaakkola TARPEISTONHOITAJAN TÄHTIHETKI Tarpeistonhoitaja Jarno Pirinen (Antti Leskinen) kokee yllätyksen, kun hän tulee laittamaan seuraavan aamun rekvisiittaa näyttämölle. Katsomossa istuu yleisöä, vaikka näytös on peruttu. Tästä kehkeytyy Tarpeistonhoitajan todellinen tähtihetki. Käsikirjoitus Eberhard Streul, ohjaus Anne Niilola Katastrofikomedia PETER PAN MENEE PIELEEN Paikallisen näytelmäseuran jäsenet nousevat teatterin lavalle. Miten heiltä taittuu kaikkien rakastama klassikko, Peter Pan? Luvassa on posketonta menoa, taistelua valokeilasta ja yhteentörmäyksiä – niin kuin vain tältä ryhmältä odottaa sopii. Rooleissa Kalle Kurikkala, Osku Haavisto, Kari Kukkonen, Antti Leskinen, Eeva Hautala, Juho Markkanen, Anne Niilola, Jarkko Sarjanen, Ella Mustajärvi, Jussi Lankoski (vier.) ja Mirka Mylläri. Ikäsuositus +8. Käsikirjoitus Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields, ohjaus Mika Eirtovaara (vier.) Kantaesitys, musiikkinäytelmä, ARMI – KAIKEN SULLE ANTAA TAHTOISIN Armi (Marika Huomolin) oli vasta 18-vuotias, kun hänet kruunattiin Suomen kauneimmaksi. Pian yhteistyö Dannyn (Miikka Tuominen, vier.) kanssa nosti hänet kaikkien tuntemaksi tähdeksi. Sairaanhoitaja-unelmat vaihtuivat laulajan uraan. Valitsiko Armi sen tulevaisuuden, josta oli haaveillut, vai eksyikö hän elämään, josta ei enää osannut pois? Käsikirjoitus, ohjaus Katriina Honkanen (vier.) VIERAILUT KEVÄÄLLÄ 2022: Pate Mustajärvi la 30.4. TULOSSA SYKSYLLÄ 2022: THE ADDAMS FAMILY HUOM. ERITYISESTI RYHMÄT! OSA LIPUISTA JO MYYNNISSÄ! Omaperäisen Addamsin perheen teini-ikäinen tytär rakastuu “normaalista” perheestä tulevaan poikaan. Kun perheet tapaavat Addamsin kartanossa illallisella, on kauhukomedian ainekset kattilassa! Käsikirjoitus Marshall Brickman & Rick Elice, musiikki Andrew Lippa, ohjaus Katja Krohn (vier.) Hyvät asiakkaat, tervetuloa nauttimaan teatterista! Aloitamme kauden suoraan ensi-illasta, kun kantaesityksensä saava näytelmä Viimeinen vuosi – Potilas nro:CA15-3 starttaa Suurella näyttämöllä lauantaina 12.helmikuuta. Seuraava ensi-iltamme on heti seuraavana lauantaina Naapurissa, 19.helmikuuta – silloin vuoronsa saa värikäs lastennäytelmä Pinokkio. Koronapassi on poistunut käytöstä. Saamme täyttää tällä hetkellä katsomoistamme puolet. Ajantasaiset ohjeet saapumiseen löytyvät aina nettisivuiltamme. Tervetuloa takaisin teatteriin! www.kotkanteatteri.fi
• Keskiviikkona 9.2.2022 14 VELI-PEKKA KELLONIEMI Syksyllä alkava Xamkin englanninkielinen sairaanhoitajakoulutus kiinnosti hakijoita ennätyksellisen paljon. Nursing-koulutuksessa on aloituspaikkoja 50 ja hakijoita yhteensä 1 545, joista ensisijaisia oli 237. Koulutuksen kokonaishakijamäärä on Xamkin historian suurin yhden koulutuksen hakijamäärä. –Hakijoissa oli 36 suomalaista ja pari sataa Suomessa asuvaa ulkomaalaista, loput olivat sitten eri puolilta maailmaa, sanoo rehtori, toimitusjohtaja Heikki Saastamoinen. EU:N ulkopuolisilta opiskelijoilta perittävä 9 700 euron lukukausimaksu voi olla joillekin kova pala purtavaksi, samoin Maahanmuuttoviraston byrokratia. – Potentiaalisia hakijoita on kuitenkin riittävä määrä, muun muassa venäläisiä, kiinalaisia ja vietnamilaisia yms., jotka ovat perinteisesti sopeutuneet hyvin suomalaiseen yhteiskuntaan, myhäilee rehtori. Hakijoiden hakukelpoisuudet tarkistetaan helmikuun puoliväliin mennessä. Xamk pystyy järjestämään pääsykokeen valituille myös ulkomailla ammattikorkeakouluverkoston kautta. –Ei kuitenkaan aivan kaikissa maissa, ei esimerkiksi Ukrainassa. XAMKIN Kotkan kampuksella alkavassa uudentyyppisessä sairaanhoitajakoulutuksessa opinnot aloitetaan englanniksi ja suomen osuus opetuksessa kasvaa opintojen myötä. Nursing-koulutuksesta tekee erityisen opintojen vahva suomen kielen painotus opintojen alusta saakka. Tavoitteena on mahdollistaa ammatin vaatima kielitaito ja työllistyminen Suomeen. Koulutuksella pyritään edistämään työperäistä maahanmuuttoa ja helpottamaan kasvavaa sairaanhoitajapulaa. Saastamoisen mukaan on kuitenkin selvää, että neljässä vuodessa saavutettava kielitaito vaatii opiskelijalta paljon motivaatiota. –Suomessa on myös pohdittava valmiiksi, kuinka voitaisiin toimia hoitajien kanssa, joilla ei ole kielitaitoa. He voisivat työskennellä esimerkiksi osana tiimiä, jossa osalla on riittävä suomen taito, mutta tiimin sisällä voidaan sitten käyttää esimerkiksi venäjää, Saastamoinen pohtii. REHTORIN mukaan moni EUmaa on ikään kuin hidastetun törmäyksen tilassa. Tiedämme, mitä tulee tapahtumaan, eli ikääntyvän väestön osuus kasvaa ja rekrytointi sote-alalle vaikeutuu. Tarvitsemme kaikki maahanmuuttoa terveydenhoidon töihin. Kymenlaakso kilpailee valmistuvista sairaanhoitajista Uudenmaan kanssa, jonne tilastollisesti joka toinen valmistunut korkeakoulutettu suuntaa muun muassa parempien palkkojen perässä. – Sen lisäksi kilpailemme sairaanhoitajista toisten EUmaiden kanssa. Nursing-koulutus antaa edellytykset työskennellä muissakin maissa. Kaikki yhteishaun tulokset julkaistaan viimeistään 3. kesäkuuta. Englanninkielinen hoitajakoulutus kiinnosti KOULUTUS Hoitajapulaan etsitään ratkaisua maahanmuuttajista. Ikääntyvä väestö aiheuttaa lisää painetta sote-alalle. ADOBE STOCK ” Kymenlaakso kilpailee valmistuvista sairaanhoitajista Uudenmaan kanssa. Opiskele ammatti suorittamalla perustutkinto! Yhteishaku osoitteessa opintopolku.fi KSAO ja Taitaja yhdistyivät 1.1.2022 Kouvolan Ammattiopisto EduKoksi. Löydät yhteishakusivumme vielä osoitteesta ksao.fi/yhteishaku . Käy tsekkaamassa ja löydä omasi lähes 30 perustutkinnosta. Hae esim. lentokoneasentajaksi, jossa koulutus – ainoana Suomessa – meillä suuntautuu helikopteritekniikkaan. Muita vaihtoehtoja; ajoneuvoasentaja, artesaani (koruja pienesinevalmistus, sisustusala, käsityön ohjaustoiminta), automaatioasentaja, elintarvikkeiden valmistaja, kampaaja, kodinhuoltaja, kokki, kuvallisen ilmaisun toteuttaja, lastenohjaaja, leipuri-kondiittori, levyseppähitsaaja, lihatuotteiden valmistaja, luonnonvaratuottaja, luonto-ohjaaja, lähihoitaja, maalari, matkailupalvelujen tuottaja, merkonomi, nuorisoja yhteisöohjaaja, ohjelmistokehittäjä, putkiasentaja, sähköasentaja, talonrakentaja, toimitilahuoltaja, turvallisuusvalvoja ja yhdistelmäajoneuvonkuljettaja. Yhteishaussa 2022 myös tutkintokoulutukseen valmentava koulutus TUVA, jota järjestämme yhteistyössä Kouvolan kaupungin kanssa. Meille on myös jatkuva haku! Aloitusajat vaihtelevat koulutuksittain. Voit siis hakea milloin vain – ksao.fi/haussanyt. 22.2.-22.3.2022 Hakutoimisto p. 040 179 7109, chat www.ksao.fi Haku alkaa! Osaajille onkysyntää! Joustavasti yksilöllisiä opintopolkuja!
• Keskiviikkona 9.2.2022 15 Myymä lässä ja verkko kaupas sa 31.1.–27 .2.2022 Stemma Strömberg Mannerheimintie 9, 49400 Hamina Puh. 05 2303 888 Avoinna: ma–pe 10–18, la 10–14 Verkkokauppa palvelee 2 4/7 www.stemma.fi Strömberg Hilding-mallisto uudistuu! Nykyinen mallisto 30% Hilding Perfect -sängynpääty niskatyynyillä 160 cm 209 € (298 €) Nykyinen mallisto 30% Hilding Feel Ergo-runkopatjapaketti 180 x 200 cm 1 630 € (2329 €) Nykyinen mallisto 30% Hilding Original-moottorisänkypaketti 120 x 200 cm 1 371 € (1959 €) Nykyinen mallisto 30% Hilding Cross-jenkkisänkypaketti 160 x 200 cm 1 791 € (2559 €) Pääty myydään erikseen 258 € (369 €) Nykyinen mallisto 30% Hilding Original-jenkkisänkypaketti 160 x 200 cm 1 112 € (15899 €) Nykyinen mallisto 30% Outlet valikoima verkkokaupassa stemma.fi Outlet valikoima Torissa tori.fi/stemmahamina Patjamallisto uudistuu ja samalla uudistuu koko sänkyosastomme. Uniikit POISTOPÄIVÄT TERVETULOA TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! ja esittelysängyt Nyt myydään vanhat mallit pois -30% -50% Esim. Hilding Feel-jenkkisänkypaketti 180 x 200 cm 1 567 € (2 239 €) Pääty ja niskatyynyt myydään erikseen. (1589 €)
• Keskiviikkona 9.2.2022 16 Iisalmi Joensuu Kotka Kouvola Mikkeli www.raskaspari.fi Kotka, Kisällinkatu 10 Huolto p. 010 289 6952 Varaosat p. 010 289 6951 Rengasmyynti p. 050 438 0081 Avoinna ma-pe 6-22, la 6-14 UUTTA! NYT RASKASPARILTA MYÖS HYDRAULIIKKATUOTTEET. Meillä tuotteiden valmistus ja myynti! Ma Pe klo 6-22 La klo 6-14 Maan laajin valikoima hydrauliikkaosia, teknisiä letkuja, letkukeloja, rasvauslaitteita ja pneumatiikkaa. Tuotevalikoimaamme kuuluu yli 40000 nimikettä. timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 0400-250 366 / Timo oskari.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 040-547 3148 / Oskari Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA www.siekkelinpuutyo.fi PAIKKAKUNNAN OMALTA VALMISTAJALTA Siekkelin Puutyö • ikkunat ja ovet • puuportaat • muut erikoistuotteet • omakotitalot • mökit • saunamökit • pihapiiri
• Keskiviikkona 9.2.2022 17 TALVIRENGASPAKETTI 990 € Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa 31.4.2022 asti. KIERTUE 1.2.-18.3. katso paikkakunnat isuzu.fi/kiertue • Autoverovapaa • N2G-luokan kevytkuorma-auto • Arvonlisäverovähennys 100 % • Takuu 5 vuotta tai 100 000 km • Ajoneuvovero vain 78,84 € / vuosi • Lisäsidontapisteet lavalla • Säädettävä ilmajousitus taka-akselille Malliston EU-yhd. 9,2 – 9,2 l/100 km, CO 2 päästöt 240 – 241 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. ALK. 46 990 € Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi AVOINNA JOKA PÄIVÄ! KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Av. ark. 10-17, la 10-14, su 11-15 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Toyota Aygo + 1,0 VVT-i 3ov 2007 aj. 190tkm 3490 Hyundai i20 1.2 5MT ISG fresh 2017 aj. 50tkm 11900 Chevrolet Cruze 4-ov LT 1,8 104kW AT6 2011 aj. 149tkm 7700 VW Passat Variant Football Edition 1,6 TDI 88 kW (120 hv) DSG-automaatti 2017 aj. 175tkm 18900 Kia Cee’d 1,6 CRDi ISG EX SW EcoDynamics 2014 aj. 99tkm 11700 Suzuki SWACE 1.8 HYBRID 2WD GL+ CVT-aut 2021 ajamaton 29990 Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT 2015 aj. 225tkm 10900 Volvo V90 D3 e Business A 2017 aj. 113tkm 28900 Suzuki SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER 5D 2012 aj. 117tkm 10900 SsangYong Korando G1,5T 2WD 6AT QUARTZ 2020 aj. 21tkm 25900 Toyota Avensis 1,6 Valvematic Terra Edition Wagon 2011 aj. 303tkm 7900 Hyundai i30 Wagon 1,4 T-GDI 140 hv 7-DCT-aut. Sport Line 2019 aj. 62tkm 21900
• Keskiviikkona 9.2.2022 18 50,TARJOUS 3 X 5L AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 etunimi.sukunimi@agcocorp.com • sopiva 1/4” ruuvauskärjille • voi käyttää myös manuaalisena • sisään rakennettu 850 mAhLi-ion-akku • kapasiteetti yli 600 M3 x 5 mm ruuvia yhdellä latauksella • sisältää ruuvauskärkisarjan 18 V PORAKONE + AKUT Ruuva a ilman käsien väsym istä! 3,7 V AKKURUUVINVÄÄNNIN STIHL MSA 120 SET STIHL MS 170 Kompakti, vankka 1,2 kW moottorisaha 2-MIX moottorilla Valmis 2-T polttoaine (1:50) kanisterissa STIHL moottorillesi. Biohajoavalla STIHL HP Ultra premium öljyllä.Takaa puhtaan moottorin ja erinomaiset voiteluominaisuudet sekä huomattavasti vähemmän haitallisia päästöjä kuin tavallinen bensiini. Ainutalaatuinen koostumus takaa parhaan kiihtyvyyden ja pehmeän käynnin. 2-T polttoainetta käytetään sekä STIHL 2-MIX että STIHL 4-MIX laitteissa. MOTOMIX 2-T POLTTOAINE Käyttövalmis ympäristöystävällinen polttoaine erinomaisella suorituskyvyllä kaikkiin 2-tahti ja 4-MIX moottoreihin Helppo käyttää yhdistelmäkatkaisimen avulla, taloudellinen 2-MIX moottori. 199 € Uskomattoman kevyt akkukäyttöinen moottorisaha, täydellinen työkalu talon ympärillä työskentelyyn, puutarhaan ja kesämökille. Varustettu STIHL teräketjun pikakiristyksellä ja Quick Stop Super ketjujarrulla. Kapea 1/4” PM3 teräketju takaa erittäin hienon leikkauksen ja hyvän leikkausvoiman. Niin hiljainen, että kuulonsuojausta ei tarvita. Sisältää AK 20 akun ja AL 101 laturin. 329 € • kompakti ja kevyt, paino 1,6 kg • elektroninen nopeudensäädin • sähköjarru ja suunnanvaihto • LED-työvalo • 13 mm pikaistukka • kosteusja pölynsuojattu • sisältää 2 kpl 3.0 Ah akkuja ja laturin 199 € TARJOUS! Hinta voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Norm. 277 €/kpl 62 € TARJOUS! Norm. 73 €/kpl Hinta voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. (3,33/l)
• Keskiviikkona 9.2.2022 19 AUTOVUOKRAAMO ROAD RENT JA NESTE HUTTUSEN VUOKRAAMOTOIMINNOT OVAT LIITTYNEET OSAKSI Scandia Rent on täysin kotimainen autovuokraamoketju! Meiltä vuokraat henkilöja pakettiautot sekä minibussit. Scandia Rentin palveluverkosto kattaa yli 100 toimipistettä, Hangosta Ivaloon. SCANDIA RENT KOTKA KARHULA +358 300 870 143 Suurniitynkatu 1, Kotka +358 300 870 145 WWW.SCANDIARENT.FI Kiltatie 2, Kouvola SCANDIA RENT KOUVOLA
• Keskiviikkona 9.2.2022 20 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkalainen Mika Kempas on perustanut kirjoihin erikoistuneen kustantamon. –Täältä on puuttunut paikallinen kustantamo, kertoo Kempas, joka työskentelee päivätyönään Kotkan opiston rehtorina. Kempaksen Kustantamo etc. toimii osana Osuuskunta Kirjasinta. – Osuuskunta tarjoaa muun muassa laskutuspalvelun ja hankealustan. ENSIMMÄISESSÄ aallossa alkukesästä on luvassa neljä kirjaa. – Nämä teokset ovat viideltä kotkalaiselta tekijältä, joiden nimiä en vielä paljasta. Jatkossa Kempas aikoo kustantaa 2–4 kirjaa per vuosi, jolloin katalogiin liittyy kirjailijoita muualtakin Suomesta. – En ota vastaan uusia ja tilaamattomia käsikirjoituksia pariin vuoteen, sillä siihen asti julkaisuohjelma on selvillä. Julkaisen pääasiassa kaunokirjallisuutta, mutta myös muuta kirjallisuutta eli kyseessä on yleiskustantamo. Ensimmäisten kirjojen tekstejä Kempas on ollut mukana työstämässä kustantajana synopsiksesta lähtien. – Annukka Järvi oli mukana lukemassa ensimmäisiä kustantamolle tarjottuja synopsiksia, ja hän on kustannustoimittanut yhden kirjoista. Teosten kansista vastaa kotkalainen graafinen suunnittelija Kaisa Naakka. KEMPAKSEN kustantamossa mennään kirjallisuuskulma, ei niinkään raha edellä. –Tämä on hieman kuin sellainen mikropanimo, jossa tehdään jotain maukasta ja mielenkiintoista. Kirjat painetaan, ainakin aluksi, Suomessa, ja niitä myydään nettikaupassa. Kempas on tunnettu kirjallisuuden ystävä, sillä hän on toiminut muun muassa Uusi suomalainen essee -kilpailun esiraadissa ja Kaakkois-Suomen taidetoimikunnassa. –Molemmat olivat erittäin opettavia kokemuksia kirjallisuusihmiselle. Kempas on myös vuosien varrella kommentoinut useita käsikirjoituksia. –Olen ollut kirjallisuuden kanssa tekemisissä jo useamman vuosikymmenen. Uusi kustantamo avautui Mika Kempas on perustanut sivutoimenaan kustannusyhtiön. SOFIA VIRTANEN ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ Kotkan Nuorkauppakamari Kotkan nuorkauppakamarin hallituksen kokoonpano vuodelle 2022 on seuraava: puheenjohtaja Timo Falck, varapuheenjohtaja Elina Sakkara, yhteiskuntalohkon johtaja ja projektivastaava Kirsi Rasanen, kumppanuusjohtaja Heikki Mutikainen, kansainvälisyysjohtaja Sara Inkinen, viestintäjohtaja Milja Laakso, yhdistyslohkon johtaja Janika Penttilä ja talousjohtaja Noora Malmi. Edellinen puheenjohtaja on Jukka-Pekka Inkinen. ` KOKOUKSET Perussuomalaisten Kymen piiri Järjestäytymiskokouksessa 13.1.tehtiin henkilövalintoja seuraavasti: 1.varapuheenjohtajaksi sekä koulutusvastaavaksi valittiin Joni Mörk Kouvolasta, 2.varapuheenjohtajaksi sekä mediavastaavaksi Arttu-Petteri Klami Kotkasta ja 3.varapuheenjohtajaksi sekä tapahtumavastaavaksi Sami Behm Lappeenrannasta. Piirisihteeriksi valittiin Timo Laitinen ja taloudenhoitajaksi Auli Kangasmäki, molemmat Lappeenrannasta. Maakuntavastaavina jatkavat Markku Papinniemi (Etelä-Karjala) sekä Janne Nyholm (Kymenlaakso). Piirin vaalipäällikkönä jatkaa Peter Muurman Haminasta. Kymen piirin puheenjohtaja on viime vuoden puolella valittu Kai Karhukorpi Lappeenrannasta. Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi Opiskele illalla tai verkossa! Iltalukiossa opiskelet omaan tahtiin lukiossa tai aikuisten perusopetuksessa. HUOM. Alkuvaiheessa (S2) paikkoja vapaana. Aloita opiskelu 21.2. 2022 ja ilmoittaudu https://kouvola.inschool.fi/browsecourses Tervetuloa opiskelemaan ! https://peda.net/kouvola/kl/iltalukio MARTIKAINEN HEIKKI Pieksämäki 612 MUNNUKKA OSSI Kouvola 337 MUSSALO PIRJO Kotka 576 NIEMI TIMO Imatra 115 NURKKALAKILPIÄINEN SIRPA Lappeenranta 026 NÄIVÄ HENRI Lappeenranta 562 PALOVAARA JUHA-PEKKA Imatra 115 POHJU HEIDI Kotka 576 PUNKKINEN ANITA Kouvola 586 PUNTANEN ANNE Mikkeli 525 PESU JARI Kouvola 337 SOPANEN HEIKKI Pieksämäki 1009 KUIKKA OUTI Savonlinna 567 PELTONEN NINA Hamina 306 6 AROLA SAMI Kouvola 029 BELOFF JARI Imatra 115 BRASK NINA Kotka 576 2 3 4 5 ANDERSSON JOHANNA Kouvola 029 HAKKARAINEN SIRPA Mikkeli 525 7 HALTTUNEN ARJA Kangasniemi 318 8 HEIKKILÄ MIKA Hamina 1202 14 HOKKANEN PIA Mikkeli 146 HYNNINEN JUKKA Mikkeli 146 HÄYRINEN JANNE Mikkeli 525 10 11 12 13 HINKKANEN MARKKU Kotka 576 ILJIN HARRI Lappeenranta 026 15 KILPIÄ JAANA Lappeenranta 026 16 KORTE TIINA Hamina 306 22 KUIKKA TUIJA Imatra 115 KYMÄLÄINEN SUNA Imatra 115/ LPR LATVANIEMI MERJA Kouvola 357 18 19 20 21 KUIKKA RINJA Imatra 115 LAUKKARINEN JAANA Kangasniemi 318 23 LEMMETTI MAIJA-LIISA Lappeenranta 026 24 LIND ARTO Savonlinna 467 30 26 27 28 29 31 32 38 34 35 36 37 RAUTIAINEN SARI Mikkeli 146 39 REINIKAINEN SOILI Kangasniemi 318 40 RITA JANNE Imatra 115 46 STRENGELL JARNO Mikkeli 525 SUOMALAINEN SANNA Imatra 115 TAAVITSAINEN SATU Mikkeli 525 42 43 44 45 TEITTINEN ESA Mikkeli 146/ Juva 47 VIRONEN JOUNI Pieksämäki 613 48 VIRTANEN SAMI Kotka 576 9 HELKAMÄKI KAIJA Parikkala 425 17 25 LJUNGKVIST NIINA Lappeenranta 026 33 41 ROCKAS CAMILLA Kotka 576 JHL:N EDUSTAJISTOVAALIEN ÄÄNESTYS 7.2.-1.3.2022 EHDOKKAAMME JHL:N EDUSTAJISTOON KAAKKOIS-SUOMESSA: www.jhl.fi/vaalit2022 JHL:N JÄSEN ÄÄNESTÄ!
• Keskiviikkona 9.2.2022 21 Palvelemme: ma pe 8.30 19 ja la su 10 18 puh. 05 210 8300 • Kirkkokatu 10, Kotka Edullisin tuote veloituksetta! Kotkan Kauppatorin apteekista OTA KAKSI MAKSA YKSI! Tarjous voimassa helmikuun 2022 loppuun tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Multivita 30 tablettia Monivitamiini, joka sisältää 16 eri vitamiinia ja kivennäisainetta. Aqualan Plus 100g Tehokkaasti kosteuttava ja nopeasti imeytyvä perusvoide koko keholle. 6 € 5 35 12 20 Fiilus C+Zn MaitohappobakteeriC-vitamiini-sinkkivalmiste jokapäiväiseen käyttöön. Tervetuloa palveltava ksi! p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA LOUNASVIIKKO 7 *Leikkeet saatavilla gluteenittomana!* Aukioloajat: Arkisin 6-19 Keittiö 10-15 La-su 8-18 Ruokailu paikanpäällä sekä take away! Maanantai 14.2. Kana-kookoskeitto L G Perinteinen jauhelihakastike L Kermainen BBQ-possu L G Leike & valkosipulimajoneesi M LASKIAISPULLABUFFA klo 10-18 Tiistai 15.2. Makkarakeitto M G Rapea kalaleike & kananmunakastike L Jauhelihamureke & sipuli-pekonikastike L Leike & sweet chili -majoneesi M Keskiviikko 16.2. Jauhelihakeitto Meksikon tapaan M,G Juustogratinoitu uunimakkara & sinappinen kermakastike L Paistettu lohi & hollandaisekastike VL Leike & maustevoi L Torstai 17.2. Hernekeitto MG & pannukakku ja hillo Spagetti bolognese M Slaavilainen kanapata L G Leike & pekonikastike L Perjantai 18.2. Uuniperuna & savulohitäyte L G Mozzarellagratinoitu kanafilee & kermainen tomaattikastike L G Leike & bearnaisekastike VL KOTKAN KAUPUNGINVALTUUSTO kutsutaan Teams-kokouksena pidettävään kokoukseen maanantaina 14.2.2022 klo 18.00 käsittelemään kaupungin verkkosivuilla www.kotka.fi julkaistussa kokouskutsussa nro 2 mainittuja asioita. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä 22.2.2022 kaupungin verkkosivuilla. Kotkassa 3.2.2022 Pasi Hirvonen Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
• Keskiviikkona 9.2.2022 22 Rakkaudella muistaen Elvi Inkeri HOLOPAINEN o.s. Repo s. 5.7.1926 Viipurin maalaiskunta k. 22.1.2022 Kotka On elo kuin ulappa suuri, ja muistot on saaria sen, niin hiljaa mä sulle kuiskaan; sua unhoita koskaan en. Kaivaten Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos Elvin hoidosta. Kiitos Antti-koti. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 95 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. Jorma Sakari KILPELÄINEN 25.11.1938 Pielisjärvi 16.1.2022 Kotka On vain hiljaisuus ja sanaton suru Rakkaudella kaivaten. Kimmo perheineen Taina perheineen Maija Eila perheineen Raili Muut sukulaiset ja ystävät. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Ritva Märtta STEFAN s. 25.9.1945 Karhula k. 29.12.2021 Karhula Ei pelkoa taivaassa, vain rauha ja ikuisuus. Kaipauksella muistaen Kari perheineen Mika, Lauri ja Jaana Marianne ja Ville Wilhelm-veli perheineen Marita-sisko Marja-sisko perheineen Veijo perheineen Siunaus tomitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Puoliso, äiti, mummo ja isomummo Else Marianne RAUSSI o.s. Hemming s. 9.7.1940 k. 16.1.2022 Me tiesimme lähtösi lähenevän ja näimme voimasi vähenevän. Muistot kauniit vie eteenpäin meitä, vaik' sydän on täynnä kyyneleitä. Eero Sari ja Mikko Janne, Olita, Luka ja Miro Anna, Arto, Leo, Aino, Lauri ja Aaro Joonas, Josefiina, Jesperi ja Viola Tuukka Pekka ja Jaana Anne ja Juuso Joni, Emmi, Joona ja Jaakko Ulla ja Pekka Amanda, Rasmus ja Sofia Kiitos osanotosta sukulaisille ja ystäville. Muistotilaisuus järjestetään myöhemmin. Rakkaamme Hilkka Marjatta VAKKARI o.s. Jaakkola s. 8.10.1931 Karhula k. 22.12.2021 Kotka Aamuruskosta iltaruskoon kulkija elämän taivaltaa. Määränpäähän saapuessaan uneen rauhaisaan vaipua saa. Rakkaudella kaivaten Aarno Juha ja Ilkka perheineen Siunattu perheen läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Rakkaamme Sylva Marjatta KOMPPA o.s. Paananen s. 17.9.1934 Kymi k. 16.1.2022 Karhula Minä päätteeksi matkani maisen tien, elon mattoni Luojani eteen vien. Sanon nöyrästi kuiskaten: Jumalain, minä osasin kutoa tämän vain. Rakkaudella kaivaten Juha-Pekka, Tiina, Tuula, Mikko Lapsenlapset ja lapsenlapsenlapset Riitta perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Esko Pohjun siunaus toimitettu 29.1.2022 Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos kaikille Eskoa hoitaneille Omaiset Rakkaamme Sisko Elsa Maija PIIRAINEN o.s. Pulkkinen 26.11. 1950 Kuhmo k. 7.1.2022 Kotka Näin Taivaan Isä päätti sen, sydämenlyönnin viimeisen.Hän kotiin kutsui väsyneen, uneen ja rauhaan iäiseen. Rakkaudella kaivaten Teppo Miia perheineen Jani perheineen Mira Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa tila Velhossa, Ututie 2. Ilm. ryhmään Katille, p. 040 075 9503. Jatkuu viikoittain. Nuorille Katso toiminta www.kotka-kyminseurakunta.fi/nuorille Lapsille ja lapsiperheille Katso toiminta www.kotka-kyminseurakunta.fi/lapset Muut Arkiruokailut viikoilla 6, 7 ja 8 Takeaway. Voit noutaa annoksen to Karhulan srk-keskukselta klo 12-13 ja pe Kotkan srk-keskukselta klo 12-13. Annoksia on tarjolla 60 kpl/kerta. Yksi annos/hakija. Kotkan kirkko avoinna su klo 13.30-14.30 ja Kymin kirkko su klo 15.30-16.30 hiljentymistä ja sielunhoitoa varten. Kastetut: Leo Eemil Kröger, Kasper Helge Tikka ja Unto Arvi Ulvinen. Hautaan siunatut: Elvi Inkeri Holopainen 95 v, Pertti Juhani Murto 90 v., Mirjam Päivikki Pirttioja 90 v., Eevi Margit Katariina Rikka 89 v., Sylva Marjatta Komppa 87 v., Hannu Tapio Parila 85 v., Jorma Sakari Kilpeläinen 83 v., Riitta Nelly Marjatta Roos 78 v., Ritva Märtta Stefan 76 v., Erkki Olavi Ensola 67 v. Ke 9.2. klo 18 Arjen Hengähdys -ehtoollishetki Kotkan kirkossa. Su 13.2. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. Pyhäkoulu. Katsottavissa myös verkossa os. www.kotka-kyminseurakunta.fi - Su 13.2. klo 12 Messu Kotkan kirkossa. Su 13.2. klo 14 Messu Kymin kirkossa. Ke 16.2. klo 18 Arjen Hengähdys -ehtoollishetki Kotkan kirkossa. Osa toiminnastamme on tauolla koronarajoitusten vuoksi. Katso ajantasaiset tiedot os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Sana ja rukous Ke klo 20 Iltahartaus verkossa os. www.facebook.com/kotkakymi Ke 9.2. Klo 13 Raamattupiiri Langinkosken kirkon neuv.huoneessa. Parillisin viikoin. Ke 9.2. ja 23.2. klo 18 Raamattupiiri Karhulan srk-keskuksessa. Parillisin viikoin. To 10.2. klo 16 Raamattupiiri Hovinsaaren toimitilassa. Parillisin viikoin. Su 13.2. klo 16 Siioninvirsiseurat Karhulantie 31, Boxilla. Ti 22.2. klo 18 Uusi Raamattupiiri Kotkan srk-keskuksessa. Vetäjänä Pirkko Soukka. Parillisin viikoin. Musiikki Pe 11.2. klo 18 Ukuleleryhmä alkaa Kotkan srk-keskuksen salissa. Enn.ilm. ja lisätied., p. 040 196 7534. Lähetysja avustustyö Ke 9.2. ja 16.2. klo 12 Lähetyspiiri Kotkan srk-keskuksessa, piirien kokoontumistilassa, F-rappu, jatkuu viikoittain. Ke 9.2. ja 16.2. klo 16 Silmukka-käsityöryhmä Kotkan srk-keskuksessa, piirien kokoontumistilassa, F-rappu, jatkuu viikoittain. Ti 15.2. klo 14 Lähetyspiiri Vitikaisilla, Salotie 7. Parittomin viikoin. Ke 16.2. klo 12 Lähetyspiiri Kotkan srk-keskuksessa, piirien kokoontumistilassa, F-rappu, jatkuu viikoittain. Ke 16.2. klo 14 Karhulan lähetyspiiri Karhulantie 31, Boxilla. Parittomin viikoin. To 17.2. klo 10-12 Neulekahvio Karhulantie 31, Boxilla. Parittomin viikoin. Diakoniatyö To 24.2. klo 17.30 Läheisten ilta itsemurhan tehneiden läheisille Karhulan srk-keskuksessa. Mukana Surunauha ry:stä Teppo Kupias, diakoni H. Kokkomäki ja vertaistukija Pia. Tietoa itsemurhasta ja sen vaikutuksista läheisiin, omakohtaisia kokemuksia ja keskustelua. Ilm. s-postilla vertaistuki@surunauha.net tai tekstiv. p. 044 751 9916. Vertaistukiryhmä itsemurhan tehneiden läheisille 9.3., 23.3., 6.4., 20.4., 4.5. ja 18.5. klo 17.30-19 Karhulan srk-keskuksen Alasalissa. Mahdollista jakaa ajatuksia muiden saman kokeneiden kanssa luottamuksellisessa seurassa. Ohj. diakoni H. Kokkomäki ja Surunauhan vertaistukija Pia. Ilm. p. 044 752 9546 tai https://surunauha.net/kotka22 Aikuisille Ke 9.2. klo 10 Olohuone Karhulan srk-keskuksessa. Hartaus klo 11. Jatkuu viikoittain. To 10.2. klo 17 Gospel-lattarit naisille Kotkan srk-keskuksen voim. salissa. Jatkuu viikoittain. Ma 14.2. klo 14.30 Jumppa ja klo 15.15 Venyttely Kotkan opiston tila Velhossa, Ututie 2. Ilm. ryhmään Katille, p. 040 075 9503. Jatkuu viikoittain. Ti 15.2. klo 18 Naisten jumppa ja klo 19 Lentopalloa Kotkan srk-keskuksen voim.salissa. Jatkuu viikoittain. Ke 16.2. klo 12.30 Jumppa ja klo 13.15 Venyttely Kotkan opiston Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET ELÄMÄNKAARI www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 TAPAHTUMIA Su 13.2. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa; Kujala, Takkula, Vuokila, Koskinen Kaijansinkko. Rippikoululaisten kirkko. Jumalanpalveluksen jälkeen kaksi oppihetkeä rippikoululaisille. 1. leirin leiriläiset, ottakaa Raamatut mukaan, 2. leiriläiset saavat Raamatut päivän aikana. Jos et pääse mukaan, ilmoita minna.vuokila@evl.fi. Ke 16.2. klo 12 Viikkomessu Siltakylän seurakuntatalossa; Takkula, Kaijansinkko. Diakonia Ma 14.2. klo 10 Hopeakerho Siltakylän srk-talossa. Ti 15.2 klo 14 Hopeakerho Kirkonkylän srk-talossa. Ke 23.2. klo 13.30 Seurakuntakerho Hirvikosken koulussa. Nuorille Varhaisnuorten leiri 18.-20.3. Nuorisokeskus Anjalassa. Hinta 40 €, ei jäsenet 50 € (sisaralennus 10 €). Ilm. 16.2. klo 16-19, puh. 044 743 1925. Lapsille ja perheille Maanantaisin klo 9.30-11 Ulkoperhekerho Siltakylän srk-talon pihassa. Tiistaisin klo 13-15.30 Iltapäiväkerho 6-8-vuotiaille Siltakylän srk-talossa. Torstaisin klo 9.30–11 Ulkoperhekerho kirkonkylän srk-talolla. Kerhoista voi tiedustella vastaavalta lastenohjaajalta Laura Honkalalta, p. 044 743 3419, laura.honkala@evl.fi Muut To 24.2. klo 17.30–18.30 Apostolien kyydissä -kirkkoseikkailu kaikenikäisille Pyhtään kirkossa. Ilmoittaudu mukaan työpajaan: Lasten Kulttuuriviikot | Pyhtää (pyhtaa.fi). Lisätietoja Pauliina Sakilta, pauliina.sakki@pyhtaa.fi, p. 0400 587 911. Muutokset mahdollisia. Ti 1.3. Hernekeittoa ja laskiaispullia Yhteisvastuukeräyksen hyväksi Siltakylän ja Kirkonkylän srk-talolta ennakkoon tilanneille. Hernekeitto 5 €/litra ja laskiaispullat 1 €/kpl. Tilaukset ke 23.2. menn. Annelle p. 044 743 1105. La 12.3. klo 14 Konsertti Pyhtään kirkossa. Lastenohjelmista tuttu Pekka Laukkarinen konsertoi Matti Laitisen ja Leevi Helon kanssa. Konsertti on avoin lapsille, nuorille ja aikuisille. Tilaisuus on maksuton. JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA
• Keskiviikkona 9.2.2022 23 Kuolinilmoitukset pkank.fi/ilmoita • 05 210 4400 • myynti@pkank.fi SU 13.2 JUMALANPALVELUS klo 16 Kirill Burunov MA 14.2 PÄIVÄKERHO klo 13 TERVETULOA! To 10.2 klo 18 Sana ja rukous Su 13.2 klo 11 Jumalanpalvelus Sami Silanen Ke 16.2 Hope-tanssiryhmä • klo 17-18 alle 11-vuotiaat • klo 18.15-20 11-17-vuotiaat Tilaisuudet kaikille avoimia. Tervetuloa kaikkiin tilaisuuksiin Ke 18.00 Rukousilta, Pauli Marjo La 13-17 MIX-leiripäivä Kaarniemessä Su 11.00 Jumalanpalvelus, pyhäkoulu, johtaa J-P Rantala, musiikki Arto Häkkinen, saarna Ari Rautavirta Ma 18.00 Naisten Raamattuilta Ke 18.00 Rukousilta, Kaarina Häkkänen Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? Su 13.2. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu, Juha Hynninen. Ti 15.2. klo 11-11.45 Ruokakassien jako Ke 16.2. klo 18.00 Rukousilta www.kotkanvapaaseurakunta.? Sana ja rukous to 10.2. klo 18 Hyvän sanoman ilta su 13.2. klo 18 Ry:n ja SRK:n vuosikokous su 20.2. klo 12 Tervetuloa! La 10.00 Jumalanpalvelus, Onni Rytkönen. Tervetuloa! kotka.adventist.? Kotkan seudun Krist. Eläkeläiset Koronatilanteesta johtuen joudumme valitettavasti jälleen siirtämään to 17.2.2022 suunnitellun kuukausikokouksen myöhempään ajankohtaan. Maaliskuun kuukausikokous pyritään pitämään suunnitellusti to 10.3.2022. Päivitetty ohjelma on myös luettavissa netissä www.krell.? Kotkan Seudun Puutarhaseura ry Sääntömääräinen vuosikokous pidetään ti 22.2. klo 18:30 (kahvit 18) Konserttitalon saunaosastolla, Keskuskatu 33, sisäpiha Kotka. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 9§ mukaiset asiat. Kokouksen päätteeksi tutustutaan Bokashi keittiökompostorin toimintaan ja periaatteisiin. Jäsenet tervetuloa. Kuusaan Latu ry Lasten hiihtokoulu Kuusankosken hiihtomaassa la-su 19.20.2022 klo 10-12 ikäryhmille 3-4 ja 5-6 vuotta. Harjoitellaan erilaisia hiihtotekniikoita ym. Säänmukainen pukeutuminen, pakkasraja 15. Lämmintä mehua tarjolla. Max. 12 osallistujaa, osallistumismaksu 10 € / lapsi. Lisätietoja www.kuusaanlatu.?. Ilmoittautumiset Meerille puh. 050 375 7399. Tervetuloa hiihtokouluun! Kotkan Oloneuvokset Toiminta jatkuu!!! 15.2. hallituksen kokous Viikarissa klo 11( ei srk keskus) Viikolla 7 aloittavat lauluryhmä ja askartelukerho Viikarissa, Kuntajumppa Messissä. Boccia on jo aloittanut srk keskuksessa. 21.2 klo 13 maanantaikerho, vieraana Veijo Suomela liikenneturvasta. Kahvitarjoilu alk.klo 12.15. Arpajaiset. Tervetuloa entiset ja uudet jäsenet! 1.3 laskiaisrokka srk keskus klo 11 13. Kuusankosken Retkeilijät Kuutamohiihto keskiviikkona 16.2. klo 19 Lassilanpellolla, nokipannukahvit ja makkarat hiihtomaassa. Pilkkija ulkoilupäivä 6.3. klo 912 Sompasella. Lapin hiihtoviikko 8.-16.4. Pallaksen maisemissa. Yhtenä päivänä käymme Levillä ja yhtenä Ylläksellä. Joka päivä valittavissa tasainen latu tai vaativampi latu. Myös laskettelu mahdollista. Majoittuminen Raattaman lomamajoissa ja tarvittaessa myös muualla Pallaksella. Kyytiläisiä Länsilappiin mahtuu mukaan. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Simo Korpelainen p. 040 7617368, sähköposti simo.korpelainen@pp.inet.?. Kotkan Eläkeläiset ry Kevätkauden kerhotoimintamme alkaa 15.2.2022. Tiistaikerho kokoontuu Viikarissa 15.2. klo 12.00 ja kädentaidot kerho kokoontuu Viikarissa 22.2. klo 10.00. ? JÄRJESTÖT Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. Kotkan Korttelikodit ja Kumppanuustalo Viikari avautuvat 14.2.2022. Tervetuloa viettämään ystävänpäivää ja alkavaa kevättä kanssamme! Selvänäkijä-meedio Päivi Alanen Kotkassa 17-19.2., myös puh.aikoja 045 1296806. www.paivialanen.? Hei täällä seniori mies siivo ja savuton kaipaa naisellisen naisen seuraa. Jos kiinnostuit soita tai tekstaa 040 2524807. SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET. T:MI JUKKA PALVIMO 0405634737. Sekalaista Annetaan Wellpur patja 80 x 200. 14 kk käytössä ollut. Puh. 0405775839. YKSIÖ Kotkansaarelta. Siisti ja valoisa hissitalon 4. kerroksen huoneisto lasitetulla parvekkeella. Huippusijainti. Mahdollisuus autotalliin. Soita: 045-3262375. YKSIÖ Kotkansaarella. Kuusisenkatu 5. Valoisa, siisti, vapaa. Merinäköala, satamanvalot. Vuokra 430e+vesi. P.0408458094. VAASAN KOULUNÄKKI AREENALLA PE 11.2. KLO 18.30 Liput 12 € ja 8 € (alle 12-v. ilm.) OTTELUSSA MUKANA WWW.TITAANIT.FI VS -URAKOINTI .FI BETONILATTIAT | BETONIPUMPPAUKSET Hollola Tarjotaan vuokralle yksiö 32 m2 Metsolassa. Sijaitsee hyvien kulkuyhteyksien varrella. Vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. P. 040-732 9928. Siisti läpitalon liikehuoneisto 59m 2 Keskuskatu Kotka. Erinomainen liikepaikka. Vapaa. Pyydä kuvia WhatsAppilla 0400604628 Siisti parvekkeellinen remontoitu yksiö 34m 2 Ruonalassa, Kukkulapolku. 0400604628. Tarjotaan vuokralle vuokrataan 65m 2 työ/harrastetilaa ristinkallio puh 0405831486 Kuolinpesien osto ja tyhjennyspalvelu, koko tyhjennykset, asuntojen tyhjennykset. Tyhjennämme myös vintit ja komerot, kellarit ja aitat, kesäasunnot ja mökit. Ostamme myös Lp-levyt, levysoittimet, rannekellot, design lasia, Artek, valaisimet, koruja. Soita. 044 9323484 www.tyhjennykset.? OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA .KATSASTATTOMIA/PIKKUVIK.MYÖS ROMU AUTOJA NOUD/ MAKSETAAN .TARJ MOOTTORIKELKKAA PUH 040 7098397 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. Ostetaan autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! TIKANKATU 12 Kotka 0400604628. HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Nurkissa ylimääräistä vanhaa tavaraa? Tarjoa valaisimia, astioita ja huonekaluja, ym. RETROTAR/Tiia 040 7175774. Onko nurkkiin jäänyt stereot +LP-levyjä, työkaluja, moottorisaha tai vanha mopo? 0452016090. Suzuki Pv:n osia ja Honda Monkeyn tankki yms. 0463046897. Ostetaan Myydään Moottorikelkka Yamaha ET 250 T vm. 1985 ja reki RST-rungolla. Hinta 300e. P. 0400 789420. ? SEURAKUNNAT Rakkaamme Eevi Margit Katariina RIKKA o.s. Tiittanen s. 3.5.1932 Kotka k. 4.1.2022 Kotka Oomme kuin laine, mi huuhtovi saaremme rantaa. Häivymme pois, elon kestävän taivas vain antaa. Ikuinen Isä voi uupuneen nostaa ja kantaa. Herralle kiitos! -Martti HelaRakkaudesta kiittäen, Erik Norma ja Sten, Robert ja Linda, Mats Leena Antti ja Kirsi, Olli, Aleksi ja Emilia Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos muistamisesta. E-G Eläkeläiset ry Kerhon kokous tiistaina 15.2.2022 klo 12.30. Kahvit klo 12 alk. Paikka Kumppanuustalo Viikari, Mariankatu 24. kokoustila Ulappa. Johtokunta kokoontuu kokouksen jälkeen. Kevätkauden muut kokouspäivät ovat 1.3., 15.3., 29.3. ja 12.4.Tervetuloa! toivottaa Äiti, Merja-sisko perheineen, Tiia ja Tinja perheineen. Timo 60v. Paljon Onnea Kotkan sydänyhdistyksen jumpat ja kerhot alkavat taas viikosta 6 eteenpäin. Tervetuloa! Ke 9.2 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Su 13.2 16.00 Sanan äärellä Jukka Lemmetyinen Ke 16.2 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Tervetuloa! haminasvk.com Kostel ry Koronarajoitusten poistuessa, kerhojen toiminnat käynnistyvät ma 14.2. alkavalla viikolla. Teatterimatka Kouvolaan la 26.2. päivänäytös klo 13.00, musikaali Muistojen Virta. Sisältää kuljetuksen, lipun ja väliaikatarjoilun. Vielä vapaita paikkoja. Ilmoittautumiset Ulla Alenen 040-8406405. Viite 2943. Kotkan Sähköalantyöntekijäin ammattiosasto 020 Seuraava eläkeläisjaoston kokous pidetään maanantaina 14.02.2022 klo.12.00 osaston toimistossa, Vesivallinaukio 5 A, 48600 Kotka. Tervetuloa! Karhulan-Kymin Sotaveteraanit ry Vuosikokous 23.2.2022 klo 10.00 Karhulan Seurakuntakeskuksessa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kahvi klo 9.30. Kotkan Bridgekerho ryn vuosikokous 17.2 klo 12 korttelikoti Naapurissa Korkeavuorenk 14. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu klo 11.30, hallitus klo 11. Tervetuloa osallistumaan ja vaikuttamaan! Kymenlaakson Kilpirauhasyhdistys ry Vertaistuki-ilta ke 16.2.2022 on peruttu. Kokoontumiset jatkuvat maaliskuussa 16. päivä Karhulan Kodintalolla, osoite Vesivallintie 21. Tervetuloa! Kymenlaakson Sotaorvot ry. Vuoden ensimmäinen jäsentapaaminen Kotkan seurakuntakeskuksen kahviossa to 10.2.2022 klo 15. Tervetuloa! Kouvolan PostiTelealueen eläkeläiset ry Aloitamme kevätkauden helmikuun 17 päivänä klo 13.00 Tuulensuojassa. Luvassa on omaa ohjelmaa ja kahvitarjoilu. Tervetuloa! Pertti. Kymen A-kilta ry:n sääntömääräinen kevätkokous ma 28.2.2022 klo 17:00. Boxi Karhulantie 31. Karhu-Petankki Kotkan petankkihalli on avattu sulun jäkeen 7.2. Karhu-Petankin pelit jatkuu 15.2. klo 12.00. Lavansaari-seura ry. Vuosikokous keskiviikkona 16.2. klo18 turvajärjestelyin Kotkan seurakuntakeskuksessa. Tervetuloa! Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net ? RIVIDIVARIT
• Keskiviikkona 9.2.2022 24 Karhulantie 32-34, 48600 Kotka Puh. 044 9829901, 040 579 6666 Avoinna ma-pe 9-16 www.karivuorela.fi VALAISTUKSEN AMMATTILAINEN 040 579 6666 / kari.vuorela@karivuorela.fi KAIKKI KODIN SÄHKÖTYÖT JA REMONTIT • Kodinkoneasennukset. • Kalusteasennukset keittiössä ja kylpyhuoneessa sekä näihin liittyvät sähkötyöt. • Maalaus ja tapetointi. • Lattiatyöt. • Ovi-ja ikkuna asennukset. • Valaisinasennukset sekä valaisimien modernisointi ja korjaus. • Valaisimet ja lamput • Valaisintarvikkeet • Sähkötarvikkeet • Sähkölaitteet Sähköja remonttipalvelu Kari Vuorela rtv.store Kotka: Jumalniementie 5, puh. 05 420 5050 Palvelemme: ark. 9–18, la 9–15 Kotkan RTV – pintamateriaalien erikoisliike Tikkurila Joker Retro seinämaali 2,7 l 19 95 2,7 l (7,39/l) (Norm. 44,90) alk. LIND Bath 60 cm kalusteryhmä Duet 60 cm valkoinen allaskaappi + allas + Garda 60 cm valkoinen peilikaappi yläja alavalolla. Hana ei sisälly hintaan. 750 00 ryhmä Masi Nova Max lumikola Työleveys 75 cm. Kärjessä 1,5 mm teräsvahvike. 54 90 kpl Tikkurila Remontti-Ässä seinämaali 2,7 l 43 90 2,7 l (16,26/l) alk. ERÄ! Mora LionX yläsuihkupaketti mattamusta 690 00 setti Mora LionX pesuallasbideehana mattamusta 269 00 kpl Day 2000 w tornilämmitin 39 90 kpl Yhteishintaan Paljon tapetteja tarjoushintaan ! 9 90 rll alk. Korjalankatu 6, 45130 Kouvola | ma-pe 9-16 Suunniteltu ja valmistettu Euroopassa eurooppalaisille. Vuonna 1924 perustettu Daikin on lämpöpumppujen edelläkävijä: ainoa valmistaja, joka kehittää ja valmistaa itse kaikki lämpöpumppujen keskeiset osat – kompressorit, kylmäaineet ja lämmönvaihtimet. Se on korkean laadun takuu. DAIKIN ENERGIANSÄÄSTÖN EDELLÄKÄVIJÄ
• 6LV/22 Ystävälle SINULLE JA K-Ruoka.fi tai K-ruoka-sovelluksesta Katso resepti ROOMALAINEN PELTIPIZZA TULPPAANIKIMPPU 15 kpl Värimix. Suomi. 6 99 (7,99) 12 % HINNAT VOIMASSA TO–SU 10.–13.2.2022, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. MANSIKKA 400 g Espanja. (8,73/kg) 3 49 RS 3 RS Naapurin Maalaiskanan SISÄtai RINTAFILEET 300–370 g tai UUTUUS REILUMMAT SUIKALEET FILEESTÄ 320 g (9,01–11,11/kg) -16–34% Ilman Plussa-korttia 3,99–5,09 /rs (12,47–14,83/kg) 10 .5 KPL Fazer SININEN MAITOSUKLAA 200 g sekä TUTTI FRUTTI ja REMIX MAKEISPUSSIT 300–350 g (5,71–10,00/kg) -14–21% Ilman Plussa-korttia 2,29–2,55 /ps (7,00–11,75/kg) 10 .24 -PACK Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 24-pack Pepsi Max Lime vain K-kaupoista. (1,21/l) Sis. pantit 2,40. Rajoitus 2 erää/talous. -21–27% Ilman Plussa-korttia 14,69–15,69 /24-pack (1,55–1,68/l) Sis. pantit 2,40. 11 99
• K-Ruoka.fi tai K-ruoka-sovelluksesta Katso resepti MOZZARELLASITRUSSALAATTI 2 www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket Atria TAKUUMUREA NAUDAN PAAHTOtai SISÄPAISTI Palana. 12 95 KG Atria YHDEN PANNUN KANAT 500 g (10,98/kg) 5 49 RS Snellman NAUDAN LEHTIPIHVI ULKOFILEESTÄ 2 kpl/240 g (33,29/kg) 7 99 PKT MANDARIINI 650 g Espanja. (1,54/kg) 1 .PS VERIAPPELSIINI TAROCCO 750 g Italia. (1,33/kg) 1 .PS PERUNA 5 kg Suomi. (0,30/kg) Rajoitus 3 ps/talous. 1 49 PS HUNAJA-POMELO, PINK-POMELO, VERIGREIPPI ja SITRUUNA Pomelo, Kiina. Verigreippi ja Sitruuna, Espanja. 2 .KG ERÄ TUORE KOKONAINEN TAIMEN Kasvatettu. Suomi. Voimassa TO–LA 10.–12.2. 12 95 KG ERÄ TUOREET RUODOTTOMAT TURSKANSELÄKKEET Norja. Säävaraus. Vastuullisesti kalastettu. Voimassa TO–LA 10.–12.2. 19 95 KG ERÄ Lerøy TUORE ELÄVÄ SINISIMPUKKA 1 kg MSC-sertifioitu. Voimassa TO–LA 10.–12.2. 4 99 RS
• K-Ruoka.fi tai K-ruoka-sovelluksesta Katso resepti BAKED ALASKA YSTÄVÄLLE Herkut 3 2 KPL Ilman Plussa-korttia 4,19 /kpl (8,73/l) Fazer HERKUTTELUJÄÄTELÖT 480 ml (7,29/l) 7 .pH7 LEIVOKSET 2 kpl/130–150 g (33,27–38,38/kg) 4 99 RS 2 KPL Ilman Plussa-korttia 5,45 /kpl (9,82–11,47/kg) Dr. Oetker MY SWEET DELI PAKASTEKAKUT 475–555 g (8,56–10,00/kg) 9 50 Ilman Plussa-korttia 7,49 /rs (33,29/kg) Geisha tai Karl Fazer SYDÄN SUKLAAKONVEHTIRASIA 225 g (30,18/kg) 6 79 RS 2 RS Ilman Plussa-korttia 4,39 /rs (26,61/kg) Marabou SYDÄN tai WISHES SUKLAAKONVEHTIRASIAT 165 g (21,21/kg) 7 .Ilman Plussa-korttia 8,99 /rs (44,95/kg) Lindor SYDÄN MAITOSUKLAARASIA 200 g (39,95/kg) 7 99 RS Ilman Plussa-korttia 3,19 /pkt (12,76/kg) Fazer DORIS TRYFFELIKEKSIT 250 g, myös ERÄ SITRUUNATÄYTEKEKSI 250 g (10,76/kg) 2 69 PKT Ilman Plussa-korttia 2,39 /ps (9,56/kg) Tasangon SUKLAASYDÄN 250 g (7,96/kg) 1 99 PS 2 PL Ilman Plussa-korttia 2,55–2,69 /pl (1,43–1,53/l) Sis. pantin 0,40. Coca-Cola Zero, Fanta sokeriton ja Sprite sokeriton VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l (0,80/l) Sis. pantit 0,80. 4 .Paulig KAUPUNKIKAHVIT 400–500 g (11,98–14,98/kg) Ilman Plussa-korttia 6,89 /pkt (13,78–17,23/kg) 5 99 PKT
• TASARAHALLA Ulkoiluun Mallit vaihtelevat myymälöittäin. * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello, Järvenpää, Pieksämäki, Tornio, Vantaa Tammisto eikä Ylivieska. (Stiga Lumiliukuri: Espoo Sello, Pieksämäki, Vantaa Tammisto eikä Ylivieska.) ** Tuotteita ei saatavilla: Järvenpää, Pieksämäki, Ylivieska eikä Vantaa Tammisto. 44 Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 10.–16.2.2022 PALJON MERKKIURHEILUN ULKOILUKENKIÄ TASARAHAHINNOIN (79,95) 40 .Esim. kuvan mywear Strobl Aikuisten NASTAKENGÄT Vintech Lasten LÄMMINVUORISET SAAPPAAT Vilkkuvalot pohjassa. Koot 24/25-36/37. 15 .(29,95) Endurance Wakon mid Aikuisten ULKOILUKENGÄT Koot 37–46, jotka vaihtelevat myymälöittäin. 45 .(89,95) KAIKKI MATKALAUKUT -20 % 71,96 Esim. kuvan mywear Monza MATKALAUKKU 55 cm Kovakantinen vetolaukku, TSA-lukko, 4-kaksoispyörää. Mitat 54 x 37 x 20 cm, 3 kg, tilavuus 36 litraa. Matkustamokoko. Takuu 2 vuotta. Soveltuu 1–2 päivän reissuun. Ilman Plussa-korttia 89,95 KAIKKI LOPUT TALVIja JÄÄURHEILUVÄLINEET * Valikoimat ja värit vaihtelevat myymälöittäin. Havit MG1501 LIHASHUOLTOVASARA ** Kolme eri voimakkuutta ja neljä erilaista hierontapäätä. 2600 mAh akku. Yhdellä latauksella käyttöaikaa 4–6 tuntia. 49 95 -28% Ilman Plussa-korttia 69,95 Fara mid Aikuisten ULKOILUKENGÄT Vedenpitävä DrymaX-kalvo, koot 37–46 jotka vaihtelevat väreittäin. 55 .(99,95) -30 % (119,00) 65 .Esim. kuvan Halti Ivana Aikuisten NASTAKENGÄT (79,95) 40 .Esim. kuvan mywear Vorau tai Gosau Aikuisten PITOPOHJAKENGÄT 49 % 49 % 44 % 49 % 45 % 49 %
• 55 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello eikä Vantaa Tammisto. ** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello, Vantaa Tammisto eikä Järvenpää. PALJON TOPPAVAATTEITA * TASARAHAHINNOIN Karhu Naisten* tai miesten** ULKOILUJA KEVYTVANUHOUSUT 20 .jopa 33% jopa Ilman Plussa-korttia 24,95-29,95 /kpl KPL KAIKKI LASTEN ja NAISTEN * sekä MIESTEN ** ICEPEAK, RUKKA ja TORSTAI -ULKOILUja -TOPPAHOUSUT -20 % LASTEN TOPPAVAATTEITA TASARAHAHINNOIN KAIKKI LASTEN MYWEAR ULKOILUja TOPPAHOUSUT -20 % 23,96 Esim. kuvan Ilves TOPPAHOUSUT Koot 98–134 cm. Ilman Plussakorttia 29,95 39,96 Esim. kuvan Icepeak Lafe Lasten* TOPPAHOUSUT Koot 128-176 cm. Ilman Plussakorttia 49,95 15 .Lasten* Ilman Plussakorttia 19,90 Black Horse I52761 Miesten PITKÄT ALUSHOUSUT 95% GOTS-sertifioitua luomupuuvillaa, 5%elastaania. S-XXL. 15 .jopa 24% Ilman Plussa-korttia 19,99 /kpl KPL Forhands Aikuisten PALANAHKASORMIKKAAT 5 .jopa 61% Ilman Plussa-korttia 12,99 /pari PARI 30 .Esim. kuvan Lassie TOPPAHAALARI (64,95)
• JA SUKAT KAIKKIIN TARPEISIIN Alusvaatteet 66 Aukeaman hinnat voimassa MA–SU 7.–27.2.2022 mywear Kristoffer Miesten BOKSERIT -37% Ilman Plussa-korttia 3,99 /kpl 5 .2 KPL mywear Nico Miesten BOKSERIT 4 kpl/pkt Useita värejä. Koot S–XXL. 12 .-33% Ilman Plussa-korttia 17,99 ERÄ Black Horse Miesten BOKSERIT Useita värejä. Koot S–XXL. 10 .-33% jopa Ilman Plussa-korttia 12,99-14,99 /kpl mywear Aikuisten THERMOSUKAT 2 pr/pkt 4 .-49% Ilman Plussa-korttia 7,99 /pkt PKT mywear Aikuisten SUKAT 5 pr/pkt Useita erilaisia. Koot 36–47, jotka vaihtelevat väreittäin. 7 .-29% Ilman Plussa-korttia 9,99 /pkt PKT Sidoste Aikuisten MERINOVILLASUKAT 1 pr/pkt 6 .-24% Ilman Plussa-korttia 7,99 mywear Naisten THERMOLEGGINGSIT tai -SUKKAHOUSUT Useita värejä. Koot S/M ja L/XL. -69% jopa Ilman Plussa-korttia 7,99-9,99 /kpl 6 .2 KPL KPL KAIKKI RADICAL SPORT -SUKAT -20 % 4,79 Esim. kuvan MULTISPORTSUKAT Ilman Plussakorttia 5,99
• 77 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Pehmeästä GOTSsertifioidusta luomupuuvillasta valmistetut alushousut KAIKKI NAISTEN PIERRE ROBERT -ALUSASUT -20 % 7,99 Esim. High Waist HU36 ALUSHOUSUT Ilman Plussakorttia 9,99 mywear Emma Naisten PAITULI erä erilaisia 5 .(7,99) 37 % mywear Sunshine RINTALIIVIT Kupit A–C. 8 .-38% Ilman Plussa-korttia 12,99 Softer Days Saumaton Naisten TOPPI tai ALUSHOUSUT 2 kpl/pkt Koot S/M–L/XL. Värit musta ja valkoinen. 7 .-29% Ilman Plussa-korttia 9,99 VALINNAN MUKAAN mywear Naisten ALUSHOUSUT Mallit Allison, Ariel, Alina, Anette, Annie ja Angela. -49% Ilman Plussa-korttia 6,99 /kpl 7 .2 KPL KAIKKI NORLYN-SUKAT ja -SUKKAHOUSUT -20 % 11,19 Esim. kuvan Comfy SUKKAHOUSUT 100 DEN Ilman Plussa-korttia 13,99 KAIKKI TRIUMPH -ALUSASUT -20 % 35,96 Esim. kuvan My Perfect Shaper WP Naisten RINTALIIVIT Kupit B–E. Ilman Plussa-korttia 44,95
• 88 Aukeaman hinnat voimassa SU 27.2.2022 asti. 11,34 Esim. True Match Nude Plumping Tinted Serum MEIKKIVOIDE Ilman Plussakorttia 18,90 11,17 Esim. kuvan Ibero EKOHIUSHARJA Ilman Plussakorttia 14,90 MAYBELLINE NEW YORK FIT ME -TUOTTEET sekä COLOR SENSATIONAL -HUULITUOTTEET -30 % 9,03 Esim. Fit Me Luminous + Smooth MEIKKIVOIDE Ilman Plussa-korttia 12,90 NAISTEN ja MIESTEN JAMES BOND 007-, BRUNO BANANIja DAVID BECKHAM -EDTtai EDP-TUOKSUT 30–50 ml -25 % 21,67 Esim. David Beckham Inspired by Respect EDT 40 ml Ilman Plussa-korttia 28,90 6,23 Esim. Great Lash MASCARA Ilman Plussa-korttia 8,90 8,72 Esim. Everyday Eye KULMAVÄRI Kestää jopa kuusi viikkoa. Ilman Plussa-korttia 10,90 11,92 UUTUUS Esim. Lash Couture Matte Black IRTORIPSET Ripsien mustaakin mustempi Matte Black -sävy ja erittäin laadukkaat mattakuidut luovat täydellisen, mutta hienostuneen ilmeen. Ilman Plussa-korttia 14,90 /pkt L’ORÉAL PARIS -MEIKIT Voimassa TO-SU 10.–20.2. -40 % IBERO -HIUSHARJAT ja -KAMMAT -25 % KISS -IRTORIPSET -20 % DEPEND -RIPSIja -KULMATUOTTEET -20 % MAYBELLINE NEW YORK FALSIES LASH LIFT, VOLUM’EXPRESS ja GREAT LASH -MASCARAT sekä -SILMÄNRAJAUSja -KULMATUOTTEET -30 % Taltuta talven takut hiuksista Iberon uudella pastelliharjalla. Harjan varsi on valmistettu kierrätetystä muovista, joten harja on paitsi tehokas takkujen taltuttaja, myös luonnolle lempeä valinta. /pkt Osallistu kilpailuun ja voit voittaa 50 € arvoisen Iberotuotepalkinnon. Jaamme 10 palkintoa. k-citymarket.fi/ iberon-hiustuotesetti
• Ystävänpäivävinkki! Yksi itselle, toinen ystävälle 99 Aukeaman alennukset normaalihintaisista tuotteista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. LUMENE KLASSIKKO -TUOTTEET Tarjous ei koske tuplapakkauksia. 2 YHDEN HINNALLA LUMENE -MASCARAT Tarjous ei koske tuplapakkausta. -50 % 8,45 Esim. Lumene Stay Volume MASCARA Ilman Plussa-korttia 16,90 Kocostar 4MASK-NAAMIOT -13% Ilman Plussa-korttia 2,90 /kpl 10 .4 KPL 7,95 Esim. Lumene Blur MEIKKIVOIDE 30 ml Ilman Plussa-korttia 15,90 LUMENE BLUR -KASVOMEIKIT -50 % 4,29 2kpl Esim. Lumene Klassikko Syväpuhdistava PUHDISTUSGEELI 150 ml 14,27/l Ilman Plussakorttia 4,29/kpl LUMENE -HUULIPUNAT ja -HUULTENRAJAUSKYNÄT -50 % 6,75 Esim. Lumene Luminous Moisture HUULIPUNAT ja MATTAHUULIPUNAT Ilman Plussa-korttia 13,50 Max Factor False Lash Effect Clump Defy MASCARA 2 YHDEN HINNALLA Ilman Plussa-korttia 19,90 /kpl 19 90 Taika PUHDISTUSGEELI, MISELLIVESI, PÄIVÄ-, YÖ-, SILMÄNYMPÄRYS-, VARTALOja KÄSIVOIDE 15–200 ml 2 YHDEN HINNALLA 9,50 2kpl Esim. Taika MISELLIVESI 200 ml 23,75/l Ilman Plussa-korttia 9,50 /kpl Lumene Pure Gloss KYNSILAKAT 2 45 -50% Ilman Plussa-korttia 4,90
• SUOSIKKITUOTTEET Vartalon hoidon 10 10 Aukeaman hinnat voimassa SU 27.2.2022 asti. VALINNAN MUKAAN Palmolive Memories of Nature ja Wellness SUIHKUSAIPPUAT 250 ml 6,64/l -10% Ilman Plussa-korttia 1,85 /kpl 5 .3 KPL NIVEAKASVOJEN PUHDISTUSja HOITOTUOTTEET sekä -VARTALOVOITEET Ei Nivea Q10 -kasvotuotteet. -40 % 13,77 Esim. Nivea Hyaluron Cellular Filler KASVOSEERUMI 30 ml 459,00/l Ilman Plussa-korttia 22,95 VALINNAN MUKAAN L’Oréal Paris Men Expert SUIHKUGEELIT 300 ml, DEO-ROLL-ONIT 50 ml ja DEO-SPRAYT 150 ml 6,67–40,00/l jopa 33% jopa Ilman Plussa-korttia 2,75-2,99 /kpl 6 .3 KPL Colgate Ultimate ja Elixir HAMMASTAHNAT 75–80 ml 67,75–182,00/l -30 % 5,42 Esim. Colgate Elixir White Restore HAMMASTAHNA 80 ml 67,75/l Ilman Plussa-korttia 7,75 7,16 Esim. Veet IHOKARVANPOISTOVOIDE 200 ml 35,80/l Ilman Plussa-korttia 8,95 VEET-TUOTTEET -20 % VALINNAN MUKAAN Adidas DEO-ROLL-ONIT 50 ml ja DEO-SPRAYT 150 ml 15,00–45,00/l -21% Ilman Plussa-korttia 2,85 /kpl 4 50 2 KPL UUTUUS UUTUUS
• LÖYDÄT IHOLLESI SOPIVAN SEERUMIN 11 11 Aukeaman alennukset normaalihintaisista tuotteista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. 14,90 Esim. L’Oréal Paris Revitalift Filler SEERUMI 30 ml 496,67/l Ilman Plussa-korttia 21,29 L’ORÉAL PARIS MEN EXPERT -HIUSVÄRIT ja -KASVOJENja PARRANHOITOTUOTTEET -30 % 5,56 Esim. Men Expert Hydra Energetic Ice Effect VIILENTÄVÄ GEELI PARRANAJON JÄLKEEN 100 ml 55,60/l Ilman Plussa-korttia 7,95 L’Oréal Paris Préférence HIUSVÄRIT jopa 32% jopa Ilman Plussa-korttia 9,70-12,50 /kpl 16 90 2 KPL GARNIER FRUCTIS HAIR FOOD -HIUSTENHOITOTUOTTEET 350–390 ml -25 % 3,67 Esim. SHAMPOO tai HOITOAINE 350 ml 10,49/l Ilman Plussa-korttia 4,90 VALINNAN MUKAAN Love, Beauty & Planet HIUSTENHOITOTUOTTEET ja SAIPPUAT 400 ml 16,13/l jopa 32% jopa Ilman Plussa-korttia 6,99-9,50 /kpl 12 90 2 KPL Garnier Fructis SHAMPOOT ja HOITOAINEET 200–250 ml Tarjous ei koske hiusnaamioita. 10,00–12,50/l -12% Ilman Plussa-korttia 2,85 /kpl 5 .2 KPL L’ORÉAL PARIS REVITALIFT FILLER ja LASER SEKÄ AGE PERFECT CELL RENAISSANCE ja RENEWAL -KASVOJENHOITOTUOTTEET Ei kasvojen puhdistustuotteet. -30 %
• Hätälä ERÄ! Tuore KUHAFILEE Viro. IMATRA Tietäjänkatu 2, puh. 01053 88300, ma-su 7-22 LAPPEENRANTA Toikansuontien 4, puh. 01053 88200, ma-su 7-23 KOTKA Jumalniementie 8, puh. 01053 85500, ma-pe 8-22, la 8-21, su 10-21 KOUVOLA Tervasharjunkatu 1, puh. 01053 88900, ma-pe 8-21, la 8-20, su 10-20 www.k-citymarket.fi Hinnat voimassa TO-SU 10.-13.2.2022 ellei toisin mainita. Vain kotitalouksille. Niin kauan kuin eriä riittää. UUTUUS Vaasan Feel good TÄYSJYVÄRUIS JA TÄYSJYVÄKAURA 360 g /6kpl 5,25/kg UUTUUS Porokylän leipomon RUISEVÄSVUOKA 360 g Siivutettu. 5,25/kg Atria porsaan ULKOFILEE n. 1,5 kg Naturel. O’boy KAAKAO 1 kg 3,99/kg 3 99 PKT Atria Hornet SIIVET 800-900 g 3,32-3,74/kg 1 89 PS 1 89 Kalaneuvos GRAAVILOHIJA GRAAVIKIRJOLOHISIIVUT 150 g 23,27/kg UUTUUS Wigren LIHAPYÖRYKÄT JA MAKKARAPALLEROT 250 g Siskonmakkarapallero Naturel ja Chorizo. Herkkulihapulla perinteinen ja Texmex.13,56/kg 3 39 3 49 PKT 3 69 pkt TUNTEELLA OMASTA MAAKUNNASTA. VAIN SUOMALAISTA LIHAA. 5 00 2 pkt 3 49 pkt PS PKT RS 4 99 KG 2 99 17 95 KG RS