KESKIVIIKKONA 8. tammikuuta 2025 – N:o 1 – pkank.fi – Painos n. 75 200 kpl P KAUPUNKILEHTI PK & ANKKURI KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 030 047 2383 (0,49 €/min +pvm/mpm) info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi KymiTerveyden tulevia vastaanottoja Ajanvaraus kaikille ammattilaisillemme www.kymiterveys.fi tai mikäli varaat aikaa toimenpiteeseen 030 047 2383 Kirurgi Jouko Isolauri • ihomuutosten arviot ja poistot vastaanoton yhteydessä • pitkittynyt vatsavaiva, suolisto-oireet • närästys, nielemisvaikeudet • veriulosteet Seuraavat vastaanotot 13.1. ja 27.1. Urologi Markku Onali Urologin vastaanotolle voit hakeutua, mikäli sinulla on esim. eturauhasvaivaa, virtsankarkailua, virtsatiekiviä, munuaisen tai rakon kasvain tai miehen seksuaalija lisääntymisterveyteen liittyvä ongelmatilanne. Seuraava vastaanotto 16.1. ja 30.1. Gynekologi Merja Metsä-Heikkilä • kaikki gynekologista hoitoa vaativat asiat (pois lukien raskaudenaikaiset uä-tutkimukset raskausviikon 12 jälkeen) • erityisosaamisena lapsettomuuden hoito • raskauden ehkäisy (mukaan lukien kierukan ja ehkäisykapselin asennukset ja poistot) • vaihdevuosien hormonihoito Seuraavat vastaanotot 13.1. ja 27.1. Ortopedi Ville-Veikko Elomaa • kaikki tukija liikuntaelinvaivat • erityisosaamisena selkäortopedia, urheiluja rasitusvammat sekä tapaturmat • myös lapsipotilaat lämpimästi tervetuloa Seuraavat vastaanotot 11.1., 18.1. ja 25.1. 1.2. ASTI TÄLLÄ KUPONG ILLA MIESTEN HIUSTEN LEIKKAU S KAUPPAKESKUSHANSA 1.KERROS ESTEETÖN PÄÄSY. MA-PE KLO 9.00 18.00 LA VAIN AJANVARAUKSELLA. PUHELIN 045 166 7557 NETTIAJANVARAUS WWW.PARTURIBLANCO.FI 15€ KOUVOLA CrossFit Aloita CrossFit tammikuussa 2025! CrossFit on toiminnallista ja monipuolista harjoittelua, joka sopii kaikille kuntotasoille ja kaiken ikäisille. Yhdistämme voimanoston, painonnoston, voimistelun, kehonpainoliikkeet sekä juoksun ja soudun – takuuvarmasti kehittävää ja hauskaa! Aloita uusi, kehittävä harrastus jo tänään – ilmoittaudu nyt! Tammikuussa järjestämme kaksi peruskurssia, joiden aikana opit perustekniikat, tutustut saliin ja valmentajiin. Peruskurssin jälkeen pääset mukaan valmennetuille tunneille. Hintaan sisältyy myös kuukauden treeniaika kurssin jälkeen! CrossFit Kouvola Kiisupolku 4, 45700 Kuusankoski, Kymin Ruukki crossfitkouvola.com || info@ crossfitkouvola.com • Peruskurssi 1: 11.–12.1. (la klo 13–16, su klo 11–14) • Peruskurssi 2: 25.–26.1. (la klo 13–16, su klo 11–14) Peruskurssin hinta 141€ @crossfitkouvola CrossFit Kouvola Hammas Kielo Suuhygienistipalvelut Hammas Kielon suuhygienistit palvelevat sinua vankalla kokemuksella sekä yksilöllisesti huomioon ottaen. Paikallinen hammasklinikka -Ei toimistomaksua AJANVARAUS www.hammaskielo.fi 050 589 6307 Varaa aikasi suuhygienistille: -Hammaskiven poisto -Soodapuhdistus (hoidon yhteydessä 30e/norm.60e) -Hampaiden valkaisu (Kevytvalkaisu hoidon yhteydessä 75e/norm.90e) Käsityöläiskatu 4, 45100 Kouvola Suuhygienistimme Nona Galle Pirjo-Liisa Rihula
Keskiviikkona 8.1.2025 2 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 Tarjoukset voimassa to-su 9.-12.1. ellei toisin mainita. Perheleipuri Salonen OMENAPOSSUMUNKKI 100g (10,00/kg) HK perinteinen LIHIS 170g (5,88/kg) Atria GOUTER MAKKARATANKO 1,4kg (4,29/kg) ERÄ HEDELMIÄ JA VIHANNEKSIA EUROLLA Pirkka APPELSIINI , Espanja SITRUUNA 500g , Espanja (2,00/kg) JONAGOLD OMENA , Puola Pirkka SUIPPOPAPRIKA 200g , Espanja (5,00/kg KERÄKAALI , Suomi PARSAKAALI 250g , Espanja K-Plussakortilla, ilman korttia 3,95/pkt K-Plussakortilla, ilman korttia 3,99/pkt K-Plussakortilla, ilman korttia 2,99/rs K-Plussakortilla, ilman korttia 1,55/kpl Yksittäin 2,15/pkt Yksittäin 1,99/kpl ERÄ! Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi 1.KG KG / PS PKT / KPL -16% -16% -35% Atria OHUKAISET 380-400g (3,75-3,95/kg) Kotitilan MAALAISMUNAT M/L 15 945g (4,23/kg) ERÄ! Wotkin´s RIISTAKÄRISTYS pakaste, 400g (10,00/kg) -24% 9 95 VOIMASSA TO-LA HK perinteiset KOKOLIHALEIKKELEET 300g (8,30/kg) Arla Apetina Snack JUUSTOT 100g (17,50/kg) Naapurin Maalaiskanan FILEELEIKKEET 250-280g (11,90-13,33/kg) Valio normaalisuolainen VOI rajoitus 2pkt/talous 500g (5,98/kg) 2 99 PKT 3 50 10.4.3.4.1.1.6.2 49 RS 3 RS 2 PKT 2 KPL PKT KPL KPL RS PKT
Keskiviikkona 8.1.2025 3 Kotka aikuiset 230/ eläkeläiset 190/ opiskelijat, työttömät ja varusmiehet 120 € (sis. 11 konserttia) Kouvola: aikuiset 140/ eläkeläiset: 110 / opiskelijat työttömät ja varusmiehet: 65 € (sis. 6 konserttia) ALBERTO HOLD-GARRIDO, kapellimestari ESSI HÖGLUND, viulu Sallisen Sunrise Serenade trumpetit säväyttävät. Mozartin viidennen viulukonserton solistina on Essi Höglund. Konsertin päättää Schubertin kolmas sinfonia. UUDET KAUSIKORTIT MYYNNISSÄ ORKESTERITOIMISTOSSA KAUDEN ALKUUN SAAKKA! OTA YHTEYTTÄ MYYNTIIN: p. 050 3232 050 KE 15.1. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO TO 16.1. KLO 19 KUUSANKOSKITALO W.A. Mozart: Kvintetto pianolle ja puhaltimille Es-duuri – Pianokonsertto nro 27 B-duuri – L. Beethoven Pianokonsertto nro 1 C-duuri, op. 15 Konsertissa sukelletaan syvälle pianomusiikin ytimeen Mozartin ja Beethovenin vanavedessä. ESTRADILLA PAAVALI JUMPPANEN RAYMOND COX, viulu ja liidaus J.S. Bach – Scarlatti – Pachelbel – Purcell Konserttimestarimme Raymond Cox on luonut upean barokin hittikimaran: Bachin kolmas orkesterisarjan, jonka Air-osa ei juuri esittelyjä kaipaa. BAROKIN HITTEJÄ KE 5.2. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO NATHANAËL ISELIN, kapellimestari ELINA VÄHÄLÄ, viulu F. Waksman: Protonic Games J. Brahms: Viulukonsertto D-duuri G. Bizet: Sinfonia nro 1 C-duuri Romantiikan värisävyillä säväyttävä musiikillinen kokonaisuus. NÄKYMÄTÖNTÄ ETSIMÄSSÄ KE 19.2. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO TOMAS DJUPSJÖBACKA, kapellimestari – JUSSI CHYDENIUS JA OONA AIROLA, laulu Kaj Chydeniusta muistetaan ikimuistoisin lauluin suuremmalle orkesterille sovitettuna. JOS RAKASTAT – KAJ CHYDENIUKSEN KAUNEIMMAT LAULUT KE 5.3. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO TO 6.3. KLO 19 KUUSANKOSKITALO TOPI LEHTIPUU, kapellimestari FLORIAN BOESCH, baritoni Ohjelmassa on mm. Haydnin, Beethovenin, Schubertin, Bartokin ja Schumannin vokaaliteoksia. MODERNIT MYYTIT KE 12.3. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO TO 13.3. KLO 19 KUUSANKOSKITALO TOPI LEHTIPUU, kapellimestari ja juontaja MAGDALENA LUCJAN, sopraano ŽIGA ?OPI, tenori Mozartin aarioita Mozartin aarioiden aiheet puhuttelevat nykykuulijoita edelleen. MOZARTIN LUMOUS KEREM HASAN, kapellimestari JAEMIN HAN, sello J. Weir: Heroic Strokes of the Bow – R. Schumann: Sellokonsertto A-duuri, op. 129 W.A. Mozart: Sinfonia nro 39 Es-duuri, KV 543 Klassismi, romantiikka ja nykypäivä! MELODIAN HIPAISUJA TO 20.3. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO OLLI MUSTONEN, kapellimestari ja pianosolisti O. Mustonen: Triptyykki jousiorkesterille C. SaintSaëns: Pianokonsertto nro 2 g-molli F. Mendelssohn: Sinfonia nro 4 A-duuri, “Italialainen” FOKUKSESSA OLLI MUSTONEN JUKKA PERKO, saksofonit Jukka Perkon väkevä ja omaperäinen lähestymistapa virsien tulkintoihin on edelleen elävä todiste perinteen jatkuvuudesta ja voimasta. Kuulemme kappaleita Kaanaanmaa-albumilta. KAANAANMAA KE 16.4. KLO 19 KYMIN KIRKKO TO 17.4. KLO 19 KUUSANKOSKITALO AKU SORENSEN, kapellimestari MARIA YLIPÄÄ, laulusolisti Kymi Sinfoniettan vappukonserttiperinne on monelle yksi loppukevään kohokohdista. Viihdemusiikin helmet ja kevyemmät klassiset nostavat tunnelman kattoon! VAPPUKONSERTTI KE 30.4. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO TO 1.5. KLO 12 KUUSANKOSKITALO ESA HEIKKILÄ, kapellimestari Nyt kannustetaan nuoria kymenlaaksolaislupauksia! Kapellimestari Esa Heikkilän johtaman konsertin solisteina säkenöivät PohjoisKymen ja Kotkan seudun musiikkiopistojen nuoret taiturit. NUORET SOLISTIT KE 21.5. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO TO 22.5. KLO 19 KUUSANKOSKITALO Trumpetisti Laura Vaittisen ideoima konsertti. Tule pienen nokipojan matkaan! Konsertti on suunnattu päiväkoti-ikäisille. Liput 8 €, perhelippu 28 €/ 4 hlöä. PUHALTAJIEN ILOINEN LASTENKONSERTTI TI 27.5. KLO 18 KYMINSUU, KOTKA KEVÄÄN AVAJAISKONSERTTI ELÄMÄNENERGIAA! KAHDEN KAUPUNGIN ORKESTERI KOTKA & KOUVOLA KE 14.5. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO TO 15.5. KLO 19 KUUSANKOSKITALO KE 29.1. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO TO 30.1. KLO 19 KUUSANKOSKITALO KE 2.4. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO Konsertti tulee suoraan sydämestä Kymi Sinfoniettan jousisoittajilta yleisölle! Ohjelmassa on teoksia, joita ei usein päästä muutoin kuulemaan. Nyt juhlistamme kesää! SUORAAN SYDÄMESTÄ – KAMARIKONSERTTI KE 28.5. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO LIPUT aikuiset 30 €/ eläkeläiset 25 €/ opiskelijat, työttömät ja varusmiehet 15 €/ alle 16-vuotiaat 5 €. Huom. Jos rakastat ja Vappukonsertti 38/ 33/ 24 €. Kamarikonsertti ja Nuoret solistit: 25/ 20/ 11/ 5 €. MYYNTI Ticketmaster.fi/ Orkesteritoimisto, p. 05 234 4891, Kotka, ma–to klo 10–12 & 13–15/ Kouvolan Manski, Kohoa Synergiakeskus, Kauppalank. 13, ti klo 11–16, alkaen ti 7.1./ KooKoon toimisto, Topinkuja 1, ark. 10–16 UPEA KEVÄTKAUSI ALKAA, TULE! Kausikortit ja konserttiliput nyt myynnissä! KAUSIKORTTI KOTKA KAUSIKORTTI KOTKA KAUSIKORTTI KAUSIKORTTI KAUSIKORTTI KAUSIKORTTI KAUSIKORTTI KAUSIKORTTI KOTKA KAUSIKORTTI KAUSIKORTTI KOTKA KAUSIKORTTI KOTKA TUTUSTU KEVÄÄN LAADUKKAASEEN OHJELMAAN!
Keskiviikkona 8.1.2025 4 ` LYHYESTI Kuusia ei saa laittaa kodin tai taloyhtiön jäteastioihin. Kuusta ei myöskään tule jättää jäteastian tai -katoksen viereen, koska jäteauto ei ota sitä kyytiin. Taloyhtiöille ja taajamien omakotitaloille Kouvolassa, Iitissä ja Kotkassa ei enää tänä vuonna järjestetä maksullista joulukuusien noutopalvelua. Joulukuusien nouto kiinteistöiltä on ollut erikseen tilattava maksullinen lisäpalvelu. Kuusennoutopalvelu lakkautettiin, koska sen tarve on selvästi vähentynyt viime vuosien aikana. Esimerkiksi vuosi sitten nouto tilattiin yli 500 kiinteistölle, mutta alle kolmasosassa niistä oli joulukuusi noudettavaksi. Joulukuusen voi hyödyntää omatoimisesti esimerkiksi polttopuina tai hakettaa ja kompostoida omassa kompostorissa.Asukkaat voivat viedä kuusensa maksutta myös kaikille Kymenlaakson Jäte Oy:n jäteasemille sekä keräysautoon. Keräysauto kiertää tänään keskiviikkona 8. tammikuuta Myllykoskella, ns. vanhan Kouvolan ja Valkealan alueella, torstaina 9. tammikuuta Kausalassa, Jaalassa, Kuusankoskella ja Korialla sekä perjantaina 10. tammikuuta Kotkassa ja Haminassa. Auto pysähtyy useilla eri alueiden ekopisteillä. Jäteyhtiö ei enää nouda joulukuusia Kuusia ei saa laittaa kodin tai taloyhtiön jäteastioihin. Kuusta ei myöskään tule jättää jäteastian tai -katoksen viereen, koska jäteauto ei ota sitä kyytiin. Arkistokuva. TEIJA PIIPARI HARRI MANNONEN Kymenlaakso on kerännyt kultaa ja kunniaa palloilulajeissa. Mutta onko täällä kohta enää niiden juniorijoukkueita? – Se kysymys on jo käsillä, Timo Mannonen sanoo. Hän työskentelee Tilastokeskuksessa kehittämispäällikkönä ja harrastaa urheilutilastojen tekemistä. 1990-LUVUN alkupuolella Kymenlaaksossa syntyi vuosittain yli kaksituhatta lasta. Vuonna 2013 syntyneitä oli vielä puolitoistatuhatta. Sittemmin määrä on romahtanut. Vuonna 2023 lapsia syntyi enää 810. Siksi juniorijoukkueiden kokoaminen käy koko ajan vaikeammaksi. Tässä jutussa pohditaan, millä keinoin siinä voitaisiin onnistua. Tilastot perustuvat tietoihin rekisteröidyistä harrastajista jalkapallossa, jääkiekossa, koripallossa, lentopallossa ja salibandyssa. Pesäpallon vastaavat tiedot eivät ole julkisesti saatavissa. KYMENLAAKSOSSA enimmillään puolet ikäluokan pojista harrastaa jotakin palloilulajia. Tytöissä osuus on korkeimmillaan kuudesosa. Tilastoista ei voida karsia päällekkäisyyksiä, eli useamman lajin harrastajat lasketaan mukaan useampaan kertaan. Lukujen perusteella tyttöjen määrää palloilulajeissa voisi kasvattaa, vaikka ikäluokat kutistuvat. Timo Mannonen suhtautuu ideaan epäillen. – Onko se realistista? Voimistelu ja cheerleading vetävät tyttöjä. Toisaalta: – Mutta onhan jalkapallo nostanut tyttöjen määrää, eikä se näytä olevan pois muilta palloilulajeilta, vaan tyttömäärän kehitys ollut positiivista myös lentopallolla ja koripallolla. Löytyykö enää junior eita juniorijoukkueisiin? SYNTYVYYS Jos pojille ja tytöille ei saada kokoon erillisiä joukkueita, heille voidaan perustaa yhteinen harjoitusryhmä. Kymenlaaksolaisissa seuroissa on yhteensä nelisensataa salibandyjunioria. Kuvassa heistä kolme Kotkan Reippaan U15-pelaajaa: Eemil Seppänen laukoo, Antti Peltola torjuu ja Eelis Toivanen odottaa torjuntavuoroa. ” Vuonna 2023 lapsia syntyi Kymenlaaksossa enää 810. u? Kouvolan kaupungin perintö-, testamenttija lahjoitusrahastosta myönnettiin viime syksyn haussa 168 836 euroa eri toimijoiden hyvinvointia edistäviin hankkeisiin. Painopisteenä olivat lapset, nuoret ja rajoitettujen osallistumismahdollisuuksien asiakasryhmät. Hakemuksia saapui määräaikaan mennessä 68. Joukossa oli kaupungin toimialojen esityksiä sekä järjestöjen hankkeita. Yhteensä avustuksia haettiin yli 375 000 euron edestä. Kaupunginvaltuusto perusti rahaston 2018. Rahastosta jaetaan avustuksia kaksi kertaa vuodessa. Seuraava hakukierros päättyy 30. huhtikuuta, ja päätökset julkaistaan kesäkuussa. Hyvinvoinnin hyväksi 170 000 euroa u? Jari-Pekka Gummerus on aloittanut MyPa ry:n toiminnanjohtajana. Hän siirtyi tehtäväänsä Kotkan Futis Oy:stä, missä on toiminut avainasiakaspäällikkönä ja jalkapallovalmentajana vuodesta 2016. Hän jatkaa edelleen KTP:n naisjoukkueen valmentajana. Gummeruksella on osaamista sponsorointiyhteistyöstä, ja tapahtumien organisoinnista. Lisäksi hänellä on vahva jalkapallon lajiosaaminen. Osa-aikaisena toiminnanjohtajana Jari-Pekka Gummeruksen vastuualueisiin kuuluvat muun muassa kumppanuuksien kehittäminen, taloudenhallinta sekä MyPan päivittäisten toimintojen koordinointi. Gummerus siirtyi MyPaan u? Kymenlaakson vuoden kylä on haussa. Ehdotuksia voi antaa tammikuun loppuun asti. Lisäksi voi ehdottaa henkilöitä, jotka ovat ansioituneita kylätoiminnan parissa ja maaseutualueen elinvoiman edistämisessä. Ehdotukset käsittelee valintatoimikunta. Se koostuu Kymenlaakson Kylät ry:n, Leader Pohjois-Kymen Kasvun, Leader Sepran, maakuntaliiton ja edellisen vuoden kylän edustajista. Kymenlaakson Liiton maakuntahallitus vahvistaa valinnat keväällä. Esitykset sähköpostitse toimisto@kymenlaaksonkylat. fi tai postitse Kymenlaakson Kylät ry, Porukkatalon 3. krs, Savonkatu 23, 45100 Kouvola. Missä on vuoden kylä? u? Pyhtään kunnan alueen sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät Kymenlaakson hyvinvointialueen toiminnaksi vuoden alusta alkaen. Palvelut tuotetaan hyvinvointialueen omana toimintana ja osin ostopalveluina. – Pyhtään terveysasemalla on tarjolla samat palvelut kuin ennenkin. Siellä toimii siis jatkossakin hoitajan ja lääkärin vastaanotot, hammashoitola, neuvola sekä monet muut palvelut kuten kuntoutus ja aikuisten mielenterveysja päihdepalvelut, kertoo perusterveydenhuollon vastaanottopalveluista vastaava tulosaluejohtaja Kari Kristeri tiedotteessa. Pyhtääläiset voivat halutessaan valita palveluita myös muualla Kymenlaaksossa sijaitsevista hyvinvointialueen toimipisteistä. Jos esimerkiksi liikkuu paljon Kotkassa, voi varata ajan vaikkapa Kotkansaaren terveysasemalle tai Karhulan hammashoitolaan. Samaan tapaan muualla maakunnassa asuvat voivat nyt valita Pyhtään terveysaseman palvelut. Erillistä kirjallista ilmoitusta tähän ei enää tarvita. Muutoksessa Pyhtään terveysaseman aukioloaika muuttui. Terveysasema toimii ajanvarauksella ja palvelee arkisin kello 8–16. Muina aikoina kiireellistä apua tarvitsevat potilaat hoidetaan Kymenlaakson keskussairaalan päivystyksessä. Pyhtään sote-palvelut uuden toimijan alle u? Jaalan Kotiseutusäätiö myönsi viime vuonna apurahoja yhteensä 253 396 euroa. Summasta 241 736 euroa myönnettiin yhdistyksille ja työryhmille (36 kappaletta) ja 11 660 euroa yksityishenkilöille (15). Kolme hakemusta säätiö siirsi päätettäviksi vuoden 2025 puolella. Suurimman apurahan sai Lions Club Jaala, jolle myönnettiin 150 000 euroa Jaala Areenan rakentamiskustannuksiin. Apurahahakemuksia säätiö sai 70, ja haettu apurahojen määrä oli yhteensä 406 295 euroa. Hakemuksista tehtiin 16 kielteistä päätöstä. Kotiseutusäätiöltä apurahaa ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` Y-tunnus: 0722053-2 ` PK ANK ISSN 2737-1506 (painettu) PK ANK ISSN 2737-1514 (verkkojulk.) ` Ilmestymispäivä keskiviikko ` Kymenlaaksonkatu 10, 48100 Kotka ` Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. ` Puhelin: (05) 210 4400 (ma-to) ` Jakelumäärät Perusjakelu n. 75 200 kpl Suurjakelu n. 85 100 kpl ` Jakelu ja paino Suomen Suoramainonta Oy Jakeluhäiriöt: 029 001 0042 to klo 9-16, pe 9-14 Kotka ja Kouvola (pvm/mpm) Jonotus on maksullista. www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino ` Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 ` Mediamyynti (05) 210 4400 (ma-to) myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen (poissa) markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 ` Mainosvalmistus Kari Maja 041-545 0362 Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi Yhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 8.1.2025 5 Löytyykö enää junior eita HARRI MANNONEN JOS pojille ja tytöille ei saada kokoon erillisiä joukkueita, heille voidaan perustaa yhteinen harjoitusryhmä. – Tässä tyttöjen määrä kärsii, mutta kyllä se joillekin sopii, ja se voi olla joissakin tapauksissa ainoa realistinen mahdollisuus tarjota lajitoimintaa kaikille halukkaille, Timo Mannonen sanoo. Kymenlaakson väkiluvun laskua on hillinnyt se, että tänne on muuttanut ulkomailta enemmän ihmisiä kuin täältä ulkomaille. Nyt joka kymmenes lapsi ja nuori on ulkomaalaistaustainen. Palloilulajeille käy entistä tärkeämmäksi, että mukaan saadaan ulkomaalaistaustaisia junioreita. Etelä-Kymenlaakson jääkiekossa juniorijoukkueiden kokoon saamista on yritetty varmistaa yhdistämällä junnuseurat. Haminalaisesta Kiekkoympyrät-80:stä ja kotkalaisesta Titaani-Junioreista tuli Hamina-Kotka Kiekkojuniorit. JALKAPALLO on ylivoimaisesti harrastetuin palloilulaji. 20-vuotiaita ja nuorempia rekisteröityjä harrastajia oli kymenlaaksolaisissa seuroissa viime vuonna reilut kaksi ja puoli tuhatta. Jääkiekossa vastaava luku on tuhatkunta. Koripallossa vähän yli kuusisataa. Salibandyssa nelisensataa. Lentopallossa kuutisenkymmentä. Luvut eivät ole suoraan vertailukelpoisia. Talvilajeissa luvut kasvavat kevättalven myötä, kun vielä lisää pelaajia rekisteröityy. Lisäksi lajit ja seurat eroavat sen suhteen, merkitäänkö nuorimmat harrastajat lajiliiton rekisteriin. LAJISTA ja sukupuolesta riippuen harrastajamäärä on suurimmillaan 9–13-vuotiaana. Juniorit pysyisivät ehkä pidempään mukana, jos voisivat valita kilpaja harrastejoukkueen välillä. Mutta miten seurat voisivat tarjota erilaisia vaihtoehtoja, kun yhtäkin joukkuetta on vaikea saada kasaan? – Se on iso ongelma. Pääkaupunkiseudulla voidaan eriyttää ja tarjota harrastepolkua, täällä se on jalkapalloa lukuun ottamatta mahdotonta, Timo Mannonen sanoo. Hän on kotoisin Kotkasta, mutta on asunut pitkään Helsingissä. ENTÄ voitaisiinko junioripalloilua pitää hengissä monilajisuudella? Eli niin, että entistä useammat junnut pelaisivat entistä useampaa lajia? Tätä estää se, että lajeja harjoitellaan ja pelataan entistä nuorempana entistä enemmän. – Jalkapallosta etenkin on tullut niin ympärivuotinen laji. Se on yksi valmennuksen ammattimaistumisen mukanaan tuoma asia, Mannonen sanoo. – Ennen vedettiin korista ja fudista luontevasti vuorovedolla. u? Kotkan Mussalossa K-Market uudistetaan ja remontoidaan sananmukaisesti lattiasta kattoon. Market on avattu 1990-luvun alussa ja sitä on kunnostettu vuosien varrella, mutta nyt tehtävä remontti on sitä mittaluokkaa, että kauppa sulkeutuu torstaina 9. tammikuuta ja avautuu täysin uudistettuna alkusyksystä 2025. Kokonaisuudistuksessa kaupan talotekniikka ja kylmälaitos siirtyvät 2030-luvulle. Lisää myymälätilaa saadaan yli 150 neliömetriä varastotiloista. Lisäksi kaupasta tehdään ympäristöystävällinen ja nykyaikainen. – Asiakastoiveita ja -ideoita otamme mielellämme vastaan. Helpoiten se onnistuu kaupan Facebookin tai Instagramin sivujen kautta, K-Market Mussalon kauppiaina toimivat Satu Hanhela ja Liivo Ounväärt vinkkaavat. Yksi asiakastoive on kauppiaiden mukaan varmasti toteutumassa: markettiin saadaan itsepalvelukassa. K-Market Mussalo remonttiin KYMIN OSAKEYHTIÖN 100-VUOTISSÄÄTIÖN VUODEN 2025 APURAHAT Apurahat julistetaan haettaviksi 31. päivään tammikuuta 2025 klo 16.00 mennessä. Apurahojen hakuaika on 1.–31.1.2025 klo 16.00 asti. Apurahoja myönnetään opinto-, kulttuuri-, harrastusja virkistystoimintaan. Hakuohjeet ja sähköinen hakuohjelma löytyvät säätiön kotisivulta osoitteesta www.kymin100.fi. Sähköisesti täytetty hakemus on hakijan tulostettava ja toimitettava myös allekirjoitettuna liitteineen 31.1.2025 klo 16.00 mennessä osoitteeseen: Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö, Keskusaukio 3 B, 45700 Kuusankoski. Hakemiseen liittyvää opastusta saa säätiön kotisivulta tai säätiön sihteeriltä Tiina Laineelta, puh. 040 574 7707, sähköposti saatio@kymin100.fi. Säätiön toimisto on auki arkipäivisin klo 10.00-11.30 ja 12.30-15.00. Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiön hallitus Apurahainfo torstaina 9.1.2025 klo 18.00 Kuusankoskitalo, kokoustila Kyöperilä, 1 krs, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Infossa ajankohtaista hakutietoa urheiluseuroille, yhdistyksille ja yksityishenkilöille sekä ohjeistusta Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiön apurahojen hakemiseen ja tilittämiseen. Tilaisuudessa on mahdollisuus myös esittää hakemuksen tekemistä koskevia kysymyksiä. Tervetuloa! www.kymin100.fi ILMOITTAUDU TÄÄLLÄ: kampanja.kssenergia.fi/kestavaakeskustelua Järjestämme kolmen yritystilaisuuden sarjan Kouvolan Kohoa Synergiakeskuksessa. Tilaisuudet ovat maksuttomia, joten tuo koko tiimisi tutustumaan vihreän siirtymän keskeisimpiin aiheisiin. Hei yrityselämässä toimiva TERVETULOA KESTÄVÄÄ KESKUSTELUA -LOUNASTILAISUUKSIIN klo 11–13.30 Teetkö jo valmisteluja direktiivien mukaisen vastuullisuusraporttisi julkaisemiseksi? Nyt on sen aika... Entä miten virallisen raportoinnin ja muun vastuullisuusviestinnän tavoitteet eroavat toisistaan? Kerromme valmistautumisestamme viralliseen raportointiin. Äänessä ovat talousjohtajamme Tuulia Halmesarka sekä konsulttimme Heikki Mäki VALOR Partners Oy:stä. 2 TEOT to 23.1.2025 3 VALINNAT to 13.3.2025 Tu ul ia H al m es ar ka H ei kk i M äk i Ensin teot, sitten sanat 23.1. TEEMANA: TEOT SEURAAVAT TILAISUUDET:
Keskiviikkona 8.1.2025 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Vanha mies seisoo pankin suljetun oven takana kaksi paperia käsissään. Juuri tänään, juuri näiden tuntien aikana pankin piti olla auki. Sisältä näkyvät valot ja kuuluu ihmisten ääniä, mutta ovi pysyy suljettuna. Ennen lähtöä seisomaan pankin suljetun oven taakse, asia oli tarkastettu internetistä. Tämä on se ainoa viikonpäivä, jolloin pankin pitäisi olla auki ja tämä tunti yksi niistä harvoista aukiolotunneista. Ovi pysyy suljettuna lukuisista ovikellon painalluksista huolimatta. Yksi tärkeä lause jäi lukematta netistä: ”Konttori suljetaan lopullisesti 1.11.2024.” Ovessa on nettiosoite, jossa asiansa voi hoitaa, on myös valtakunnallinen palvelunumero. Miten nämä paperit toimitetaan internettiin, ihmettelee vanha mies. Isä, mennään kotiin, minä selvitän tämän jutun. Syvä huokaus: ”En haluaisi enää elää tässä maailmassa, kun en hallitse enkä osaa mitään.” Syvä huokaus myös tyttäreltä. Vanha mies on selvinnyt niin paljosta: äidin menetyksestä vauvaiässä, isän menetyksestä sodan melskeessä, evakkotaipaleesta ilman vanhempia, adoptioisän alkoholismista, adoptiovanhempien avioerosta, kouluista, armeijasta, työja perhe-elämästä, kahden oman lapsen menetyksestä. Elämä ei ole päästänyt helpolla. Vanha mies on osannut niin paljon, hoitanut monta vastuullista työtä ja tehtävää, lähtenyt liikkeelle lukemattomia kertoja ihmisten avuksi, jaksanut ja kuunnellut. Niin me palaamme kotiin. Sinne kotiin, jossa kotihoito käy kaksi kertaa päivässä tekemässä varttitunnin pikapyrähdyksen, ateriapalvelu työntää hätäisesti valmisaterian ovesta kerran päivässä ja siivouspalvelu käy tekemässä pikasiivouksen kerran kuussa. Palaamme kotiin, josta pitäisi tietokoneen äärestä hoitaa kaikki asiat. Pitäisi, jos osaisi. Pitäisi, jos sormet olisivat yhtä nopeat kuin tietokoneen jatkuvasti sammuva näyttö. Pitäisi, jos osaisi soittaa jonnekin ja jos joku ihminen vastaisi ilman lukemattomia automaattivastauksia. Missä vaiheessa tästä maailmasta tuli tällainen? Missä vaiheessa talouden rattaat lähtivät pyörimään niin kovilla kierroksilla, että vanhukset putosivat kyydistä eikä suuri osa nuorista jaksa nousta kyytiin ollenkaan? Missä vaiheessa ihmisarvo poljettiin talouden rattaiden alle? Ennen kotiin lähtöä otan kuvat niistä kahdesta paperista, jotka piti toimittaa pankkiin. Isä, tämä asia kyllä järjestyy. Kotimatkalla mietin, haluanko minäkään kohta elää tässä maailmassa. Risto Parviainen Kuusankoski Talouden rattaat polkevat ihmisarvoa ” En hallitse enkä osaa mitään. Maatalous on yksi suurimmista ilmastopäästöjen aiheuttajista YK:n elintarvikeja maatalousjärjestö FAO:n mukaan. Suomessa ruoantuotanto aiheuttaa 1/4 kaikista kasvihuonekaasupäästöistä: suuri osa päästöistä johtuu lihan ja maidon tuotannosta. Ilmastokriisin hillitsemiseen tarvitaan kestävämpää ruokakulttuuria. Kotkassakin on käsitelty aloitetta eläinperäisten tuotteiden kulutuksen puolittamiseksi julkisissa ruokahankinnoissa 2030 mennessä. Ravitsemussuositukset kehottavat kasvipainotteiseen syömiseen myös terveyssyistä sillä suomalaiset kuluttavat liikaa eläinperäisiä tuotteita. Päiväkodit, koulut ja muut joukkoruokailut vaikuttavat merkittävästi ruokakulttuuriin ja -asenteisiin. Näissä syö päivittäin joka neljäs suomalainen ja niiden tulisi tukea ja vahvistaa ilmastokestävämpiä, terveellisempiä ja eettisempiä ruokavalintoja sekä pyrkiä kasvisruokaan liittyvien asenteiden purkamiseen. Kasvisruoka tulisi nähdä normaalina vaihtoehtona, ei erityisruokavaliona. Maukas ja houkutteleva kasvisruoka voi murtaa ennakkoluuloja, ja reseptiikan kehittämisellä on tässä keskeinen rooli. Greenpeacen ja Ruokailon tuoreen selvityksen mukaan kunnat voisivat säästää jopa satoja tuhansia euroja puolittamalla lihan käytön ja vaihtamalla sen kasviproteiiniin. Säästö oli yli kaksinkertainen, kun kaikki liha korvattiin. Joukkoruokailun ilmastovaikutusten tarkastelu on välttämätöntä hiilineutraaliustavoitteen saavuttamiseksi. Ruokapalvelujen tulee kehittää ravitsevaa, proteiinipitoista ja maukasta kasvisruokaa, joka vähentää erityisruokavalioihin soveltuvan ruoan tarvetta ja vastaa eettisiin sekä taloudellisiin tavoitteisiin. Ilmastokriisi etenee odotettua nopeammin ja kuntien on sitouduttava kunnianhimoisempiin päästövähennystavoitteisiin. Kasvipohjaisen ruoan tarjoaminen on helposti toteutettavissa oleva keino, jonka vaikutus on merkittävä myös Kotkan kaupungin pyrkimyksessä vähentää epäsuoria päästöjä, sillä myös ne tulee kattaa päästövähennyksissä. Suvi Korhonen, Peppi Myllymäki, Jaana Vanhala ja Animalia ry:n Kotkan alueosaston aktiivit Kestävää ruokakulttuuria P sykologi Barry Schwartzin farkuista tuli ongelma. Slim/ easy/relaxed fit, kivivai happopestynä? Valmiiksi kulutettuna? Schwartz halusi tavalliset farkut, mutta oli epäselvää, että mikä olisi se tavallinen farkku, jonka voisi vetää jalkaan niinkuin edelliset ja niiden edeltäjät. SCHWARTZ on erikoistunut tutkimaan valintojen tekemistä. Hän luokittelee ihmiset maksimoijiin ja tyytyjiin. Maksimoijat pyrkivät tekemään parhaan mahdollisen valinnan, tyytyjät valitsevat riittävän hyvän – ja ovat keskimäärin onnellisempia. Teoksessaan the Paradox of Choice, Schwartz laski supermarketin äänentoistojärjestelmien mahdolliset yhdistelmät – yli 6 miljoonaa. Sitä voi alkaa piuhoja viritellessä kalvamaan, että riittääköhän 48 karaatin kultapäällystys mitenkään akustisesti paljastamaan Insane Clown Posse -yhtyeen nyanssit? AJATTELEMME, että valinnan mahdollisuus voisi tehdä onnellisemmaksi. Entä kun sitä on liikaa? On kuin rajattomien rinnakkaistodellisuuksien virrat valuisivat ikuisuutta kohti ja oman elämänsä asiantuntija jää haikailemaan kahlaamatta jäävien virtojen perään. Kun sukset oli Järviset, Peltoset tai Karhut – valinta oli helpompaa ja elämä siltä kantilta onnellisempaa. EKONOMISTI Kozo Yamamura kirjoittaa teoksessaan Too Much Stuff, kuinka aiemmin vain yläluokilla oli varaa teollisuuden huipputuotteisiin. Tuotannon tehostuessa kävi ilmi, että tarvitaan lisää ostajia. Syntyi strategia, jossa ”tavalliselle” ihmiselle alettiin myydä välttämättömiä ylellisyyksiä. Tämän dopamiinipiireihimme komeasti vetoavan strategian jatkumona ennustan, että 2025 markkinoille tulee 4Kja 8K-televisioiden jatkoksi ÜHD-tv, 16K -resoluutiolla. Markkinointislogan on: ”Et huomaa eroa vai? Lemmikkihaukkasi huomaa kyllä!” Uuden levelin saavuttavat tv:t tullaan myymään hyvinä diileinä edullisen (kynsiviilatun ja näkötestatun) lemmikkihaukan kanssa. TIETTYYN pisteeseen asti dopamiinille persot aivomme ovat juuri oikea työkalu, kun tavoite on tunnistaa ravinnoksi sopiva uusi ruoka-aine tai oppia taito, josta on laumassa kilpailuetua muihin nähden. Tyytyjät ehkä luontaisesti osaavat pysyttäytyä tässä nykyisessä ekosysteemissämme lähempänä luonnollista tasoa. Maksimoijat, joita välttämättömiä ylellisyyksiä putiikin hyllylle laivaavat suuryritykset rasittavat, voivat sitä vastoin olla pulassa maailmassa, jossa oikeaan osuminen alkaa olla tilastollisesti mahdotonta ja uusi parempi valinta on ensi viikolla kaupassa siinäkin tapauksessa, että voitti valintalotossa ja osui oikeaan. Petri Federley sosiaalipsykologi Kouvola Välttämättömät ylellisyydet ` KOLUMNI Meillä oli ennen kuntaliitosta viisi omaleimaista kuntaa. Nyt niiden perusrakenteita on kaksi käsin tuhottu. Kaikki tapahtuu näköjään pien-Kouvolan ehdoilla. Keskittämisen mantra on hokemana kaikilla hallinnonaloilla Se ei kuitenkaan ole kuntalaisen parhaasta lähtevä tarve vaan pääkeskittäjä kokoomuksen, demarien ja vihreiden eteenpäin ajavaa tuhoisaa touhua. Nyt olisi syytä lähteä taistelemaan oikeudenmukaisuuden ja tasapuolisuuden vaatimisessa. Kai Toikkakin ymmärtää kuntalain mukaisen kuntalaisten tasapuolisen kohtelun olevan lainmukaista. Ymmärrän kyllä, että hallintovallalla on oikeus tehdä kuntalaista koskevia päätöksiä. De facto oikeutus kuitenkin siltä puuttuu koska päätökset eivät ole kuntalaisten perustarpeisiin nojautuvia. Ossi Aisamaa Itsetuhoinen Kouvola Alkuvuoden valoa. Kuva: Mervi Vyyryläinen. Työllisyydenhoito on siirtynyt uuden vuoden käynnistyttyä kuntien hoteisiin. Uudistuksella pyritään tehostamaan työllisyyden hoitoa työttömän näkökulmasta. Aiemmin työttömän palvelut olivat hajautuneet valtiojohtoisen TE-keskuksen ja kuntien välille. Haaste tulee olemaan, kuinka uudet syntyvät rajapinnat selätetään. Varsinkin pitkäaikaistyöttömyyden hoitamisessa sote-palveluiden merkitys korostuu. Yhteistyö hyvinvointialueiden kanssa on oltava saumatonta. Samaan aikaan kun uudistus sysää vastuuta kuntien tai usean kunnan yhteistyöalueelle vastuuta, on hallitus heikentämässä sen välineitä vaikuttaa työllisyyden hoitoon. Jatkossa kunnat maksavat palkkatuen, mutta eivät voi sitä omiin organisaatioihinsa myöntää. Työkalupakista poistuu siis käytännössä yksi ainoista konkreettisista työllistämisen välineistä. Uudessa tilanteessa työkalupakkiin pitääkin tuoda vahvemmin julkisten hankintojen valjastaminen heikossa työmarkkina-asemassa olevien työllistämiseksi. Kotkassa on hankinnan periaatteissa hyväksytty sosiaalisten kriteereiden hyödyntäminen. Tämän myötä Kotkalla on ollut mahdollisuus määritellä hankinnoissaan mm. työllistämisehdosta. Käytännössä työllistämisehdossa tarjouskilpailuun osallistuvilta edellytetään esimerkiksi muutaman vaikeassa työmarkkina-asemassa olevan palkkaamista. Tällaisesta diilistä hyötyy ennen kaikkea työtön – kyseessä on oikea työ, oikealla palkalla. Pitkäaikaistyötön voi parhaassa tapauksessa saada työuran uudelleen käyntiin hyvin työstään suoriutuessaan, nuori työntekijä taas arvokasta työkokemusta, jota hyödyntää ansioluettelossaan. Hyötyjä on tietenkin myös kaupunki, joka mittavia jokatapauksessa toteutettavia investointejaan toteuttaessaan ottaa huomioon myös tämän uuden lakisääteisen tehtävänsä. Kotkan kaupunginhallitus hyväksyi esityksestäni vuonna 2022, että vähintään yhdessä Karhulan alueen tulevassa kouluhankkeessa hyödynnetään työllistämisehtoa. Käpylän uuden koulun urakka olikin historian ensimmäinen työllistämisehtoa käyttänyt hankinta Kotkassa. Se työllisti kotkalaisia, jotka eivät muuten tähän työhön olisi työllistyneet. Sen toteutuksessa kritiikkiä sai urakoitsijan suunnalta työnhakijoiden löytyminen, mutta tämä on helposti nyt korjattavissa kun työnvälittäjäkin on Kotkan oma organisaatio. Tämän kehittämistä ja laajentamisen mahdollisuuksia ei pidä jättää käyttämättä. Kotkalla on edessä mittavia investointeja ja veronmaksajien rahoilla pyöritetään aluetaloutta heikkoinakin aikoina. Ne ovat välttämättömiä menoja, jotka toteutetaan joka tapauksessa. Miksi emme varmistaisi, että mahdollisimman moni kotkalainen ja paikallinen yritys hyötyisi niistä? Julkisten hankintojenkin tulee edistää veronmaksajien eli kuntalaisten ja sen yritysten etua. Joona Mielonen (vas.) Kotkan kaupunginvaltuutettu Kymenlaakson aluehallituksen jäsen Julkisia hankintoja hyödynnettävä työllistämisessä
Keskiviikkona 8.1.2025 7 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kuka olet? – Kouvolaan kolmisen vuotta sitten muuttanut isännöitsijä Pilvi Tapani. Aloitin vuoden alussa REIM Kymi:n toimitusjohtajana. Olen alun perin kotoisin pääkaupunkiseudulta, mutta sukulaisia minulla on aina ollut Kymenlaaksossa. Vaihdoit isännöitsijästä toimitusjohtajaksi. Miksi? – Nykyisen toimitusjohtajan jääminen pois työelämästä avasi minulle tämän mahdollisuuden. Esihenkilötehtävistä minulla on kokemusta parinkymmenen vuoden ajalta, ja olen aina pyrkinyt työssäni kehittymään, sekä laajentamaan osaamistani, joten muutos tuntuu minulle luontevalta askeleelta eteenpäin. Pidän haasteista ja minusta on mahtavaa päästä hyödyntämään aiemmin oppimaani uuden roolin muodossa. Teetkö heti muutoksia yhtiössä? –Toimivaa ei mielestäni kannata muuttaa vain muutoksen vuoksi. Pääsen jatkamaan hyville jäljille, vakaassa tilanteessa ja upean henkilökunnan kanssa. Pyrin myös kuuntelemaan herkällä korvalla henkilökuntaa, sekä asiakkaita muutoksia tehtäessä. Onko vuoden vaihtuminen uudeksi sinulle helpotus vai kauhistus? – Ei oikeastaan kumpaakaan, uudenvuodenyö on yö muiden joukossa. Toisaalta on mukavaa, että mennään kevättä ja valoa kohti, sillä kevät ja kesä ovat minulle mieluisia vuodenaikoja. Vietätkö tipatonta tammikuuta? – En ole koskaan viettänyt. Juhlissa ja sosiaalisissa tilanteissa tulee käytettyä alkoholia, mutta muuten en alkoholia nauti, joten tipattomia kuukausia tulee vuoden mittaan muutenkin. Mitä et harrastaisi? – Roller Derbyä! Olen aika pitkä ja varustettu huonolla tasapainolla, sekä tapaturma-altis, joten tuo laji olisi katastrofi kohdallani. Taito, jonka haluaisit vielä oppia? – Käsilläseisonta. Kuperkeikka minulta jo sujuukin. Kuka historiallinen henkilö haluaisit olla? – Neil Armstrong. Haluaisin tietää, millainen kokemus kuussa käynti oli. Mikä on sinulle paras paikka maailmassa? – Tyynen veden äärellä, rannalla, kauniiden maisemien ympäröimänä. Mitä sanaa käytät mielestäsi liikaa? – Juu ja tavallaan. Parasta Kymenlaaksossa? –Ruuhkattomuus, edulliset asumisen kustannukset, hyvät harrastusja kulttuurimahdollisuudet, kaunis luonto. Entä mitä täältä puuttuu? –Toivoisin enemmän livekeikkoja. Mihin väriin pukeudut mieluiten? – Mustaan tulee pukeuduttua usein. Mustaa on helppo yhdistellä muiden värien kanssa, jos tarve vaatii. Mitä tekisit lottomiljoonalla? –Vuokraisin ison luksusjahdin henkilökuntineen ja veisin läheiseni pariksi viikoksi Karibialle rentoutumaan. Osan päätyisin todennäköisesti sijoittamaan. Millaisia terveisiä lähettäisit kymenlaaksolaisille? – Terveyttä ja rakkautta vuodelle 2025. Pidetään toisistamme huolta! VIIKON KASVO Pilvi Tapanialoitti vuoden alussa uudessa roolissa. ”Olen aina pyrkinyt laajentamaan osaamistani” PILVI TAPANIN ALBUMI ” Kuperkeikka minulta jo sujuukin. Olen katsonut eri puolueiden ehdokaslistaa keväällä oleviin kunta ja-aluevaaleihin. Samat nimet näyttävät olevan listoilla, jotka ovat istuneet jopa vuosikymmeniä valtuustossa. Eikö nämä ihmiset tajua, että heidän ajatuksensa on jo kuultu. Kimolan kanava, uimahallisekoilut ja kouluratkaisut, kaikki on epäonnistuneet. Kouvolan ja Kuusankosken kaupunginosa saavat kaiken, mutta muut kaupunginosat saavat vain kärsiä. Anjalankosken taajamat kurjistuvat. Ymmärrän, että lapsia syntyy vähemmän,ratkaisut tehdään helpoimmalla tavalla. Toivon äänestäjiltä muutaman sekunnin tuumaustaukoa, ennen kuin päätän, annanko ääneni taas samalle, vai olisiko uudet ehdokkaat parempia. Kari Valen Kouvola Äänestä uutta ehdokasta Jokimaisema Laajakoskelta. Kuva: Vesa Autio. Lukijan kuva • Taas julkisen puolen lääkäriltä vakava moka. Etälääkäri sanoi toista mitä laittoi omakantaan. Ja labroja ei suostunut laittamaan olkenkaan omakantaan. Mene kysymään hoitajalta sanoi! • Hallitus lakkautti opintotuen niiltä jotka ei opiskele. Järkeenkäypää! Mutta voisiko viherdemarit selittää, että miksi verorahoja on sellaiseen käytetty? • Woke ja outo ”yhdenvertaisuushallinto” ovat luoneet Suomeen pelon ilmapiirin, jossa ei uskalleta edes laulaa joululauluja. • Mukavaa kun tuli lunta. Saa taas työnnellä omanpihan lumet kadulle ja naapurin puolelle. Mukava naapuri. • Lopulta saatiin valomainos hirvitys pois täältä Katariinasta. Kuka mainoksen maksoi, vai maksoiko kukaan? Rumensi maisemaa ja aiheutti valosaasetta. • Kenen päitä tässä nyt pitäisi tutkia? Kotkan kaupunginjohtajan, joka visioi etelä-Kymenlaaksoon Euroopan suurimman kiinalaisomisteisen akkuteollisuuskeskittymän. Vai Kotkan valtuutettujen, jotka taas kerran lähtivät tukka putkella mukaan. • Kadunrakennus ja auraus politiikkaa Karhulassa! Eteläinen karjalantie n.100m pitkä tie oli itäpäästä n.35m:n pätkän kaivettu auki tien suuntaisesti ja 3 kaivantoa poikkisuuntaisesti keskikesästä Joulukuulle. Ei mitään informointeja ei kokouksia alueella edelleenkin toimiville yhtiöille. Enää ei ole kaivantoja, mutta lumivallit tälle 35m:n alueelle on jätetty ja kuin ”koristeen kakun päälle” lisätty vielä paikalle ”pysähtymiskieltomerkki”! Sääliksi käy Silmäoptiikkaa, hautausliike Pulliaista ja Kukkakauppa Linneaa joihin tämä kaupungin ala-arvoinen toiminta voimakkaimin kohdistui/ kohdistuu! –J. • Iso Kiitos Kymenlaakson Ensihoidon yksikölle joka La 28.12.2024 ammattitaidolla ja empaattisella asenteella tutki ja hoiti isääni hänen kotonaan Hurukselassa ja sen jälkeen kuljettivat hänet tarvittavaan jatkohoitoon! –Kiitolliset Omaiset. • Juoksee yöja sunnuntailisät kun auraa hiekkaa tyhjän kaupunginsairaalan pihasta ja samalla pitää hereillä lähitalojen asukkaat. Kaupunki hoi, kiinnittäkääs huomiota milloin ja mitä ”aurataan”. Kipinät siellä lentää ja hiekka ropisee, raha liikkuu. Jumalaton meteli myös tapaninpäivänä klo 23. Rahastusta. • Lapset ihmettelee joulujuhlakäytäntöä, miten uskonto aiheuttaa suurta pelkoa koulussa, jota kartetaan kuin ruttoa ohjelmien valinnassa. Jeesus on joulun Herra ja rakastaa kaikkia lapsia, odottaen tervetulleeksi juhlaansa. Suomi on kristitty maa, ja se näkyy ja kuuluu kaikille, myös kouluille. Tätä yhdessä pyydämme Jumalalta. • Ilotulitteet pois yksityiskäytöstä mutta kaupungin pitäisi juhlistaa vuoden vaihtumista raketein! ` PULINAT Mikään ei säily jos sitä ei hoida. Näin käy myös Kotkan satamakulttuurille. Nyt kun Kantasatamaa uudistetaan, joka on loppuvaiheessa, niin olisi ollut tilaisuus palata myös taaksepäin aikaan, jolloin Kotka loi nahkansa. Tässä on käynyt korvaamaton vahinko? Tähän fyysiseen uudistukseen olisi pitänyt sisällyttää tunnistettavaa Kotkan ja sataman historiaan liittyvää, joka symboloi Kotkan juuria. Satama Areenan pohjoispuolelle sijoitettu tapahtuma-aukio kertoo aivan muuta. Se on mielestäni steriili vailla yhteyttä menneeseen. Kaavoituspäällikkö sanoi, että hän ei halua nähdä yksinäistä punaista lyhtyä tapahtuma-aukiolla. Ko. punainen lyhty ei olisi ollut yksinäinen, vaan olisi mukautunut hyvin ympäröivien noin 20 valkoisten lyhtyjen joukkoon. Entinen läänintaiteilija sanoi, että sinne ei voida laittaa lyhtyä kun ei tiedetä mitä sinne tulee. Kulttuurijohtaja vaikeni. Julkisen taiteen työryhmällä on myös oma vaikutuksensa tehtyyn ratkaisuun. Liian suuri painoarvo ladattiin mopopoikien mahdolliseen ilkivaltaan vielä toteutumattomaan muistomerkkiä kohtaan. Tämä on melkoista näköalattomuutta ja kyvyttömyyttä kohdata haasteita ja sanoa kun ei tiedetä. Missä on luovuus ja historian tuntemus? Nyt on tai oli se hetki kun pitäisi tai olisi pitänyt toimia. Alue on kohta peitetty kivetyksillä ja ympäröivällä raskaalla graniittireunuksella. Kivetyksen alle on sijoitettu muun muassa sähköjohdot ja muu infra. Sitä on vaikea enää avata. Hyvät ystävät, menkää katsomaan aluetta ja tehkää omat johtopäätöksenne. Mielestäni siitä paistaa unohdus, jolla ei ole yhteyttä kadotettuun satamaan ja sen historiaan josta Kotka tunnetaan. Tämä on mielestäni niin tärkeä asia, että otan vapauden mainita tahot, jotka ovat olleet merkityksellisiä tämän prosessin etenemisessä. Carl-Gustav Walldén Kotka Katoava satamakulttuuri 9:17 15:22 9:16 15:24 9:14 15:26 9:13 15:28 Hilppa, Titta Veijo, Veikko, Veli Nyyrikki Kari, Karri Keskiviikko -0 -0 +0 +2 +2 Torstai +0 -0 +0 +2 +2 Perjantai -3 -2 -1 -0 +0 Lauantai -7 -8 -6 -5 -3 4 3 6 8 7 6 12 10 Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin. Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-16.30 Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min www.kouvolanputkityo.fi KAIKKI KODIN PUTKITYÖT VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA
Keskiviikkona 8.1.2025 8 KESKIVIIKKONA 15.1. Varaukset ja aineistot perjantaihin 10.1. klo 10 mennessä. KAAKON SUURNUMERO myynti@pkank.fi • pkank.fi • 05 210 4400 TERVETULOA ESIOPETUKSEEN JA KOULUUN! Syyslukukausi alkaa Kotkassa keskiviikkona 7.8.2025. Esiopetus Lukuvuonna 2025–2026 järjestetään kaikille 2019 syntyneille lapsille esiopetusta 4 tuntia päivässä. Esiopetuksessa noudatetaan koulun työvuoden mukaisia loma-aikoja. Ilmoit tautuminen esiopetukseen tapahtuu sähköisesti 31.1.2025 mennessä Kotkan kaupun gin nettisivujen kautta osoitteessa Kotkan kaupunki, Kasvatus ja koulutus, Esiopetus, Ilmoittautuminen: https://www.kotka.fi/kasvatus-ja-koulutus/esiopetus/ilmoittautuminen/ Kaksikieliseen esiopetukseen (suomi ja englanti) ilmoittaudutaan samalla tavalla kuin muuhunkin esiopetukseen. Kaksikielisen esiopetuksen alkaminen varmistuu myöhemmin ja se toteutuu Haukkavuoren koulun esiopetuksessa. Huoltajat vastaavat kuljetuksista kaksikieliseen esiopetukseen. Kotkassa esiopetus järjestetään v. 2025–2026 koulujen yhteydessä. Lapsen tarvitsema esiopetusta täydentävä varhaiskasvatus pyritään järjestämään välittömästi esiopetukseen liittyvänä. Mikäli lapsi tarvitsee myös varhaiskasvatuspaikan esiopetuksen lisäksi, hakemus täytetään esiopetukseen ilmoittautumisen yhteydessä. Esiopetussuunnitelmaan ja toimintavuoden 2024–2025 esiopetuspaikkoihin voi tutustua varhaiskasvatuksen nettisivuilla. Esiopetuspaikaksi valitaan se, joka sijaitsee lapsen lähikoulussa. Lisätietoja saa Varhaiskasvatuksen palveluohjauksesta. P. 05 234 7788, avoinna ti klo 13–15, ke klo 9–12 ja klo 13–15 sekä to klo 9–12, tai sähköpostilla varhaiskasvatus.palveluohjaus@kotka.fi. Perusopetus Ensimmäiselle luokalle ilmoittautuminen koskee vuonna 2018 syntyneitä lapsia sekä niitä vuonna 2017 syntyneitä lapsia, joiden perusopetuksen alkamista on siirretty vuodella. Ilmoitus ei koske koulunkäyntinsä jo aloittaneita oppilaita. Koulutulokkaille postitetaan viikolla 4 oppivelvollisuusilmoitus, josta käy ilmi oppilaan lähikoulu. Oppivelvollisuus ilmoituksen mukana on ohjeet, miten huoltaja ilmoittaa oppilaan lähikouluun pe 31.1.2025 mennessä. Lisätietoja kouluun ilmoittautumisesta saa tarvittaessa opetustoimesta ja kouluilta. Koulujen yhteystiedot löytyvät osoitteesta https://www.kotka.fi/kasvatus-ja-koulutus/perusopetus/koulut Iltapäivätoiminta Perusopetuksen iltapäivätoimintaan haetaan hakulomakkeella, joka postitetaan oppivelvollisuusilmoituksen mukana. Lomakkeita on myös saatavilla iltapäivätoiminnan järjestäjiltä, opetustoimesta ja Internetistä osoitteesta https://www.kotka.fi/kasvatus-ja-koulutus/perusopetus/aamu-ja-iltapaivatoiminta/. Hakuaika on 27.1.– 3.3.2025. Lisätietoja antaa koordinaattori Anu Neuvonen, puh. 040 652 8979 tai sähköpostitse anu.neuvonen@kotka.fi. Ruotsinkielinen opetus Ruotsinkielisestä esija perusopetuksesta Kotkassa vastaa Kotka Svenska Samskola, Keisarinmajantie 9, 48230 Kotka, puh. (05) 219 0800. Kaksikielinen opetus (englanti–suomi) Kotkansaaren koulun Haukkavuoren toimipisteessä alkaa kaksikielinen opetusryhmä. Opetusryhmä on tarkoitettu ensisijaisesti Kotkassa asuville lapsille. Huoltaja vastaa oppilaan koulukuljetuksesta. Oppilaaksi otetaan ensisijaisesti lapsia, joilla on halu opiskella englannin ja suomen kielellä. Kaksikielisen opetuksen hakulomake palautetaan pe 31.1.2025 mennessä sähköpostitse anu.tiilikainen@kotka.fi tai postitse Kotkansaaren koulu, Haukkavuoren toimipiste, Opintie 2, 48100 Kotka. Lomake ja lisätietoja löytyy osoitteesta https://www.kotka.fi/kasvatus-ja-koulutus/perusopetus/painotettu-opetus/kaksikielinen-opetus/. Kaksikieliseen opetukseen hakeville järjestetään suomenkieliset oppimisvalmiuksia mittaavat testit Kotkansaaren koulun Haukkavuoren toimipisteessä ke 5.2.2025 klo 9. Erillistä kutsua ei lähetetä, vaan kaikki määräaikaan mennessä ilmoittautuneet ovat tervetulleita testiin. Kohdekieltä (EN) äidinkielenä puhuvat hakijat valitaan erillisen haastattelun perusteella. TURVALLISTA ASUMISTA JA LAADUKKAITA HOIVAPALVELUJA SINULLE TAI LÄHEISELLESI Viihtyisällä paikalla Kouvolassa, palvelutalo Käpylän Matissa vapaana 1.1.2025 alkaen valoisa vuokra-asunto parvekkeella Asunnon koko 38m 2. Vuokra 578 € (sis. vesi ja sähkö) Vuokran lisäksi palvelupakettimaksu. Asuminen on mahdollista myös palvelusetelillä. Erillisen sopimuksen mukaan saatavilla kotitalousvähennyskelpoisia tukija hoivapalveluja yksilölliset tarpeesi huomioiden. Yhteydenotot ja tiedustelut arkisin klo 8-15, palvelutalovastaava Riikka Ikäläinen p. 040 581 6107 | riikka.ikalainen@ryhmakoti.fi Hakulomakkeet www.ryhmakoti.fi Reijo Ahonen 29.1. ja 12.2. Alexander Ehrnrooth 21.1. ja 4.2. KEHYKSET -60 % ostaessasi silmälasit. Voimassa 31.1. asti. Ympärivuotinen Puistojumppa Ympärivuotinen Puistojumppa TIISTAISIN KARHULAN KESKUSKENTTÄ KLO 10.00 – 10.45 KESKIVIIKKOISIN ISOPUISTO KLO 10.00 – 10.45 TORSTAISIN LÄNSI-KOTKA UTUTIE KLO 10.00 – 10.45 SÄÄVARAUS HYVINVOINNIN JA TYÖLLISYYDEN VASTUUALUE HYVINVOINNIN JA TYÖLLISYYDEN VASTUUALUE Alkaen 14.1.2025 Sanna Holopainen p. 040 619 7704 Lotta Riihimäki p. 040 120 8640 Mirka Kuparinen p. 040 631 0197 Jaana Knude p. 040 688 6470
Keskiviikkona 8.1.2025 9 ULLA-MAIJA SIEVINEN – Hyvät asiat saavat sydämeni läpättämään! Näin sanoo Miisa Nurmi eli instagramista tuttu Miisamummo. Hän jakaa näitä lähes päivittäin ajatuksiaan tekstillisissä piirroksissaan. Hän on myös pitänyt näyttelyjä. Eläkkeellä oleva Kotkan lyseon kielten opettaja Miisa Nurmi sai Kotka-seuran perinteisen Nupukiven Henki -palkinnon kiitokseksi koskettavista kuvistaan. MIISA Nurmi on syntyjään kotkalainen. – Kotkassa minulle tärkeitä ovat meri, juuret ja ystävät. Tuttuja ja ystäviä tulee kaduilla vastaan ja halaamme paljon. Myös Kouvola on nykyisin Miisalle tärkeä. Siellä hän viettää aikaansa ”Kouvolan papan” kanssa, joka esiintyy myös hänen piirroksissaan. MIISA Nurmi on piirtänyt lapsesta lähtien. Kuvissa ja teksteissä on lämmin, ihmistä syvästi ymmärtävä ja kunnioittava henki. Hän ottaa myös kantaa päiväpolttaviin kysymyksiin. Huumori läikkyy mukana. Aiheina ovat usein lapset, ystävät, parisuhde ja yhteiskunnalliset asiat. Rauhankyyhky lentelee usein hänen kuvissaan. Tyttöjen ja naisten oikeudet ovat Miisalle tärkeitä. – Teen kuvia ja tekstejä aiheista, jotka vaikkapa hymyilyttävät tai raivostuttavat minua. Tekstini ovat ikään kuin mietelauseita, ja mielelläni etsin aina positiivista näkökulmaa. – Luen paljon sanomalehtiä ja seuraan telkkarin uutisia, niistä syntyy oivalluksia. Teen ensin tekstit ja sitten kuvat, joissa usein keskustelen aiheista jonkun ihmisen kanssa, Miisa Nurmi kertoo. Miisamummo ilahduttaa oivaltavilla piirroksillaan Suomen painavin kulttuuripalkinto, Kotka-seuran myöntämä Nupukiven Henki -palkinto saa paikkansa Miisa Nurmen kotona. ULLA-MAIJA SIEVINEN ” Mielelläni etsin aina positiivista näkökulmaa. Miisa Nurmi Miisa Nurmen piirros. u Kaakkois-Suomen Ely-keskuksen yrityspalvelutiimi jatkaa palvelujen tarjoamista Kymenlaaksossa ja Etelä-Karjalassa myös vuonna 2025. Palvelukokonaisuuteen kuuluu muun muassa rahoitusja neuvontapalveluja yrityksen elinkaaren eri vaiheissa. –Yrityksen kannattaa olla meihin yhteydessä, jos se tarvitsee rahoitusta kehittämiseen tai investointeihin. Sitten pääsemme tutkimaan, löytyykö kauttamme apua. Yrityspalvelutiimimme tarjoaa monenlaista tukea yrityksen kasvuun, kansainvälistymiseen ja liiketoiminnan kehittämiseen, kertovat Kaakkois-Suomen Ely-keskuksen tiedotteessa Team Finland -koordinaattorit Juha Linden Etelä-Karjalasta ja Asko Jaakkola Kymenlaaksosta. Team Finland on yrityksille kansainvälistymispalveluita tarjoavien julkisten toimijoiden verkosto. Valtakunnallisesti verkoston ydintoimijoita ovat Ely-keskukset, Business Finland, Finnvera ja ulkoministeriö. Maakunnissa toimii lisäksi laaja joukko alueellisia toimijoita. Kaakkois-Suomen Elykeskuksen yrityspalvelutiimi tukee yrityksiä yhdessä EteläKarjalan ja Kymenlaakson maakunnissa toimivien kumppaneiden kanssa. Ely-keskus koordinoi myös seudullisten yrityspalvelujen kokonaisuutta. Toiminnassa ovat mukana alueen oppilaitokset, Leadertoimintaryhmät, kunnalliset elinkeinotoimijat, kauppakamarit, yrittäjäjärjestöt sekä vuoden alussa aloittaneet työllisyysalueet. Yrityspalvelutiimi sparraa ja neuvoo seudun yrityksiä Kaakkois-Suomen Team Finland-koordinaattorit Asko Jaakkola (vas.) ja Juha Linden auttavat yrityksiä. ANNE SIRONEN
Keskiviikkona 8.1.2025 10 u? Kotkan kaupungin vuoden 2024 taidepalkinnon on saanut Taidetila Kanvaasi. Tuhannen euron suuruisen palkinnon myönsi Kotkan kaupunginhallitus ennen joulua, ja päätös tehtiin hyvinvointilautakunnan esityksestä. Kotkalaiset lähettivät verkkokyselyn kautta yhteensä 47 ehdotusta palkinnon saajaksi. Kotka kantaa huolta nuorten lisääntyvistä haasteista jaksamisen ja mielenterveyden alalla. Taidepalkinnolla kaupunginhallitus haluaa korostaa kulttuurin ja taiteen mittavia hyvinvointivaikutuksia. Vuodesta 2021 toiminut Kanvaasi on maksutonta matalan kynnyksen taidekerhotoimintaa. Kanvaasille taidepalkinto u? Kouvolan Wiinijuhlien esiintyjäkattaus on valmis. Viimeinen kiinnitetty nimi on Robin Packalen. – Robinin paluu ei ole voinut jäädä keneltäkään huomaamatta. Hän julkaisi marraskuun lopussa ensimmäisen suomenkielisen albuminsa yli kymmeneen vuoteen. Mieletön jättihitti on ollut Häitä pidelly, toteaa Wiinijuhlien tapahtumapäällikkö Matti Lindholm tiedotteessa. Wiinijuhlat juhlitaan Kuusankosken Rantapuistossa 27.-28. kesäkuuta. Robinin lisäksi lavalle nousevat AHTI, Anssi Kela, Janna, Juha Tapio, Lauri Haav, Mirella, Neljä Ruusua ja Uniklubi.Wiinijuhlat järjestää Klubi Events Oy. Robin esiintyy Kouvolan Wiinijuhlilla ULLA-MAIJA SIEVINEN – En olisi jaksanut yrittäjänä ilman kulttuuria ja liikuntaa. Niistä molemmista sain voimaa, jota työssäni tarvitsin. Molemmat ovat tärkeitä ihmiselle, sanoo pyhtääläinen teollisuusneuvos Reino Uusitalo. – Konsertit jäivät elämässäni aiemmin vähemmälle, mutta nykyisin käyn konserteissa, Kotkassa Konserttitalolla sekä Helsingissä. Koen, että musiikki avaa ja laajentaa ihmisen mieltä, tuo mielleyhtymiä omaan elämään. Klassisella musiikilla on suuri merkitys ihmiselle. Uusitalo on tunnettu eri kulttuurin alojen rahoittajana. – Kun intuitio jostakin hankkeesta tulee, ei enää kannata jossitella, vaan toimia. OSOITUKSENA rakkaudesta musiikkiin on Reino Uusitalon antama 4500 euron lahjoitus kotkalaiselle pianotaiteilija, musiikin tohtoriopiskelija Esa Ylöselle hänen Uuno Klami -aiheisten taiteellisten tohtoriopintojen edistämiseksi. – Olen hyvin kiitollinen, Esa Ylönen sanoo. – Lahjoitus mahdollistaa työloman vakituisesta työstäni Kotkan seudun musiikkiopiston säestäjänä ja opiskelujen edistämisen. Ylönen on opiskellut Sibelius-Akatemian DocMus -tohtorikoulutusohjelmassa syksystä 2021 saakka, ja hänen on tarkoitus saada opintonsa valmiiksi kevään 2026 aikana. REINO Uusitalo puhuu lämpimästi kulttuurin puolesta. Kulttuurin hän kokee hyvin laaja-alaisesti. – Siitä saa valtavasti ammennettavaa koko elämiseen, rauhallisuutta, ymmärtäväisyyttä ja suvaitsevaisuutta. Yhteiskunnassa kulttuurilla on suuri merkitys nimenomaan ihmisten jaksamiseen ja yhteisöllisyyteen. Kaikkiin kaupunkeihin ja kyliin tarvitaan kulttuuria. Kyläseurojen teatteriryhmät eivät saa kadota. Kuusankosken Teatterin lopettaminen oli hätkähdyttävä asia. Reino Uusitalo tunnetaan myös kovan luokan liikkujana. Hän on juossut esimerkiksi Nuorgamista Pyhtäälle ja hiihtänyt ”Hiihtäen halki Suomen” -ryhmässä kahdek”Ihminen ei jaksa ilma n kulttuuria” LAHJOITUS Teollisuusneuvos tukee musiikin tohtoriopiskelijaa. Reino Uusitalo ja Esa Ylönen tunnelmoivat kauniissa Patruunantalossa. ” Kaupunkeihin ja kyliin tarvitaan kulttuuria. Reino Uusitalo Järj. Inkeroisten-Anjalan EKL• p. 040-749 6001 • Liput 10€ (Vain käteismaksu) Päivätanssit ke 15.1. klo 12-16 Elimäen-Vilppulan NS ry Koria www.elimaenvilppulanns.com Minna Äikäs Band Liput 13€ Elimäen-Vilppulan NS ry Koria • www.elimaenvilppulanns.com • 040 749 6001 Sunnuntaitanssit 12.1. klo 15-19 Timo Lahtimo & Väriloisto Vain käteismaksu Laiva-aikataulu: 9.00 Helsinki – 11.15 Tallinna 18.30 Tallinna– 21.00 Helsinki • ostosaikaa n. 7 h Tallinnassa • auto mukana Tallinnassa • ostokset autossa – ei kantamista • ei varausmaksua Lisää lähtöjä puolakka.com PUOLAKAN VALMISMATKAT 05 5444 950 • puolakka.com • info@puolakka.com Tiedustelut ja varaukset PÄIVÄMATKALLE TALLINNAAN m/s Finlandialla TI 11.2. / 25.2. / 11.3. / 25.3. / 8.4. / 15.4. /29.4. 65 € LA 25.1. /22.2. / 8.3 / 22.3. / 12.4. / 26.4. /10.5 75 € lapset 6-17 v. 40€ / 50€ Pärnun matkat pyydä esite! VIIKING SPA HOTEL *2 hengen Superior-huoneet/ hoitopaketti puolihoidolla. ti 11.2. su 16.2. 495 € ti 4.3. su 9.3. 525 € ti 15.4. su 20.4. 575 € ti 27.5. su 1.6. 570 € HOTELLI EMMI: 2 hengen huone/hoitopaketti täysihoidolla 529 € 550 € 560 € 560 € Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme ma-la 10.00-18.00, su 11.00-17.00 Tarjoukset voimassa 8.1-12.1.2025 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! Loppuviikon Herkut! kg 14 90 Tuore KIRJOLOHIFILEE SUOMI Abba SILLIHERKKU Rapumarinoitu 220g (4,55kg) Atria NAUTA JAUHELIHA 15% 400g (8,73kg) Valio RAEJUUSTO 200g (7,50kg) (yksittäin 1,99) Arla MAUSTETUT CRÉME FRAICHE laktoositon 200g (5,00kg) 1 00 kpl 2 49 2 99 Aito VIIPALEJUUSTOT 500g (7,98kg) 1 00 prk pkt pkt 3 00 Atria WILHELM NAKKI kaikilla mausteilla 360g (6,92kg) Jyväbroiler BROILERIN FILEE naturell 320g (9,34kg) Sinuhe KAURANEN SEKALEIPÄ 300g (3,33kg) kpl 3 99 2 prk 3 49 pkt 1 00 kpl Kemppa’s cafe 1-vuotissynttäriJumalniementie 8, Citymarketin yhteydessä Av. ma-la 10-20, su 12-20 || 040 732 8080 PIZZA • BUFFET • LOUNAS Take away tai paikan päällä – Tervetuloa herkuttelemaan! Pizzat myös toivomuksesta tai oman maun mukaan! Lisäksi hintaan kuuluu salaattipöytä. Tarjoukset voimassa 28.2. saakka. MA-LA KLO 10.30 16.00 KAIKKI KEBABJA PIZZA-ANNOKSET 9 ,99€ KAIKKI PERHEPIZZAT 19 ,80€ LOUNAS 10, 99 € TAKE AWAY TILAA FOODORA TAI WOLT! tarjoukset!
Keskiviikkona 8.1.2025 11 u? Ensi syksynä viidettä kertaa järjestettävän Aaltoja! Valoa ja ääntä Kotkassa -festivaalin teoshaku on avoinna kuun loppuun. Avoimen teoshaun kautta haettavat teokset pääsevät osaksi tapahtuman keskiössä olevaa, vuosittain vaihtuvaa, teosreittiä. Haku on avoin kaikille valoja äänitaiteilijoille. Yhteensä erilaisia ja eri kokoisia valoja ääniteoksia nähdään tapahtumassa noin 10–15. Aiemmista vuosista poiketen teoshaun yhteydessä on jo määritelty tapahtumapaikka. Tulevana syksynä festivaali tulee painottumaan Sapokan vesipuiston alueelle. Taiteilijat voivat haussa ehdottaa alueelle räätälöityä tai varten vasten suunniteltua teosta. Mukaan voi osallistua myös valmiilla, ei tiettyyn paikkaan sidotulla teoksella. Tapahtuman lopullinen teosreitti ja tapahtumapaikat suunnitellaan aina lopullisesti valittujen teosten pohjalta. Lisätietoja teoshausta löytyy tapahtuman verkkosivuilta osoitteessa aaltojafestivaali.fi. Aaltoja! -festivaalissa teoshaku ”Ihminen ei jaksa ilma n kulttuuria” KUVAT: ULLA-MAIJA SIEVINEN san kertaa Virolahdelta Jäämerelle. Maratoneja on kertynyt noin 80 maassa. ESA Ylönen ja Reino Uusitalo tutustuivat 2010-luvulla, jolloin pyhtääläisen Stockforsin tunnelmallisessa kaarihallissa järjestettiin Elokuun tango-festivaaleja. Stockforsin vanhan puuhiomon alue ja siellä sijaitseva Patruunantalo on kunnostettu Reino Uusitalon taloudellisen tuen ansiosta. – Kaarihalli tulee toivottavasti jo ensi kesästä lähtien kaikkien siitä kiinnostuneiden tapahtumakäyttöön. Mielestäni vanhojen rakennusten kunnostaminen on osa kulttuurin suojelua, toteaa Uusitalo. –Rakkauteni vanhoihin rakennuksiin periytyy lapsuudestani, meidän kotitilaltamme. UUSITALO on myös tilannut Ylöseltä neljä konserttia. Yksi niistä, kamarimusiikin konsertti, järjestetään Patruunantalossa. Lisäksi tulossa on tango-, lauluja soolopianokonsertit. Aiemmin mainittu intuitio puuttui peliin myös vuonna 2010, jolloin Uusitalo matkallaan Lieksaa kohti näki lehdessä jutun myynnissä olleesta Parikkalan patsaspuistosta ja teki heti ostopäätöksen. – Oli vaarana, että arvokkaat patsaat olisivat kulkeutuneet Venäjän puolelle. YLÖSEN tohtorihankkeen aiheena on Uuno Klamin pianosävellykset sekä teokset jousille ja pianolle. Sävellystyylin muuttuminen: pianistinen näkökulma. Kyseessä on maailman ensimmäinen taiteellinen virolahtelaissäveltäjä Klamia käsittelevä tohtorintutkinto. Ylösen hanke koostuu kirjallisesta tutkimuksesta ja neljästä konsertista, joissa esitetään Klamin merkittävin pianotuotanto, teokset jousille ja pianolle sekä muiden säveltäjien teoksia, jotka valaisevat Klamin sävellystyylin kehittymistä. -Reinon ansiosta voin nyt rauhassa keskittyä opintoihini, Esa Ylönen kiittää. JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI pkank.fi/ilmoita JÄRJESTÖPALSTA KUOLINILMOITUS PIKKUILMOITUS helposti verkkosivuillamme pkank.fi VERKOSSA 24/7 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Katso ajantasaiset ohjelmistot nettisivuiltamme kino123.fi ja studio123.fi KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi Varaa oma henkilökohtainen ja maksuton digiopastusaika kirjastoon tai yhteisötilaan kaupungin digituesta, puh. 040 847 7940 tai digituki@kouvola.fi Digilaiteja digipalveluhaasteisiin maksutonta digineuvoa lähikirjastoista ja yhteisötiloista Tammikuun opastusajat: Elimäen kirjasto, Vanhamaantie 17 to 9.1. klo 13–15 Varaa aika: puh. 020 615 4812 tai kirjasto.elimaki@kouvola.fi Haanojan kirjasto, Tasankotie 6 ke 8.1. klo 10–12 Iitin kirjasto, Kausansaarentie 3 pe 17.1. klo 12–14 Inkeroisten kirjasto, Päätie 22 Ma-pe ajanvarauksella, puh. 020 615 4746 tai kirjasto.inkeroinen@kouvola.fi Jaalan kirjasto, Jaalantie 36 to 9.1. klo 11–13 Korian kirjasto, Kyminasemantie 1 F ke 8.1. klo 10–12 Varaa aika: puh. 020 615 4977 tai kirjasto.koria@kouvola.fi Kuusankosken kirjasto, Kymenlaaksonkatu 1 ke 8.1. klo 13–15 Myllykosken kirjasto, Paperitehtaantie 10 pe 10.1. klo 10–12 Porukkatalo yhteisötila, Savonkatu 23 (1. krs) ma-to klo 9–14 Valkealan kirjasto, Kustaa III tie 12 ma 13.1. klo 13–15 Varaa aika: puh. 020 615 4516 tai kirjasto.valkeala@kouvola.fi Puh. 010 202 1135 johanna.koto@tiliporras.fi TILIPORRAS KOUVOLA Keskikatu 4, 45100 Kouvola tiliporras tilitoimisto lähellä sinua ketterä, luotettava ja ammattitaitoinen tilitoimisto TARJOAMME henkilökohtaista palvelua katso lisää palveluistamme NETTISIVUILTAMME: Tiliporras.fi PALVELEMME NIIN PAPERISET KUIN DIGITAALISET ASIAKKAAT Juuri nyt Novartkeittiöt -40% Novart Kouvola Tommolankatu 5 45130 Kouvola 050 355 6007 info@kouvola.novart.fi www.novart.fi lauantaina klo 10-15
Keskiviikkona 8.1.2025 12 Rakkaamme Ilma Irmeli HEIKKINEN 6.7.1941 18.11.2024 Kauniit muistot eivät koskaan kuole, eivätkä milloinkaan jätä yksin. Yrjö Harri ja Kirsti Pojat perh Jäähyväiset jätetty läheisten läsnä ollessa. Kiitos Merikoti A:n henkilökunnalle Irmelin huolenpidosta. Rakkaamme Saila Synnöve MÄKINEN o.s. Vakkari 30.5.1936 Kotka 21.11.2024 Kotka Hannu Kimmo Sukulaiset Ystävät Äiti, olit tukemme ja turvamme, nyt olet enkelimme. Rakkaamme Maila Kyllikki HAVUKAINEN o.s. Korpelainen s. 10.03.1941 Kangasniemi k. 1.12.2024 Kotka Rakkaudella muistaen Petri, Elina ja Anton Katri, Osmo, Oskari ja Valtteri Sukulaiset ja ystävät Äidit vain, nuo toivossa väkevät, Jumalan näkevät. Heille on annettu voima ja valta kohota unessa pilvien alta ja katsella korkeammalta. Lauri Viita,1947 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Pertti Tapio MATTILA s. 23.4.1933 Jaala k.15.12.2024 Kuusankoski Väistyi vaivat, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Omaiset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Kaarina Anneli LEHTONEN o.s. Auvinen 10.5.1939 Viipuri 24.11.2024 Kotka Kun silmänsä sulkee unista maan, saapuu paikkaan kauneimpaan. Lämmöllä muistaen Eija perheineen Eira perheineen Elina perheineen Milla perheineen Samuli, Essi, Eemeli ja Tarja Sisko perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Hannu Kalle NIKKINEN s. 5.5.1951 Kymi k. 6.12.2024 Karhula Lämmöllä muistaen Teemu perheineen Leena perheineen Harri perheineen Siunattu 19.12.2024 läheisten läsnä ollessa. Meille äärettömän rakas Reijo Antero PIKKARAINEN 9.12.1956 Kuhmo 10.12.2024 Kotka Jäi vain kaipaus, Jäi vain suuri suru. Minna, Sanni ja John Hanna, Kaide, Mea ja Eevi Emmi ja Viltsu Pappa Mauri perheineen Omaiset ja ystävät Lämpimät kiitokset osanotoista. Rakkaamme Irma Marjatta TOMMILA o.s. Dufva s. 26.8.1941 Hamina k. 29.11.2024 Kotka Nyt olen vapaa ja mukana tuulen, saan kulkea rajalle ajattomuuden. Olen kimallus tähden, olen pilven lento. Olen kasteessa aamun pisara hento. En ole poissa, vaan luoksenne saavun, mukana jokaisen nousevan aamun. Ja jokaisen tummuvan illan myötä, toivotan teille hyvää yötä. Kaivaten Omaiset Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnäollessa. Kiitos Eskolan Merikoti B:n henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 99 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. Rakkaamme Aulis Kalervo HAVANA s. 18.9.1940 k. 6.12.2024 Minne meri ja taivas kantaa, minne aalto ja tuuli käy. Siellä nouseva aurinko kohtaa ja sydämelles lempeän rauhan suo. Kaivaten Raili Ari perheineen Virpi perheineen Laimi-sisko perheineen Jäähyväiset jätetty läheisten läsnä ollessa. Kiitos Villa Meren henkilökunnalle. Seurakuntien viikko www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 JUMALANPALVELUKSET ELÄMÄNKAARI ELÄMÄNKAARI TAPAHTUMIA TAPAHTUMIA JUMALANPALVELUKSET To 9.1. klo 18 Arjen hengähdys -ehtoolliskirkko, Kotkan srk-keskus, p. Moilanen, k. Lampén. Su 12.1. klo 10 Kastepuun suojassa -vauvakirkko, Langinkosken kirkko, v. 2024 kastetuille. Jaetaan kastepuun lehdet. P. Kiviharju, k. Kallberg. Su 12.1. klo 13 Messu, Kymin kirkko, p. Järnstedt, Enckell, k. Lampén. Su 12.1. klo 13 Haltijan kyläkirkko, Haltijantie 1 kerhohuone, p. Alhosaari, k. Hemminki. Su 12.1. klo 17 Messu, Kotkan srk-keskus, p. Alhosaari, Hietanen, k. Hemminki. Sana ja rukous Ke 8.1. klo 18 Kaikille avoin raamattupiiri, Karhulan srk-keskus. Jatkuu parillisin viikoin. Pe 10.1. klo 10 Open doors -rukous uskon tähden vainottujen puolesta, Karhulan srk-keskus, kappeli. Jatkuu viikoittain. Ma 13.1. klo 17 Ruusukkorukous, Langinkosken kirkko, kerhohuone. Katolinen pappi. Ti 14.1. klo 17 Kaikille avoin raamattupiiri, Kotkan srk-keskus, F-rappu. Jatkuu parittomin viikoin. To 16.1. klo 16 Kaikille avoin raamattupiiri, Kotkan srk-keskus, kok.huone. Jatkuu parittomin viikoin. Lähetystyö Ke 8.1. klo 16 Silmukka-kädentaitoryhmä, Kotkan srk-keskus, F-rappu. Jatkuu viikoittain. Ma 13.1. klo 16 Kässäpiiri, Boxi, Karhulant. 31. Jatkuu parittomin viikoin. Diakonia Ke 15.1. klo 13 Keskiviikkokerho senioreille, Langinkosken kirkon Toivonsali. Uusien kerholaisten ilm. p. 041 462 6205/Tulokas. Jatkuu viikoittain (ei 26.2.) To 16.1. klo 11.30 Eläkeikäisten torstaikerho, Kotkan srk-keskus. Lounas klo 12, hinta 5 €. Jatkuu viikoittain. To 16.1. klo 13 Seniorikerho, Alasali, Karhulantie 31. Jatkuu parittomin viikoin. Musiikki To 16.1. klo 16.30 Ukulele-ryhmä, Kotkan srk-keskus. Jatkuu viikoittain. To 16.1. klo 18.45 Lauluämpäri-kuoro, Kotkan srk-keskus. Jatkuu viikoittain. Aikuisille Arkiruokailut to 9.1. klo 12 Karhulan srk-keskus pe 10.1. klo 12 Kotkan srk-keskus. Vähävaraisilta 1,5 €, muut 5 €. Jatkuu viikoittain. Meijän koulu -kieliryhmät to 9.1. klo 10 Langinkosken kirkon kirkkotupa ja pe 10.1. klo 10 Alasali, Karhulant. 31. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista. Jatkuu viikoittain. To 9.1. klo 16.30 Miesten saunailta, Ristiniemi. Omin kyydein. Liikuntaryhmät jatkuvat viikoittain To 9.1. klo 17-18 Gospel-lattarit, Kotkan srk-keskus, voimistelusali. Hinta 4 €/kerta. La 11.1. klo 11.30 Jumppa/tanssi, Velho, Ututie 2. Vap.eht. maksu 2 € lähetykselle. Ti 14.1. klo 18 Naisten jumppa ja aikuisten lentopallo, Kotkan srk-keskus, voimistelusali. Jumppa klo 18-19, lentopallo 19-20.30. Jumpassa vap.eht. maksu 2 € lähetykselle. Ke 15.1. klo 13.25 Venyttelyä Velhossa, Ututie 2. Vap.eht. maksu 2 € lähetykselle. Ti 14.1. klo 17.30 Ruuhkavuosien miehet -huili-ilta, Ristiniemi. Työikäisille miehille. Ke 15.1. klo 10-13 Meijän kammari, Karhulan srk-keskus. Ohjelma klo 11. Jatkuu viikoittain. Ke 15.1. klo 17 Meijän keittiö, Langinkosken kirkon Toivonsali. Yhteisöllinen ruokailu, hinta 5 €/aikuinen, lapset ilmaiseksi. Nuorille Ke 8.1. klo 15-20 Pappila auki, Karhulant. 36 B. Yht. ohjelmaa klo 18. Jatkuu viikoittain. Kastetut: Oona Mimmu Elina Ihalainen, Alex Fabian Komentandov, Aarni Juhananpoika Suni, Eeli Tapio Tella, Karla Viola Tirkkonen Hautaan siunatut: Sisko Hilkka Naski 87 v., Jukka Turunen 87 v., Pekka Sakari Taavetti Savolainen 86 v., Hillkka Tuulikki Takoja 86 v., Antti Heikki Eloranta 83 v., Maila Kyllikki Havukainen 83 v., Irma Marjatta Tommila 83 v., Marja-Leena Anneli Kuusisto 81 v., Rauno Sakari Lukka 78 v., Liisa Helena Naski 78 v., Markku Tapani Sirén 78 v., Pirkko Ståhl 78 v., Eeva-Liisa Sorvoja 73 v., Lea Maria Tellervo Vakkari 66 v., Markku Olavi Herranen 62 v., Mikko Antero Vilen 55 v. Su 12.1. klo 10 Messu kirkossa, Härmävaara, Kaijansinkko. Su 19.1. klo 17 Sisälle pyhyyksiin Pyhtään kirkko liturgisena tilana, Pyhän Henrikin kirkon juhlavuoden avajaistilaisuus kirkossa, TT Pauli Annala. Juhlakahvit, jonka jälkeen ekumeeninen rukoushetki. Huom! Aamulla ei messua. Diakonia Ma 13.1. klo 10 Hopeakerho Siltakylän seurakuntatalossa. Ti 14.1. klo 14 Hopeakerho Kirkonkylän seurakuntatalossa. Ke 15.1. klo 13.30 Seurakuntakerho Hirvikosken koululla. Lapset ja perheet Päiväja perhekerhot aloittavat toimintansa viikolla 4, 20.1.2025. Muut To 16.1. klo 13 Lähetyksen Yhdessä-ryhmä Siltakylän seurakuntatalossa. Hautaan siunatut: Hellin Emilia Alastalo 101 v., Reino Kalervo Törmikoski 95 v. Rakkaamme Jouni Jarmo Tapio PALKOMÄKI 6.8.1959 4.12.2024 Sama kude on meissä kuin mik' unelmissa on, Ja unta vaan on lyhyt elämämme. Shakespeare Kaivaten Mervi Mariia, Ossi, Elmo ja Minea Äiti Omaiset Ystävät Lämmin kiitos kaikille osanotoista.
Keskiviikkona 8.1.2025 13 Haminan seudun Vihreät Vuosikokouksessa valittiin vuodelle 2025 puheenjohtajaksi Sakari Kainulainen ja muiksi hallituksen jäseniksi Aarni Ahtola, Tiina Ahtola, Katja Andrejev, Pekka Autio, Sini Lavastre ja Tarja Uusitalo. ` KOKOUKSET Kotkan seudun Vihreät Riti Jukkara-Lyytinen on valittu jatkamaan puheenjohtajana. Varapuheenjohtajaksi valittiin Ilona Snygg, joka samalla hoitaa jäsenja vaaliasioita. Sihteeritaloudenhoitajaksi valittiin Mervi Haakana. Hallituksen uudeksi jäseneksi valittiin Hanna Pikka, ja vanhoina jatkavat Jukka Söderholm, joka on Pyhtään edustaja, sekä Eero Kivistö, Heidi Westman ja Leena Griinari. Kymen Yrittäjät Pyhtääläisen Almgren Group Ky:n yrittäjä Kati Almgren jatkaa aluejärjestön puheenjohtajana 2025–2026. Hallituksen varapuheenjohtajiksi kaksivuotiskaudelle valittiin Immo Hietakallio ja Jukka Miikkulainen. Hietakallio on yrittäjä Kaakkois-Suomen Hyvinvointi Oy:ssä (Kuusankoski) ja Miikkulainen Miikun Kiinteistöt Oy:ssä (Kotka). Hallituksen jäsenet: Veijo Tervonen (Grafita Viestintä, Jaala), Katja Airaksinen (Laaduntekijä Oy, Kouvola), Juha Rantakaulio (Juha Rantakaulio Oy, Valkeala), Anna-Leena Kailio (Nuorten Väylä Oy, Pyhtää), Minttu Nulpponen (CityBardurilla, Kouvola) ja Sari Palmberg (Woikoski Oy, Valkeala). Kaakkois-Suomen Kokoomus Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin mikkeliläinen kansanedustaja Oskari Valtola, pirin varapuheenjohtajiksi Kai Savolainen Kotkasta ja Lilla Saaristo Imatralta. Piirihallituksen jäseniksi valittiin Jutta Hartikainen, Kouvola, Didar Hosain, Lappeenranta, Taina Huiskonen, Sulkava, Markku Häkkänen, Mäntyharju, Aleksi Kurki, Pyhtää, Mimosa Nurmela, Lappeenranta, Arto Penttilä, Lemi ja Mervi Visuri, Hamina. Kotkan Perussuomalaiset Syyskokouksessa tehtiin henkilövalintoja vuodelle 2025 seuraavasti: Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa yksimielisesti Ari-Pekka Klami. Hallitukseen valittiin Vesa Häkkinen, ArttuPetteri Klami, Samuli Sibakoff, Kimmo Viitanen, Olli Kekkonen, Nina Mustonen ja Atte Klami. Piirikokousedustajiksi Perussuomalaisten Kymen piirin yleiskokouksiin vuodelle 2025 valittiin Olli Kekkonen, Kimmo Viitanen, Ari-Pekka Klami, Nina Mustonen, Arttu-Petteri Klami, Markku Stenholm, Tom Ögård, Atte Klami, Maria Seppänen ja Vesa Häkkinen. u? Kotkan seudun Vihreät on tehnyt kuntavaaliehdokasvalintoja. Ehdokkaiksi on nimetty Kotkasta Martin Elo, Anne Kilpi, Elif Elban, Tommi Iivonen, Leena Griinari, Eero Kivistö, Riikka Kinnunen, Annina Haarala, Ilona Snygg, Jorma Jack ja Petri Pietiläinen, sekä Pyhtäältä Anna Jaakola, Sari Leppänen, Emma Muurinen ja Jukka Söderholm. Vihreiltä vaaliehdokkaita ` LYHYESTI u? Kotkan kaupunki on ottanut käyttöön yhteydenottokanavaksi chat-keskustelupalvelun verkkosivuillaan kotka.fi. Chatissa palveluneuvonta vastaa kaupungin palveluihin liittyviin kysymyksiin sekä opastaa ja neuvoo oikean palvelun tai henkilön yhteystiedot. Chatin kuvake löytyy oikeasta alalaidasta, jota klikkaamalla voi aloittaa keskustelun. Palvelu on käytettävissä arkisin maanantaista perjantaihin kello 9–15. –Chat-palvelussa keskustelet aina palveluneuvontamme henkilön kanssa. Palvelua on jatkossa mahdollista laajentaa eri vastuualueille, mutta näin aluksi testaamme, miten tällainen palvelutapa otetaan vastaan ja millaisia kysymyksiä tulee, kertoo digipalvelupäällikkö Eija Grönholm tiedotteessa. Kotka otti käyttöön chatin pkank.fi Ke 8.1.2025 18.00 Rukousja ylistysilta johtaa Mika Moilanen. Pe 10.1.2025 18.00 MIX-toiminnallinen ilta 7-12-vuotiaille. Su 12.1.2025 11.00 Jumalanpalvelus, pyhäkoulut, johtaa Jussi Heikkilä, musiikki Jukka Zitron, puhe Asko Kinnunen, interpretation in English. Viikko 3 Ti 14.1.2025 12.00 Päivärukouskokous. Ke 15.1.2025 18.00 Rukousja ylistysilta johtaa Jussi Heikkilä. Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuksiimme. ? SEURAKUNNAT Silta Yhteiskristillinen Yh. Su 12.1. klo.16.00 ELOKUVA Martin Luther King jr. Rakastetuin, pelätyin ja kunnioitetuin omatunto. Pientä purtavaa ja vapaa pääsy! Kyminasemantie 10, Koria KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 Su 12.1. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu, Ossi Könönen Ke 15.1. klo 18.00 Israelrukousilta Tervetuloa! www.kotkanvapaaseurakunta.fi Rakas Maake Markku Olavi EERIKÄINEN s. 21.11.1955 Kotkassa Lähti albatrossin matkaan 16.12.2024 kotonaan Kotkassa Sanomattomasti kaivaten Leena Heidi ja Ella Arvi ja Muri Maake tuhkataan ja haudataan läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. KOTKAN KAUPUNGIN AVUSTUKSET VUONNA 2025 Kotkan kaupunki julistaa Kotkan kaupungissa toimivien yhteisöjen haettavaksi seuraavia avustuksia vuoden 2025 toiminnan tukemiseen: • kansainvälisen toiminnan avustukset (sähköinen haku ympäri vuoden) • liikuntaja urheiluseuratoiminnan avustukset (sähköinen haku) • nuorisoyhdistysten avustukset (sähköinen haku) • Hyvinvointiavustus (sähköinen haku maaliskuussa) • Syrjäytymisen ehkäisyyn ja yleishyödyllisille yhdistyksille kiinteistöveron kattamiseen myönnettävät avustukset (sähköinen haku ympäri vuoden) • Vanhustenhuollon jäämistövaroista haettavat avustukset (sähköinen haku ympäri vuoden) • kotoutumisen tukemisen avustukset (sähköinen haku maaliskuussa) • kulttuuriavustukset (sähköinen haku), hakuajat tammi-, huhtija syyskuussa 2025. • yksityistieavustukset (lomake) • ympäristönsuojeluja eläinsuojeluavustukset (lomake) Suurin osa vuoden 2025 avustuksista haetaan Timmi -avustusjärjestelmän kautta. Sähköisessä haussa olevia avustuksia ei voi hakea paperilomakkeella. Kaupunki tarjoaa tarvittaessa tukea avustusten jättämiseen palvelupiste Ruorissa sekä avustusta myöntävän vastuualueen toimesta. Palvelupiste Ruori sijaitsee osoitteessa Kustaankatu 2 ja on avoinna maanantaisin klo 8–16, tiistaisin klo 9–16, keskiviikkoisin klo 9-17, torstaisin klo 9-16 ja perjantaisin klo 9-15 (poikkeukset aukioloajoissa ovat mahdollisia). Tarkemmat tiedot avustusten hakemisesta löytyvät Kotkan kaupungin verkkosivuilta osoitteesta www.kotka.fi/avustukset. Lomakkeella haettavien avustusten lomakkeet ovat saatavana Kotkan verkkosivuilta www.kotka.fi/avustukset sekä palvelupiste Ruorista. Hakemukset on palautettava maanantaihin 31.3.2025 kello 15.00 mennessä, jollei muuta määräaikaa ole mainittu. KOTKAN KAUPUNGINHALLITUS HYVINVOINTILAUTAKUNTA KAUPUNKIRAKENNELAUTAKUNTA YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA La 10.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Onni Rytkönen. Tervetuloa! kotka.adventist.? SU 12.1. JUMALANPALVELUS klo 15 TI 14.1. KOHTAAMISPAIKKA tiistaipiiri klo 12 KE 15.1. RUKOUSJA RAAMATTUPIIRI klo 13.30 OLET TERVETULLUT! Rakkaamme Eeva Tuulikki KELKKA o.s. Meriluoto 18.9.1955 Karhula 22.11.2024 Kotka Minne meri ja taivas kantaa, minne aalto ja tuuli käy, siellä nouseva aurinko hohtaa ja sydämellesi lempeän rauhan suo. Rakkaudella muistaen Jussi Jenni perheineen Tommi perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylissään matkalla sinut kantoi tuuli. Mutt´ sydämiimme läpi elämän jätit muistosi niin lämpimän. Rakkaudella muistaen Olli ja Viivi Mia ja Peter perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Esko Olavi METSO s. 2.1.1933 Viipuri k. 4.12.2024 Tampere Rakkaamme siunataan Parikan siunauskappelissa lauantaina 11.1.2025 kello 13.00, jonka jälkeen muistotilaisuus ravintola Wanhan Fiskarin Katariinan salissa. Rakkaamme Sisko Hilkka NASKI o.s. Alastalo 23.05.1937 11.12.2024 Olen siirtynyt rauhaan lempeään silti teidän olen, lähellenne jään. Tallentakaa menneen parhaat muistot, muiden antaa olla. Kuin ennen voimissani minut muistakaa. Lämmöllä ja muistaen kaivaten Minna Mika Ari ja Pirjo muut omaiset ja ystävät Siunattu lähimmäisten osanollessa. Kun nousee purjeet purren ja köydet irrotetaan. Tänne ystävä armas surren sua jäämme me kaipaamaan. Ja ellet sä luoksemme tulla vois milloinkaan uudestaan, niin kuitenkin sydämissämme sua vain aina muistellaan. Syvästi kaivaten Leena Pasi, Aino-Maaria, Olli ja Urho Piia-Maarit ja Line Jaakko sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Markku Tapani SIRÉN s. 30.6.1946 Kotka k. 14.12.2024 Kotka Siunaus toimitettu läheisten saattamana. Kiitämme osanotosta. ? SEURAKUNNAT
Keskiviikkona 8.1.2025 14 pkank.fi Näköislehtenä veloituksetta verkossa! pkank.fi KIINTEISTÖTYÖNJOHTAJA Tekniset palvelut hakee kiinteistöpalveluihin vakituista kiinteistötyönjohtajaa. Lisätiedot ja haku tehtäviin osoitteessa www.kotka.fi Avoimet työpaikat. TEKNISET PALVELUT Tiistaina 14.1. klo 15 on kaikille avoin kahvittelu ja muistelu iltapäivä Viikarissa, Mariankatu 24. Tervetuloa! SÄLEKAIHTIMIEN KORJAUKSET P. 040 563 4737. T:MI JUKKA PALVIMO Etelä-Kymenlaakson Kalevalaiset Naiset ry Vuoden ensimmäinen Kässäkerho kokoontuu keskiviikkona 8.1.2025 klo. 18.00-20.00 Kumppanuustalo Hilmassa, Kadettikoulunkatu 3, Hamina. Aiheena: Keskeneräiset käsityöt. Ota mukaan omasi ja kerro sen tarina. Kahvimaksu. Tervetuloa! Sähköja remonttipalvelu Kari Vuorela Kodin sähköja remonttityöt valaisinkorjaukset 040 579 6666 kari.vuorela@karivuorela.com www.karivuorela.com TALVIALE! KAIKKI 20%50% MYÖS ALENNETUT! Naisille Miehille Nuorisolle Pop Up Shop KOTKANSAARI Kirkkokatu Op vastapäätä av 10-17 10-15 TERVETULOA! Kotipalvelu N.pallaskallio Siivoukset kotiin ja toimistoon Kouvolan alueella.Myös loppusiivoukset tai raivaussiivoukset. Hinta 50€ tunti, ei muita kuluja. Puh. 040 5925638 Ostan auton. Ehjä/romu. Kaikenlaiset käy. Nopea nouto. 0403632114 Citroen Grand C4 Picasso 1.6 -11 187tkm. Bensa + Autom. Upeasti varusteltu 7-hengen Exlusive malli. Vain 4850€. P. 044-9773364 Koksilaiset ry Tanssien Tähtiin Show Kotkan Kaupungin Teatterissa 4.3 klo 18. Jäsenhinta 30€. Ilmoittautumiset 9.24.1. jaana.pyykkonen(at)hus.?. Musikaali Moulin Rouge Helsingin Kaupunginteatterissa 29.3. klo 18.30. Jäsenhinta 80€, sis. bussikuljetuksen. Lisätiedot ja sit. henk.koht. ilmoittautumiset 9.1. klo 8 24.1. aila.eerola(at)elisanet.?. Myydään kuivia koivu-/ sekaklapeja kotiin toimitettuna kouvolan ja kotkan alueelle. Puh.0405241300 Toiminta alkaa!! Ma. 13.1.25 klo 13 Viikari, kerhossa Mika Kempas. Jäsenmaksuja kerätään. Kerhot: 8.1 kuntojumppa Messi, 8.1 Karhulan kerho Kodintalo, 9.1 askartelu Viikari, 9.1 boccia Viikari, 13.1 lauluryhmä Viikari, 14.1. vesiliikunta Karhuvuorikoti. Alkamisajat entiset. Kylpylämatkalle Pärnuun 2 8.3.25 vielä paikkoja vapaana. Ilm. Raija 040 77 53109. Jäsenmaksun 15 euroa voi maksaa myös yhdistyksen tilile Fi53 4108 9020 0065 36, viite 20200 Kotkan Karjalaisseura ry Aloitamme kevätkauden, tarinapäivä keskiviikkona 15.1.2025 klo 13.00 Kumppanuustalo Viikari. ? JÄRJESTÖT Kotkan seudun kristilliset eläkeläiset Kuukausitapaaminen to 9.1.2025 klo 14 Langinkosken kirkolla. Kahvit klo 13.30. Singerit klo 13.Vieraana Päivi Kyyrö: Matkalaukkuäidin matkassa. Pihasaunat, puuliiterit, piharakennukset, ulkohuussit, laavut. Varaa toimitustaika paikalliselta valmistajalta. Tmi Olli Turkia 0400259460 Glen of Imaalinterrierin pentuja varattavissa. Luovutus 1.2 alkaen. Kennel Rosears, Kotka P. 0405780912 Kotkan moottoriveneseuran Venemessu matka lauantaina 8.2. Hinta 25€/henkilö sisältää bussimatkat ja pääsylipun. Lähtö klo 8.00 Karhulan LA-asemalta, josta vanhaa tietä Kotkan LA-asemalle noin klo 8.15. -> Mussalontien, Karhuvuoren ja Aittakorven kautta messukeskukseen. Bussi lähtee messuilta klo 16.00 takaisin kotkaan. Maksu bussissa pankkikortilla. Sitovat ilmoittautumiset 3.2.2025 mennessä. 050 516 0805/vain puhelut OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIAKATSASTATTOMIA.YM ,YM MYÖS "ROMUAUTOT" TARJOA MOOTTORIKELKKAA MOOT PYÖRÄÄ PUH 040 7098397 AVIOMIESPALVELU Kodin pienet remontit ja aputyöt. Puh. 050-304 2786 www.aviomiespalvelu.fi Vienon kammarista. Kiitos paikallisiin joulumuistamisiin tehdyistä lahjoituksista. Saimme lahjakortteja , tilille lahjoituksia ja tuotelahjoja.Eräs yhdistys lahjoitti varat 20 eläkeläisen joulukasseihin. Arviomme lahjoituksien määräksi n. 2.500 euroa. Näillä lahjoituksilla kohtasimme 20 perhettä ja 25 eläkeläishenkilöä ”Kotihoidontontuille”jotka veitte vanhemmanväen joulukassit kotiin. Kiitos! Seuraava avustusmatka on tammikuun aikana. Varasto on niin täynnä tavaraa,joten voimme ottaa lisää tavaraa vasta helmikuun puolella. Pahoittelemme,että työmme ilmoittelut ovat niin vaihtelevaiset joihin emme aina voi vaikuttaa. Joulukuunmatka Harkovaan onnistui turvallisesti,vaikka hälytyksia kuuluikin matkan aikana kertoi Markku. Joulukuu oli kaminakuukausi yksin ja kimpassa ostettuja kymmenen kaminaa. Nyt kummikaminoita on 345 kpl. Pienemmistä lahjoituksista kokoamme kimppakaminoita, lastenruokaa,EA-laukkuja osa kuljetuskustannuksiin. TILI : FI75 5750 7720 0354 72. Voit mainita kohteen lahjoituksellesi. Etappiin tai Vienolle voit tuoda villaneuleet,hygieniantuotteet, lastenruuat ja kynttilät. Vieno puh. 040 751 2812. Jos painettulehti ei tavoita sinua voit lukea lehteä [http://www.pkank,?]www.pkank,?. Avustustyömme jatkuu myös 2025. Toivomme terveyttä kaikille jo mukana oleville ja joukkueessamme on tilaa kaikille uusille auttajille. Kiitos lähimmäisen rakkaudenvuodesta 2024 ! Toivomme, että vuosi 2025 on samanlainen avun ja lohdutuksenvuosi meiltä ukrainalaisille. Kiittäen Teitä Markun ”poppoo” ja Vienon kammarinväki. Ostamme jatkuvasti purkuun 2010 ja sitä uudempia kolaroituja sekä viallisia autoja. TARJOA ROHKEASTI! 050-5559088 kayttoosaoy@gmail.com Karhulan kunnalliset eläkeläiset ry.Toiminta jatkuu alkaen 9/1 2025 klo 12.30 kodintalolla vesivallintie 21 hallitus kokoontuu 12.15 puheenjohtaja Kymenlaakson Liiketalous ry Love Boat -komedia 18.1.2025 klo 18.00 ilm. Heljä puh, 0500 559536 Kotkan Eläkeläiset ry Yhdistyksemme sääntömääräinen syyskokous on valinnut vuoden 2025 puheenjohtajaksi Terttu Hellgrenin, varapuheenjohtajaksi Lasse Salmivaaran, taloudenhoitajaksi Raija Katajan ja sihteeriksi Marita Lousaaren Etelä-Kymen Toimihenkilöt Ry Valittu yhdistyksen toimihenkilöt vuodelle 2025 Puheenjohtaja; Joni Engström Sihteeri; Hanne Urpalainen Varapuheenjohtaja; Tiina Arasola Taloudenhoitaja; Tiina Arasola Jäsensihteeri; M. Haapamäki, Kirsi Hanski-Kylkisalo Tiedotusvastaava; Minna Sippu Koulutusja edunvalvontavastaava; Teresa Suutari/ Reija Holopainen Yhdistysorganisaattori; Kirsi Hanski-Kylkisalo Varajäsen; Leena Rahikainen Vuokralle tarjotaan 60 m2 kt 2h + k + vh, lasit. parveke Kotkan Alahovista. Keittiössä APK, jääk. + pakastin. Vuokra 550 € + 20 e / hlö. 1 kk vakuus. P. 0504429367. Myydään Husqvarna ST276EP lumilinko, sähkö ja käsikäynnistys 900€ 2x Uudet 225/50R17 nastarenkaat 170€ 0400751002 TEEN PERUKIRJOITUKSET JA PERINNÖNJAOT EDULLISESTI MYÖS TONTTIEN JA MAAALUEIDEN YHDISTÄMISET TIEDUSTELUT MYÖS ILTAISIN JA VIIKONLOPPUISIN AGENTUURI REIJO NATUNEN PUH. 040 3710155 KUOLINPESIEN OSTO JA TYHJENNYSPALVELU ! Helpota arkeasi ja soita 0449323484 www.tyhjennykset.? OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA -KATSASTATTOMIA .YM MYÖS "ROMUAUTOT" TARJOA MOOTTORIKELKKAA.MOOT.PYÖRÄÄ PUH 040 7098397 HYVINVOINNIN JA TYÖLLISYYDEN VASTUUALUEEN MAKSUTON KEVÄTKAUDEN TOIMINTA ALKAEN 13.1.2025 Maanantai klo 10.00-11.00 Ikäihmisten kuntosaliohjaus, Citykoti klo 11.00-12.00 Ikäihmisten kuntosaliohjaus, Citykoti klo 10.00-10.45 Muistisairauksiin sairastuneiden ja omaisten liikunta, Savotta klo 12.00-12.45 Parkinson/ neurologinen liikunta, Savotta klo 13.30-14.15 Diabetes liikunta, Savotta Tiistai klo 16.00-16.45 Kehitysvammaisten liikunta, Savotta klo 17.00-17.45 Perheliikunta, Savotta klo 18.00-18.45 Sovelletun liikunnan avoin sisäpelivuoro, Savotta Keskiviikko klo 11.00-11.45 Ikämiesten liikunta, Savotta (29.1.,19.2.,13.3.,23.4., ja 14.5.) klo 16.00-16.30 Vesitanssi, Uimala Katariina Torstai klo 12.00-12.45 kevyt TULES liikunta (liikuntaa niveloireisille) Savotta klo 12.15-12.45 Näkövammaisten tuolijumppa, Kymenlaaksonkatu klo 13.00-13.45 TULES liikunta (liikuntaa niveloireisille) klo 13.00-16.00 Liikuntaneuvonta päivystys, alle 30-vuotiaille Ohjaamo, parittomina viikkoina Perjantai klo 10.00-10.45 Ikäihmisten liikunta, Steveco Areena klo 11.00-11.45 Ikäihmisten liikunta, Steveco Areena Liikuntaneuvoja Lotta Riihimäki, puh. 040 515 2758 Liikuntaneuvoja Sanna Holopainen puh. 040 619 7704 Liikuntaneuvoja Mirka Kuparinen puh. 040 631 0197 Liikuntaneuvoja Jaana Knude puh. 040 688 6470 Ilmoittautuminen puhelimitse yllä oleviin liikuntaneuvojien numeroihin. Testauskoordinaattori, Lari Takanen puh. 040 141 7908 Liikuntakoordinaattori, Tarja Renlund puh. 040 778 6375 TERVETULOA! p. 044-7333 999 Takojantie 26-30, Kotka (Jylppy) pertun.peltikauppa@gmail.com PELTIÄ OSTETAAN! KAIKENLAISTA SOTILASTAVARAA: Kunniamerkit, sotilasasut, miekat, kypärät, patsaat, taulut yms.. SGM Militaria Oy 050-5346225 JAKELU 102 000 KPL PIKKUILMOITUKSET laadit edullisesti osoitteessa pkank.fi/ilmoita VAIN 30€ / KPL
Keskiviikkona 8.1.2025 15 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! AMMATTILAINEN, VAHVISTA NÄKYVYYTTÄSI NATIIVILLA! Kerro itsestäsi tai yrityksestäsi mainosartikkelin muodossa. Halutessasi teemme sisällöntuotannon ja taittosuunnittelun sinun puolestasi. OTAYHTEYTTÄ, KERROMME LISÄÄ u 05 210 4400 myynti@pkank.fi Pyhtään Autopurkaamo Oy Kankitie 13, 48400 Kotka Varastossa varaosia runsaasti purettavista henkilöja pakettiautoista malleihin 1987-2014. Soita ja kysele 0500 251 813 Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat LUMILINGOSTA MÖNKIJÄÄN info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi 040 5395172 • 0440 880 164 • Hulevesiviemäröinnit, vesijohdot, viemärit • Putkistokuvaukset • Pihakiveykset • Salaojitukset • Pihaja puutarhasuunnittelut • Maisemoinnit • Koneurakointi • Auraukset ja hiekoitukset Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net -URAKOINTI .FI ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 juhani.lupunen@kotijoukkue.fi Juha Tapiola, LKV 045 2043101 juha.tapiola@kotijoukkue.fi AUTOPURKAMO MATOMÄEN AUTOROMU Oy p. 0500 651 973 p. 0400 515 090 myynti@matomaki.fi tilaus@matomaki.fi www.matomaki.fi Avoinna ark. 9-17 Asentajankuja 2 46810 Ummeljoki, KOUVOLA Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi RENKAAT JA VANTEET MYY Raakunkuja 3, Karhula P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 www.rengasonnela.fi P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt irma.pahlman@lakitoimistopahlman.fi www.lakitoimistopahlman.fi Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori, perhejuristi, lapsijuristi, kaikki lakiasianne.
Keskiviikkona 8.1.2025 16 Tarjous koskee uusia silmäja aurinkolasitilauksia ja sitä ei voi yhdistää muihin etuihin eikä pakettihinnoiteltuihin tuotteisiin. Mikäli linssit halutaan omiin kehyksiin, peritään lisäksi hiontamaksu 50 €. Silmälasien ostajalle toiset silmälasit tai aurinkolasit voimakkuuksilla –50 %, alennus edullisemmasta parista. Tarjoukset eivät koske lääkinnällisiä hoitotuotteita eikä Ray-Ban Meta -älylaseja. Voimassa 2.2.2025 asti. Molempien silmien taittovirheleikkauksesta -100 €. Etu koskee linssileikkausta, ei leikkauksen esitutkimusta tai jälkikontrolleja. Etu ei koske muita silmäleikkauksia tai silmientutkimuspalveluita. Etu on henkilökohtainen ja sitä ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Etu on voimassa Kouvolan silmäsairaalassa, kun esitutkimustai leikkausajanvaraus on tehty 7.1.–2.2.2025 ja leikkaus toteutuu 30.4.2025 mennessä. KOUVOLA KAUPPALANKATU SILMÄASEMA KOUVOLA, KAUPPALANKATU Palvelemme ma–pe 9–18, la 10–16 Uudistunut myymälä-sairaala! ILMAINEN OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS SILMÄLASIEN OSTAJALLE VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) € Avajaistarjoukset! KAIKKI LINSSIT – 50 % + TOINEN PARI ITSELLE TAI KAVERILLE –50 % LINSSILEIKKAUKSESTA –100 € INTERSPORT KOUVOLA Kauppakeskus Veturi Tervasharjunkatu 1, 45130 Kuusankoski Palvelemme ark. 10:00–20:00 La 10:00–18:00 Su 12:00–18:00 Puh. 050 476 3649 Loppuunmyynti tuotteilla ei ole vaihtotai palautusoikeutta. KOUVOLA KAUPPIAS VAIHTUU! VAATTEET & JALKINEET KAIKKI VÄHIN TÄÄN ! JOPA -30% -90% LOPPUUNMYYNTI