www.kivisto-lehti.net www.facebook.com/kivisto-lehti 6 2020 Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi M Kruununhaka-Katajanokka Alle pienemmällä: Kaisaniemi-Kluuvi Aurinkolahti-Kallahti Rastila Meri-Rastila A K KEIMOL A ? L APINKYLÄ PIISPANKYLÄ ? RIIPILÄ IVISTÖ -Seutula Pyöräilijä, tiedätkö tämän uudesta tieliikennelaista? Sivu 7 Vantaan työttömyys kaksinkertaistui kuukaudessa Sivu 5 Vantaan järVet ja lammet kuhiseVat elämää Sivu 3
2 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 Saatuasi tämän lehden luettavaksesi Sinun ei tarvitse pestä käsiäsi. Lehden reitti on nimittäin puhtaista puhtain. Valotetaan hiukan. Prosessi saa alkunsa siitä kun Suomen salomailla kaadetaan paperipuuksi lajiteltavaa metsää muutamia hehtaareja. Takavuosina puut katkottiin sopivan mittaisiksi justeerilla. Se on kahden metsurin yhteinen työkalu, joka pani työmiehet hikoamaan, ottamaan välillä lasipullosta piimää ja voipaperiin käärittyjä leipiä. Ruokailutauolla hiki virtasi. Tämä ei ollut kovinkaan hygieenistä. Sata vuotta sitten sortuikin Espanjan tautiin 25 000 suomalaista, joista suuri osa oli Vapaussodasta ja Punakapinasta hengissä selviytyneitä jälleenrakentajia eli metsureita ja heidän perheitään sekä joitakin maanviljelijöitä. Nykyiset pelastavat enkelit eli THL perustettiin vasta 2009. Nyt on siis toisin. Ponsse Oy Vieremällä ja muut metsäkoneiden valmistajat saavat loppukäyttäjiltä tilauksen sellaisista puista ja niiden mitoista, jotka käsin koskematta siirtyvät tehtaiden liukuhihnoille. Nämä puut eivät ole mitään paksuja pöllejä. Pöllit ja tukkipuut kuljetetaan sahoille ja niistä tehdään hirsitaloja. Rakennusvaiheessa tarvitaan taitavien käsien kosketusta ja päivän päätteeksi pitää käyttää käsivesiä ja riisua aikaisemmin vain pankinryöstäjien suosima koronanaamari. Tukkeja ohuemmat paperipuut keitetään massaksi, josta muodostuu sanomalehtipaperi edelleen ihmiskäsien koskematta. Robotit kuljettavat syntyneet paperirullat painokoneen alkupäähän. Kun kone pyörii valtavalla nopeudella, kuten vähintään 60 000 lehteä tunnissa, paperi saattaa joskus katketa. Ennen koronaviruksen aikaa koneen valvojat ja laitosmiehet pysäyttivät koneet ja ryntäsivät liimaamaan katkenneen paperirullan päät yhteen. Nyt tuon työn tekevät robotit muutamassa sekunnissa. Uusissa paperikoneissa niin sanotun makulatuurin eli prosessin alkuun tarvittu viritysosuus on olematon. Entistä aikaa kuvaa sellainenkin episodi, että Keskustapuolueen puheenjohtaja Paavo Väyrynen oli halukas siirtämään Suomenmaan painatuksen Vantaalle Sanomalaan, Helsingin Sanomien ja Iltasanomien painopaikkaan. Kun kuulin Matti Huopaniemen sijaisena Suomenmaa vaatiman painosmäärän, jouduimme yhdessä toteamaan, että Suomenmaan levikki oli saman kokoinen kuin näiden isäntälehtien makulatuurimäärä. Kauppaa ei syntynyt. * * * Tämän lehden kuljetuskin jakelupisteisiin tapahtuu paketeissa käsien koskematta. Lukemiseen ei tarvita maskia ja käsivesiäkin vain silloin jos lehti joutuu vääriin käsiin. HUHTAMÄKI LetterboxMediat 2007-2020 EK Neljän viikarin kaLenteri Eli kymmenen päivää, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? Pe 15.5. Vantaa päivä ------------------------? Su 17.5. Kaatuneiden muistopäivä ------------------------? To 21.5. Helatorstai ------------------------? To 21.5. Maailman kulttuurien päivä ------------------------? Pe 22.5. Luonnon monimuotoisuuden päivä ------------------------? Su 31.5. Helluntai ------------------------? Su 31.5. Tupakaton päivä ------------------------? To 4.6. Puolustusvoimain lippujuhla ------------------------? To 4.6. Vanhojen piikojen päivä ------------------------? Ti 9.6. Ilmoitukset seuraavaan lehteen ------------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@letterbox.fi Osallistu lehden tekemiseen: Lähetä kuva tai teksti WhatsApp viestinä numeroon 0451646264 tai sähköpostilla toimitus@letterbox.fi M ar tti Hu ht am äk i Puhdasta peliä LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki Sähköposti paatoimittaja@letterbox.fi Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Pekka Särkisilta 050 555 3252 Sirkka Väisänen 045 601 3936 Olavi Suhonen 045 164 4314 Emilia Juvanoja 045 261 0260 Pentti Sirviö 045 261 0240 Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden neljännellä viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 viruksesta voimme pestä kätemme mutta vastuusta emme Ikäihmiset tarvitsevat arvostavaa ja ihmisarvoista kohtelua myös poikkeusoloissa. Hoitotahtoja on kunnioitettava, saattohoidon on oltava hyvää ja mahdollisuuksia yhteydenpitoon läheisten kanssa on kehitettävä. Meidän on tehtävä kaikkemme selvitäksemme kunnialla arvokkaan vanhuuden turvaamisesta niin kansakuntana kuin yksittäisinä kansalaisinakin. Maassamme on 870 000 yli 70-vuotiasta henkilöä, joille on asetettu epidemian aikaisia rajoituksia. Kun ajatellaan heidän lähipiiriään, omaisiaan, hoitajia, palveluntuottajia, järjestöjä, eri tahojen asiantuntijoita sekä viranomaisia ja päättäjiä, niin huoli ikääntyvistä ihmisistä ja vanhuksista koskettaa käytännössä kaikkia meitä suomalaisia jollakin tavalla. Yli 70-vuotiaiden väestönosa on hyvin heterogeeninen joukko. Suuri osa heistä on hyväkuntoisia ja aktiivisia kansalaisia, joilla on edelleenkin paljon annettavaa yhteiskunnalle. Epidemian aiheuttamat huolet ja myös ratkaisukeinot ovat erilaisia heille, jotka selviytyvät itsenäisesti kotonaan kuin heille, joiden arki on riippuvaista palvelun ja hoidon saamisesta. Ikääntyneistä ihmisistä kaikkein hauraimmat ovat hoivakodeissa ja heitä on noin 45 000 henkilöä. Kun mukaan lasketaan laitospaikat sekä omaisja perhehoidon piirissä olevat vanhukset, niin puhutaan jo yli 50 000 henkilöstä – se on saman verran kuin esimerkiksi koko Mikkelissä on asukkaita. KäYTETääN VoImaVaraT hYVIIN ja rohKEISIIN TEKoIhIN Meidän on tehtävä kaikkemme selvitäksemme kunnialla arvokkaan vanhuuden turvaamisesta niin kansakuntana kuin yksittäisinä kansalaisinakin, myös poikkeusoloissa. Toisten tekemien virheiden osoittelemisen ja syyllisten etsimisen sijaan nyt on aika käyttää voimavarat hyviin ja rohkeisiin tekoihin. Itse kukin voisi ehkä kysyä itseltään, mitä juuri minä voisin tehdä vanhusten hyväksi. mitä arvokas vanhuus sitten tarkoittaa, kun ollaan hoivakodissa ja fyysinen, psyykkinen sekä sosiaalinen toimintakyky on alentunut ja muistisairaus on voinut tuoda muutoksia ihmisen persoonalliseen olemukseen? Silloinkin vanhusta on kohdeltava aikuisena ihmisenä ja kohtaamisten tulee olla vanhusta arvostavia. Hoitotahdon mahdollisimman varhain tapahtuva laatiminen ja ajoittain tehtävä tarkistaminen helpottaa itsemääräämisoikeuden toteuttamista. Konkreettisten arjen asioiden kirjaaminen hoitotahtoon auttaa hoitajia kohtaamaan jokaisen asukkaan yksilönä, jolla on ainutkertainen persoona ja elämänhistoria. ElämäN loPPuVaIhEESSaKIN oN SaaTaVa hYVää hoIToa Arvokas vanhuus ei tarkoita samaa kuin elämän pitkittäminen kaikin mahdollisin keinoin. Hauraan vanhuksen kuljettaminen paikasta toiseen, outo sairaalaympäristö tai raskas tehohoito saattaa tuottaa enemmän kärsimystä kuin hyvinvointia. Elämä päättyy vääjäämättä kuolemaan ja arvokkaaseen vanhuuteen kuuluu myös hyvä kuolema. Silloin pyritään huolehtimaan turvallisesta ja rauhallisesta saattohoidosta. Epidemian myötä hoivakodeissa on järjestetty eristettyjä tiloja ja suojavarusteita, jolloin omaisten on ollut mahdollista olla ainutkertaisella saattomatkalla mukana. Elämän loppuvaiheen hyvä hoitaminen vaatii työntekijöiltä erityistä osaamista ja koulutustarvetta on esimerkiksi saattohoitopassin suorittamiseen, jolloin varmistettaisiin oireenmukaisen hoidon ja saattohoidon toteutus Käypä hoito -suositusten mukaiseksi. YhTEYdENPIToa lähEISIIN mahdollISTETaaN uuSIN KEINoIN Arvokkaaseen vanhuuteen kuuluu myös mahdollisuus yhteydenpitoon omaisten ja läheisten kanssa. Tähän on hoivakodeissa nopeasti kehitetty luovia ratkaisuja: hoitajat ovat vieneet vanhuksen ulkoilemaan ja samalla omaiset ovat voineet tulla pihalle turvallisesti tervehtimään, on kehitetty parvekekohtaamisia ja oven suussa tai ikkunan läpi tapahtuvia tapaamisia. Joissakin hoivakodeissa on jättitabletteja, johon kuvapuhelinsovelluksella saadaan luonnollisen oloinen yhteys ja viimeisimpänä on otettu käyttöön jopa siirrettäviä kontteja, joissa vanhus voi kohdata omaisensa lasiseinän ja mikrofonin turvin ja viettää vaikka yhteisen kahvihetken. Nyt kun monet yritykset pohtivat sopivia tapoja tehdä lahjoituksia riskiryhmiin kuuluvien ihmisten hyväksi, niin esimerkiksi jättitabletin tai kontin hankinta voisi olla suurenmoinen kädenojennus monelle hoivakodille. on ollut puhetta, että rajoitustoimet ovat jatkumassa yli 70-vuotiaiden kohdalla vielä kuukausien ajan. Päättäjiltä odotetaan nyt tarkkaa harkintaa niiden perusteluista, etteivät rajoitukset johda perustuslain takaamien ihmisoikeuksien loukkaamiseen. anni lausvaara, Vanhustyön keskusliiton toiminnanjohtaja
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 6 | 2020 Uudenmaan alueen järvistä ja lammista on löydetty yli 90 sukeltajakuoriaislajia. Wenfei Liaon tutkimista 25 kaupunkilammesta Vantaalla ja Helsingissä löytyi näistä 39 lajia, eli noin 40 prosenttia koko Uudenmaan lajimäärästä. Vantaalla ja Helsingissä tehty Helsingin yliopiston tutkimus paljastaa, että kaupunkilammet ovat varsinaisia vesiselkäragattomien lajirunsauden keskittymiä urbaanissa maisemassa. Wenfei Liao bioja ympäristötieteellisestä tiedekunnasta on tutkinut erityisesti sukeltajakuoriaisia. Näkyvimpiin näistä kuuluvat keltalaitasukeltajat, jopa yli kolmen sentin mittaiset mustat ja kellertäväkylkiset koppakuoriaiset. Ne osaavat lentää, ja aurinkoisella kesäsäällä niitä voi silloin tällöin kopsahdella autojen katoille, kun ne erehtyvät luulemaan kiiltävää maalipintaa vedenpinnaksi. SopiVaSti hoidettUina kaUpUnkilammet oVat SUkeltajakUoriaiSten keitaita Helsingin ja Vantaan kaupunkilammista löytyi 39 sukeltajakuoriaislajia. Lammet ja kosteikot ovat tärkeitä kaupunkiluonnon monimuotoisuuden kannalta. – kaupunkialueella sijaitsevissa lammissa ei esiinny yhtä paljon sukeltajalajeja kuin maaseutumaisessa ympäristössä, mutta sukeltajakuoriaisia voi silti olla runsaasti. Kaupungistuminen ei näytä vähentävän lampien kykyä toimia sukeltajakuoriaisten elinpaikkana, sillä yksilömäärät olivat samaa luokkaa kuin maaseutulammissa. Jotkin lajit tosin tuntuvat sietävän kaupunkiympäristöä muita huonommin, Wenfei Liao toteaa. tutkimukseen oli valittu sekä kalallisia että kalattomia lampia. Niiden sukeltajakuoriaislajistot poikkesivat toisistaan, sillä vain kookkaimmat kuoriaislajit selviävät hyönteisiä syövien kalojen, kuten ahvenen, ruutanan ja suutarin seurassa. toisaalta lammen reunamuodoilla ja kasvillisuuden sijoittelulla oli myös merkitystä sukeltajakuoriaisten ja muiden vesiselkärangattomien viihtyvyydelle. tästä sukeltajakuoriaiset ja muut vedessä viihtyvät selkärangattomat pitävät: ?Rakenna lampiin ja altaisiin loivat reunat, joissa on suojaavaa kasvillisuutta aina vesirajaan saakka. Kasvillisuus on tärkeää erityisesti, jos lammessa on hyönteisiä syöviä kaloja, sillä niiden suihin päätyvät varsinkin pienimmät selkärangattomat. ?Säilytä kausikosteikkoja, joissa ei ole kaloja. ?Varmista, että vesialueiden ympäristössä on avointa tilaa. Näin lentävät vesihyönteiset pääsevät helpommin lammesta toiseen. www.martinlaaksonapteekki.? Asiantuntevaa palvelua terveytesi parhaaksi Kivivuorentie 4 01620 VANTAA (Martinlaakson ostari) Puh. (09) 8553 1400 LKV Tuija Hurme Oy, p. 09 5893 9060, www. lkvtuijahurme.? Martinmiilu, Laajaniityntie 3, 01620 VANTAA Hyvää alkanutta vuotta ! Jo yli 30 vuotta Sinusta välittäen. Haluamme edelleen auttaa Sinua kodinvaihtoon liittyvissä asioissa. Ota rohkeasti yhteyttä! Pia Hurme, Yrittäjä LKV, LVV, KED, YEAT kaupanvahvistaja Vantaan Yrittäjä 2013 0400 649412 Luota alueesi ammattilaiseen! Laillistettu kiinteistönvälitystoimisto Pia Hurme, Yrittäjä LKV, LVV, KED, YEAT kaupanvahvistaja p. 0400 649412 Vantaan Yrittäjä 2013 Jo yli 30 vuotta Sinusta välittäen Luotettava kiinteistönvälittäjä – onnistunut asuntokauppa! Ota rohkeasti yhteyttä! Autamme sinua kodinvaihtoon liittyvissä asioissa. lähijärvet ja -lammet kuhisevat elämää i k u K a ji a S a l o t i o h s u e n u a K a ji a S a l o t i o h s u e Ripsien pidennykset / huollot Jalkahoidot Pigmentoinnit Perusja erikoiskasvohoidot Spa-hieronnat Upea Yumiripsien kestotaivutus Kauneushoitola Saija Kuki Osoite: Virtatie 7 041 535 1710 www.saijakuki.profiili.fi SAIJA KUKI SKY-Cidesco kosmetologi KIRKASTA KASVOSI KESÄÄN! Ilmainen kulmien värjäys kasvohoidon yhteydessä. TERVETULOA NAUTTIMAAN! Osta läheisellesi hemmottelulahjakortti ja tuet samalla paikallista yrittäjää! Lahjakortti on voimassa vuoden loppuun asti. Isännöintiä ja kiinteistönhuoltoa laadukkaasti lähialueelta jo yli 50 vuotta! Aidosti paikallinen Myyrmäen Huolto Oy Ojahaanrinne 4, 01600 Vantaa puh. 09 530 6140 www.myyrmaenhuolto.fi
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Tarjoukset voimassa 14.-20.5.2020. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Avoinna ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 HELSINKI Torpparinmäentie 2 Puh. 09-777 1120 TUUSULA Amerintie 88 Puh. 09-274 4430 Väriä ja satoa puutarhaan ja parvekkeelle Marketat Tomaatin taimet Ihanat pelargoniat Uudenguineanliisat Pallohortensiat Tarjoushintaan! KARTIOTUIJAT Erä ALPPIRUUSUJA Kesäkukka-amppelit Erä loistokärhöjä Värikkäät tähtisilmät TIMANTTITUIJAT Erilaisia! Erilaisia! Myös värilliset Erilaisia! Eri värit Monivuotinen 9 90 KPL ø17cm astiataimi Erilaisia 35,10 kpl 12,3 kpl 10,4 kpl Osta samaa lajiketta edullisesti enemmän: mm. koristearonia, pensashanhikki Gold? nger, metsäkuusi, koivuangervo Tor. Yksittäin 5,90 € 3 90 KPL ø 11 cm muoviruukku 3 90 KPL ø 12 cm muoviruukku 3 90 KPL ø 9-12 cm muoviruukku 2 90 KPL ø 12 cm muoviruukku Ruukkuneilikat 100-120 cm 6 90 KPL norm. 13,90 € Thuja occ. Brabant, paakkutaimi. Täysikokokoisena n. 5 m, pysyy vihreänä ympäri vuoden. Soveltuu yksittäin ruukkuun, aidanteeksi tms. 6 90 (10,90) 2 litran astiataimi 100+ cm 9 90 KPL norm. 24,90 € Paakkutaimi. Kasvaa noin 5 m, kapean timanttimainen kasvutapa. Pysyy vihreänä ympäri vuoden. Soveltuu yksittäin ruukkuun, aidanteeksi tai vihreäksi aidaksi. 3 90 KPL muoviruukussa alkaen 9 90 KPL Astiataimi alkaen Erilaisia mm. ø 20 cm amppelissa lobelia 9,90 € karjalanneito 16,90 € ø 25 cm amppelissa sur? nia 14,90 € Tomaatin taimet Max. 3 kpl/as. 10,Yksittäin 3,90 € ø 11 cm muoviruukku
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 6 | 2020 Nyt korona vei nuorilta osa-aikatyötkin. Ei mitään järkevää tekemistä. KOLUMNI Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Tarjoukset voimassa verkkokaupassa ja myymälöissä 31.5.2020 saakka tai niin kauan kuin erää riittää. Tuotevalikoima saattaa vaihdella myymälöittäin. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. fixus.fi Painepesuri 145 bar 2100 W • Alumiinipumppu • Induktiomoottori • Vesimäärä max. 450 l/h Vakiovarusteet: Teräskudosvahvistettu paineletku (10 m), letkukela, pesukahva, viuhkaja turbosuutin, pyörivä pesuharja, tulovesiliitin/suodatin 232-G147C 79 00 299 00 12 90 15 00 15 00 15 00 Kiillotuskone 1200 W • Laikan halkaisija 180 mm • Pyörimisnopeus 1000-3600 r/min • Karan kierre M14 Vakiovarusteet: D-kahva, Velcro-hiomalautanen, villatyyny, kova vaahtomuovityyny, pehmeä vaahtomuovityyny ja kuusiokoloavain. 236-1144 Kiillotusetti 9-osainen pehmeästä mikrokuidusta valmistettu setti puhdistukseen ja kiillotukseen. 923-K9 Tavaratilansuoja Suojaa auton tavaratilaa kosteudelta, lialta ja koirankarvoilta. Mitat 140 x 100 x 50 cm. 942-60300 Tavaratilaverkko • Vahva nylonverkko koukuilla • Pitää tehokkaasti tavarat paikoillaan • Koko 100 x 120 cm • Verkon tiheys 10 x 10 cm 929-60261 Tavaratilan säilytysjärjestelmä • Mitat: 59 x 39 x 30 cm avattuna 929-21822 UUTUUS UUTUUS Niittytie 27 A 01300 VANTAA puh. 09-823 5240, 09-823 5241 Aukioloajat Ma-Pe: 8.30-17.00 La: suljettu Tarjoukset voimassa 31.05.2020 saakka tai niin kauan kuin erää riittää. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. www.tavoy.fi Auton huollot ja korjaukset Fixus-korjaamossa: Car-Service.fi Miekka Oy Niittytie 27 B, 01300 Vantaa p. 050-5733904 RYHDY linja-autonkuljettajaksi Lyhyellä koulutuksella töihin! Tiedustele meiltä ammattipätevyyjen jatkokoulutuksia, jos toimit jo kuljettajana! Nuolikuja 6, Vantaa Kysy meiltä lisää • niko.virtanen@tts.fi, 044 481 1577 • margit.antinoja@tts.fi, 041 730 0322 • bussikoulutukset@tts.fi Hakeutuminen ja pääsyvaatimukset www.tts.fi/henkiloliikenne Nyt ei ole aika ’lähteä mökille’ peruspalvelujen kanssa! Viimeksi, kun puhuimme Vantaan taloudesta, asiat olivat NIIN hyvin verrattuna tämänpäiväiseen! Juuri kun aloimme pärjätä mukavasti, iski korona ja lakosi maahan hienot kasvuodotuksemme. Vain kuukaudessa on työttömyys Vantaalla kaksinkertaistunut. Nyt työttömyys on 20 %, vaikka se hetki sitten oli 8%. Onneksi suurin osa tuosta on lomautettuja, jotka toivottavasti pian saavat työnsä takaisin, edes osittain. On arvioitu, että koronasta tulee 106 miljoonan euron miinus Vantaan talouteen tänä vuonna. Ja vuosina 20212023 vielä 5070 miljoonaa euroa per vuosi lisää miinusta. Miten voi pieni virus sotVaula Norrena on Vantaan kaupunginhallituksen jäsen (vihr.), joka on huolissaan paitsi rahan riittävyydestä, myös tulevaisuuden reiluudesta seuraaville sukupolville. net jonottavat vielä opiskelupaikkaa – pääkaupunkiseudullahan on tuhansia opiskelupaikkoja liian vähän suhteessa nuorisomääräämme. Nyt korona vei nuorilta osa-aikatyötkin. Ei mitään järkevää tekemistä – ellei joku yritys pysty vielä ottamaan kesätöihin. Kannustan lämpimästi hyödyntämään kaupungin 300 euron kesätyöseteliä, joita on vielä tarjolla 20022005 syntyneille vantaalaisille nuorille. (vantaa.fi: kesätyöseteli) Ei me silti periksi anneta! Kuuluisa vantaalainen sanonta kuuluukin: ”Etiäpäin, sano mummo lumessa!” Kyllä tämä jotenkin. kea talouden noin täysin? Siten, että kun paikat pantiin kiinni ja työntekijät lomautettiin, myös kaupunki menettää rutkasti verotuloja. Arviolta 65 miljoonaa euroa vähemmän vuonna 2020. Plus koronan lisälaskut eri toimialoilla. Joo, valtio on luvannut nostaa valtionosuuksia, vaan se on vain lainaa, joka peritään ensi vuonna takaisin. Ei auta muu kuin etsiä nopeasti ja neuvokkaasti sellaisia säästöjä, jotka eivät vahingoita tärkeimpiä palvelujamme. Jos olisin Sanna Marin, sanoisin: ”Nyt ei ole aika ’lähteä mökille’ peruspalvelujen kanssa!” Esim. ammattikoulutus, nuorisotyö, tukiopetus ja lastensuojelu ovat ei-ei säästölistassa. Päinvastoin nyt on satsattava lapsiin ja nuoriin. Heitä ei saa päästää tippumaan kelkasta, kuten kävi 90-luvun laman lapsipolville. Suurta huolta kannan 16-25-vuotiaista. Heistä mo
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 Palveleva lähiapteekkisi Myyrinpuhoksessa Olethan jo avainasiakkaamme? Liittyä voit joko netissä www.avainapteekit.fi tai meillä käydessäsi. MYYRMÄEN APTEEKKI Myyrinpuhos Jönsaksentie 6 01600 Vantaa Puh. (09) 530 6340 www.myyrmaenapteekki.fi Palvelemme: ma-pe 8-22 la 8-20 su 10-20 Aslan Silan Ekhaev Mukhamed Eskola Aksel Genç Yasmin Grönholm Ella Güzey Kevin Gärkman Anna Hakala Anniina Halttunen Hannes Harinen Kristina Heino Aleksi Helanne Anton Helasterä Vilma Hietanen Henna Hintikka Hanna Hyvärinen Eetu Isufi Endrit Jokela Olivia Juuso Eelis Juvonen Arttu Jylhä Niko Jyrälä Ville Järvinen Joel Järvinen Mike Järvinen Noora Kalliomäki Siiri Kamppinen Kristiina Kanerva Minttu Karttunen Olga Karvinen Anna Kaur Bhavleen Kekäläinen Hanno Keskinen Olivia Kiiskinen Janina Kilpeläinen Jenna Kiviluoma Oskari Kiviportti Ella Klemola Ida Koivulaakso Jesse Koskinen Julia Kovanen Oiva Krasniqi Bleona Kukkonen Joel Laakso Reeta Laamanen Viivi Laamanen Väinö Lahtinen Peetu Lehti Lauri Lehto Roni Lehtokari Mona Lehtonen Henna Leinonen Alina Liitsola Tuomas Lindelöf Elina Lohi Anna Markkanen Oskari Mende Erik Momodu Akim Monto Annika Mulari Leevi Mäkinen Leo Männistö Niko Määttänen Kaisu Nelson Christopher Nguyen Hieu Nieminen Riku Nurminen Ronja Paldanius Rasmus Paloheimo Pihla Partanen Henrikki Pennala Oskari Piiroinen Aino Piiroinen Jenna Pirilä Enni Podder Manisha Pohjanoksa Antti Purma Justus Puroaho Mikko Puumalainen Sonja Puurunen Jere Pynttäri Inka Ravila Emil Ravila Otto Ricci Francesco Rouhiainen Tatu Ruski Otto Räsänen Viivi Saarinen Tuuli Saranen Saara Sarkkula Miika Schavikin Janika Schröder Toni Semjonova Sofia Shapcott Alex Siidorov Jenni Siitari Jeremias Snellman Oona Suomalainen Diana Tomminen Nea Tomppo Tommi Tuomisto Tuomas Tuupanen Eetu Vaaltola Roosa Valjus Ida Valtiala Liina Viinikainen Vilppu Viirret Tommi Virtanen Juho Väisänen Susanna Westerlund Ariana Ylimartimo Elina Åke Svetlana Aaltonen Joona Ahteela Joonatan Akbari Fereshta Alaswad Jakob Ali Mohamed Abdirahmaan Antila Laura Anttila Jasmin Blomqvist Jesse Brofelt Joonas Castrén Viivi Charath Sanu Ciray Dilnar Collin Oliver Cukurs Melissa Doktar Tommi Douglas Emma Eklin Samuli Ekman Eleonoora Fahllund Frans Forsberg Inka Forsberg Mirka Frankenhaeuser Mikael Gustafsson Mikael Hakkarainen Heta Hakkarainen Rea Halonen Nelli Hautala Anni Heikkilä Jenni Heikkinen Eemil Heikkinen Veera Heiman Jessika Heimo Mikael Hellsten Aarni Hemmi Markus Herranen Taija Hietanen Nea Hiltunen Lari Holma Elli Holma Ira Honko Jutta Huolman Nellamari Huttunen Elina Hyyryläinen Hanna Hyyrynen Eetu Hyyrynen Jussi Hölttä Eetu Ikonen Eero Ikonen Jenni Iloniemi Akseli Immonen Emilia el Issaoui Siham Jaakola Tinka Jalonen Elmeri Johnsson Nina Jokihaara Sami Jokinen Joa Jokinen Vilho Jones Samuel Joutsela Miikka Jukka Joanna Juolevi Julius Jusslin Daniel Juuti Justus Järvelä Sanni Järvi Kaisa Jääskeläinen Ida Jönkkäri Nikita Kainulainen Lassi Kaleton Mette Kalliomäki Tinja Kampman Niina Kankaanpää Sofia Kaponen Mikko Karppi Luukas Karvinen Pihla Katila Leevi Kaukonen Marko Kemppainen Lea Kettunen Julia Kiviruusu Oskari Kivistö Kaisla Kopisto Milla Kopra Tuomas Korhola Toni Korhonen Juuso Korkeamäki Ciia Koskinen Oskari Kouti Peppi Kupiainen Nea Kuusemets Oscar Kuusisto Kasperi Kyrö Valtteri Kytäjä Anna Kärki Onni Laakkonen Sarlotta Laaksonen Konsta Lahti Kaarle Lahtinen Petra Lahtinen Pinja Lahtinen Severi Lahtonen Elina Laiho Leevi Laine Miana Laitila Kasperi Laitinen Kasper Lampinen Jasmin Lampinen Ronja Lappalainen Stella Laurila Veera Lehtonen Eljas Leikkari Camilla Leisola Julia Liikkanen Ilmari Lindell Elisa Lindemann Emil Linros Anna Lippojoki Laura Louhikoski Liia Lundell Kalle Luotola Inka Lybeck Jimi Maaronen Olli Malin Fanny Malinen Venla Marttila Linnea Metso Kiia Miinalainen Maija Moalin Ibrahim Mohsin Saim Mykkänen Luukas Männikkö Viivi Mänttäri Taavi Mäyry Lauri Mäyry Olli Määttänen Pekka Nerola Anna Nieminen Iris Nieminen Luka Niemisara Eero Nikkilä Tomas Nitovuori Fanny Norring Saana Nur Hassan Fartun Nurmi Roosa Nyrhinen Roope Nyström Ada Näppi Nea Näveri Toni Näätsaari Tommi O’Dowd Emma Ojala Ahti Orre Roni Paila Markus Palva Emil Parkkinen Anni Parkkinen Julia Parkkonen Jussi Partti Mikael Pasanen Konsta Pasternack Ariel Peltola Ina Pentinen Kristian Pihlaja Reetta Pilto Onja Puhakka Tinja Puoliväli Inka Puttonen Lotta Puukangas Helmiina Pyykkönen Emma Rahja Eveliina Rajamäki Miisa Rajamäki Viivi Raju Cia Ranta Nuutti Rantala Milana Rantala Selma Rantanen Mari Rasi Teemu Rauha Teemu Rautapalo Nea Reen Erik Rekolainen Joonas Riihimäki Viljami Rinkinen Niklas Rissanen Ada Rissanen Markus Riuttamäki Santeri Roiha Annika Romppanen Roosa Rosenkvist Niki Rosenström Evert Rubinstein Sela Räsänen Miro Räty Joona Rönkä Jenna Saarinen Jenni Saarinen Mari Sahala Lisa Salmela Eetu Salmela Emil Salminen Lauri Salovalta Nella Sandberg Nea Sarjala Mimosa Sauna-aho Elias Savolainen Jessica Selenius Isa Seppälä Mikko Seppälä Sohvi Seppänen Sonja Seppänen Vilja Sevilem Sofi Sipola Elli Sippola Alina Sjöman Jani Sollman Pyry Staboulis Ariana Streng Inka Suomela Tommi Suominen Iida Suominen Olli Söderholm Taika Tamminen Panu Tapper Tuomas Teesalu Kristin Teodosin Leo Tervaportti Beatamaria Tiitu Karoliina Tirkkonen Mea Tirroniemi Anni Toikka Veera Toivonen Hertta Tornikoski Siiri Tuomela Onni Tuominen Essi Turgay Tolga Tuunanen Topi Vainio Onni Wallis Mikael Valtanen Samuel Warén Karlo Veko Markus Verma Tony Vertuhov Anna Westermarck Mikael Viertola Vilja Vihersalo Ville Willberg Jonna Virkola Aleksi Virolainen Senna Virolainen Sofia Virta Iida Vitikainen Ninja Vuorenmaa Emmi Väistö Santeri Väisänen Veera Vänskä Wäinö • perusterveydenhoito • sisätaudit • hammashoidot • neurologia Päivystys viikonloppuisin 24h arkisin 20-08 puh 010 423 2142 Virtatie 9, Vantaa ELÄINSAIRAALA AISTI Parasta hoitoa rakkaille perheenjäsenille www.aisti.info • kasvainsairaudet • ortopedia • sydänsairaudet • käytösklinikka • akupunktio • perusterveydenhoito • sisätaudit • hammashoidot • neurologia Päivystys viikonloppuisin 24h arkisin 20-08 puh 010 423 2142 Virtatie 9, Vantaa ELÄINSAIRAALA AISTI Parasta hoitoa rakkaille perheenjäsenille www.aisti.info • kasvainsairaudet • ortopedia • sydänsairaudet • käytösklinikka • akupunktio Eläinsairaala aisti Parasta hoitoa rakkaille perheenjäsenille Päivystys viikonloppuisin 24h arkisin 20-08 puh 010 423 2142 Virtatie 9, Vantaa www.aisti.info perusterveydenhoito sisätaudit hammashoidot neurologia kasvainsairaudet ortopedia sydänsairaudet käytösklinikka akupunktio Ylioppilaat kevät 2020 Nimitiedot julkaistaan niiltä ylioppilailta, jotka ovat antaneet yo-kokeisiin ilmoittautumisen yhteydessä luvan nimensä julkaisuun. Myyrmäki-lehti onnittelee kaikkia tuoreita ylioppilaita! VaskiVuoren lukio Martinlaakson lukio
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 6 | 2020 Ristikko Ainakin tämä jokaisen pyöräilijän pitäisi tietää uudesta tieliikennelaista UUsi tieliikennelaki tulee voimaan 1.6.2020 ja se tuo mukanaan monia muutoksia myös pyöräilijöille. Lain myötä tulee useita pyöräilyä koskevia uusia liikennemerkkejä ja lisäksi pyöriin tulee muun muassa pimeän aikaan punainen takavalo pakolliseksi. PolkUPyöRän PAkolliset vARUsteet – UUtenA PUnAinen tAkAvAlo Punaisen takavalon pakollisuus koskee kaikkia ajoneuvoja 1.6.2020 alkaen. Tämä tarkoittaa, että myös pyörässä pitää olla punainen takavalo, jos sillä ajetaan tiellä pimeän tai hämärän aikaan taikka näkyvyyden ollessa sään vuoksi tai muusta syystä huonontunut. ”Valon voi kiinnittää myös pyöräilijään, esimerkiksi kypärään tai reppuun. Eli valoja ei tarvitse välttämättä asentaa polkupyörään”, vinkkaa Traficomin johtava asiantuntija Jussi Pohjonen. Muita polkupyörän pakollisia varusteita ovat: valkoinen etuvalo, heijastimet eteen, taakse ja sivulle, soittokello ja toimivat jarrut. Myös MAtkUstAjien kUljettAMiseen PolkUPyöRällä tUlee MUUtoksiA Matkustajan tai matkustajien kuljettaminen polkupyörällä on sallittu, jos valmistaja on tarkoittanut polkupyörän tähän. Matkustajia saa kuljettaa niin monta, kuin pyörässä on siihen soveltuvia istuimia. ”Matkustajan kuljettamisen salliminen ei enää riipu kuljetettavan eikä kuljettajan iästä. Pyörässä tulee kuitenkin olla matkustajalle sopiva istuin ja kaksi erillistä jarrulaitetta” kertoo Pohjonen. kAksisUUntAinen PyöRäily yksisUUntAisellA tiellä MAhdolliseksi – Pitää MeRkitä liikenneMeRkein Uuden tieliikennelain myötä on mahdollista pyöräillä yksisuuntaisella tiellä myös toiseen suuntaan, jos se on lisäkilvellä sallittu. ”Haluan painottaa, että tämä ei siis koske kaikkia yksisuuntaisia katuja, vaan jos kaksisuuntainen pyöräily on sallittua, pitää siitä kertoa liikennemerkein. Ei siis aina ja kaikkialla, vaan hyvin tapauskohtaisesti”, tarkentaa Pohjonen. UUdet liikenneMeRkit PyöRäilijöille Katujen ja teiden varsille useita uusia liikennemerkkejä liittyen polkupyöräilijöihin. Uusia merkkejä ovat muun muassa ”pyöräsuojatie”, pyöräkaista ja pyöräkatu. Lähde: Trafi Väistämisvelvollisuus pyöräilijän tienylityspaikassa ”pyöräsuojatie” Merkillä osoitetaan, että ajoneuvolla ja raitiovaunulla on väistettävä ajorataa pyörätien jatkeella ylittävää polkupyöräilijää. Tällä merkillä varustettu pyörätien jatke on aina rakenteellisesti korotettu. ”Merkin pääasiallinen tehtävä on toimia väistämisvelvollisuutta osoittavana merkkinä. Pyöräilijällä on etuajo-oikeus”, toteaa Pohjonen. Pyöräkaista Nykyisin pyöräkaista merkitään vain tiemerkinnällä. 1.6. alkaen pyöräkaista voidaan merkitä myös liikennemerkillä. Pyöräkatu ja sen päättymismerkki Pyöräkadulla on polkupyöräilijälle annettava esteetön kulku. Ajoneuvolla ajonopeus on sovitettava pyöräilyn mukaiseksi. Ota kuva täytetystä ristikosta ja lähetä se WhatsApptai tekstiviestinä numeroon 045 164 6264 tai sähköpostilla: ristikko@letterbox.fi || viimeistään 30.5. palauttaneiden kesken arvotaan digitaalinen herätyskello.
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 6 | 2020 Seuraava Kivistö–lehti ilmestyy 4.7. www.puutarhakukkamestarit.fi Kesäkukkavalikoimamme on nyt parhaimmillaan. Tervetuloa puutarhalle ostoksille! Voit tilata myös puhelimitse 050 595 0142 050 595 0140 Tapolanrinne 4 01760 Vantaa M a -P e 10-20 L a 10-17 S u 10-15 PESULA NOUTOPALVELU kotiovelta kotiovelle (koko pääkaupunkiseutu) vain 10 € Räsymatot alk. 50€/m 2 Mattojen ja liinavaatepesun ykkösmesta pääkaupunkiseudulla TÖÖLÖNTULLIN • • • M Kuljetus ILMAINEN tilauksen ollessa yli 100 € annerheimintie 83, Hki • p. 09 2418 770 p. 040 455 1230 sis. nouto & palautus T A R JO U S T A R JO U S 10 Villatakit -15% Kesämökkien ja tonttien kysyntä on kovassa kasvussa KesämöKKien ja tonttien kysyntä on kasvanut voimakkaasti monilla paikkakunnilla Suomessa. halutuimmilla paikkakunnilla kysyntä ylittää tarjonnan selkeästi tällä hetkellä. – Uskon koronavirusepidemialla olevan merkitystä kesämökkien ja tonttien kysynnän paikoin hurjaankin kasvuun, sanoo SpKodin toimitusjohtaja Jukka Rantanen. – Aika näyttää, tuleeko mökkikantamme koronan seurauksena kasvamaan nopeammin kuin 1980-luvulla, jolloin kesämökkirakentamisen suosio on ollut Suomessa huipussaan. En pitäisi sitä mahdottomana, Rantanen jatkaa. – Korona muuttaa matkustuskulttuuriamme. Vapaan reissaamisen aika on ainakin joksikin aikaa ohi, ja ulkomaanmatkailusta tulee muun muassa lentoyhtiöiden konkurssien myötä selvästi aiempaa kalliimpaa. – Viimeisimmän kuluttajabarometrin mukaan, joka on tehty maaliskuun aikana pääosin ennen koronasulkuja, suomalaisten ulkomaan lomailuaikeet seuraavien kuuden kuukauden aikana ovat pudonneet selvästi. On mielenkiintoista nähdä muutaman vuoden kuluttua, miten pysyviä muutoksia korona jättää matkailuun, sanoo Säästöpankkiryhmän pääekonomisti Henna Mikkonen. – Kesämökkeilyn ja kotimaanmatkailun suosio tullee kasvamaan merkittävästi, erityisesti keski-ikäisten ja vanhempien keskuudessa, uskoo Rantanen. – Mökkikuume näyttää nyt tosin iskeneen myös lapsiperheisiin eri puolilla Suomea. HAlUtUimpiA oVAt Alle 100 000 eUron KesämöKit – Teetimme helmi–maaliskuun vaihteessa juuri ennen koronakriisin puhkeamista Sp-Kotiketjumme välittäjillä ja yrittäjillä mökkiteemaisen kyselyn, Rantanen kertoo. – Vastaajista 63 prosenttia uskoo kesämökkimarkkinan vilkastuvan tai pysyvän ennallaan tänä vuonna. – kesämökkeilyn ja kotimaanmatkailun suosio tullee kasvamaan merkittävästi, uskoo jukka Rantanen. Todennäköisesti nyt huhtikuun loppupuolella mökkikaupan vilkastumiseen uskoo vielä useampi kyselyymme vastanneista. – Kyselyn mukaan kaikkein eniten tällä hetkellä kysytään 50 000–150 000 euroa maksavia kesämökkejä. Jopa 80 prosenttia kysynnästä kohdistuu tämän hintaluokan mökkeihin ja omakotitaloihin. Yli 200 000 euroa maksaviin kesämökkeihin kohdistuu kysyntää vain neljä prosenttia. – Kysyimme myös välittäjiltämme, mitä ostajat haluavat mökiltä. Tie perille, oma ranta ja sähkö ovat kolme tärkeintä valintakriteeriä, ja selvästi esimerkiksi juoksevaa vettä, sisävessaa ja talviasuttavaa kuntoa houkuttelevampia ominaisuuksia. Yhä edelleenkään suomalaiset eivät siis näytä kaipaavan luksusta kesämökiltään tai vapaa-ajan asunnoltaan. KesämöKKitontit KäyVät nyt HyVin KAUpAKsi – Myös kesämökkitontteja on välittäjiemme mukaan alettu kysyä aiempaa selvästi enemmän, Rantanen kertoo. – Näyttää siltä, että mökinrakennusbuumi on nostamassa pitkän tauon jälkeen jälleen päätään. – moni kaupunki on jo höllentänyt rakentamismääräyksiä, ja esimerkiksi vapaa-ajan asuntojen muuttaminen ympärivuotiseen asuinkäyttöön tulee jatkossa onnistumaan varmasti aiempaa helpommin, Rantanen jatkaa. – Liikkeellä on selvästi aiempaa enemmän myös ihmisiä, jotka ovat päättäneet toteuttaa unelmansa mökistä tai kakkosasunnosta rakentamalla tai rakennuttamalla sellaisen. – Kesämökkimarkkinassakin paikkakuntakohtaiset erot ovat suuria kysynnän, tarjonnan ja hintojen osalta, Rantanen kertoo. – Esimerkiksi Kainuusta saa laadukkaita mökkejä 100 000 eurolla, kun taas Pirkanmaalta tai EteläSuomen halutuilta rannikkoalueilta ei saa edes rantatonttia sillä hinnalla. Polarisoituminen näkyy voimakkaasti myös mökkien hintatasoissa. – Halutuimmilla paikkakunnilla tarjontaa ei ole tällä hetkellä lähimainkaan riittävästi. Siksi nyt jos koskaan kannattaa harkita tyhjillään tai vain vähällä käytöllä olevan mökin myyntiin laittamista, Rantanen toteaa. – Myös vuokramökkien kysyntä on lisääntynyt merkittävästi. Vielä ei ole liian myöhäistä laittaa omaa mökkiä myös vuokralle tulevaksi kesäksi.