Koillis-Helsingin Lähitieto 25.9.2024

LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI s5 s5 Uutiset: Kiitotienkorttelit lisää reippaasti liikennettä Urheilu: PuiU nousemassa Kakkoseen Kulttuuri: Nimekkäitä vierailijoita kirjastoissa KESKIVIIKKO 25.9. & 2.10. Nro 39-40/ 2024 Huussi pysyy Huussi pysyy yhä kiinni yhä kiinni Soita 050 2513 tai varaa netistä. www.kotivarasto.fi Vuokraa varasto tilapäiseen lisätarpeeseen. Avoinna klo 10–14 Takoraudantie 1, Tattariharju puh (09) 225 4400, 040 312 2033 ? ? ? ALUEEN MAUKKAIN JO VUODESTA 2014 MAUKAS RUNSAS KALLIS Kyllä Ei LOUNASBUFFET KEITTOLOUNAS 13,00 11,50 Lämpimästi Tervetuloa! Ravintola Lounasbreikki Se maukkaampi lounaspaikka JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT KUN LAATU RATKAISEE! JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT KUN LAATU RATKAISEE! JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT KUN LAATU RATKAISEE! •AurinkopAneelit •Kaikkikattotyöt •Vesikourutjarännit •Lumiesteetja kattosillat •Tikastuotteet •Kaikkikattoprofiilit, myöskonesAumAkAtot JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! • AURINKOPANEELIT • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT www.kattosi.fi Puh. 0400 453 959 KUN LAATU RATKAISEE! Töille aina asennustakuu! UUDENMAAN PELTITYÖ OY TEHTAANMYYMÄLÄ Jäspilänkatu 2, Kerava VARAA NYT OMA KATTOREMON TTISI! LONGIN HALF-CELL AURINKOPANEELIT Longin HaLf-CeLL aurinkopaneeLit 13 50 RELA TABS 11 SUPERTUOTTEET 14 90 (Norm. 18,60) (Norm. 26,05) 13 MELATONIINI ORION PURO TARJOUKSET VOIMASSA 1.10.-31.10.2024 90 (Norm. 15,10) PHYSIOMER OMEGA7 tukee ihosi ja limakalvojesi kuntoa. Kaksoistyrniöljyvalmiste -20% Norm. hinnasta 19 90 (Norm. 25,75) 31 90 90 (Norm. 16,90) Nukahtamisvaikeuksiin ja aikaerorasitukseen. JOKA PÄIVÄ. APTEEKKI 90/100 tabl. Hiustenhoitosarja MIEHILLE! ALPECIN Aikuisten D-vitamiinit syksyyn. DEVISOL Kotimainen tuotesarja kuiville silmille. Silmätipat 10ml. Silmäsuihke 17ml C-VITAMIINI + SINKKI KAIKKI MINISUN Monivitamiinit syksyyn! -20% Norm. hinnasta -20% Norm.hinnasta Vahva 120tabl. Mama 120tabl. Pikku Panda 200 tabl. uutuus! (Norm. 17,10) 90 19 200 tabl. 50 mikrog. UUTUUS pehmo 30 tabl. Koko perheen maitohappobakteerit 30 tabl. 5 90 (Norm. 7,55) (Norm. 40,40) Flunssa-aika? Huuhtele nenäsi 100% luonnollisella merivedellä. 90 kaps. SILMILLE Edistää immuunijärjestelmän normaalia toimintaa. 20 poretabl. 20 mikrog. 200ml/250ml Malmintorilla Lidlin ja Prisman vieressä ark. 9-18, la 10-15 SUORAAN POLIISILLE! PASSIKUVAT PASSIKUVAT
AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN PÄÄKIRJOITUS 2 Kaivetaan heijastimet esiin ja sytytetään pyöriin valot! S yksy saapuu vääjäämättä, lämpötilat tippuivat viikonloppuna yöllä jopa pakkasen puolelle, vaikka päivisin lämpöä vielä riittää. Uimarannat ovat viime viikkoina olleet lähinnä valkoposkihanhien valtaamia. Niiden kakkaamilla rannoilla ei muutoinkaan enää uintihalut suuremmin herää. Uimarit ovat siirtyneet hallien puolelle. Malmin uimahallista kuuluu hyvää, rakennuslupa lähtee vielä tänä vuonna hakuun. Uintihaluisten iloksi uimahalli pysyy auki myös rakentamisen aikana. Parkkihallin rakentaminen jää kuitenkin odottamaan uusia aikoja. Y ksin asuville uimahalli voi tarjota samanhenkistä juttuseuraa ja se myös tarjoaa mahdollisuuden käydä saunassa, ellei omaa saunaa ole. Siinä samalla tulee lähdettyä liikkeelle ja harrastettua terveellistä liikuntaa. Uimataito on tärkeää meillä tuhansien järvien ja jokien maassa. Siksi on hienoa, että kaikenlaisista säästöistä huolimatta koululaisia viedään yhä uimahalleihin uimataitoja harjoittelemaan. Kaikilla lapsilla ei omatoimisesti siihen ole mahdollisuutta. Y hteisöllisyys on merkittävä asia monin tavoin. Alppikylän Setlementtiasuntojen asuintalo voitti juuri Pohjoismaiden paras asuinalue -palkinnon. Nyt odotetaan vielä toista voittoa, josko Tapanilan Kylätila voittaisi Hyvän korjauksen palkinnon. Siinäkin yhteisöllisyys on vahvana tekijänä, rakennusta on korjattu paljon talkoilla ja Kylätila tarjoaa tekemistä ja seuraa eri ikäisille mosalaisille ja kauempaakin tuleville. Siellä kokoontuu muun muassa ukrainalaisten kieliryhmä ja kahvila. S yksyn tulo tietää yhä aikaisemmin laskeutuvaa hämärää ja pimeyttä. Siksi on syytä muistuttaa heijastimien esiin kaivamisesta ja pyörien valoista. Heijastin on yhä se halvin henkivakuutus. Vaikka itse huomaisi autot hyvin, eivät autoilijat välttämättä huomaa kulkijaa. Sama koskee pyöräilijöitä. Jo heti hämärän tullen kannattaa valot sytyttää, jotta tulisi huomatuksi ajoissa. Samoin aamuhämärissä ajettaessa. Sekin auttaa, jos päälle pukee vähän värikkäämpiä tai vaaleita vaatteita tummien sijaan. Turvallisuus on tärkeää. Se on syksy PALVELUT LÄHELTÄ KERTOO LÄHITIETO ONNITTELE MUKSUA LÄHITIEDOSSA! Tiesitkö, että julkaisemme maksutta onnittelukuvia? Lähetä kuva ja lyhyt teksti osoitteeseen teija.loponen@lahitieto.fi Paljon tarjouksia mistä valita Malmin kauppatie 18 (Prisma) 00700 Helsinki p. 044 237 7371 Löydät meidät Facebookista ma-pe 10-18 la 10-14 Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Haluaisitko seuraa ja mukavaa tekemistä? Etsimme sinulle vapaaehtoisen, jonka kanssa lähteä liikkeelle ja viettää kivoja hetkiä yhdessä. Ota yhteyttä: Hankekoordinaattori Jenni Karvonen p. 044 0151 756 Miina Sillanpään Säätiö järjestää SenioriKamu-toimintaa Malmilla vuosina 2023–2025. www.miinasillanpaa.fi/seniorikamu LÄHDE MUKAAN SENIORIKAMU-TOIMINTAAN! Toimintaan osallistuminen on maksutonta. Tapaamiset ovat sovittavissa sinun ja vapaaehtoisen aikataulujen mukaisesti. Kaupunkiympäristö hel.fi/kaupunkiymparisto Kaavamuutos koskee kahta tonttia, joista toinen on rakentamaton. Tonteille on suunniteltu liikerakentamista ja kuljetus yrityksen toimintaa. Tonttien läheisyydessä sijaitsee Keravanjoki. Rakentaminen ei saa heikentää vesistön tilaa. Tutustu osallistumis ja arviointi suunnitelmaan 30.9.2024–25.10.2024: • verkkosivulla: hel.fi/suunnitelmat Opastusta suunnitelmaan tutustumiseen saa kaupunkiympäristön asiakaspalvelussa, Työpajankatu 8. Mielipiteet: viimeistään 25.10.2024 Lisätietoja: suunnittelija Katariina Hirvonen, p. 09 310 21300, katariina.hirvonen@hel.fi Pysy ajan tasalla Helsingin suunnittelusta – tilaa Suunnitelmavahti: hel.fi/suunnitelmavahti Planändringen gäller två tomter, varav den ena är obebyggd. På tomterna planeras byggandet av affärslokaler och ett transport företags verksamhet. I närheten av tomterna ligger Kervo å. Byggandet får inte försvaga vattendragets status. Bekanta dig med planen för deltagande och bedömning 30.9.2024–25.10.2024: • på webbplatsen: hel.fi/planer Stadsmiljösektorns kundtjänst på Verkstadsgatan 8 kan hjälpa dig med att studera planen. Respons: senast 25.10.2024 Mer information: planerare Katariina Hirvonen, tfn 09 310 21300, katariina.hirvonen@hel.fi Håll dig uppdaterad om planeringen i Helsingfors – beställ Planvakten: hel.fi/suunnitelmavahti Stadsmiljösektorn hel.fi/stadsmiljo Taivaankansi 2 ja 4, asemakaava valmisteilla Himlavalvet 2 och 4, detaljplan under beredning
Koillis-Helsingin Lähitieto 25.9.&2.10.2024 3 –TÄMÄ maistuu ihan umamille, tiesi Ariana. –Mikä ihme on umami, kysyivät muut ryhmän lapset ja ohjaaja kertoo umamin muistuttavan vähän lihan makua. Nykyään se on yksi viidestä perusmausta, joista muut ovat suolainen, hapan, makeaa ja karvas. Näitä kaikkia perusmakuja lapset makustelivat ja arvailivat sekä jauheina veteen kostutetulla hammastikulla, että toisella rastilla pohtimalla tomaattia, vahvaa juustoa, viinirypälettä, limesiivua tai yrttiä maistelemalla, mihin perusmakuun ne kuuluvat. Osa mauista sai irvistyksiä aikaan, jonkun mielestä karvas oli oikeasti makea ja toinen taas kaipasi suun huuhtelua happaman jälkeen. RUOKAKASVATUSYHDISTYS Ruukku ry:llä oli Malmin nuorisotalolla viisi rastipistettä, yksi jokaiselle aistille. Hajurastilla haisteltiin purkeista löytyviä tuoksuja. Kun yksi arveli yhdeksi hajuksi banaanin, olivat muut samaa mieltä. Uusintakierroksella löytyi oikea haju eli omena. Kaikkien mausteiden nimiä eivät pienimmät oppilaat välttämättä muistaneet, mutta oikea vastaus oli kanelin kohdalla sekin, että se mauste mitä laitetaan puuroon jouluna. Yrttien tuoksut, kuten basilika, tunnettiin jopa yllättävän hyvin. TUNTOAISTILLA arvailtiin kangaspusseihin laitettuja kasviksia. Kertoiko muoto omenasta vai porkkanasta, oliko peruna sittenkin lanttu? Palsternakan muoto hämäsi arvaamaan sen porkkanaksi, mutta vain Milja tunnisti palsternakan sen nähtyään. Limenkin erotti yksi poika jo pintatuntuman perusteella. Yhdellä rastilla koitettiin keksiä mahdollisimman paljon tietyn värisiä hedelmiä tai vihanneksia. –Tapahtuman tavoitteena on, että lapset pääsevät tutustumaan ruokaan uudella tavalla, kaikilla aisteilla tutkien. Josko makukoulun avulla saadaan kasvikset maistumaan lapsille ja kenties tapahtuma herättäisi suuremman ruokahalun myös kouluruokaa kohtaan, tuumi ruokakasvatuksen asiantuntija Aliisa Hyvönen Ruokakasvatusyhdistys Ruukku ry:stä. HYVÖNEN muistutti, että tutkimusten mukaan varhaislapsuus on tärkeää vaikutusaikaa myös syömisen suhteen. Makuaistia kannattaa harjoittaa mahdollisimman monenlaisia makuja kokeilemalla. Koillisen kouluille oli lähetetty kutsu Makukouluun ja nopeimmat vastaajat pääsivät mukaan. Oppilaita saapui muun muassa Suutarinkylän ja Malmin peruskouluista sekä Hiidenkiven peruskoulusta Tapanilasta. Tapahtuma oli kouluille maksuton ja se rahoitettiin Kordelinin säätiön avustuksella. –MAKUKOULU perustuu ranskalaiseen aistilähtöiseen sapere-ruokakasvatusmenetelmään. Sana sapere on latinaa ja tarkoittaa maistella, tuntea ja olla rohkea. Menetelmä korostaa osallistujan mielipiteen merkitystä, valisti Ruukku ry:n Silja Varjonen. Makukoulu-menetelmän avulla on havaittu lasten maistelevan rohkeammin vieraita ruokia, syövän enemmän erilaisia kasviksia ja luonnehtivan ruokaa sanallisesti enemmän. Ruokakasvatusyhdistys Ruukku ry on valtakunnallinen asiantuntijajärjestö, joka edistää lasten ja nuorten hyvinvointia, monipuolisia ruokatottumuksia ja tasapainoista ruokasuhdetta. Teija Loponen 3 MUUTAMISSA Helsingin kaupungin hankkeissa urakoitsijana toiminut maanrakennusyritys E. M. Pekkinen Oy on hakeutunut konkurssiin. E. M. Pekkisellä on keskeneräisiä urakoita Longinojanpuistossa Malmilla, sekä Kalliossa, Kampissa ja Katajanokanlaiturilla. Helsingin kaupunki selvittää parhaillaan konkurssipesänhoitajan kanssa, hoitaako konkurssipesä työt loppuun. Tarvittaessa kaupunki aloittaa urakkasopimuksen purun ja hankkii mahdollisimman pikaisesti uudet urakoitsijat hoitamaan hankkeet loppuun. Kesken olevat urakat kuitenkin todennäköisesti myöhästyvät konkurssin vuoksi. TL SUURMETSÄN kaavaratkaisu Heikinlaaksossa osoitteissa Tatti 13 ja Tatti 15 mahdollistaa viisitasoisen pysäköintilaitoksen rakentamisen palvelemaan viereisellä tontilla Vantaan puolella sijaitsevia erikoiskauppoja. Kaavaratkaisun katsotaan hyödyttävän alueellista kehitystä kaupunginrajan molemmin puolin. Pysäköintilaitokseen sijoitetaan liiketilaa enintään 1 800 k-m² kaupallisen palvelutarjonnan parantamiseksi ja kaupunkitilan elävöittämiseksi. Kaavamuutoksen hakija on esittänyt, että liiketilaan sijoitetaan päivittäistavarakauppa. Ratkaisu tuo alueelle työpaikkoja, vaikka tontilta puretaan teollisuushalli. Kaavaratkaisun myötä tonttien yhteenlaskettu kerrosala kasvaa 341 k-m²:llä. TL LIIKUNTAPAIKKAja ulkoilualueiden rakentamisohjelmassa 2025 alkavien ja käynnissä olevien merkittävimpien liikuntapaikkahankkeiden joukosta löytyy yksi Koilliseen osuva kohde. Listalla ovat Oulunkylän tekojään peruskorjaaminen, Vuosaaren ja Talin liikuntapuistojen uudet lähiliikuntapaikat, jotka palvelevat erityisesti lapsia ja nuoria, Mustikkamaan ja Herttoniemen liikuntapuistojen perusparannukset, Heteniityn uuden tekojääradan rakentaminen, Uimastadionin kunnostustyöt sekä Viikkiin rakennettava uusi tekonurmi ja monitoimikenttä. TL Konkurssi hidastaa Longinojan urakkaa Heikinlaaksoon pysäköintilaitos Viikki saa tekonurmen ja monitoimikentän Makukoulu tarjosi Malmin nuorisotalolla sadoille alueen koululaisille mahdollisuuden tutustua erilaisiin ruoka-aineisiin ja makuihin kaikkien aistien kautta. Malmin uimahallin laajennussuunnitelmia muokattiin > Sivu 6 Makukoulu herätteli lasten aisteja Ruokakasvatusyhdistys Ruukun makukoulussa erilaiset maut tulivat monin tavoin tutuiksi. Tarrat kertovat, että moni koki oppineensa uutta. KUVAT: TEIJA LOPONEN
AIDOSTI PAIKALLINEN! 4 Uutiset TEIJA LOPONEN Lue kotisivuilta LAHITIETO.FI ASEMAKAAVAN muutoksessa mahdollistetaan alueelle tekninen laitetila. Nykyinen tekninen tila puretaan Talvelantie 2:sta, johon Malmin uusi sairaala laajentuu. Uusi tekninen laitetila tulee osoitteeseen Laulurastaantie 1, Kirkonkyläntien kulmaan. Nykyiset yleiseen pysäköintiin tarkoitetut pysäköintipaikat poistetaan, mutta tavoitteena on säilyttää taksiasema ja parantaa alueen ympäristön ilmettä. Ajoyhteys viereiselle huoltoasemalle säillytetään. Mielipiteet aineistosta voi esittää viimeistään 27.9. kaupungin kirjaamoon. TL ORMUSPELLONTIE 2:een on tekeillä asemakaavan muutos, jolla mahdollistetaan päivittäistavarakaupan rakentaminen tontille. Helsingin kaupunki omistaa alueen. Tontti on vuokrattu teollisuusja varastotarkoitukseen, jossa sijaitsee nykyisin pienteollisuutta ja varastointitoimintaa sekä asiantuntijapalveluita. Päivittäistavarakauppa sijoittuu tontin itäpuolelle. Rakennuksen katolle sijoitetaan aurinkopaneeleja. Nykyinen pienteollisuusrakennus puretaan. Tavoitteena on muodostaa jalankulun ja pyöräilyn yhteys alueen eteläpuolelle Ormuspellontien ja Longinojanpuiston välille. Ajoneuvoilla tontille tullaan Ormuspellontien kautta. TL ASEMAKAAVAN muutoksessa Sunnuntaipalstojen pientaloalueella neljää tonttia uudistetaan ja tonttitehokkuutta nostetaan. Tontin sijaitsevat Tuiskutien ja Pyrytien varrella. Nykyiset tontit ovat yksityisiä erillispientalotontteja. Alueen liikennesuunnittelussa tavoitteena on säilyttää nykyinen liikenneratkaisu alueella ja päivittää pysäköintiin liittyvät kaavamääräykset tonteilla. TL Tekninen laitetila vie parkkiruudut Uusi kauppa Ormuspellontielle Tuiskuja Pyrytie tiivistyvät KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME Tapanilan kylätila kisaa Hyvän korjauksen palkinnosta Hyvän korjauksen palkinto jaetaan tänä vuonna jo kymmenennen kerran. Yksi ehdokkaista on Tapanilan vanha alakoulu. SEURANTALOASIAIN neuvottelukunnan asettama asiantuntijaraati valitsi ehdotetuista taloista kuusi rakennusta kilpailun finaaliin. Finalistien valinnassa arvioitiin säilyttävää korjaustapaa, jossa korjaukset tehdään vanhaa rakennustapaa kunnioittaen ja rakennusosia kunnostaen. Lisäksi raati kiinnitti huomiota siihen, miten korjaukset ovat parantaneet talon käyttöä. Raati valitsi finaaliin Tapanilan kylätilan ohella Harjulinnan Keuruulta, Härmän käräjätalo nKauhavalta, Mäntyharjun nuorisoseurantalon, Salo-Majan Kolarista ja Yhteistuvan Lohjalta. TAPANILAAN kansakouluksi vuonna 1923 rakennettu rakennus siirtyi Tapanilan kylätila -yhdistykselle vuonna 2018. Neljä vuotta käyttämättömänä ollut rakennus vaati peruskorjausta. Rakennuksen kunto kartoitettiin, hirsiseinät, vesikatto, julkisivut ja ikkunat kunnostettiin tai uusittiin vanhoja rakenteita säästäen perinteisin menetelmin ja materiaalein. Sisätiloissa palautettiin tiloja rakenneja maalikerrostumat huomioiden vanhempaan asuun, kunnostamalla muun muassa vanhat puulattiat ja painovoimainen ilmanvaihto. Arkkitehtisuunnittelun ja ammattityön lisäksi merkittävä osa töistä tehtiin talkoovoimin. YHDISTYS on tarjonnut aktiivisesti tietoa käyttämistään materiaaleista ja väreistä alueen asukkaille. Rakennus on vilkkaassa käytössä arkisin ja viikonloppuisin ja siitä on muodostunut asukkaille kohtauspaikka ja toimintakeskus, ”kyläläisten olohuone”. Tapanilan kylätilaa voi äänestää voittoon Kotiseutuliiton nettisivuilla. Äänestysaika jatkuu 31. lokakuuta asti. Yleisöäänestyksen voittaja julkistetaan marraskuussa. Teija Loponen Tapanilan kylätilaa on remontoitu paljon talkoovoimin. Kylätila on maalattu myös ulkoa ja katolla kiiltelee uusi pelti. Kiitotienkorttelit tuovat 9000 asukasta ja lähikaduille päivittäin 10 000 autoa Kiitotienkortteleiden alue sijaitsee keskeisesti Malminkentän alueella. Kaavamuutosaluetta on pienennetty alueen luoteisnurkassa osallistumisja arviointisuunnitelmavaiheen jälkeen. Auertien länsipuolinen osa Malminkaaresta on rajattu pois kaavamuutosalueesta. LÄNNESSÄ ja lounaassa alue rajautuu Sunnuntaipalstojen ja Nallenmäen pientaloalueisiin. Pohjoisessa alue ulottuu Fallkullan tilan eteläreunalle sisältäen osan Malminkaaresta. Muilta osin alue rajautuu vielä rakentamattomiin entisen Malmin lentokentän alueisiin. Idässä rajana on Ensimmäinen kiitotie, etelässä suunnitellut Nallenrinteen ja Lentoasemankortteleiden alueet ja lännessä, Sunnuntaipalstojen välissä, Sunnuntaikortteleiden alue. Alueen asemakaava pysyy ennallaan. Kaavaratkaisu mahdollistaa monimuotoisen kaupunkimaisen asuinalueen rakentamisen noin 9 000 asukkaalle. KAAVARATKAISULLA muodostetaan edellytykset Kiitotiekortteleiden asuntojen, palveluiden, katujen ja puistoalueiden rakentamiselle. Tavoitteena on toiminnoiltaan sekoittunut, elävä, monimuotoinen ja omaleimainen joukkoliikenteeseen tukeutuva alue, jonne sijoittuvat asumisen lisäksi Malminkentän keskeisimmät liikeja palvelutilat. Asemakaavassa ratkaistaan alueen läpi kulkevan ViikinMalmin pikaraitiotien linjaus sekä keskustan raitiotiepysäkin sijoitus. Suunnittelualueelle sijoittuu myös merkittävä osa Malminkentän alueen keskeisestä Lentoasemanpuistosta. Teija Loponen Lue koko juttu kotisivuiltamme www.lahitieto.fi Malmin lentokentän kiitoteille suunnitellaan jalankulku-, pyöräilyja raitiotieväyliä. TEIJA LOPONEN
Koillis-Helsingin Lähitieto 25.9.&2.10.2024 5 MALMIN lentokentän reunalle valmistui kesällä Helsinkihuussi. Useampikin ulkoilija on hädän hetkellä sitä jo lähestynyt, mutta pettynyt pahoin havaittuaan huussien ovien olevan lukossa. Helsingin kaupungin Kaupunkiympäristön tiimipäällikkö Anna-Mari TiitinenKairi kertoo, että huussi avataan käyttöön, kunhan sen huollon hankinta saadaan kilpailutettua. –Aikaisintaan alkutalvesta 2025 huussi aukeaa, toteaa Tiitinen-Kairi. Teija Loponen Hätään ei heti löydy helpotusta JARMO LOPONEN Helsinki-huussi on valmis. Mutta ovissa roikkuu lukot. JUMALANPALVELUKSET MESSU JOKA SUNNUNTAI Viikin kirkossa klo 10. Su 29.9. Perhemessu. Pihlajanmarjatlapsikuoro. 6.10. Viikki Four Seasons -kuoro. Pihlajamäen kirkossa klo 11 Verkostomessu. 6.10. Messy Church: Usko vaan! Nuottilinnut-, Tuulenpesäja Laulupuu B kuorot. Puistolan kirkossa klo 12. Su 29.9. Perhemessu, ennen messua maksuton brunssi ja enkeliaiheista puuhaa. 29.9. klo 17 Valon messu viroksi ja suomeksi, Kari Tynkkynen. 6.10. Messu ELYn kanssa, Antero Rasilainen, Siionin kanteleen lauluhetki ja Malmin kirkkokuoro. Tapanilan kirkossa klo 17. Su 29.9. Enkelimessu aikuisille. 6.10. Tangomessu. ILTAEHTOOLLINEN Ke 2.10. ja 9.10. klo 18.30 Viikin kirkolla. Ehtoollinen myös erikseen sopien puh. 09 2340 4402 DIAKONIA AJANVARAUS JA NEUVONTA ma–to klo 10–11.30 puh. 09 2340 4481. Tiedustelut sähköpostilla: diakonia.malmi@evl.fi. RUOKA-APUA Jaamme hävikkiruokaa ja -leipää, jos saamme hävikkiä jaettavaksi. HÄVIKKIRUOKAA ma klo 11 Tapulin seurakuntakodilla, Maatullinkuja 4. Oma kassi mukaan! HÄVIKKILEIPÄÄ ti klo 9 Pihlajamäen kirkon alakerrassa, ke klo 10 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6 ja to klo 11.30 Malmin Varustamolla, Pekanraitti 16. SYÖDÄÄN YHDESSÄ TAPULIN OLOHUONE ma klo 11–12.30 Tapulin srk-kodilla. Kerran kuukaudessa lounas, muina kertoina kahvia, voileipiä ja puuroa. OSTARIN ONNI ti klo 9–11 Pihlajamäen kirkolla. Tarjolla puuro ja voileipiä. MESTAN KEITTOLOUNAS ti klo 12–13 Pihlajiston asukastalo Mestassa, Salpausseläntie 14. Keittoa ja kahvia. Hinta 2 e käteisellä. Järj. Malmin srk ja PNV ry. KAHVIA JA KOHTAAMISIA ke klo 10– 11.30 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6. Voileipiä ja kahvia. ILTARUOKA ke klo 17–18.30 Viikin kirkolla. Kasvisruokaa, hinta 2 e, lapset 1 e. SILTAMÄEN KEITTOLOUNAS to 5.9. alkaen klo 12–13 Siltamäen seurakuntakodilla. Keittoa ja kahvia, hinta 2 e käteisellä. RUOKA-AIKA to 5.9. alkaen klo 12 Pihlajamäen kirkolla. Perinteistä kotiruokaa, hinta 2 e. PERHEILLE PÄIVÄ MAALLA –TAPAHTUMA su 29.9. klo 10–15 Viikin kirkolla ja koetilalla. Klo 10 perhemessu, klo 11-15 kasviskeitto soppatykistä, keppihevosten esterata, askartelupiste, lähetyskirppari. Klo 12 Maalla ja maailmalla –minikonsertti. Klo 12.30– 13.30 Urku auki –tapahtuma. Koko ohjelma nettisivuillamme. Järj. Sampsa ry ja Malmin srk. PIENTEN BIISIT – Lätäkössä loiskuu ke 2.10., 9.10., 16.10. ja 23.10. klo 10 ja 10.30 Malmin Varustamolla. PERHEPERJANTAI leikkipuisto Kankarepuistossa pe 4.10. klo 9–12. Srk tarjoaa aamupalan klo 9–10.15, jonka jälkeen leikkipuiston ohjattu muskaritai askartelutuokio. MITÄ SINÄ TOIVOT MALMIN UUDISTUNEELTA KIRKOLTA? Malmin kirkko avautuu käyttöön peruskorjauksen jälkeen toukokuussa 2025. Pyydämme nyt ajatuksiasi ja ideoitasi sen käytöstä. Kyselyyn voit vastata 30.9. saakka nettisivuillamme, seurakuntamme toimitiloissa tai alla olevan qr-koodin kautta. KATSO TAPAHTUMIEN AJANTASAISET TIEDOT: helsinginseurakunnat.fi/malmi IG: @malmin_seurakunta FB: @malminseurakunta Voit varata toimistosta seurakuntien tiloja sekä papin kirkollisiin toimituksiin, kuten ristiäisiin, häihin tai hautajaisiin. Puhelinpalvelu on avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja ke klo 13–16 numerossa: 09 2340 1100. Sähköpostiosoite: malmi.srk@evl.fi SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT Tule mukaan Malmin seurakunnan tapahtumiiin LUE ILMAISEKSI MYÖS NETISSÄ LAHITIETO.FI
6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Pysäköintihallia ei nyt rakennetakaan Lue koko juttu kotisivuiltamme www.lahitieto.fi 6 Uutiset Alppikylä voitti Paras asuinalue Pohjoismaissa -kilpailun Alppikylän asuinalue ja siellä sijaitseva Setlementtiasuntojen yhteisöllinen talo on valittu Pohjoismaiden parhaaksi asuinalueeksi. NBO Housing Award -kilpailun finaaliin valittiin neljä videoehdokasta eri maista. Suomea edusti Alppikylän voimakkaasta naapurihengestä kertova video. – Yhteisöllisyys tekee talosta enemmän kuin pelkän asuinpaikan. Alppikylässä ihmiset tuntevat kuuluvansa joukkoon, sanoo Setlementtiasuntojen asiakkuusjohtaja Katri Kaukinen. – Voitto lämmittää sydäntä etenkin nyt, kun hallitus leikkaa asumistuista ja suunnittelee heikennyksiä yleishyödylliseen asumiseen. Voittajavideolta heijastuu selkeästi se, kuinka merkittävää kohtuuhintainen Kuvakaappaus videolta. Videon kuvauksesta ja editoinnista on vastannut Aino Aulanko, Indigon. asuminen on hyvinvoinnille, sanoo puolestaan Setlementtiasuntojen toimitusjohtaja Suvi Tuomala. ALPPIKYLÄ olikin Setlementtiasunnoille luonteva valinta kilpailuehdokkaaksi, koska luonnon ympäröimä, arkkitehtonisesti erityinen alue on tunnettu naapurihengestään ja voimakkaasta yhteisöllisyydestä. Yhteisöllisyys otetaan jo rakennuksen suunnitteluvaiheessa huomioon. Alppikylässä asukkaat muun muassa järjestävät pihatalkoita, viljelevät yhteisissä viljelylaatikoissa ja auttavat toisiaan päivittäisissä asioissa. He myös pyörittävät hävikkiruokajakelua alueen asukkaille. POHJOISMAIDEN parhaan asuinalueen kilpailun järjesti Housing Nordic – NBO, joka on Pohjoismaisten kohtuuhintaisten vuokraja asumisoikeustalojen omistajien yhteistyöjärjestö. Kilpailuun ilmoittautui 19 ehdokasta, joista seitsemän oli Suomesta. Finaaliin valittiin neljä ehdokasta eri maista. Teija Loponen SUUNNITTELUTYÖTÄ on tehty viimeisen vuoden aikana ahkerasti. Kovasti odotetusta laajennuksesta vastaa enemmistöomistaja, kaupungin Urheiluhallit Oy. –Suunnitelman mukaan Malmin uimahallin laajennuksen rakennuslupa tullaan jättämään joulukuun alussa. Käsittely vie noin kolme kuukautta, ja maanrakennustyöt tontilla pääsevät alkamaan kevätkesällä 2025, iloitsee Urheiluhallit Oy:n hallituksessa osaltaan hanketta paimentanut Heimo Laaksonen. Malmin uimahalli on käyttöasteeltaan Suomen kärkeä, käyntikertoja on eniten suhteessa hallin nykyiseen vesipintaan. Uimareiden iloksi halli pyritään pitämään avoinna koko rakennusprojektin ajan. Suunnitelman mukaan koko urakan pitäisi olla valmis loppukesällä 2027. RAKENNUSHANKKEEN myötä vesipinta-ala moninkertaistuu. Sekä sisälle laajennusosaan, että ulos tulee uudet 25 metrin altaat. Uutta on myös, että uimarit pääsevät polskuttelemaan teräsaltaissa, totuttujen kaakelisten sijaan. Vanhaan uimahalliosaan jää 25 m allas ainoastaan kuntouintia varten, ohjattu liikunta ja vesijuoksu siirtyvät laajennuksen puolelle. Muut altaat säilyvät nykyisessä käytössä. Kylmäallas kuitenkin puretaan pois ja laajennukseen rakennetaan suurempi kylmäallas. Laajennusosaan tulee esteettömät pukuja pesutilat erikseen miehille, naisille, pienryhmille, muunsukupuolisille ja pariskunnille. Miesten ja naisten osastoihin tulee saunat ja lisäksi yksi erillissauna. Laajennusosaan tulee vesijumppa/opetusallas, jonka syvyyttä voi säätää välillä 0-1,4 metriä. Juoksuallas tulee olemaan 25 metrinen. Monitoimialtaaseen tulee maattava porepenkki sekä seinä-, niskaja jalkasuihkuja. Altaat ovat esteettömiä uutta kylmäallasta lukuunottamatta. MAAUIMALAAN tulee 25 metrin kuntouintiallas, lastenallas, pienten lasten kahluuallas ja virkistysallas, jossa on erilaisia porepenkkejä, vesiputouksia ja vesiaiheita. Lisäksi rakennetaan vesiliukumäki, talviallas ja pihasauna. Oleskelualueelle tulee kylpylätuoleja ja sateen/ auringonvarjot. Ensimmäiseen kerrokseen tulee kaksi ryhmäliikuntasalia pukuja pesutiloineen. –TONTILLE suunnitellusta pysäköintitalosta luovutaan tässä vaiheessa. Pysäköinti ratkaistaan maanpäällisillä ratkaisuilla ja läheistä pysäköintitaloa hyödyntäen, kertoo Laaksonen. Malmin uintiparatiisin laajennuksesta maauimaloineen vastaa kustannustehokkaasti tilaaja itse, eli Urheiluhallit Oy. Toteutus tullaan jakamaan osaurakoihin, varsinaista pääurakkaa ei ole. Teija Loponen Malmin uimahallin laajennus etenee Malmin uimahallin laajentaminen ulkoaltaineen etenee myötätuulessa. Noin 30 miljoonaa kustantava hanke on jo saanut kaavahyväksynnän. Pohjakuva näyttää, mitä kaikkea uimahallin laajennus tulee tarjoamaan. Malmin uimahallin laajennusosan rakennuslupa lähtee pian hakuun. Pysäköintihallista nyt kuitenkin luovutaan. NYKYINEN UIMAHALLI PYSÄKÖINTI LAAJENNUKSEN PUKUJA PESUTILAT ALLA RYHMÄLIIKUNTASALIT OMINE PUKUJA PESUTILOINEEN LAAJENNUKSEN ALLASOSASTO MAAUIMALA ARKKITEHTITOIMISTO MINKKINEN OY
Koillis-Helsingin Lähitieto 25.9.&2.10.2024 7 . Nauti vapaudesta! Valokuitu, jossa et sitoudu yhteen nettiliittymän toimittajaan. tai soita myyntiimme: puh. 094 255 2298 (mpm/pvm), ma–pe 9–17 ja la 12–16. Tarkista saatavuus ja tee tilaus: valokuitunen.fi Valitsemalla Valokuitusen saat kotiisi: Vapauden vaihtaa nettiliittymän toimittajaa ja valita sinulle sopivat palvelut laajasta valikoimastamme. Huippunopean ja vakaan yhteyden vain omaan käyttöösi. Kiinteän hinnan ja avaimet käteen -palvelun, jätämme myös pihan siistiksi. Luotettavan toimituksen: sitoudumme rakentamispäätöksiimme 100 % varmuudella. Ympäristöä säästävän yhteyden: kuitu käyttää sähköä vain tuhannesosan mobiiliverkon kulutuksesta
8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 8 Uutiset MALMITALOLLA pyöreitä juhlia vietettiin viime torstaina kutsuvieraiden kera ja lauantaina perhepäivän merkeissä. Lisäksi Malmitalon toimijat ovat keränneet oppilaidensa töitä sekä muistoja vuosien varrelta 30-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Malmitalon parvella on nähtävillä talossa toimivien nuorisopalveluiden, Pohjois-Helsingin kuvataidekoulun sekä Taito Etelä Suomen käsityöja muotoilukoulun töitä. Aulassa voi ihailla myös Työväenopiston Maalausta monipuolisesti senioreille -ryhmän “Merkityksellinen maalaukseni” -näyttelyä. Aulan vitriineissä on esillä työväenopiston käsityökursseilla valmistettuja töitä. Työt ovat näytteillä 20.10. saakka. KUTSUVIERASILTAAN oli kutsuttu monia Koillisessa ja Malmitalon kanssa toimivia yhteistyökumppaneita. Paikalla oli myös Malmitalon ensimmäinen johtaja, Irene Niemi. Alkuun ja välilläkin nostettiin lasit ja huudettiin eläköötä Malmitalolle ja sen toiminnalle. Illan aikana saatiin kuulla useita Pohjois-Helsingin musiikkiopiston oppilaiden esiintymisiä sekä Phonic -kamarikuoron lauluesityksiä. Ala-aulassa esiintyi kaikkien talossa illan aikana vieraillenkin iloksi eri maiden kansanmuMalmitalon tarjonnasta nautittu jo 30 vuotta Malmitalo juhlii tänä vuonna 30-vuotista taivaltaan monipuolisen kulttuuritarjonnan tuottajana Koillis-Helsingin asukkaille. Eläköön -huutoja Malmitalolle. Puhepotpurissa kuultiin eri toimijoiden tarinoita. Aulassa Tampo soitti hyväntuulista musiikkia. Juontaja laittoi vieraat katsomaan toisiaan silmiin ja vilkut telemaan toisilleen. Taustalla taidenäyttelyiden teoksia. TEIJA LOPONEN Kutsu vieraat edustivat Malmitalon yhteistyötahoja. siikkia, jazzia ja perinteistä suomalaista tanssimusiikkia yhdistelevä Tampo jännine soittimineen. ILLAN juontaja Minna Kivelä hauskuutti väkeä kertomalla Malmitalosta löytyneitä vitsejä sekä sananlaskuja. Yksi vitseistä oli perinteinen kuinka monta Malmitalon työntekijää tarvitaan sähkölampun vaihtamiseen. Oikea vastaus oli vain yksi, mutta sitä ennen täytyy aiheesta pitää suunnittelupalaveri. Malmitalossa toimii kuvataidekoulu, musiikkiopisto, tanssiopisto, Taito Etelä-Suomi, kirjasto, työväenopisto ja nuorisotoimintaa. Monen toimijan talossa puhe pidettiin yhteisesti, potpurin muodossa. LAUANTAINA 21.9. vietettiin kolmikymppisten kunniaksi perhepäivää, jossa ohjelmaa oli koko perheelle nukketeatterista askartelutyöpajoihin ja musiikista tanssiesityksiin. Tanssiopetustakin oli tarjolla niin nuorille kuin koko perheelle ja muskarihetkessä laulettiin ja leikittiin yhdessä. Mikko Perkoilan ja Vinkulelu-orkesterin soitinrakennustyöpajassa sai rakentaa kierrätysmateriaaleista helppotekoisia soittimia. Iltapäivällä saattoi myös osallistua heidän konserttiinsa. Teija Loponen
Koillis-Helsingin Lähitieto 25.9.&2.10.2024 9 MALMINRAITTI 3:ssa sijaitsee vanha Malmin nuorisotalo, joka on torin alueen ainut 1900-luvun alun rakennuskannasta säilynyt rakennus. Malmin nuorisotaloa ei ole suojeltu asemakaavalla, mutta se on osoitettu Helsingin Kaupunkiympäristölautakunnan hyväksymässä Malmin keskustan suunnitteluperiaatteissa vuonna 2021 historiallisen kerrostuneisuuden näkökulmasta erityisen tärkeäksi rakennukseksi. Rakennus suositellaan suojeltavaksi asemakaavan muutoksen yhteydessä. KAAVAMUUTOKSESSA tarkoituksena on säilyttää entisen nuorisotalon vanhin osa, mahdollistaa uudemman laajennusosan purkaminen ja rakentaa tontille viisikerroksinen asuinkerrostalo. Tavoitteena on kaavamuutoksen kautta mahdollistaa nuorisotalon käyttötarkoituksen muutos jälleen asuinkäyttöön, jotta rakennus voitaisiin korjata ja tontin käyttöä tehostaa. Samalla tavoitteena on sovittaa uudisrakentaminen tontille siten, että Malmin Nuorisotalo säilyy edelleen Malmin keskustan maamerkkinä. UUTTA asuinkerrosalaa tulee 1 255 k-m² ja asukasmäärän lisäys on noin 31 uutta asukasta. Tontti sijoittuu Ylä-Malmintorin ja Kujasen väliin, ja se on hyvin saavutettavissa kaikilla kulkumuodoilla. Keskeisen sijainnin johdosta asemakaavan muutoksessa ei edellytetä autopaikkojen toteuttamista asukaspysäköintiin, vieraspysäköintiin tai liiketilojen tarpeisiin. Kaavaratkaisun toteuttamisesta ei aiheudu kaupungille kustannuksia. Asemakaavamuutos nostaa alueen arvoa. Kaavoitettavan rakennusoikeuden arvo on karkeasti arvioiden 620 000 euroa. Teija Loponen Vanha nuorisotalo saa kerrostalon kainaloonsa Malmilla Malminraitti 3:een on suunniteltu täydennysrakentamista uudella viisikerroksisella asuinkerrostalolla. Tontille sallitaan myös liiketilojen rakentaminen. Kaupunginhallitus hyväksyi kaavaehdotuksen, jolle tarvitaan vielä kaupunginvaltuuston siunaus. Malmin vanhan nuorisotalon Malmin raitille näkyvä vanha osa säilytetään ja rakennus muutetaan jälleen asuinkäyttöön. TEIJA LOPONEN Iloa ja energiaa liikunnasta – löydä lajisi! Ryhmäliikunta 10 krt Aamupäivä 65 € (norm. 75 €) ma-pe klo 8.30–14.30 Koko päivä 75 € (norm. 85 €) Superkortti 6 kk Koko päivä 330 € (norm. 380 €) Uinti, kuntosali ja ryhmäliikunta Esim. jos käyt 4 krt/vko, kertahinta vain 3,44 € Kuntosali 3 kk Koko päivä 125 € (norm. 146 €) 8 hallia 10 kuntosalia! Tarjoustuotteet voimassa 24 kk ostopäivästä. Tarjoushinnat sisältävät asiakaskortin uudelle asiakkaalle (arvo 4 €). urheiluhallit.fi/tarjoukset Tarjoukset myynnissä 30.9.2024 asti. Testeihin tarjoushintaan Kehoanalyysi 20 € (norm. 29 €) Kuntokartoitus 75 € (norm. 90 €) Tarjoushinnat koskevat syyskuun aikoja.
10 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Uutiset –MINULLA on tosiaan pitkä työura sosiaalialalla, jonka aikana olen ollut tekemisissä noin 300 lapsen ja heidän perheensä kanssa. Vuosien varrella on perheissä noussut monesti esiin harmitus katoavista rukkasista, kynsitulehduksista, joita saattaa saada toisen käsineistä ja eriparisista hanskoista, joita kotiin kertyi. –Pohdin pitkään, mikä olisi parempi ratkaisu kuin klipsit, hakaneulat tai tarranauhat hihoissa, joita lapsi ei kuitenkaan itse pysty laittamaan kiinni. Ja kun päiväkodeissa on aina vain kiireisempää, olisi hyvä, että lapset voisivat omatoimisesti pukea itsensä. Se olisi myös lapsen kehitykselle hyväksi, kertoo Mari Otava kehittelytyönsä taustoja. MARI kertoo pohtineensa, kuinka sukkahousut kehitettiin nopeuttamaan pukemista ja pitämään nilkat lämpiminä ja kuinka on niskan ja kaulan lämpimänä pitävät kypärämyssyt ja pukemista helpottavat tarralenkkarit, mutta miten ranteiden lämpimänä pysymistä ja käsineiden pukemista voisi helpottaa. Lopulta hän kehitteli unisex-paidan lapsille, jossa tumput jatkuvat suoraan hihasta joustoa antavan resorin avulla. –Resori toimii paitsi pukemista helpottavana joustona, myös kasvuvarana. Alkuun se voi olla aivan kasassa ja seuraavana talvena väljämitoituksellinen pusero mahtuu yhä, kun jousto-osa voi venyä suoraksi. ALKUUN paidat on suunniteltu varhaiskasvatusikäisille, mutta suunnitelmissa on myös isompia kokoja erityisen tuen lapsille, joilla pukeminen tai käsineiden käsissä pysyminen voi olla haastavampaa. –Tutkailen olisiko keksinnöstäni iloa myös ikäihmisille. Tätä lastenpaidan protomallia ovat useat perheet jo testanneet ja antaneet siitä palautetta. Niinpä nyt se alkaa olla valmis markkinoille, Mari Otava iloitsee. TALVIKAUDEN käsinepaita on kotimaista merinovillaa ja tumput heijastinkangas-päällisin ja fleecevuorilla varustetut. Vaihtoehtoina on poolotai pyöreä kaula-aukko. –Merinovillaahan ei tarvitse kovinkaan usein pestä, tuuletus riittää. Ja tumppuosan voi pyyhkiä puhtaaksi tai pestä vain sen likaantuneen kohdan, opastaa Otava. Pusero kyllä kestää 30 asteen konepesun. Kevätkaudelle on tulossa bambuviskoosipaita kurarukkasin. –Molemmat materiaalit ovat luonnontuotteita, ympäristöja ihoystävällisiä. Ja koska niskassa olevat pesuohjelaput yleensä aina kutittavat ja leikataan pois, suunnittelin puseron helmaan ommellun kauniin pesuohjeen, Mari Otava huomauttaa. KÄSINEPAITA omaa peräti yli 80 prosenttisen kotimaisuusasteen ja on jo saanut kotimaisen Avainlippu-merkin. –Tuosta sanoisinkin sen verran, että Avainlippumerkin saa kovin alhaisella kotimaisuusasteella, eli suosittelisin aina tutkimaan tuotteesta tarkoin sen, mistä materiaali on kotoisin ja missä se on valmistettu. Käsinepaidat kaavoitetaan ja ommellaan käsinepaidoiksi Porvoossa ja Lahdessa, myös Malmilta saattaa jatkossa löytyä ompelija. Mari Otavan käsinepaita on saanut Patenttija rekisterihallitukselta hyödyllisyysmallisuojan, jonka myötä kukaan muu ei voi tuotetta matkia ja halpatuontimaistakaan sellaista ei voida Suomeen tuoda, jos joku mallin kopioi. –IHAN pian saan Gloveshirt käsinepaitaverkkokauppani auki ja tulen esittelemään paitaa muun muassa lapsimessuilla ja vastaavissa tapahtumissa. Paidan ainoa huono puoli on sen vähän korkea hinta, jonka korkea kotimaisuusaste aiheuttaa, mutta toisaalta kyllähän niihin jatkuvasti katoaviin rukkasiinkin äkkiä reilu satanen vuodessa hupenee ja tätä paitaa voi käyttää muutamankin vuoden ja sitten kierrättää sen eteenpäin, Mari Otava toteaa. Teija Loponen Malmilainen Mari Otava suunnitteli käsinepaidan Gloveshirt eli käsinepaita on syntynyt arjen tarpeesta. Siinä käsine on kiinteästi puserossa kiinni, joten tumppu ei tipu rattaissa istuvilta, ei huku päiväkodissa tai vaihdu saman näköiseen koulussa. Mari Otava esittelee käsinepaitaa, jota voi käyttää toppapuvun, liivin tai takin alla säästä riippuen. –VÄHÄN pohdin kyllä koko sivun ottamista MaTaPuPusta, kuten tätä koillisen omaa paikallislehteä yhä kutsun, mutta se kannatti. Päivä taisi olla myynniltään koko vuoden paras. Aamulla olin vähän harmissani, kun satoi, ajattelin ettei silloin kukaan lähde liikkeelle. Mutta niin vain aamusta alkaen ovi kävi ja päivällä sääkin jo parani, Maija Huhtikorpi riemuitsee. Ilmoitukseensa hän keräsi haluttuja tuotteita, kuten havupuu-uutejuomaa ja ravintolisiä, sekä kolmelle päivälle erilaisia kehon mittauksia. –Siitäkin näki, että lehteä luetaan ja ilmoitus oli huomattu, että noita varauksia mittauksiin tuli runsaasti puhelimitse. Koko sivun ilmoituksella vuoden paras myyntipäivä! Malmin luontaistuote täytti loppukesästä 39 vuotta ja sen omistaja Maija Huhtikorpi päätti juhlia kunnolla. Hän varasi koko sivun ilmoituksen Koillis-Helsingin Lähitiedosta, eikä pettynyt. Maija Huhtikorpi tarjosi raakakakkua liikkeensä 39-vuotissynttäreillä ja sai itse tämänkin kukkakimpun yhdeltä asiakkaaltaan. MAIJAN luontaistuotekauppa on löytynyt Malmilta jo peräti 39 vuoden ajan. –Uskolliset asiakkaat pitävät minut pystyssä, kivijalkaliikkeiden tilannehan on vaikeutunut ihan hurjasti viime vuosina. Mitä meiltä ei löydy, sitä ei tarvita ja sen tietävät asiakkaammekin. Näin syksyllä täältä haetaan D-vitamiinit, apua nivelten kolotuksiin ja kurkkukipuihin sekä flunssaan. Asiakkaat myös kertovat, mikä heillä tehoaa mihinkin vaivaan ja voin tuota tietoa ilokseni jakaa eteenpäin muille samoista vaivoista kärsiville, kertoo Maija Huhtikorpi. –Aiemmin mainostin, että olemme uuden ajan luontaistuotekauppa, nyt niinpäin, että olemme wanhan ajan luontaistuotekauppa. Meiltä kun löytyy muista poiketen myös tuoreita vihanneksia, herkullisia biodynaamisesti viljeltyjä luomutuotteita. LUONTAISTUOTE on sijainnut Malmintorilla rakennuksen valmistumisesta asti, mutta silti aina joku liikkeeseen tulija kertoo, ettei ollut sitä koskaan ennen huomannutkaan. –Sinänsä hassua, että silloin kun talo oli huputettuna ja oville oli vain pienet käytävät, tuli ihan uusia asiakkaita, jotka tulivat katsomaan, mitä piilosta löytyy, Huhtikorpi nauraa. Maija Huhtikorpi on itse terveyden perikuva ja siihen vaikuttaa moni muukin asia kuin oman liikkeen tuotteet. –Haluaisin etenkin kaikille yrittäjille painottaa sitä, että syökää kunnolla ja ravitsevasti ja muistakaa myös liikkua. Ei saa kaatua työpäivän jälkeen sohvalle, vaan ylös ja ulos, joku liikunnallinen harrastus pitäisi jokaisella olla, jotta jaksaa! Teija Loponen
Koillis-Helsingin Lähitieto 25.9.&2.10.2024 11 SUUTARIMESTARIVILLE.FI Kopioimme avaimet kotiin, polkupyöriin autoihin ja toimistoon Korjaamme kengät ja laukut SUUTARIMESTARI VILLE Kaisaniemen metroasema 044 551 9155 Viikin Prisma 040 621 1981 Malmintorin ostoskeskus 040 674 1913 Malmin luontaistuote Ylä-Malmintori 3, Puh/fax 09-385 8204 Avoinna ma-pe 9-17, la 9.30-14.30 Uudistunut ilme AITO NIVEL 110 kaps. aitokauppamalmi 31 90 100+10 kaps. 100 kaps + 10 kaps kaupan päälle! Rajoitettu erä! Tehokas ja nopeavaikutteinen valmiste nivelten hyvinvointiin. Sisältää OVOMET ® kananmunan kuoren kalvoproteiinia, inkivääriä, C-vitamiinia, mangaania ja kuparia. ERIKOISERÄ Rajoitettu erä. Huom. iso purkki 30 kapselia enemmän 100+10 kaps. Malmin Novan katutasossa puh. 09 345 1265 Nopeasti. Ammattitaidolla. KorjauKset jopa odottaessa! uudet lasit jopa tunnissa! Mitä?! KÄYTETÄÄN LUOTETTAVIA LÄHIPALVELUITA! www.maalausliikehelsinki.com PUH. 020 747 9230 TALOYHTIÖIDEN REMONTIT toimisto@ma-ku.net Koskelantie 42, 00610 Helsinki www.maalausliikehelsinki.com PUH. 020 747 9230 TALOYHTIÖIDEN REMONTIT toimisto@ma-ku.net Koskelantie 42, 00610 Helsinki PIUKAT PAIKAT MALMI POHJOIS-HELSINGIN AINOA NAISTEN KUNTOSALI Kirkonkyläntie 12 00700 Helsinki 09 3511 770 www.malminpiukatpaikat.fi HENKILÖKUNTA PAIKALLA TERVETULOA ILMAISELLE TUTUSTUMISKÄYNNILLE MA 15.00-19.00 TI 15.00-18.30 TO 15.00-19.00 AKUT ADITASTA! Valuraudantie 1, 00700 Helsinki puh. 0207 789 789 • www.adita.fi Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi Kaupungin puupinot Suur metsän tiellä HARMITTAA tuo kaupungin tuhlaus, kun keräävät Suurmetsäntien varteen muutaman vuoden välein puutavaraa jopa valtavia määriä ja jättävät ne sitten siihen lahoamaan. Mikä lie tuossa heillä tarkoitus? Luulisi, että lämpölaitoskin hyötyisi enemmän tuoreesta kuin lahosta puusta. En montaakaan kertaa ole nähnyt niitä vietävän pois ennenkuin mätinä tai läpilahoina. Olen seurannut tilannetta vuodesta 1995 alkaen, kun muutimme Vartiokylästä Heikinlaaksoon eli lähes 30-vuotta. Kysyin 90-luvulla pariinkin otteeseen kaupungilta, että eikö niitä voi ostaa tai antaa, mutta en saanut koskaan vastausta kumpaankaan suuntaan. HK Sotkija kuriin TÄMÄ henkilö, joka käyttää nimimerkkiä BMA on sotkenut Siltamäessä leikkipuisto Jalopeuran talon kaikki seinät. Sotkeminen ei jää tähän, vaan on sotkettu liikennemerkkien taustat, pysäkit, penkit, sähkökaapit, talojen seiniä ja paljon muuta. Eikö kukaan koskaan näe tätä tekijää? Tämä henkilö olisi saatava vastuuseen tekemisistään. Titta TITTA Laajalti sotkuja tehnyt töhrijä pilaa ympäristöä ja hänet tulisi saada vastuuseen tekemisistään. S-market Malmi, Kirkonkyläntie 34, 00780 Helsinki Puh. 09 3158 6530 www.tapaninvainionapteekki.? Tarjous voimassa 30.9.2024 asti Avoinna: ma–pe 9–20 la 11–16 su ja juhlapyhät suljettu Aqualan L 40 v -juhlatuubi 200 g 6,90 € Kosteuttava ja monikäyttöinen perusvoide koko perheelle. (34,50/kg) Norm. 10,44 (52,20/kg) Ylä-Malmin tori 3 00700 Helsinki info@torikaihdin.fi 050 4638 158 AVOINNA ark. 12-16 / sopimuksen mukaan www.torikaihdin.fi TORIKAIHDIN OY AIDOSTI PAIKALLINEN VUODESTA TOISEEN!
12 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! TERO TUOMISTO 12 Uutiset & Kulttuuri TEIJA LOPONEN Malmin kirkon piha-aluetta on laitettu viime viikot kuntoon. HELSINGIN ruotsinkielisen työväenopiston (Helsingfors Arbetarinstitut) eli Arbiksen syksyn 2024 ohjelmaan kuuluu yhtenä arkkitehtuuriin paneutuva opintoaihe. Sen syksyisenä avauksena oli arkkitehtuurikävely (arkitekturpromenad) Pukinmäessä. Kuvataideopettaja Hans-Peter Holmstenin johdolla ryhmä aloitti kaupunginosaan tutustumisensa ihan oikeasta paikasta, ikimuistoisen Pukinmäen kartanon pihamaalta, kartanonmäeltä. Allekirjoittaneella oli ilo kertoa ryhmälle pääpiirteitä Boxbackan eli Bocksbackan eli Pukinmäen huvilayhdyskunnan ja kaupunginosan aikakirjoista. Pukinmäen vanhin kirjallinen maininta elokuulta 1435 koskee juuri kartanoa ja sen silloista omistajaa Niilo Pietarinpoikaa Helsingin pitäjästä (”Nisse Pederson af Boxbacka i Hellsinge Sochn”). RAKENNUS on vaihtunut ja lähiympäristö muuttunut tuon jälkeen monet kerrat. Rautatie valmistui kartanon lähelle vuonna 1862. Nykyinen päärakennus on 1800-luvun lopulta. Kartano on ollut kaupungin omistuksessa vuodesta 1917 alkaen. Valitettavasti nyt ei ollut mahdollista päästä katsomaan tyhjiä huoneita sisällä, piti tyytyä sanalliseen kuvaukseen siitä toiminnasta mitä kotiseutuyhdistyksellä on viime vuosikymmeninä kartanolla ollut. Se sai toimia tiloissa vuokralaisena vuodesta 1998 aina toukokuun 2024 loppuun saakka. KARTANOLTA ryhmä jatkoi matkaansa pääradan luo, entisen aseman paikkeille, ja sieltä edelleen Sunilanmäelle; vanhin Sonaby-maininta on vuodelta 1417. Lammen lähellä olleesta toisesta ikiaikaisesta kartanosta ei ole pusikoissa enää paljon kivijalkaakaan jäljellä. Eri aikakausien arkkitehdit ovat jättäneet omat kädenjälkensä nykyiseen katuilmeeseen. Vanhempiin esimerkkeihin kuuluvat Öllerin ja Björkbackan rakennukset. Melartinin ja Jutilan huviloita ei enää ole. Kerrostalojen aika alkoi asemakaavan hyväksymisen jälkeen 1960-luvun lopulta. Muutkin kiinnostuneet kulkijat voivat kierrellä katselemassa taloja ja maisemia vaikkapa Pukinmäen kotikaupunkipolut-kirjasen opastamana. Tero Tuomisto Pukinmäki-seura – Bocksbacka-sällskapet ry:n sihteeri Historiaa ja arkkitehtuuria Pukinmäessä Syyskuun alussa kokoontui Pukinmäen kartanon aurinkoisella pihamaalle innostunut vierailijaryhmä. Joukko ei tullut kartanon ostoaikeissa, vaan aikuisopiskelijoiden ryhmän oli saanut liikkeelle yhteinen kiinnostus arkkitehtuuriin, menneisiin aikoihin ja myös nykyhetken kaupunki-ilmeeseen. Malmin kirkon toimintaan saa esittää toiveita MALMIN seurakunta on käynnistänyt kyselyn siitä, millaista toimintaa keväällä avautuvalle Malmin kirkolle toivotaan. Kysely on avoinna verkossa ja siihen voi osallistua myös paperisella lomakkeella, joita jaetaan seurakunnan tilaisuuksissa ja toimitiloissa. Kysely on avoinna syyskuun loppuun. Kyselyn tarkoituksena on kerätä ideoita ja unelmia kirkon uudistuneiden tilojen käytöstä. Vastaajilta toivotaan ajatuksia siitä, mitä kaikkea toimintaa kirkolla ja sen ympäristössä voisi olla tulevaisuudessa. Keväällä takaisin käyttöön saatavassa kirkkorakennuksessa avataan myös uusia, kohtaamiseen ja oleskeluun tarkoitettuja monikäyttöisiä tiloja. Niidenkin käytöstä seurakunta kaipaisi toiveita ja ideoita. Kyselyyn pääsee tässä osoitteessa: https://www.helsinginseurakunnat.fi/malminseurakunta/uutiset/kyselymalminkirkosta-vastaajavaikuta Malmin kirkon remontti alkaa vähitellen olla valmis. Sisäpuolella on tehty viimeistelytöitä ja ulkopuolella on käynnissä pihatöiden lisäksi pergolan rakentaminen sekä kaidetyöt. Teija Loponen Kartanon ja koko paikkakunnan historia ja nykypäivä kiinnostivat Arbiksen retkeläisiä. Vasemmalla opintoryhmän vetäjä Hans-Peter Holmsten. TALOUSARVIOALOITTEESSA todettiin, että Helsingin NMKY on toteuttanut sovitusti nuorisotyötä Puistolan peruskoulun tiloissa Koudantie 2:ssa. 9-17-vuotiaille lapsille ja nuorille. Toimintaa on toteutettu yhteistyössä Puistolan peruskoulun, alueen muiden toimijoiden ja vanhempien kanssa. Toiminta on koostunut ohjatusta avoimesta ja ryhmämuotoisesta toiminnasta. Nuorisotalon toiminta loppui Puistolan peruskoulussa kesän 2024 aikana. Peruskoulu on päätetty purkaa ja opetus siirtyy Suuntimopuiston väistötiloihin 1.1.2025. Uuden koulurakennuksen on arvioitu valmistuvan tammikuussa 2029. Aloitteessa halutaan, että Puistolassa turvataan nuorisotyön jatkuminen ja etsitään siihen tilat alueelta. Puistolanraitin ala-asteen (Puistolan raitti 18) yhteydessä on tällä hetkellä tyhjillään tilat, joissa aiemmin toimi päiväkoti. Vepsä toteaa, että Puistolanraitin ala-asteen tai Nurkan toimipisteen tiloista tulee löytää korvaavat tilat nuorisotyö toiminnalle. LAUTAKUNNAN lausunnossa todetaan, että Kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan talousarviossa vuodelle 2025 on huomioitu Puistolan alueen nuorisotyön toiminnan tarpeet. Puistolan alueen nuorisotyö tiloineen kuuluu koilliseen nuorisotyöyksikköön ja nuorisotyön toiminta Puistolassa on turvattu näin jatkossakin. Yhden nuoriso-ohjaajan työpanokseen alueella on varattu 50 000 euroa. Lisäksi koko koillisen alueen nuorisotyöhön on myönnetty OmaStadi-rahoitusta 600 000 euroa kahdelle seuraavalle vuodelle nuorten toiminnan vahvistamiseksi. Rahoituksen käyttöä suunnitellaan tarkemmin syksyn 2024 kuluessa yhdessä nuorten ja alueen muiden toimijoiden kanssa. ERILAISIA tilaratkaisuja alueen nuorisotyölle on selvitetty. Suunnitelmissa on siirtää Tapulin ja Puistolan alueen nuorisotyö Suuntimopuiston tiloihin sitten, kun ne ovat käytettävissä. Tällä hetkellä tilojen käyttöön saamisen tarkempi aikataulu ei ole tiedossa. Hanke on siirtynyt kaupunginkanslian aluerakentamisen yksikköön. Lautakunnan mukaan Nurkan tiloista ei ole irrotettavissa riittävää tilaa nuorisotyölle, mutta Koillisesta nuorisotyöyksiköstä voidaan jalkauttaa nuorisotyötä kirjaston tiloihin. Puistolanraitin ala-asteen tilojen käyttöön tai henkilöstöön ei ole varattu rahoitusta. Yhden henkilön työpanoksen varaan, johon rahoitus on olemassa, ei voi nuorisotalotoimintaa rakentaa. Koillisen nuorisotyöyksikön resursseja suunnitellaan ja käytetään nuorten tarpeet ja asuinalueiden väliset erot huomioiden. –Puistolaa heikomman sosioekonomisen statuksen alueet vaativat kuitenkin usein enemmän resursseja, lausunnossa todetaan. Teija Loponen Puistola ei saa omia nuorisotiloja Kaupunginvaltuutettu Sinikka Vepsän ja neljän muun valtuutetun talousarvioaloite koskien nuorisotyön toiminnan turvaamista Puistolassa on saanut Kulttuurija vapaa-aikalautakunnalta vastauksen. Puistolan oma nuorisotila sai punaista valoa lautakunnalta. Vepsä ehdotti vaihtoehdoksi muun muassa Puistolanraitin ala-asteen tiloja. TEIJA LOPONEN
Koillis-Helsingin Lähitieto 25.9.&2.10.2024 13 Sivistyspuhetta kirjastoissa Helsingin kirjastoissa syvennytään syksyn tapahtumakiertueella sivistykseen. Aiheesta saapuu keskustelemaan joukko nimekkäitä vieraita tapanilalaisnäyttelijä Martti Suosalosta kirjailija Paula Havasteeseen. VUOSI 2024 on Sivistyksen teemavuosi. Sen kunniaksi useissa kirjastoissa vierailee syksyn aikana Puheenvuoroja sivistyksestä -tapahtumakiertue. Kiertueen kaikkiaan 18 tapahtumassa on vieraina kirjailijoita, toimittajia, professoreita, teatterintekijöitä ja kansalaisaktivisteja. Heidän kanssaan keskustellaan sivistyksestä eri näkökulmista: mitä sivistys on ja mihin sitä tarvitaan nykymaailmassa? Tapahtumat ovat maksuttomia ja avoimia kaikille. KOILLIS-HELSINGISSÄ kuullaan useita mielenkiintoisia henkilöitä. Tiistaina 1.10. klo 18 Malmin kirjastossa keskustelevat yleisen kirjallisuustieteen professori Sari Kivistö ja uskonnonfilosofian professori Sami Pihlström. Kaksikko on julkaissut kymmeniä teoksia ja yhdessä teokset Sivistyksen puolustus: Miksi akateemista elämää tarvitaan, Toista Ajatellen ja Critical Distance. Pukinmäen kirjastossa kuullaan torstaina 10.10. klo 18 toimittaja Olli Seurin ajatuksia. Seuri on koulutukseltaan sekä yhteiskuntatieteiden tohtori että filosofian maisteri. Torstaina 17.10. klo 18 Suutarilan kirjastossa professori Kalle Juuti ja eetikko Antti Kylliäinen pohdiskelevat koulutuksen tilaa Suomessa. TAPULIKAUPUNGIN kirjastossa vierailee kirjailija ja dokumenttielokuvaohjaaja Elina Hir vonen torstaina 24.10. Häntä haastattelee kirjastonhoitaja Jussi Nevalainen. Viikin kirjasto saa vieraikseen 30.10. klo 18 näyttelijä Martti Suosalon ja kirjailija Juha Kauppisen. Miehet tekivät yhdessä näytelmän luontokadosta ja Suosalo esittää siitä kohtauksen kirjastossa. Sivistyskiertue jatkuu marraskuulle, jolloin 7.1. Jakomäen kirjastoon saapuu tutkija Jukka Häkkinen. Seuraavana torstaina Puistolan kirjastossa kuullaan kirjailija Paula Havasteen ajatuksia. Tapanilan kirjastossa vierailevat 21.11. Kansallisteatterin pääjohtaja Mika Myllyaho & ohjaaja Minna Leino. Teija Loponen Puistolan Urheilijat sinetöi C-lohkonsa voiton perjantai-illan hämyssä Hakunilan urheilupuistossa. Lähin uhkaaja TiPS kaatui 1-0. B-lohkossa MPS/Atleticolla on yhä omissa jaloissaan lohkovoitto, ja karsintamahdollisuus Kakkoseen. Ponnistajat ja Malmin Palloseura saavat vielä saalistaa pinnoja varmistaakseen sarjapaikkansa. PuiU lohkovoittoon, suora nousu voiton päässä JALKAPALLO KOLMONEN LOHKO B MPS/ATLETICO MALMI Blohkon kärjessä on tasaista kuin Pohjanmaalla. HPS ja ”Tico” jakavat kärkipaikan 46 pisteellä, Valtilla pinna vähemmän. Joukkueet kohtaavat vielä toisiaan kahdella viime kierroksella. Tico nuhjasi FC Finnkurdin kanssa 1-1 tasurin, ja koki lauantaina ikävän 1-0 tappion FC Kontulle. Mutta voittamalla loput kaksi peliä, nousukarsinnat kutsuvat. La 28.9. klo 15.00 Mosan Wembleyllä nähdään TicoValtti, ja huipennuksena pe 4.10. klo 20.00 Paloheinässä HPS-MPS/Atletico Malmi. LOHKO C PUISTOLAN URHEILIJAT on lohkonsa ykkönen. 20 peliä on tuonut muhkeat 50 pistettä. Todennäköistä on, että voittamalla ainakin toisen jäljellä olevista peleistä, PuiU on suora nousija Kakkoseen. Ainakin karsintapaikka Kakkoseen on varma. Viimeksi PuiU kuritti SAPA:a 8-1. Perjantaina Hakunilan kepulissa valaistuksessa pahin uhkaaja, isäntä TiPS sai poistua yön pimeyteen 1-0 PuiU:lle hävinneenä. Toisinkin olisi voinut käydä, mutta PuiU:n koko kauden raudanlujasta toiminut puolustus piti pintansa. Jäljellä olevat pelit: la 28.9. klo 15.00 Riihimäen Pallokentällä on vastassa sarjapaikastaan taisteleva RiPS, ja su 6.10. klo 16.00 Puistolan tekonurmelle tulee vastustajaksi Gnistan/Ogeli. MALMIN PONNISTAJAT otteli 2-2 tasurin TuPS:n kanssa, ja hävisi Gnistan/Ogelille 2-0. Ponnarien 22 pistettä ei takaa vielä suoraa sarjapaikkaa. Pe 27.9. klo 20.15 se saa Tapulissa vastaansa Atlantis FC/ PM:n, ja su 6.10. klo 16.00 Töölön pallokentällä pitäisi Ponnarien upottaa sarjasta putoava SAPA. MALMIN PALLOSEURA hävisi punakorttien sävyttämässä ottelussa Atlantis FC/ PM:lle 3-2, mutta otti perjantaina Mosassa tärkeän 1-0 voiton PKKU/2:sta. MPS:lla on RiPS:an kanssa sama pinnamäärä, 21. Toisella on uhkana joutua karsimaan sarjapaikastaan. MPS on pe 27.9. klo 19.30 Hyrylän urheilupuistossa TuPS:an vieraana, ja kausi päättyy su 6.10. klo 16.00 Mosassa otteluun MPS-TiPS. Heimo Laaksonen MIRJA-MAIJA SANTALA Voittajakolmikko vasemmalta oikealle: Jokke Männistö, mölkkymestari Jukka Grönlund ja Erkki Raunio. PuiU:n joukkue tuuletti faniensa edessä Hakunilan pimeydessä TiPS-voittoa ja lohkovoiton varmistumista. Kuohujuomaakin oli rientoon varattu! KOILLIS-HELSINGIN Omakotiyhdistyksen vetämä Puistola-päivien mölkkykisa järjestettiin Nurkan puiston hiekkakentällä syyskuun toisena torstaina. Mölkkymestarin titteliä lähti tavoittelemaan 15 henkilöä ja yleisöäkin oli paikalle saapunut mukavasti. Viimevuotiseen tapaan kisa käytiin sukupuolineutraalina yksilökisana. Upeassa ilta-auringon paisteessa nähtiin jännittävä taisto. Voiton vei ja uudeksi Puistolan mölkkymestariksi julistettiin Jukka Grönlund, hopealle heitti Jokke Männistö ja titteliään puolustanut viime vuoden mestari Erkki Raunio sai pronssia. Puistola-Seuran kisakahviossa tarjottiin perinteiseen tapaan kaikille paikalle saapuneille munkkirinkelikahvit. LI Puistolan mölkky mestaruus ratkesi Puistolapäivillä SABRINA BQAIN Martti Suosalo ja Juha Kauppinen keskustelevat sivistyksestä ja luontokadosta Viikin kirjastossa torstaina 31.10.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 14 Menot FFP2.fi Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@ lahitieto.fi Päivä maalla -Viikissä Päivä maalla -tapahtumassa Viikissä kaupunkilaislapset pääsevät näkemään ja kokemaan sellaista, mihin ei yleensä ole mahdollisuutta. Hauska elämys on jo traktorikyyti Koetilantieltä kirkolle. PÄIVÄ käynnistyy 29.9. kirkolla klo 10, jonka perhemessun vetävät Jukka Holopainen, Petri Jukanen, Mari Torri-Tuominen ja lapsikuoro Pihlajanmarjat. Messun jälkeen tarjolla on ilmainen kasviskeitto soppatykistä (rajallinen määrä), keppihevosten esterata ja askartelupiste. Paikalla on myös Missiokerhon myyntipöytä ja lähetyskirppari. Kello 12 kuullaan Maalla ja maailmalla –minikonsertti, jossa esiintyvät Malmin Enkelit ja Pihlajanmarjat. Konsesrtin jälkeen koittaa tunnin mittainen Urku auki -tapahtuma, jossa on urkujen esittelyä ja mahdollisuus kokeilla urkuja. VIIKIN koetilalla voi tutustua maatalouskoneisiin ja navetan lehmiin. Pientä maksua vastaan lapset voivat ratsastaa ponilla ja koiravaljakolla ja saada kasvomaalauksen. Lypsyrastilla pääsee kokeilemaan lypsäjän taitoja. Kahviloissa on myynnissä suolaista ja makeaa syötävää sekä juotavaa ja paikalta löytyy myös suoramyyntitori. Koetilantieltä on maksuton nonstop-traktorikuljetus kirkolle klo 11 alkaen. Viimeinen paluukyyti kirkolta Koetilantielle lähtee klo 15. Parkkipaikkoja on rajoitetusti, joten paikalle kannattaa mennä mahdollisuuksien mukaan julkisilla liikennevälineillä. Tapahtumat sijoittuvat yliopiston opetusja tutkimustilan ympäristöön ja Viikin kirkolle. Tapahtuman järjestävät Maatalousylioppilaiden yhdistys Sampsa ry ja Malmin seurakunta. TL Päivä maalla -tapahtumassa pääsee myös traktorin kyytiin. JAKOMÄKI Jakomäen kirjastossa kokoontuu joka to klo 12.30-13.30 olkkari. Jakomäen eläkeläiset tiistaikerho Kankarepolku 5 1. Novellikoukku Kirjastossa ke 16.10., 13.11. ja 11.12. klo 17-19. Sukelletaan tarinoiden maailmaan yhdessä neuloen. Tuo oma käsityö tai neulo kirjaston langoista hyväntekeväisyyskohteisiin. Voi myös vain kuunnella tarinaa. Korjauspaja kirjastossa ke 2.10., 6.11. ja 4.12. klo 16-18. Tule opettelemaan parsimisen ja paikkaamisen saloja. Kirjasto tarjoaa käyttöön ompelukoneen, silitysraudan ja erilaisia korjausja tuunausvälineitä. MALMI Malmitalo 30 vuotta yhdessä -juhlanäyttely Malmitalon toimijat ovat keränneet oppilaidensa töitä sekä muistoja vuosien varrelta 30-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Vapaa pääsy. Avoinna su 20.10. asti Malmin Eläkeläiset Viikko-ohjelmassa maanan taisin soitinryhmä 12-14; Tiistaisin jumpat 9.30 ja 10.30 sekä sketsikerho 11.3012.45 Malmin VPK-talolla. Ke kokoontuu Englannin keskustelukerho Syystien palvelukeskuksessa 10-11 sekä Kuoro 9.45-11.30, Kekerho 12-13.30ja tuolijumppalaiset 13.30-14.30 sekä to lavis 10-11 ja Moneksi-kerho 11-13 Malmin VPK-talolla. Pe Syystien palvelu keskuksessa Korttihait 9.30-12 ja senioritanssijat 12-13.15. Torstaitanssit Malmin Työväentalolla kello 12-14.45. Soitinryhmään, sketsikerhoon ja kuoroon tarvitaan uusia henkilöitä. Syystien palvelukeskus Yhteislaulua ke klo 14.15 (ei 18.9.) Laulattajana Matti Reittamo. Kun yö värittää 5.-28.9. Malmitalo. Värinauttien oma elämyksellinen taidenäyttely yöstä, peloista, möröistä ja kadonneista väreistä. Sanataidetta, käsityötä ja kuvataidetta yhdistelevä näyttely on koottu pääosin kierrätysmateriaaleista. Vapaa pääsy. Stadin Yhteisötalo Malmi Kirkonkyläntie 2. Huom! Uudet aukioloajat! Avoinna ma-pe klo 10:00-17:30. Ma, ti ja ke ompelimo auki klo 10-17:30. Ruotsin keskusteluryhmä klo 11-12, Saksan keskusteluryhmä klo 12-13, Kävelyryhmä matalalla kynnyksellä klo 14-15, Makramee klo 15-17. Ti Tuolijumppa klo 11-11:30, Pelikerho klo 12-14, Käsityökerho klo 12-14, Ke Digituki 10 -17:30, varaa aika, Englannin keskusteluryhmä klo 11-12, Makramee klo 15-17, To Digituki 10-17:30, varaa aika, Asahi-jumppa klo 10:30-11:30. Pe Peloton perjantai klo 10-12, Raijan koruaskartelu klo 14-16. Yhteislaulut Suuren suosion saavuttaneet Malmitalon yhteislaulut jatkuvat tiistaisin klo 17. Vapaa pääsy. Digiopastusta Enter ry:n seniorit antavat maksutonta digitukea senioreille Malmin kirjastossa 11.12. asti ke klo 10–12. Ajanvaraus p. 09 310 850 70 ja Syystien palvelukeskuksessa to klo 11–13 ilman ajanvarausta. Vapaaehtoistoimintaa ikääntyneiden parissa Vanhustyön keskusliiton koulutus lyhytkestoiseen vapaaehtoistoimintaan järjestetään ti 8.10. ja to 10.10. klo 17 -19 os. Malmin kauppatie 26 (3.krs). Edellytämme 18 v ikää ja sujuvaa suomen taitoa. Kurssi on maksuton. Ilm. 7.10. mennessä senioritoiminta@vtkl.fi / 050 4794 858. PIHLAJAMÄKI Pihlajamäen yhteisötalo Liusketie 3 A: Ma klo 10-11 Jälkiviisaat – ajankohtaista keskustelua, klo 13-15 Karaoke, klo 15-16 Puhutaan suomea. Ti: klo 13-14 Sävelten siivin, klo 15-16 Musaraati. Ke: klo 10-12 Käsityöpaja, klo 12-15 Jamit. To klo 13-17 Taiteiden yön päivä: yhteistyöpelejä, mekaanisia eläinhahmoja, runoselfieitä ja taidevinkkausta! Pe klo 12-15 Perjantaimaalarit, klo 13.1514.30 Bingo. Talo avoinna ma-pe klo 10-17. Käytössä on monitoimilaite, tietokoneita sähköiseen asiointiin, ompelukoneita ja saumuri. Kirjaston satutuokiot maanantaisin klo 10 aina 16.12. asti. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-v lapsille vanhempineen. Lastenvaatteiden ja -tarvikkeiden kirpputori Avoinna kahtena päivänä: la 5.10. klo 14.00–16 (MLL Pihlajamäen jäsenille klo 13.45), su 6.10. klo 10–13 (MLL Pihlajamäen jäsenille klo 9.45, Huom! MLL Pihlajamäen jäsenyys todistettava) Myynnissä lastenja nuorten vaatteita, kenkiä, leluja, pelejä, kirjoja, ulkoiluja urheilutarvikkeita, polkupyöriä, äitiysvaatteita ja -tarvikkeita. jne. Tervetuloa ostoksille ja kahvittelemaan! PUISTOLA Kirjaston satutuokiot ma klo 10 aina 16.12. asti. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-v lapsille vanhempineen. Puistolan kirjaston lukupiiri syksyn teema muistaminen ja unohtaminen: yhteisöt ja ihmissuhteet. Lukupiiri kerran kuukaudessa ti klo 18-19.30, 22.10. Elizabeth Strout, Voi William! Lukupiirikirjoja on varattu lukupiiriläisille ja kirjan voi hakea kirjaston tiskiltä. Digiopastusta Enter ry opastaa kirjastossa tietotekniikkapulmissa ke klo 10-12. Ajan voi varata kirjastosta tai 09 3108 5076. Tunnin opastus. Opastukset ovat maksuttomia ja toimivat vertaistukiperiaatteella. Neulekerho Puistolan kirjastossa ke klo 18-19.30 niin vasta-alkajille kuin kokeneillekin käsityöharrastajille. Opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua saa pidempään harrastaneilta. Mukaan omat työvälineet (lankaa ja puikot/virkkuukoukku). Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle to 5.9.-28.11. klo 10–11.30. Puistolan kirjastolta (Nurkkatie 2). Tule kävelemään yhdessä, vapaaehtoinen ohjaaja toisinaan mukana. Maksuton, ei ennakkoilm. Jalkaan mukavat kävelykengät. Klo 10 kokoontuminen Nurkan aulassa. Lopuksi yhteinen kahvihetki kirjastolla. Puistolan Eläkkeensaajat kokoontuu 8.10. klo 13 Tapulin seurakuntasalissa. Vieraana Sydänyhdistys. Puistolan martat Marttailta to 3.10. klo 18, aiheena hiukset/ParturiKampaamo Volymex. Marttala, Puistolantori 5. Lukuretriitti kirjastossa pe 27.9. klo 17.30– 19.30. Kaipaatko omaa hetkeä, rauhoittumista ja häiriötöntä aikaa lukemiselle? Järjestämme kirjaston sulkeuduttua lukuretriitin, jossa voit vetäytyä valitsemaasi nurkkaukseen kirjan kanssa kahden tunnin ajaksi. Kirjasto tarjoaa teetä ja pientä syötävää. Osallistujat noudetaan ovelta klo 17.30. Pikkuisten lorutuokiot kirjastossa pe 27.9., 1.11., 22.11. ja 13.12. klo 10.30. Tuokiot on tarkoitettu vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa. Lorutuokiot toteutetaan osana Leikkipuisto Nurkan perjantaisia Perheaamuja. Tervetuloa loruttelemaan, laulamaan ja leikkimään. Kirjaston puutarhakerhossa keskustellaan puutarhanhoitoon liittyvistä kysymyksistä. Kerho kokoontuu ma klo 18.00-19:30. Syksyn kokoontumisajat ma 14.10. ja ma 11.11. Lukukoira Onni Lukukoira Onni päivystää kirjastossa ja odottaa nuoria lukijoita. Varaa aika kirjastosta 09 3108 5076 tai palvelutiskiltä paikan päältä. Lapsi tarvitsee vanhemmalta kirjallisen luvan osallistuakseen, lupalapun saa kirjaston tiskiltä. Onni on tavattavissa klo 18-19: ti 1.10., ti 29.10., ti 12.11 ja ti 3.12. Yhdelle päivälle mahtuu kolme lukijaa ja yksi lukuaika on 15 minuuttia. Tule lukemaan, Onni kuuntelee! PUKINMÄKI Jumppaa itsesi kuntoon! Ti klo 19-20 naisten jumppa, Kristillinen koulu, Pieksupolku 5. Ohjaaja Katja Kalliokoski. Hinta 70€e. Ilm. ja tied. sirpa.mattila@netti.fi. Järj. Pukinmäen Kisa. Finnish language cafe on Mondays 10 am at Pukinmäki library (Kenttäkuja 12). Practise Finnish and meet new people. Free admission. Kaunolukupiiri kirjastossa joka kuun toinen maanantai. Tietolukupiiri to 26.9. klo 18, käsittelyssä Kari Enqvistin kirja Uskomaton matka uskovien maailmaan. Kirjan voi pyytää kirjaston asiakaspalvelusta. Dekkarilukupiiri Murharyhmä kokoontuu joka kuun 1. maanantai. 2.10. käsittelyssä Outi Hongiston Grynderi. Kirjan voi pyytää kirjaston asiakaspalvelusta. SILTAMÄKI Siltamäen Martat Marttailta tiistaina 8.10. klo 18 Siltamäen seurakuntakodilla. SUUTARILA Kirjaston Kielikahvila kokoontuu ti klo 10-11. Tule keskustelemaan ajankohtaisista aiheista ja harjoittelemaan suomen kieltä kanssamme. Ohjaajana vapaaehtoinen Ilkka Ettala. LATTIAREMONTTI AJANKOHTAINEN? MEILTÄ MYÖS ASENNUSPALVELU ! OLEMME ERIKOISTUNEET KALANRUOTOJA CHEVRONLATTIOH IN. PYYDÄ TARJOUS! SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN: KALEVANKATU 7 HELSINKI 020 730 2983 OVIKOODILLA SOPIMUKSEN MUKAAN LAAJA VALIKOIMA: TAMMIJA BAMBUPARKETIT VINYYLIJA KOVAPUULATTIAT
Koillis-Helsingin Lähitieto 25.9.&2.10.2024 15 LÄHI TIETO NETISSÄ LAHITIETO.FI PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! AUTOLLESI SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 PALVELUT LÄHELTÄ KERTOO LÄHITIETO Ilmestymisalue: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Jakelupalaute: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Ilmoitukset/ mediamyynti Jarkko Soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi 12. vuosikerta. Numero 39-40/2024 Keskiviikko 25.9.&2.10.2024 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la 10-14, su suljettu AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 0400 408 020, PALVELUJA TARJOTAAN HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Puutarhatie 26 A 20, 01300 Vantaa Info@sahkosalo.? 040 506 4481 050 547 1250 Kaikki sähköalan työt Sähkö-Salo Oy Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 VARAA AIKASI malminoptiikka.? NETISSÄ 24h Tarjoa soittamalla tai txt numeroon 040 674 3411 / Uusimäki OSTETAAN Ajoneuvot, asuntoautot ja vaunut. Myös vialliset ja katsastamattomat. Lukupiiri kirjaston lukupiirissä luetaan kiinnostavia kirjoja ja jutellaan niistä teekupin äärellä. Vetäjänä Tiina Koskinen Tapanilan kirjastosta. Kerran kuussa to klo 18-19.30 kirjaston monitoimitilassa. Kirjoja on varattuna lukupiiriläisille. Syksyn teemana on Salaisuudet, 10.10. Riitta Jalonen: Omat kuvat Tietotekniikka-apua Enter ry:n vertaisopastus 9.12. asti. Opastukset ovat ma 1 h/ opastettava klo 12 -14. Varaa aika kirjastossa tai p. 09 310 85074. Enterin vapaaehtoiset auttavat maksutta tietokoneiden, tablettilaitteiden ja älypuhelimienkin käytössä. Ota mukaan oma laitteesi, tarvittavat tunnukset ja salasanat. TAPANILA Koululaisten keskiviikko Joka ke klo 13-15 Tapanilan kirjastossa iltapäiväohjelmaa koululaisille: pelattavana on lautapelejä ja Nintendo Switch ja lisäksi on vaihtelevasti askartelua tai muuta puuhaa toiveiden mukaan. Aikuisten askartelukerho joka kuun viimeinen ma: 30.9., 28.10. ja 25.11. klo 17-19. Kiinnostaako huovutus, kirjonta, tekstaus tai tuunaus? Tutustutaan askarteluja käsityötekniikoihin teekupin äärellä. Etsitään tapoja uudistaa ja hyödyntää olemassaolevia materiaaleja. Tapanilan Eläkkeensaajat toiminnan tiedot löytyvät kotisivuilta tapanilan.elakkeensaajat.fi ja Tapanilan Työväentalon ilmoitustaululta Sompiontie 4. TAPULIKAUPUNKI Perjantain aamukahvit kirjastossa joka toinen pe klo 10-11. Tervetuloa kahville ja juttelemaan Shakkikerho Tapulikaupungin kirjaston shakkikerho kerran kuussa ke 25.9., 30.10. ja 27.11. sekä 18.12. klo 17-19. Kerho on suunnattu kaiken tasoisille ja ikäisille alakoululaisista lähtien. Kerhoa vetää kaksi vapaaehtoista, jotka harrastavat shakkia. Asukastreffit viikoittain kirjastossa ke klo 10-12. Yhdessäoloa ja yhteistä tekemistä kahvin ja teen äärellä. Kerran kuukaudessa klo 11 jälkeen maksuton bingo. Järj. Tapulikaupungin asukkaat. Parsi ja paikkaa Kirjastossa ma 30.9., 28.10. ja 25.11. klo 18-19.30. Tule korjaamaan rikkoutuneita vaatteita ja muita tekstiilejä tai parsi villasukat. Opetellaan yhdessä tapoja korjata. Kirjastossa on ompelukone ja joitakin ompeluja neulontavälineitä käytettävissä. Dekkarilukupiiri ke 9.10., 13.11. ja 11.12. klo 18-19.30. Syksyllä luetaan palkittuja dekkareita. UMO Helsinki Ensemble: Greetings from New Orleans ke 25.9. klo 12-13. Kuusihenkinen UMO Helsinki Ensemble tulkitsee ilmaiskonsertissaan klassikoita jazzmusiikin synnyinseuduilta, New Orleansista. Pikkuisten lorutuokiot kirjastossa pe 27.9., 1.11., 22.11. ja 13.12. klo 9.30. Tuokiot on tarkoitettu vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa. Tervetuloa loruttelemaan, laulamaan ja leikkimään. Heijastinpaja kirjastossa ke 2.10. klo 17-19.30. Tervetuloa askartelemaan heijastimia. Askarteluilta sopii kaikille kouluikäisistä aikuisiin, sekä pienemmille yhdessä oman aikuisen kanssa. Lukuretriitti kirjastossa pe 4.10. klo 17.3019.30 Kaipaatko omaa hetkeä, rauhoittumista ja häiriötöntä aikaa lukemiselle? Järjestämme kirjaston sulkeuduttua lukuretriitin, jossa voit vetäytyä valitsemaasi nurkkaukseen kirjan kanssa kahden tunnin ajaksi. Kirjasto tarjoaa teetä ja pientä syötävää. Osallistujat noudetaan ovelta klo 17.30. Tapuli tutuksi -kävely sunnuntaina 29.9. Tapaaminen Maatullinaukiolla klo 14. Kierroksen aikana käydään katsomassa Maatullinkoulun tonttia ja liikennejärjestelyitä sekä Henrik Forsiuksen tielle tulossa olevan S-marketin tonttia. Sieltä suunnataan liikuntapuiston ja Kortesuontien uuden omakotialueen kautta takaisin kohti Kimnaasipolkua ja Maatullinkujaa. Kierros kestää noin kaksi tuntia. Tervetuloa! Järj. Tapulikaupunki-Seura ry. Lisät: Katriina Alestalo, katiales@welho.com. VIIKKI Suomen kielen keskustelukerho Finnish language discussion group ti klo 17-18.30 Viikin kirjastossa. Welcome to talk and learn Finnish together! Finnish language discussion group meets on Tuesdays from 5 pm to 6:30 pm in Viikki Library/ group room Puro. Organized by Malmi parish (Lutheran Church). Viikin seniorikerho tapaaminen ke 16.10. klo 13 – 15 asukastalo Kaaressa, Tilanhoitajankaari 9 Kahvija leivonnaistarjoilu 3,Ari Saastamoinen kertoo Postin toiminnan historiasta.
ROSENDAL B R E W E R Y KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO Elämysten ruokakauppa Hinnat voimassa TO-SU 26.-29.9. alk. to klo 7.00 ellei toisin mainita. Löydät alkuviikon tarjoukset Facebooksivuiltamme tai www.k-ruoka.fi/kauppa/ k-citymarket-vantaa-tammisto PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! KG 7 95 10.4 KPL Lihamestarilta: Vasikan SCHNITZEL-LEIKE Hollanti 28,95 /KG Lihamestarilta: Tuore Vasikan SISÄFILEE kokonainen, Hollanti 29,95 /KG Lihamestarilta: Tammisen Rotukarjan ULKOFILEEPIHVIT Suomi 29,95 /KG Noel Chorizo RAAKAMAKKARA 200 g (19,95) 3,99 /PKT BRATWURSTI, KRAKOVA ja CHEDDAR-GRILLIMAKKARA 6./PKT 250 g (12,00) Ilman Plussa-korttia 3,39/pkt (13,56) Lapin Lihan PORORYYNIMAKKARA 3,95 /PKT 200 g (19,75) VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 1 99 KPL Dr. Oetker Ristorante PIZZAT 288-390 g (6,41-8,68) Ilman Plussa-korttia 3,65-4,75/kpl (9,36-15,08) Tuore LOHI Norja, säävaraus. Rajoitus 2 kpl/talous. w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE 1 99 KG KURKKU Suomi -31-47% -23% -25% -16-26% KULHOT VAIN K-KAUPOISTA! 2 99 PKT Syöntikypsä PIKKUAVOKADO 500 g (5,98) Peru/ Etelä-Afrikka/Kolumbia -11% ILMAINEN FILEOINTI! ERÄ! 2 PKT TESTIVOITTAJA! ERÄ! -HERKKUJA -HERKKUJA TAMMISTOSTA! TAMMISTOSTA! Oktoberfest Oktoberfest 15 15 80 80 KG KG 19 19 90 90 KG KG 16 16 90 90 KG KG 29 29 90 90 KG KG ERÄ! HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY Tammiston Savustetut Tammiston Savustetut LOHIRULLAT LOHIRULLAT paholaisenhillo/tuorejuusto tai paholaisenhillo/tuorejuusto tai kantarellituorejuusto täytteellä kantarellituorejuusto täytteellä 29 29 95 95 KG KG Tammiston Kalamestareiden Tammiston Kalamestareiden KYLMÄSAVULOHIKYLMÄSAVULOHIPERUNASALAATTI PERUNASALAATTI 19 19 95 95 KG KG Myrttinen Perinteinen HAPANKAALI 400g (7,25) 2 90 PRK UUDESTA KAALISTA! Saarioisten KAALIKÄÄRYLE 12 75 KG Eisbein Ylikypsä POTKA myös kuumana! UUDESTA KAALISTA! Saarioisten KAALIKÄÄRYLE 13 95 KG Savuhovin tuoresuolattu KALKKUNAFILEE n. 1 kg, EU 14 95 KG Tammiston Premium KREIKKALAINEN PERUNASALAATTI Paulaner Paulaner OCTOBERFEST OCTOBERFEST BIER 6,0% BIER 6,0% 0,5 l/tlk (7,68) sis. pantin 0,15 0,5 l/tlk (7,68) sis. pantin 0,15 Hinta voim. 26.9.24 Hinta voim. 26.9.24 33 99 99 TLK TLK JÄTTI REUBEN LEIPÄ Naudan suolaliha /hapankaali n. 480 g HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY 5 99 KPL Myrttisen SUOLAKURKKU tai MAUSTEKURKKU 550 g (9,09) 5.PRK UUTTA SATOA! PALVELUSTA: UUDESTA KAALISTA! Saarioisten KAALIKÄÄRYLE 24 90 KG Tamminen takuumurea naudan ENTRECOTEPALA n. 1 kg, Suomi KÄSITYÖNÄ VIIMEISTELTY! SE OIKEA! HK takuumurea Naudan ULKOFILEE palana, n. 1 kg, Suomi 18 90 KG 24 24 95 95 KG KG Tuore KUHAFILEE Viro, säävaraus TONNIKALAFILEE vastuullisesti pyydetty, Vietnam, varastoitu pakasteena SAVUSAVUtai tai KYLMÄKYLMÄSAVULOHIFILEE SAVULOHIFILEE ruodoton, vac.pak. ruodoton, vac.pak. 23 95 KG 24 95 KG Kalamestarilta Kalamestarilta Maukkaat KALA-ATERIAT Katkarapu-chilipasta, Kalapihvit herne-perunamuusi ja Saariston kalapyörykät muusilla, 320 g (14,03) 4 49 RS UUTUUS! Artesaani MIKRORATERIAT Useita makuja! 350 g (17,11) MAJONEESISALAATIT Italia, punajuuri ja peruna 400 g (4,38) Yks. 1,99/rs (4,97) Saarioinen RUUKUT ja KULHOT 300 g (9,17) Ilman Plussa-korttia 3,59/kpl (11,97) 5 99 PKT 5 49 PKT 2 29 PS Fazer JUUSTOSÄMPYLÄ 5 kpl/350 g (6,54) Löfbergs JAUHETUT tai PAVUT Ei luomu 400-500 g (10,98-13,73) Ilman Plussa-korttia 6,55-7,49/pkt (13,30-18,73) 3 Kaverin JÄÄTELÖT Ei pistaasi 500 ml (9,98) Ilman Plussa-korttia 6,69/pkt (13,38) Aito Vasikan Aito Vasikan MAKSAMAKSAMAKKARA MAKKARA JÄTTIJÄTTIBOCKWURSTI BOCKWURSTI Aito Aito PIPPURIPIPPURIKINKKU KINKKU PASTRAMI PASTRAMI CHICAGO CHICAGO 2 RS 3 50 2 KPL 5 50 4 99 PKT Lisää tarjouksia cittarihoitaa.fi! ERÄ! ERÄ! ERÄ!