TARVETTA HYVILLE TALVIRENKAILLE?
Meiltä niitä löytyy - jokaisessa hintaluokassa.
Parasta
pitoa ja
palvelua!
Teollisuustie 12 B | 96320 Rovaniemi | p. 020 792 0400 | ma-pe klo 8?17 | www.polarrengas.fi
2-3
13.1.2016
VIIKOT
Lapin suurin ilmaisjakelulehti! ? Painosmäärä 60 000 kpl, jakelu kaikkiin Lapin kuntiin
?
www.lappilainen.fi
Kelkkailijan
tietopaketti,
löydä omasi.
Ilokaasusta apu
hammashoitokammoon s. 8
Muista
KATSASTUS
Hinta sisältää kaikki pakolliset
päästömittaukset, myös OBD-testin.
69
LAPPILAINEN
KELKKALEHTI
e
on ilmestynyt!
Jaossa tämän lehden
kanssa tai Lappilainen
-lehtitelineissä sekä
sadoissa muissa paikoissa
ympäri Lappia koko
kevään. Mukana myös
Helsingin Matkamessuilla!
Maksuton näköislehti
osoitteessa: lappilainen.fi
Tarjous koskee henkilö- ja pakettiautojen katsastuksia (max 3500 kg).
Saarenkylä ja Eteläkeskus
Ajanvaraukset: www.avainasemat.fi
EDEN SPECIAL
Puh. (016) 425 0030 ? AVOINNA: ma-pe 9.00 - 17.00
Teollisuustie 12 D, Rovaniemi
? Yhdysväylä 6, Saarenkylä 160 x 200 cm
jenkkisänkypaketti
LOKKI
valaisimet
Ø 70 cm
Ø 50 cm
245,-
ALE
(399,-)
199,-
-50%
Ivalolainen tilitoimisto
avasi sivutoimiston
Rovaniemelle s. 10
Joogaa ja saunomista
keskellä metsää s. 15
Pääty 99,- (198,- ) Myydään erikseen.
399,(798,-)
MIMO POCKET
jenkkisänkypaketti 160 x 200 cm
(299,-)
Lappilaiset
rauhanturvaajat
vertaisina s.3
-33%
? hintaan sisältyy sijauspatja ja puujalat
? tukeva pussijousitus!
-50%
ÄLYPATJA!
49,(98,-)
-40%
NEX
3-istuttava sohva
? värit harmaa ja vaaleanharmaa
? leveys 197 cm
?
599,(995,-)
Edulliset hinnat ilman turhia välikäsiä!
Paljon tuotteita heti varastosta nopealla toimituksella!
Maksu joustavasti osamaksulla tai laskulla!
1495,(2244,-)
AINA ERGO
runkopatjapaketti 160 x 200 cm
? kaksi jäykkyysvaihtoehtoa M ja XL
? hintaan sis. älysijauspatja ja kuvan jalat
? saatavana erilaisia päätyjä
Verkkokauppa auki 24 h osoitteessa
www.vekenkaluste.fi
Toimitukset koko Suomeen
49,(98,-)
DIO
tuoli
? valkoinen tai musta istuin
Vapaudentie 5, Rovaniemi
puh. 020 778 0400
www.vekenkaluste.fi
Ma-pe 10-18
La 10-15
-50%
DIX
tuoli
? valkoinen tai musta istuin
2
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
13.1.2016
www.lappilainen.fi
Seuraava Lappilainen ilmestyy 27.1.2016
KOLUMNI
312-PA
405-FR
964-GO
Ski-Doo MX Z X-RS 600 E-TEC Lynx Rave RE 600 E-TEC
Pohjapanssari ja sähköstartti
2015 |
4480 km | 10 400 ?
863-RY
Ski-Doo MX Z X-RS 600 E-TEC
Hyväkuntoinen, pohjapanssarilla Upea, panssari ja 44mm matto
2013 | 6690 km | 7 000 ?
154-SY
2012 | 8230 km | 6 800 ?
169-SY
Lynx Rave RE 600 E-TEC
Lynx Rave RE 800R E-TEC
Molemmat panssarit, 1. omist.
Panssari, 44 matto, LED-lisävalo Lisäistuin, LED-lisävalo, panssari
2014 |
6165 km | 8 600 ?
774-XY
2014 | 3980 km | 10 500 ?
429-MY
Lynx Rave RE 800R E-TEC
4800 km | 10 400 ?
Lynx Rave RE 600 E-TEC
Lynx Rave RE 600 E-TEC
Pohjapanssarilla, siisti!
2015 | 2800 km | 10 200 ?
567-PC
180-FU
2014 | 1810 km | 10 900 ?
134-FU
Panssari, 44 matto, RS-jalkakot. Molemmat panssarit
2014 |
Lynx Rave RE 800R E-TEC
2013 | 5920 km | 7 100 ?
650-FY
Ski-Doo MX Z X-RS 600E-TEC Lynx Rave RE 800R ES EDC
Lynx Rave RE 600 E-TEC
Huippuhieno ja vastahuollettu!
Sähkösäätöinen EDC-alusta
Panssari ja valkoiset Bladet
2015 | 6960 km | 10 900 ?
2013 | 7130 km | 6 900 ?
2013 |
3620 km | 8 200 ?
Lynx Rave RE 600 E-TEC
Lynx Rave RE 600 E-TEC
894-NY
161-FU
2014 | 4460 km | 9 000 ?
2013 | 3450 km | 8 500 ?
Arktinen on parasta arkisena
35 astetta pakkasta ja pohjoinen viima muistuttavat mukavasti suomalaisesta arktisesta erityisosaamisesta. Täällä ei
hyydytä kovemmillakaan keleillä. Koneet ja laitteet toimivat
ja väylät pysyvät auki. Tästä Suomi tunnetaan, mutta olemmeko osanneet hyödyntää osaamistamme?
Insinööritaitojen puolella vastaus on ilman muuta kyllä.
Suomi tunnetaan jäänmurtajistaan ja telakkojen hiljennettyäkin jääosaamiseen liittyvästä teknologiasta. Kokonaisten jäänmurtajien myyminen ei ole kiinni pelkästään
myyntimiesten supliikista, vaan laivastoon liittyy aina mm.
sotilaallisia ulottuvuuksia ja vahvaa kansallista edunvalvontaa. Tämänkin takia USA:n ja EU:n väliset neuvottelut
vapaakauppasopimuksesta ovat Suomelle tärkeät. Se avaa
parhaimmillaan markkinat suomalaisille jäänmurtajille,
jotka myös valmistetaan Suomessa.
Helppoa ei ole myöskään toisella tärkeällä arktista läheisesti
koskettavalla teollisuussektorilla. Kaivosteollisuuden kone- ja laitevalmistajat ovat jo usean vuoden ajan joutuneet
tiukoille raaka-aineiden alhaisten hintojen takia. Tässä on
taustalla globaalitalouden isot virrat, joihin täällä ei pystytä
vaikuttamaan. Kehitys Kiinassa näkyy kuitenkin nopeasti
suomalaisten yritysten tilauskirjoissa. Raaka-aineita ja kaivoksia tarvitaan ja suomalaiselle osaamiselle on kysyntää
myös jatkossa.
Hyvin ei mene öljy- ja kaasuteollisuudellakaan, joiden hintataso on kymmenen vuoden takaisella tasolla. Investoinnit
ovat businesslogiikan mukaan jäissä ja tilannetta pahentaa
vielä länsimaiden Venäjän kauppasaarto. Öljy-ja kaasuteollisuus on pitkään ollut arktisten alueiden hyödyntämisen
veturi ja on sitä myös tulevaisuudessa. Ei niin laajassa
mitassa, kuin on uskottu, mutta jo löydetyt kentät tullaan
varmasti hyödyntämään.
Onneksi matkailulla menee Suomessa yllättävän hyvin ja
siinä Suomi on selvä ykkösmaa. Tilauskirjat ovat täynnä
pitkälle kevääseen. Paikalleen ei pidä kuitenkaan pysähtyä.
Esimerkiksi Rovaniemelle tarvitaan pikaisesti lisää majoituskapasiteettia, sillä tulijoita olisi paljon enemmän kuin
pystytään majoittamaan. Onneksi täällä pohjoisessa on edelleen rohkeita yrittäjiä, jotka ovat jo tarttuneet hankkeisiin.
Nyt ollaan hyvällä kasvu-uralla.
Euroopan unioni valmistelee parasta aikaa uutta arktista
tiedonantoa. Siinä linjataan tulevien vuosien arktiset linjaukset, mukana suomalaisten kärkihankkeena Rovaniemelle
perustettava arktinen informaatiokeskus. Voi olla, että EU
ei tässä vaiheessa ota kantaa yksittäisiin hankkeisiin. Kannattaakin olla tarkkana, sillä ison unionin mielenkiinto
kohdistuu hetkiseksi kohti pohjoista, ja yleensä EU:lla on
eri politiikan lohkoihin myös rahaa.
Lohikalaa kannattaa tunnetusti pyytää, vaikka sitä ei aina saisikaan. Saatu saalis sen sijaan on jo EU-rahoillakin
käynnissä oleva iso matkailuhanke Visit Arctic Europe.
Tuolta hankkeelta on lupa odottaa lisää potkua tärkeälle
matkailusektorille.
Martti Ruokolainen
Ulkoministeriön arktinen
asiantuntija,
Rovaniemi
3
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Porotalouden investointitukien haku keskeytyy
Lappilainen
Porotalouden ja luontaiselinkeinojen
rahoituslain
mukaisten investointitukien
haku keskeytyi 1.1.2016, jolloin rahoituslaki kumoutui ja
uusi laki muutoksineen tuli
voimaan.
Rahoituslain nojalla ei
tukea enää voi hakea. Uusi
porotalouden ja luontaiselinkeinojen rakennetuista annettava valtioneuvoston asetus
on valmisteilla ja se annetaan
vuoden 2016 alkupuolella.
Tukihaku avataan, kun asetus
on annettu, tukijärjestelmät
otettu käyttöön ja Maaseutuvirasto on laatinut tarvittavat
ohjeet ja lomakkeet.
Haun
keskeytyminen
koskee myös aloitustukea,
asuntorahoitusta ja tutkimusrahoitusta. Uutena tukena
myönnettävän paliskunnan aitojen kunnossapitotuen haku
alkaa samaan aikaan muiden
tukien kanssa.
Myös kolttalakia on muutettu. Muutos astui voimaan 1.1.2016. Kolttalain
mukaisten tukien hakuaika
on päättynyt jo 15.1.2015
asuntorahoitusta
lukuun
ottamatta. Haun keskeytys
jatkuu ja koskee myös asuntorahoitusta. Haku avataan
uudelleen sen jälkeen, kun
koltta-asetusta on muutettu
ja uudet lomakkeet ja ohjeet
ovat valmistuneet. Haun avaamisajankohdasta tiedotetaan
erikseen keväällä 2016.
Ajassa
Lappilaiset rauhanturvaajat vertaisina
Kuva: Markku Aherto kotialbumi
Suomi on ollut mukana
YK:n rauhanturvatehtävissä
jo 60 vuotta. Yli 37 000
suomalaista on vuosien
saatossa turvannut siviilien
elämää eri kriisipesäkkeissä, eri puolilla maailmaa.
Lapissa asuu satoja rauhanturvatehtävissä toiminutta
veteraania. Osa heistä
tapaa toisiaan säännöllisesti jakaakseen kokemuksiaan sotatantereilta.
Riitta Kemppainen-Koivisto
? Lappilaisia rauhanturvaveteraaneja on satoja, jäseniäkin yhdistyksessämme yli
300. Autamme mielellämme
ja jaamme kokemuksiamme,
kertoo Lapin rauhanturvaajien puheenjohtaja Markku
Aherto.
Yhdistyksen tavoite on
tukea rauhanturvatehtävissä
eri puolilla maailmaa olleita. Joskus tarvitaan omista
kokemuksista puhumista. Se
voi olla helpompaa kaverin
kanssa, jolla on samankaltaisia
kokemuksia. Tällöin on ehkä
helpompi ymmärtää toista.
? Tapaamiset eivät vaadi
yhdistyksen jäsenyyttä eivätkä
ne ole ongelmalähtöisiä, vaan
vertaisten tapaamisia samalla
viivalla ikään, sukupuoleen tai
sotilasarvoon katsomatta, selvittää Aherto rauhanturvaajina toimineiden yhteistyötä
palvelusajan jälkeen.
YK:n
rauhanturvatoiminta
Suomenkin asia
YK perustettiin 1945 ja Suomi
hyväksyttiin mukaan 1955.
ajaksi.
Vaikka nykyään koulutuksessa ja palautekeskusteluissa
otetaan huomioon lähes
kaikki asiat, mihin rauhanturvaajan tulee varautua ennen operaatiota, operaation
aikana ja kotiutumisen jälkeen, ei se aina riitä. Ennalta
arvaamattomat kotihuolet,
palvelustoverin kuolema tai
loukkaantuminen
saattaa
aiheuttaa voimattomuutta ja
pahaa oloa. Kriisien käsittely
vie joillakin päivän, kun taas
toinen ei pääse niistä eroon
koskaan ilman ammattiapua.
Palaaminen normaaliin siviilielämään vuoden komennuksen jälkeen saattaa aiheuttaa
haasteita sekä rauhanturvaajalle että hänen perheelleen.
Vertaistukea on
aina saatavilla
Lapissa YK:n rauhanturvajoukoissa palvelleitten yhdistystä luotsaa Markku Aherto, joka toimi Rovaniemen tapaamisen koollekutsujana.
Kuvassa Aherto KFOR Film City tukikohdan pihalla Kosovon Pristinassa.
60 vuoden YK-taipaleella
Suomella on ollut merkittäviä tehtäviä YK:n alipääsihteeritasolla. Ansioituneita ja
tunnettuja rauhanrakentajia
ovat olleet Helvi Sipilä, Ensio
Siilasvuo, Martti Ahtisaari ja
Elisabeth Rehn. Syksyllä tehtävässä aloitti Laura Londèn.
Rauhanturvaamiseen mukaan Suomi lähti 1956. Tänä
vuonna tulee 60 vuotta täyteen tiellä rauhanturvaamisen
suurvallaksi, kuten Suomea
on parhaimmillaan nimitetty.
Suomen juhliessa Finlandiatalolla loppuvuodesta 2015
pitkää taivaltaan järjestössä,
eivät YK:n pääsihteeri Ban
Ki-moon ja tasavaltamme
presidentti Sauli Niinistö
jättäneet kehumatta rauhanturvaajiemme hienoa panosta
eri operaatioissa Lähi-Idässä,
Balkanilla, Afrikassa ja muualla maailmassa. Yli 37 000
henkilöä on ollut mukana,
yhteen laskettuna yli 50 000
työvuotta.
Näissä vaativissa operaatioissa on pelastettu lukemattomia ihmishenkiä estämällä
kansanmurhia ja humanitäärisellä tasolla autettu miljoonia
ihmisiä. Suomalaisten panosta on aina arvostettu korkealle
tehtävästä riippumatta.
Valitettavasti uhreilta
ei voi välttyä
Yli 2900 henkilöä on menehty-
nyt YK:n operaatioissa. Näistä
vajaa 50 on suomalaisia. Vielä
useampi on loukkaantunut,
osa tienvarsipommin tai muun
hyökkäyksen seurauksena, osa
liikenteessä tai muissa onnettomuuksissa Suomeen verrattuna ankarissa olosuhteissa.
Monet saaduista vaurioista
eivät näy päällepäin. Operaation aikana ja jälkeen monet
hankalatkin asiat pyörivät
päässä. Ne voivat jäädä ahdistamaan koko loppuelämän
Lauantaina 9.1. kokoontumiseen osallistui 16 rauhanturvaveteraania Rovaniemeltä,
Sodankylästä, Kemijärveltä ja
Tervolasta. Kokemuksia kuultiin Suezilta, Kyprokselta, Libanonista, Golanilta, Intiasta,
Pakistanista, Afrikan maista ja
Afganistanista sekä tuoreimpia päivityksiä vuodelta 2015
Libanonin operaatiosta.
? Kaikilla osallistujilla oli
päällimmäisenä mielessään
hyvät rauhanturvakokemukset, joskin helposti tunnistettiin myös ne haasteet, joita
jokainen kotiutuva väistämättä tavalla tai toisella kohtaa
palatessaan
kotimaahan,
kommentoi Aherto vertaistapaamisen pääantia.
Lisätietoja vertaistuesta
www.rauhanturvaajaliitto.fi,
Tukinetin kautta www.tukinet.net ja Vertaistukipuhelin
(02) 0769 8111.
Sairaanhoitokorvaukset pienenevät
Lappilainen
Eduskunnan säästöpäätökset
leikkaavat sairaanhoitokorvausmenoja. Kela toteuttaa
eduskunnan
hyväksymät
säästöt leikkaamalla lääkärin
ja hammaslääkärin palkkioita
sekä tutkimuksesta ja hoidosta maksettavia korvauksia. Uudet korvaustaksat ovat tulleet
voimaan vuoden alussa.
Lääkärinpalkkioihin kohdistuvat säästöt toteutetaan
pienentämällä toimenpidekohtaisia
korvaustaksoja.
Vahvistettujen korvaustaksojen perusteella vuoden 2016
lääkärinpalkkioiden korvausosuudeksi arvioidaan 16,7 %.
Vuonna 2014 korvausosuus oli
21,0 %.
Hammashoidon säästöt toteutetaan pienentämällä hammaslääkärin ja suuhygienistin
palkkiotaksojen toimenpidekohtaisia korvaustaksoja.
Hammaslääkärin tekemän
suun tutkimuksen korvaus
sekä
rintamaveteraanien
protetiikan toimenpidetaksan
kaikki vuoden 2015 korvaustaksat jätetään ennalleen.
Vahvistettujen korvaustaksojen perusteella vuoden
2016 hammashoidon korvausosuudeksi arvioidaan 15,1 %.
Vuonna 2014 korvausosuus oli
31,0 %.
Säästöt on toteutettu
pienentämällä korvaustaksoja. Lisäksi fysioterapian
korvattavien toimenpiteiden
taksaluettelosta poistetaan
ryhmässä annettava liikuntahoito, altaassa annettava
liike- tai liikuntahoito ja lisäkorvaus, ergometri- tai muu
laiteharjoittelu sekä erilliset
fysikaalisen hoidon toimenpiteet.
Poistamalla edellä mainitut
toimenpiteet taksaluettelosta
selkeytetään
fysioterapian
sairausvakuutuskorvauksia.
Jatkossa sairausvakuutuksesta tarpeellisena fysioterapiana korvataan yksilöllinen
terapeuttinen harjoittelu ja
siihen liittyvä hieronta ja fysikaalinen hoito.
Uudet korvaustaksat löytyvät osoitteessa www.kela.fi/
taksat.
4
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
M I E T E L A U S E I TA
Elämä on taitolaji, jota yksikään ei hallitse, ei edes hyvä kirjailija.
Väite, että on vain hyvää maailmankirjallisuutta ja taidetta tai
huonoa roskaa. Voi tätä pöyhkeyttä ja roskapuhetta.
Elämä vain on eikä sitä voi luokitella hyväksi
tai huonoksi ilman erehtymistä.
Pentti Harjumaa
Lämpimillä muistoilla on suojaava vaikutus. Kaukainenkin ystävä on vain
esirukouksen matkan päässä. Taivaan Isän siunaamaa uutta vuotta.
Nanni Törrö
Saariselkä tähtää ponnekkaasti
kansainvälisille markkinoille
Lappilainen
Inarin kunnan Elinkeinot &
kehitys Nordica sai joulun
alla rahoituspäätöksen kaksivuotiselle Lapin liiton EAKRrahoitteiselle Arctic Light
International Events -kehittämishankkeelle. Se jo nimensä
puolesta tähtää ponnekkaasti
kansainvälisille markkinoille.
Tapahtumahankkeen idea
lähti Saariselän yrittäjiltä.
Arctic Light -hankkeessa pyritään nostamaan alueen profiilia tapahtumakeskuksena,
pidennetään lyheneviä matkailusesonkeja sekä tuodaan
esille paikallista yrittäjyyttä
aktiivisen tapahtumatuotannon kautta.
Tarkoituksena on luoda
alueelle 2-5 uuden vuosittain
järjestettävän kansainvälisen
tapahtuman konseptit. Päätapahtumana toteutetaan
kansainvälinen valokuvaustapahtuma 1.-3.7.2016 ja
toinen kesällä 2017.
Päätapahtuma
kulkee
työnimellä Nightless NightEndless Light ?International
Photography Workshop. Tapahtumalle tulee vuosittain
Kuva: Adam Head
Tapahtuman ensimmäisen vuoden taiteellinen johtaja on
australialainen Instagram-vaikuttaja Lauren Bath, jolla on
452 000 seuraajaa.
vaihtuva teema. Ensimmäisen vuoden teema on valokuvaus ja sosiaalinen media,
jonka taiteellinen johtaja on
australialainen 452 000 seuraajan Instagram-vaikuttaja
Lauren Bath.
Kouluttaja
Rovaniemeltä
Tapahtuma on avoin kaikille
kiinnostuneille. Luvassa on
luentoja, työpajoja ja kuvaus-
retkiä. Testitapahtumana on
kansainvälinen #SaariselkaSrpingBreak -valokuvaustapahtuma 20 lähialueen nuorelle
(Murmansk, Petsamo, Kuola,
Kirkkoniemi ja Inari) 19. 21.2.2016.
Kouluttajana toimii Alexander Kuznetsov Rovaniemeltä. Hän ylläpitää suosittua
Hello Lapland ?sivustoa Internetissä ja Facebookissa.
#SaariselkäSpringBreak
-tapahtumassa nuoret ku-
N I M I PÄ I VÄT
vaavat muun muassa alueen
palveluita, aktiviteetteja ja
luontoa sekä toinen toisiaan
laskettelurinteissä ja pulkkamäessä. Kuvat jaetaan
sosiaalisen median kautta,
joten Saariselkä saa lisää näkyvyyttä lähialueilla Norjassa
ja Venäjällä.
Hankkeen budjetti on runsaat 160 000 euroa. Rahoitusta saadaan Lapin liiton ohella
Elinkeinot & kehitys Nordicasta sekä Inari-Saariselkä
Matkailu Oy:stä. Parhaillaan
on haussa tapahtuma- ja
hankekoordinaattori. Hankkeen jälkeen yrittäjät ottavat
vastuun tapahtumien suunnittelusta, kehittämisestä ja
toteuttamisesta.
? Minun toiveissa on, että
hankkeen avulla Saariselälle
kohta valmistuva arkkitehtuurisesti erikoinen taukopaikkamme saisi ympärilleen
paljon tapahtumia. Vaikkapa
metsäteatteria, musiikkiesityksiä ja muita kulttuuriohjelmia, haaveilee hankkeen
hallinnoijan edustajana va.
elinkeinojohtaja Marja Männistö.
Joulupukilla menee vauhdikkaasti Internetissä
Lappilainen
Lapin Joulupukilla menee
vauhdikkaasti
Internetissä. Rovaniemellä sijaitsevalla
Joulupukin Internet TVkanavalla on takana ennätysjoulu. Joulupukin www.
youtube.com/santatelevision kanava kasvatti vuodessa
katsojamääriään yli 70%.
Erityisesti
katsottujen
videoiden määrät kasvoivat
latinalaisen Amerikan maissa,
joista tulee jo lähes 40%
kanavan katsojista.
SantatelevisionYoutubekanavalla on tähän mennessä
katsottu jo noin 30 miljoona
videota.
????????????????????????
Joulupukin Youtube-kanavan katsojista 96 prosenttia
tulee kotimaan ulkopuolelta.
Tärkeimpiä
katsojamaita
ovat Ranska, Italia, Brasilia,
Espanja sekä Meksiko.
Santatelevision
kanavaa tuottaa rovaniemeläinen vuonna 2000 perustettu
Joulupukki TV Oy (www.joulupukkitv.com), ja se tarjoaa
videoita kuudella eri kielellä.
Kuva: Santatelevision
Firma on yksi Pohjois-Suomen johtavia AV-tuotantoalan
yrityksiä.
Valkoparta poroineen
ovat ykkösiä
Joulupukki TV:n toimitusjohtaja Tommi Lappalaisen ???
mu-
kaan kanavan suosituimpia
sisältöjä ovat vanhasta valkoparrasta ja hänen poroistaan
kertovat videot, sekä erilaiset
Joulupukin
videotervehdykset. Hyvänä kolmosena
kiinnostavuuslistalla tulevat
Pukin tontut.
Santatelevision-videoita
kuvataan ennen kaikkea?????
????
Joulupukin pajakylässä?????????
????????
Napapiirillä sekä Rovaniemen alueen
porotiloilla. Lappalaisen mukaan Joulupukki TV:n tärkein
studio on kuitenkin Rovaniemen ja Lapin kaunis sekä
runsasluminen luonto.
Lappalainen toteaa, että
yrityksenä Joulupukki TV Oy
on monella tapaa hyötynyt
siitä myönteisestä kehityksestä, jota viime vuosina on
tapahtunut Joulupukin Pajakylässä ja sen lähialueilla.
Vastaavasti hän myös uskoo,
että kymmenien miljoonien
katsottujen videoiden kautta
Santatelevision on omalta
osaltaan herättänyt maailmalla medioissa ja potentiaalisten matkailijoiden mielissä
kiinnostusta Rovaniemeä ja
Lappia kohtaan.
Santatelevision Youtubekanavan katsojia kiinnostavat
erityisesti Joulupukista ja poroista kertovat videot. Kuva
otettu Konttaniemen porotilalla Rovaniemellä.
13.1.
14.1.
15.1.
16.1.
17.1.
18.1.
19.1.
20.1.
21.1.
22.1.
23.1.
24.1.
25.1.
26.1.
ke
to
pe
la
su
ma
ti
ke
to
pe
la
su
ma
ti
Nuutti
Saku, Sakari, Sasu
Solja
Ilmari, Ilmo
Toni, Anton, Antto
Laura
Henri, Henna, Heikki
Sebastian
Oona, Netta, Aune
Visa
Enni, Enna, Eini
Senja
Pauli, Paavo, Paulus
Joonatan
N I M E N TA K A N A
Ri i t t a Tol one n
Kuva: Riitta Tolonen
Kansainvälinen Henrik
Nykyään Rovaniemellä asuva Henrik Kumpula syntyi Ruotsissa suomalaiseen perheeseen. Äidin mielestä oli tärkeää
antaa pojalle kansainvälisesti tunnettu nimi, jonka kanssa
pärjäisi myöhemmin niin Ruotsissa, Suomessa kuin kauempanakin maailmalla.
Äidin valinta oli kymppiosuma. Henrik tai siitä muodostetut Henri tai Henry tunnetaan ainakin länsimaissa erittäin
hyvin. Heitä on istunut hallitsijoinakin niin Englannissa
kuin muissakin Euroopan maissa aina 1000-luvulta lähtien
näihin päiviin asti.
Henrik Kumpulaa hymyilyttää, kun hän näyttää englanninkielisen Wikipedian antamaa merkitystä nimelleen: Ruler
of the home eli kodin hallitsija tai herra.
Hän on tyytyväinen nimeensä. Joskus on kuitenkin tarkistettava, tuliko nimi oikein, koska meilläkin on käytössä
useampia muotoja.
- Puhelimessa täytyy välillä kysyä, että onko siellä lopussa
nyt k-kirjain, Henrik selittää.
Jostakin lapsuuden jalkapallokentiltä lienee peräisin miehen ainoa lempinimi, Henkka.
- Se oli ehkä helpompi ja nopeampi sanoa.
Henrik pitää lempinimestäänkin, mutta lisää, että hänen
mielestään lempinimen käyttö pitäisi rajoittua tuttujen kesken käytettäväksi. Jos ei olla kovin tuttuja, oikean etunimen
käyttö olisi paikallaan.
Englanninkielisille nimi on tuttu ja helppo, vaikka ärrä
sorahtaakin suomalaista pehmeämmin. Nämä pehmeät ärrät
sorahtelevat Henrikille kotona tuon tuostakin, koska Oliviavaimo käyttää miehestään oikeata nimeä. Hän on kotoisin
Nigeriasta, missä virallinen kieli on englanti.
- Nigeriassa ei vietetä nimipäiviä. Siellä annetaan mielellään nimiä, joilla on merkitys. Vaimoni toinen nimi on
Joy eli ilo.
Henrikiltä nimipäivä saattaisi joskus jopa unohtua, jos
äiti ei olisi niin varma onnittelija. Useimmiten hän muistaa
poikaansa suklaalla. Tiedä vaikka anoppi muistaisi miniääkin
Olivian päivänä, 29. toukokuuta.
Nimiasiat ovat Olivialle ja Henrikille erityisen ajankohtaisia, koska he odottavat esikoistaan.
5
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Nuorena ja terveenä eläkkeelle
Lappilainen
Kun on aloittanut työelämän
varhaisella 70-luvulla, alkaa
olla aika siirtyä leppoisten
päivien viettoon.
Monelle ensimmäinen työpaikka on niin tärkeä, että sen
muistaa. Timo Lappalaisen
mielissä ensimmäinen työpesti Helsingissä oli itsenäiseen
elämään opettelua ja omillaan
pärjäämisen testaamista. Työ
löytyi postista, saapuvan postin käsittelystä ja asiakaspalvelusta poste restantessa. Se
työ toi Pielavedellä syntyneelle
ja kasvaneelle maalaispojalle
kansainvälisyyttä ja kielitaitovaatimusta. Postimiehen työ
jatkui postiautoon rahastajaksi Kuopion suuntaan. Tuli
aikaisia herätyksiä, stressin
sietoa ja tarkkuutta rahan ja
arvopostien käsittelyyn.
? Fyysisesti rankkaa oli
isojen postilähetysten käsittelyssä. Psyykkisesti vaativaa,
mutta myös antoisaa, kun sai
opetella erilaisten ihmisten
parissa työskentelyä, muistelee Timo.
Matkustajat postiautossa
kertoivat huolensa, murheensa ja sairautensa ennen
kuin antoivat rahan matkan
maksuun. Kertoivat myös
minne olivat menossa ja mitä
Kuva: Timo Lappalaisen kotialbumi
ten ja vaarallisten tutkintovankien kohtaamista, pelon
ja epävarmuuden sietämistä.
Hoiva-ala vei
mennessään
Eläkeläinen viimeisin lapsenlapsi sylissään. Nyt on aikaa
enemmän heillekin!
tekemään.
? Olo oli välillä kuin bussimatkaterapeutilla, liekö osasyynä tulevaan uravalintaan
jo silloin.
Armeijan jälkeen ura urkeni
Niuvanniemen sairaalaan kouluttamattomaksi hoitajaksi,
vippariksi, ja se toi vahvistusta
hoitotyöhön siirtymiseen. Työ
oli henkisesti vaativaa, hyvin
vaikeasti psyykkisesti sairait-
Mielisairaanhoitajaksi kouluttautumisen Timo aloitti
Oulussa 1975. Silloin opiskelujen vapaapäivinä hän pääsi
tutustumaan myös Lappiin.
Pohjoinen veti puoleensa ja
Muurolan sairaalasta löytyi
työpaikka. Matka jatkui lasten
psykiatrisen hoidon pariin ja
viimein 20 vuotta sitten alkoi
mielenterveyshoitajan työ Rovaniemen kaupungilla.
? Ajoittain raskas, sisällöltään monipuolinen, mielenkiintoinen ja vaihteleva työura
on ollut tosi hyvä, kertaa Timo
mennyttä pitkää uraansa.
Työelämässä jaksamista on
auttanut jatkuva kouluttautuminen, rohkeus ja uteliaisuus
uuteen tehtävään paneutumisessa. Työyhteisöjä on
myös kiittäminen sujuvasta
yhteistyöstä ja keskinäisestä
toimivasta työn tekemisen
mallista.
? Mottoni on aina ollut niin
työssä kuin vapaa-ajallakin:
?Kaikki on mahdollista kunnes toisin todistetaan!?
Lapin suurin ilmaisjakelulehti!
AUTOMYYNTI
www.lappilainen.fi ? www.facebook.com/lappilainen
Ilmestyy nyt kahden viikon välein,
aina 60 000 kpl Jättijakona!
Hyödynnä isojako ja ota yhteyttä
mediamyyntiin, neuvotellaan
sinulle sopiva mainoskampanja.
Anu Valkonen 045 120 2701 I anu@lappilainen.fi
Heikki Marttila 0400 692 432 I heikki@lappilainen.fi
Yhden mieli oireilee
? miten käy läheisten?
Kuva: Heidi Javarus
Lappilainen
Ahdistaa, väsyttää, ajatukset
ovat kummallisia. Ärtymystä,
vihamielisyyttä, syytöksiä.
Verhot ovat kiinni koko ajan,
eikä sängystä jaksa nousta.
Raha-asiat jäävät hoitamatta
tai tulee tuhlattua ihan liikaa.
Kun perheenjäsenen tai muun
läheisen ihmisen mieli alkaa
oireilla, ovat hänen rinnallaan
elävät ihmiset usein ymmällään. On oireileva sitten oma
puoliso, lapsi, nuori tai läheinen ystävä, voi olla vaikeaa
suhtautua uuteen tilanteeseen. Saati huomata, että itse
tarvitsee apua jaksaakseen.
Omaiset ja läheiset tekevät
usein kaikkensa, että oireile-
Mielen järkkyminen koskettaa koko perhettä. Kuntoutuminen voi
olla pitkä taival ja tämä taival pitää sisällään niin erilaisia mietityttäviä arjen tilanteita kuin haasteitakin.
PAKETTIAUTO/muuttokärry/
auto-, kuljetus ja venetrailerit,
avokärry, H-auto. Kuljetusapua.
valla läheisellä on hyvä olla.
Tällöin oma jaksaminen ja
itsestään huolehtiminen helposti unohtuu.
Kemijärvellä järjestetään
vertaistukiviikonloppu 22.24.1. omaisille ja läheisille.
Viikonlopun aikana käydään
läpi omaisten Prospect-ohjelma, jossa keskitytään omaisten omiin tuen tarpeisiin ja
jaksamiseen.
Viikonlopun
aikana keskustellaan yhdessä, tehdään ryhmätöitä ja
pariharjoituksia. Lisätietoja
ja ilmoittautuminen 15.1.
mennessä omaistyöntekijä
Sanna Hyry, p. 041 5402 354,
sanna.hyry@hyvanmielentalo.
fi www.hyvanmielentalo.fi/
omaistoiminta.
Pulkamontie 3, Saarenkylä
p. 0400 694 274, www.romar.fi
VUOKRATAAN
Halli-/myymälä-/toimitilaa
Saarenkylässä
Pulkamontie 3
(CM:n läheisyydessä)
p. 0400 694274
Vuoden
lappialainen
Virpi Kantolainen
Lappilainen
Koulutuskuntayhtymä Lappiassa hallinnollisissa tehtävissä
20 vuotta toimineen Virpi Kantolaisen ura huipentui vuoden
vaihteessa kun hänet valittiin
vuoden lappialaiseksi. Vuosien varrella ura on edennyt
arkistotyön työharjoittelusta
kirjanpitoon. Kirjapitäjästä
kehkeytyi taloussihteeri ja
viimein taloussuunnittelija.
? Suurimmat muutokset
ovat tapahtuneet vuoden 2007
jälkeen kun Lappia perustettiin. Työ on monipuolista ja
vaihtelevaa. Taloushallinto
palvelee kaikkia yksiköitä ja
toimipaikkoja, Kantolainen
kertoo.
Vuoden lappialainen on
ollut mukana viime vuosien
muutosten tekijänä työyhteisönsä taloushallinnossa kun
järjestelmiä, toimintamalleja
ja ohjeita on uusittu.
? Koko ajan on pidettävä
itsensä kehityksessä mukana,
mutta vanhasta pitää myös
uskaltaa luopua.
Kuva: Lappia
Le Poro pop up hotelli
Aakenuksessa
Lappilainen
Kevätviserrys
vuoden postimerkki
Lappilainen
Suomalaiset äänestivät vuoden 2015 kauneimmaksi postimerkiksi Kevätviserryksen.
Pääsiäispostimerkissä laulaa
talitintti pajunkissan oksalla.
Postimerkkiarkkiin kuuluvat
myös hauskat Priority-tarrat,
joissa lukee PRIORI-TITI-TYY.
Kevätviserryksen kuvituksesta
ja graafisesta suunnittelusta
vastasi Salli Parikka Wahlberg.
Postimerkkejä myy noin 1
400 palvelupistettä ja 3 200
jälleenmyyjää sekä Postin
verkkokauppa.
Vanhasta matkalaukkujen
säilytys- ja varastohuoneesta
kehkeytyi 12 hengen Le Poro
kokoustila. Hotelli Aakenuksen yrittäjät Merja ja Risto
Maijanen tekivät matkailualaa
tunnetuksi parille kymmenelle työpajaan osallistujalle tällä
viikolla.
Le Poro pop up on kokoustilan lisäksi myös kätten töiden
kauppa ja galleria.
? Hotellin aulassa on keskiviikkona, torstaina ja perjantaina myös mahdollisuus olla vaan
ja vaikka kutoa sukkaa. Samalla
voi keskustella uudenlaisesta
työn tekemisen mallista, sosiaalisesta yrittäjyydestä, kertoo Le
Poroa suunnittelemassa ollut
laatumestari Kaisa Mansikka.
Torstaina 14.1. Aakenuksessa vierailee ihkaelävä poro.
Kivalonpuiston päiväkodin eskarilaiset kirjautuvat hotelliin,
saavat matkapassin, osallistuvat paperitaide- ja heijastinpajaan, pääsevät poroajelulle
ja pelaamaan lumitennistä ja
lumipallotikkaa. Pientä korvausta vastaan kaikki muutkin
pääsevät poroajelulle iltapäivällä. Perjantaina 15.1. hotelliin
kutsutaan erityisesti naapureita ja kaupunkilaisia ja silloin
voi nauttia Galleriabrunssista.
Taloussuunnittelija Virpi Kantolainen valittiin Lappian vuoden
työntekijäksi.
6
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Kuva: Lapin sairaanhoitopiiri
Turvallinen tehostartti kuntoiluun
Kuvat: Lappilainen
Lappilainen
Luoston Tele-Kuukkeli ry:n sihteeri Hannele Ranta-Valkama ja
puheenjohtaja Hely Kilpamäki luovuttivat pikaseurantalaitteet keskussairaalan lastenosaston osastonhoitaja Ulla-Maija Aholalle.
Lastenosastolle apua
Lappilainen
Luoston Tele-Kuukkeli ry
lahjoitti Lapin keskussairaalan lastenosastolle kaksi hapetuksen ja pulssin taajuuden
pikaseurantalaitetta. Aiemmin yhdistys on luovuttanut
kipupumpun osastolle 5A.
Yhdistys on muistanut lahjoituksin myös muistisairaita ja
omaishoitajia viriketoiminnan
kehittämisessä sekä Näsmänkiepin asukkaita päivähuovilla
ja pyörätuolilla.
Kittilän kirjastoautossa
runoiltiin
Lappilainen
Runokohtaaminen - kiertueella Kittilän kirjastoautossa
mukana kulkenut runoilijakirjailija Tapani Tavi esitteli
runohyllyä ja tapasi samalla
kirjaihmisiä. Kirjoittajia tarvitaan tulevaa syksyn Runopol-
kua varten. Suunnitelmissa
on antologia syksyksi 2016
yhdessä pohjoiskarjalaisen
kirjoittajaryhmän, Koillisen
Pielisjoen kirjoittajatehtaan,
kanssa.
Tavi ohjaa vapaata kirjoittajaryhmää ja toivoo luovaan
toimintaan mukaan uusia
kirjoittajia.
Laura Ovaska ammattitaidon
EM-karsintoihin
Lappilainen
Lapin Matkailuopiston opiskelija Laura Ovaska osallistuu
15.1.2016 Turussa pidettäviin
Euroskills karsintoihin. Karsintoihin on ilmoittautunut
kolme kilpailijaa ja voittajaa
ehdotetaan Suomen ammattitaitomaajoukkueeseen
kilpailijaksi. Karsinnoista valitaan edustaja Göteborgissa
30.11. - 4.12.2016 järjestettäviin EuroSkills-kilpailuihin.
Kisojen keskeinen tavoite on
ammatillisen koulutuksen eurooppalaisen yhteistyön edistäminen. Kaiken kaikkiaan
kilpailu kerää n. 500 kilpailijaa
30 maasta.
Samoihin kisoihin valittiin
ekspertiksi hotellipalvelun
lehtori Pia Suihko. Ekspertti
toimii kilpailussa oman lajinsa tuomarina. Hän osallistuu
kilpailutehtävien valmisteluun ja seuraavien kilpailujen
tehtävien ja arvioinnin suun-
Lapin Lääkärikeskuksen jalkaterapeutti Pirjo Oja on saanut
tunnustusta työstään. Hänet
valittiin Suomen jalkahoitaja- ja
jalkaterapeuttiliitto ry:n toimesta vuoden jalkaterapeutiksi.
Vinkkejä kuntoilun
aloittamiseen
Aloita kuntoilu pikkuhiljaa.
Älä rääkkää itseäsi, vaan malta
ottaa hieman rauhallisemmin
Kavereiden kanssa kuntoilu on hauskaa ja motivaatio säilyy, kun
ei tarvitse yksin hikoilla.
ensimmäiset viikot erityisesti
silloin, jos et ole harrastanut
hikiliikuntaa säännöllisesti
pitkään aikaan.
Harjoittele vain sellaisilla
painoilla, joita jaksat varmasti nostaa. Varmista, että teet
liikkeet oikein.
Kuntosalin ruuhkahuippuaikana kannattaa huolehtia,
että ympärillä on riittävästi
tilaa. Painot saattavat aiheuttaa vahinkoa joko itselle tai
muille, jos tila on ahdas.
Huolla kehoa aina läm-
mittelemällä ennen treeniä
ja venyttelemällä kuntoilun
jälkeen.
Älä ota liian ripeitä askelia
pukuhuoneen suihkutiloissa.
Lattialla oleva vesi voi tehdä
lattialaatat todella liukkaiksi,
jolloin liukastumisvaara on
suuri.
Salitreenin lisäksi
kannattaa hyödyntää luonnon omia
treenitiloja.
Teräksistä tyttöyttä Torniossa
Kuva: Aineen taidemuseo
Kuva: Petteri Nissinen
sessa korkeakoulussa vuonna
2004.
Kaulasen tunnetuin taideteos on Helsingin Musiikkitalon
aulassa sijaitseva 14?metrinen
teräsveistos Gaia. Teos sai
Valtion taideteostoimikunnan yleisen taidekilpailun 1.
palkinnon vuonna 2010.
Aineen taidemuseon
Gaia ja Luola
Kirsi Kaulasen teoksissa yhdistyy kiillotettu ruostumaton teräs ja
valo.
Laura Ovaska tuli 3. sijalle
ammattitaidon SM-kisoissa
Turussa keväällä 2015. Nyt
on edessä karsinta Euroopan
tason kisaan, jotka pidetään
Göteborgissa marraskuun lopulla.
nitteluun ja niitä koskevaan
päätöksentekoon. Ekspertille
tehtävät tarjoavat erinomaisen näköalapaikan oman
ammattialan kansainvälisen
kehityksen seuraamiseen.
Pirjo Oja
vuoden 2015
jalkaterapeutti
Lappilainen
Vuodenvaihteen
jälkeen
kuntosaleilla on taas tavallista enemmän kuhinaa,
ja monet aloittavat jonkin
uuden liikuntaharrastuksen.
Huono omatunto joulunajan
mässäilystä ja uuden vuoden
lupaukset aktivoivat osaa
ihmisistä liikkumaan nyt tavallista aktiivisemmin.
Liian tarmokas kuntoilun
tehostartti voi aiheuttaa vammoja joista toipuminen voi
kestää pitkään. Tapaturmien
todennäköisyyttä voi itse pienentää.
Kehon on hyvä antaa tottua
uuteen kuntoilurytmiin rauhassa. Liian kunnianhimoiseen painonpudotukseen ei
kannata lähteä liian nopeasti.
Venähdykset ovat If -vahinkovakuutusyhtiön tilastojen
mukaan yleisiä liikuntasuorituksen aikana syntyviä vammoja. Huolellinen lämmittely
ja treenin jälkeinen venyttely
ovat tärkeitä keholle, jotta
lihakset ehtivät sopeutua tulevaan rutistukseen ja palautua
siitä kunnolla.
Lappilainen
Äkäslompolosta kotoisin oleva
kuvanveistäjä Kirsi Kaulanen
(s. 1969, Helsinki) asuu ja
työskentelee Porvoossa. Jo
lapsuudessa koetut luontokokemukset Lapin tuntureista ja
Kaulasen suku tuovat taiteili-
Perustulo päivittäisi moniportaisen sosiaaliturvan
Lappilainen
Kuva: Pirjo Ojan kotialbumi
jan edelleen pohjoiseen.
Taiteilijan ura käynnistyi
Lapin taidekoulussa Torniossa. Jatkoa seurasi Kankaanpään taidekoulussa ja Virossa
Tallinnan taidekorkeakoulussa. Sitten oli vuorossa taiteen
maisterin tutkinto Taideteolli-
Teräsveistos Gaia 1:5 vuodelta
2011 on pienoismalli Musiikkitalon veistoksesta. Siinä
esiintyy lähes kolmenkymmenen uhanalaisen kasvin profiilit. Teos on yhtä aikaa esittävä
ja abstrakti, idea ja muoto,
mutta myös todellinen luontokokemus. Kaulanen kuvaa
luontokokemusta eräänlaisena ?ihmeen tuntemuksena?,
sellaisena, jonka aiheuttaa
esimerkiksi maisemanäkymän katselu tunturin laelta
tai tähtitaivaan avaruuteen
uppoutuminen.
Teräs on kova materiaali,
joka Kaulasen veistoksissa
saa naisellisen, pitsimäisen
ja koristeellisen muodon.
Aineen taidemuseon vaaleanpunaiseksi maalattu lattia on
osa veistosta. Värin nimi Karamelli kertoo sävyn kepeydestä
ja makeudesta. Vaaleanpunainen väri on tyttöyden ja
söpöyden yleisin stereotypia,
mutta edustaa myös väkivaltaa
ja aggressiota. Teos liittyy näin
tyttötaiteen ilmiöön, joka on
esillä suomalaisten naisnykytaiteilijoiden teoksissa.
Kaulasen teokset käsittelevät ihmisen paikkaa luonnossa
ja sen osana. Kaulanen puhuu
haavoittuvan elämän ja luonnon puolesta. Gaia, kotona
metsässä näyttely Tornion Aineen taidemuseolla on avoinna tammikuun loppuun asti.
Uusia ratkaisuja erilaisiin
sosiaaliturvan
muotoihin
on luvassa loppuvuodesta.
Kansaneläkelaitos Kela Liisa Hyssälän johdolla laatii
vuoden 2016 aikana mallin,
joka kulkee nimellä perustulo. Syntyvä malli perustulosta
kannustaa tekemään työtä ja
yksinkertaistaa sosiaaliturvaa.
? 2000-luvun perustulo ei
voi perustua pelkästään pas-
siiviseen rahan jakamiseen.
Mukana on oltava näkemys
sosiaaliturvan yksinkertaistamisesta, tukien yhdistämisestä ja turvan kannustavasta
vaikutuksesta, kertoo Hyssälä.
Poliitikot ovat tässä vaiheessa aika yksimielisiä siitä,
että jotain kannustavampaa
turvaa tarvitaan. Perustulon
määrittely ja suuruus ovat
vielä nippu hajanaisia käsityksiä, toiveita ja laskelmia.
Kyse on muutamista sadoista
euroista tuhanteen euroon.
Perustulon saisi opiskelija,
eläkeläinen, työssä käyvä ja
työtön. Samalla poistuisi opintotuki, eläke, toimeentulotuki, työmarkkinatuki ja muut
taloudelliset tulon tasausjärjestelmät. Työtä kannattaisi
kaikissa tapauksissa tehdä ja
ottaa vastaan.
? Itse lähden siitä, että sosiaaliturvan on paitsi turvattava
ihmisten toimeentuloa hädän
hetkellä toimittava myös niin,
että työntekoa ja ahkeruutta
palkitaan. Kaikin osin nykyinen sosiaaliturva ei tee sitä.
Meillä on liikaa byrokratiaa sekä tulo- ja kannustinloukkuja.
Vuoden lopulla Kelan selvitys erilaisista malleista, joilla
perustuloa voidaan maksaa,
on valmis. Joissakin kunnissa
ja ikäryhmissä alkaa perustulon kokeiluvaihe vuonna 2017.
7
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Villiruuassa on Lapin tarinaa
Kuva: Rovaniemen koulutuskuntayhtymä
Lappilainen
Joulun aikaan Lapin ammattiopiston
Kemijärven
toimipisteessä
maistettiin
villiruokalounasta. Asialla
olivat ammattiopiston luonnonvaratuottajat ja opastamassa Lapin ensimmäinen
villiruokakouluttaja.
Villiruoka on nimensä mukaisesti ruokaa suoraan luonnosta. Se on marjoja ja sieniä,
villiyrttejä ja -vihanneksia
sekä kalaa, riistaa ja poroa.
Vaikka Suomessa on iät ajat
ollut tapana käyttää veden ja
metsän antimia ravintona, on
osaaminen villiruuan valmistamisesta kansan keskuudessa
ollut hiipumaan päin. Tietoa
on kuitenkin rutkasti tarjolla,
jos vain halua oppia löytyy.
Raaka-aineista villiruuan valmistus ei ainakaan jää kiinni.
Vuoroin vieraissa
Kemijärvellä jouluista villiruokaa tehneet opiskelijat
ovat saaneet oppia Lapin ensimmäiseltä ja toistaiseksi ainoalta villiruokakouluttajalta.
Hän on Lapin ammattiopiston
opettaja Anu Tossavainen.
Toisena kouluttajana villiruokapäivän aikana oli Lapin
matkailuopiston
opettaja
Riitta Jarva.
Ammattiopisto ja matkailuopisto tekevät tässäkin asiassa
tiivistä yhteistyötä. Aikaisemmin tänä vuonna Jarva piti
matkailuopiston matkailupalveluiden tuottajille maasto- ja
retkiruokien
koulutuksen
ja tällöin Tossavainen kävi
kertomassa villiruuasta opiskelijoille.
- Luonnonvaratuottajat kävivät silloin heidän vieraanaan
lounaalla ja asiantuntijoina.
- Matkailupalvelujen tuottajat tekivät tuolloin kotaruokailusta tutkintosuorituksen.
Nyt osat ovat toisin päin, eli
he tulevat nyt tänne syömään
ja Riitta tuli opastamaan ruuanlaitossa, kertoo Tossavainen
eksoottiselta, mutta sitä se ei
ole. Lähes kaikki raaka-aineet
löytyvät hyvin läheltä. Reseptit
on sovellettu Jouni Toivasen
reseptikirjasta.
- Perusrunkona käytämme
kirjan ohjeita, mutta osa tehdään oman pään ja kokemuksen mukaan soveltaen, kertoo
Jarva.
Ruoka on tarina
Kattaus lähialueen
antimista
Opiskelijat järjestivät ensimmäisen villiruokalounaan jo
viime kesänä. Ajankohdan
vuoksi tuolloin tehtiin tuoreista kasveista yrttipohjainen lounas, mutta nyt joulun
aikaan mukaan otetaan myös
kalaa sekä lihaa.
Alkupalana on siikavene,
jossa männyn havujen kanssa
graavattu siika yhdistyy öljyssä paistettuun ruisleipään.
Lisänä annoksessa on pikkelöityä karhunlaukkaa sekä
marjasiirappia. Pääruokana on
porovarras väinönputkisuolalla maustettuna ja lisukkeena
punajuuriyrttiohrattoa ryyditettynä horsmanversoilla.
Kaiken kruunaa pakurikäävällä maustettu kastike.
Jälkiruokana
valmistuu
pihlajan
hiirenkorvista
on tarina, voi matkailijakin
tuntea olevansa osa maisemaa.
Tossavaisen suorittamat villiruokakouluttajan opinnot
koostuivat neljästä lähipäivästä sekä useista etätehtävistä.
ELO-säätiön
Helsingissä
järjestämän koulutuksen lähipäivillä opiskeltiin keväällä
villiyrtit ja kalat. Syksyllä vuorossa olivat marjat, sienet sekä
riista. Koulutuksen vetäjänä
oli alan guruna tunnettu Sami Tallberg, mutta mukana oli
myös useita eri raaka-aineiden
asiantuntijoita.
- Meillä olivat opettajina
muun muassa Luontoportin
perustajat Eija ja Jouko Lehmuskallio, jotka ovat luoneet
verkkoon hienon tietokannan. Sen avulla voi opiskella
tunnistamaan villiyrttejä ja
kasveja, kertoo Tossavainen.
Anu Tossavainen ja Milla Bruun jälkiruuanteossa.
tehty vanukas tynikiilteellä
päällystettynä. ????????????
Muita jälkiruokia ovat kuusisohjo ja
vaahdotettu suklaa mesiangervosohjolla. Jälkiruoka nauti-
taan palsternakka-capuccinon
kanssa, joka on makeutettu
maarianheinäsiirapilla.
Kattaus kuulostaa huimaavan monimutkaiselta ja
- Yhtenä tehtävänä opinnoissa
oli villiruokatarinan laatiminen. Tarina sai olla sanallinen
tai kuvallinen, mutta sen piti
olla kerronnallinen.
Tossavaisen
valokuvista
tehdyn tarinan ideana on
kokemuksellisuus. Tuoksu ja
maku yhdistyvät kokemuksiin
ja elämään ja siksi ruoka voidaan kokea hyvin eri tavalla.
- Ruoka tuo muistoja ja
elämyksiä mieleen. Syödessään voi palata niihin omiin
kokemuksiin, jotka liittyvät
ruokaan. Syömällä jotain
luonnosta lähtöisin olevaa,
voimme olla osa maisemaa
ja tarinaa. Esimerkiksi niittymaarianheinä maistuu ja
tuoksuu omalla tavallaan.
Mutta mitä se oikeasti merkitsee sinulle, kun sen itse syöt?
Jokaisella ruokailijalla on sille
oma merkityksensä, selventää
Tossavainen.
Hänen mukaansa juuri tässä kokemuksellisuudessa on
saumaa myös pohjoisen ruokamatkailussa. Kun ruualla
Kemijärvellä
puitteet kunnossa
Luonnontuotteiden tuotekehitykseen on viime aikoina
satsattu Kemijärvellä kovasti.
Ala on tuonut ammattiopistolle uusia tiloja sekä laitteita, ja opiskelijat ovat päässeet
kehittämään luonnonraakaaineista erilaisia tuotteita ja
elintarvikkeita.
Uudet tilat ja välineet ovat
alan parhaimmistoa ja tarjoavat näin loistavan oppimisympäristön opiskelijoille.
Kova liikunta-alan kaksikko avasi
kuntosalin Rovaniemelle
Elisa Javarus
Lappilaiset Salla Niskanen
ja Katriina Pyhäjärvi ovat
Etelän vuosien jälkeen löytäneet paikkansa pysyvästi
kotimaakunnasta. Kaksikko
haisteli, että Rovaniemellä on
selvä tarve kuntosalille. Niinpä
naiset pistivät hynttyyt yhteen
ja perustivat uuden EasyFit
liikuntakeskuksen Eteläkeskukseen.
Kohtalo puuttui rovaniemeläissyntyisen Sallan elämään
ja niin sattuma toi kauppatieteiden maisterin vuosi
sitten töihin kotikaupunkiin
LadyLinelle.
Sallalla on alalta kova ja
monipuolinen liki 10 vuoden
kokemus. Ensin hän toimi
ohjaajana, sittemmin personal
trainerina, myyjänä ja viimeisimpänä johtotehtävissä.
-Tykkään
työskennellä
liikunta-alalla, sillä se on kasvava ja jatkuvasti monipuolistuva toimiala, jossa yhdistyvät
palvelutuotteet, uusimmat
trendit ja kaiken aikaa kehittyvä liiketoimintaosaaminen,
Salla kertoo.
Pelkosenniemeläissyntyinen Katriina Pyhäjärvi vaikutti
Turussa yli kymmenen vuotta.
Nainen palasi Lappiin jo vuonna 2002 ja toimi Holiday Clubin palveluksessa Saariselällä
business controllerina. Tie
toi Katriinan Rovaniemelle
Kukkola-Yhtiöiden palveluk-
Kuva: EasyFit liikuntakeskus
Salla
Niskanen
(vas.) ja
Katriina
Pyhäjärvi
pistivät hynttyyt yhteen
ja perustivat
Rovaniemelle
uuden
EasyFit liikuntakeskuksen.
Varaavat vuolukivitulisijat
Varaavat injektoritakat
seen vuonna 2006, jossa hän
toimi kehitysjohtajana.
-Seppo Kukkola tartutti
minuun yrittäjähenkeä ja syksyllä 2013 avasin naisten hyvinvointikeskuksen LadyLine
Rovaniemelle. Viime syksynä
EasyFitin perustaminen tuli
ajankohtaiseksi, kun Sallasta löytyi sopiva kumppani
mukaan perustajaksi, Katriina
paljastaa.
Uusi liikuntakeskus EasyFit
Rovaniemi on 100 prosenttisesti suomalainen franchise- ketju. Hyvin varustellun
kuntosalin lisäksi yritys tarjoaa ohjattua ryhmäliikuntaa
sekä virtuaaliset ryhmäliikuntatunnit, jotka asiakas voi
käynnistää itse haluamanansa
ajankohtana.
EasyFit on Suomen suurin
kotimainen liikuntakeskusketju, joka on osa Ab LL International Oy:n liiketoimintaa.
Naisille suunnattu EasyFit- ja
LadyLine- ketjut tarjoavat
myös ainoina suomalaisina
ketjuina bonusta ja ovat mukana SOK partneritoiminnassa.
Rovaniemellä LadyLinen
asiakkailla on mahdollisuus
ottaa käyttöönsä kahden
liikuntakeskuksen palvelut
yhdellä kuukausimaksulla.
Kamiinat
Lämpöä kuten haluat.
Tulisijojen lämpöominaisuuksissa on suuria eroja. Laajasta NunnaUunimallistosta löydät kotisi lämmöntarpeeseen sopivan tulisijan. Kamiinat
soveltuvat erityisen hyvin tulen tunnelmasta nauttimiseen. Varaavat
NunnaUuni-takat tarjoavat tunnelman lisäksi myös
pitkäkestoista lämpöä lyhyellä lämmityksellä
? tarpeidesi mukaan jopa kahdeksi vuorokaudeksi.
www.nunnauuni.com
YRITYKSEN
NIMI
PUUSTELLI
ROVANIEMI
Osoite,
Aittatie
1, Puhelinnumero
puh. 050 4040 321
Aukioloajat
Ma-Pe 10-17
8
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Kuntalaisraati ideoi vapaaehtoistoimintaa Rovaniemellä
Lapissa tuetaan nuoria
Lappilainen
Lappilainen
Rovaniemellä usean järjestön
yhteinen ????????????????????
Järjestötalo Kansankadulla etsii uusia vapaaehtoisia toimintoihin mukaan.
Järjestöjen kuntalaisraadissa
poistetaan tekemisen esteitä
ja etsitään luovia ratkaisuja
sille, että yhä enemmän väkeä saadaan talkoilemaan ja
toimimaan.
? Tavoitteena on, että
entistä suurempi joukko kuntalaisista saadaan mukaan
järjestöjen toimintaan. Erityisesti haluamme kannustaa
maahanmuuttajataustaisia
kuntalaisia tulemaan mukaan,
kertoo järjestöistä koostuvan
kuntalaisraadin koolle kutsunut järjestöyhdyshenkilö
Taika Kopra Rovaniemen
kaupungilta.
Kopran
mukaan
j???
ärjestötoiminta voi näyttää
ulkopuolisen
silmin
turhan monimutkaiselta ja
hankalalta. Siksi mukaan
??????????
uudistamaan on kutsuttu sekä
järjestöissä jo toimivia, että
järjestökentän ulkopuolelta
tulevia.
? Mallina voisi toimia
vaikka Rovaniemellä ravintolapäivänä järjestetty Kulttuurien Basaari, joka toi yhteen
monia erilaisia toimijoita.
Isojen tapahtumien lisäksi
tarvitsemme arkisempia ja
säännöllisempiä kuntalaisten
välisiä kohtaamisia. Kuntalaisraati on kutsuttu koolle
nimenomaan näiden kohtaamisten ideointia varten, selvittää Kopra.
Uudet ideat ovat osa usean järjestön ja kaupungin
yhteistä hanketta. Tarkoitus
on saada kuntalaisia mukaan
suunnitteluun, jotta toiminta lähtisi aidosti ihmisten
tarpeista liikkeelle. Kerran
koolla ollut Kuntalaisraati
kokoontuu seuraavan kerran
helmikuussa.
Kehitysvammaiset
syrjäytetään työmarkkinoilta
Lappilainen
Palkkatyön merkitystä kehitysvammaisille ei ymmärretä.
Pitkäaikaistyöttömien työllistämistä pidetään kunnissa
tärkeämpänä ja työkeskusten
työtoiminta ja palkaton avotyötoiminta katsotaan kehitysvammaisille riittäväksi.
Kuntoutussäätiön selvityksen mukaan tuettu työllistyminen on mallina toimiva, mutta
ei läheskään kaikissa kunnissa
saatavilla. Selvityksen haastatteluun osallistuneet kokivat,
että yhden ryhmän syrjäyttäminen muita vaikeasti työllistyviä ryhmiä koskevista
työllistämistoimenpiteistä
on vanhanaikaista. Tilanteen
muuttaminen vaatisi kuntien
päättävissä elimissä uudenlaista strategista linjausta.
Kehitysvammaisten työllistyminen tulisi ottaa kunnissa
hyvinvointistrategiseksi tavoitteeksi. Lisäksi TE-toimistojen
ja kunnan palvelujen yhteistyötä tulisi kehittää ja tukea
kehitysvammaisia henkilöitä
hyödyntämään TE-palveluja.
Työkyvyttömyyseläkettä saava
vammainen henkilö voi päästä
TE-toimiston asiakkaaksi ja
työnhakijaksi. Hänet työllistävä työnantaja voi saada
palkkatukea ja työolosuhteiden järjestelytukea. Moni ei
koskaan päädy pitkäaikaistyöttömäksi, koska työkyvyttömyyseläkeläinen ei usein
tiedä voivansa ilmoittautua
työttömäksi työnhakijaksi.
Selvitys perustuu Kehitysvammaliiton projektiin Kehitysvammaiset ihmiset töihin
(KIT).
Enontekiöllä,
Muoniossa,
Ylitorniolla ja Savukoskella
tehdään seuraavien vuosien
aikana työtä yhdessä, jotta
nuorten siirtyminen peruskoulusta jatko-opintoihin ja
työhön olisi sujuvaa. Enontekiön
vapaa-aikatoimen
sihteeri Heikki Järvistö ja
etsivä nuorisotyöntekijä Miika
Saukkonen ovat tuomassa uusia ideoita ja toimintamalleja
kuntaansa EU-rahoituksen
turvin.
? Yhteistyö kuntien toimijoiden välillä on ollut
mutkatonta, kokevat myös
Ylitornion vapaa-aikajohtaja
Maarit Honkaniemi ja työvalmentaja Katja Tuukkanen.
Lisäajatuksia omaan työhön ovat puolestaan saaneet
Muonion vs. nuoriso-ohjaaja
Suvi Keskitalo ja etsivä nuorisotyöntekijä Sanna-Mari
Pöyry. Savukosken nuorisoja liikuntasihteeri Vuokko
Räsänen tuntee saaneensa
hankkeesta etenkin lisäpotkua
omaan työhön ja vertaistukea.
Uusien nuorisotyön avausten takana on Lapin nuorten
MOP ? hanke. Projektipäällikkö Jaana Karjalaisen mukaan
tarkoitus on nopeuttaa ja
tehostaa opiskeluun ja työelämään siirtymistä.
? Lapissa nuorten kanssa toimijat kokoontuvat
18.2.2016 Rovaniemelle. Toivomme mukaan eri kunnista
ja kaikista hallintokunnista
olevia, jotka edistävät nuorten
työn saantia ja koulutukseen
pääsyä, kutsuu Karjalainen
kaikkia nuorten kanssa toimijoita mukaan.
Kuva: Jaana Karjalainen
Pohjoisen Lapin nuorisotyöntekijät luovat yhteisvoimin uudenlaista nuorisotyötä, jolla nuoret saataisiin ketterämmin siirtymään
opinnoista työelämään.
Inarin kylät kehittämässä palveluita
Lappilainen
Grillikatos,
postilaatikosto, kylätalon peruskorjaus,
turvallisuussuunnitelma.
Tällaisia suunnitelmia ja
esitteitä syntyi, kun Inarin
kyläyhdistykset ottivat osaa
muiden Lapin kylien kanssa
kehittämispäiviin.
? Inarilaiset kyläyhdistykset määrittelivät kyliensä
tarpeiden pohjalta omat
kärkihankkeensa, joita olivat
Inarin kylälle kylätalon peruskorjaus, Keväjärvelle lasten
leikkipuisto, Koppeloon tapahtumia varten ulkokäymälä
ja Akujärvelle yhdenmukaiset
postilaatikkorivistöt. Lisäksi
haluttiin Nellimiin ranta-alueen rakentamista, Saariselälle
matonpesupaikka, Törmäseen luontopolun infotaulut,
Menesjärvelle
grillikota,
Näätämöön kylän turvallisuussuunnitelma ja Kaamaseen ve-
Kuva: Elinkeinot & kehitys Nordica
Inarin 11 kylällä on nyt
oma esite ja suunnitelma siitä, mitä kylässä
pitäisi tehdä, että siellä
olisi edelleenkin hyvä
asua.
siväylien ruoppausta, luettelee
Ideat kehiin-hankkeen vetäjä
hankekoordinaattori Ritva
Hiltunen-Rova.
Puolen vuoden aikana 11
inarilaista kyläyhdistystä kehitteli asioita, joilla lisätään
kylien viihtyisyyttä ja turvallisuutta.
Ilokaasu auttaa taittamaan hammashoitokammoa
Kuva: Attendo
Ilokaasuhoito sopii sekä lapsille että aikuisille. Lapsilla hoito saa
mielikuvituksen laukkaamaan.
Lappilainen
Ilokaasu on etuihinsa nähden
verraten vähän käytetty apu
hammashoidossa. Hoitomuodosta hyötyvät sekä lapset
että aikuiset. Pelkopotilaita
ilokaasu on innostanut hoi-
dattamaan vuosikymmeniäkin
hoitoa vailla olleita hampaita.
Silti tietämättömyyttä ja
ennakkoluuloja on. Ilokaasusedaatio on myös verrattain
kustannustehokas hoitomuoto.
- Etenkin synnyttäneet
naiset höristävät korvia, kun
puhe kääntyy ilokaasuun. Synnytyksessä kivun lievityksen
lisukkeena käytetty ilokaasu
on tuonut monelle tilapäisen
huonon olon. Syynä on usein
liian voimakas ja nopeasti annosteltu seos. Synnytystilanteessa ei ole mahdollisuutta
lähteä titraamaan jokaiselle
henkilökohtaista pitoisuutta, sanoo ilokaasuhoitoihin
hammashoidossa perehtynyt
vastaava hammaslääkäri Pasi
Karvonen Attendo Rovaniemen Viisaudenhampaasta.
Annostelu tarkkaa
puuhaa
Ensin potilas hapetetaan kunnolla ennen kuin ilokaasuseosta annetaan yhdessä hapen
kanssa.
Nenähengityksen
sujuessa rauhallisesti alkaa
10 %:n lisäyksillä ilokaasun
anto. Suurimmalla osalla 30 %
pitoisuus on riittävä, hyvä olo
ja miellyttävä lämmöntunne
virtaavat kehoon.
- Keskustelen koko ajan potilaan kanssa ja kuulostelen,
missä mennään. Ilokaasu eli
typpioksiduuli aiheuttaa itsessään pienen pintapuudutuksen
limakalvoon, joten varsinaisen puudutusneulan pistos
tuntuu hieman vähemmän.
Aine myös heikentää nielu- ja
yökkäysrefleksiä ja joissain tapauksissa sammuttaa sen jopa
tyystin. Hoitomuoto mahdollistaa laajat toimenpiteet, kuten juurihoidot ja hampaiden
poistamiset, jotka muuten
saattaisivat jäädä tekemättä,
kertoo Karvonen.
Karvosen kokemuksen mukaan puolet hammashoidosta
on psykologiaa. Rovaniemellä
Attendo Viisaudenhampaan
hammasklinikalla toimivan
Karvosen mukaan ilokaasuhoidosta ovat eniten innostuneet keski-ikäiset miehet,
joiden keskuudesta löytyy
hänen mukaansa hammaslääkärikammoisin väki. Usein
taustalla kummittelee karu
kokemus hammashoidosta
lapsuudessa.
puolella vuorien päällä. Hammashoito tulee hoidettua
sujuvasti siinä rinnalla. Tällainen on hyvin palkitsevaa,
sanoo Pasi.
Lapsilla saa
mielikuvituksen
laukkaamaan
Muissa maissa
tuttu juttu
Monelle lapsipotilaalle ilokaasuhoito on suoranainen
elämys.
- Esittelen ensimmäisellä
kerralla lapselle ja hänen
vanhemmalleen laitteiston.
Nenämaskin
laittaminen
on lapselle lähtökohtaisesti
jännää. Ruokin mielikuvaa
vertaamalla maskia hävittäjälentäjän varustukseen ja
kertomalla tarinoita: olet Hornetin penkissä, nyt mennään,
kuvailee Pasi.
- Lapset kuvittelevat aidosti
olevansa lentokoneen puikoissa ja eräskin poika selitti,
miten lentelee nyt Norjan
Jo 1800-luvulla keksitty aine
lukeutuu maailmalla ja etenkin Yhdysvalloissa hammashoidon peruslääkehoitojen
piiriin siinä missä puudutuskin. Pohjoismaissa Tanskassa
käytetään ilokaasua eniten.
Pasi Karvonen hankki oman
ilokaasusedaatioluvan Oulun
yliopistossa vuonna 1999 pian
hammaslääkäriksi valmistumisensa jälkeen.
Miksi ilokaasun käyttö hammashoidon osana ei ole sitten
yleisempää Suomessa?
- Suomi on kivunhoidossa
varsin varovainen maa, ehkä
tietämättömyyskin on osasyy,
pohtii Pasi.
9
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Moottorikelkkailun luvat
nousevat 50 prosenttia
Sähköiset liikkumisvälineet
ovat laillisia liikenteessä
Lappilainen
Metsähallituksen myymien
uralupien hinnat valtion mailla nousevat vuodenvaihteessa
noin 50 prosentilla. Hinnat
nousevat, koska uraluvista
saadut tulot eivät ole riittäneet
maastoliikenteen järjestämiseen turvallisesti Metsähallituksen hallinnoimilla alueilla.
Ympäristöministeriö vahvisti
uralupien uudet hinnat maksuasetuksessaan.
Uralupien hintoihin ei
ole tehty yleiskorotuksia
kymmeneen vuoteen, vaikka
kustannukset ovat nousseet
voimakkaasti.
Metsähallitukselle ei ole
osoitettu varoja urien ylläpitoon valtion budjetista. Uria
on ylläpidetty työllisyys- ja
erillisrahoituksilla, joita Metsähallituksella ei ole käytettävissä. Uralupatulot ovat lain
mukaan osoitettu ja riittävät
vain uralupien toimittamiseen tarkoitettuihin kuluihin
tulojen vähäisyyden vuoksi.
Moottorikelkkailu on Metsähallituslain mukaan maksutonta paikkakuntalaisille,
eikä tästä pääkäyttäjäryhmästä
kerry lupatuloja maastoliikenteen järjestämiseen.
Ympäristöministeriön vahvistama uusi maksuasetus
on pyrkimys saada maastoliikennejärjestelyt parempaan
kuntoon.
Kuva: Lappilainen
Kuva: Lappilainen
kuvaaaaa
Maastoliikenne vaatii aina maanomistajan luvan. Valtion alueilla se on järjestetty perustamalla
maastoliikenneuria, joihin voi ostaa uraluvan. Virallisiksi maastoliikenneväyliksi hyväksytyillä
reiteillä liikennöinti on ilmaista.
Uralupien hintojen
nousut
Vuoden 2016 alusta vuorokauden uralupa nousee yhdeksästä eurosta 15 euroon. Viikon
uralupa nousee 20 eurosta 30
euroon. Kausilupa 34 eurosta
50 euroon, uutuutena maksuasetus määrittelee kolmen
tunnin uraluvan muun muassa moottorikelkkamatkailun
tarpeita varten. Sen hinta on
yhdeksän euroa. Myös urien
ulkopuolisten maastoliikennelupien
käsittelymaksut
kallistuvat.
-Tavoitteenamme on saada
maastoliikenneasiat valtion
alueilla vähitellen paremmalle
tasolle. Tähän tarvitaan yhteistyötä kuntien ja muiden
sidosryhmien kanssa, erikoissuunnittelija Hannaleena
Mäki-Petäys Metsähallituksen luonto- ja eräpalveluista
sanoo.
Monet urista toimivat siirtymisurina reittien välillä,
ja ovat tärkeitä myös matkailutoiminnan ja yrittäjien
kannalta.
Metsähallitus käynnistää
maastoliikenteen kehittämishankkeen vuoden 2016 alusta.
Kaikista huonokuntoisimpia
uria joudutaan myös lakkauttamaan, koska Metsähallitus
ei pysty enää ylläpitämään
kaikkia uria turvallisina kelkkailijoille. Osa valtion alueilla
kulkevista urista on kuntien ja
kelkkakerhojen ylläpitämiä, ja
näiden urien kunto on keskimääräisesti parempi.
Lappilainen
Uudenlaiset
sähköiset
liikkumisvälineet
tulivat
vuodenvaihteessa laillisiksi
tieliikenteessä. Osalla välineistä liikutaan jalkakäytävällä ja
osalla pyöräteillä.
Jalankulkua avustavat tai
korvaavat maksimissaan 1
kW:n sähköiset liikkumisvälineet joiden maksiminopeus on
enintään 15km/h rinnastetaan
liikenteessä jalankulkijoihin.
- Näillä laitteilla saa liikkua
jalkakäytävällä kävelynopeutta
eikä niille ole annettu tarkempia teknisiä vaatimuksia
esimerkiksi valojen tai heijastimien suhteen. Muutenkaan
laitteiden rakennetta ei ole
erikseen määritelty, joten
voisi sanoa, että kaikki mikä
ei ole erikseen kiellettyä on
sallittua, kertoo Trafin johtava
asiantuntija Erik Asplund.
- Sähkökäyttöisillä laitteilla
päästään etenemään tavallista
kävelyvauhtia rivakammin ja
vieläpä melko äänettömästi.
Tällöin
tilannenopeuden
merkitys ja muiden kulkijoiden huomioon ottaminen on
erityisen tärkeää, Liikenneturvan tutkimuspäällikkö Juha
Valtonen painottaa.
Vauhti kasvattaa
vaatimuksia
Isompia, enintään 25 km/h
kulkevia ja maksimissaan 1
kW tehoisia kevyitä sähköajoneuvoja käytetään polkupyöräilijän liikennesäännöillä.
Niiden oikea paikka on pääsääntöisesti pyörätie. Tosin
kävelyvauhtia
liikuttaessa
itsestään tasapainottuvilla
laitteilla saa käyttää myös
jalkakäytävää. Kevyissä sähköajoneuvoissa pitää olla etuvalo
ja punainen heijastin takana.
Sähköavusteinen tai moottorilla varustettu polkupyörä
saa kulkea maksimissaan 25
km/h. Suurin teho saa olla
enintään 250W, ja niihin
sovelletaan polkupyörän teknisiä vaatimuksia eikä niille
oteta liikennevakuutusta.
Sen sijaan liikennevakuutus
on otettava moottorilla varustetuille polkupyörille, joiden
teho on 250 W - 1 kW. Näihin
sovelletaan mopoa vastaavia
teknisiä vaatimuksia, mutta
niitä ei kuitenkaan tarvitse
rekisteröidä.
Poliisi seuraa uusien sähköisten liikkumisvälineiden
käyttöä ja toivoo kaikkien
tienkäyttäjien huomioivan
liikenteen uudet välineet.
- Päihteiden vaikutuksen
alaisena ajo on kielletty polkupyöräsäännöstön mukaisesti.
Käyttäjän on hyvä huomata,
että maamme keliolosuhteet
aiheuttavat haasteita laitteiden käyttämiseen, toteaa
poliisiylitarkastaja Samppa
Holopainen Poliisihallituksesta.
Kuva: Lappilainen
9900?
TARJOUS!
31500?
Ford MONDEO 1.8 TDCi
Ghia Wagon 2009
ML 213tkm, 2xrenkaat, cd/radio,
vetokoukku, ilmastointi,
cruise, Lapin auto
Volkswagen Transporter 2.0 TDI BLUE MOTION
4WD sis. ALV 2014,150tkm, sis. ALV, neliveto,
2xrenkaat, webasto kellolla, hieno
13950?
Audi A6 2.7 TDI V6 DPF 132kW S-line 2008,
ML. 258 tkm, h-kirja, ilmastoitu, kauko-ohj.
webasto, kats. 11/2015
Traktorilla ajon
vaatimukset tiukentuvat
11900?
Volvo S80 2.5T AWD CLASSIC AUTOMATIC
2004, ML. 147 tkm, 2xrenk, alut, cruise, vetok.,
Lappilainen
Traktorien luokittelua koskevat eurooppalaiset säännökset
ovat muuttuneet. Uusien yli
40 km tunnissa kulkevien EUtyyppihyväksyttyjen traktorien tulo markkinoille vaikuttaa
myös ajokorttivaatimuksiin.
Uudessa luokittelussa traktorit jaetaan entiseen malliin
kolmeen luokkaan koon mukaan. Jatkossa luokittelusta
selviää myös rakenteellinen
nopeus.
Nopeuden kasvaessa tiukentuvat tekniset vaatimukset.
Erityisesti nopeimpien, yli
60km/h kulkevien raskaiden
traktorien tekniset vaatimukset ja käyttöä koskevat säännökset on laadittu siten, että
ne ovat lähempänä kuormaauton teknisiä vaatimuksia.
ilmastointi, hieno
Liikenteessä näiden traktorien ajoneuvoluokkakohtainen
nopeusrajoitus on vastaavasti
80 km/h.
Suomessa käytössä ollut
kansallinen liikennetraktoriluokka, johon yli 40km/h
mutta enintään 50km/h kulkevat traktorit ovat aiemmin
kuuluneet, jää tämän myötä
historiaan uusien traktorien
osalta 2017 lopussa.
Vaikutuksia
ajokorttivaatimuksiin
Traktoreiden, joiden suurin
rakenteellinen nopeus on
enintään 40 km/h, edellyttää
jatkossakin kuljettajalta Tluokan ajokorttia. Rakenteelliselta nopeudeltaan yli 40
km/h, mutta enintään 60 km/h
traktorin kuljettaminen edel-
lyttää LT-luokan ajokorttia.
Traktorit, joiden suurin rakenteellinen nopeus ylittää 60
km/h, edellyttää kuljettajalta
auton ajokorttia. Ajokortin
luokka määräytyy traktorin
kokonaismassan perusteella.
Jos traktorin kokonaismassa ylittää 3500 kg, pitää kuljettajalla olla kuorma-auton
ajokortti. Tätä kevyempien
traktoreiden kuljettamiseen
riittää henkilö- ja pakettiauton kuljettamiseen oikeuttava
ajokortti. Jos traktoriin on
kytketty mikä tahansa perävaunu, ajokorttivaatimus on
BE, C1E, CE.
Traktorin kuljettajalla pitää olla myös kuorma-auton
kuljettajan ammattipätevyys
silloin, kun traktorin kuljettaminen edellyttää kuormaauton ajokorttia (C1,C).
9800?
13850?
Opel COMBO VAN COMBO VAN L2H1 1.3CDTI EURO 5
START/STOP 66KW SIS ALV 2012, aj.vain 127 tkm,
sis.ALV, 2xrenkaat, cd/radio, ilmastointi, huippuhieno
11950?
Skoda Octavia Combi 1.4 TSI Ambiente DSG
2010,ML 170tkm, Sis ALV, Huoltokirja,
2xaluvanteet, ilmast,cruise, vetokoukku,siisti
9800?
Mercedes-Benz C 200 CDI Elegance 4ov
2148cm3 2005, ML 270tkm, 2xrenkaat,cd/radio,
ilmastointi, cruise, nahkaverhoilu, huippuhieno
4990?
Skoda Superb 2.0 TDI Classic 103kW Sedan
2008, ML. 200 tkm, h-kirja, ilmastoitu,
kats. 12/15, alkup. Suomiauto
4850?
Fiat PANDA 1.2i 60 hv 4-ov 2009,
ML 106tkm, 2xrenkaat, cd/radio, vetokoukku,
ilmastointi,kats.8/2015, siisti
Citroen JUMPER 2.0 HDI sis. ALV 2003,
ML 225tkm, 2xrenkaat, cd/radio,
vetokoukku, webasto kellolla, siisti
ROVANIEMI
12900?
Nissan NAVARA KING CAB PICKUP-2.5DCI
4X4 WD 2007, ML 251 tkm, 2xrenkaat, cd,
vetokoukku, ilmastointi, huoltokirja, kats.6/2015
9950?
Ford Focus 2.0 Trend Wagon 2010
ML. 172 tkm, h-kirja, ilmastoitu, kats. 12/15,
tehokas farmari
8800?
Toyota Avensis 2.4 VVT-I Sol Technical Wagon
2004,172tkm, 2xaluvanteet, cd/radio, vetok, ilmast,
cruise, huoltokirja, kats.7/2015, hieno
3990?
Citroen C3 SX 1.4i 2003,
Vain 151 tkm, 2xrenkaat, cd/radio,
ilmastointi, met.pun, siisti
Paljetie 5 ROVANIEMI. Puh 044 499 9905 Juha Sujala
Avoinna ark 10-17.30, la 10-14
RAHOITUS JOPA ILMAN KÄSIRAHAA - KYSY LISÄÄ MYYJÄLTÄ!
www.
10
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Kuva: Lappilainen
Ivalolainen tilipalvelu avasi
sivutoimiston Rovaniemelle
Elisa Javarus
Ivalolainen Tilipalvelu Pirkko
Kemppainen Oy avasi viime
kesäkuussa
sivutoimiston
Rovaniemelle. Yritys on täyden palvelun auktorisoitu
tilitoimisto, joka on palvellut
asiakkaitaan jo vuodesta 1987
lähtien.
Tilipalvelu on perheyritys,
jonka aikanaan perusti Pirkko Kemppainen. Myöhemmin
vuonna 1993 remmiin astui
aviopuoliso KLT Arto Appelgren. Yrittäjäpariskunnan
lisäksi yhtiössä työskentelee
kolme työntekijää.
Rovaniemen sivutoimiston
avaaminen tuli ajankohtaiseksi, kun pitkäaikainen työntekijä Sirpa Lehmuslehti muutti
perheineen Rovaniemelle.
-Emme halunneet päästää
irti hyvästä työntekijästä.
Niinpä hän vetää nyt toimistoa Rovaniemellä. Osa Sirpan
asiakkaista on siirtynyt hänen
mukanaan sivupisteeseen,
kertoo Arto Appelgren.
Vaikka Tilipalvelu Pirkko
Kemppainen levitti siipensä
Lapin maakunnan keskukseen, yrityksen pääpaikka on
edelleen Ivalossa.
-Meidän päämarkkina-alue
on pohjoinen, käytännöllisesti
katsoen koko Lappi. On meillä
aiemminkin ollut asiakkaita
Rovaniemeltä, jatkaa Appelgren.
-Nykytekniikka
antaa
mahdollisuuden tehdä töitä
mistä tahansa. Vaikka monet
asiat hoidetaan sähköisesti,
haluamme tarjota asiakkaille
myös perinteistä kirjanpitoa,
Appelgren painottaa.
Muutaman
kuukauden
kokemus on osoittanut, että
tilipalveluilla on kysyntää
Rovaniemellä.
Yrittäjäpariskunta
pohjoisesta
Arto Appelgren on syntyjään
Kemijärveltä. Opiskelujen
jälkeen mies haki vauhtia
pankkimaailmasta. Saatuaan
pestin Ivalon Osuuspankista,
paljasjalkaisen
ivalolaisen
Pirkon ja Arton tiet yhtyivät.
Perhettä on siunattu kahdella nyt jo aikuisella lapsella,
esikoinen on tuonut Pirkolle
ja Artolle kaksi lastenlasta.
Kemppainen-Appelgrenin
yhtiö on Taloushallintoliiton
jäsen ja Suomen pohjoisin
auktorisoitu
tilitoimisto.
Pirkko Kemppaisella on pitkä
kokemus tilitoimistoyrittäjänä ja vahva osaaminen alalta.
Arto Appelgrenilla on tilitoimistoyrittäjä taustan lisäksi
kokemusta muusta yritystoiminnasta ja rahoitusalasta.
Henkilökohtaista
palvelua
ammattitaidolla
Tilipalvelu Pirkko Kemppainen Oy nimeää jokaiselle asiakkaalle oman palveluhenkilön.
Tarvittaessa yritys käyttää
laajaa asiantuntijaverkostoa.
Yritys tarjoaa tilitoimistopalvelut, talous- ja palkkahallinnon
asiakkaiden
toiveiden ja tarpeiden mukaisesti. Käytettävissä on nykyaikaiset sähköiset palvelut.
Yritys hoitaa niin osakkaan
kuin omistajan verotuksen
hallinnan. Omistusjärjestelyt
ja yrityksen perustamisen sekä
tarvittaessa hakee toimivan
rahoitusratkaisun.
Työntekijät ovat olleet yhtiön palveluksessa pitkään,
myös asiakassuhteet ovat
pitkäaikaisia.
Kuva: Kemppainen-Appelgren kotialbumi
Pirkko Kemppaisen ja Arto Appelgrenin hiihtoharrastus tuo hyvää vastapainoa sisätyölle.
Ajokorttia ja muita tieliikenteen henkilölupia haetaan
Ajovarmalta.
Näitä ovat ajokortti, ajokorttilupa,
harjoituslupa,
opetuslupa, liikenneopettajalupa, taksinkuljettajan ajolupa
ja ajoluvan kaksoiskappale,
vammaisen pysäköintilupa ja
pysäköintiluvan kaksoiskappale sekä piirturi- tai ammattipätevyyskortti sekä ADR-ajolupa.
? Esimerkiksi jos ajokortti
katoaa, haetaan uutta ajokorttia Ajovarman palvelupisteestä
eikä poliisilta. Lisäksi otamme
pian vuoden vaihteen jälkeen
käyttöön sähköisen palvelun,
joten sen jälkeen ajokortin
kaksoiskappaleen tilaaminen
onnistuu ihan kotisohvalta,
kertoo osastopäällikkö Kimmo
Pylväs Trafista.
Aika Ajovarmaan
netistä
Ajan voi varata nettisivujen
kautta osoitteessa www.ajovarma.fi.
-Suosittelemme käyttämään
sähköistä ajanvaraustamme.
Silloin pääsee asioimaan
itselle parhaiten sopivana
ajankohtana ja välttyy turhalta jonottamiselta, muistuttaa
Ajovarman toimitusjohtaja
Hannu Pellikka.
Ajokortti,
opetuslupa,
Suojaa putkistoa
kotikonstein
Lappilainen
Kiristyvä, kova pakkanen
koettelee putkistoja. Kovilla
pakkasilla vesijohdot ovat
alttiina jäätymiselle ja rikkoutumiselle. Pidempikestoinen
kylmä sääjakso lisää jäätymisvahinkojen riskiä.
Putkien
jäätymisestä
aiheutuvat vesivahingot tulevat esille sään lauhtuessa.
Kotikonstein putkistojen jäätymistä voi estää suojaamalla
ne mahdollisuuksien mukaan
esimerkiksi peitteillä tai sanomalehdillä. Lisäksi putkien
jäätymistä voi ennaltaehkäistä
käyttämällä lisälämmönlähteenä sähkölämmittimiä ja
irtopattereita. Ulkona putkien
eristämiseen soveltuu muun
muassa lumi, turve ja eristevilla. Ensiapuna voi myös
jättää vesihanan hitaasti valumaan, jolloin juokseva vesi
estää jäätymisen.
? Putkia ei missään tapauksessa saa sulattaa avotulella.
Turvallisin ja nopein putkien
sulattaja on ammattiputkimies, joka höyryn avulla
sulattaa putket auki, korostaa
korvausasiantuntija Teemu
Talvi LähiTapiolasta.
Mikäli ammattilaista ei
ole saatavilla, voi jäätyneitä
putkia yrittää sulattaa varovasti myös itse käyttämällä
sähkölämmittimiä. Vielä sulatuksen jälkeenkin on syytä
valvoa, ettei putki ala vuotaa.
Sulattamiskustannukset kuuluvat kiinteistön normaaliin
huoltoon ja kunnossapitoon,
eikä niitä näin ollen korvata
vakuutuksista.
Vältä laiminlyönnit
? Jäätymisestä aiheutuneita
vuotovahinkoja korvataan
suojeluohjeet huomioon ottaen vuototurvan sisältävistä
vakuutuksista. Vuotojen aiheuttamat vahingot ovatkin
yleensä monin verroin suuremmat kuin itse vuotavan
putken korjauksesta aiheutuva kulu, Talvi toteaa.
Suojeluohjeen laiminlyönnistä johtuvia vahinkoja ei
yleensä korvata täysimääräisesti. Kylminä vuodenaikoina
tulee huolehtia, että kaikissa
huonetiloissa on vähintään
+10?12 °C:n lämpötila. Johtoverkko ja siihen liittyvät
laitteet on tyhjennettävä vedestä, kun rakennus jätetään
kylmänä vuodenaikana ilman
edellä mainittua riittävää lämmitystä ja valvontaa.
Lisäksi rakennuksen pääsulku on suljettava, jos asunnosta
ollaan pois yhtäjaksoisesti yli
viikon ajan. Pääsulun ollessa
suljettuna eivät vahingot nouse suuriksi, jos vuoto kaikesta
huolimatta sattuu.
LAPPI LAI N EN LUON NOSSA
Riitta Kemppainen-Koivisto
Korouman jääputoukset vuoden retkipaikka
Ajokorttia haetaan
nyt Ajovarmalta
Lappilainen
Esimerkiksi jätettäessä mökkiä peruslämmölle on tärkeää huolehtia lämpimän ilman pääsystä kaikkiin tiloihin, joissa kulkee vesiputkia, esimerkiksi WC- ja saunatilat. Keittiön kaapiston alakaappien
ovet on hyvä jättää auki.
piirturikortti, ammattipätevyyskortti, ADR-ajolupa,
taksinkuljettajan ajolupa, liikenneopettajalupa ja vammaisen pysäköintilupa postitetaan
asiakkaalle kotiin. Moottoripyörän harjoitusluvan saa heti
mukaansa.
Ajovarma myös neuvoo
tieliikenteen henkilölupiin
liittyvissä
kysymyksissä.
Ajovarman puhelinneuvonta palvelee numerossa 075
323 9999 arkipäivisin klo 8
- 16. Neuvoa voi kysyä myös
sähköpostitse
osoitteesta tiedustelut@ajovarma.fi.
Ajovarman
palvelupisteet
löytyvät osoitteesta http://
www.ajovarma.fi/lupapalvelut.
Vuoden 2015 retkipaikka on
Korouoman jääputous Posiolla. Se sai Retkipaikka.fi
sivuston äänestyksessä 1174
ääntä. Toiseksi eniten ääniä
keräsi Oulangan kanjoni
Sallassa, jolle heltisi 1107
ääntä. Jo toista vuotta peräkkäin kolmanneksi arvostettiin 865 äänellä Lohjalla
sijaitseva Paavolan tammi.
Korouoman rotkolaakso
on jääkauden aikaansaannos
ja korkeuserot ovat hurjia
etenkin kanjonin keskiosassa. Talvisin alueelta löytyy
toistakymmentä jääputousta.
Putousten ääreltä aukeavat
myös avarat näköalat rotkolaaksoon. Alueella avattiin joulukuun alussa uusi
Koronjää-reitti. Reitin pituus
on viisi kilometriä ja sen
varrella voi ihastella alueen
kolmea suurinta jääputousta.
Kuva: Upe Nykänen
Vuoden retkipaikka -äänestyksessä annettiin ääniä
yhteensä 4677. Valmiiksi
asetettuja ehdokkaita Vuoden
retkipaikaksi oli 11. Äänestäjät
antoivat kymmenittäin myös
omia ehdotuksiaan vuoden
retkipaikaksi.
Vuonna 2009 perustetun
Retkipaikka.fi sivuston kävijämäärät ovat kohonneet
uuteen ennätykseen. Retkipaikassa julkaistuja artikkeleita
Korouoman
jääputoukset valittiin
Retkipaikan
yleisöäänestyksessä vuoden 2015
retkipaikaksi.
oli vuonna 2015 luettu yli
2,5 miljoonaa kertaa ja
sivustolla vieraillut yli 455
000 eri kävijää. Retkipaikka on lukuisten luonnossa
liikkuvien bloggaajien yhteistyötä.
? Olemme joukko yksityisiä retkeilijöitä ja liikumme
maastossa jokamiehenoikeuksien sallimissa rajoissa,
kertoo yksi Retkipaikan ylläpitäjistä, Antti Huttunen.
11
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Lukijalta
Lukijalta-sivu on avoin kaikille Lappilainen lehden lukijoille. Kerro napakasti näkemyksesi Lappiin tai lappilaiseen elämänmenoon liittyvästä asiasta.
Kirjoituksen maksimikoko on 1200 merkkiä välilyönteineen eli n. puoli A4-sivua. Tallennus .rtf tai .doc-muotoon. Kirjoituksessa on oltava kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero.
Toimituksella on oikeus lyhentää pitkät tekstit ja käsitellä kirjoituksia. Lisää halutessasi mukaan myös jpg-kuva ja ilmoita kuvaajan nimi.
Lähetä ytimekäs mielipiteesi toimitukseen osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi.
Päästöjen vaikuttavuus suhteeseen
Talvivaaran vesipäästöt ovat
saaneet suhteettoman julkisuuden. Erityisesti sulfaatti
oli esillä.
Harjavallasta valui vuonna 2014 Suomen historian
suurin sulfaattiannos, 66 000
kiloa. Historiallisen Suomen
suurimman mediamylläkän
Talvivaara sai 3000 kilon, siis
22:s osan Harjavallan lirahduksesta. Kokemäenjoen jättipäästö ei joutunut julkisuuden
riepotteluun, mutta Kittilän
Kultakaivosta on käsitelty
usean sivun lehtiartikkelein.
Käsittely on ollut sellaista, että
se vaatii lukijalta analysointia.
Voimakkaasti virtaavaan Seurujokeen on virrannut 14 000
kiloa sulfaattia.
Uusille biotuotetehtaille
Äänekoskelle ja Kuopioon
sallitaan enemmän sulfaattia
kuin Talvivaarasta valui. Normaaliin talousveteen sulfaattia sallitaan 250 mg litrassa.
Lapin luonnonsuojelupiirin
valituksen ansiosta Kittilän
kaivokselle vaaditaan 30 miljoonan investointia. Sulfaatin
poiston suunnittelu on käynnistetty.
Onko sulfaatti ymmärretty?
Valtio tuhlaa euroja tuulimyllyihin
Onko julkinen sana oppinut
mitään Talvivaarasta? Luodaanko jälleen vääriä mielikuvia?
Julkisuuteen on otettu mielikuvasana-arsenaali käyttöön:
Vuotaa kuin seula. Kaivos pilaa
jokea. Löperö lupapolitiikka.
Jäteveden juoksutus. Pinnallisia kielteisiä mielikuvia
kuten Talvivaarasta on opittu.
Sisältököyhää vastuutonta ilmaisua, kirottu kaivos kaiken
takana?
Kari Nojonen
Liittykää Podemokseen oppimaan
ja ymmärtämään!
Suomalaiselle medialle näyttää olevan vaikea ymmärtää
millainen puolue voitti Espanjan vaalit ja sai yli 20 %:n
kannatuksen. Itse asiassa
Podemos syntyi vasta vuosi
sitten ja nyt se on Espanjan
kolmanneksi suurin puolue.
Podemos on enemmän liike
kuin puolue. Suomessa ei ole
vastaavaa puoluetta, joka toisaalta on kansallinen, mutta
samalla kansainvälinen. Podemos liikkeeseen voi liittyä
kuka tahansa mistä maasta
tahansa. Minä liityin kuukausi
sitten Demokraattisen instituutin kautta. Liike toimii
myös sosiaalisessa mediassa
ja aktiivisolut toimivat netissä paikallisesti ja valtakunnallisesti. Jäsenyydellä ei ole
ikuisuuden leimaa niin kuin
suomalaisissa
puolueissa,
vaan siihen voi liittyä kunhan
vain ryhtyy toimimaan.
Puolueen juuret ovat lähiöiden kuppiloissa, yliopistojen
luentosaleissa, ay-liikkeen
työpaikkasoluissa ja innovatiivisessa yrityskentässä. Tulot
perustuvat sosiaalisiin yritys-
innovaatioihin ja vapaaehtoisiin maksuihin. Työttömille
ja opiskelijoille osallistuminen on maksuton. Pitää vaan
lähettää netillä jäseneksi
liittymisen yhteydessä opiskelukortti tai työttömyyskortti.
Itsenäisyyteen pyrkivässä
Kataloniassa puolue sai jättimenestyksen ja se pitää kansanäänestystä ja sen tulosta
perustuslakiakin vahvempana.
Hemmo Koskiniemi
Kansalaisaktiivi
Rovaniemi
Suomen päättäjät ovat olleet
polvillaan EU:n sanellessa
ohjeita energian tuottoon.
Saksalaiset hylkäsivät tasaisesti energiaa tuottavat
ydinvoimalat. Nyt he luottavat
tuulivoimaan. Sen mukaan
koko EU lähti suosittamaan
tuulimyllyjen rakentamista.
Suomessa asiaa on käsitelty
kevyesti, ikään kuin asialla ei
olisi kansallista merkitystä.
Suomessa tuulivoimaa tuet-
tiin 140 miljoonalla eurolla
vuonna 2015.
Kun tuuli- ja aurinkovoiman tuotanto kasvaa, syntyy
riski sähköverkon toiminnalle
ja energian hinta vääristyy.
Tuulivoima vaihtelee päivittäin 50 ? 350 MW. Mistä
saadaan minimiajan korvaava
sähkö? Pitääkö panna oravat
juoksuhäkkiä pyörittämään
vai onko ymmärrystä rakentaa
puhdasta ja tuetonta energiaa
vesivoimasta?
V?????????????????????????
ähätuulista aikaa????????
on korkeapaineen asettuessa päälle
ja silloin tuulet ovat vähissä.
Tammi ? helmikuussa voi
olla 30 ? 40 astetta pakkasta,
jolloin tuulisähköllä ei lämmitetä, vaan sähköä täytyy tehdä
varmemmalla konstilla.
Eelis Pulkkinen
Yrittäjämääritelmä uhka
itsensä työllistäjille
Viime keväänä valittu hallitus
otti päätöksenteon avaimet
käteen ja ryhtyi laatimaan
yrittäjämyönteisintä hallitusohjelmaa aikoihin. Olemme
saaneet monia esityksiä
uudistuksista ja myös paljon
vastaporua. Tässä tilanteessa
on kuitenkin toimittava, emme voi jäädä enää odottamaan.
Syksyllä yrittäjinä toimivia
naisia puhuttivat kirjanpitolain muutokset. Tekemässämme pikakyselyssä paljastui,
että kalenterivuoteen sidottu
tilikausiuudistus olisi koskettanut jopa kolmasosaa
kartoitukseen vastanneista
yrittäjänaisista.
Olimme
asiasta pikaisesti yhteydessä
päättäjiin ja saimme osaltamme vaikutettua päätöksiin
niin, että liikkeenharjoittajan
ja kaksinkertaista kirjanpitoa
pitävän ammatinharjoittajan
tilikausi voi jatkossakin poiketa kalenterivuodesta.
Keskustelua
nostattivat
myös yrittäjämääritelmän
muutosehdotukset. Monet
naiset toimivat lähellä itsensä
työllistäjän roolia ja asiasta
nousi huoli ? vaikuttaako tämä minuun? Kun muutenkin
työllistämisen edistäminen on
ollut aika kuoppaisella tiellä
vuosikaudet, tämän pelättiin
entisestään hankaloittavan
esimerkiksi yrittäjyyteen siirtymisen polulla. Kyseessä on
laaja kokonaisuudistus ja terveiset päättäjille ovat menneet
? itsensä työllistäjien asema ei
saa huonontua!
Yhteiskuntasopimusten kariutumisten myötä ollaan läh-
L AP P I L AI N E N B LO GGA A JA
LAPPI LAI N EN KI RJA
Riitta Kemppainen-Koivisto
Riitta Kemppainen-Koivisto
Julkiset hankinnat esiin
Hauskoja tarinoita Lapista
temässä reippaasti paikallisen
sopimisen edistämiseen konkreettisesti. Tätä on tervehditty
Yrittäjänaisten keskuudessa
ilolla. Erityisen tärkeätä on
saattaa työnantajaliittoihin
kuulumattomille yrityksille
samat oikeudet sopia paikallisesti kuin työantajaliittoihin
kuuluville yrityksille. Tämä
tarkoittaa parannusta lähes
70 000 yritykselle.
Toivottavasti pääsemme nopeasti eteenpäin ja yrityksille
tulee uusia näkymiä työpaikkojen säilyttämiseen ja uusien
luomiseen.
Marju Silander
toimitusjohtaja
Suomen Yrittäjänaiset ry
Kuva: Markku Torkko
Torstaiblogi ilmestyy joka
viikon torstaina Lapin
yrittäjien sivulla ja sillä on
kymmeniä kirjoittajia eri
puolilta Lappia. Kirjoittajat
ovat yrittäjiä sekä paikallisia ja alueellisia eri alojen
vaikuttajia. Organisaatiot,
joista blogistit tulevat, ovat
kehittämiseen orientoituneita. Teemat ovat vapaita,
mutta voivat käsitellä mm.
yrittämistä, kehittämistä,
Lapin mahdollisuuksia, menestystarinoita, kansainvälistymistä ja rajayhteistyötä.
Elinkeinojohtaja Katariina Palola Kittilästä tuo
lokakuisessa Torstaiblogissa
esiin, että kuntien ja yritysten on saatava lisää osaamista bisneksen tekoon. Hänen
mukaansa Lapin kunnissa ei
vielä osata virittää yrityksiä
osallistumaan kisaan siitä,
miten ja keneltä ostetaan
tavaraa ja palveluita. Pienet
yritykset eivät toisaalta osaa
laatia tarjouksia ja osallistua
tarjouskilpailuihin.
Osaamista kuitenkin tarvitaan etenkin nyt kun kuntien
talous sakkaa. Yritysten on
saatava tuloja kunnista ja
kunnille on osattava myydä
koulutusta, elintarvikkeita,
lähiruokaa, siivousta, kotipalvelua, päivähoitoa, liikuntaa.
Monelle pienelle yritykselle
15 000 euron arvoinen hankinta on vuositasolla iso juttu ja
mahdollistaa yrityksen muun
bisneksen teon. Kunnalle
sama summa on vähäinen
suhteessa kunnan kokonaisbudjettiin. Blogistin tiedot
perustuvat Lapin yrityksille
tehtyyn Elinkeinopoliittinen
mittaristo -kyselyyn.
Lue myös marraskuun ja
joulukuun blogit: http://
www.yrittajat.fi/fi-FI/blogit/
torstai/
Kuva: Katariina Palola
Kittilän elinkeinojohtaja Katariina Palola pohtii
Yrittäjien Torstaiblogissa kuntien hankintoja ja kilpailutuksen haasteita pohjoisessa.
Kolme vuotta sitten ilmestyi Lapin Kaskukirja I. Se
sisälsi lappilaista huumoria
vuosikymmenten ajalta.
Jatkoa seurasi viime vuonna, kun Lapin Kaskukirja
II - Yleisön pyynnöstä julkaistiin.
Kaskuja ja sanontoja piisaa itäisestä Lapista Torniojokivarren tarinoihin. Lapin
kulkijoita viihdyttävät myös
tutummat turinat NättiJussista, josta on kirjassa
kaskujen lisäksi aiemmin
julkaisemattomia kuvia.
Muitakin jätkäkulttuurin
kaskuperinteen synnyttäjiä, lapin huru-ukkoja ja
legendoja löytyy paksusta
teoksesta. On tarinaa kaloja narraavista miehistä
ja metsästäjistä. Erityistä
hykerrystä syntyy, kun la-
Metsästäjän reppu valmiina
pyyntöön.
pinmies juksaa etelän herroja
tai rajan pinnassa joppaajat
kuskaavat tavaraa maitten yli
ja työllistävät tullimiehiä.
Kirjassa on yli 650 kaskua,
anekdoottia, lyhyttä tarinaa,
vitsiä ja huumorin sävyttä-
mää aforismia pohjoisesta
elämänmenosta, Lapin ihmisistä ja heidän väärteistään. Pohjoisen huumoria
täydentävät kirjassa olevat
laveammat henkilökuvat,
joiden joukkoon mahtuu
monta sanaseppää.
Lappilaista huumoria ovat
parhaimmillaan iloiset, ovelat sanaleikit ja ronski liioittelu. Hyvämielinen ilkeily
ja pilkan teko, myös itselle
nauraminen, on kunniassa.
Pakkaspäivien pimeinä
iltoina ankeus selätetään
vitseillä. Kynttilät palamaan, hiihtolenkin päälle
sohvan nurkkaan lukemaan
ja hykertelemään.
Kylli, Mauno & Torkko,
Markku. 2015. Lapin kaskukirja II. Saarijärven Offset
Oy, Saarijärvi.
12
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
LAPPILAINEN EDUSKUNNASSA
Lappilainen ostaa & myy
SOITTAMALLA
Soita 0600 - 41 33 67 (pvm).
Toimi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 20,37?
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita Rivi20 (väli) ROI (väli)
ilmoitustekstisi.
Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/
vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko,
tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max.
160 merkkiä
Rivi20 ROI Myydään Skoda
Octavia farkku 1.6 tdi -10,
135tkm. Hp. 10500e
Lähetä viesti numeroon 173197.
Ilmoituksen hinta 20?. Ilmoitukseen
tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.
INTERNETISSÄ
lappilainen.mainostaja.com
Ilmoituksen hinta alk. 20?. Maksutapa verkkopankit sekä luottokortti.
? Julkaiseminen
Lehti ilmestyy kahdesti kuussa keskiviikkoisin. Seuraavaan lehteen ilmoitus
on jätettävä edeltävänä sunnuntaina
klo 12 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Lappilainen-lehdessä sekä kaikkien palvelussa mukana olevien lehtien
ja TV-kanavien internet-palvelussa.
Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa!
? Sekalaista
Välitys-/tulkkausapua Saksassa. Tarjous 01.01-30.01.2016 tulkkausapua
120e/hlö/pvä asumisineen. Yli 30v
kokemus, asun Hampurissa. Otahan
yhteyttä, kaunis kiitos etukäteen.
Yst. terv. Markku. P. 0505887773
Ota uusi suunta elämääsi. Luotettava auttaja/ennustaja, myös unet. Tisu klo 10-24, 1,99e/min. Ei seksilinja. Sari, p. 070084444.
Olen 64v, vapaa, ok nainen. Mistä löydyt
mies, olet 60-65v, vapaa, suht. raitis, savuton, asiallinen, ystäväksi, rakkaaksi?
Nimim. Kevättä odottaen. (1164458)
Täällä reipas nuorinainen, joka etsii
tositark. 60-65v miestä, rakastavaa,
hellää, huolehtivaa. Itse olen 35v ja
kaipaan rakastavaa seuraa. (1164391)
Olen 60v nainen ja etsin miesystävää
016-alueelta. Joulu oli niin yksinäistä.
Mies, iältä 60-70v, vastaa. (1164381)
Sinä päälläsi ajatteleva, käsillä tekevä,
jaloillasi kävelevä, itsenäinen mies, olet
55-60v. Minä 55v, päälläni ajatteleva,
käsilläni tekevä, omilla jaloilla kävelevä, itsenäinen nainen. Jos tunsit itsesi,
ota rohkeasti yhteyttä. (1164232)
Miksi olla yksin, kun kivan miehen
kanssa voisi elämä olla antoisampaa?
Sinä 60-65v, aito, rehellinen, rehti, luotettava, vapaa mies. Olen vapaa, +63v,
hoikka nainen 016-alueelta. (1163999)
Olen 30v nainen, etsin sinua alkoton,
savuton, rehellinen mies. Kerrothan
itsestäsi, jos kiinnostuit. (1163891)
Koulutettu nainen etsii kunnollista seuraa, liikunnallista, omillaan toimeentulevaa, luotettavaa, elämästä nauttivaa,
keskustelutait., itsenäistä, hellää miestä.
Olen 61/164/70. (1163682)
Sinä vapaa, yli 165cm, reipas ja rehti mies. Heitäpä viestillä pikkasen
pullukkaa ja 64v naista. (1163607)
Nainen olen, 65v. Etsisin miestä,
65-75v, koko Lapinläänistä. Olo on niin
yksinäinen, olis kiva jos tätä kautta löytys samanlainen yksinäinen. (1163593)
Sinä hellä, fiksu mies, 59-69v, 016-alueelta. Minä olen 61v nainen. (1163325)
? Mies etsii sinua
Olen nuorekas, 60v, vapaa, mukava, viriili, savuton mies. Sinä mukavan muodokas, rempseä nainen. Yhdessä kivaa meille, matkalla huomiseen. (1164491)
Haluaisin tutustua venäläiseen naiseen. Olen 57v mies. (1164165)
Kaipaan naisseuraa. (1164164)
? Nainen etsii sinua
Venäläinen, 53v nainen etsii fiksua,
vapaata miestä tositark. 016-alueella. (1162498)
Olen eläkkeellä oleva, ihan ok nainen, harrastan kaikenlaista. Haluaisin löytää tunteellisen, fiksun, naista arvostavan miehen ystäväksi, ehkä enemmänkin. Ikäsi n. 65+, normikok. ja -näk., alko ei hallitse ja
tanssikin sujuu. (1164634)
Olen 49v, vapaa, ok-näk., lämminhenk., naisell., eloisa nainen MeriLapista. Pidän matkustelusta, luonnosta, koti-illoista, yhd. tekemisestä. Löytyisiköhän 45-55v, fiksua,
miehekästä ja mukavaa, ei a-ongelmaista miestä tositark.? (1164480)
Leski, 70v, etsii Roista 50-65/160170, hoikahkoa, kulttuurista, tanssista ja matkoista pitävää naista vakisuhteeseen. (1163997)
Sinä olet 45-65v, savuton, huumorintaj., L-XXL-kok. nainen. Minä 58/
L, savuton, nuorekas kaveri. Voit olla kauempaakin. (1164703)
Vapaa, herttainen, kiltti, hyvännäk.
mies etsii itseään nuorempaa, max.
50v naista. Vastaa, jos olet hellä, hyvännäk., huoliteltu + läheisyys on
sullekin tärkeätä. (1164693)
Olen 40v mies, alkoton, savuton, rehellinen, huumorintaj. Etsin sinua
alle 40v nainen, jolla on samanlaiset
asiat tärkeitä. (1164665)
Sodan ja kuoleman soturit
1
Ilmoitukseen
vastaaminen
2
Ilmoituksen
jättäminen
Soita 0700-51 30 80, näppäile 9 ja
ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen
- halutessasi voit yhdistää puhelun ja
voitte jutella heti - tai jättää viestin niin
ilmoittaja voi soittaa sinulle.
Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi.
Lähetä viesti numeroon 173193.
Numerosi pysyy salaisena.
Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle
voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.
Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO
(väli) ilmoitustekstisi. Mainitse
tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon 173193.
Numerosi pysyy salaisena.
Pidätämme oikeuden muokata,
lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Prostituution ja vastaavien
seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki
9§), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.
3
Oma ilmoitus:
vastaukset
4
Oma ilmoitus:
sulkeminen
Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8.
Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.
Tekstaa Saamasi viestin alussa on
vastaajanro esim. V2.
Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi.
Lähetä viesti numeroon 173193.
Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnumero ja salakoodi.
Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMOITUSNRO (väli) TUNNUSLUKUSI.
Lähetä nroon 173193 (1,20e/viesti).
Neuvonta
Joka päivä klo 10-18 0400 808
654 / neuvonta@movika.fi
Puhelut nroon 0700-51 30 80
1,22? /min +pvm, tekstiviestit
nroon 173193 1,20?/kpl.
Jätin välipäivinä eduskuntaan kirjallisen kysymyksen
kansalaisaktiivisuuden ja
poliisin viranomaistoiminnan rajoista. Kipinän kysymykseen sain uutisista,
joissa kerrottiin vapaaehtoisten katupartioinneista
ja kodinturvajoukoista.
Kansalaisaktivismissa ei
sinällään ole mitään vikaa,
mutta jos se saa pontimensa ääriajattelusta ja tunkee
viranomaisen tontille, on
syytä kysyä, missä mennään.
Odinin soturit (Soldiers
of Odin) on organisoitunut
monella paikkakunnalla.
Lähes aina toimintaa johtaa rikostuomioita saanut
henkilö ja muutkin toimijat
lukeutuvat pääosin samaan
sarjaan. Osa järjestön nokkamiehistä
julistautuu
avoimesti natseiksi. Sen
mukaisesti he julistavat arjalaisen rodun ylemmyyttä
ja rotuoppeja.
Odin oli germaanisessa ja skandinaavisessa
mytologiassa mm. sodan
ja kuoleman jumala. Odinin sotureilla, jotka ovat
ristineet itsensä ylevällä
nimellä ja käyttävät yhtenäisiä tunnuksia, ei ole tavoitteena lisätä turvaa vaan
aiheuttaa turvattomuutta.
Kuva: Elisa Javarus
He ovat naamioineet raa?an
rasisminsa kansalaisten suojelun taakse ja yrittävät ostaa
sillä tavalla kannatusta.
Suomalainen poliisi nousee
vuodesta toiseen kaikissa ammattien arvostustutkimuksissa
kärkipaikoille. Poliisien arvostus perustuu siihen, että heillä
on tarkkaan rajattu tehtävä,
oikeudet ja velvollisuudet.
Yleisen turvallisuuden ja järjestyksen takaaminen kuuluu
sille, jolle se perustuslaissa ja
muussa lainsäädännössä on
määrätty. Mitään välimuotoa
ei tule sallia.
On suorastaan irvikuva, että
oikeuden jakajiksi ja turvallisuuden takaajiksi ilmoittautuu
epämääräinen nahkatakkisten
nahkapäiden joukko, jotka
ovat ennestään poliisin
vanhoja tuttuja. Tuskin sillä
perusteella poliisi esittää
virka-apupyyntöä heille.
Epävarmuus ja turvattomuus ovat lisääntyneet Suomessa, Euroopassa ja koko
maailmassa. Uuden kansainvaelluksen rinnalla rapautuu
suomalaisten perinteinen
yhteisöllisyys.
Perheen,
kylä- ja asuinyhteisön sekä
myös työyhteisön muoto ja
merkitys muuttuvat. Isoa
yhdistävää tarinaa ei enää
löydy. Lähellä ja kaukana
lisääntyvä epävarmuus ja
näköalattomuus luovat tilaa
ääriajattelulle.
Suomi ei voi loputtomiin
kantaa vastuuta siitä, että
maailman mahtimaat laittavat milloin minkäkin maailmankolkan asiat sekaisin.
Uskonnollinen fundamentalismi kumpuaa Irakin sodasta, Afganistanin traagisesta
historiasta, epätasa-arvosta
ja alhaisesta koulutustasosta.
Kynä on kuitenkin vahvempi
ase kuin kivääri. Historiaan
perehtymistä suosittelen
myös kaikenkarvaisille suomalaisille sotureille.
Markus Mustajärvi
kansanedustaja (vas.)
L U K I J A N K U V A | M i k k o M ust one n
PL 118 OU
? Ilmoituksen jättö
Etsin -60v kumppania lenkille, ladulle, yhteiseen ajanviettoon. Olen
59v, hellä, huomaavainen, fiksu,
suuri sydän, turvallista painaa pää
kainalooni. Suukottelen ja halin,
laitan ruuat ja leivon. (1164621)
Sinä läheisyydestä pitävä, ihana, pehmyt herttainen. Vastaa minulle, rauhalliselle, seuralliselle, luotettavalle,
59v miehelle Meri-Lapista. (1164560)
Lisää ilmoituksia sinäköseoot.fi
Katso myös teksti-tv:n sivuilta
MTV3 & Sub s.830
Nelonen s.550
Juttele heti! Soita 0700 51 30 80 näppäile 9 ja ilmoitusnumero
Luonnon näytelmää.
TELINEJAKELUPAIKAT:
Kustantaja:
Lappilainen Oy
Toimitus:
Lappilainen
Veitikantie 8, 96100 Rovaniemi
toimitus@lappilainen.fi
Mediamarkkinointi:
Anu Valkonen p. 045 120 2701
anu.valkonen@lappilainen.fi
Heikki Marttila p. 0400 692 432
heikki.marttila@lappilainen.fi
www.facebook.com/
lappilainen
Jakelu:
P-S Suorajakelu Oy, Posti Oy
www.lappilainen.fi
ISSN-L 1799-5957
ISSN 1799-5957
Toimitusjohtaja:
Pera Hussi p. 0400 918 917
Päätoimittaja:
Riitta Kemppainen-Koivisto
p. 0400 448 473
riitta@lappilainen.fi
Toimittaja
Elisa Javarus, p. 040 1807 669
elisa@lappilainen.fi
Paino:
Suomalainen Lehtipaino Oy
Ilmoitusten painoasua koskevat
huomautukset on tehtävä
kolme päivää ilmestymisestä.
Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan
ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan
force majeur -varauksin.
Enontekiö
K-Market J.AD. Rantakokko
K-Market Kilpishalli
Inari
K-Market Ivalo
K-Supermarket Kuukkeli
Inari
Neste Saariselkä
Saariselän Kuukkeli
S-Market Ivalo
Kittilä
Hulluporo Bens1s Levi
K-Market Sirkan kauppa
K-Supermarket Kittilä
K-Supermarket LeviMarket
S-Market Kittilä
S-Market Levi
Kolari
K-Market Kolari
Sale Kolari
Kemi
Citymarket
Neste Lapintuuli
Prisma
Kuusamo
K-Citymarket Kuusamo
Prisma Kuusamo
S-Market Ruka
Kemijärvi
K-Supermarket Kauppapaikka
S-Market Kemijärvi
St1 Kemijärvi
Tampereen Säästötex
Kemijärvi
Muonio
K-Market Muonio
Seo Muonio
S-Market Muonio
Keminmaa
Citymarket
Pelkosenniemi
K-Market Pyhäntähti
Luontokeskus Naava
Siwa Pelkosenniemi
Pello
K-Market Yliranta
Seo Pello
S-Market Pello
Posio
Anu Pentik Galleria
K-Market Muikku
S-Market Ahola
Ranua
K-Hillamarket
Ranua Zoo
S-Market Ranua
Rovaniemi
Citymarket
Joulupukin Pääposti
K-Supermarket Eteläkeskus
Lentoasema
Neste Napapiiri
Neste Reissumies
Ollin Erä ja Kalastus
Prisma
Revontuli
Rinteenkulma
Sampokeskus
Shell Erottaja
Shell Teollisuustie
VR Assa asemaravintola
Salla
K-Market Puolukka
S-Market Erätuli
Savukoski
K-Market Heinäjärvi
Sale Savukoski
Simo
K-Market Simo
Sale Simo
Sodankylä
K-Market Sodankylä
K-Supermarket Pohjantähti
Neste Jäämerentie
Seo Sodankylä
S-Market Sodankylä
Tervola
Neste Tervakuksa
St1 Mäkipeura
Tornio
Citymarket
K-Supermarket Ykkönen
Prisma Tornionportti
Rajalla kauppakeskus
Sale Pudas
Tampereen Säästötex
Utsjoki
K-Market Karigasniemi
Kauppakeskus Härkönen
Uulan Säästö Utsjoki
Ylitornio
K-Supermarket Ylitornio
S-Market Ylitornio
Ylläs
Jounin Kauppa
K-Market Ylläsjärvi
13
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
ILMOITUSLIITE | www.lappilainen.fi
INVENTAARIOPOISTOHAALAREITA
UUSIA LAPPILAISIA
TYTTÖ
9.12.15 Marika Tiikkaja ja Sami
Tiikkaja, Rovaniemi (3090/47)
Kuvassa Jessica ja Tommi Kokolle
20.12.15 Rovaniemelle syntynyt tyttö
(3165/49)
POIKA
2.12.15 Kati MansikkasaloJurvelin ja Vesa-Pekka Jurvelin,
Rovaniemi, (2980/47)
OSTETAAN
ROMUAKKUJA!
040 218 9671
Puhallusvillaa
suoraan varastosta!
Kuvassa Piia Sarajärvelle ja Matti
Näkkäläjärvelle 21.12.15 Ivaloon
syntynyt poika (3140/49)
Lähetä meille vauvan syntymäpäivä, sukupuoli,
pituus ja paino sekä asuinpaikkakunta ja vanhempien
nimet osoitteeseen: vauvat@lappilainen.fi
Nyt voit lähettää myös valokuvan vauvasta!
Lähetä valokuva tietojen kera samaan osoitteeseen.
Julkaisemme uudet lappilaiset maksutta vauvauutisissa kerran kuussa.
Saanerauspalvelu
HÄÄTYLÄ
044 3535 411
BRIDA.A .
Y
H
4
V
A
R
I
UUS ENTEKEVÄÄ VOIM
K Ä ÄNTE
SAFARI GORETEX
395e
SCOTT-REIMA
HAALAREITA
-50%
RAV4 HYBRID POWER
197 hv tehoa + CO2 115 g/km +Automaatti
Suuret tehot ja alhaiset päästöt, erinomainen varustelu ja matala kulutus, aktiiviset
Suuret
tehot ja alhaiset päästöt, erinomainen varustelu ja matala kulutus, aktiiviset
Toyota Safety Sense -turvavarusteet ja sähköajon hiljaisuus.
Toyota
Safety Sense -turvavarusteet ja sähköajon hiljaisuus.
Vain
uudessa
RAV4:ssä
voimaa
yhdistää
ne kaikki ? aja se meillä!
Vain
uudessa
RAV4:ssä
on voimaa on
yhdistää
ne kaikki
? aja se meillä!
RAV4 Hybrid AWD-nelivetomalli nyt ennakkomyynnissä.
RAV4 Hybrid AWD-nelivetomalli nyt ennakkomyynnissä.
RAV4 2.5 Hybrid FWD Active:
RAV4 2.0 AWD Valvematic Active:
33 620? veroton ja vero 7013,00,
28 200? veroton ja vero 9665,20,
RAV4 2.0 AWD Valvematic Active:
yht. 40 633? + toim.kulut 600?=41 233?
yht. 37 865,20?+ toim.kulut 600?=38 465,20?
kokonaishinta sisältäen
toim.kulut
RAV4 2.5 Hybrid FWD Active:
kokonaishinta sisältäen toim.kulut
XX XXX,XX ?.
XX XXX,XX ?.
RAV4-mallin EU-yhdistetty kulutus 4,9-6,7 l/100 km, CO2-päästöt 115-155 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin
RAV4-mallin
EU-yhdistetty kulutus 4,9-6,7 l/100 km, CO2-päästöt 115-155 g/km.
puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. HSD-akkuturva 10 vuotta/350.000 km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. HSD-akkuturva 10 vuotta/350.000 km.
Lapin parhaat Toyota-kaupat
Juhan Autosta Kemijärveltä!
Varsinais-Suomen Auto-Center
Katuosoitexxxxx 12, 00000 KAUPUNKI
Ostetaan
hyviä
vähän
ajettuja
henkilö- ja pakettiautoja !
avoinna
ark. X-XX,
la X-XX, puhelin
1234 5678,
www.nettiosoite.fi
HAALAREITA
TYTÖILLE JA POJILLE
alk.
79e ? 99e
Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edition Wagon / AC ............ 8tkm
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol MultidriveS 4ov. / AC .......... 21tkm
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol 4ov. / AC (1 omist.) .............. 89tkm
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Wagon / AC (1 om.) ............ 59tkm
Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol 4ov. / AC (siisti!!) ..................... 111tkm
Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Terra Wagon / AC ........................... 185tkm
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition 4ov. / AC .................. 48tkm
Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition Wagon /AC ........... 56tkm
Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Edition 4ov. / AC ...................... 111tkm
Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Technical 4ov. / AC .......................... 276tkm
Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol 4ov. / AC.................................. 79tkm
Toyota Corolla 1.4 D4D Sol 4ov. / AC (1 omist.) ........................... 89tkm
Toyota Corolla Verso 1.8 VVT-i Superior 5p. / AC ........................ 137tkm
Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra Wagon / AC (siisti!!) .................... 203tkm
Toyota Auris 1.8 Hybrid Touring Sports Active Aut. / AC............ 23tkm
Toyota Auris 1.8 HSD Sol 5ov. Aut. / AC......................................... 46tkm
Toyota Auris 1.33 Dual VVT-i Terra 5ov. / AC................................ 156tkm
Toyota Urban Cruiser 1.4 D4D Sol 5ov./AC (rek.p-auto!!) .......... 97tkm
Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 5ov. / AC ........................................ 3tkm
Toyota Aygo 1.0 VVT-i 3ov. .............................................................. 104tkm
12/-14
-13
-13
-12
-12
-11
-11
-11
9/-10
10/-04
12/-11
-09
-09
11/-03
-14
11/-12
-12
-11
11/-14
11/-07
24 500
26 950
22 950
23 950
19 950
16 450
20 950
19 890
16 950
6 290
17 390
12 490
14 890
6 390
26 950
18 950
12 950
14 500
20 950
5 500
Audi A4 Avant 2.0 TDI 110 Aut. (MY14) / AC ............................... 84tkm
Audi A4 1.9TDI Avant / AC ............................................................... 421tkm
BMW 316 ti Compact 3ov................................................................. 122tkm
Citroen C5 1.8i-16 Berline 5ov. / AC (hyvä!!)............................... 221tkm
Daewoo Nubira 1.8-16 CDX Wagon / AC ...................................... 247tkm
Ford Focus 1.6 Ambiente 4ov. / AC................................................. 200tkm
Honda Accord 2.2 CTDi Sport 4ov. / AC ......................................... 232tkm
Mazda 3 1.6 Elegance Business 4ov. / AC...................................... 155tkm
Nissan Primera 1.6 Visia Traveller / AC .......................................... 259tkm
Nissan Primera 1.8 Visia Sport Deck 5ov. / AC ............................. 209tkm
Opel Zafira Tourer Cosmo 2.0 CDTI Bi Turbo 143kw /AC 7p. ...... 19tkm
Renault 19 RT 1.8 4ov. ...................................................................... 338tkm
Seat Toledo 1.4 TSI Style DSG 5ov. / AC ........................................ 29tkm
Skoda Superb 1.9 Tdi 85 Active 4ov. / AC ...................................... 198tkm
Volvo V70 2.0D Kinetic / AC ............................................................ 261tkm
Volvo 850 2.4-10 4ov. / AC.............................................................. 360tkm
11/-13
-03
-02
-03
10/-04
11/-05
-06
-07
-06
-04
-13
-92
-13
-08
-09
-94
32 950
3 290
5 950
3 490
2 950
5 690
7 950
8 490
3 990
3 890
31 500
690
16 290
10 900
13 500
1 390
Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi 4WD GLS 5ov./ AC ............................ 207tkm
Suzuki Jimny 1.3 JLX 4WD ABS 3ov............................................... 107tkm
Volvo XC60 D5 AWD Summum Aut. / AC ...................................... 146tkm
Toyota Land Cruiser 3.0 D4D DPF Luxury Aut. 5h LI / AC .......... 191tkm
Toyota Urban Cruiser 1.4 D4D Sol 5ov. / AC (p-auto!!) ............... 97tkm
Toyota Hilux 2.5 D4D Extra Cap DLX 4WD .................................... 220tkm
Toyota Hiace 2.5 D4D 100 pitkä 4WD 5ov. .................................. 348tkm
-06
-08
12/-12
-12
-11
-06
-04
11 500
12 890
38 900
56 900
14 500
17 950
10 950
MUUT MERKIT:
PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT
ERÄ
TALVIKKAITA
99e
KELKKAKENGÄT
39e
Rovakatu 31, 96200 Rovaniemi, (016) 313 363
Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14
Talo täynnä huippuvaihdokkeja!
VAIHTOAUTOJEN TURVALLINEN KIINTEÄ KORKO
3,9%
Myyntihinta
20 000e
Käsiraha/vaihtoauto 10 000e
Luoton perustamiskulu 195e
Käsittelymaksut
9e/kk
Eräväli
1 kk
Luottoaika
36 kk
Nimelliskorko
3,9%
Kk-erä sis. käs.maksun 300,54e/kk
Korot yht.
624,58e
KSLMLH
21 143,58e
Tod. vuosikorko
7,41%
Luoton antaja Toyota Finance Finland, Espoo
Varaosat/huolto 0207 434 492 ? Auton vuokraus 0207 434 491
Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/m in. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymäs tä 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min.
Automyynti Juha Vihriälä 0400 581 726, Petteri Alatalo 040 736 3561
14
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
Menot
MENOT-palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia tapahtumia. Voit lähettää menovinkin toimitukselle osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi.
Inarilaisella korutaiteilijalla kivenkovia tuliaisia maan alta Henkilökunta esillä
Syvissä vesissä -näyttelyssä
Lappilainen
Inarilainen korutaiteilija Inka
Maarika Kangasniemi (37) on
kaivautunut asuinkuntansa
maankamaraan ja palannut
sieltä maanpäällisiin osiin
tuoden mukanaan kivenkovia
tuliaisia. Saamelaisen korutaiteen edelläkävijän Inari
Rocks -näyttelyn taidekoruissa on käytetty Inarin alueen
monipuolista, mutta hyödyntämätöntä kivimateriaalia.
? Suhtaudun kiveen materiaalina suurella kunnioituksella, enkä suvaitse sen
hyväksikäyttöä. Jos esimerkiksi löytyy kiviesiintymältään
rikas paikka, en hyväksy, että
kaikki sen kivimateria otetaan
ja viedään pois. Minusta se on
loukkaavaa sekä sille paikalle
että kivelle, jotka kuuluvat yhteen. Kerätessäni materiaalia,
joka voi joskus ehtyä, kysyn
siltä aina luvan, että saanko
ottaa sitä. Kerään materiaalia
vain kertomaan sen omasta
olemassaolosta, kauneudesta
ja jumalan käsittämättömästä
luomisvoimasta.
Inka
Maarika
peilaa
koruissaan
saamelaisten
arvomaailman
muutoksia
sivilisoitumisen myötä. Ainutlaatuiset kivikorut henkivät
ikiaikaisten kivien säilömää
tietoa sukupolvien juoksussa.
? Liitän tarinat kiviin,
joiden elinkaari on paljon pidempi kuin ihmisten. Ne ovat
Kuva: Tanja Sanila
Kuva: Lapin yliopisto
Lappilainen
Inka Maarikan näyttelyn avajaiset järjestetään Lapin yliopistolla 28.1.2016 klo 18.00 Galleria Kilossa,
Yliopistonkatu 8, F-talo, 96300 Rovaniemi. Näyttely on avoinna ma?pe klo 8?21, la klo 9?16.
säilyneet muuttumattomina
saamelaisten historian ajan ja
kivet ovat nähneet sukupolvien jatkumon.
Urbaanissa
ympäristössä viihtyvä
saamelainen
Inka Maarikan tausta on vahvasti saamenkäsityöperinteessä, josta hän on ponnistanut
ilmaisemaan itseään taiteen
keinoin. Hänen taiteessaan
on voimakkaita kontrasteja,
jotka nousevat taiteilijan
omasta identiteetistään ? hän
on saamelainen, joka viihtyy
urbaanissa ympäristössä. Inka
Maarika hyödyntää taidokkaasti omasta elinpiiristään
löytyviä materiaaleja ja yhdistää niitä ennakkoluulottomasti moderneihin elementteihin.
Taiteessaan Inka Maarika
on käsitellyt rohkeasti alkuperäiskansoja koskettavia aiheita
globaalin näkökulman kautta.
Hän on asettanut kulttuurien
välisiä eroja ja yhtäläisyyksiä
uudenlaiseen kontekstiin.
Lapin yliopistossa teollista muotoilua opiskeleva
Inka Maarika on hakenut
lisäosaamista eri teknikoihin aiemmin myös Euroopan
yliopistoista ja korkeakouluista. Hänen taidettaan kiertää
tällä hetkellä kansainvälisesti, muun muassa Belfastissa ja
Irlannissa.
Syvissä vesissä -näyttely esittelee Lapin yliopiston taiteiden
tiedekunnan henkilökunnan
taiteellista toimintaa. Se antaa yleisölle mahdollisuuden
tutustua tiedekunnan henkilökuntaan taiteen tekijöinä
sekä pohjoisen kulttuurin
ja taiteen puolestapuhujina.
Näyttely on esillä taiteiden
tiedekunnan Valo-galleriassa
Arktikum-talossa 14.2. saakka.
Taiteiden
tiedekunnan
henkilökunnan taiteellinen
toiminta muodostaa tiedekunnan luovan työn perustan.
Ilman osaavaa ja innostunutta, opiskelijoita innostavaa
henkilökuntaa ei ole taiteiden
tiedekuntaakaan.
Näyttely esittelee tiedekunnan
henkilökunnan
taiteellista toimintaa. Esillä
olevat teokset ovat syntyneet
taiteen viitekehyksessä, vaikka
tekijät edustavatkin kaikkia
muotoilun koulutusohjelmia,
kuvataidekasvatusta ja kuvataidetta. Teoksissa puhuu pohjoinen, mutta myös yliopiston
arjen kokemuksista kumpuava
ääni.
Monille tiedekunnan henkilökunnan jäsenistä oman
taiteen tekeminen, olkoon
se sitten jatkuvaa tai puuskittaista, on oleellinen osa
Kalle Lampelan osa teoksesta
Paul Robeson 2015.
yliopistossa tehtävää työtä.
Opetukseen, tutkimukseen
tai
kehittämishankkeisiin
liittyvä työ perustuu siihen
kokemukselliseen tietoon,
joka syntyy taiteen tekemisen
prosesseissa.
Esillä oleva näyttely antaa
yleisölle
mahdollisuuden
tutustua taiteiden tiedekunnan henkilökuntaan taiteen
tekijöinä sekä pohjoisen
kulttuurin ja taiteen puolestapuhujina - aikana, jolloin
kulttuuri- ja taidealojen koulutus joutuu yhä uudelleen perustelemaan olemassaolonsa.
Uimme syvissä vesissä, emme
pelkää kylmää.
Kuva: Seitakuoro
Muistojen matto valmistui Kellokkaassa
Lappilainen
Yllästunturin luontokeskus
Kellokas täytti viime vuonna
kunniakkaat 20 vuotta. Juhlavuoden kunniaksi luontokeskuksen kirjastoon viritettiin
kangaspuut. Muistomattoa sai
kutoa kuka tahansa loppuvuoden 2015 aikana.
Toimeenpanijoina mattotalkoissa olivat Kolarin toimintakeskuksen Taru Vaarala ja
Maritta Rantapelkonen, jotka
laittoivat väävit pystyyn ja
toivat räsykuteet tullessaan.
Innostus käsillä tekemiseen
on ollut aitoa ja vanhemmat
ovat neuvoneet nuorempia.
Syksyn aikana kaikki halukkaat kävijät ovat saaneet kutoa
raitansa mattoon. Parhaimmillaan kutojia oli päivittäin
kymmeniä, ja joka päivä joku
teki raitaa. Jotkut enemmän ja
toiset vain yhden raidan. Jotkut kävivät useamman kerran.
- Siinä kutoessa sai kuunnella monenlaista tarinaa, miten
ennen vanhaan olivat kutoneet
mattoja, ryijyjä ja poppanoita.
Joku vanhempi opetti nuorempaa. Se oli tosi pidetty homma,
ja sanoisin, että ainakin 200
vierasta on osallistunut maton
tekoon. Myös ulkomaalaiset
kävivät lastensa kanssa tekemässä raitaa, kertoo asiakas-
neuvoja Anneli Ovaskainen
Kellokkaasta.
Muistojen räsymatosta tuli
perinteinen ja todella hieno.
Sen lopullinen sijoituspaikka
on vielä avoin, mutta nyt sitä on sovitettu Meän elämää
-näyttelyn Pajalan-osastolle.
Näyttelyn teossa yhteistyö
pajalalaisten kanssa oli aikanaan yhtä saumatonta ja hauskaa kuin tuo räsymaton teko.
Lopputuloskin oli värikäs. Tuo
Väylähän yhdistää täällä pohjoisessa nuita meänmaalaisia,
se ei ole mikään rajajoki. Kielikin on niin soma molemmin
puolin jokea, että se pistää
hymyilemään.
Seitakuoro toimii osana Rovalan kansalaisopistoa. Kuoroa johtaa Kadri Joamets.
Seitakuoro etsii uusia laulajia
Lappilainen
Kuva: Anneli Ovaskainen
Kädentaidot
kiinnostivat
Kellokkaassa,
juhlavuoden
matto on valmis. Kutojia riitti
jopa kymmeniä
päivittäin.
Rovaniemeläinen
kamarikuoro Seitakuoro etsii uusia
laulajia mukaan innokkaaseen
ja taitavaan porukkaansa.
Seitakuoron
tavoitteena
on esittää korkeatasoista ja
haasteellista kuoromusiikkia
Pohjois-Suomessa.
Kuoro on julkaissut useita
arvostettuja levyjä, menestynyt kotimaisissa ja kansainvälisissä kuorokilpailuissa
ja tekee tiivistä yhteistyötä
ammattimuusikoiden kanssa.
Rovaniemen ohella Seitakuoro konsertoi säännöllisesti
myös muualla Lapissa ja toisinaan myös Etelä-Suomessa.
Ulkomaille Seitakuoro matkaa
noin joka toinen vuosi joko
kilpailemaan tai osallistumaan kansainvälisille kuorofestivaaleille.
Erityisesti miesäänet ovat
aina tervetulleita, mutta myös
naisääniä otetaan mukaan.
Aikaisempi kuorokokemus ja
nuotinlukutaito ovat eduksi.
Kuoro harjoittelee kerran
viikossa tiistaisin Rovalassa
sekä lisäksi noin kerran kuukaudessa viikonloppuleireillä.
Jos sinulla on hyvä ääni, tarkat
korvat ja uskallusta heittäytyä,
tule ihmeessä mukaan.
Koelaulussa kuoronjohtaja
kuuntelee kokelaan ääntä
yksinkertaisten ääniharjoitusten avulla. Lisäksi koelaulu
sisältää pienen haastattelun.
Koelaulun
tarkoituksena
on selvittää sopiiko kokelas
taidoiltaan ja ääneltään Seitakuoroon ja mikä ääniala on
laulajalle sopivin.
4. kok
Ilmoitusmallit 2015
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
15
1. koko 82 x 30 mm
Kuva: Siida.fi
Nyplääjillä juhlavuosi
Lappilainen
Kun Suomen Pitsinnyplääjät
ry perustettiin 25 vuotta sitten, nypläys eli renessanssia
harrastajien voimin. Aiemmin
ammattina tehty työ ei ollut
enää pitkään aikaan elättänyt.
Se oli jäänyt vähälle huomiolle, kunnes harrastajat löysivät
sen isoin joukoin 1970- luvulla kaikkialla Suomessa.
Tuolloin myös harrastajat
tekivät paljolti oman alueensa perinteisiä pitsejä, mutta
kiinnostus myös muunlaisia
nyplättyjä pitsejä kohtaan
UTUUS
HUIPPU-U
MAAILMAN PARAS VESIKOURU
oli heräämässä. Historiansa
aikana harrastajat ovat ruvenneet nypläämään ulkomailta
tuotuja pitsilajeja, käyttämään
uusia materiaaleja, värejä,
tekemään taidetta ja sisustamaan kotiaan erilaisin pitseillä koristetuin esinein.
Myös nypläyksen käyttö
vaatetuksessa on kokenut
ison muutoksen. Rimpsuisista pitseistä on siirrytty
modernimpaan tapaan koristaa asusteista. Nykynyplääjät
tekevät kaikenlaisia pitsejä
perinteisistä uusimpiin trendeihin.
? sadevesijärjestelmät
? kattoturvatuotteet
? kattotarkastukset
ja -huolto
Vesivek
p. p.
0400
197,
vesivek.fi
VesivekRovaniemi,
Satakunta,
02393
6311
550,
vesivek.fi
2. koko 140 x 100 mm
? hää- ja
juhlapuvut
Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet
? sisustustekstiilit
ja kattohuolto
? korjausompelu
Lehtiojantie 26, Vennivaara
040 747 7791 Tervetuloa
Nyt yli 500? kauppoihin
VESIROSVO kaupan päälle!
Kuva: Rovaniemen kaupunki
Soita ja pyydä asiantuntijamme suunnittelemaan ratkaisu
juuri Sinun tarpeisiin!
Mika Lunden 044 713 3021
Siidan vetovoima
voimistui
Lappilainen
Siidassa vieraili vuonna 2015
yli 113 000 kävijää. Vierailijoiden vaikutus Inarin paikallistalouteen oli 2,63 miljoonaa
euroa.
Kaikkiaan Saamelaismuseo
ja Ylä-Lapin luontokeskus Siidassa kävi vuoden 2015 aikana
113 474 kävijää, joista lähes
puolet osti myös pääsylipun
näyttelyihin tai osallistui
tapahtumiin.
Vuosi 2015 olikin paras vuosi kokonaiskävijämäärältään
ja näyttelykävijämäärältään
sitten vuoden 2011. Ulkomaalaisten vierailijoiden osuus on
kasvanut, ja Siidan merkitys
Lapin ulkomaanmatkailun
vetovoimatekijänä on voimistunut entisestään.
Länsikouru, Luumäentie 9, 21420 Lieto
- uudet Hankook -renkaat
www.vesivek.fi
- nyt myös tuulilasin
asennukset, kysy tarjous
3. koko 125 x 180 mm
Nypläyksen harrastuksen monimuotoisuutta juhlistetaan Suomen
Pitsinnyplääjät ry:n 25-vuotisjuhlanättelyssä Nypläys harrastuksena. Juhlanäyttely on esillä Rovaniemen kaupungintalon aulassa
28.1. saakka.
Joogaa ja saunomista keskellä metsää
Kuvat : Juha Lehmonen
Franciska Männikkö-Donaszi
Se oli yksi niistä tummista,
uneliaista talvipäivistä. Silloin, kun pelkkä sängystä ylös
nouseminen tuntui vaikealta.
Aikaan, jolloin olin täysin ilman energiaa. Voi kyllä, nyt pitäisi ladata akut! Juuri tälläistä
iltaohjelmaa nyt kaipaan, ajattelin itsekseni kun suuntasin
kohti WellnessLoungea.
Seija Koskela ja Juha Lehmonen, tämän kodikkaan
keskustassa sijaitsevan hyvinvointi- studion omistajat,
kutsuivat minut mukaansa
nauttimaan minilomasta Metsäkylyssä Sierijärvellä.
- On olemassa paljon
paikkoja lähellä Rovaniemeä
missä tarjotaan erinomaisia
palveluita turisteille. Ja me
lappilaiset, jotka asumme
täällä, käytämme niitä vain
harvoin! Joko ajatellaan, että
juuri nyt ei ole aikaa sellaiselle
tai että se olisi liian kallista,
tietävät hyvinvointipalveluja
tarjoavat yrittäjät.
Ilta oli organisoitu niille,
jotka halusivat tutustua yrityksen palveluihin ja unohtaa
rutiinit hetkeksi. Joogahetki ja
sauna metsän keskellä ohjelma saa jatkoa 14. tammikuuta
ja 4. helmikuuta, molemmat
avoimia kaikille.
Kohti Metsäkylyä
Bussi vei meidät, 15 naista,
torstai-iltana
minilomalle
metsän keskelle jossa olisi
autenttinen saunomispaikka,
Metsäkyly. Ulkona oli niin
pimeätä, ettemme oikein
tienneet missä olimme. Joku
jopa sanoi ?Nyt sitten ollaan
5. kok
Nyt myös automaattivaihteistojen
öljynvaihdot! Kysy tarjous.
VESI0 ?:n ARVOINEN
SADE
A 300
ITAJOP
VOTA
VOI
Ä!
LM
LMÄ ASENNETTUNA!
TE
STE
ES
RJE
RJ
JÄ EVESIJÄ
SAD
.fi .vesivek.fi
ek
siv
ve
a www
w.
teess
osoit
ww
u taan
arvon
allist
Osall
Osistu
Uusi Vesivek Arvo on mielestämme
MAAILMAN PARAS VESIKOURU
1.
Syvemmän profiilinsa ansiosta
vettä mahtuu suurempi määrä
Saumaton malli ? ei vuotavia
3.
kourunjatkoja
3. Uusi design vähentää veden
valumista kourun kylkeä pitkin,
jolloin kouru pysyy siistinä
1.
ulkopuolelta
5.
4. Korroosionkestävä
alumiinimateriaali,
Työturvakortti..........................
ma 1.2. 30v.
puhkiruostumattomuustakuu
Ensiapukoulutus.....................
ti 2.2.supersäänkestävät
5. Ulkopuoliset,
kourunkannakkeet
Tulityökorttikoulutus ..............
ti 2.2. ? puhdistus on
helppoa
2.
KOULUTUKSIA
ROVANIEMI
Tieturva 1................................. ke 3.2.
4.
Asiakaspalvelu
........................
to 4.2.
Kysy lisää Vesivek-asiantuntijaltasi:
2.
Ennakoiva ajo .........................
5.2.
02 6311 550, pe
satakunta@vesivek.fi
ADR täydennyskurssi ............ ma 8.2.
ADR yhd. täydennyskurssi
.... ma-ti 8.-9.2.
UTUUS
HUIPPU-U
Kaikista muista aiheista paitsi tulitöistä voi
saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnät.
vesivek.fi
Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista:
puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-
LAPINKÄVIJÄNTIE 1, 96100 ROVANIEMI
AUTOPURKAMO
Rentouttava joogailta rentouttaa.
keskellä ei mitään!?.
Kun astuin puiseen pirttiin, mieleeni tulivat satukertomukset, tuntui niin
kodikkaalta ja mukavan lämpöiseltä. Joimme tervetuliaismaljan ja sitten siirryimme
joogaamaan. Ihana ilmapiiri,
joogaharjoitukset ja Seijan
rentouttava ääni saivat kaikki
mukanaolijat rauhallisiksi.
Kaikki, paitsi minut.
Olin huomannut, että rakennuksen vieressä on järvi
ja olin päättänyt, että siellä
saisin ensimmäisen uintikokemukseni keskellä talvea,
kunhan joogaminen olisi ohi.
En voinut mitään sille, että
idea sai minut jännittyneeksi.
Kylmään veteen pulahtaminen
saikin adrenaliinin kiehumaan
Erotiikkaliike
LAPIN
KUNINGATAR
Pohjolankatu 12,
Rovaniemi
p. 045 - 3530 557
tiistai - perjantai 11-17.30
www.lapinkuningatar.com
Osia lähes
joka lähtöön!
Lampelankatu 16
ROVANIEMI
0207 969 505
roi-osa.fi
Saunan lumoa Metsäkylyssä.
veressä, ja sen jälkeinen palju
ja sauna rentouttivat ja auttoivat selvittämään ajatukseni.
Istuttuani pari tuntia aidossa
suomalaisessa saunassa ja
vilvoiteltuani ulkona, samalla
tähtiä ihastellen, tunsin itseni
uudeksi naiseksi.
Vielä ennen lähtöämme
joku huusi: Katsokaa! Revontulet!
Miten täydellinen päätös
tälle illalle, ajattelin itsekseni
ja hymyilin. Mutta millä toisella tavalla miniloma Lapissa
voisikaan loppua?
Olemme myös facebookissa,
käy tykkäämässä!
facebook.com/lappilainen
V
S
O
Uusi
MA
1. Syve
2. Saum
3. Uus
jolloin
4. Korr
30v.
5. Ulko
? pu
16
LAPPILAINEN viikot 2-3/2016 | www.lappilainen.fi
!
E
L
A
A
HUIPPUNOPE
SSD-MUISTI!
KANNETTAVA
TIETOKONE 15,6?
Lenovon 15,6? HD-näytöllä varustettu
kannettava tietokone huippunopealla
SSD-muistilla ? jopa 10 kertaa nopeampi
kuin perinteinen kiintolevy. Uusi ja
turvallinen Windows 10 esiasennettuna.
U
U
K
T
A
J
E
AL
A
J
N
E
M
E
I
ROVAN
N
O
K
I
E
V
KITTILÄN
!
A
S
S
I
E
N
O
K
KUIVAUSRUMMUT
?20%
349,? 59,?
SÄÄSTÄ
100,?
(449,?)
HÖYRYPUHDISTIN SC 1 PREMIUM
Näppärä joka kodin höyrypuhdistin. Nopeasti käyttövalmis.
SÄÄSTÄ
40,?
(99,?)
PÖLY- JA
VIS!
ROISKEVESITII
GALAXY S5 NEO
IP67 -roiske- ja pölytiivis älypuhelin
huippuominaisuuksilla! Huipputerävä
näyttö ja 16 megapikselin kamera.
Sisäänrakennettu sykemittari valmiiksi
asennetuilla liikuntasovelluksilla!
PÖLY- JA
VIS!
ROISKEVESITII
Alennus ei koske tarjoushinnoiteltuja kuivausrumpuja.
GALAXY S5 MINI
IP67 -roiske- ja pölytiivis
älypuhelin käteensopivassa
koossa. Terävä näyttö,
tehokas suoritin ja 8
megapikselin kamera.
AN
PUHDISTA ILM
!
KEMIKAALEJA
MONITOIMITULOSTIN DCP-J4120DW
Kopioi, skannaa ja tulostaa. A3- ja 2-puoleistulostus.
RIITTOISAT
AT
VÄRIPATRUUN
349,? 279,?129,?
SÄÄSTÄ
50,?
SÄÄSTÄ
70,?
(399,?)
(349,?)
(149,?)
SÄÄSTÄ
20,?
Tarjoukset voimassa vain Rovaniemen ja Kittilän Veikon Koneissa 16.1.2016 asti.
ROVANIEMI
Vierustie 5 ? Puh. 020 152 0300
Avoinna ma-pe 9-17, la 10-15
KITTILÄ
Valtatie 45 ? Puh. 020 152 0380
Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14