PIKAVAIHTO
ÖLJYN-
Vaihdamme autoosi Castrol-öljyt ilman ajanvarausta
Teollisuustie 12 B | 96320 Rovaniemi | p. 020 792 0400 | ma-pe klo 8-17 | www.polarrengas.fi
MERKITI
KAIKK
Huollam ja korjaa me mme
7 16.2.2012
VIIKKO Levikki 52 000 joka torstai! www.lappilainen.fi 20. VuOsIKerta
32.900
17.650
19.900
17.900
15.880
20.900
SUBARU FORESTER 2.0 TD XS 4WD -10 aj 50 tkm , varustein, tehdastakuu, kk-erä 453
KIA SPORTAGE 2.0 4wd EX -07 aj 96 tkm , varustein , siisti, kk-erä 247
MAZDA 6 2.0 TD Elegance Wagon -09 aj. 124 tkm , varustein , siisti farkku, kk-erä 278
MAZDA 6 2.0 Sportswagon -07 aj 73 tkm, varustein, huippusiisti, kk-erä 251
HYUNDAI TUCSON 2.0 4WD GLS -05 aj. 137 tkm , varustein, kk-erä 223
KIA CEED 1.6 CRDIi Active SW -11 aj. 43 tkm , varustein , tehdastakuu, kk-erä 291
15.750
19.980
13.850
12.900
HYUNDAI I 30 1.6 Wagon Comforf -08 aj 43 tkm , varustein , tehdastakuu, kk-erä 222
VW TOURAN 1.9 TDI Firstline -05 aj 195 tkm , varustein, kk-erä 197
HYUNDAI SONATA 2.0 CRDI GLS Autom. -08 aj. 214 tkm , tilava henkilöauto, kk-erä 196
NISSAN MICRA 1.4 Acenta Automaatti -06 aj 20 tkm, huippusiisti , varustein, kk-erä 182
Alakorkalontie 10, Rovaniemi Automyynti puh. 0207 599 980, huolto puh. 0207 599 985 www.heracar.com Ma-Pe 8-17, La 10-14
Lundbergs IKKUNALAUDAT: Ebba, Helen, Linda
PUULAATIKKO
-aito vanha
2200
PORRAS PORRASR JAKKARAT
Hinnat alk.
(Helen 800x160x19) -hopea / koivu, pähkinä tai kirsikka a
PUHDISTUSAINE Universal stone 500 g
1290
2590
Meiltä io p LumiTa nume -l spudotu t! linee vä
Palvelemme ark. 7.00-19.00, la 9.00-16.00, su 12.00-16.00
Löydät meidät myös facebookista.
2160
L
HU liik
8 a1
KAen lla! O UT ke ha
.02 .
1 klo
2
a .00
A PP U
pi
lk.
2
LEVIKKI 52 000 JOKA VIIKKO. TORSTAISIN.
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
utsjoki
inari
enontekiö
viikko 7
muonio
kittilä
sodankylä savukoski
kolari
pelkosenniemi pello rovaniemi kemijärvi
ylitornio tornio keminmaa kemi
16.2.2012
p ä ä K I R J O I T u S | sa tu La pi nl ampi
salla
tervola ranua
simo
posio
www.lappilainen.fi
Kommentoi juttuja netissä
K O L u m N I | unt o M at i nl ompol o
Opintojen jatkumista on tuettava kaikin keinoin
Peruskoulun ja lukion päättävät nuoret elävät tällä hetkellä mielenkiintoista aikaa. Lähikuukausien aikana pitäisi tehdä suuria päätöksiä omaan koulutukseen ja ammattiin liittyen. Ammattikorkeakoulujen vieraskielisen koulutuksen yhteishaku päättyi jo tällä viikolla, mutta haku muihin koulutusohjelmiin on vasta alkamassa. Opiskelupaikan valinta on vaativa tehtävä nuorelle, joka ei vielä tiedä, mitä haluaa aikuisena tehdä. Usein opiskelupaikka valitaan kavereiden innostamana tai mielijohteesta, eikä muutaman vuoden opintojen jälkeen orastava ammatillinen tulevaisuus aina näytäkään niin ruusuiselta, kuin mielikuva opiskelua aloittaessa oli. Karua kieltä pettymyksistä kertovat myös numerot. Vuonna 2011 ammattikorkeakouluissa opiskeli noin 140 000 opiskelijaa, heistä opintonsa keskeytti 8,6 %. Tämä prosenttimäärä tarkoittaa lähes 12 000 ihmistä, jotka joutuvat miettimään elämänsä, tai ainakin opintojensa, suuntaa uudelleen. Keskeyttämisen syyt ovat moninaiset. Syitä selvitettäessä esiin ovat nousseet ainakin väärä ala ja sen seurauksena riittämätön motivaatio, huono ryhmähenki ja vaikeudet selviytyä opinnoista. Vaikka keskeyttämisen syy yleensä löytyykin opiskelijasta itsestään, olisi myös oppilaitoksilla varaa kehittyä. Kuinka hyvin opintosuunnitelmissa esimerkiksi huomioidaan se 10 prosentin osuus suomalaisista, joilla on eriasteisia lukihäiriöitä? Tai muita esteellisyyksiä? Opetus- ja kulttuuriministeriön tilaaman selvityksen mukaan huonosti. Hissin nappulat ja ovien lukot osataan jo pääsääntöisesti sijoittaa pyörätuolia käyttävän korkeudelle, mutta esimerkiksi näkövammaisille tarkoitettuja lukulaitteita on saatavilla vaihtelevasti. Oppilaitosten kannattaisi harkita myös suhtautumistaan erilaisiin oppimistapoihin. Osa ihmisistä oppii tekemällä, osa kuuntelemalla ja osa katselemalla. Valitettavan usein oppimismenetelmissä edelleen otetaan huomioon vain katsellen ja kuunnellen oppivat ja paheksutaan niitä, jotka ottavat neuletyön mukaansa luennolle tai keinuvat tuolissa opetusta kuunnellessaan. Suomessa on perinteisesti arvostettu korkeaa teoreettista koulutusta, mutta se ei yksinkertaisesti sovi kaikille. Onneksi opintojen suorittamiseen löytyy myös joustavampia tapoja, kuten oppisopimuskoulutus. Se sopii käytännöllisesti lahjakkaille ihmisille, sillä opiskelusta vain neljännes on oppilaitoksissa pidettäville kursseille osallistumista. Tutkinnon suorittamisen ohella oppisopimusopiskelija saa myös kullan kallista työkokemusta.
Nauru
liian aikaisin
Oli vuosi 1944 ja syyskuu. Pitkä ja raskas sotajuna raahautui kohti pohjoista jossakin Oulun eteläpuolella. Karu totuus oli, että aseveli Saksa oli ajettava ulos maasta ja voimia koottiin tätä tehtävää varten. Tunnelma tavallisten rivimiesten joukossa oli leppoisa; oli selvitty Kannaksen lihamyllystä rauhallisemmille seuduille. Mutta kävi niin että erään hevosvaunun ovi oli matkan aikana liukunut auki ja joku upseeri näki hevosen putoavan ulos vaunusta. Eläinystävänä tämä pysäytytti junan ja komensi korpraali Hakan ja erään toisen sotilaan jäämään kyydistä, kävelemään tulosuuntaan ja lopettamaan elikon kärsimykset. Junalla ei ollut aikaa odotella ja miehet saivat tulla perästä muilla keinoilla pohjoiseen. Kopraali nautti suunnattomasti rauhaisan luonnon huomasta, kun he kulkivat verkkaan rataa seuraten eteläsuuntaan. Ainut harmin paikka hänelle oli täysin synkkä ja mustamielinen toveri, jolta kukaan ei ollut koskaan nähnyt hymyä tai muuta vihiä elon kepeydestä. Eikä näkynyt nytkään, vaikka ainekset siihen olivat jo oraalla. He löysivät hevosen. Se oli kuitenkin täysin kunnossa ja söi puskassa tyytyväisenä vihantaa nurmea. Hakalla leikkasi heti. He veivät hevosen läheiseen taloon ja saivat siitä pikkuisen tukon rahaa. Sanoivat isännälle että pidä sitä vähän aikaa piilossa, että armeijan merkit karvoista katoavat. Kaupassa voittivat molemmat. Rahattomille suunnaton rahamäärä taskussa he riensivät läheiseen kaupunkiin. Haka käski toveriaan odottamaan, kun hän itse käväisee pienellä ostoksella. Hän tuli takaisin muhkean viinalastin kanssa. Näky väänsi synkästä toverista niin leveän hymyn, että tämän nauruun sopeutumaton leuka meni sijoiltaan ja hän huusi tuskasta niin järeä mies kuin olikin. Joku sivullinen toimitti hänet sairaalaan. Niin pääsi korpraali aloittamaan yksinään valtavan juopottelun. Hän lauloi, huusi, uhosi, tappeli ja ammuskeli ilokseen pitkin taivaita. Ja älynsä jäänteilläkin hän nautti vapaudestaan ja onnestaan vielä putkassakin. Ylen vanhanakin hän muisteli muille varoitukseksi, ettei koskaan voi olla varma että nauraako liian aikaisin. Hänen aseveljensä oli siitä varoittava esimerkki. Sen sijaan onnea on suuren viinamäärän saaminen yksin ja sen liitteenä seuraava laajamittainen ilonpito.
unto.matinlompolo@luukku.com
Satu.lapinlampi@lappilainen.fi
l u k i j a n k u v a | eelis P u lkkin e n
Kuvaan on tähdätty C/2009 P1 Garrarrdd -komeetta, joka näkyy kuvassa naapurin komean kivitalon yläpuolella.
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
3
K AT u g A L L u p
riitta Kemppainen-Koivisto
Miksi haluat isona??
saKI JaMa dIIrIye, 17 VuOtta Haluaisin ammattikouluun opiskelemaan autonkuljettajaksi Rovaniemellä. Peruskoulua en ole käynyt. Olen asunut melkein kaksi vuotta Suomessa, ensin Imatran lähellä Parikkalassa ja sieltä muutin Rovaniemelle. NOOra KeMPPaINeN, 17 VuOtta Kävin kaksi vuotta lukiota Seinäjoella. Halusin kuitenkin suoraan ammattiin ja pääsin opiskelemaan viittomakieltä Rovaniemelle. Nyt on ensimmäinen vuosi menossa ja viittomakielen ohjaajan tutkinto kestää kaksi vuotta. Olen viihtynyt tosi hyvin ja asun asuntolassa koulun vieressä. ahMOd radyaN, 16 VuOtta Haluan automekaanikoksi. Ehkä ensi vuonna voisin päästä ammattikouluun Vantaalle. Lukio on liian vaikea. Olen käynyt Irakissa 9 luokkaa peruskoulua. Rovaniemen Ounasvaaran koulussa aloitin ja siirryin sieltä suomen kieltä opiskelemaan Opin Aika -projektikouluun. Suomen kieltä alkeita opiskelen myös kaverin kanssa.
Lukijalta
LuKIJaLta-sivu on avoin kanava kaikille Lappilaisen lukijoille. suoraa puhetta -kirjeessä on oltava kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero, vaikka se julkaistaisiin nimimerkillä. tekstin pituus saa olla enintään 1200 merkkiä välilyönteineen. toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita ytimekäs mielipiteesi ja lähetä se osoitteeseen: Lappilainen, Pohjolankatu 2, 96100 rovaniemi tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lappilainen.fi.
Vihreät onnittelevat sauli Niinistöä
Rovaniemen vihreät palaavat presidentinvaalien jälkeen arkeen. Onnittelemme vielä kerran uutta presidenttiä Sauli Niinistöä ja Lapin ahkeria vaalihenkilöitä. Teitte loistavaa työtä. Kiitän Pekka Haaviston kansalaisvaltuuskunnan kautta toimineita vapaaehtoisia, teitä vihreitä kautta koko Lapin ja perheitänne ja läheisiänne, jotka joustivat erityisesti joulunaikaan kampanjaan käyttämästänne ajasta. Toinen vaalikierros oli vihreille uusi kokemus, jonka tulemme tahoillamme muistamaan pitkään. Haaviston kampanja oli yksinkertaisesti hieno. Toivon, että kuuden vuoden kuluttua löydämme uudelleen kampanjahuuman ja nosteen, jossa laitamme vielä pikkuisen paremmaksi. Näissä vaaleissa olimme myös voittajia ja tästä on hyvä jatkaa yhteistyötä kehittäen. Samalla ilmoitan, että eroan Rovaniemen vihreiden puheenjohtajan tehtävästä ja hallituksesta. Haasteellinen tehtävä uudessa vihreiden yrittäjien hallituksessa jatkuu samoin uuden paikallisen tapahtuman koordinoimisessa. Maarit Pallari Vihreät yrittäjät, Pekka haaviston kampanjan aluevastaava
Kuntauudistuksessa palvelut etusijalla
Rovaniemen sosiaalidemokraattisen kunnallistoimikunnan mielestä terveyserojen kasvu, vanhustenhuollon ongelmat tai terveyskeskusjonot eivät tule kuntoon kuntien rajoja siirtelemällä. Kuntauudistuksessa on kyse ihmisille suunnatuista palveluista, kuntataloudesta ja demokratiasta, ei kuntien pakkoliitoksista. Kuntauudistus on maamme ja Lapin tulevaisuuden tärkeimpiä hankkeita. Uudistuksen tavoitteena on oltava laadukkaiden hyvinvointipaveluiden tasa-arvoinen saatavuus maan joka kolkassa vuosikymmeniksi eteenpäin. Karttaharjoituksilla ei kestävää uudistusta saada aikaan, vaan kuntapäättäjille on tarjottava aito luottamusta herättävä tulevaisuuden näkymä siitä, miten uudistuksen myötä jatkossakin turvataan palvelujen lisäksi kuntien rahoitus ja kuntien itsemääräämisoikeus sekä lähidemokratian toteutuminen. Virkamiesesityksen lähtiessä nyt myös Lapin kuntiin kierrokselle, on uudistusta valmistelevan kuntaministeri Henna Virkkusen kuunneltava tarkasti kuntalaisten toiveita ja oltava rakentavassa yhteistyössä kuntapäättäjien kanssa kestävän kokonaisuuden löytämiseksi. Sanelulla ja pakolla ei tätä tärkeää asiaa edistetä. Kuntauudistuksen valmistelussa olisi välttämätöntä. että mukana olisivat kaikki eduskunnassa edustettuina oleavt poliittiset ryhmät. Näin saataisiin hyvät lähtökohdat toteuttaa järkevä, mutta välttämätön kuntauudistus, jolla turvattaisiin suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan turvaaminen pitkälle tulevaisuuteen. Kuntauudistuksessa tärkeintä on palveluiden saatavuus ihmisille mahdollisimman läheltä, eikä niinkään kuntien lukumäärä. Rovaniemen sosiaalidemokraattinen kunnallistoimikunta
Vikajärvellä otettiin kantaa maaseutukylien tulevaisuuteen
Kylien neuvottelukunta? On ilman päätösvaltaa osoittautunut "rupattelukerhoksi". Kylien foorumi? Tässä tapahtuisi vain nimenmuutos ja toimisi "rupattelukerhona". Maaseutuväen lautakunta? On ollut keskustelussa, mutta ei toteutuskelpoinen. Palvelukyläalueiden aluelautakunta? Toteutuskelpoisin. Alla oleva palvelukyläalueiden vertailutaulukko asukasmäärien, kylien ja koulutoimen osalta. Euromäärät on laskettu huomioimalla vain asukasmäärät suhteessa Yläkemijoen aluelautakuntaan (Vanttauskoski). Taulukko osoittaa kuinka suuret toiminnalliset erot ovat tällä hetkellä palvelukylillä, vaikka tässä on huomioitu vain väestömäärät, koulutoimen palvelut ja niiden kustannukset. Muiden peruspalvelujen saatavuudessa on isoja eroja. Tässä ei ole esillä yksityisten yritysten tuottamia palveluja, joissa myös on havaittavissa paljon eroja palvelukyläalueiden toimintojen vertailussa. Vaatii paljon järjestelyjä ja huomioimista, että saataisi tämä hetken peruspalvelut jotakuinkin tasa-arvoiselle tasolle ennen kuin voidaan uusien aluelautakuntien talousarvioihin euroja määritellä. Lähtötilanne on saava peruspalvelujen osalta edes kohtuullisen tasaarvoiseksi ennen uusien aluelautakuntien perustamista. Vikajärven seudun kylät (Vika, Olkkajärvi ja Vikajärvi) ry:n vuosikokous päätti em. tosiasioiden perusteella ja kuultuaan asukastilaisuudessa Yläkemijoen aluelautakunnan kokemuksia, suhtautua myönteisesti Vikajärven palvelukyläalueelle aluelautakunnan perustamiseen seuraavin ehdoin: - Uusien Aluelautakuntien perustaminen tulee toteuttaa samanaikaisesti kaikille palvelukyläalueille ja kaikille samat tehtävät ja vastuut. - Aluelautakuntaan tulee valita jokaiselta kylältä jäsen ja varajäsen (Vikajärven palvelukyläalueella on yhdeksän (9) kylää). Kylät valitsee lautakuntaan jäsenet ottaen huomioon sukupuolisen tasa-arvovaatimuksen. Valtuusto vahvistaa valinnat päätöksellään. Jaakko Huttunen Vikajärven seudun kylät ry:n puheenjohtaja
T E KSTA R I T
PITäIs haastaa oikeuteen Hangon hapankeksi collegoineen ihmisoikeusrikkomuksista. Eikös se ollut Amnesty, johon voi sellaisista valittaa? KIITOs Heikki TuomiNikula kolumnista. Me vaan elettiin. Eikä ollu vihreää ajattelua. Otetaanko opiksi. t. Eläjä sUURET kiitokset Jokelan hautaustoimistolle Rovaniemellä. Ensiluokkainen palvelu. TOIVOTTAVAsTI Rovaniemen IT-patteriston lakkiharjotuksissa käytetään jatkossa järkeä! Useille alokkaille paleltumia!! Nykyajan armeijako? UsKOMATTOMAN hyvä vihreä juttu Tuomi-Nikula. TUOMI-NIKULAN kolunni 9.2. valtakunnalliseen mediaan! Täyttä asiaa. MIELEsTäNI yli 20 vuotiaiden pitää muuttaa pois kotoa, aloittaa oma elämä, ottaa vastuu itsestään. Äidit/isät tarvitsevat oman elämän, kunnioitusta. R.-L. HARjUMAA, eikö meillä ole jo tarpeeksi presidenttejä elätettävänä? Ja fiksuja miehiä maailmassa riittää. KUOLAVAARAN valaistu hiihtolatu on tarkoitettu perinteistä ja luistelu hiihtoa varten. Ei kävelemistä koirien kanssa. Eikä moottorikelkkojen huviajelua varten.
Palvelukyläalueiden vertailutaulukko asukasmäärien, kylien ja koulutoimen osalta. euromäärät laskettu huomioimalla vain asukasmäärät suhteessa yläkemijoen aluelautakuntaan (Vanttauskoski).
Palvelukylä Sinettä Muurola Vanttauskoski Vikajärvi Meltaus Kivitaipale yht.
asukasm. 1 626 2 940 1 031 731 638 630 7596
kyliä 6 7 9 9 8 4 43
asukasm./ eurot 3 340 318 e 6 038 592 e 2 117 615 e 1 501 474 e 1 310 452 e 1 294 020 e 15 602 471 e
koulun oppilas/opettaja 287 / 28 281 / 33 95 / 8 22 / 2 27 / 3 36 / 3 748 / 77
eurot
TEKsTIVIEsTIT NUMEROON
2 773 375 e 2 838 962 e 1 373 119 e 399 469 e 625 180 e 624 589 e 8 634 694 e
173322
Viestin pitää alkaa LaPPI teKstarI, sen jälkeen välilyönti ja oma viestisi. esimerkkiviesti: LaPPI teKstarI elämä on kivaa. Merkkejä saa olla enintään 160. tekstiviestin hinta on 90 senttiä/viesti. Palvelu toimii yleisimmillä matkapuhelinoperaattoreilla. toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet.
4
TOYOTAT: Toyota Avensis 1.6 VVT-i Sol Technical 4ov. / AC ..................93tkm Toyota Avensis 1.6 VVT-i Sol Elegant 4ov. / AC .....................98tkm Toyota Avensis 1.6 VVT-i Sol Techical 4ov. / AC .....................117tkm Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Wagon / AC ...............................187tkm Toyota Verso 2.0 D4D 126 DPF Sol Edition 7p. / AC .............209tkm Toyota Previa 2.4i 7p. / AC .........................................................295tkm Toyota Corolla 1.4 D4D Terra Wagon / AC .............................178tkm Toyota Corolla 1.6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov. /AC ..................105tkm Toyota Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon 5ov. / AC........................93 tkm Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra Wagon .....................................107tkm Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra 4ov. / AC ..................................181tkm Toyota Auris 1.6 Dual VVT-i Sol 5ov. / AC................................32tkm Toyota Verso-S 1.33 Dual VVT-i Stop&Start Sol 5ov./ AC ...3tkm Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Sol 5ov. / AC ..............................18tkm Toyota Yaris 1.0 VVT-i Terra 3ov. (1 omist.)...........................128tkm MUUT MERKIT: Chevrolet Aveo 1.4 LS 4ov. / AC ...............................................29tkm Honda Accord 2.0 Elegance 4ov. / AC ......................................62tkm Audi A4 2.0 Sport Edition 4ov. / AC..........................................153tkm MB E 200 CDI Aut 4ov. / AC........................................................235tkm Nissan Primera 1.8 Visia ESP Sport Deck AUT 5ov. / AC ......92tkm Nissan Primera 1.8 Comfort HB 5ov.........................................189tkm Nissan Almera 1.6 GX 4ov. .........................................................273tkm Opel Zara 1.8 Comfort 5ov. 7hlö / AC ....................................183tkm Opel Corsa 1.4-16 Comfort 3ov. ...............................................71tkm Ford Focus 1.6 Ti-VCT Sport Wagon / AC ................................120tkm Skoda Octavia 2.0TDI Combi Elegance / AC ...........................132tkm VW Golf 1.4 TSI 103kw Comfortline 5ov. / AC........................99tkm VW Jetta 1.6 FSI Comfortline 4ov. / AC ...................................100tkm PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Isuzu D-Max 2.5 TDI 4wd / AC (huippusiisti!) .........................38tkm Mitsubishi L200 2.5 Dsl 4WD (siisti!!) ....................................398tkm Fiat Doblò 1.3 Dsl 16V Maxi Multijet 4m3 Van .......................42tkm Ford Transit 2.5 Dsl ......................................................................385tkm Toyota Rav4 1.8 VVT-i 2WD 5ov. ..............................................149tkm Toyota Land Cruiser 3.0 D4D Luxury 5p. Aut / AC .................107tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4WD lyhyt 5ov. / AC (sis.alv.) .....45tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 100 Bussi pitkä (sis.alv.) .....................303tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 90 pitkä 5ov. .........................................223tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 90 pitkä 5ov. .........................................324tkm
Myyntihinta 20 000e Käsiraha 4000e = 20% Luoton perustamiskulu 130e Käsittelymaksut 8e/kk Viimeinen erä 20% = 4000e
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
LAATUVAIHDOKIT KEMIJÄRVELTÄ!
-07 11/-04 -03 -03 -10 -96 -07 -07 -06 -03 -03 -08 -11 -09 -05 -07 -09 -07 10/-04 -05 9/-00 -99 -04 -02 -06 -06 -07 -06 11/-09 11/-91 -08 -92 -02 12/-06 -11 -06 -03 -02 17 390 14 890 13 790 12 890 21 350 5 890 13 450 15 650 15 450 11 500 9 450 17 850 20 850 15 850 8 350 9 650 24 950 19 750 18 450 12 650 5 750 3 790 8 490 7 450 11 990 17 450 17 900 15 700 27 950 4 750 14 900 3 450 13 890 46 850 33 900 21 850 12 850 9 950
tuo lo Va vään ke Kaunis keittiö
on makuasia
Vaikka parsaa joutuu vielä odottamaan, uusi keittiöresepti tuo kotiisi kevennystä, väriä ja valoa. Kalusteisiin integroidut, energiatehokkaat LED-valot ovat Peltoniemen keittiöiden salainen ainesosa. Ne valaisevat huomaamattomasti tasot ja pinnat sekä tuovat materiaalit kauniisti esille. Helmikuun loppuun mennessä uuden keittiön tilanneille
integroidut LED-välitilavalot
kaupan päälle!
KEMIJÄRVI MYYNTI
Luottoaika 36 kk Nimelliskorko 3,9% Kk-erä sis. käs.maksun 388,57/kk Korot yht. 1189,92 KSLMLH 21607,92 Tod. vuosikorko 5,42%
KEITTIÖSTUDIO PELTONIEMI Puh: 050 307 5675
KEMIJÄRVI TEHDAS
PUUSEPÄNLIIKE PELTONIEMI KY Puh: (016) 822 377
ROVANIEMI PROHOUSE Puh: 045 233 3053 IVALO LASITUNTURI OY Puh: 0400 277 035 SALLA SALLAN RAUTATORI OY Puh: 0207 756 851 TORNIO KEITTIÖSTUDIO PELTONIEMI Puh: 045 670 3851
Varaosat/huolto 0207 434 492 · Auton vuokraus 0207 434 491
Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/m in. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymäs tä 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min.
Automyynti Juha Vihriälä (lomalla), Petteri Alatalo 040 736 3561
www.peltoniemi.fi
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
5
Autiotupa paloi enontekiöllä
Enontekiöllä Lätäsenon rannalla oleva Metsähallituksen luontopalvelujen ylläpitämä Pinniskosken autiotupa on tuhoutunut tulipalossa helmikuun alussa. Kämpän tuhoutuminen havaittiin perjantaina 10. helmikuuta. Palon syttymissyytä ei toistaiseksi tiedetä eikä palossa tullut henkilövahinkoja. Metsähallituksella ei ole toistaiseksi suunnitelmia tuvan uudelleenrakentamiseksi. Tulipalon syttymisaikoihin pakkasta oli lähes -40 astetta, joten mahdollinen syttymisyy voi olla esimerkiksi liiallinen lämmittäminen. Myöskään perinteistä huolimattomuutta tulenkäsittelyssä ei voida laskea pois. Pinniskosken autiotupa oli huonokuntoinen ja uusimisen tarpeessa. Retkeilijöiden kannattaa jatkossa huomioida, että Lätäsenon varrella lähinnä Pinniskoskea sijaitsevat autiotuvat löytyvät nyt Lätäsenoa ylävirtaan noin 12 kilometriä (Hirvasvuopion autiotupa) ja Pinniskoskelta Lätäsenoa alavirtaan noin 22 kilometriä (Isokurkkion autiotupa).
ajassa
Vilhelm tornensis:
"Kuntaliitos tuhoaisi Käsivarren luonnon ja elinkeinot"
Muonion poliisilaitoksen nimismiehen Ossi hyvösen mukaan lainsäädäntöä on muutettava, mikäli osalta mahdolllisen suurkunnan asukkaista halutaan evätä enontekiöläisten oikeudet.
ehdotettu kuntaliitos, jossa yhdistettäisiin enontekiö, Muonio, Kolari ja Kittilä yhdeksi kunnaksi, pelottaa enontekiöllä. esimerkiksi talvella Käsivarren alueesta tulisi moottorikelkkailijoiden paratiisi. teksti ja kuvat: sven Pahajoki Suomessa kuntalaisella on vapaa metsästysoikeus valtion mailla oman kunnan alueella. Enontekiöllä ehdotettu suurkunta toisi monenlaisia ongelmia. Pelkona on muun muassa arvokkaiden rautujär-
vien kalakannan romahtaminen, koska enontekiöläisillä on valtion mailla ilmaiset verkkoluvat. Enontekiöllä on myös riekon ansapyynti sallittua, sekin tulisi kaikkien kuntalaisten oikeudeksi. Yhdistetyssä kunnassa oikeudet tulevat tietenkin kaikille kuntalaisille. Mikäli vain nykyisillä enontekiöläisillä säilytettäisiin nämä oikeudet, olisi lainsäädäntöä muutettava. Muuten tämä ei ole mahdollista, kertoo nimismies, apulaispoliisipäällikkö Ossi Hyvönen Muonion poliisilaitokselta. Kaikilla saman kunnan alueella on tietenkin samat
perusoikeudet, ei niitä voi kieltää kunnan osien mukaan. Enontekiöllä on suurin osa valtionmaita ja niillä alueilla on esimerkiksi moottorikelkkailu sallittua kuntalaisilla. Samoin on verkkokalastuksen osalta. Ajatelkaa millainen mylläkkä täällä syntyisi, kun kaikki suuren kunnan ihmiset saisivat nämä oikeudet, kysyy enontekiöläinen poromies Vilhelm Tornensis. Vilhelm Tornensis pitää Enontekiön, Muonion, Kolarin ja Kittilän yhdistämistä järjettömänä ja täysin hulluna ajatuksena. Hän ei käsitä sitä, että enontekiöläisten oikeuk-
sia tulee jakamaan kuusinkertainen määrä ihmisiä. Ei siinä ole mitään järkeä. Keväällä moottorikelkkailijat päristelevät tuntureilla juuri vasomisaikaan, silloin, kun porot tarvitsevat rauhaa. Käsivarren poroelinkeinon harjoittajat joutuisivat entistä ahtaammalle, siinä tuhoutuisi luonto ja poroelinkeino. Kesällä verkkokalastaja tyhjentäisivät järvet, pelkää Tornensis.
Entistä huonommat ja kalliimmat palvelut
Muitakin kielteisiä vaikutuksia olisi Tornensin mukaan.
Kunnanvirasto olisi todennäköisesti Kittilässä ja sinne kuntalaisilla on tietenkin ainakin joskus asiaa. Kaikilla ei ole käytössä omaa autoa, joten joudutaan turvautumaan linja-autolla kulkemiseen. Nykyisillä yhteyksillä siellä ei voi käydä saman päivän aikana. Kittilässä joudutaan yöpymään ja kaikki kustannukset pitää maksaa itse. Kunta säästää ja sysää kustannukset kuntalaisille. Tornensis pitää kummallisena jo ajatusta kuntaliitoksesta. Helsingin herrojen ja rouvien pitäisi ottaa järki kä-
teen ja miettiä, miltä tuntuisi lähteä Helsingistä hakemaan palveluja Jyväskylästä. Sellainen ajatus ei varmaankaan tule heille edes mieleen, mutta tällainen todellisuus meille on tulossa. Tornensiksen mukaan on käsittämätöntä kuvitella, että nykyisillä enontekiöläisillä olisi edes varaa maksaa palveluistaan niin paljoa kuin ne tulisivat maksamaan. Ei minulla ainakaan ole varaa maksaa palveluista sellaisia kustannuksia. Jo nyt palvelut maksavat meille paljon enemmän kuin asutuskeskuksissa asuville.
Tavoitteena 40 000 asukkaan kokonaisuudet
satu Lapinlampi Hallituksen asettama Kunnallishallinnon rakenne -työryhmä esittää, että Suomeen tulisi 6670 kuntaa. Ahvenanmaan maakunta ei vielä tässä vaiheessa ole mukana selvityksessä. Mikäli Manner-Suomen kuntarakenne muodostuisi työryhmän esittämien selviVilhelm tornensis pitää enontekiön, Muonion, Kolarin ja Kittilän yhdistämistä järjettömänä ja täysin hulluna ajatuksena.
tysalueiden pohjalta, merkitsisi se kuntamäärän olennaista vähenemistä. Kuntakoon mediaani kasvaisi noin 43 500 asukkaaseen, kun se vuonna 2010 oli 6 145. Mediaani tarkoittaa sitä, että kaikki kunnat listataan suuruusjärjestykseen ja listan keskimmäinen luku on mediaani. Se on keskiarvoa luotettavampi tapa selvittää jonkun asian keskivertoa. Uuden kuntajaon jälkeen suurimmassa osassa kuntia olisi 40 000100 000 asukasta. Vuonna 2010 noin puolet Manner-Suomen kunnista oli alle 6 000 asukkaan kuntia. Mikäli Lapissa kuntaliitok-
set tehdään työryhmän esittämän mallin mukaan, ylletään kahden uuskunnan alueella asukasmäärätavoitteeseen. Ranuan ja Rovaniemen asukasluvuksi tulee noin 64 000. Kemin, Simon, Keminmaan, Pellon, Tervolan, Tornion ja Ylitornion mahdollisesti muodostamaan kuntaan tulee noin 69 000 asukasta. Seuraavaksi suurimmat kokonaisuudet muodostuvat Posiosta, Kuusamosta ja Taivalkoskesta, joiden yhteenlaskettu asukasluku noin noin 25 000. Savukoski, Salla, Pelkosenniemi ja Kemijärvi ovat yhteensä noin 15 000 asukkaan kokonaisuus.
Enontekiöllä, Muoniossa, Kittilässä ja Kolarissa asuu noin 14 000 ihmistä. Reilusti kuntajakotyöryhmän asettaman tavoitteen alapuolelle jäävät sekä Inarin ja Utsjoen muodostama uuskunta että kartoissa yksin jätetty Sodankylä. Harvaanasutussa Lapissa päästäisiin hallituksen esittämällä kuntajaolla 15 000 asukkaan mediaanikuntaan. Maantieteelle ja Lapin pienille asukasmäärille ei hallituskaan kuntaremontissa voi mitään.
6
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
m i ete lause ita
Kylmän ihosi alla sykkii maan lämmin sydän.
Pentti Harjumaa
aamu saapuu koskemattomin ajatuksin, ilta kulkee yhdessä kiitoksen kanssa.
Nanni Törrö
Tunkua helinöihin
Lappilainen Maaliskuun puolessa välissä Posiolla pidettävien Koillismaan ja Lapin harrastajateatteripäivien katselmussarjaan haki viisitoista esitystä. Teatteripäivien teemana on tällä kertaa ohjaajuus. Kolmestatoista valitusta viisi on viime syksystä ohjaajien täydennyskoulutuksessa opiskelleen harrastajaohjaajan lopputöitä. Ohjaajantaitojaan päivillä esittelevät Kemisten Elsa Partala Kemistä, Napapiirin Teatterin Erkki Kumpula Ylitorniolta, PoRokkiteatterin Pirjo Maunu Kemijärveltä sekä Räväsojan Känsäkourien Harri Mommo ja Saalojen Sari Laatikainen Rovaniemeltä. Muut valitut ovat Kemijärven Lausujat, Kemppateatteri Kemijärveltä, Kyläteatteri Hopia Inarista, Lapin Ylioppilasteatteri Rovaniemeltä, Lecaperä Action Kuusamon Vasaraperältä, Nuorisoteatteri Näytön
n i m i päivät
Paikka Kuusamosta, Nuorisoteatteri Olotila Kittilästä sekä Posion Näyttämö. Palauteraadissa ovat näyttelijä Mikko Korsulainen Oulusta, alueteatterikuraattori Merja Pennanen Rovaniemeltä sekä ohjaaja-dramaturgi Ulla Schroderus Suomussalmelta. Viikonloppuun mahtuu myös työpajoja. Teatterihelinöiden järjestelystä vastaavat Lapin Nuorison Liitto, Opintokeskus Kansalaisfoorumi, Posion kunta sekä Posion Näyttämö. teatterinjohtajana Mikkelissä ja ohjaaja-taiteellisena johtajana Forssassa. Rovaniemellä hän on ohjannut aiemmin Lapin ylioppilasteatterissa ja Konttisen kesäteatterissa. Teatterin johdossa on tällä hetkellä kaksikko Atro Kahiluoto Vihtori Rämä. Heidän kaksivuotinen määräaikainen sopimuksensa täyttyy ensi heinäkuun lopussa, eivätkä he käytä sopimukseen kuulunutta optiovuotta. Seppänen ja Pauliina Jääskeläinen tanssikouluista, Marjo Selin freelancereista sekä Timo Tervo vapaan sivistystyön sektorilta. Varajäseniksi tulivat Jaana Taipale ja Mette Ylikorva. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää tanssialan yleisiä edellytyksiä, tehdä tunnetuksi tanssia ja tanssiyhteisöjen toimintaa ja kehittää yhteistyötä eri kulttuuritoimijoiden kesken Rovaseudulla ja muiden pohjoisen tanssiyhteisöjen ja organisaatioiden välillä. Yhdistys järjestää esityksiä, lisä- ja täydennyskoulutusta ja kokouksia, harjoittaa tiedotustoimintaa, tekee aloitteita ja antaa lausuntoja sekä toimii yhteistyössä erityisesti tanssialan oppilaitosten, vapaan sivistystyön toimijoiden ja ammattilaisten kanssa. Rovaniemen Tanssin näkyvin tempaus on RolloRound-tanssiviikon ja Rollottaa-näytöksen järjestäminen loka-marraskuun vaihteessa.
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
TO PE LA sU MA TI KE TO
Kai Väinö, Väinämö, Karita ja rita Kaino eija heli, helinä ja hely Keijo tuulikki, tuuli, tuulia ja hilda aslal
N I m E N TA K A N A ri i t t a tol one n
Riitta Tolonen
Vuorinen teatteriin
Lapin Alueteatteriyhdistyksen hallitus on tänään valinnut Rovaniemen teatterin Lapin alueteatterin johtoon ensi elokuun alusta alkaen Juha Vuorisen (FM). Vuorinen on toiminut viimeiset neljä vuotta Kemin kaupunginteatterin johtajana. Aiemmin hän on toiminut vt.
Tanssijat järjestäytyivät
Rovaniemellä toimivat tanssialan yhteisöt ja tanssijat ovat järjestäytyneet Lapin Urheiluopistolla viikonloppuna. Rovaniemen Tanssi ry:n ensimmäiseksi puheenjohtajaksi valittiin tanssitaiteilija Marjukka Kärnä. Yhdistyksen hallitukseen valittiin Leena Lehikoinen tanssiyhteisöistä, Sirkku
39 tunnin pyöräily pakkasessa
Lappilainen Into pyöräilyyn ja arktisiin olosuhteisiin on saanut espanjalaisen Alex Simón i Casanovasin järjestämään helmikuussa ensimmäisen Rovaniemi 150 -tapahtuman, joka ainoana Euroopassa toteuttaa Amerikassa suosittujen Idita Bike -tapahtumien henkeä. Helmikuun 18.19. järjestettävään tapahtumaan on ilmoittautunut 14 rohkeaa polkijaa Englannista, Skotlannista, Belgiasta ja Espanjasta. Osanottajat kulkevat yhteensä 150 kilometriä pitkän reitin ympäri Rovaniemeä. Reitti kulkee metsissä ja järvien ja jokien jäillä. Osallistujat saavat liikkua jalan tai polkupyörillä. Varusteet osanottajien on kannettava mukanaan. Pakollisia varusteita ovat esimerkiksi makuupussi, otsalamppu, ruuat, tulitikut, keittovälineet ja kaksi litraa vettä. Yhteensä 150 kilometrin pituisen reitin suorittamiseen on varattu aikaa maksimissaan 39 tuntia, ja kilpailijoiden on sen varrella ilmoittauduttava tarkastuspisteillä. Alex Simón i Casanovas on kotoisin Espanjan Kataloniasta. Planeettamme kylmimpiä seutuja rakastava mies on työskennellyt seitsemän vuotta oppaiden ryhmänjohtajana Etelämantereella, espanjalaisella Juan Carlos I -tukikohdalla. Rovaniemelle hän tuli viisi vuotta sitten. Viime talvena Alex osallistui Idita Bike -kilpailuun Alaskassa. Se on ehkä maailman rankin pyöräkilpailu, jossa poljetaan 600 kilometriä. Ideana on, että Rovaniemellä nyt ensimmäistä kertaa järjestettävästä tapahtumasta tulisi Euroopan versio Amerikassa hyvin suosituista samantapaisista tapahtumista ja kilpailuista. Ensi vuonna tapahtumaan on tarkoitus lisätä myös muita matkoja, mahdollisesti 75 kilometriä. On myös mahdollista, että tapahtumaan lisätään nuorten sarja, kertoo Casanovas.
espanjasta suomeen muuttanut alex simón i Casanovas järjestää ensimmäisen rovaniemi 150 -pyöräilytapahtuman.
Pientä kivaa nimipäivänä
Eijaa! on riemua ilmaiseva huudahdus. Sen juuret ovat latinassa, ja sitä käytetään joissakin virsissä. Eija Salo ei pikkukoululaisena tiennyt, mistä syystä hänen nimensä mainitaan virressä. Se hämmensi häntä ja sai tuntemaan olonsa syylliseksi. Virren sisältö jäi sivuseikaksi. - Tuntui, että kaikki varmaan tietää, että siinä on minun nimeni. Teki mieli valua penkkien väliin lattialle, Eija muistelee. Eijan äiti oli päättänyt, että jos perheeseen syntyy tyttö, hänestä tulee Eija. Äiti oli jossakin kuullut nimen, joka hänestä oli kaunis. Sukulaisten keskellä tai muussa lähipiirissä kenelläkään ei ollut tätä nimeä. - En lapsena siitä hirveästi tykännyt, koska se oli niin harvinainen. Annoilla ja Eevoilla riitti kaimoja, minulla ei ollut ketään, hän kertoo. Mutta jos itäinen Suomi jätti tässä suhteessa yksinäiseksi, pohjoinen on korvannut menetyksen. Rovaniemeltä löytyy puolenkymmentä tuttua kaimaa. - Kerran meitä osui Tupperware-iltaan useampia, joista kaksi Eija Saloa! Yksi läheinen ystäväkin on kaima. Soittaessaan tämä ystävä esittäytyy sanoen, että "No se toinen täällä". Hänellä on lankapuhelin, johon Eija Salo soittaa. Ystävän mies huhuilee vaimoa puhelimeen selittäen, että "Täällä on se ensimmäinen!" Nykyään Eija pitää nimestään. - Siitä ei ole koskaan tehty mitään väännöksiä. Se on lyhyt ja helppo. Ulkomaalaiset ystävätkin kirjoittavat ja sanovat sen oikein. Sitä paitsi avioliiton kautta tullut sukunimi sointuu siihen hyvin, hän listaa myönteisiä asioita. Eijan lapsuudenkodissa opetettiin, että varojaan ei saa tuhlata. Eija on huomannut etsivänsä syyn siihen, että toteuttaa jonkun pienen mieliteon, pikkuostoksen. Nimipäivä sopii tähän tarkoitukseen erinomaisesti. - Sen varjolla voin ostaa jotain pientä kivaa itselle tai perheelle. Tai sitten mennään ystävien kanssa syömään nimipäivien kunniaksi. Syntymäpäivät kun tässä iässä jo mieluummin unohtaa, Eija hymyilee.
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
7
Vesistömatkailua kehitetään Itä-Lapissa
Itä-Lapissa on tartuttu tosissaan toimeen ja ryhdytty kehittämään vesistömatkailua. hankkeen tarkoituksena on auttaa myös pieniä yrityksiä ponnistamaan ja kehittämään palveluitaan, luomaan uusia tuotteita. teksti ja kuvat: elisa Javarus Itä-Lappi mukaan luettuna aktiiviset Posio ja Sodankylä pureutuvat toden teolla järvija vesistömatkailuun. Alueen aarteet niiden kansallismaisemissa paljastetaan ja avataan koko kansalle, niin talvella kuin kesällä. On luotu puitteet ja työkalut joiden avulla mukaan tulon kynnys on matala. Neuvoja ja opastusta on tarjolla, muun muassa markkinointi on tehty helpoksi. Kohderyhmiä alueen yritysten lisäksi ovat kylät ja erilaiset yhteisöt. Viime syyskuussa polkaistiin käyntiin TUMA, Itä-Lapin vesistömatkailun tuotteistusja markkinointihanke. TUMA herättelee Itä-Lapin yrittäjiä, ohjaa ja opastaa heitä hyödyntämään vesireittejä keskellä ainutkertaista Lapin luontoa. Tarkoituksena on vastata tunturikeskusten ja muiden matkailukeskittymien kasvavaan kysyntään. Hankkeen avulla petrataan entisiä ja luodaan täysin uusia tuotteita, palveluita ja vierailukohteita vesistöjen varrelle, kyliin ja yrityksiin. TUMA ohjaa turistit Itä-Lappiin sekä Posion, Sodankylän ja alueen matkailukeskusten lähivesille. Kyseinen projekti on viimeiKemijärveläisen yrittäjän Lasse Ketosen mielestä kannattaa katsoa hyviä esimerkkejä Luusuan ja Oinaan kylistä sekä yöttömän yön soudusta.
talven ja pakkasen keskellä suunnitellaan jo tulevaa suvea. Lapin kesäyö järvimaisemissa vangitsee vieraat takuuvarmasti.
sin vaihe Lapin ympäristökeskuksen toimesta vuonna 2008 laadittua vesistömatkailun kehittämisohjelmaa. Projektipäällikkö Tapio Rautiainen on pistänyt pökköä pesään yhdessä alueen yrittäjien ja toimijoiden kanssa. On perustettu ohjaus- ja työryhmiä, joiden avulla voi vaikuttaa hankkeen toimintaan.
somaan esimerkkinä Kemijärven Luusuaa. Siellä pieni kyläyhteisö on saanut paljon aikaan.
Yöttömässä yössä soudellaan rauhassa
Lasse hehkuttaa laivaristeilyä Kemijärven aalloilla kohti kylää. Vesillä seilaamisen päätteeksi voi nauttia vaikkapa kesäisestä teatterielämyksestä. Yöttömän yön soutu on noussut itälappilaisten järjestämäksi yhteiseksi suurtapahtumaksi. Se on starttivalmiina
Pienikin pääsee ponnistamaan
Kemijärveläinen matkailuyrittäjä, 100-paikkaisen m/s Ahdin kippari Lasse Ketonen muistuttaa: Pienikin pääsee ponnistamaan mukaan suureen sykkeeseen. Ketonen nostaa esille alueen ohjelmapalveluyrittäjät, jotka tarjoavat kalastus- ja elämysmatkailua ainutkertaisissa järvimaisemissa. Ei muuta kuin ideat pintaan ja yhteys hankkeen väkeen. Minuakin saa ottaa hihasta kiinni tai kilauttaa, Lasse jatkaa. Ketonen kannustaa kat-
ensi kesänä 26.28. heinäkuuta jo kolmannen kerran. Ilmoittautuneita on jo nyt puolenkymmentä venekuntaa. Kahden päivän aikana Yöttömän yän soutu vie kirkkoveneitä ja kajakkeja Kemijokea pitkin Savukoskelta Pelkosenniemen kautta kohti Kemijärven satamaa. Suomen pohjoisimmassa retkisoututapahtumassa hoppu ei nakkele. Kukin vene vaeltaa 110 kilometrin osuuden omaa tahtiaan, nauttien Lapin kesästä ja keskiyön auringosta. Matkan varrella olevat kylät
ovat innokkasti mukana tapahtumassa ja ovat ensiarvoisessa asemassa: paikallisuus, perinteet ja tarinat siivittävät matkaa. Ketonen paljastaa, että itse elvyttää Aalto-laivan perinnettä 1900-luvun alkupuolelta. Kippari vie vieraansa m/s Ahti höyrylaivallaan Kemijärveltä Kemijokea pitkin Pelkosenniemelle, samaa reittiä ja entisaikaisissa tunnelmissa kuin ammoisina aikoina.
Kysy myös muita avajaistarjouksia! Led Lenser-valaisimet, Nevercold, Colt asut, Sixton jalkineet ym. Peugeot 407 SW Premium 2,0 85tkm ..........................-08 14.400 Opel Vectra 4-ov Essentia Special 171tkm............-06 9.500 NELIVETOISET
Audi A4 Quattro 2,6 V6 4d .....................................-95 Audi A4 1,9 TDI quattro 96kW ...............................-04 BMW X3 3.0si E83 SAV 89tkm ..............................-07 BMW 330 xiA 4d ...................................................-00 Jeep Grand Cherokee 4,0 A4 149tkm ......................-99 Kia Sorento 2,5 CRDi VGT EX A/T 174tkm ...............-07 Kia Sorento 2,5 CRDi EX ........................................-06 Lada Niva 4x4 Pickup ( tax free ) 83tkm..................-03 Nissan X-trail 2,2 dCi 100 Columbia Sport. 5-ov. 138tkm -07 Mercedes-Benz Ml 320 A5 ....................................-99 Polaris 500 efi awd Tieliikennemönkijä 1tkm ............. -08 Subaru Forester 2,0 (WZ) ........................................-98 Volkswagen Passat 2.5 TDI 4x4 autom 4D Sedan .......-01 Volkswagen Transporter 2,5 TDI SYNCRO Pitkä ..........-99 Toyota Hiace 4x4 2+3:lle..........................................-87 3.900 11.900 39.900 11.900 8.900 19.400 16.900 4.500 17.900 12.500 6.900 6.500 8.900 8.900 3.950 17.900 15.900 23.900 11.900 11.400 12.900 15.400 18.800 19.400 16.500 12.900 Saab 9-3 Sport Combi 1,8t Linear 148tkm ..................-06 Toyota Avensis 2,0 D-4D Linea Sol Elegant 4ov .............-04 Volkswagen Jetta Luxline 1,9 TDI 77 kW PowerDiesel 107tkm -07 Volkswagen Touran Trendline 1,4 TSI 63 tkm ...............-07 Volvo V70 2,4 (140) Classic man 125tkm ....................-06 Volvo V70 D5 Kinetic Geartronic ................................-05 13.500 11.900 15.600 19.900 15.600 12.500 Peugeot Boxer 290C 2,8 HDi KA .........................-03 Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Terra Liftback 5d 168tkm...-01 VW Golf Variant 1,9 TDI PowerDiesel Trendline .....-04 VW Golf Variant 1,6 Trendline 151tkm .................-02 VW Golf 1,8 GTI Turbo 3d ..................................-99 Volvo S80 D5 Kinetic AT ...................................-04 Volvo S80 2,9 AT 123tkm ...................................-98 Volvo S80 2.9....................................................-99 6.900 6.900 8.500 7.500 6.500 9.800 7.900 5.900 3.900 4.900 3.500 4.500 3.500 2.600 4.800 1.750 2.900 2.300 3.500 2.700 4.400 2.200 2.500 3.750 2.900
SWEDOL-tuotteet koti- ja ammattikäyttöön edullisesti meiltä! AVAJAISTARJOUS! Annamme 20%:n alennuksen normaalihintaisista AMPRO-TYÖKALUISTA!
HINTALUOKKA YLI 10.000
Audi A4 2,0 TDI 103 kW 161tkm.................................-05 Audi A4 Avant 1.9 TDI 85 kw 210 tkm .........................-07 BMW 535 dA Touring E61 190tkm...............................-05 BMW 525 dA Touring 192tkm .....................................-01 Citroen C4 1,6 16v Exclusive Berline Autom. 106tkm ...-07 Citroen C5 HDi 136 Confort Sedan Automaatti .............-08 Dodge Avenger 2,0 M5 SXT 52tkm ..............................-08 Ford Mondeo 2.0 TDCi 140 hv A 120 tkm ....................-08 Kia Sorento 2,5 CRDi VGT EX 174 tkm .........................-07 Kia Ceed 1.6 CRDi ISG EX SW 49 tkm ..........................-10 Opel Vectra 5-ov Enjoy 2,2 Direct M6 155 hv Business Line 104tkm ...-06
Audi A6 2,5 V6 TDI Tiptronic-aut. 4d ...................-99 BMW 323 CiA Coupe ..........................................-99 BMW 316 ti Compact 127tkm .............................-03 BMW 520 d ......................................................-01 BMW 530 dA ....................................................-02 BMW F 650 GS ..................................................-03 Chevrolet Nubira Wagon 1,8 16V SX A/C 157tkm -06 Ford Mondeo 1,8i 110hv Ambiente Sedan 4d .......-03 Ford Mondeo 2,0i 145hv Trend Wagon ................-04 Ford Mondeo 2,0i 145hv M5 189tkm ..................-04 Ford Transit Van takaveto 2,4 TDI 149tkm ...........-01 Honda Civic 2.0i Type R 179 tkm .........................-02 Hyundai Getz 1,1 GL 5d AC 103tkm......................-06 Hyundai Sonata 2,7 V6 GLS 4d A/C 189tkm .........-03 Kia Cerato 1,6 LX Sedan 4D 80tkm......................-08 Mazda Mpv 2.3 Touring 6p 145 tkm ......................-04 Mercedes-Benz Clk 230 Kompressor Coupe Elegance .-00 Mercedes-Benz E 300 TD Classic AT ...................-98 Mercedes-Benz Vito 110 CDI ..............................-02 Nissan Almera 2,2 dCi 112 Visia+ 4-ov. ............-04
HINTALUOKKA 5.000-10.000
6.900 9.900 8.500 6.900 8.500 7.900 6.500 5.500 7.500 8.400 5.900 9.900 6.950 5.900 8.900 9.900 9.900 6.900 7.400 6.900
HALVAT ALLE 5.000
Audi A6 1,9 TDI AT 4d ...........................................-98 BMW 325 i Coupe 2,5 ...........................................-93 Chevrolet Lumina 3,1 V6 AT 4d 153tkm ...................-96 Ford Transit 100 Van DSL 155tkm...........................-99 Mercedes-Benz C 200D 2,0d 4d .............................-95 Mercedes-Benz C 220 CDI AT Farmari ....................-98 Nissan Maxima QX V6 24V 3,0 Elegance .................-01 Nissan Maxima QX 2,0 V6 24V SE aut. ..................-95 Nissan Almera 2,2 Di Comfort SportDeck A/C 5ov ...-01 Opel Astra 2,0 DTi 16V Club Caravan 5d .................-00 Peugeot 406 SV 2.0 HDI .........................................-01 Seat Cordoba Vario Stella TDi ................................-00 Volvo S70 2,5TDI Automaatti 4d .............................-99 Volvo 850 Station Wagon 2,4 20V 5d ......................-95 Volvo 850 GLT 2,4 20V 4d .....................................-96 Yamaha Raptor 700r Mönkijä 1tkm..........................-06 Yamaha Xj 600 S Diversion 19tkm...........................-00
Hyvitys katsastetusta vaihtoautosta väh. 2 000, yli 7 000:n autoon. Kysy edullista rahoitusta - Auto jopa 0% käsirahalla. Tarj. voim. 29.2. asti. Tervetuloa - kahvitarjoilu! Lisää autoja: www.lapinautokeskus.fi Annamme kestovastuun 10 kk tai 10 000 km yli 7000 autoille.
Valiontie 4, Keminmaa puh. 040 3000 280, Automyynti ja huolto ma-pe klo 9-17, la klo 10-14 Työvastaanotto ma-pe klo 9-17, puh. 040 3000 280. Kysy pikahuoltotarjous!
Kalle Toivanen 040 7642 400, Jukka Toivanen 0400 693 846
8
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
Opiskelu
työssäoppiminen kaupassa on ollut yllättävän mukavaa ja monipuolista, havaitsi Johanna Luusuaniemi työssäoppimisjaksonsa aikana.
Opiskelu on oma päätös
Opiskeluissa alan valinta ei aina osu kerralla kohdalleen ja opiskelumotivaatio hiipuu. Näin kävi Johanna Luusuaniemelle. uusi suunta löytyi askel ammattistartin kautta. tekstit ja kuva: Petteri Nissinen Moni peruskouluaan päättävä on tällä hetkellä samassa tilanteessa kuin Johanna Luusuaniemi pari vuotta sitten. Koulu päättyy keväällä ja sitä ennen täytyisi tietää miksi haluaa isona tulla. Aina nuori ei tiedä minne haluaisi opiskelemaan tai ei pääse hakemaansa koulutukseen. Joku voi kokea painostusta vanhempien taholta tai hakee sinne, minne kaveritkin menevät. Peruskoulun päättyessä Luusuaniemi olisi halunnut lähihoitajaksi. Paikka opintoihin ei auennut. Hyväksymiskirjeen sijaan hän sai muutama päivä ennen koulujen alkamista puhelinsoiton. kehottanut laittamaan ainakin neljä tai viisi opiskelupaikkaa hakuun. Niinhän hän oli laittanut, ja viimeiset vielä summassa, sillä kiinnostavia aloja ei hakuhetkellä tuntunut juuri olevan. Siinä se maanrakennuskoneenkuljettajakin oli tullut rastitetuksi. Ajattelin kuitenkin ottaa paikan, sillä vaihtoehtona olisi ollut jäädä kotiin, kertoo Luusuaniemi. Niin alkoivat opinnot. Heti seuraava keväänä hän haki uudestaan lähihoitajan opintoihin. Tällä kertaa pääsy jäi kiinni ihottumasta, joka oli este opiskelulle. Luusuaniemi lannistui ja jatkoi jo vastentahtoiseksi käynyttä opiskelua alalla, joka ei tuntunut omalta. Puolentoista vuoden opiskelujen jälkeen opinnot tuntuivat menevän niin huonosti, että erityisopettajakin huolestui tilanteesta. Keskusteluissa erityisopettajan ja opinto-ohjaajan kanssa todettiin, ettei ala ollut oikea. Opinto-ohjaaja suositteli Lapin ammattiopiston Askelkoulutuksiin kuuluvaan Ammattistarttiin hakeutumista. Starttivuoden aikana opiskelija pääsee tutustumaan eri koulutusaloihin ja voi samalla suorittaa tiettyjä yleisopintoja. silti oli. Luusuaniemi on huomannut, että jotkut vanhemmat painostavat lapsensa valintoja tiettyyn suuntaan. Samoin kaveripiirillä on voimakas vaikutus valintoihin. Hän itse on onnellisessa asemassa, sillä kotoa ja poikaystävältä on aina tullut täysi tuki ja kannustus, oli päätös mikä tahansa. Opiskelupaikkaa miettiville Luusuaniemi antaa tärkeän ohjeen. Kannattaa miettiä opintoja itsensä ja oman tulevaisuuden kannalta, eikä keksiä tekosyitä mennä kavereiden mukana. On pohdittava mikä tuntuu oikealta ja mitä haluaa oikeasti. Toisena työssäoppimispaikkana Ammattistartin aikaan Luusuaniemellä on päiväkoti. Sitten koittavat opinnot Ammattistarttiryhmän mukana. Ihmisläheinen työ kiehtoo eivätkä lähihoitajan opinnotkaan tunnu pois suljetuilta. Pohtimista riittää, ja ainakin yhteishakuun saakka tärkein tavoite on ottaa selvää, mikä ala oikeasti on itselle se sopivin. Tulevaisuus on nyt mahdollisuuksia täynnä. Haaveenani on valmistua ammattiin, saada töitä ja muuttaa pois Rovaniemeltä näkemään uutta. Ravihevosia meillä on kolme sekä etelässä treenattavana yksi. Ne ovat rakas harrastus ja toivottavasti saan pitää niitä jatkossakin.
Omaa tunnetta kannattaa kuunnella
Luusuaniemen esimiehenä Anttilassa toiminut Pekka Väyrynen kehuu nuoren naisen ratkaisua. Etelästä pohjoiseen muuttanut ja työpaikkansa harrastusten vuoksi muuttanut mies tietää, että omaa mieltä ja tunnetta vastaan ei kannata taistella. On suunnattava sinne minne itse haluaa. Hyvä, että Johanna huomasi ettei hänen opiskelemansa ala tunnu omalta ja oli rohkea jo tässä vaiheessa. Eikä ole paha, vaikka ei heti tiedäkään mitä haluaa tehdä. Kaiken voi tehdä myöhemminkin. Sitä paitsi kouluaika on hauskaa aikaa, kannustaa Väyrynen. Lapin ammattiopiston nuoret aloittavat opiskeluja ja opiskelijan elämää valottavan blogi osoitteessa lappilainen.fi.
Maarakennuskoneenkuljettajan opintielle
Olet hakenut maanrakennuskoneen kuljettajaksi. Otatko opiskelupaikan vastaan? Aluksi Johanna Luusuanniemestä tuntui, että soittaja oli varmaan erehtynyt henkilöstä. Tarkemmin pohdittuaan, hän muisti, että opinto-ohjaaja oli
Ammattistartista uusi alku
Luusuaniemi tunsi nyt tehneensä oikean ratkaisun. Pääsin Ammattistartille ja saman tien myös lähdin työssäoppimaan. Piti nopeasti päättää kolme alaa mihin hakisin jatkossa opiskelemaan ja merkonomi oli niistä yksi. Siihen liittyvän työssäoppimispaikan löysin täältä Anttilasta. En olisi ikinä uskonut että täällä on niin hauskaa. Asiakaspalvelu ja hyllyjen asettelu leluosastolla tuntui todella mukavalta. Jokainen päivä oli erilainen. Vaikka en tulisi olemaankaan tällä alalla, niin loistava kokemus tämä
Koulutustarjontamme yhteishaussa
nuorille ja aikuisille 27.2.-16.3.2012 www.haenyt.fi
· Sosiaali- ja terveysala · Hotelli-, ravintola- ja cateringala · Hiusala · · · · · Metsäala Rakennusala Liiketalous Kone- ja metalliala Tieto- ja tietoliikennetekniikka
(pääsykoe)
Kaikkien pk- pohjaisten tutkintojen opiskelijoilla on mahdollisuus suorittaa myös lukio-opintoja ja yo-tutkinto. Opiskelijalle on mahdollisuus valita kaivosalalle valmentavia opintoja. Oppilaitoksen yhteydessä on ilmainen ja viihtyisä asuntola. Lisätietoa: Toimistosihteeri puh. 040-4857695 tai Opinto-ohjaaja puh. 0400-168195 tai
Askel Ammattistartti näköalapaikka ammattiin
Moni viisitoista kuusitoistavuotias ei ole vielä kypsä valitsemaan ammattia. Toisaalta nuoren on vaikeaa miettiä yksin, mitkä asiat elämässä kiinnostavat ja millaisiin koulutuksiin hänen on peruskoulun jälkeen mahdollista hakea. Tänä päivänä nuoret saavat hyvin tukea ja ohjausta ammatinvalintaan liittyvissä asioissa. Tästä huolimatta nuorilla on epärealistisia ajatuksia koulutuksista ja työelämän ammateista. Tälläkin hetkellä ammatillisessa peruskoulutuksessa on nuoria, jotka eivät koe opiskelevansa oikeaa alaa. Nuori hakeutuu yhdelle koulutusalalle, keskeyttää ja siirtyy yrittämään toiseen. Askel Ammattistartin kautta nuoren on mahdollista kokeilla, tutustua ja tutkailla omia valintojaan. Hän oppii tuntemaan itseään paremmin ja löytämään omia vahvuuksiaan ja kehittämisen kohteitaan. Koulus auttaa nuorta hahmottamaan, mikä ammatti ja sitä kautta jatko-opiskelupaikka olisi juuri hänelle paras mahdollinen. Ammattistartissa nuori on näköalapaikalla uravalintaan.
www.kemijarvi.fi/nuortenkoulutus
Opiksi i! ja iloks
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
9
Pohjoissaamen kielitutkintoon ilmoittautuminen menossa
Lappilainen Saamelaisalueen koulutuskeskus järjestää Ivalossa valtakunnallisen aikataulun mukaan Pohjoissaamen perustason, keskitason ja ylimmän tason kielitutkinnot 14.huhtikuuta. Kielikokeen järjestelyt on säädelty valtakunnallisella tasolla. Esimerkiksi tutkintomaksu on kaikissa kielissä ja kaikkialla sama: perustasolla 65 euroa, keskitasolla 95 euroa ja ylimmällä tasolla 140 euroa. Kielitutkintoon ilmoittaudutaan lomakkeella, joka lähetetään koululle osoitteella PL 50, 99871 Inari. Ilmoittautuminen on sitova. Ilmoittautumisaika päättyy 28. helmikuuta. Lisätietoja ja ilmoittautumislomakkeeita saa koululta numerosta 040 723 7319 tai kanslia@sogsakk.fi tai www.oph.fi Ilmoittautuneille lähetetään laskut maaliskuun alussa. Osallistumismaksun on oltava maksettu, jotta tutkintoon voi osallistua. Osallistujien on todistettava henkilöllisyytensä joko passilla tai poliisin myöntämällä kuvallisella henkilökortilla. Yleisen kielitutkinnon voi suorittaa saamen lisäksi suomen, italian, englannin, espanja, venäjän, ranskan, ruotsin ja saksan kielillä. Kielitutkinnoilla mitataan käytännön kielitaitoa. Niihin kuuluu neljä osa-aluetta: tekstin ymmärtäminen, kirjoittaminen, puheen ymmärtäminen ja puhuminen. Aiemmin mukana oli myös rakenteen ja sanaston koe, mutta se on poistunut tämän vuoden alusta.
YHTEISHAKU 27.2.-16.3.2012
Erilainen oppija kohtaa ennakkoluuloja korkeakouluissakin
satu Lapinlampi Lukihäiriöiset opiskelijat jäävät korkeakouluissa ilman tarvitsemaansa tukea, käy ilmi Opiskelijajärjestöjen tutkimussäätiön opetus- ja kulttuuriministeriölle toteuttamasta selvityksestä. Kolmannes lukihäiriöisistä opiskelijoista pitää korkeakoulunsa opetus- ja opiskelujärjestelyjä heikkoina, kun kaikista muista opiskelijoista tätä mieltä oli keskimäärin alle viidennes. Saavutettava opetus tarkoittaa hyvien opiskelumahdollisuuksien takaamista kaikenlaisille opiskelijoille. Korkeakouluissa on vielä ennakkoluuloisuutta erilaisia oppijoita kohtaan. Moni opettaja on haluton tukemaan lukihäiriöisiä, koska uskoo heidän olevan soveltumattomia korkeakouluopintoihin, täsmentää tutkija Johanna Penttilä. Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen opetuksessa on suuria koulutusohjelma- ja opettajakohtaisia eroja. Erot näkyvät esimerkiksi siinä, annetaanko tehtäviin vaihtoehtoisia suorittamistapoja tai saavatko opiskelijat luentokalvot etukäteen sellaisessa muodossa, että niitä pystyy lukemaan näkövammaisille tarkoitetuilla apuvälineillä. Parhaiten korkeakoulujen saavutettavuuden parantamiseen pyrkivät toimienpiteet ovat vaikuttaneet tiloihin. Niiden esteettömyyttä on kehitetty. Raportin nimi Hitaasti, mutta varmasti? kuvaa osuvasti tilannetta korkeakouluissa. Suunta on oikea, mutta muutosvauhti liian hidas, huomauttaa johtaja Anita Lehikoinen opetus- ja kulttuuriministeriöstä. Reilussa 60 prosentissa yliopistoista ja 80 prosentissa ammattikorkeakouluista järjestetään kuitenkin jo henkilöstökoulutusta erilaisten oppijoiden huomioimisesta. Tietoa tarvitaan korkeakoulujen edustajien mukaan edelleen lisää. Lukihäiriöisiä eli lukemisja kirjoittamishäiriöstä kärsiviä arvioidaan olevan jopa kymmenesosa suomalaisista. Valtaosa heistä kärsii lievästä lukihäiriöistä eli he oppivat lukemaan ja kirjoittamaan, mutta oppiminen sujuu tavallista hitaammin. Lisäksi lukeminen on usein virheellistä ja hidasta.
TÄSTÄ SE LÄHTEE!
On hienoa olla jonkin alan ihan oikea ammattilainen! Me autamme sinua löytämään oman juttusi, olitpa sitten tekijätyyppiä tai suunnittelijasorttia. Tutustu Lapin ammattiopiston koulutustarjontaan osoitteessa www.lao.fi/ yhteishaku ja pääset kartalle siitä, mitä reittejä sinulla on valittavanasi. Voit myös tilata ammattikohtaiset esitteet netistä suoraan kotiisi!
Taitajien tekijä
www.lao.fi
Yhteishaku on käynnissä
Lappilainen Yhteishaku on valtakunnallinen hakujärjestelmä, jonka kautta haetaan keskitetysti joko toisen asteen koulutukseen tai korkeakoulutukseen. Oppisopimuksen osapuolet ovat työnantaja, oppilaitos, opiskelija sekä oppisopimuskoulutuksen järjestäjä eli oppisopimuskeskus. Koulutus perustuu työssä oppimiseen. Noin 7080 prosenttia koulutuksesta tapahtuu työpaikalla. Koulutuksen alaikäraja on 15 vuotta. Lapin oppisopimuskeskus, Lapin ammattiopisto, Ammattiopisto Lappia ja Kemijärven oppisopimustoimisto järjestävät oppisopimuskoulutusta Lapin alueella. tuksiin. Ammatillisen koulutuksen ja lukioiden yhteishaku syksyllä alkavaan koulutukseen on 27.2.16.3. Kesän täydennyshaussa 6.13.7. tulevat tarjolle täyttämättä jääneet opiskelupaikat. Lisätietoa aiheesta on osoitteessa www.haenyt.fi. Ammattikorkeakoulujen nuorten hakuaika on 5.3.3.4. Kesän täydennyshakuaika on 30.7.2.8. Lisätietoa löytyy osoitteesta www.amkhaku.fi. Ammattikorkeakoulujen aikuiskoulutukseen voi hakea 5.3.3.4. Lisätietoa löytyy osoitteesta www.amkhaku.fi. Ammattikorkeakoulujen vieraskielisen koulutuksen hakuaika on tältä keväältä ohi. Keväällä 2013 alkavaan koulutukseen voi hakea 3.14.9. Lisätietoa löytyy osoitteesta www.admissions.fi. Yliopistoihin voi hakea 5.3.3.4. Sibelius-Akatemian ja Teatterikoekakoulun hakuaika on 5.16.3. Lisätietoa löytyy osoitteesta www.yliopistohaku.fi.
Lappi.fi kokoaa koulutuspaikat
Osoitteessa www.lappi.fi/opiskelu esitellään Lapissa olevia oppilaitoksia. Sivustoon on koottu esittelyjä Lapin oppilaitoksista. Mukana ovat lukiot ja ammattiopistot, korkeakoulut ja yliopisto. Myös yleissivistävästä koulutusta tarjoavat kansalaisja kansanopistot ovat esillä. Lappi.fi tarjoaa tietoa myös aikuisille sopivasta täydennyskoulutuksesta ja erikoistumisopinnoistakin.
Yhteishakua on hajautettu
Koulutusasteiden yhteishaut on limitetty. Ensimmäisenä alkaa toisen asteen haku, jossa haetaan ammatillisiin oppilaitoksiin ja lukioihin. Osalla kulttuurialan korkeakouluista ja koulutusohjelmista sekä Maanpuolustuskorkeakoululla on poikkeava valintaaikataulu. Syksyn yhteishaussa haetaan keväällä 2013 alkaviin koulu-
Oppisopimuksella opiskellaan työssä
Oppisopimuskoulutuksessa voi opiskella ammattiin tai täydentää osaamistaan.
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
11
Erityiskilpiä myönnettiin edellisvuosia enemmän
Lappilainen Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi myönsi 852 erityistunnusta eli niin sanottua erityiskilpeä vuonna 2011. Myönnettyjen tunnusten määrä nousi edellisvuodesta 80 kappaletta eli reilut 10 prosenttia. Olemme nyt erityiskilpipäätösten määrässä vuosituhannen alkupuolen lukemissa. Yksi mahdollinen syy haettujen ja myönnettyjen erityistunnusten määrään on, että päätöksen hinta laski 1 000 eurosta 900 euroon, toteaa liikennevälinerekisterit-yksikön lakimies Reijo Jälkö Trafista. Yksityisten henkilöiden osuus erityiskilpien saajista oli 63 prosenttia. Valtaosa erityiskilvistä myönnettiin henkilöautoihin ja hakijat asuivat pääasiassa suurissa kaupungeissa. Mercedes-Benzeihin (195), Volvoihin (103) ja BMW:hin (79). Yksilöllisen tunnuksen hankintaan on monia syitä. Erityiskilven hakemisen motiivina voi olla esimerkiksi yrityksen tai palvelujen mainostaminen tai ajoneuvon yksilöllisyyden korostaminen. Erityistunnuksia on myönnetty vuodesta 1989 lähtien yhteensä 14 338. Vähiten erityiskilpiä haettiin vuosina 19921994, jolloin päätösten määrä vuodessa oli vain reilut 200. Huippuvuosina 20062008 eritystunnuksia myönnettiin vuosittain runsaat 900. Vuodesta 2009 alkaen niiden määrä on ollut tasaisessa kasvussa. Erityiskilpipäätös on ajoneuvokohtainen ja maksaa 900 euroa. Tämän lisäksi tulevat rekisteröintimaksu 17,40 euroa ja kilpimaksu 9 euroa jokaisesta kilvestä. Erityiskilpipäätöksellä annettua rekisteritunnusta ei voi siirtää toiselle ajoneuvolle ilman uutta erityiskilpipäätöstä. Erityiskilpeä voi hakea sähköisesti. Sähköisen lomakkeen käyttö nopeuttaa hakemuksen käsittelyä Trafissa merkittävästi. Asiakas voi sähköisesti asioidessaan valita joko verkkopankissa maksettavan ja sähköpostiin toimitettavan päätöksen tai postiennakolla toimitettavan paperisen päätöksen. Sähköisen erityiskilpihakemuksen voi täyttää Trafin internetsivuilla osoitteessa http:// www.trafi.fi/tieliikenne/asiointi sekä osoitteessa www.suomi. fi. Vapaita rekisteritunnuksia ja lisätietoja hakemisesta voi tiedustella palvelunumerosta 020 618 5110 tai sähköpostiosoitteesta kilvet@trafi.fi.
Erityiskilpeä voi hakea sähköisesti
Trafilta voi hakea ajoneuvoon haluamansa rekisteritunnuksen eli erityiskilven. Tunnus ei saa olla hyvän tavan vastainen ja sen tulee muodostua 23 kirjaimesta ja 13 numerosta.
Erityiskilvellä mainostetaan
Eniten erityiskilpiä haettiin
SAISIKO VIELÄ OLLA LÄMPÖÄ, PITOA JA MIELENRAUHAA? Etusi jopa 2.000 euroa.
2 vuoden takuu. Ilman kilometrirajoitusta. Näille autoille:
TITAANI VAIHTOAUTOT
Fiat STILO Multi Wagon 120 JTD Actual, 73 tkm, sininen met.hohto ........................ -07 Citroen XSARA PICASSO 1.6i 16v 5d, 68 tkm ........................................................ -07 Toyota YARIS 1.3 VVT-i Superior 5ov, 45 tkm, MUSTA ............................................. -08 Toyota AURIS 1.4 D-4D Linea Terra 5ov, 91 tkm, harmaa met.hohto ....................... -08 Volvo V50 1.8 Momentum, 107 tkm, harmaa metallinhohto .................................. -05 Toyota AURIS 1.4 D-4D Linea Sol Blue 5ov, 99 tkm, punainen ............................... -08 Ford FOCUS 1.6 100 Trend 5-ov A, 34 tkm, punainen ............................................ -08 Toyota AURIS 1.6 Dual VVT-i Linea Sol Blue 5ov, 39 tkm, SININEN .......................... -08 Titaaneiksi pääsevät vain perusteellisen tarkastus- ja kunnostusohjelman läpäisseet valiovaihtoautot. Titaanit löydät vain Toyota-liikkeistä. 9750 10900 13850 15900 15950 15950 16650 17500
TOYOTA EXTRA
Huolenpito- ja varustepaketti vain
Uusiin AURIS ja COROLLA-malleihin.
495
Huippu yksilöitä
Toyota HIACE 2.5 D-4D 117 4ov 4wd GL Executive-bussi, 94 tkm .......................... -09 Toyota AVENSIS 2,2 D-CAT 150 Sol Edition Wagon A, 25 tkm ................................ -11 Toyota VERSO 1,8 Valvematic Linea Sol Plus, 5 tkm ............................................... -10 Subaru FORESTER 2.0TD X AWD (BR), 45 tkm, SININEN ......................................... -09 Volvo S40 1,6D DRIVe start/stop Kinetic, 31 tkm, sininen met.hohto ..................... -10 Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance 4wd, 160 tkm, HARMAA ....................................... -08 Toyota VERSO 2,0 D-4D 126 DPF Sol Edition 7p, 115 tkm, MUSTA ......................... -10 Toyota AURIS 1,6 Valvematic Linea S 5ov, 13 tkm, sininen met.hohto ..................... -10 Toyota AVENSIS 1.6 Valvematic Linea Terra Wagon, 54 tkm, harmaa vaalea ............ -09 Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4wd Luxury A, 100 tkm, HOPEA .......................................... -06 Toyota RAV4 2.2 D4D 136 4wd Luxury, 230 tkm, harmaa tumma .......................... -06 37900 36500 29500 27950 25950 25850 24950 22950 22900 22900 20900
PAKETISSA SAAT: · Toyota Huolenpitosopimuksen, joka sisältää mm. kaikki määräaikaishuollot sijaisautoineen (24 kk/30 000 km) · Laadukkaan talvirengassarjan näyttävillä kevytmetallivanteilla · Kulutusta pienentävän ja lämpimämmät aamut tuovan lohkolämmittimen
Auris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 15.788 , arvioitu autovero 3.994 , arvioitu kokonaishinta 19.782 .
EU-yhdistetty kulutus 3,8-6,7 l/100 km, CO2-päästöt 89-156 g/km.
Pakettiautojen parhaat
Toyota HIACE 2.5 D4D 117 5ov 4wd pitkä, 46 tkm, hopea vaalea .......................... -10 Toyota HIACE 2.5 D4D 117 5ov 4wd, 60 tkm, SININEN ......................................... -09 Toyota HIACE 2.5 D4D 117 5ov 4wd pitkä, 90 tkm, hopea vaalea ......................... -08 Toyota HIACE 2.5 D4D 117 5ov 4wd, -07, 102 tkm, HOPEA ................................... -07 Toyota HILUX Extra Cab 2.5 D-4D 120 4WD DLX, 62 tkm, valkoinen .................... -08 Toyota HILUX Extra Cab 2.5 D4D 120 4wd SR AC, 190 tkm, harmaa tumma ......... -06 Toyota HIACE 2.5 D-4D 95 5ov pitkä, 85 tkm, HOPEA .......................................... -09 Toyota HIACE 2.5 D4D 117 5d pitkä, 169 tkm, hopea vaalea ................................. -07 Toyota HIACE 2.5 D4D 95 5d, 44 tkm, SININEN .................................................... -07 Opel VIVARO 2.5 CDTi Van L2H1 pitkä, 250 tkm, punainen .................................. -06
0400 105 100 0400 696 556 040 5201 556 0400 696 552 0400 177 553
Corolla-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16.560 , arvioitu autovero 4.118 , arvioitu kokonaishinta 20.678 .
EU-yhdistetty kulutus 4,7-6,5 l/100 km, CO2-päästöt 125-150 g/km
33500 27950 27900 26900 25900 24500 24350 20900 19950 12500
ROVANIEMI
AUTOMYYNTI 0400 696 222
www.tojoauto.
REIMA UUSISALMI MARKKU TUISKU PASI JUNNA NIILO SALMINEN KARI ALAKURTTI
SODANKYLÄ
AUTOMYYNTI 0400 363 755
OLLI TARSA JORMA SEPPÄNEN
0400 428 478 0400 605 615
12
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
Helo-kiukaat toimitusmyyntinä Kemijärven ja Rovaniemen Texiin!
VAIN ROVANIEMEN TEXISSÄ!
KAIKKI AIKUISTEN, LASTEN JA VAUVOJEN PUKEUTUMISTEKSTIILIT
HELO 16 PUUKIUAS
HELO CUP 60 SÄHKÖKIUAS
HELO ROCHER PUUKIUAS
Takat toimitusmyyntinä Kemijärven ja Rovaniemen Texiin!
139 119 1250
TUPATAKKA
Mitat: 970x585x545mm Paino 132kg
SISSI-2000 TAKKA
Mitat: 375x365x906mm Paino 79kg Musta ja valkoinen.
-50%
Ei koske lisäasusteita: sukkia, käsineitä, huiveja eikä päähineitä.
Noble House TABLETTI
35x45cm Yks. 2,95/kpl
Rapala Teho PILKKISETTI
599
95
/kpl
Fiskars
329
7 6
YLEISVEITSI+ VEITSENTEROITIN
Schwarzkopf SOYANCE HIUSVÄRIT
MM. ALUSVAATTEET, KERRASTOT, PUSEROT, HOUSUT, TAKIT YM YM
KATUHARJA + VARSI
12
Sis. pilkkionki, 25m siima, siimaleikkurit ja pystypilkki.
Mora KAIRA 115mm
Apukokki PIPPURI/ Swiffer System SUOLASIIVOUSSETTI MYLLY Sis. moppi ja
huiska
19
95
/kpl
95
5
2 KPL
00
YHTEISHINTAAN
Surf PYYKINPESUNESTE 1L
1
50
Parasta ruukkukasveille!
Meiltä Biolan mullat ja ravinteet
59
95
/kpl
16
95
/kpl Norm. 9,95
95
/kpl
Golden Star MAUSTEET
VAHAKANKAAT
2
Esim. Biolan MUSTA MULTA 4L
95
/kpl
4
95
/m
Kodikas KEINUTUOLINMATTO
40x190cm
1
95
/kpl
Yks. 0,69/pss
MEILLÄ RUNSAS VALIKOIMA ERI KOKOISIA KANAVATÖITÄ!
1
3 PSS
75
KERNILIINAT
ROVANIEMI AVOINNA ma-pe 10-18, la 9-15, su sulj.
9
95
/m
6
95
/kpl
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
13
Lappi yrittää
Ivalon taimitupa palvelee jo kuudetta vuotta
satu Lapinlampi Ivalon TaimiTupa kukittaa ylälappilaisia jo kuudetta vuotta. Keskellä Ivaloa toimivan kukkakaupan valikoimiin kuuluu leikkokukkien ja sidontatöiden ohella runsaasti viherkasveja ja kukkivia ruukkukukkia ympäri vuoden. Lisäksi tarjolla on pientä lahjatavaraa, sisustustarvikkeita ja hoitavia luonnontuotteita. Monipuolisesta ruukkuvalikoimasta löytyy helposti ruukku erilaisiin tarpeisiin. Hautauspalvelu on kuulunut yrityksen toimintaan neljä vuotta. Suruasiakkaan toiveiden kuuleminen ja noudattaminen on ollut tärkeää yrittäjille toiminnan alusta lähtien. Puutarhamyymälä aloitti toimintansa Ivalon torilla kesällä 2006. Nykyinen 1 600 neliömetrin myymälä sijaitsee kukkakaupan vieressä Ruskatiellä ja palvelee asiakkaita toukokuusta lokakuuhun. Valikoimiin kuuluu kesäkukkien lisäksi pohjoiseen puutarhaan sopivia puita, pensaita ja perennoja. Multaa, lannoitteita, ruukkuja ja muita tarvikkeita on myös hyvä valikoima. Yrittäjinä ovat Marja Peltola-Oikarainen ja Reijo Oikarainen, kesäkuukausina heitä avustaa 47 kausityöntekijää. Mikä on nyt sydäntalvella ajankohtaista? Auringon noustessa ja päivän pidentyessä alkaa olla aika kohentaa huonekasvien kasvuolosuhteita. Mullanvaihto on hyvä keino virittää saintpauliat kukkaan. Isoille,vanhoille huonekasveille ei joka vuosi tarvitse vaihtaa multaa. Riittää, että ruukun pinnalle laittaa uutta multaa. Multa kannattaa kastella hyvin ennen ruukutusta. Puutarhassa ei tähän aikaan talvesta paljon voi tehdä. Aktiivisimmat harrastajat saattavat leikata talvipistokkaita, mutta muuten puutarhaharrastus jäänee myyrien jälkien etsintään ja niiden torjuntaan mahdollisuuksien mukaan. Mikä on kiva ja helppo esikasvatettava siemenkasvi, jonka tavallinen viherpeukalokin saa kukkimaan? Innokkaimmat kotitarveviljelijät ovat jo kylväneet orvokinsiemenet, samoin ovat tehneet chili-herkuttelijat. Kaikille sopiva, helppo siemenestä kasvatettava kukka on kehäkukka, mutta sen kylvämistä saa vielä odottaa pari kuukautta. Sitähän voi käyttää myös salaateissa ja siemenet voi säilöä etikkaan ja käyttää kuten kaprista. Nyt on hyvä aika purkaa viljelyintohimo idättämällä. Vihanneskrassit, herneenversot, sinimailanen mm. ovat helppoja idätettäviä ja heti käytettävissä salaateissa ja sellaisenaan. Mikä on suosikkihuonekasvisi ja miksi? Ihanat Runebergin aikaiset vanhat huonekasvit ovat tänne pohjoisen olosuhteisiin hyvin sopivia kasveja. Amatsoninlilja palkitsee kasvattajansa valkoisin upein kukin, jotka nousevat suurten vihreiden lehtien yläpuolelle. Enkelinsiipi on sitkeä kasvi, joka kestää hyvin kuivuutta. Eteläikkunalla kasvaessaan se kukkii vaaleanpunertavin kukin. Kultaköynnös, posliinikukat ja papinkaurat ovat kaikki helppoja ja kestäviä kasveja. Helpoin tapa tappaa kaikki edellä mainitut on kastella niitä liikaa. Lisäksi amatsoninliljan saa kuolemaan ruukuttamalla sen liian isoon ruukkuun. Mitä lappilaisen kotipuutarhurin tulee ottaa huomioon? Lappi on laaja alue, jossa olosuhteet ja pienilmastot vaihtelevat hyvin paljon. Kasvuolosuhteiden varmistaminen riittävällä multakerroksella ja taimien kastelu varsinkin keväällä ovat kaiken kasvamisen a ja o. Lapin olosuhteissa yleensä valoa on riittävästi, mutta mullassa ja kastelussa pihistellään.
IVALON TAIMITUPA
Lappi urheilee
Lapin hevosmiehille yli 230 000 kruunua
harstadin ravirata PohjoisNorjassa on hevosmiehille talvinen kultakaivos. Palkinnot ovat kolmin-nelinkertaiset verrattuna Lapin totoravipäiviin. hannu alaluusua 14. tammikuuta toi suomalaisille ravureille yli 100 000 kruunun palkintopotin. 29. tammikuuta potti kasvoi noin kolmanneksen, eli valuuttatuloja kotiutui Suomeen noin 130 000 kruunun edestä. Harstadin raveissa parhaan tilin teki Jarkko Kervinen Joensuusta. Hän voitti molemmilla valmennettavillaan Mojitoksella ja Glitterillä ja vei mennessään 30 000 kruunua. Harstadin ajajaliigan kakkosmies, Hämeenkyrön Jarmo Saarela, oli kovassa iskussa ja ajoi kaksi ykköstä. Hänen voittoajokkinsa olivat tällä kerralla rovaniemeläisen Teuvo Leppäsen valmennustallin Zappa Hornline sekä Tenho ja Armas Flinikin Beddinge Boy. Päivän avauslähtö oli suurta suomalaisjuhlaa, sillä viisi ensimmäistä tilaa menivät suomalaisille. Voiton ja 14 000 kruunua nappasi Jarkko Kervisen Mojito. Kakkonen oli rovaniemeläisen Sami Saarelan Ochrana. Kolmas oli Jarmo Saarelan ajama Don General. Henna-Riikka Puolakka oli Daisy Prolla neljäs ja Kaarlo Palojärvi Creme De Cherillä viides. 2 000 kruunun polttoainerahan saivat lisäksi kahdeksanneksi juossut Jouni Kariniemen valmennustallin Averse, jota ohjasti Karasjoen Åke Rönningen. Glitterin voittamasta neloslähdöstä kotiintuomisina oli 33 000 kruunua, josta osallisiksi pääsivät pellolaisen Raimo Havelan valmennustallin Gretalin, Sami Saarelan Nelson Groft, sekä Fast Quito, Kauko Saarelan Boris Vice sekä Hannu Alaluusuan Arcus Victor. Beddinge Boyn voittamassa lähdössä kruunuja kotiutui 24 000. Jouni Kariniemen Flying Jesse toi 3 500 kruunua, Riku Salmisen Mayday Photo tonnin vähemmän. Henna-Riikka
HANNU ALALUUSUA
Kolarilainen Mikael Niva haki tammikuussa harstadista kukat ja 16 000 kruunun voiton ajokillaan Nitro Class.
Puolakan Enges Zege nappasi 2 000 kruunun naftarahat. Jarmo Saarelan Zappa Hornlinen voitto, Åbo Prinsessin vitonen ja High Glassa Via menestys toi yhteensä 22 500 kruunua. Pentti Kuuselan täsmäiskut Harstadiin toivat nyt Barcelona F:n myöstä kakkospalkinnon ja 8 000 kruunua. Ja kun vielä
Jouni Kariniemi nappasi Norjan kylmäverisellään Vestbol Bajasilla seittospalkinnon myötä 2 000 kruunua oli suomalaispanos tällä kerralla yhteensä 130 500 kruunua. Seuraavat ravit ovat Harstadissa helmikuussa ja näissä raveissa on jälleen mukana noin 20 pohjoisen hevosta.
rytmittömien kautta pääsemme kurkistamaan serkun kaiman elämään ja samalla näemme ehkä otteita omastakin elämästämme. rytmittömät -sarjakuva herättää ihmisen ajattelemaan omia rytmejään, mutta ei anna valmiita vastauksia, miten hänen tulisi elää. Marjatan seikkailun osa 3/6.
on luettavissa joka torstaiaamu ilmaiseksi nettissä.
Olemme ainoana sanomalehtenä Pohjois-suomesta mukana lehtiluukku.fi palvelussa. Lappilainen on siellä luetuin sanomalehti. sen kautta Lappilaisen voi lukea myös kännykällä sekä iPad, iPhone ja iPodTouch -laitteilla.
Lappilainen näköislehti
14
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
MeNOt-palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia tapahtumia. Voit lähettää menovinkin toimitukselle osoitteeseen: Lappilainen, Pohjolankatu 2, 96100 rovaniemi tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lappilainen.fi.
Menot
Kamariorkesteri songassa
Lapin kamariorkesteri esiintyy Songan kylätalolla torstaina 16. helmikuuta kello 19. Orkesteri tutustuttaa konsertissa kuulijansa orkesterin muusikoihin ja heidän soittimiinsa. Konsertit juontaa orkesterin kontrabasisti Jukka Rotola-Pukkila. Ohjelmaan on valittu teoksia sekä orkesterin jousistolle että puhallinkvintetille sekä koko orkesterille. Monipuolinen ohjelma lähtee barokista aina nykymusiikkiin unohtamatta suomalaista tangoa. Ohjelmassa on muun muassa osia Musorgski Näyttelykuvista, Mozartin musiikkia, Satumaa ja On hetki. Konserttiin on vapaa pääsy.
suOm i-visa
KUKA VEIKKAA OIKEIN?
1. Presidentinvaalien 2. kierroksella Sauli Niinistön osuus äänistä oli Lapissa suurin 1) Ranualla X) Posiolla 2) Kemijärvellä? 2. Sauli Niinistön toinen etunimi on 1) Kalervo X) Henrik 2) Väinämö? 3. Kesäkuussa Rovaniemellä valitaan uusi puheenjohtaja 1) Keskustalle X) SDP:lle 2) Vasemmistoliitolle? 4. Käkkälöjoki laskee 1) Ounasjokeen X) Muonionjokeen 2) Tornionjokeen? 5. Sata vuotta täyttänyt Arvo "Tiera" Ruonaniemi aikoo uuden kirjansa julkistamisen jälkeen 1) käydä heti uuden kirjan kimppuun X) "vetää jonkin aikaa lonkkaa" 2) lopettaa kirjoittamisen? 6. Jääkiekkoilun Suomi-sarjan pistepörssin kärjessä komeilee RoKilaisista 1) Hannu Erkkilä X) Jarkko Kostamo 2) Vesa Inkeröinen? 7. Runeberg-palkinnon voittanut Katja Kettu on kotoisin 1) Pellosta X) Rovaniemeltä 2) Kemijärveltä? 8. Pohjoisessa tikkuri tarkoittaa 1) kaulaliinaa X) villapaitaa 2) lippalakkia? 9. Vuonna 1937 Suomessa oli kuntia 1) 502 X) 552 2) 602? 10. Saariselällä ratkotaan maaliskuun 2. viikonloppuna maailmanmestaruus 1) pulkkamäessä X) umpihankihiihdossa 2) koiravaljakkoajelussa? Vastaajien oikeat vastaukset yht.
Vastaukset: 1. X) 77,0 % 2. 2) 3. 1) 4. 1) 5. X) 6. 2) 7. X) 8. X) 9. 2) 10. 1)
Lapin ylioppilasteatterin isännöimä ja Classical Movements Inc:n järjestämä viulukonsertin tuotot lahjoitetaan Lapin musiikkiopiston vapaaoppilasstipendeihin. Alle 18-vuotiailla on vapaa pääsy konserttiin. Liput maksavat 20/10 euroa. Lippuja voi ostaa ennakkoon Lappia-talon Muotoilukeskuksesta ja lippuvarauksia voi tehdä sähköpostilla lyt@ulapland.fi.
1
2 3 4
ulkoilmaelokuvia pakkasessa
Rovaniemeläinen tuotantoyhtiö Flatlight Films järjestää elokuvanäytöksiä Rovaniemi Design Weekillä. Elokuvat esitetään Arctic Snow Room -lumiympäristössä Pekankadun P-talossa. Arctic Snow Roomin avajaisissa lauantaina 18. helmikuuta on ilmaisnäytöksessä Flatlight Filmsin laskuleffoja ja musiikkivideoita kello 1717.45. Sunnuntaina 19. helmikuuta sekä keskiviikkona 22. päivänä esitetään kello 18 islantilaisen Sigur Rós -yhtyeen konserttitaltiointi Inni sekä Finnsurfdokumenttielokuva. Finnsurf on Flatlight Filmsin ja helsinkiläisen Pablo Filmsin yhteistuotanto. Dokumentti kertoo surffaamisesta viiden suomalaisen lainelautailijan elämän kautta. Elokuva esitetään 19. ja 22. helmikuuta kello 20. Elokuvaliput maksavat 7 euroa. Lippuja saa ennakkoon kahvila Kauppayhtiöstä tai 45 minuuttia ennen näytöksiä City Hotellin aulassa. Näytökset ovat ulkoilmateatterissa, jonne kannattaa pukeutua lämpimästi.
Vanhat tanssivat perjantaina
Rovaniemen lukiolaisten Vanhojentanssi-tilaisuus on perjantaina 17. helmikuuta kello 16 Lappi Areenalla Liput maksavat 2 euroa.
Muotoilukeskus kätkee sisäänsä myös designbaarin, jonka valikoimista löytyvät superpirtelöt ja raakasuklaaherkut.
aikuisten lukupiiri aloittaa
Aikuisten lukupiiri kokoontuu ensimmäisen kerran torstaina 16. helmikuuta Ounasrinteen kirjastossa kello 18. Tilaisuuteen voi ottaa mukaan oman suosikkikirjan tai kertoa sen nimen. Sovitaan seuraavan tapaamisen ajankohta ja teema. Kahvitarjoilu lukupiiriläisille.
Näyttelyssä yksityiset ja yksittäiset kokemukset sekä muisti saa ilmentymän kuvana. Näyttelyn teokset ovat vuodelta 2011. Galleria on avoinna tiistaista torstaihin kello 1218, perjantaisin kello 1117 ja lauantaisin kello 1216.
Keskiviikkona 22. kello 16 kuljetaan Muotoiluhuoneelta 2-reittiä Arktikumiin/Pilkkeeseen. Siellä voi osallistua Designkahvilaan kello 18. Lauantaina 25. helmikuuta kello 12 kierretään 2-reitti lopusta alkuun: Arktikumista Muotoiluhuoneelle. Opastuskielenä on englanti.
Kävelyä designin jäljillä
Helmikuun 18., 22. ja 25. päivänä vievät Designkävelyt Rovaniemen keskustassa kahta eri reittiä tutustumaan muotoiluun, arkkitehtuuriin ja kulttuuriin vierailemalla putiikeissa, kahviloissa, muotoiluyrityksissä ja kulttuurikohteissa. Reitit toteutuvat WDC2012 Helsinki-Rovaniemi -hankkeen ja Rovaniemen Matkailuoppaat ry:n yhteistyönä. Lauantaina 18. helmikuuta kello 12 kävellään Rovaniemen Muotoiluhuoneelta 1-reittiä Lappia-talolle.
eläkeläiset uusiin tiloihin
Rovaniemen Eläkeläisten toimintatilat muuttaa tällä viikolla uusiin tiloihin Pienteollisuustaloon osoitteeseen Pohjolankatu 2. Torstaina 16. helmikuuta Rovaniemen Eläkeläiset ry juhlistaa viikkokerhoaan harrasteryhmien ohjelmaesityksillä ja kakkukahvilla. Eläkeläisillä on toimintaa neljänä päivänä viikossa. On kansantanssia, jumppaa, laulua, näytelmää, ajankohtaisasioita käsittelevää ryhmää ja tietysti ulkoiluryhmää. Torstain kerho alkaa kello 11.
Konsertilla rahaa stipendeihin
Portugalilainen kolmekymmentähenkinen Os Violinhosorkesteri konsertoi Rovaniemi Design Weekillä maanantaina 20. helmikuuta kello 19 Lappia-talon Tieva-näyttämöllä.
Markku heikkilän töitä
Taitelija Markku Heikkilän töitä on esillä Galleria Napassa 29. helmikuuta saakka.
Huutajat Muotoilukeskuksen avajaisissa
Oululainen mieskuoro Huutajat viihdyttää vieraita Rovaniemi Design Weekin avajaisissa perjantaina 17. helmikuuta kello 18 Lappia-talossa. Lappia-talo muuttuu Design Weekin ajaksi Muotoilukeskukseksi näyttelyineen ja tapahtumineen. Talon ovet avataan viihteellisesti kaikelle kansalle avoimessa avajaisjuhlassa. Huutajat on Petri Sirviön johtama huutava mieskuoro, jonka kotipaikka on Oulussa. Nimensä mukaisesti kuoro ei laula vaan huutaa. Huutajat on vieraillut 25 toimintavuotensa aikana lukuisissa taidetapahtumissa eri puolilla maailmaa, mutta Rovaniemellä vain kerran aiemmin. Maailman pohjoisimman muotoiluviikon yleisölle esitellään Lappia-talossa lähes 60 rovaniemeläisen muotoilijan, pohjoisen taiteilijan ja taiteiden tiedekunnan opiskelijan osaamista. Talossa toimivat muotoiluviikon ajan muun muassa taidelainaamo, designputiikki sekä designkahvila. Juhlaan ja muotoilukeskukseen on vapaa pääsy. Myös Korundissa, Pilkkeessä ja Arktikumissa on näyttelyt koko muotoiluviikon ajan. Muotoiluviikon ohjelma löytyy internetistä osoitteesta rovaniemidesignweek. favor.org.
enontekiö muonio
utsjoki
inari
kittilä
sodankylä savukoski
kolari
pelkosenniemi pello rovaniemi kemijärvi
ylitornio tornio keminmaa kemi simo
salla
Toimitusjohtaja: sakke Gustafsson Mediamarkkinointi: heikki Marttila, p. 0400 692 432 heikki.marttila@lappilainen.fi anu Valkonen, p. 045 120 2701 anu.valkonen@lappilainen.fi jakelu: Itella Oy IssN-L 1799-5957 IssN 1799-5957 Paino: suomalainen Lehtipaino Oy
tervola ranua
posio
Kustantaja: teksti- ja kuvapalvelu aakkoset Oy Pohjolankatu 2 96100 rovaniemi Puh. 0290 031 030 Faksi 0290 031 001 www.lappilainen.fi Päätoimittaja: satu Lapinlampi p. 044 73 31 030 satu.lapinlampi@lappilainen.fi
Ilmoitusten painoasua koskevat huomautukset on tehtävä kolme päivää ilmestymisestä. Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan force majeur -varauksin.
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
15
Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita - Kauppa käy ilmoitustaululla
Ilmoituksen jättö
Soita 0600 - 41 33 67 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5 Kirjoita Rivi5 (väli) ROI (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Rivi5 ROI Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e
Esimerkki
Juuri sinä tavallinen, yli 50v mies. Etsitkö vakikaveria/ystävää? Älä emmi, ota yhtettä. (1038801)
UUSIA LAPPILAISIA
Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.
Olis ihana rakastua näin +50:näkin mukavaan, vapaaseen, ongelmattomaan, suht. terveeseen, auton omistavaan, Meri-Lapin n. samanik. tai nuorempaan mieheen. Löytyisikö hän täältä vai haaveilenko turhaan? Tosimielessä, vakikaveriksi. (1038809) Etsin sinua kaveriksi, ystäväksi, juttuseuraksi. Ei viriili. Pilkille, retkelle, Lappiin kalalle, kaikkeen kivaan. 58-62v mies, olethan raitis humoristi. Tositark. (1038752) Sinä suht. koht. normaali mies, paheet ei este. Vastaa tositark. yli 50v naiselle maalta. (1038676) Löytyisikö musiikkia, tanssia ym. harrastavalle naiselle sielunkumppania 65+, keskimittaisesta, savuttomasta, ok miehestä? Roi-Kuusamo. (1038660) Löytyiskö Roista tai läh. mukavaa, siistiä, rehellistä, -55v miestä kaveriksi 51v, nuorekkaalle, nätille naiselle? Kevättä kohti yhdessä. (1038495) Haluan todellisuudessa ihanan mussukan, joka ois rinnalla aina, hemmottelis mua. Talon työt sujuu multa tosi hyvin, myös navetta-/peltotyöt ym. Tuntuu ihanalta hoitaa karjaa ym. Tuntuu ihanalta, kun isäntä tulee kotiin. (1037033)
1
Ilmoitukseen vastaaminen
UUSIA LAPPILAISIA
TYTTÖ 21.1.2012 Anri ja Mikko Kylmäaho (3510 g/50,5 cm) 21.1.2012 Elina ja Kalle Varis (3210 g/48,5 cm) 24.1.2012 Noona Pitkänen ja Krister Kivijärvi (3460 g/49 cm) 26.1.2012 Piia Nuorgam ja Teemu Koivisto (3210 g/49,5 cm) 26.1.2012 Marjo ja Juha Lampela (3200 g/49 cm) 27.1.2012 Leila ja Pasi Luokkanen (3680 g/51,5 cm) 27.1.2012 Sini Ylipalo ja Ville Karjula (3740 g/52 cm) POIKA 9.1.2012 Suvi-Päivikki Saukko ja Tapio Johansson (1420 g/38 cm) 24.1.2012 Outi Mäntyranta ja Petri Sarajärvi (3980 g/53 cm) 25.1.2012 Suvi Tiuraniemi ja Paavo Harju (2930 g/47,5 cm) 25.1.2012 Iiris Niemelä ja Seppo Pasma (4035 g/52,5 cm) 26.1.2012 Emmaleena ja Mikko Harila (3670 g/50 cm)
Katso www.saven.fi
MAS- viralliset iltabileet la 25.2 klo 19 alkaen Zoomitissa!
SOITTAMALLA
TEKSTIVIESTILLÄ
Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä. lappilainen.ilmoitukset.com Toimi ohjeiden mukaan ja jätä ilmoitus. Ilmoituksen hinta 5 lappilainen.ilmoitukset.com Voit halutessasi liittää ilmoitukseesi kuvan. Maksutapa verkkopankit sekä luottokortti.
Kuva- ja/tai kehysilmoitus INTERNETISSÄ
Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 9§), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.
2 Ilmoituksen jättäminen
Illassa viihdyttää Anna Arvola ja superkitaristi Madu Vatanen sekä Jaakko Saarenketo. Lisäksi illan huipennuksena StandUppari Matti Patronen. Vapaa pääsy! K-18
Koskikatu 14, Rovaniemi, p. (016) 321 3251 www.hotelsantaclaus.fi/zoomit
Julkaiseminen
Lehti ilmestyy joka torstai. Seuraavaan lehteen ilmoitus on jätettävä edeltävänä sunnuntaina klo 12 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Lappilainen-lehdessä sekä kaikkien palvelussa mukana olevien lehtien ja TV-kanavien internet-palvelussa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa!
lappilainen. seuraajokaiselle.fi
KOKEILE HETI ILMAISEKSI!
Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 173193.
3 Oma ilmoitus: vastaukset 4 Oma ilmoitus: sulkeminen
LOMAMAJA RUKARANTA
* Mökkivuokrausta * Kalastusmahdollisuus * Hiihtoladut vieressä * Rukalle 5 km 040 724 7798
Mies etsii sinua
Vapaa, 52v mies hakee iloista, vapaata, naisellista, huumorintaj., hoikkaa, savutonta naista Roista. (1037197)
Nainen etsii sinua
Hakusessa mukava, kiltti, rento, pitkä mies, 40-50v. Ethän pelkää rehevää, rentoa XXLnaista, 40+, Roista, joka yh-äiti. (1035547) Olen 50v, hoikka, kiinteävart., miellyttävä, savuton, tanssiva brunettelady. Tule treffeille kanssani, sinä 37-47v, urheilullinen, savuton, energinen, miel. akateem., hellä mies. Oulu ja lähikunnat. (1039519) Haen vapaata, omillaan toimeentulevaa, 65-70v miestä. Olen 70v nainen, viihdyn kotona ja ulkona. (1039292) Toivottavasti löydän sinut, missä oletkaan, 62-65v, mies. Olet empaatt., rehell., rehti, vaikka luontoihminen, ja vasarakin voisi pysyä kädessä. Rakentaisimme yhdessä hyvän ihmissuhteen. Paljon on vielä annettavaa toisillemme. (1038981)
Etsin sisäisesti ja ulkoisesti kaunista, sopusuht., tervettä, elämäniloista, romanttista, ei mummomaista naista. Olen vapaa, sielukas, ok-näk., nuorekas, +50v, hyvin hellä mies. (1039549) Sinä 35-45v nainen Meri-Lapista, tunnet riekon laulun etkä välitä maallisesta mammonasta. Sinuun haluais tutustua 43v mies. Vain sinä, minä ja tervastulet. (1039315) Haen Roista 45-58v naista. Olen 43/180, urheilullinen, ruskeahiuksinen, sinisilmäinen mies. Luonteeltani olen rehellinen, romanttinen, hellä. Olen eronnut. Pidäthän lapsista, sillä ihanat lapseni käyvät luonani joka toinen vkl. (1039202) Olen luotettava ja kunnollinen, ok-näk. mies parhaassa iässä, mutta jotain puuttuu. Sinä kiva, 35-48v, savuton yh-äiti, otapa yhteyttä. (1039204)
Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnro ja salakoodi. Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193 (1,20e/viesti).
ARMEIJAKAUPPA
Saappaat, tekstiilit...
www.lomamajarukaranta.fi
Neuvonta
Joka päivä kello 9-21 0400 - 808 654. Soita tai tekstaa. Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. Puhelut nroon 0700-51 30 80 1,21e /min +pvm, tekstiviestit nroon PL 118 OU 173193 1,20e/kpl.
Olen 28v mies ja etsin naista 016-alueelta tositark. (1039126) Olet venäläinen nainen, huoliteltu, iloinen, 35-55v. N. 60v mies, raitis, sopusuht., musikaalinen, kuntoileva, haluaa tutustua sinuun. Vaikka yhteinen tulevaisuus. Osaathan hiukan suomea. (1039045) Eläkeläispoikamies, 53v, etsii 55-60v, eläkeläisestä naisesta elämänkumppania. (1038944)
Scaniat, Volvot...
Lumipuvut, sukset, ahkiot...
Öljylämmittimet!
0400-288 500
Juttele heti! Soita 0700 51 30 80 näppäile 9 ja ilmoitusnumero
YRITYSILMOITUKSET
Tee oma ilmoituksesi
Raskaushieronta
www.mittavakoti.fi
Jukka Huhtalo 050 4350 351
Mitt Mittava-myyjäsi: jä i
Mene osoitteeseen lappilainen. ilmoitukset.com ja klikkaa "Jätä ilmoitus" -painiketta. Ilmoituksen tekeminen on yksinkertaista ja helppoa. Maksu käy vaivattomasti verkkopankissa tai luottokortilla.
pakettiautot, vuosimallit 80-95. puh. 0400 692 181
TOYOTAT kaikki mallit ja japanilaiset
Ostetaan
Vyöhyketerapiaa
·myös vauvoille
OMPELUKONEIDEN JA SAUMUREIDEN HUOLTO-KORJAUS
Puh. 0400 394 531
Jauhinkiventie 6, Rovaniemi puh. 040 592 5883 www.augusta-terapia.net
AUGUSTA
Hieronta Lymfalaitehoito
PERHEILMOITUKSET
Onnittele, kiitä, ilmoita uudesta vauvasta, lähetä äitien/isäinpäivän onnittelu.. Voit ladata ilmoitukseesi vaikkapa oman kuvasi. Vain kekseliäisyys on rajana!
Esimerkki-ilmoitus
Jätä ilmoitus
Lappilaiseen
lappilainen.ilmoitukset.com
16
LAPPILAINEN viikko 7/2012 | www.lappilainen.fi
Ennakkomarkkinointitilaisuus la 18.2. klo 11-13
paikkana Kiinteistömaailma Rovaniemen Kodit Oy LKV, osoite Rovakatu 16, Rovaniemi, puh. (016) 425 0055
Sano heipat villasukille ja lisäpeitoille
Tule tutustumaan Kotipalkisen suunnitelmiin lauantaina 18.2. tai valitse uusi, lämmin koti osoitteessa www.skanska.fi/kodit
As. Oy Rovaniemen Kotipalkinen, Palkisentie 18 www.skanska.fi/kotipalkinen
Visualisointi
Nyt ennakkomarkkinoinnissa Rovaniemen Kotipalkinen!
Rovaniemelle Kolmanteen kaupunginosaan palvelujen ja keskustan läheisyyteen nousee nelikerroksinen Kotipalkinen. Hissitalossa on valittavana edustavia kaksioita ja kolmioita. Toimivat kodit ovat avaria ja valoisia. Näissä kodeissa nautit oman saunan löylyistä ja tilava parvekkeesi on valaistu. Autollesi on tarjolla pistokkeellinen pihapaikkaosake tai vaihtoehtoisesti lämmin autotalliosake. Oma tontti. Arvioitu valmistuminen kesä 2013. Huoneistoesimerkkejä, hinnat alkaen 2h+k+s 56,5 m2 mh. 23.730 vh. 158.200 3h+k+s 66,0 m2 mh. 26.925 vh. 179.500 3h+k+s 79,0 m2 mh. 29.865 vh. 199.100
Mietitkö uuden kodin hankintaa tarjoamme erikoisedun
Skanskan KotiTurvaTM on Skanskan ottama vakuutus, jonka saat ilman eri maksua. Jos vanhan asuntosi myynti takkuilee, KotiTurva korvaa uuden kotisi asumiskuluja jopa 1000 euroa kuukaudessa vuoden ajan. Lue lisää KotiTurvasta osoitteessa www.skanska.fi/kotiturva
Rs-pankkina Sampo Pankki Kiinnostuitko? Lisätietoja saat Kiinteistömaailma Rovaniemi Rovakatu 16, Rovaniemen Kodit Oy LKV, Rovakatu 16, 96100 Rovaniemi, p. (016) 425 0055, rovakatu16@kiinteistomaailma.fi