Kuka kertoo, miten
kelkka käännetään?
Finavia jatkaa Lapin
maakuntalentoasemien
kehittämistä
Kolarissa siirryttiin
jumppapalloluokkiin
O
JÄTTIJAK
!
4-5
21.1.2015
VIIKOT
Inari, Ivalo, Kemi, Kemijärvi, Kittilä, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Pello, Ranua,
Rovaniemi, Salla, Savukoski, Sodankylä, Utsjoki ja Ylitornio.
23. VUOSIKERTA
6.900
TAMMITARJOUS:
KATSASTUS
59
e
set
Päästömittauk
a!
tt
se
veloituk
Hinta sisältää kaikki pakolliset
päästömittaukset, myös OBD-testin.
Tarjous koskee henkilö- ja pakettiautojen katsastuksia (max 3500 kg).
Tarjous voimassa määräaikaiskatsastuksen yhteydessä 31.1.2015 saakka.
Toyota Avensis 2.0 Terra Wagon ....... 2003
Aj. 220 tkm, 2xrenkaat, cd/radio, vetokoukku,
ilmastointi, ajotietokone, kats. 6/14, siisti
VAIHTOAUTOT
Vm
Opel Vivaro 1.9 Dti Paku...................03
Toyota Avensis 2.0i Wagon...............03
Toyota Yaris 1.3 VVT-i Terra .............05
Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol 4D .......02
Opel Corsa 1.2i Comfort 5-ov. ..........03
Mazda 323 Basic 1.6i 4-ov...............01
Audi A3 1.6i Ambiente .....................97
Nissan Almera 1.5i Comfort 5-Ov. ....00
Nissan Primera 1.8i Visia 4-ov..........02
Citroen Xsara 1.6i 16V 5D ................02
Fiat Punto 1.2i Dynamic ..................02
Citroen Xsara 1.6 Wagon..................00
Tkm
204
220
146
185
53
177
244
138
270
127
124
245
Hinta
6.900E
6.900E
5.990E
5.900E
4.990E
3.500E
2.990E
2.990E
2.990E
2.500E
2.500E
1.250E
Saarenkylä ja Eteläkeskus
KYSY EDULLINEN AUTORAHOITUS!
KÄSIRAHA ALKAEN 10%
Puh. (016) 425 0030 ? AVOINNA: ma-pe 9.00 - 17.00
Teollisuustie 12 D, Rovaniemi ? Yhdysväylä 6, Saarenkylä
Paljetie 3, p. 0400 908 328
Ajanvaraukset: www.avainasemat.fi
www.ounasauto.fi
Säästä lapselle
tulevaisuuden turva
1,0,0,0,0,0,
Aika näyttää pilkun paikan.
Säästäminen kannattaa aloittaa siis jo tänään. Pienestäkin
kuukausittaisesta summasta tulee suuri summa, kun annat
ajan tehdä tehtävänsä.
Halusitpa sitten säästää kymppejä kuukaudessa tai
sijoittaa kerralla suuremman summan, löydät meiltä
sopivan vaihtoehdon.
Katso lisää osoitteesta op.fi/saastaminen
tai varaa aika konttoriin p. 010 2539 301*
*)Puhelut 010-numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa lankapuhelimesta 0,0828
?/puhelu + 0,07 ?/min., matkapuhelimesta 0,0828 ?/puhelu + 0,17 ?/min.
Yhdessä hyvä tulee.
.
..
n
ii
k
k
ta
y
p
l
y
k
n
ä
eä
m
eh
p
si
Kiedo vartalo
ssä, nauti
lämyskylpylä aimpiin
E
ty
is
k
ir
V
.
rh
pa
kiire
...ja unohda an hoidoista ja majoituystävän kanssa.
Sp
n
a
ay
a
D
l
rh
a
a
ip
Crist
e. Puolison ta
huoneisiimm
HINNAT 3 VRK
2hh superiorhuoneessa
2hh Juniorsviitissä
389 ?/hlö
449 ?/hlö
Loma sisältää Infrapunasaunan ja suolakylvyn sekä jonkun seuraavista spa-hoitokokonaisuuksista (kesto noin 80 min):Vartalohemmottelua, Taivaallinen selkähoito tai Rakkautta jaloille.
Lisäksi aamiaiset, aamu-uinnit, Elämyskylpylä, kylpylän
treeniohjelma, kuntosalin käyttö ja sisäänpääsy viihderavintolaan sisältyvät hintaan.
Hinnat voimassa 15.2.-25.4.2015
Levintie 1590, Levi
016 646 301
hotelli@hotellilevitunturi.fi
www.hotellilevitunturi.fi
2
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
21.1.2015
L U K I J A N K U V A | Ra ija Hilke
www.lappilainen.fi
Kommentoi juttuja netissä
KOLUMNI
Onko lappilaisella nuorella
mahdollisuuksia?
Ikkunat.
L U K I J A N K U V A | Ja a n a Sillm an
Iltalenkin valotaidetta.
L U K I J A N K U V A | Ha n n u Ko s k enranta
Kurkistus ulos. Minun Lappini.
Lappilaisten omat kuvat
Lappilaisen toimitus ottaa vastaan lappilaisten ottamia kuvia. Eteesi ei tarvitse osua elävän elämän erikoisuuksia tai luonnottomia
luontokappaleita. Kaikki tavalliset, silmää hivelevät kuvat laitetaan talteen ja julkaistaan vuorollaan lehden sivuilla tai Lappilaisen
facebook-sivulla. Jpg-kuvat otetaan vastaan osoitteessa toimitus@lappilainen.fi
Koulutuksen taivaalla vyöryvät tummat pilvet ? erityisen
tuimaa tuiverrusta on Lapin suunnalla. Uhkana on koulutuspaikkojen karsiminen suurilla hakkureilla. Lapin
kuntien lukioverkko on jo nyt minimissä, ja mieleisen
ammatillisen koulutuksen lappilainen nuori löytää useimmiten vain toiselta paikkakunnalta.
Julkisen sektorin työpaikkoja Lapissa on enää vähän:
asukkaille täytyy löytyä muita elinkeinoja. Yrittäjyys on
yhä useamman elinkeino, joskin matkailu maakunnan
ykkösalana on herkkä suhdanteille ja sääolosuhteille.
Löytääkö lappilainen nuori sekä koulutuksen ja elannon
vain kääntämällä selkänsä synnyinmaakunnalle ja etsimällä
mahdollisuutensa etelän kasvukeskuksista? Vai onko Lapin
nuorella mahdollisuuksia valmistautua työelämään, erityisesti pienyrittäjyyteen kotipaikkakuntansa koulupolulla?
Äkäslompololainen kauppias Sampo Kaulanen on julkisesti avannut polkuaan yrittäjäksi. Taivas ja Helvetti -kirjan
mukaan Sampo ei jaksanut keskittyä koulussa eikä kokenut
oppivansa juuri mitään. Lisäksi hän joutui kiusaamisen
kohteeksi. Samaisessa kirjassa esitellään Riku Korhosen
yrittäjän polkua. Riku on julkisesti paljastanut, ettei jaksanut keskittyä oppitunneilla ja vietti paljon aikaa käytävissä.
Tästä huolimatta hänellä oli 16-vuotiaana menestyvä pelialan yritys. 18-vuotiaana hän työllisti useita kavereitaan
perustamassaan firmassa. Rikun alkupääoma koostui 40
eurosta ja vahvasta uskosta omaan pelialan osaamiseen.
Myös Sampo on osoittanut, että osaamattomuudesta hänen
osallistumattomuutensa ei johtunut.
Miten Lapin lapsella sitten on mahdollisuus kasvaa omanlaiseksi itsekseen, joka aktiivisesti osallistuu erilaisissa yhteisöissään? Ammatillisen ja lukiokoulutuksen karsiminen
eivät varmasti auta mahdollisuuksia pysytellä kotiseudulla.
Tilannetta ei myöskään paranna se, että uhkana oleva lukiokoulutuksen harventaminen vaikuttaa myös perusopetuksen laatuun: aineenopettajien työllistymiseen pienissä
kouluissa ti välttämättä riitä pelkät perusopetuksen tunnit.
Oleellinen seikka kasvatettaessa nuorta arvostamaan
kotimaakunnan vetovoimaisuutta ja näkemään se tulevaisuuden mahdollisuutena on antaa hänen kokea kotiseutunsa vetovoimaisena ja mahdollistavana. Koulupolun alusta
asti lasta on tuettava kasvamaan omassa erityisyydessään
ja osallistumaan niin koulussa kuin koulun ulkopuolella.
Opettajan tehtävä on hyväksyä kaikenlaiset lapset ja nuoret
yhdenvertaisina, joka on kirjattu uuteen valtakunnalliseen
opetussuunnitelmaan.
Monenlaisen osaamisen arvostaminen, omien ideoiden
ja ajatusten kokeileminen yhdessä toisten kanssa sekä kokeiluista uuden tiedon rakentaminen ovat keskeistä myös
työelämässä ja pienyrittäjyydessä. Yrittäjän on tärkeää osata
havaita mahdollisuuksia ja tehdä päätöksiä niiden hyödyntämisestä. Lapin nuori tarvitsee hyvän itsetunnon, jotta hän
voi itseensä uskomalla rakentaa lappilaiseen kulttuuriin
pohjautuvaa tulevaisuutta. Hänellä on myös oikeus kokea
kotiseutunsa vetovoimaisena ja tuntea sen mahdollisuuksia. Meidän lappilaisten
aikuisten tehtävänä on tukea
hänen toiminnallisuuttaan
ja innovatiivisuuttaan sekä
korostaa Lapin vetovoimaisuutta ja mahdollisuuksia.
Lenita Hietanen
Musiikkikasvatuksen
yliopistonlehtori ja
YriTy-hankkeen hankejohtaja Lapin yliopistolla
3
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Anniskeluluvan
hakeminen helpottuu
Lappilainen
Aalkoholijuomien anniskelutai vähittäismyyntiluvanhakijan ei enää tarvitse toimittaa
hakemuksen liitteenä otetta
kauppa-, yhdistys- tai säätiörekisteristä, vaan viranomainen
hankkii tiedot suoraan rekisteristä.??Henkilöyhtiöiden
ei myöskään enää tarvitse
toimittaa hakemuksen liitteenä?omavaraisuustodistuksia
ja otteita holhousasioiden
rekisteristä, vaan?aluehallintovirasto hankkii nämä tiedot
suoraan rekistereistä.
Luvanhakijoille alkoholilainsäädännössä asetetut
luvansaannin edellytykset?pysyvät ennallaan. Hakijan
vastuulla on huolehtia, että
rekisteritiedot?ovat ajan tasalla.
Ajassa
Kuka kertoo, miten kelkka käännetään?
Kuva: Shutterstock
Tammikuun pakkasilla pohditaan pohjoisessa,
miten Lappi pysyy
pystyssä, kun
Suomi-kelkka on
kallellaan väärään
suuntaan. Tätä
pohtivat etenkin
ehdokkaat, jotka
mielivät vaikuttamaan eduskunnassa. Huhtikuuhun
ajoittuvat vaalit
alkavat pikkuhiljaa näkyy myös
Lapissa. Ehdokkaat suunnittelevat
kampanjoitaan,
teemojaan ja hiovat vaikuttamisosaamistaan eri
puhetilaisuuksissa.
Riitta Kemppainen-Koivisto
Evästystä ehdokkaille antavat
lukuisat intressiryhmät. Ensimmäisenä tietopakettinsa
kanssa lappilaisten ehdokkaiden pakeille jalkautuivat teknologiateollisuuden lobbaajat
Rovaniemellä. Teknologiateollisuuteen kuuluvat sähköja elektroniikkateollisuus,
tietotekniikka-ala sekä suunnittelu- ja konsultointiala.
Työnantajien Teknologiateollisuus ja työntekijöiden
Metalliliitto kantavat yhteistä
huolta: Työn tekemisen ja
poliittisia päätöksiä kuljettava kelkka ei ole nyt oikealla
radalla. Suuntaa haluaa kova
teollisuus näyttää yhdessä,
siksi etujärjestöt kulkevat
kaikki vaalipiirit läpi.
Hallinto ja verot alas,
teknologia ylös
Teknologiateollisuusväki on
valmis vähentämään julkisen
sektorin kuluja 10 %. Se on
paljon rahaa, ja paljon ihmisiä.
Kelkka alkaa ojentua oikeaan
asentoon, kun hallinto ajetaan alas ja siirretään palvelut
verkkoon, vähennetään yritysten byrokratiaa, satsataan
maailmalle menoon ja investointeihin.
Lapin viennistä 66 % on
teknologiaa, johon suunnataan myös suurin osa
tutkimus- ja kehitysrahoista.
Teknologiateollisuus työllistää
suoraan 7200 ihmistä Lapissa.
Välilliset työllisyysvaikutukset
ovat 25% ja teolliset työpaikat
tuovat työllisyyttä myös muille toimialoille, kuten palvelusektorille.
Yritykset janoavat muutosta
verotukseen. Malli otettaisiin
mieluusti naapurimaasta Virosta, jossa yritykset maksavat
veroa vasta sitten, kun voittoa
jaetaan. Varat, jotka jäävät yritykseen, säästyvät verottajalta.
Tämä käy myös duunarille, sillä töitä piisaisi enemmän kun
olisi työnantajia, jotka voisivat
investoida ja palkata väkeä.
Suomesta, jossa teinit
jumputtavat pankkien verkkosovelluksia nurin harva se
viikko, pitäisi kehittää datan
solmukohta. Eli paikka, jossa
takuulla kaikki tieto olisi turvassa ja tallessa.
Koulutus työpaikoille
Teollisuutta kalvaa myös se,
että koulutus ei vastaa tarpeeseen. Lapin nuorten koulutukseen kaivataan muutosta
monilta osin. Kiinteistä oppilaitoksista teollisuus haluaisi
?
nuoret oppimaan työpaikoille, kun korvaus suunnataan
koulujen seinien sijaan työpaikoille. Tällaisen esityksen
teki viime viikolla myös Lapin
yrittäjien Esa Auer. Koulutus
nähdään lähinnä hitaasti kelkkaa kääntävänä järjestelmänä,
josta ei saada avoinna oleville
ja lähitulevaisuudessa avautuville työaloille tekijöitä.
Lobbareitten
koulutustuskaa jakoivat myös Lapin
ehdokkaat.
Anna-Liisa Lämsä (kok) on
huolissaan siitä, miten ja kuka
osaa ohjata nuoria paremmin
Lapin avautuville työmarkki-
Lapin nuorten
koulutukseen kaivataan
muutosta monilta osin.
Esa Auer
noille. Liisa Helin (ps) toivoo,
että tarvitaan enemmän vuoropuhelua ja yhteistä pohdintaa Lapin alueen yritysten ja
oppilaitosten kanssa siitä,
mitä ovat ne lähitulevaisuuden työt, joita pohjoisessa voi
tehdä. Anni Miettunen (kesk)
toi esiin esimerkkinä Lapin
luotsi- sivuston, joka pyrkii
ennakoimaan
toimialojen
kehitystä Lapissa ja tuomaan
esiin kehittyvät alat. Luotsista
löytyvät kelkan radalle pääsyä
helpottavat kaivos- ja teollisuus, matkailu, luonnonvarat
ja energiatuotanto. Luotsi
tietää myös, että talouskehitys on epävarmaa, investoinnit
viivästyvät, kuntatalous heikkenee ja työ ja tekijä eivät
kohtaa.
Hakijamäärä alkubuumin
jälkeen on hiljentynyt Sodankylän ja Tornion kaivoskoulutuksiin, kun pääsykoe otettiin
käyttöön. Seija Hiltunen
(sdp) uskoo, että eläköityminen tuo kuitenkin tilaa
uusille tekijöille eri aloilla.
Lamapuheesta pitäisi päästä
pois, sillä se antaa nuorille
liian yksisuuntaisen kuvan
tulevaisuuden Lapista.
Myös mielikuvat tietyistä
teknologian
ammateista,
kuten hitsaajista, on vanhentunut. Nyt töitä tehdään
hienoilla laitteilla komeassa
ympäristössä, jossa high-tech
on päivän sana.
Markus Mustajärvi (vas)
epäilee, että etenkin kalliin
koulutuksen kulut tulevat
Lapissa jättämään isot jäljet.
Nuori kansanedustajaehdokas
Mikkel Näkkäläjärvi (sdp) on
itse konetekniikan alan opiskelija Rovaniemellä.
? Olen lamasukupolven lapsi, lamapuheeseen syntynyt.
Nyt on aika muuttaa suuntaa.
Lapin kansanedustajien ajatuksia tulevaisuuden Suomen
muuttamiseksi
pohditaan
kevään mittaan eri etujärjestöjen koolle kutsumissa
vaalipaneelissa.
4
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
M I E T E L A U S E I TA
On parempi, ettet kysele kovin hanakasti totuuden perään. Ettet
menetä yöuniasi ja ettei mielesi järky ja hajoa.
Pentti Harjumaa
Jos ihmiset uskoisivat, että taivaan tavaroita jaetaan ilman
rahaa ja hintaa, niin jakopaikalla olisi tungosta.
Nanni Törrö
N I M I PÄ I VÄT
Finavia jatkaa
Lapin maakuntalentoasemien
kehittämistä
N I M E N TA K A N A
E l i sa J av arus
Lappilainen
Pauli sai Putinilta korkean
kunniamerkin
Kuva: Finavia
Finavia Oyj:n kehitysohjelman pääpaino on Lapin
lentoasemien kehittämisessä
vuonna 2015. Merkittävimmät panostukset kohdistuvat
Lapissa Ivaloon, Kittilään ja
Rovaniemelle.
Suurimpia
yksittäisiä investointeja ovat
liikennealueiden ja kiinteistöjen peruskorjaukset. Lisäksi
Finavia jatkaa terminaalien
toimivuuden, yleisilmeen ja
viihtyisyyden kehittämistä
matkustajakokemuksen parantamiseksi. Ensi vuoden
aikana lisätään myös automaatiota, kun itsepalvelumahdollisuudet lentoasemilla
lisääntyvät.
Lapissa Finavia jatkaa
määrätietoisesti alueen lentoasemiin panostamista, sillä
etenkin matkailun näkymien
takia lentoliikenteen määrien
odotetaan tulevaisuudessa
kasvavan. Rovaniemellä uudistetaan terminaali, jonka
toimivuus, ilme ja viihtyvyys
nousevat uudelle tasolle vuoden 2015 aikana alkavan projektin seurauksena. Ivalossa
viedään jo alkaneet terminaalin uudistus- ja laajennustyöt
loppuun.
Myös Kittilässä panostuksia
jatketaan, kun marraskuussa
valmistuneen
terminaaliuudistuksen jälkeen ensi
kesänä tehdään lentoaseman
liikennealueiden peruskorjaus. Peruskorjaus vaikuttaa
lentoliikenteeseen ja Kittilän
lentoasema sulkeutuu elokuuksi 3.-30.8.2015.
Määrätietoista
kehittämistä
? Suomi on saanut lentoasemistaan paljon kansainvälistä tunnustusta - viimeksi
Maailman talousfoorumilta.
Haluamme varmistaa, että
kilpailukykyiset lentoasemat
tukevat jatkossakin parhaalla mahdollisella tavalla
lentoliikenteen kehittymistä
Suomessa. Siksi jatkamme
lentoasemien määrätietoista
Lapissa Finavia jatkaa määrätietoisesti alueen lentoasemiin panostamista, sillä etenkin matkailun
näkymien takia lentoliikenteen määrien odotetaan tulevaisuudessa kasvavan.
kehittämistä Suomessa. Vuonna 2015 emme varsinaisesti
laajenna kapasiteettia vaan
keskitymme perusparannukseen ja palvelun laatuun, sillä
jo tällä hetkellä Suomen kentille mahtuisi lentoliikennettä
moninkertaisesti nykytasoon
verrattuna, toteaa verkostolentoasemista vastaava johtaja
Joni Sundelin Finavia Oyj:stä.
? Toimiva lentoliikenne
tarvitsee
kilpailukykyisiä
lentoasemia. Lentoasema ei
kuitenkaan yksinään houkuta
lentokoneita kiitoteilleen, jos
koneisiin ei syystä tai toisesta
riitä matkustajia. Olemme
Finaviassa huolehtineet siitä,
että lentoasemat eivät ole
miltään osin pullonkaulana
liikenteen
kehittymiselle.
Nyt eri alueiden on tärkeää
tehdä omat kotiläksyt ja etsiä
esimerkiksi matkailun edistämisestä konkreettisia keinoja,
joilla lentoliikenteen kysyntää
voidaan lisätä. Finavia on mielellään mukana yhteistyössä,
Sundelin toteaa.
21.1.
22.1.
23.1.
24.1.
25.1.
26.1.
27.1.
ke
to
pe
la
su
ma
ti
Oona, Netta, Aune
Visa
Enni, Enna, Eini
Senja
Pauli, Paavo,Paulus
Joonatan
Viljo
Suomen Venäjän kunniakonsuli, maakuntaneuvos Pauli Saapunki tietää, että äiti on
keksinyt hänelle nimen. Mies ei muista,
että hänen lapsuuden kaveripiirissään olisi
ollut ainoatakaan kaimaa. Paulista väännettiin lempinimi Pali, joka on säilynyt
miehellä lempinimenä läpi elämän.
Nuorena puuseppäkoulun jälkeen Pauli
ajautui meijerialalle. Hän oli meijeriharjoittelijana Valio Rovaniemellä, jona
aikana myös kolmen kuukauden verran
silloisen Kemijärven meijerin hoitajana.
Varusmiespalveluksen jälkeen oli vuorossa Valio Ylitornion
meijerin harjoitteluvuosi, jonka jäkeen Valtion Maitotalousopisto. Koulutuksen jälkeen Pauli aloitti Kuusamon Osuusmeijerin Juustomestarina ja sittemmin palveli saman meijerin
kuljetus- ja hankintapäällikönä.
? Samannimisiä tunnen todella vähän. Aikanaan tutustuin
meijerialalla sodankyläläiseen Pauli Rytisaloon, joka kävi
samat koulut kanssani.
? Vuonna 1987 tulin valituksi eduskuntaan, jossa kului 16
vuotta. ?Koska Posio Lapista kuului 20 vuoden ajan omaan
työkenttääni, tulivat posiolaiset maidontuottajat todella tutuiksi ja heidän kanssaan pidin runsaasti yhteyksiä koko Lapin
maataloustuottajiin.
?? Edellä mainituista yhteyksistäni johtuen olen aina kokenut koko Pohjois-Suomen etujen valvontatyön hyvin läheiseksi, jota se on edelleenkin.
?? Koko aikuisikäni olen tehnyt työtä Suomi-Venäjä -yhteyksien parissa. Olin eduskunnan jälkeen Barentsin alueen
puheenjohtaja, jossa toiminnassa Lapin maakunta oli hyvinkin aktiivisesti mukana. Sain myös Venäjän kunniakonsulin
arvonimen kolme vuotta sitten. Tuon nimityksen jälkeen olen
muun muassa Pohjois- ja Itä-Suomessa asuville Venäjän kansalaisille tuonut 2 000 passia Venäjän suurlähetystöstä.
? Tämä siksi, ettei heidän ole tarvinnut matkustaa perheineen hakemaan niitä Helsingistä saakka. Lapin Liitossa minua
avustaa passien jakamisessa Raimo Holster.
?Viimeisen huomionosoituksen Pauli sai hiljattain presidentti Putinilta korkean kunniamerkin muodossa.
? Vaikka poliittinen tilanne ei nykyoloissa suosi Venäjä
-yhteyksiä, niin mielestäni juuri nyt meidän tulee säilyttää
vuosikymmenten saatossa aikaansaadut yhteydet kunnossa.
Tässä mielessä annan Lapille tunnustuksen, koska edelleenkin
yhteyksiä Venäjän suuntaan aktiivisesti hoidetaan.
?Itä-Lapin Salla Geit hankkeen 3-vuotinen Venäjä projekti
tulee loppuseminaarin puitteissa tiensä päähän Sallassa 28.29.1. Tilaisuudessa on mukana Venäjän kaupallisen edustuston
johtaja Valeri Shlyaminin.
Paulin perheeseen kuuluu Pirkko-vaimon lisäksi lapset Pasi
ja Piia. Pasi oli yhdistetyn kilpaurheilija ja osallistui Suomen
edustajana useisiin arvokisoihin. Hän asuu perheineen Rovaniemen Saarenkylässä ja Susanna -tyttönsä on hiihdossa
menestynyt hyvin.
?? Nimipäivääni vietän varmaan baareissa kavereitteni kanssa kahvitellen ja maailmaa parantaen, kuten niin monet meistä
eläkeläisistä tekevät.??
? Toivotan kaikille elämänmyönteisyyttä, läheistenne kanssa, valitsemillenne poluille.
UUSI YARIS.
5
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Nyt meiltä
WINTER PACK
UUSI YARIS.
590 ?!
Nyt meiltä
WINTER PACK
590 ?!
WINTER
PACK ?1.013
etusi 1.013
?!!
WINTER PACK
? etusi
?
?!! ?
? Nokian 15? talvirengasyhdistelmä kevytmetallivanteilla
eilla
? Nokian 15? talvirengasyhdistelmä
kevytmetallivanteilla
eilla
? Moottorilämmitin asennettuna
Tavaratilan suojapohja asennettuna
ANNA HYVÄN FIILIKSEN NÄKYÄ.
? Moottorilämmitin?asennettuna
ANNA HYVÄN
? Tavaratilan suojapohja asennettuna
ANNA HYVÄN FIILIKSEN
NÄKYÄ.
Hiljaisuus ja ajamisen mukavuus
luovat uuden Yarisin hyvän ?iliksen, etenkin hybridimallissa, jossa portaaton automaattivaihteisto
onFIILIKSEN
vakiona. Tunnelman täydentää
7? kosketusnäytöllinen Toyota Touch 2 -multimediakeskus peruutuskameralla, joka on vakiona
NÄKYÄ.
Hiljaisuus ja ajamisen mukavuus luovatActive-tasosta
uuden Yarisin
hyvän
iliksen,
etenkin
hybridimallissa, jossa portaaton automaattivaihteisto
alkaen.
Tutustu?meillä
uuden
Yarisin tunnelmaan!
on vakiona. Tunnelman täydentää 7? kosketusnäytöllinen
Toyotamukavuus
Touch 2 -multimediakeskus
peruutuskameralla,
jokaetenkin
on vakiona
Hiljaisuus ja ajamisen
luovat uuden Yarisin
hyvän fiUusi
iliksen,
Uusi Yaris Active alkaen:
Uusi Yaris Multidrive S alkaen:
Yaris Hybrid alkaen:
Active-tasosta alkaen. Tutustu meilläautoveroton
uuden
Yarisin
tunnelmaan!
hinta XX XXX
?, jossa portaaton
autoveroton
hinta XX XXX ?,
autoveroton
hinta XX XXX ?, täydentää
hybridimallissa,
automaattivaihteisto
on vakiona.
Tunnelman
arvioitu autovero X XXX,XX ?, toimituskulut XXX ?,
kokonaishinta sisältäen toimituskulut XX XXX,XX ?.
arvioitu autovero X XXX,XX ?, toimituskulut XXX ?,
arvioitu autovero X XXX,XX ?, toimituskulut XXX ?,
toimituskulut XX XXX,XX ?.
kokonaishinta sisältäen toimituskulut
7? kosketusnäytöllinen Toyotakokonaishinta
Touch 2sisältäen
-multimediakeskus
peruutuskameralla,
joka XX
onXXX,XX ?.
Uusi Yaris Active alkaen:
Uusi
Yaris
Multidrive
S alkaen:
UusiYarisin
Yaris
Hybrid
alkaen:
EU-yhdistetty
kulutus
3,3-5,1
l/100
km, CO
-päästöt 75-119alkaen.
g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000
km, hybridijärjestelmän
takuu 5 vuotta/100.000
km, korin
puhkiruostumattomuustakuu
12 vuotta.
vakiona
Active-tasosta
Tutustu
meillä uuden
tunnelmaan!
autoveroton hinta XX XXX ?,
autoveroton hinta XX XXX ?,
autoveroton hinta XX XXX ?,
arvioitu autovero X XXX,XX ?, toimituskulut XXX ?,
arvioitu autovero X XXX,XX ?, toimituskulut XXX ?,
arvioitu autovero X XXX,XX ?, toimituskulut XXX ?,
Varsinais-Suomen Auto-Center
kokonaishinta sisältäen toimituskulut XX XXX,XX
kokonaishinta
sisältäen
toimituskulut XX XXX,XX ?. kokonaishinta sisältäen toimituskulut XX XXX,XX ?.
Uusi?.
Yaris
Active alkaen:
Katuosoitexxxxx 12, 00000 KAUPUNKI Uusi Yaris Multidrive S alkaen:
2
autoveroton hinta 14 370avoinna
?, ark. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678,
autoveroton hinta 15 540 ?,
arvioitu autovero 3126 ?, toimituskulut 600 ?,
arvioitu autovero 3395 ?, toimituskulut 600 ?,
kokonaishinta sisältäen toimituskulut 18 096?.
kokonaishinta sisältäen toimituskulut 19 535 ?.
EU-yhdistetty kulutus 3,3-5,1 l/100 km, CO2-päästöt 75-119 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, hybridijärjestelmän
takuu 5 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
www.nettiosoite.?
Varsinais-Suomen Auto-Center
Uusi Yaris Hybrid alkaen:
Katuosoitexxxxx 12, 00000 KAUPUNKI
autoveroton hinta 17 920 ?,
avoinna ark. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678,
arvioitu autovero 2405?, toimituskulut 600?,
www.nettiosoite.?
kokonaishinta sisältäen toimituskulut 20 925 ?.
EU-yhdistetty kulutus 3,3-5,1 l/100 km, CO2-päästöt 75-119 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000
km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
TOJO-AUTOSTA VAIHTOAUTOT OIKEAAN HINTAAN!
Helmikuun 4. päivä ilmestyy ensimmäinen Pera Hussin (oik.) ja Henri Nuorivaaran omistuksessa
oleva Lappilainen lehti.
Lappilainen lehden
kustantaja vaihtuu
Popa on myynyt
Lappilainen lehden
uudelle lappilaiselle
yritykselle. Helmikuun
4. päivä ilmestyy
ensimmäinen Pera
Hussin ja Henri
Ketä ovat miehet uuden
kustantajan takana?
? Olemme yrittäjiä, yhteistyökumppaneita ja ystäviä
vuosien takaa. Yrittäjätaustaa
löytyy molemmilta pari vuosikymmentä ympäri Suomea,
mukaan lukien useita Lapin
kuntia.
Omasta
mielestämme
olemme tietenkin komeita
keski-ikäisiä karjuja.
on Pelkosenniemi.
Mikä innosti yrittämään
lehtialalla Lapissa?
? Lappi on aina ollut molempien elämässä tärkeässä
roolissa ja sydäntä lähellä.
Koska meillä on jo pitempään
ollut yritys- ja kustannustoimintaa Lapissa, heräsi halu
ja mielenkiinto päästä syvemmälle sisään lappilaisuuteen ja
lappilaisiin - niin mikä voisi
olla parempi tapa kuin julkaisemalla Lappilainen nimistä
lehteä.
Lappilainen on edelleen ilmainen, alueellinen, kerran viikossa ilmestyvä Lapin alueen
uutis- ja markkinointilehti.
Painos on 46 000 ja 12 kertaa vuodessa ilmestyy 60 000
Jättijakelu yhteensä 11 Lapin
kunnassa.
Mitä uutta on luvassa lehden toimittamiseen?
?Tulemme jatkossa panostamaan lehden monipuoliseen
ja laadukkaaseen sisältöön
lisäämällä erityyppisiä lappilaisia kiinnostavia artikkeleita
sekä laajentamaan kuvallista
Nuorivaaran omistuksessa oleva Lappilainen lehti. Uusi
kustannusyhtiö on
nimeltään Lappilainen
Oy ja sen kotipaikka
ilmaisua ? myös sähköisissä
muodoissa. Lisää suunnitelmista seuraavissa lehdissä.
Lehteä 5 vuotta luotsanneen Popan toimitusjohtajan
Sakke Gustafssonin mukaan
Lappilaisen myynti on selkeää jatkoa Popan strategiselle
uudistustyölle. Popa jatkaa
monikanavaista markkinointiviestintää ja tekee myynnin
ja markkinoinnin konsultaatioita.
? Painopalvelut säilyvät
Rovaniemellä ja Oulussa. Henkilökuntaa Popassa on 12 ja
kasvuhakuinen toimintamme
jatkuu paino-alan kehittämisessä, vahvistaa Gustafsson.
Omistajan
vaihdoksesta
huolimatta
Lappilainen
lehteä tehdään jatkossa lehtitiimissä, johon kuuluvat
markkinointipäällikkö Heikki
Marttila, markkinoinnista ja
viestinnästä vastuuta ottava
Anu Valkonen, päätoimittaja
Riitta Kemppainen-Koivisto
sekä toimittajat Elisa Javarus
ja Riitta Tolonen.
Lappilainen lehti
www.lappilainen.fi
Facebook: Lappilainen lehti
TOYOTAT:
Toyota AURIS 1,8 HSD Linea Sol Plus 5ov ........................................... -12
Toyota AURIS 1,8 Hybrid Comfort 5ov (MY13.B) ............................... -13
Toyota AURIS 1,6 Valvematic Sol Edition 5ov (MY12) ...................... -12
Toyota AURIS 1,33 Dual VVT-i S&S Terra 5ov (MY12) ....................... -12
Toyota AURIS 2,0 D-4D DPF 126 Sol Edition 5ov .............................. -11
Toyota AURIS 1,4 D-4D DPF Linea Sol 5ov ......................................... -10
Toyota AURIS 1,4 D-4D DPF Linea Sol 5ov ......................................... -10
Toyota AVENSIS 2,2 D-CAT 150 Linea Sol Wagon A (MY12) .......... -12
Toyota AVENSIS 2,0 D-4D DPF Linea Sol Wagon (MY12) ............... -12
Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Sol Edition Wagon ......................... -11
Toyota AVENSIS 2,0 D-4D DPF Linea Sol Wagon (MY12) ............... -12
Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Terra Edition Wagon (MY12 ......... -12
Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Linea Terra 4ov ............................... -10
Toyota AVENSIS 1.6 Valvematic Linea Sol 4ov .................................. -09
Toyota AVENSIS 2.0 D-4D DPF Linea Sol Plus Wagon ..................... -10
Toyota AVENSIS 1.6 VVT-i Terra 4d ..................................................... -08
Toyota AVENSIS 2.0 VVT-i Sol Elegant Liftback ................................ -06
Toyota COROLLA 1,4 D-4D DPF Linea Sol (MY12) ........................... -12
Toyota COROLLA 1,6 Valvematic Linea Sol 4ov ................................ -10
Toyota COROLLA 1.4 D4D Linea Sol 4ov ............................................ -09
Toyota COROLLA 1,6 Valvematic Linea Sol ........................................ -10
Toyota COROLLA 1.6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov ................................ -08
Toyota COROLLA 2,0 D-4D DPF 126 Linea Sol 4ov ......................... -09
Toyota COROLLA 1.4 D4D Linea Sol 4ov ............................................ -08
Toyota COROLLA 1.6 VVT-i Terra Wagon ........................................... -04
Toyota COROLLA 2.0 D4D 90 Terra Wagon ....................................... -04
Toyota COROLLA 2.0 D4D 116 Sol 5d ................................................. -03
Toyota RAV4 2,0 Valvematic 4WD ....................................................... -12
Toyota RAV4 X 2.2 D4D 177 4wd .......................................................... -06
Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4wd .................................................................. -06
Toyota RAV4 2.2 D4D 136 4wd Luxury ................................................ -07
Toyota RAV4 2.2 D4D 136 4wd Luxury ............................................... -06
Toyota YARIS Hybrid Linea Sol 5ov A ................................................... -12
Toyota YARIS Hybrid Linea Sol 5ov A ................................................... -12
Toyota YARIS 1,33 Dual VVT-i Linea Sol 5ov (MY12) ........................ -12
Toyota YARIS 1,33 Dual VVT-i Linea Terra 5ov ................................... -11
Toyota YARIS 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Sol 5ov .......................... -10
Toyota YARIS 1.3 VVT-i Linea Terra 5ov ............................................... -08
62 tkm
39 tkm
48 tkm
63 tkm
114 tkm
130 tkm
165 tkm
90 tkm
89 tkm
70 tkm
135 tkm
59 tkm
38 tkm
88 tkm
220 tkm
80 tkm
116 tkm
57 tkm
78 tkm
54 tkm
107 tkm
88 tkm
164 tkm
203 tkm
207 tkm
302 tkm
295 tkm
75 tkm
201 tkm
116 tkm
206 tkm
251 tkm
49 tkm
75 tkm
74 tkm
41 tkm
15 tkm
88 tkm
26700
25900
19400
17950
17500
13900
11950
28950
25900
24500
22950
22900
20400
17600
16750
14500
12850
19950
16950
15850
15150
14900
12600
8900
6750
4950
4850
26950
21900
17950
15750
14450
19900
17500
14900
14900
13900
10750
MUUT VAIHDOKIT:
Mercedes-Benz S 320 CDI 4d A ............................................................ -06
Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI CR DPF 170 Ambition DSG .............. -10
Honda CIVIC 4D 1,8i Executive A ......................................................... -12
Volkswagen GOLF Variant Comfortline 1,4 TSI 90kw ...................... -11
Skoda OCTAVIA Combi 1,4 TSI Ambiente DSG .................................. -11
Ford MONDEO 1,6 120 Trend Wagon ................................................... -11
Ford FOCUS 1,6 TDCi 95 S/S Trend 5ov (MY12) ................................ -12
Volvo XC90 2.5T 5h A ............................................................................. -03
Skoda FABIA 1,2 TSI 105 Ambiente DSG (VM12) .............................. -11
Audi A4 2.0 TDI 125 Sport Edition 4d quattro ................................... -07
Hyundai I30 Wagon 1,4 CVVT ISG Classic .......................................... -11
Kia VENGA 1,6 EX 5d A ........................................................................... -11
Volkswagen GOLF Variant Comfortline 2.0 TDI 103kw .................... -08
Volkswagen PASSAT 2.8 V6 30V Highline Variant 4wd TipTr ......... -05
Peugeot 407 SW Olympia 1.8 5d .......................................................... -06
Opel ASTRA 1.8-16 Cosmo Wagon ...................................................... -05
Audi A3 1.6 Attraction 3d ....................................................................... -00
Mercedes-Benz A 140 5d ....................................................................... -03
AUDI A6 2.6 Avant 5d ............................................................................. -95
130 tkm
109 tkm
30 tkm
41 tkm
77 tkm
65 tkm
106 tkm
215 tkm
11 tkm
190 tkm
63 tkm
77 tkm
184 tkm
181 tkm
128 tkm
182 tkm
177 tkm
239 tkm
336 tkm
39900
22900
22350
19950
18650
18600
16900
16900
15900
14900
13950
13950
11900
11900
7250
6950
4750
3500
2950
Alakorkalontie 15, Rovaniemi, puh. 0400 424 500
www.tojoauto.fi
Automyynti: 0400 696 222
6
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Kuva: Tony Tolonen
Nuorten
eurooppalaisten
kokemuksia kouluista
Äkäslompolossa tuolit vaihdettiin jumppapalloihin.
Kolarissa siirryttiin
jumppapalloluokkiin
Riitta Kemppainen-Koivisto
Tuolit saivat kyytiä Kolarissa. Pitkin Suomea villinnyt
halu saada lapset liikkumaan
ja koulutilat viihtyisiksi oli
kimmoke miettiä, olisiko
tällainen palloluokka mahdollista pohjoisessakin. Kouluissa
idea lähtee yleensä opettajasta,
joka voi muutella yksittäistä
koululuokkaa
oppilaiden
kanssa miellyttäväksi. Nyt
sohvien ja viherkasvien sijaan
tehtiin jotain radikaalimpaa
Kolarin Äkäslompolon koululla kakkosluokan opettaja
Tony Tolosen luokassa.
Liikkuvainen pelaaja kun
opettaja itsekin on, oli helppo
lähteä testaamaan palloja ja
kokeilemaan, voiko oppimista
edistää siirtämällä perinteiset
tuolit muualle.
? Palloja tuli meidän koululle minun luokan lisäksi
myös kuutosille. Nyt jo näyttää tämä kokeilu olevan niin
suuri menestys, että todennäköisesti hankimme pallot
piakkoin jokaiseen luokkaan,
kertoo Tolonen tammikuun
tunnelmista koululla.
Tolonen näki puoli vuotta
sitten artikkelin jumppapallojen käyttämisestä tuolien
sijasta, kiinnostui heti ajatuksesta ja tutki asiaa vähän
enemmän.
? Mitä enemmän pallojen
käyttöä selvitin, sitä enemmän halusin sellaiset omille
oppilaille hankkia.
Jumppapalloilla pyritään
ehkäisemään
istumisen
haittoja ja lisäämään liikettä
koulupäivään. Jumppapalloilla istuminen on paljon
aktiivisempaa istumista kuin
tuoleilla. Oppilaat saavat jatkuvaa tasapainoharjoitusta
ja harjoittavat huomaamatta
myös keskivartalon lihaksia.
Jumppapalloilla istumisen
väitetään myös helpottavan
keskittymistä.
Oppilaat ottivat pallot vastaan innokkain mielin ja oppilaat laativat säännöt palloilla
istumiseen. Palloilla ei mm.
saa pomppia tuntien aikana,
pieni hytkyminen on tietenkin
sallittua ja jopa suotavaa. Pallon voi myös aina halutessaan
vaihtaa takaisin tuoliin. Tosin
tuoleja ei ole kyllä kukaan
Kuva: Tony Tolonen
Sasa Jonas.
vielä kaivannut.
? Pulpetit pysyvät ainakin
toistaiseksi vielä luokassa.
Tosin pyrin koko ajan lisäämään sellaista työskentelyä,
jossa pystytään liikkumaan ja
toimimaan mieluummin kuin
vain istumaan pulpettien ääressä, selvittää Tolonen.
Miltä pallolla istuminen tuntuu, Arttu Helassalo?
? Pallot ovat olleet hauskat,
tosi rentouttavat. Niissä on
mukava istua ja ne on pehmeät.
Entäs Aleksis Koli, tuliko
tällainen istuin yllätyksenä?
? Ope on sanonu, että ne on
meile hyväksi. Ne vahvistaa
meän lihaksia.
Onnistuuko läksyjen teko nyt,
Veera Suvilampi?
? Tehtäviä on mukavampi ja
helpompi tehä niissä. Saa liikkuu ja heilua samala.
Kuva: Tony Tolonen
Arttu Helassalo
Kuva: Tony Tolonen
Veera Suvilampi
Elämän Road Show Inarissa
Lappilainen
Inarin paikallista nuorisotakuun toteuttamista varten
asetettu työryhmä järjestää
nuorten erilaisiin palveluihin
sekä koulutukseen ohjautumiseen liittyvän Elämän Road
Show ?tapahtuman. Tapahtuma toteutetaan Ivalon lukion
tiloissa 22.1. kello 11.30-15.
Tapahtumaa on valmisteltu
nuorisotakuutyöryhmän va-
litsemassa Road Show ?ryhmässä, jonka sihteerinä toimii
toiminnanohjaaja Eevamaaria
Ruismäki. Työryhmä on kuullut työssään myös Inarin koulujen rehtoreita.
Tavoitteena on pureutua
palveluihin, joita nuori tarvitsee niissä elämänvaiheissa,
joissa tehdään koulutukseen
liittyviä valintoja.
Samassa yhteydessä on tarkoitus keskustella siitä, min-
kälaiseen Inariin nykypäivän
nuori tulevaisuudessa niin
halutessaan työllistyy ja mitä
se tarkoittaa jatko-opintoja
harkittaessa.
Tapahtuma rakentuu perinteisten messutyyppisten
esittelypisteiden sekä kahden,
eri teemojen pohjalta toteutettavan, paneelikeskustelun
ympärille.
Eurooppalaiset nuoret ovat mukana koulutuksen muuttamisessa monimuotoisemmaksi. Avoin keskustelu ja opiskelijoiden kuuleminen auttaa muuttamaan opetuksen menetelmiä ja sisältöä.
Riitta Kemppainen-Koivisto
Tasniem Anwar on hollantilainen yliopisto-opiskelija,
joka opiskelee politiikkatieteitä Amsterdamissa. Hänen
vanhempansa ovat kotoisin
Egyptistä, jossa nuori nainen
on käynyt kerran turistimatkalla.
? Tunsin tulevani silloin
kotiin, vaikka en ole syntynyt
Egyptissä. Oli vahva kuulumisen tunne siihen kulttuuriin.
Koen olevani puoliksi hollantilainen, puoliksi egyptiläinen,
kertoo Tasniem kokemuksistaan kahden kulttuurin välissä
elämisestä.
Tasniem on aktiivinen
toimija ja haluaa, että yliopistossa maahanmuuttajanuoret
huomioitaisiin paremmin.
? Kävin islamilaisen peruskoulun Amsterdamissa.
Ajattelin, että yliopistolla olisi
ollut keskusteleva ja kriittinen
tapa osallistua, mutta se olikin
suljettu yhteisö, selvittää Tasniem kokemuksistaan.
Saksalainen Ramon Köhler
kokee, että jotkut opettajat
antavat huomioita enemmän
valkoisille kuin mustille opiskelijoille.
Sevak Khachatryan on
armenialainen ja asuu Irlannissa.
? Euroopassa tuetaan ja
autetaan nuoria kouluttautumaan enemmän kuin missään
muissa maanosissa, vertailee
Sevak.
Maiden käytännöt poikkeavat kovasti toisistaan. Katolilaisessa Irlannissa esimerkiksi
rukoillaan aina aamuisin koulussa, tytöt ja pojat käyvät eri
kouluja ja muslimeille ja juutalaisille on erilliset koulut.
? Mitä sitten kun mennään
yliopistoon, oppivatko nuoret
ymmärtämään toisiaan? pohtii
Sevak oppilaita vahvasti uskonnon mukaan erottelevan
Irlannin käytännöstä.
Hän on huomannut, että
maahanmuuttajataustaisilta
nuorilta odotetaan vähemmän
ja huonompaakin numeroa
todistuksessa pidetään riittävän hyvänä. Tämä johtaa
usein siihen, että huonoilla
arvosanoilla ei ylitetä kynnystä päästä jatko-opintoihin ja
parempaan mahdollisuuteen
työllistyä.
Tasniemin mielestä nuorilla
pitäisi olla mahdollisuus kertoa, miltä elämä ja opiskelu
tuntuu. On tärkeää, miten
erilaisuus huomioidaan koululuokassa.
? Olen usein tuntenut, että
olen hermostunut, tyhmä,
väärässä, väärin ymmärretty
ja pettynyt, mutta silti olen
ylpeä juuristani ja elämästäni,
kertoo Tasniem..
Haluaisin olla hyvä esimerkki muille. On velvollisuuksia,
on käytettävä mahdollisuudet
ja kasvettava johtajaksi, kertoo
Tasniem.
? Koen, että voin olla muuttamassa asioita. Monimuotoi-
suus on tulossa, stereotypiat
on tunnistettava yliopistossa
ja on mietittävä, mistä ne
tulevat ja miltä tuntuvat. Nyt
valkoiset ihmiset tekevät
tieteen teoriat, miksi? Näitä
asioita on otettava puheeksi,
ja opiskelijat on otettava mukaan vaikuttamaan.
Tasniem, Ramon ja Sevak
ovat mukana eurooppalaisessa Sirius-verkostossa, joka
edistää Euroopan maiden
maahanmuuttajataustaisten
lasten ja nuorten kotoutumista, oman kielen oppimista
ja menestymistä koulussa.
Verkostossa on jäsenenä Suomesta Arktiset maahanmuuttajat ry.
Tasniem Anwar
7
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Ovet avoinna
ammattiin
Kuvaaja: Lapin ammattiopisto
Nuori pääsee vaihtamaan alaa sujuvasti, jos käy hyvin kuten Niko
Ruohoselle. Hänellä logistiikkaopinnot keskeytyivät, mutta tilalle
tulee ammatti pintakäsittelijänä.
Lappilainen
Vuosi sitten Niko Ruohonen
oli tiukan paikan edessä. Armeija oli hetki sitten käyty,
eikä töitä tuntunut löytyvän.
Opinnot olivat jääneet kesken
logistiikan perustutkinnossa.
Se ei ollutkaan työtä, jota
parikymppinen mies halusi tehdä. Avuksi tuli Avoin
ammattiopisto, jonka kautta
Ruohonen pääsi pois umpikujasta. Sen kautta löytyi ala ja
ammatti, joka oikeasti tuntui
sopivalta.
Ruohonen on tyypillinen
alanvaihtaja. Peruskoulun
päättävä on suuren valinnan
edessä pohtiessaan tulevaisuuttaan ja alan valinta voi
olla melkoista arpapeliä. Ei
ole mitenkään ennenkuulumatonta, että valittu ala on
väärä ja mielessä alkaa kypsyä
opintojen keskeyttäminen ja
alan vaihtaminen. Opintojen
uudelleen aloittaminen uudella alalla ei aina ole aivan
kivutonta.
- Suurimman päätöksen
tein kun pääsin tutustumaan
ja tekemään kunnolla hommia. Voi sanoa, että se oli rakkautta ensisilmäyksellä. Sain
aivan erilaisen kuvan alasta
nyt, kun pääsin tutustumaan
opiskeluun ja töihin käytännössä, sanoo Ruohonen.
Lapin
ammattiopiston
Avoin ammattiopisto on työvoimakoulutusta, joka ohjaa
opiskelijan oikealle alalle
ammatillisiin opintoihin. Sen
aikana tutustutaan ammatilliseen tutkintokoulutukseen,
eri aloihin ja niiden koulutukseen sekä työtehtäviin.
Samalla suoritetaan myös
monella alalla pakolliset
korttikoulutukset. Avoimessa
ammattiopistossa voi lisäksi
suorittaa osatutkintoja tai täydentää aikaisempia opintoja.
Urasuunnittelu ja henkilökohtainen ohjaus ovat merkittävä
osa avointa ammattiopistoa.
Ruohoselle avautui mahdollisuus opiskeluun helposti, sillä pintakäsittelyalalla oli
opinnot keskeyttänyt kolme
ensimmäisen vuoden opiskelijaa.
- Ne, jotka ovat saaneet
tutustua alaan ja tehneet
valinnan vasta sitten, ovat
hyvin tunnollisia opiskelijoita.
Motivaatio näkyy jo Avoimen
ammattiopiston aikana siinä,
että meidän yhteisiltäkin
tunneilta opiskelijoita saa
suorastaan hoputtaa kotiin
päivän päätteeksi. On mahtava
nähdä, ettei koulusta ole kiire
pois, sanoo Avoimen ammattiopiston vastuukouluttaja
Sami-Pekka Kasvi.
Lapin
ammattiopiston
Avoin ammattiopisto on tällä
hetkellä tarkoitettu teollisuuden ja liikenteen aloista kiinnostuneille. Kasvi kuitenkin
painottaa, että vaikkei näiltä
aloilta sopivaa löytyisikään, ei
opiskelijaa unohdeta.
Ruohosen suunnitelmat ja
tavoitteet tulevaisuuden suhteen ovat nyt kirkkaammat
kuin koskaan. Työssäoppimispaikka sekä nähtävästi myös
tuleva työpaikka on kiikarissa.
- Menen kaverini isän yritykseen etelämmäksi työssä
oppimaan puolen vuoden
päästä. Heillä tunnustaisi
myös olevan tarvetta pintakäsittelyalan ammattilaisille,
kertoo Ruohonen hymyillen.
Avoin ammattiopisto
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Tarkoitettu ensisijaisesti alle 25-vuotiaille työttömille
työnhakijoille, joilla on aikaisempia opintoja teollisuuden ja liikenteen alan koulutuksista tai suunnitelmia hakeutua kyseisten alojen koulutuksiin.
Tutustuttaa ammatilliseen koulutukseen ja saamaan
apua urasuunnitteluun.
Koulutuksen jälkeen voi hakeutua ammatillisiin
opintoihin, täydentää kesken jääneitä toisen asteen
opintoja tai saada tukea koulutusalan vaihtamiseen.
Kesto riippuu opiskelijalle tehtävästä henkilökohtaisesta koulutussuunnitelmasta.
Opiskelijalla henkilökohtainen urasuunnitelma.
Opiskelija tutustuu ammatilliseen tutkintokoulutukseen, teollisuuden ja liikenteen alojen tutkintoihin ja
koulutusmahdollisuuksiin ja käy tutustumiskäynneillä
alojen työpaikoilla ja oppilaitoksissa.
Koulutukseen kuuluu korttikoulutuksia, työnhakuvalmennusta ja henkilökohtaista ohjausta.
Koulutuksen aikana voi suorittaa osatutkinnon tai
täydentää opintojaan.
Hakeutuminen Työ- ja elinkeinotoimistosta saatavalla hakulomakkeella tai osoitteesta www.te-palvelut.fi
löytyvällä sähköisellä hakulomakkeella.
Lisätietoja: opinto-ohjaaja Jukka Kaikkonen,
puh. 020 798 4924.
vuonna 2015
on onni olla asiakkaamme!
Juhlavuoden kunniaksi jaamme runsaasti arvokkaita palkintoja.
Tee sopimus nyt, sillä vain asiakkaamme ovat mukana arvonnoissa!
energiapolar.fi/juhlavuosi
asiakaspalvelu@energiapolar.fi
Koskikatu 27, PL 8013 ? 96100 Rovaniemi
8
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Oma Yritys-Suomi
-palvelu auttaa
lappilaisia yrittäjiä
Kansojen kulttuuria
pohjoisessa
Kuva: Yousra Alasaad
Kuvaaja: Tanja Ylitalo
Projektipäällikkö Riikka Tuomivaara Lapin ely-keskuksesta on neuvonut montä yrittää alkutaipaleelle.
kuvaaja: Arto Niskalan albumi
Yrittäjä Arto Niskalan tuki uran aloittamisessa oli nettipalvelu Oma
Yritys-Suomi.
Lappilainen
Lapin alueella perustettiin
viime vuonna 664 uutta
yritystä. Suosituimmat viisi
toimialaa olivat asuntojen ja
asuinkiinteistöjen hallinta,
terveyspalvelut, rakentaminen, kiinteistöjen vuokraus ja
hallinta sekä varauspalvelut ja
matkaoppaiden palvelut.
? Pohjois-Lapin kaivosalue
sekä matkailupalvelut ovat
synnyttäneet paljon uutta
yritystoimintaa. Lisäksi Lapissa on panostettu valtavasti
kansainväliseen liiketoimintaosaamiseen viime vuosina,
Lapin ELY-keskuksen yrittäjyyshankkeen projektipäällikkö Riikka Tuomivaara kertoo.
Yhä useammat yrittäjyydestä kiinnostuneet hyödyntävät
yrityksen perustamisessa tai
yritystoiminnan kehittämi-
sessä sähköisiä yrityspalveluja.
Työ- ja elinkeinoministeriön
koordinoimassa Oma YritysSuomi -verkkopalvelussa on
tällä hetkellä jo yli 13 000
käyttäjää valtakunnallisesti.
Palvelu avattiin toukokuussa
2013.
Palvelu helpottaa yrittäjän
tai yrittäjäksi aikovan arkea ja
mahdollistaa monien yrityksen perustamiseen ja yritystoimintaan liittyvien asioiden
hoitamisen yhdessä paikassa,
yhdellä kirjautumisella ympäri vuorokauden.
Kemiläinen Arto Niskala
on yksi palvelun käyttäjistä.
Hän perusti palvelun avulla
öljypolttimien
myyntiin,
asennukseen ja huoltoon erikoistuneen Poltinhuolto Arto
Niskala Oy:n vuonna 2013.
? Hain Oma Yritys-Suomi
-palvelusta tietoa yrityksen
perustamiseen ja tein siellä
liiketoimintasuunnitelman.
Sähköinen palvelu on mielestäni helppo ja hyvä vaihtoehto
tiedon hankintaan ja yritysasioiden hoitamiseen, hän sanoo.
2000-luvun yrittäjä hyödyntää sähköisiä mahdollisuuksia
Sähköisesti voi tehdä
yrittäjätestin, liiketoimintasuunnitelman, yrityksen
kehittämiskartoituksen
ja
velvoitteiden
vuosikellon.
Palvelussa on myös kansainvälistymistesti sekä kansainvälistymissuunnitelma.
Lapissa Oma Yritys-Suomen
käyttöön ohjastavat yritysneuvojat. 15 vuotta yritysneuvontaa tehneen Tuomivaaran
mielestä tyypillinen 2000-luvun yrittäjä on sähköisen
liiketoiminnan hyödyntäjä ja
mahdollisuuksien etsijä. Neuvot aloittaville yrittäjille ovat
iättömiä.
? Tunnista asiakkaan arvomaailma, tuota siihen sopivia
tuotteita tai palveluja, rakenna
kumppanuusverkosto, erotu
markkinoilla ja pidä lupauksesi. Siinä on viisi vinkkiä aloittavalle yrittäjälle, Tuomivaara.
Oma Yritys-Suomi -palvelu
?
?
?
?
?
Sähköinen työtila, joka kokoaa yrittäjän tarvitseman
tiedon ja työkalut yhteen
Helpottaa yrityksen perustamista ja yritysasiointia
Käytettävissä 24/7 maksutta
Osa Yritys-Suomi -kokonaisuutta, jota koordinoi työ- ja
elinkeinoministeriö
Tutustu osoitteessa: https://oma.yrityssuomi.fi/
Yousra Alasaad ja Wenhao.
Yousra Alasaad
Elämme
Rovaniemellä,
Pohjois-Suomen
kaupungissa. Täällä asuu ihmisiä
kymmenistä eri kulttuureista.
Kaupungissa on mahdollisuus
tutustua ja oppia hyväksymään toisenlaisia tapoja ja
perinteitä. Voimme kuulla
puhuttavan toisia kieliä, nähdä erilaisia vaatteita, maistella
erilaisia ruokia ja kuunnella
toisenlaista musiikkia.
Muutimme uuteen kaupunkiin, toisen yhteisön
kulttuuriin ja lainsäädäntöön,
jotka poikkeavat omastamme.
Olemme muodostaneet oman
kulttuurimme ryhmiä saman
maan kansalaisten kanssa.
Tämä usein helpottaa sopeutumaan uuteen. Oman kielen
ylläpitäminen, kulttuuriperintö ja kulttuuri ovat meille tärkeitä. Tutustuin itse kolmeen
kiinalaiseen.
Laulavainen
Zhang Wenhao
? Täällä aloin tuntemaan
oman kulttuurini ihmisiä,
joista tuli ystäviäni, kertoo
ensimmäinen tapaamani maahanmuuttaja Zhang Wenhao.
Kävelimme hänen kanssaan
pitkin kauniin talvisen kaupungin katuja Rovaniemellä.
Wenhao on laulunopettaja ja
aloitti itse laulamisen, kun
hän oli 16-vuotias. Hän työskenteli opettajana musiikkiakatemiassa Kiinassa, jossa sai
pätevyyden opettaa jo 13-vuotiaana. Nuori nainen harrastaa
laulun lisäksi matkustamista
ja opiskelee vieraita kieliä.
Hän puhuu kiinan kielen
lisäksi useita kieliä, kuten
englantia, venäjää, suomea ja
vähän italiaa.
Wenhao on käynyt monissa
maissa, kuten Indonesiassa,
Venäjällä, Taiwanissa, Hongkongissa, Italiassa, Ruotsissa
ja muualla Suomessa. Suomeen hän tuli vuosi ja kaksi
kuukautta sitten, mutta on
käynyt Suomessa useita
kertoja ennen ja asuu täällä
miehensä ja tyttärensä kanssa. Hänen lauluaan on voinut
kuulla monessa kaupungissa,
kuten Helsingissä, Kuopiossa,
Oulussa, Turussa ja Rovaniemellä monta kertaa.
? Toivon, että voisin jatkossa olla opettajana maailmalla,
laulaa ja tulla maailmankuuluksi, haaveilee Wenhao tulevaisuuttaan.
hin, migreeniin, astmaan,
iho-ongelmiin, uniongelmiin,
naisten ja miestentauteihin.
Kävimme uusien kiinalaistuttujeni kanssa ravintolassa
alkutalvesta. Uudessa kiinalaisessa ravintolassa kaikki
valitsivat kokin valmistamaa
kiinalaista ruokaa. Se maistui
meille kaikille.
Yousra Alasaad on palestiinalainen valokuvaaja ja
galleristi, opiskelee suomea
Rovalassa ja tekee 2 viikon
työharjoittelun Lappilainen
lehdessä.
Kuva: Yousra Alasaad
Pianoa soittava
Silja han
Tapasin Silja han, kun menin
seuraamaan hänen musiikkiopintojaan. Silja on Wenhaon
9-vuotias tytär ja opettelee
soittamaan pianoa. Hän tuli
isänsä kanssa Suomeen 5
vuotta sitten, kun äiti opiskeli vielä Venäjällä. Silja käyttää
usein Kiinasta kotoisin olevia vaatteita. Hänen pienet
sormensa tapailevat pianon
koskettimia jo taitavasti.
Akupunktiolla
apua vaivoihin
Kolmas kiinalainen tuttavuuteni Qiu Yugin löytyi Kiinakeskuksesta, jossa hän antaa
hoitoja. Hän on kiinalainen
akupunktiolääkäri. Hoidot
auttavat kaikkiin kiputiloi-
Silja han.
Seuraa juhlarallia kännykällä
Lappilainen
Arctic Lapland Rally
siirtyy online-aikaan
MotorSport Online -sovelluksessa on nyt myös Arctic
Lapland Rally Extra. Sovelluksen voi ladata ilmaiseksi
älykännykkäänsä ja seurata
kisatuloksia online-ajassa.
Käyttäjälle
maksuton
kännykkäsovellus
nostaa
perinteikkään Arctic Lapland
Rallyn tulospalvelun uudelle
aikakaudelle. Siinä missä
ennen tiedettiin vasta illalla
kisapäivän tapahtumista, pysyy nyt jokainen kiinnostunut
kisan kulusta ajan tasalla tunti
tunnilta.
? Enää ei tarvitse mennä
tietokoneelle tuloksia katsomaan, vaan puhelin riittää.
Tämä on hieno edistysaskel,
kehuu Arctic Lapland Rallyn
järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Heikki Poranen.
MotorSport Online -sovellus toimii kaikissa uusissa
älypuhelimisssa ja tableteissa.
Älylaitteita on niin monenlaisia, että käyttöjärjestelmästä
riippuen puhelimeen saa
halutessaan myös tulospalveluhälytyksen eli kännykkään
tulee viesti aina, kun uutta
tietoa rallista on tarjolla.
Sovellus lanseerattiin ensimmäisen kerran viime elokuun Neste Oil Rallyssa.
Näin lataat
Lataa ilmainen MotorSport
ONLINE sovellus älypuheli-
meen tai tablettiin. Sovellus
on ladattavissa ilmaiseksi
Androidin Play-kaupasta sekä
Applen Appstoresta. Muilla
laitteilla sovellusta voi käyttää
mobiiliversiona.
Suorat latauslinkit kaikille
älylaitteille: www.apps4tablet.
com/a4t981.html
Näinkin voit seurata onlineajassa Arctic Lapland Rallya ja
muita Ralli SM-kisoja: Arctic
Lapland Rally nettisivut: www.
arcticrally.fi. Ralli SM -nettisi-
vut: www.rallism.fi. Ralliradio:
www.ralliradio.fi. Tulospalvelu: Live GPS-seuranta: linkki
pitää tarkistaa aina osoitteesta
www.rallism.fi, koska vaihtuu
aina kisakohtaisesti. Facebook
/ Arctic Lapland Rally, http://
on.fb.me/17p5MU2. Facebook
/ Ralli SM: www.facebook.
com/rallism. Twitter: www.
twitter.com/rallism, tunnus
@rallism. Instagram: tunnus
@ralli_sm.
9
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Ralliprofessori Rauno Aaltosen Tunturiralli-filosofiaa:
Kaamos, sielu ja unelmat
Kuva: Rauno Aaltosen arkisto
Lentävän suomalaisen mielestä
Tunturiralli vetää elämyksillään
vertoja jopa hänen omalle suosikkikisalleen, Itä-Afrikan Safari
Rallille. Tammikuinen Rovaniemi
on enemmän kuin vain pimeä ja
kylmä. ?Kaamos on olotila, jossa
sielu lepää ja unelmat toteutuvat?,
Rauno Aaltonen filosofoi.
Rauno Aaltonen Mini Planai Classic voitto 2014 Itävalta.
Pia Jokela
Ensimmäisenä suomalaisena
Euroopan rallimestaruuden
nimiinsä pokannut Rauno
Aaltonen tunnetaan maailmalla ?ralliprofessorina?,
jonka pedagogisille ajatuksille
ja ajo-opetukselle löytyy jatkuvasti kysyntää. Hänen kirjoittamansa teos ?Ohjauspyörän
vallankumous - Revolution
am Steuer? on yhä maailman
ainoita ralliaiheisia Bestsellerkirjoja. Pelkästään saksankielistä laitosta on myyty yli
120 000 kappaletta. Hänet
tunnetaankin Saksassa jopa
paremmin kuin Suomessa.
Tähän mennessä Aaltonen on ajanut kilpaa 127 eri
maassa ja matkustaa edelleen erittäin paljon. Tällä
kokemuksella hän ei epäröi
kohottaa 50-vuotisjuhlaansa
viettävää Arctic Lapland Rallya
maailman elämyksellisimpien
rallitapahtumien joukkoon.
?Tunturiralli on näytelmä.
Se pitää itse kokea.?, kiteyttää
ralliprofessori.
?Ralli ajetaan kaukana
kaupungin melu- ja valosaasteesta, joten autoja ja yleisöä
ympäröi täydellinen hiljaisuus. Se tekee lähtemättömän
vaikutuksen.?
Kaamos
Sielu
Tunturiralli ajoittuu aina
keskelle tammikuun kaamosta, jolloin aurinko ei nouse
horisontin yläpuolelle kuin
hetkeksi. Rauno Aaltoselle
kaamos ei ole pimeyden synonyymi.
?Mieluumminkin puhuisin
pimeyden ja valon pehmeästä
vaihtelusta. Mieleenpainuvinta on ihailla kristallinkirkasta,
syvänsinistä taivasta, jossa
vielä hohtavat tähdet kuin
jalokivet.?
Hän kuvailee kaamosta kokonaiseksi olotilaksi, jossa on
alati hämärää ja rauhallista.
Ralliprofessori uskoo, että
hämärä tarjoaa sielulle sen
kaipaamaa lepoa.
?Kun antaudutaan nauttimaan luonnosta, lumesta,
tähdistä ja äänettömyydestä,
saadaan erikoisia voimavaroja.?
Lappi revontulineen tarjoaa
kuskeille elämyksiä, mutta
myös kisailijoiden sielulle
sopivia haasteita. Kaiken voi
kertoa Aaltosen mukaan kymmenellä, jos vertaa eteläisen
Suomen tai Keski-Euroopan
perinteisiin ralleihin.
?Jään, lumen ja pakkasen
Kuva: Rauno Aaltosen arkisto
värittämä Tunturiralli kuvastaa hyvin sitä, mitä ralli parhaimmillaan on: seikkailua,
fyysisesti haastavaa ja arvaamatonta.?
Aaltonen löytää vertailukohdan kaukaa, Itä-Afrikan
Safari Rallista, jonka hän on
ajanut peräti 23 kertaa.
?Siinä missä Kenian savannilla auto voi juuttua
hiekkadyyniin, Rovaniemellä
mutkan takana voi yllättää
lumivalli. Afrikassa tiellä voi
seisoa antilooppi,
poro.?
Unelmat
Entäpä se tärkein syy tulla
Tunturiralliin. Se ei Aaltosen
käsityksen mukaan ole pelkkä
autojen katselu tai kisailu.
Enemmänkin on kysymys
halusta tulla itse aistimaan
Napapiirin ja arktisuuden
tunnelmaa.
?Katsojat seisovat lumival-
lien päällä. Taustalla loimottavat rakovalkeat, tuli rätisee.
Nuotion punahehkuinen väri
luo taianomaista tunnelmaa.
Ja yhtäkkiä täydellisen hiljaisuuden keskellä suhahtaa auto
ohi.?
Pari sekuntia kestävä auton
näkeminen on vain pieni osa
suurta arktista näytelmää.
Unelmat Lapin eksotiikasta
toteutuvat
ikimuistoisella
tavalla.
Arctic Lapland Rally - 50-vuotisjuhlaralli, Rovaniemi 22.-24.1.2015
Rauno Aaltonen
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Syntynyt vuonna 1938.
Yksi lentävistä suomalaisista, Flying Finn -rallisankareista. AKK Sports Oy on nimennyt
vuosien varrella Flying Finn -kuljettajia, joita on juhlittu Neste Oil Rallyssa.
Ralliautoilun menestynein kuljettaja 1960-luvulla. Voitti enemmän kilpailuja kuin
kukaan muu.
Suomen ensimmäinen moottoriurheilun EM-voittaja vuonna 1965.
Monte Carlo Rallin voittaja 1967.
Tavoitteli Keniassa ajaettavan Itä-Afrikan Safari Rallin voittoa aina vuoteen 1987 asti.
Tuli lukemattomia kertoja toiseksi.
Jatkoi uraansa ammattikuljettajana 1970-luvun puoleen väliin asti, mutta on ajanut
klassikkosarjojen kilpailuja harrastusmielessä 2000-luvulle asti.
On yhä suosittu ajokouluttaja ja kansainvälinen luennoitsija.
Aloitti kilpailemisen veneillä ja voitti Pohjoismaiden mestaruuden jo 16-vuotiaana.
Kisaili sen jälkeen SM-mestaruuksia moottoripyörällä, kunnes siirtyi auton rattiin.
Myös hänen isänsä, August Aaltonen mm. toi speedway-moottoripyöräilyn Suomeen
1940-luvun lopulla, perusti oman kilpatallin ja rakensi kilpaveneitä ja ?autoja.
Rauno Aaltosen poika Tino toimii ajokouluttajana ja on entinen kilpa-autoilija.
Merkittävät voitot:
Rauno Aaltonen ja Henry Liddon Monte Carlo voitto 1967.
Lapissa
1961 Hankiralli, Helsinki
1961 Polish Rally, Puola
1961 1000 Lakes Rally, Jyväskylä
1963 Coupe des Alpes, Ranska
1964 Spa-Sofia-Liege, Belgia-Bulgaria
1965 Geneva Rally, Sveitsi-Ranska
1965 Vltava Rally, Tsekkoslovakia
1965 Polish Rally
1965 München-Wien-Budapest
1965 RAC Rally, Iso-Britannia
1965 European Rally Champion
10
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Vapaaehtoiset Lapin hyönteisten asialla
Kuva: Jukka Salmela
Lappilainen
Vapaaehtoiset tekevät korvaamatonta työtä Lapin
hyönteisten lajikirjon kartoittamisessa. Työn ansiosta
on löytynyt jopa uusia lajeja.
Suomen
Perhostutkijain
Seura ja muut asiantuntijavapaaehtoiset selvittävät Metsähallituksen luontopalvelujen
kanssa pohjoisen perhosia ja
muuta hyönteislajistoa.
Vuosittain jopa 30 asiantuntijavapaaehtoista osallistuu
seurantoihin jalkautuen Kilpisjärven upeisiin maisemiin
kera haavin ja maastovihon.
Isoin motiivi osallistua on
yksinkertainen;
rakkaus
lajiin. Intohimoiset lajiharrastajat tekevät pyyteetöntä
työtä, koska haluavat edistää
hyönteisten suojelua ja laajentaa tietoamme Suomen
hyönteislajistosta. Hyönteisistä kerättävän tiedon avulla
arvioidaan muuan muassa
elinympäristöjen tilaa ja arvotetaan luontokohteita.
Viime vuonna Perhostutkijain Seuran vapaaehtoistyö
laajeni Pallas-Yllästunturin
kansallispuistoon sekä Inariin
ja Utsjoelle. Viime kesän maastokäynneillä Käsivarresta havaittiin esimerkiksi tunturien
harvinaiset pohjanvalkotäpläpaksupää, kääpiöhopeatäplä
ja tundrasinisiipi. Pallaksen
ikikuusikoista löytyi pohjanharmoyökkönen ja Utsjoelta
voimakkaasti taantunut pohjanhopeatäplä. Seurannan
Kuva: Kalle Männistö
Enontekiön Annjaloanjin pahta on pohjanvalkotäpläpaksupään (Hesperia comma ssp. catena) ainoa
tunnettu esiintymä Suomessa. Pohjanvalkotäpläpaksupää on rauhoitettu, erittäin uhanalainen päiväperhonen joka kuuluun Euroopan unionin luontodirektiivin II-liitteeseen.
Tunturiperhosseuranta tuottaa havaintotietoa muun muassa erittäin uhanalaisesta ja vuonna 2009 rauhoitetusta kääpiöhopeatäplästä (Boloria imbropa).
avulla on saatu tärkeää tietoa
lajiston muutoksesta.
Perhosseurantojen lisäksi
lajimäärittäjät eli hyön-
Savukosken
Törmäojalta
Pohjoismaille uuden kaskaan
(Soarhanus schmidti) ja Ilari
Rasimus määritti Tulppiosta
teisten
asiantuntijavapaaehtoiset käyvät läpi Lapin
luontopalvelujen keräämää
hyönteisaineistoa. Merkittäviä
löytöjä on tehty muun muassa vesiperhosista, jäytiäisistä,
luteista ja kaskaista. Esimerkiksi Guy Söderman määritti
aiemmin vain Ahvenanmaalta
tunnetun poukamarysäkäsvesiperhosen (Holocentropus
stagnalis).
13
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Mercedes-Benz R 350 CDI L 4Matic A 7-hengen (MY12) -12 263 tkm 4x4, Autom. vaiht.,
Xenon, Ilmast., ESP, 7-hlö, Aluv., Cruise, ,
Lohkol., Bluetooth, MP3, ABS, AMG, 53900
Mercedes-Benz E 220 CDI BE A Premium
Business (MY13.B) -13 24 tkm Autom. vaiht.,
Takuu, 1-om., Nahkaverh., Webasto, Ilmast.,
Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, MMI, 52900
Mercedes-Benz C 200 CDI BE A Premium
Business -12 57 tkm Autom. vaiht., 1-om.,
Vähän ajettu, H-kirja, Nahkaverh., Navi, Xenon,
Ilmast., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise 34900
Mercedes-Benz A 180 BE Premium Business
-13 15 tkm Takuu, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Puoliaut.ilm., ESP, Sport-ist.,
Aluv., Met.väri, CD, 26900
Mercedes-Benz ML 320 CDI 4matic 5d A -06
295 tkm 4x4, Autom. vaiht., Nahkaverh., Navi,
Ilmast., ESP, Hillhold, Vetok., Aluv., Cruise,
Met.väri, CD, 26900
Mercedes-Benz C 180 Kompressor T A
Business -09 152 tkm Autom. vaiht., H-kirja,
Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, CD,
Lohkol., Bluetooth, 24900
Audi A6 Sedan Business 2,0 TDI 130 A -12
16 tkm Autom. vaiht., 1-om., H-kirja, Xenon,
Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise,
Met.väri, CD, Lohkol., 44000
Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 88 A Pro Bsn+ -11
19 tkm Autom. vaiht., Vähän ajettu, H-kirja,
Xenon, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk,
Cruise, Met.väri, CD, Lohkol., 29900
Audi A4 Sedan 2.0 TFSI 155kw quattro
LISÄTURVA 12kk/20tkm -08 105 tkm 4x4,
Xenon, Ilmast., ABS, Vetok., Aluv., 2xrenk,
Cruise, Met.väri, MP3, Lohkol., 27900
Audi TT Coupè 3.2 V6 184kw quattro S-tronic
-07 79 tkm 4x4, Autom. vaiht., Vähän ajettu,
H-kirja, Nahkaverh., Xenon, Ilmast., ESP, Aluv.,
2xrenk, Cruise, Met.väri, Lohkol., 27900
Audi A6 ALLROAD QUATTRO 2.7 V6 TDI 5d
TipTronic -08 250 tkm 4x4, Autom. vaiht.,
Nahkaverh., Xenon, Ilmast., ESP, MMI, Vetok.,
Aluv., Cruise, Met.väri, Lohkol., 23900
BMW 730 D A F01 Sedan -08 153 tkm
Autom. vaiht., Huippusiisti, H-kirja, Navi,
Xenon, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri,
CD, 44900
BMW 325 xi Touring 5d -03 165 tkm 4x4,
Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Nahkaverh.,
Ilmast., Vetok., Aluv., Cruise, Met.väri, CD,
MMI, Lohkol., 11900
Ford FOCUS 2,0 TDCi 115 PowerShift Trend
4ov A -11 52 tkm Autom. vaiht., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Ilmast., ESP, 2xrenk,
Cruise, Met.väri, CD, Lohkol., 23900
Ford MONDEO 2.0 TDCi 140 Ghia 5-ov -08
120 tkm Ilmast., TC, Cruise, CD, 17500
Honda CR-V 2.0i Elegance 4wd A -09
114 tkm 4x4, Autom. vaiht., Vähän ajettu,
Huippusiisti, H-kirja, Aut.ilm., Ilmast., Vetok.,
Aluv., Cruise, Met.väri, MP3, 21900
Honda CR-V 2.0i ES 4wd 5d -05 221 tkm
4x4, Huippusiisti, Ilmast., Vetok., 2xrenk, Met.
väri, CD, Lohkol., 11900
Mazda 6 2.0 Elegance 4d U10 -06 69 tkm
Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Aut.ilm.,
TC, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD,
Lohkol., 13900
Mitsubishi OUTLANDER 2,2 DI-D Instyle NAVI
A 4WD 7-Paikkainen -13 45 tkm 4x4, Autom. vaiht., 1-om., Nahkaverh., Navi, Xenon,
Ilmast., Vetok., Cruise, 42900
Peugeot 508 Active e-HDi 115 FAP A -13
15 tkm Autom. vaiht., Takuu, 1-om., Vähän
ajettu, P-tutka, Ilmast., TC, Vetok., 2xrenk,
Cruise, Met.väri, CD, MMI, 24500
Skoda OCTAVIA Combi 1,4 TSI Ambiente
-10 39 tkm Puoliaut.ilm., TC, ABS, Cruise,
MP3, 17900
Volkswagen TIGUAN Trend & Fun 2.0 TDI
103kw 4motion -08 130 tkm 4x4, 1-om.,
Huippusiisti, H-kirja, Ilmast., ABS, 2xrenk,
Met.väri, MP3, Lohkol., 24500
Volvo S60 1,6D DRIVe Momentum (MV12)
-12 56 tkm 1-om., H-kirja, Xenon, Webasto,
Aut.ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri,
Bluetooth, MMI, 26900
Volvo S80 2.4D -09 75 tkm Vähän
ajettu, Huippusiisti, H-kirja, ESP, Aut.ilm.,
Hiukkassuod., Vetok., Aluv., Cruise, Met.väri,
Lohkol., 25900
Jari Niemelä
0400 891 003
jari.niemela@niemelanauto.fi
Ulakatu 11, 96300 ROVANIEMI
Vaihde puh. 0424 55111
Avoinna arkisin klo 9-17, lauantaisin 10-14.
www.niemelanauto.fi
Juha Vuopionperä 0400 696 697
juha.vuopionpera@niemelanauto.fi
Ajankohtaista arkeen Agrimarketista
LUMENTYÖNNIN
ELBRUS
ISON JAHTI&VAHTI TAI
JOSERA -KOIRANRUOKASÄKIN OSTAJALLE
J&V LIHA-ATERIA
KAUPAN PÄÄLLE!
OSTA KUUSI RACING-REHUSÄKKIÄ NIIN SAAT
KESTÄVÄN RACING-RUOKINTAÄMPÄRIN
KAUPAN PÄÄLLE!
TARJOUS!
9,90
norm. 14,95
RAJOITETTU
Tarjous koskee kaikkia
Racing-säkkirehuja
sekä Hevosten
Mineral Plus-tuotetta.
Ruokintaämpäriä ei
myydä erikseen.
ERÄ!
(Ruokintaämpärin arvo
9,90)
Tarjous voimassa
1.1-28.2.2015
PIENSIEMENET
SAAPUNEET!
UUDISTAMME VALIKOIMAA,
POISTAMME ERIÄ!
REHUKAURA 40KG
Puhdasta kauraa
eläinten ruokintaan.
21,40
/säkki
?
?
?
?
?
Hevostarvikkeita
Talvityövaatteita
Työkaluja
Lintulautoja
Sisäkukkaruukkuja
TILAA TEBOIL POLTTOÖLJYT MEILTÄ!
Agrimarket ROVANIEMI
Alakorkalontie 10 96300 Rovaniemi,
puh. 010 76 84860
PALVELEMME:
MA-PE klo 9-17
Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%) kaikista liittymistä.
ALENNUKSE
T JOPA
-30% -50%
-70%
14
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Mikko ja Mira muuttivat maalaismaisemiin
Elisa Javarus
Rovaniemeläiset Mikko Suopanki (27) ja Mira Säkkinen
(28) pistivät hynttyyt yhteen
ja karistivat kaupungin pölyt
jaloistaan. Heidän muuttoautonsa nokka suuntasi maalle,
Kemijärvelle Mikon kotimaisemiin. Nuori pariskunta on
koko
elämän
mittaisen
haasteen edessä. He jatkavat
tilallisina Mikon vanhempien, Voitto Suopangin ja Irma
Pajusen jalanjäljillä. Sukupolvenvaihdos toteutui viime
vuoden lopulla.
Mira ottaa ensiaskelia maaseudun raitilla. Nuori nainen
on täysin kaupunkilainen, hän
katsoo luottavaisena ja rohkeana tulevaisuuteen maalla.
Kun pariskunta muutama
vuosi sitten tapasivat, Mikko
ei heti paljastanut omia haaveitaan Miralle.
? Olisihan se saattanut säikäyttää, jos Mikko olisi ensi
treffeillä esittänyt muuttoa
maaseudulle, naurahtaa Mira.
Pikkuhiljaa
tutustuessa
myös ajatus uudesta elämästä
kaupungin sykkeen ulkopuolella alkoi muuttua todeksi.
? Joskus matkan varrella
tuli mieleen, onko minusta
maatalon emännäksi, mutta
elämässä on otettava haasteita
vastaan, Mira miettii.
Mira paljastaa, ettei kaupunki ole hänelle koskaan ollut
ykkösasia. Rakkaus, perhe ja
elämänlaatu menevät kaiken
edelle. Ja niin kasvatustieteiden maisterista leivottiin
Kuva: Elisa Javarus
maatilan emäntä Javaruksen
kylään.
Ruoka tulee
jatkossakin maalta
Mikko on asunut lapsuutensa
maalla. Hän on nähnyt elämää kotitilan ulkopuolellakin. Muutama vuosi vierähti
maailmalla muun muassa
kaivosuralla. Miehellä on ollut
kuitenkin aina ollut selkäytimessä haave tilan jatkamisesta
ja sen isännyydestä.
Kun hän aikanaan lähti
maatalouskouluun, peli oli
selvä; jossakin vaiheessa hän
ottaisin ohjat käsiinsä kotitilalla.
? Maalta se ruoka tulee jatkossakin, kyllä se luo paineita
maatilojen jatkuvuudelle tulevaisuudessakin, muistuttaa
Mikko.
Nuorella perheellä on selvä
työnjako. Mira hoitaa pientä
Aino tyttöä äitiysloman loppuun saakka. Mikko hoitaa
tilaan liittyvät velvollisuudet.
Kun aika on kypsä, myös Mira
nakkaa ylleen työkamppeet ja
siirtyy hommiin myös navetan
puolelle.
Pariskunta katsoo toisiaan
ja toteaa, että yhdessä mennään eteenpäin. Miralla on
mieli avoimena, paljon on
kuitenkin opeteltavaa edessä.
Nuorella emännällä on
rattaat alla, jotta hän pääsee
asioille tai harrastuksiin.
Molemmat pelaavat säännöllisesti salibandyä.
Elämä maaseudulla voi olla
Mikko Suopanki ja Mira Säkkinen ovat hiljattain ottaneet vastuulleen Mikon kotitilan isännyyden ja emännyyden Kemijärven
Javaruksella. Aurinkoinen Aino -tytär saa kasvaa turvallisessa maalaismiljöössä.
monelle romanttinen käsite.
Oman tilan pyörittäminen
tietää pitkiä työntäyteisiä
päiviä. Nykyisin isännillä ja
emännillä on kuitenkin vuosilomaoikeudet sekä turva
sairastumisen varalle.
Maaseutu on
muuttunut
Maaseutu on muuttunut
tiiviissä tahdissa. Maatilojen
koko ja tehokkuus ovat kasvaneet, toisaalta tilojen määrä
vähentynyt nopeasti.
MTT:n viime lokakuussa julkaisema tutkimus kertoo, että
Suomessa on EU-jäsenyyden
aikana lopettanut 38 000 tilaa
eli neljä tilaa kymmenestä.
Samana aikana tilojen keskikoko on kasvanut 74 prosenttia. Lapissa samana aikana 34
prosenttia tiloista lopettanut.
Vuosina 2008 ? 2012 lappi-
laisten tilojen määrä väheni 9
prosenttia.
Tutkimuksen perusaineisto
oli maa- ja metsätalousministeriön vuoden 2010
rekisteri Lapin maatiloista.
Tästä aineistosta otettiin satunnaisotannalla 60 maatilaa
kokoluokasta 20 ? 50. Viljelijät olivat ikäluokkaa 40?60
vuotta.
48 viljelijää haastateltiin
vuonna 2011. Lisäksi osa
viljelijöistä (16) haastateltiin
uudestaan 2014.
Tulosten mukaan monet
haastatellut tilat suunnittelivat sukupolven vaihdosta tai
toiminnan jatkamista itse,
mutta 11 tilalla aiottiin lopettaa viljely.
Lähde: Suomen maatalousja maaseutuelinkeinot 2014.
Tammikuu on
Hildá Länsman tähdittää
painonpudotuksen sesonkia Skábmagovat-festivaalia
Kuva: Shutterstock
Tuloksia kaipaavan laihduttajan kannattaa panostaa ruokavaliomuutokseen liikunnan vimmaisen lisäämisen sijaan.
Lappilainen
Ihmedieetit, laihdutuspillerit
ja -pirtelöt tarjoavat jälleen
oikotietä hoikempaan olemukseen. Elämäntapamuutos
voi kuulostaa vaivalloiselta,
etenkin jos ylimääräisiä kiloja
on kertynyt runsaasti, mutta
todellisuudessa se on paitsi
pysyvin myös helpoin ratkaisu. Asiantuntijan mukaan
liikunnasta ei kuitenkaan
tarvitse ottaa stressiä painonhallinnassa.??
Terveyden ja hyvinvoinnin
laitoksen (THL) mukaan yli
puolet suomalaisista aikuisista on ylipainoisia, ja vuodenvaihteen jälkeen suuri joukko
meitä miettii jälleen omaa
painoaan ja terveydentilaansa. Ryhtiliikkeiden ja uuden
hoikemman elämän ollessa
ajankohtaisia moni hakee vastausta ylipaino-ongelmaansa
uusimmista pikadieeteistä ja
laihdutusvalmisteista. Alku.
fi-palvelun ravintovalmentaja
Sami Sundvikin mukaan noin
90 prosenttia pikadieetteihin
hurahtaneista valitettavasti
epäonnistuu pitkällä tähtäimellä painonhallintaprojektissaan.??
? Dieettien tuttu perusongelma on siinä, että kyse on
aina tilapäisestä muutoksesta. Lähdetään innokkaasti
noudattamaan tiukkaa ruokavaliota ja lisätään radikaalisti liikuntaa. Liian jyrkkää
muutosta ei moni jaksa pitkään, ja elämän palauduttua
normaaliksi kilot tulevat aina
takaisin, Sundvik kuvaa surul-
lisenkuuluisaa yhtälöä.??
Tuloksia kaipaavan laihduttajan kannattaa panostaa ruokavaliomuutokseen liikunnan
vimmaisen lisäämisen sijaan.
Liikunnallisella
elämällä
saavuttaa toki monia terveyshyötyjä, mutta ravitsemusasiantuntija muistuttaa, että
painonhallintaa se ei koskaan
ratkaise. ??
? Jos ruokavalio on huono,
niin mikään määrä liikuntaa
ei korjaa tilannetta. Ruokavalion merkitys painonpudotuksessa on 90-95 prosenttia.
Kannattaa myös muistaa, että
ruokavalioremontti ja liikunnan aloittaminen samalla
rykäisyllä on valtava muutos,
enkä voi suositella sitä yleensä
kenellekään. On oikeastaan
hyvin helpottavakin asia, että
liikunnasta ei tarvitse ottaa
stressiä, oli edessä sitten kuinka iso painonpudotusurakka
tahansa, Sundvik pohtii. ??
Lisäaineita täynnä olevat
ateriankorvikkeet ja laihdutuspatukat kannattaa unohtaa, sillä parhaimmillaan
ruokavalion tulisi koostua
puhtaasta ruoasta ja kunnon
raaka-aineista. Painonpudotuksen lisäksi ruokavaliomuutoksen nopeasti havaittavissa
olevia positiivisia vaikutuksia
ovat parempi unenlaatu ja
vireystilan kohoaminen.
Laulaja Hildá Länsman on Sápmi Talent voittaja vuodelta 2010.
Lappilainen
Laulaja Hildá Länsman, Sápmi
Talent voittaja vuodelta 2010,
tähdittää lasten Skábmagovatfestivaalia tänä vuonna.
Hildá Länsman esiintyy
22.1. Sajoksessa kello 10 alkavassa lastenelokuvanäytöksessä sekä livenä että Inger-Mari
Aikio-Arianaickin tuottamien
lastenmusiikkivideoiden tähtenä.
Lasten Skábmagovat tarjoaa ohjelmistossaan sekä
päiväkoti- että kouluikäisille
lapsille muun muassa Yle
Unna Junnán, SVT Sápmin
ja NRK:n mánáid-tv:n tuotantoa. Ohjelmistossa on
myös saamelaislasten itsensä
tekemiä elokuvia sekä muiden
alkuperäiskansojen tuotantoa.
Pienimmille lapsille tarjotaan
tarinatuokio, jossa inarinsaamelaiset Veikko Aikio ja Iisakki Mattus kertovat lapsuuden
tarinoitaan.
Lasten Skábmagovat työpajoissa koululaisia opastetaan
elokuvatrailereiden tekoon
ja äänisuunnittelun alkeisiin
sekä sarjakuvien piirtämiseen.
Työpajojen ohjaajina toimivat
Martta Alajärvi, Mikkal Morottaja ja Norjassa tuotetun
Sápmi sarjakuvan piirtäjä
Runar Balto.
Nuorten Skábmagovat esittää BB-Andten tähdittämän
lyhytelokuvan Nuorten Skábmagovat esittää yläaste- ja
lukioikäisille BB-Andten tähdittämän Sámi Bojá -lyhytelokuvan. Ohjelmassa on myös
Saamelaisalueen koulutuskes-
kuksen poronhoitajanuorten
Alaskan matkasta kertova
Boazonuorat goes to Alaska
-dokumentti sekä muita nuorille sopivia saamelaisten ja
muiden alkuperäiskansojen
tuottamia elokuvia.
Lisäksi nuorille järjestetään
sarjakuvatyöpaja, jonka ohjaa
Sápmi-sarjakuvan
piirtäjä
Runar Balto Norjasta. Sarjakuvatyöpaja tulkataan myös
suomeksi.
Lasten ja nuorten Skábmagovat järjestetään torstaina
22.1. Tarjolla on elokuvia ja
muuta ohjelmaa klo 9 ? 14
Sajoksesssa ja klo 10 ? 14 Siidassa. Tietoja näytöksistä ja
elokuvista www.skabmagovat.
fi -sivustolla.
15
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Enemmän painoa
Sateenkaarikulttuuria
Pohjolassa
Lappilainen
Meiltä saat mm.
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
yrityslomakkeet
jäljentävät lomakkeet
esitteet ja lehdet
suurkuvatulosteet
banderollit, rollupit
flyerit, liput
kortit, kutsut, ohjelmat
kansiot
kalenterit
kirjat
Palvelemme alusta loppuun
?
?
?
?
suunnittelu
painatus
varastointi
logistiikka
Autamme sinua
silöllisiä
suunnittelemaan yk
iisi.
eis
rp
ratkaisuja ta
!
ttä
Ota yhtey
Kolmas Arctic Pride tapahtuma Rovaniemellä 20.-22.2. tuo
esiin seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen kulttuuria
pohjoisilla, harvaan asutuilla
seuduilla yli rajojen. Tapahtumaa järjestävälle Rovaniemen
Seta ry:lle on myönnetty
tapahtuman järjestämiseen
ja pohjoismaisen yhteistyön
kehittämiseen 9 400 euron
rahoitus Pohjola Nordenin
kulttuurirahastolta. Avustuksen turvin yhdistys on pal-
kannut tuottajan tapahtuman
toteuttamiseen.
? Haluamme omalta osaltamme olla tekemässä Lapista
avointa arktista kohtaamispaikkaa. Arctic Pride onkin
herättänyt
kansainvälistä
kiinnostusta jo ensimmäisinä järjestämisvuosina. On
hienoa, että nyt pääsemme
kehittämään pohjoismaista
yhteistyötä ja tekemään tapahtumaa tunnetuksi myös
Ruotsissa ja Norjassa, kertoo
Rovaniemen Setan puheenjohtaja Mari Mäki.
Arctic Priden tuottajaksi
on valittu musiikin ja median
tuottaja Ville-Mikko Sikiö.
Aiemmin hän on tuottanut
muun muassa Bättre Folk
festivaalia Hailuodossa.
?Sallassa asuva Sikiö odottaa innolla uutta haastetta:
? On mahtavaa päästä järjestämään Arctic Pridea ja
uskon, että tapahtuma tulee
olemaan hieno kokemus niin
yleisölle, esiintyjille kuin järjestäjillekin.
AVENSIS SISÄLTÄÄ KAIKEN.
NYT JOPA 3.800 EURON VARUSTE-EDUILLA.
AVENSIS SISÄLTÄÄ KAIKEN.
NYT JOPA 3.800 EURON VARUSTE-EDUILLA.
Avensis Active Edition Multidrive
-mallissa
vakionaSmm:
Avensis S
Active
Edition Multidrive
-mallissa vakiona mm:
Portaaton
automaattivaihteisto-verhoilu
? Nahka/Alcantara -verhoilu
Portaaton automaattivaihteisto
? Nahka/Alcantara
? 17? kevytmetallivanteet
? Toyota
Touch
2 -mediakeskus suomenActive Edition Multidrive
S Touch
-mallissa
vakiona
mm:
?Avensis
17? kevytmetallivanteet
? Toyota
2 -mediakeskus
suomenkielisellä
kielisellä värikosketusnäytöllä
? Navigaattori ? Peruutuskamera
värikosketusnäytöllä
? Navigaattori
? Peruutuskamera
Portaaton automaattivaihteisto
? Nahka/Alcantara
-verhoilu
?
Bluetooth®
handsfree
?
Vakionopeussäädin
? Kääntyvät Bi-Xenon
?? Bluetooth®
handsfree ??Vakionopeussäädin
? Kääntyvät
Bi-Xenon
17? kevytmetallivanteet
Toyota Touch
2 -mediakeskus
suomen? LED-päiväajovalot
? Kaksialueinen
automaatti-ilmastointi.
ajovalot ? LED-päiväajovalot ajovalot
? Kaksialueinen
automaatti-ilmastointi.
kielisellä värikosketusnäytöllä ? Navigaattori ? Peruutuskamera
Avensis Active S
Edition
1.8 Multidrive
S alkaen: autoveroton
suositushinta
XXX ?, ?,
Avensis
Active
Edition
1.8 Multidrive
alkaen:
autoveroton
suositushinta
22XX090
? Bluetooth®
handsfree
? Vakionopeussäädin
? Kääntyvät
Bi-Xenon
arvioitu autovero X XXX,XX
?, toimituskulut
XXX ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut XX XXX,XX ?.
arvioitu
autovero 7 398,09 ?,EU-yhdistetty
toimituskulut
600 ?, arvioitu kokonaishinta sis. toimituskulut 30 088,90 ?.
kulutus
6,6-6,7 l/100 km, CO -päästöt 153-154 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
ajovalot ? LED-päiväajovalot ? Kaksialueinen
automaatti-ilmastointi.
Veitikantie 8, 96100 Rovaniemi
puh. 040 550 440
www.popa.fi
2
koskee
uusia asiakastilauksia
on voimassa
toistaiseksi.
EU-yhdistetty kulutus 6,6-6,7 l/100Tarjous
km, CO
-päästöt
153-154jag/km.
Takuu
3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu
2
12
vuotta.
Tarjous
koskee
uusia
asiakastilauksia
on voimassasuositushinta
toistaiseksi. XX XXX ?,
Avensis
Active
Edition
1.8
Multidrive
S alkaen:jaautoveroton
Varsinais-Suomen Auto-Center
arvioitu autovero X XXX,XX ?, toimituskulut XXX ?, arvioitu kokonaishinta
sisältäen
toimituskulut XX XXX,XX ?.
Katuosoitexxxxx 12,
00000 KAUPUNKI
Lapin
parhaat Toyota-kaupat Juhan Autosta Kemijärveltä!
EU-yhdistetty kulutus 6,6-6,7 l/100 km, CO -päästöt 153-154 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
2
avoinna ark. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678,
www.nettiosoite.?
Tarjous
koskee
uusia asiakastilauksia
voimassa
Toyota
Avensis
2.0 D4Dja on
DPF
Sol toistaiseksi.
4ov. / AC
Monessa
pöytälaatikossa
asuu kirjailija.
kirjaksi!
Pöytälaatikosta
eista
isuus tehdä haav
Erinomainen tila
iikit,
, romaanit, histor
ot
un
R
.
in
nk
oi
totta, vihd
nsien
stelmat yksien ka
ui
m
ka
ik
va
i
ta
esseet
t maa haaveet on ny
ta
ut
te
to
ys
nn
väliin. Ja ky
edullisen
me kirjalle myös
m
oa
rj
ta
llä
si
,
talalla
lisää!
, niin kerromme
tä
yt
te
yh
a
Ot
n.
rahoitukse
Oulu
040 749 4449
oulu@popa.fi
Jopa 10 kk
korotonta
maksuaikaa
kirjallesi!
Rovaniemi
0400 550 233
.fi
rovaniemi@popa
Vaasa
040 533 8900
vaasa@popa.fi
.....................................105tkm
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol 4ov. MultidriveS / AC .............72tkm
Varsinais-Suomen
Auto-Center
Toyota Avensis 1.6 Valvematic
Life Edition
Wagon / AC...............17tkm
Katuosoitexxxxx
12,Edition
00000 KAUPUNKI
Toyota Avensis 1.6 Valvematic
Sol
Wagon / AC ................21tkm
avoinna
ark.
X-XX,
la
X-XX,
puhelin
1234 5678,/AC .............46tkm
Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition Wagon
www.nettiosoite.?
Toyota Avensis 1.6 Valvematic
Terra 4ov. / AC ...............................102tkm
Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra 4ov. / AC ...............................102tkm
Toyota Avensis 2.0 VVT-i Sol Elegant Wagon / AC ........................173tkm
Toyota Avensis 2.0 VVT-i Sol 4ov. / AC ...........................................237tkm
Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol 4ov. / AC ...........................................240tkm
Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Wagon / AC ......................................331tkm
Toyota Avensis 1.8 Sol Technical Wagon / AC ................................261tkm
Toyota Verso 2.0 D4D 126 DPF Sol 7p. / AC ...................................275tkm
Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol 4ov. / AC ...................................65tkm
Toyota Corolla 1.4 D4D Sol 4ov. / AC (1omist.) .............................84tkm
Toyota Corolla 1.4 D4D Sol 4ov. / AC (1omist.) .............................108tkm
Toyota Corolla 2.0 D4D Sol 4ov. / AC ...............................................277tkm
Toyota Corolla 2.0 D4D Terra 4ov. / AC ...........................................327tkm
Toyota Corolla Verso 1.6 VVT-i Sol 5ov. / AC ..................................129tkm
Toyota Auris 1.6 Valvematic Touring Sports Premium / AC ..........10tkm
Toyota Auris 1.4 D4D DPF Touring Sports Active / AC ..................62tkm
Toyota Auris 1.6 Valvematic Sol Edition 5ov. / AC .........................57tkm
Toyota Auris 1.4 D4D Sol Blue 5ov. Multimode / AC ......................80tkm
Toyota Auris 1.6 Duall VVT-i Sol 5ov. / AC ......................................176tkm
Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5ov. / AC ................................11tkm
Toyota Yaris 1.3 VVT-i Superior 5ov. / AC .......................................131tkm
Toyota Yaris 1.3 VVT-i Superior 5ov. / AC .......................................56tkm
Toyota Yaris Verso 1.3 VVT-i Sol 5ov. Aut. ......................................147tkm
MUUT MERKIT:
Audi A4 1.6 4ov. (siisti!) ...................................................................212tkm
Ford Focus 1.6 Ambiente 5ov. / AC ..................................................215tkm
Ford Galaxy 2.3i GLX 5ov. (7hlö) / AC ..............................................365tkm
Honda Civic 1.8i Executive Business 4ov. / AC ..............................165tkm
Honda Accord 2.2 CTDi Sport 4ov. / AC ..........................................232tkm
Mazda 6 2.0 Touring 5ov. Autom. / AC (1 omist.) ..........................58tkm
Nissan Primera 1.6 Visia Traveller / AC ...........................................259tkm
Nissan Primera 1.8 Visia 4ov. / AC ...................................................181tkm
Opel Zafira Tourer Cosmo 2.0 CDTI Bi Turbo 143kw /AC 7p. .........19tkm
Peugeot 307 SW Premium Plus 1.6 Hdi 90 / AC .............................168tkm
Peugeot 207 Trendy 1.6 Hdi 90 Platinum 5ov. / AC ......................264tkm
Skoda Octavia 2.0 FSI Combi 4x4 / AC ............................................132tkm
Volvo V50 1.6D Momentum / AC .....................................................91tkm
Volvo S60 2.4 (125kw) 4ov. Autom. / AC ........................................257tkm
VW Golf 1.4 TSI Comfortline Variant /AC .......................................92tkm
VW Golf 1.6 Atlantic Variant / AC ....................................................273tkm
VW Bora 1.4 Firstline 4ov. /AC .........................................................246tkm
VW Polo 1.4 Classic 4ov. ...................................................................319tkm
PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT:
MB Sprinter 313 CDI-3.55 / AC (sis.alv.) (k.auto) ..........................169tkm
Peugeot Boxer 335 L2H1 Hdi 130 FAP / AC ...................................51tkm
Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi GLS 5ov./ AC ........................................207tkm
Nissan Navara 2.5 dCi 4WD King Cab / AC (sis.alv.) ......................115tkm
Toyota Land Cruiser 3.0 D4D DPF Luxury Aut. 5h LI / AC .............186tkm
Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4WD Executive Aut. 5ov. / AC ..................166tkm
Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4WD 5ov. / AC ............................................192tkm
Toyota RAV4 1.8 VVT-i 5ov. / AC .....................................................238tkm
Toyota Hilux 2.5 D4D SR 120 4WD Extra Cap / AC ........................109tkm
Toyota Proace L2H1 2.0D 128 Active 5ov. / AC .............................6tkm
Toyota Hiace 2.5 D4D 100 pitkä 5ov. 4WD / AC (hyvä!!) ..............188tkm
Toyota Hiace 2.4 Dsl pitkä 4ov. (sis.alv.)(hyvä!!) ............................289tkm
Talo täynnä huippuvaihdokkeja!
VAIHTOAUTOJEN TURVALLINEN KIINTEÄ KORKO
3,9%
Myyntihinta
20 000e
Käsiraha/vaihtoauto 10 000e
Luoton perustamiskulu 195e
Käsittelymaksut
9e/kk
Eräväli
1 kk
Luottoaika
36 kk
09/-10
9/-09
-13
-11
-11
-10
-10
-06
11/-05
-06
-05
-04
-11
-10
-09
-07
-07
-03
-04
-13
-13
12/-11
-09
10/-07
-13
-09
-08
-02
20 950
20 950
24 500
23 950
22 900
18 900
18 490
13 490
9 750
8 900
8 450
9 390
14 450
17 850
15 390
13 490
10 450
4 890
9 490
26 900
24 950
17 890
14 890
10 450
17 290
10 790
11 890
6 950
-00
11/-05
-97
-10
-06
-10
-06
-04
-13
-08
-08
-05
10/-06
12/-05
-10
-06
-03
-99
4 990
5 950
2 690
14 390
11 950
19 900
6 750
5 950
34 650
9 250
5 990
14 750
14 950
9 950
16 950
6 790
3 990
1 650
-07
12/-12
-06
-09
-12
-07
-06
-04
11/-08
-13
-05
-99
21 950
26 850
14 790
24 900
64 950
18 390
15 490
9 950
26 950
31 500
16 850
6 290
Nimelliskorko
3,9%
Kk-erä sis. käs.maksun 300,54e/kk
Korot yht.
624,58e
KSLMLH
21 143,58e
Tod. vuosikorko
7,41%
Luoton antaja Toyota Finance Finland, Espoo
Varaosat/huolto 0207 434 492 ? Auton vuokraus 0207 434 491
Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/m in. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymäs tä 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min.
Automyynti Petteri Alatalo 040 736 3561 , Juha Vihriälä lomalla
16
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Käyrämön käyrä vie kielen mennessään
Kuvaaja: Yousra Alasaad
Lapin ammattiopiston aikuisopiskelija Heidi Harila työn touhussa. Makkaramassaa pukataan suoleen.
Elisa Javarus
Käyrämön Keitaan isäntä
Pertti Forsström veti valkean
takin niskaan, kun vieraili
Lapin ammattiopistolla. Miehellä oli mukanaan mausteita
ja resepti, jonka mukaan
elintarvikealan
opiskelijat
opettajien johdolla valmistivat
suussa sulavaa makkaraa.
Jo vuodesta 2002 Käyrämön Keidasta luotsannut
yrittäjä rakastaa ruokaa ja sen
valmistusta. Hän on tuonut
maahamme makuja maailmalta, erityisesti Aasiasta. Hän on
kirjoittanut useita alan kirjoja
sekä toiminut ruokatoimittajana.
Kun Pertti kokkaa Käyrämön köökissä, jokainen
ruoka-annos on uniikki ja
se valmistetaan huolella.
Jenkeissä ollessaan mies kehitteli erilaisia makkaramakunautintoja. Teki, kokeili ja
hyväksi havaitsi. Niin miehen
mieleen muljahti, että pitäähän Käyrämöstä sen nimen
mukaan saada myös käyrää eli
makkaraa. Mielessä kyti alati,
miten saada oma makkara
asiakkaiden lautasille.
Forsströmin ja Lapin
ammattiopiston tiet kohtasivat, viime kesänä tehtiin
ensimmäinen satsi makkaraa.
Tuosta herkusta tuli todella
kysytty, sitä saa vain ja ainoastaan Käyrämöstä. Sen perään
soitellaan ja laulellaan; asiakkaat odottavat kieli pitkällä,
milloin sitä taas saa.
Ammattitaitoinen väki
ja kunnon vehkeet
Käyrämön isäntä kehuu Lapin
ammattiopiston elintarvike-
Kuvaaja: Yousra Alasaad
puolen vehkeitä ja ammattitaitoista väkeä. Mukavalla ja
saumattomalla yhteistyöllä
saadaan aikaiseksi ykkösluokan käyrää.
Ensin tehdään makkaramassa ja puristetaan se suoleen. Kypsytetään uunissa,
jossa makkara saa hienoisen
savun maun. Jäähdytetään ja
pakataan.
Pertti paljastaa kaksi maustetta, jotka kutkuttavat makuhermoja hänen makkarassaan.
Toinen on sichuaninpippuri ja
toinen chili.
Käyrämön isäntä kertoo,
että maustaminen on tarkkaa
puuhaa. Kaikki ainesosat pitää osata mitata prikulleen,
muuten makkara ei ole se,
millaiseksi se on tarkoitettu.
Elintarvikeopettaja Hannu
Pekkala kiittelee opinahjon
ja Forsströmin yhteispeliä
hyväksi.
? Tämä oppilaitoksen ja
yrittäjän välinen yhteistyö on
ainutlaatuista koko Suomen
mittakaavassa, Pekkala paljastaa.
EU valvoo tarkalla silmällä
Lapin ammattiopistoa. Koululla tiedetään raaka-aineiden
alkuperä ja niiden kulkema
ketju.
?Täältä saa mukaansa tuotteen jota voi huoletta myydä
kuluttajalle, Pertti Forsström
kiittelee.
Käyrämön isäntä miettii,
kuinka valmistumassa olevat
oppilaat voisivat vaikkapa
kurssittaa viisikymppisiä matti ja maija meikäläisiä tähän
päivään. Oli sitten kyseessä
tietotekniikka tai taikinan
valmistus.
Käyrämön Keitaan isäntä Pertti Forsström kertoo, miten tarkkaa puuhaa mausteiden mittaaminen elintarvikkeiden tekemisessä on.
Kuvaaja: Yousra Alasaad
Lapin ammattiopiston elintarvikkeiden valmistajaopiskelijat Riina Vuopala (oik.) ja Minna Lilja tarkistavat verilättyjen paistolämpötilaa.
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Lukijalta-sivu on avoin kaikille Lappilainen lehden lukijoille. Kerro napakasti näkemyksesi
Lappiin tai lappilaiseen elämänmenoon liittyvästä asiasta. Kirjoituksen maksimikoko on 1200
merkkiä välilyönteineen eli n. puoli A4-sivua. Tallennus .rtf tai .doc-muotoon. Kirjoituksessa
on oltava kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimituksella on oikeus lyhentää pitkät
tekstit ja käsitellä kirjoituksia. Lisää halutessasi mukaan myös jpg-kuva ja ilmoita kuvaajan
nimi. Lähetä ytimekäs mielipiteesi toimitukseen osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi.
Byrokratian purkuapa hyvinkin
Veikko Vuontisjärvi kirjoitti
14.1.2015 Lappilainen ? lehden yleisönosastolla otsikolla
?Byrokratian
purkuako??.
Kirjoituksessa hän listasi joulukuun maakuntahallituksen
rekrytointipäätöksiä antaen
ymmärtää, että Lapin liitto
vain kasvattaa työtekijämääräänsä eikä näin osallistu
julkisen talouden sopeuttamistalkoisiin. Veikon listaus
rekrytointipäätöksistä on oikea, mutta päätösten taustalla
olevien faktojen puuttuessa
kirjoitus antaa aivan väärän
kuvan tilanteesta.
Viestintäpäällikön tehtävää
lukuun ottamatta kaikki ko.
tehtävät ovat jo nyt Lapin
liitossa olemassa olevia teh-
täviä, joista tulee Euroopan
unionin rakennerahastokauden vaihduttua tehdä uudet
rekrytointipäätökset. Samalla
Veikon listauksesta puuttuvat tehtävät, joita ei enää
tulevalle
ohjelmakaudelle
täytetä ? niitä on yhteensä
5,5 henkilötyövuoden verran.
Käytännössä siis Lapin liitto
tulee pelkästään aluekehittäjäviranomaisen lakisääteisen
työn osalta näillä mainituilla
joulukuun rekrytoinneilla
vähentämään tänä vuonna
henkilöstöresurssejaan 55
prosentilla. Tämän lisäksi
Lapin liitossa on vuosi sitten
käyty toiminnan uudelleenorganisoitumisen ja tehostamisen vuoksi YT-menettelyt,
joiden perusteella henkilöstöä
vähennettiin kahden henkilötyövuoden verran.
Uskallan väittää, että Lapin liitto on ollut viimeisen
kahden vuoden aikana kärkijoukoissa julkisen talouden
säästö- ja tehostamistalkoissa.
Keskustelu julkisen sektorin
koosta ja tehtävistä on tärkeää,
mutta sitä ei tule käydä tarkoitushakuisesti vaan faktoihin
perustuen. Tietoja voi aina
tarvittaessa tarkistella vaikka
suoraan minulta, puhelinnumeroni löytyy Lapin liiton
verkkosivuilta.
Mika Riipi
Maakuntajohtaja
Sananvapaus kuuluu kaikille,
myös maahanmuuttajille
Rakastan
Muhammadia
enemmän kuin äitiäni. Kun
Muhammad Ranskassa ilmestyneissä pilapiirroksissa
kuvataan ilman vaatteita,
alastomana, on se vielä suuremmalta tuntuva häpeä, kuin
joku piirtäisi tai valokuvaisi
oman äitini alasti.
Islam uskontona kieltää
väkivallan ja tappamisen,
näin profeetta Muhammad
opettaa ja näin uskovat kaikki
muslimit. Muslimina tuntuu
pahalta lukea Ranskan tapahtumista. Lehdissä puhutaan
radikaali-islamista ja saadaan
näyttämään, että kaikki islamin uskoiset olisivat tekojen
takana. Mutta missään maassa, ei Suomessakaan, saa tehdä
mitä haluaa, ei saa loukata
toista ihmistä eikä puhua pahaa, ei käyttää väkivaltaa eikä
tappaa. Alentava puhe on ih-
misarvon vastaista eikä kuulu
hyviin tapoihin, tappamista
ei oikeuta mikään maailman
valtauskonto.
Ilmapiiri voi muuttua
valmiiksi sellaiselle politiikalle, jossa ihmiset saadaan
vastustamaan kaikenlaista
maahanmuuttoa,
vapaata
liikkumista, toiseen kulttuurin sulautumista, maailman
muuttumista, toisennäköisiä
ja -uskoisia ihmisiä. Kukaan
ei etsi vastauksia siihen, mistä
terroristit saavat aseita, kun
aseita eikä ydinaseita muslimimaissa valmisteta? Kukaan
ei pääse tietämään, kuka tukee
näitä terrori-iskuja ja minkä
maan politiikkaa ne ajavat.
Suomessa, ja Euroopassa,
saa sanoa, kirjoittaa ja piirtää,
mutta jossain on raja. Raja
on siinä, milloin ylitetään
kynnys, jolla toista kiusataan,
alennetaan, lyödään, siirretään syrjään, jätetään toiselle
puolelle.
Muslimien tulee päästä kertomaan, mistä uskonnossa on
kyse. Se on osa kulttuuria, jota
tulee oppia ymmärtämään.
Muslimeja tulisi palkata eri
työpaikkoihin, etenkin lehtien toimituksiin kertomaan
toisenlaisia tarinoita, jossa
islamilainen kulttuuri toisi
näkökulmaa
uutisointiin.
Muslimien olisi myös päästävä mukaan yhteiskunnan
poliittiseen kehittämiseen,
ajamaan yhdenvertaisuutta
edistäviä asioita.
Sananvapaus kuuluu kaikille, myös maahanmuuttajille,
uskonnollisten vähemmistöjen edustajille, minulle.
Aminul Islam, Rovaniemi
Koulutus ja oppiminen edellä
kaikissa koulu-uudistuksissa
Koulutusta uudistetaan kaikilla kouluasteilla Stubbin
hallitusohjelman mukaisesti.
Hallitus vahvistaa erityisesti
peruskoulutuksen
laatua,
koska tutkimukset osoittavat
huolestuttavaa laskua oppimistuloksissa.
Lukion tuntijakoa uudistetaan. Toisen asteen ammatillisen ja yleissivistävän
koulutuksen rahoitusta ja
rakennetta uudistetaan vuoteen 2017 mennessä. Uusi
ammattikorkeakoululaki
merkitsee suomalaisen korkeakoulusektorin siirtymistä
uuteen vaiheeseen, jossa
yliopistot ja ammattikorkeakoulut toimivat rinnakkain,
tasavertaisina vahvoina yhteiskuntaa uudistavina voimina.
Korkeakoulujen keskinäisen
työnjaon mukaan ammattikorkeakoulutuksen on oltava
työelämälähtöistä ja aluekehitystä tukevaa. Yliopistoilla on
omat määritellyt tehtävänsä.
Uudistukset ovat tekoja
köyhyyden, eriarvoisuuden
ja syrjäytymisen vähentämiseksi, julkisen talouden
vakauttamiseksi ja kestävän
talouskasvun, työllisyyden ja
kilpailukyvyn vahvistamiseksi.
Digitaalista murrosta edistetään voimakkaasti mm.
kehittämällä ns. koulutuksen
pilviväylää. Digitalisoinnista
on esimerkkinä lukion uudet
sähköiset kirjoitukset alkaen
vuonna 2016. Digitalisoituminen tulee lisäämään Suomen
tuottavuutta muutenkin, eikä
vähiten sosiaali- ja terveyspuolella.
Koulutus tulee vastaisuudessa yhä enemmän oppimisja
koulutuspainotteiseksi,
jossa keskitytään olennaiseen
eli lasten, nuorten ja aikuisten
kouluttamiseen tulevaisuuden
tekijöiksi kansainvälisessä
maailmassa, jossa Suomi on
vahva tekijä. Rakenteiden,
hallinnon ja byrokratian tulee siten väkisinkin palvella
tarkoitusta, joka on tulevaisuuden vahva, hyvinvoiva ja
kyvykäs Suomi.
Tulevaisuuden
Suomikoulussa oppija on keskiössä
ja organisaation tehtävä on
palvella sitä. Ei toisin päin.
Matalista rakenteista ja
hallintorappusista saadaan
Suomi ponnistamaan uuteen
nousuun.
Raija Lummi
koulutusalan ammattilainen
ja eduskuntavaaliehdokas
(kok) Lapista
17
Lukijalta
VIIKON LAPPILAINEN
BLOGGAAJA
Aamuruskon ajatuksia
Mima on maailmaa ihmettelevä, valkolakin saanut, au
pairina elänyt, yhden karvaturrin emäntä, kahden
täti, ikuinen muumifani
ja tietään etsivä runotyttö
Lapista. Hänen intohimona
ovat kielet ja kulttuurit ja
tyylinä romantiikka.
Mima harrastaa kakkujen
leipomista ja keittiössä hääräämistä. Hän nauttii luovuudesta ja kirjoittamisesta, joita
löytyy blogista ja paperillekin.
Tällä hetkellä hän opiskelee
ammattikorkeaan ammattiin,
josta on aina haaveillut.
Muumipapan sanoin Mima
aloitti blogin pidon vuonna
2013: Elämä on täynnä suuria
ihmeitä sille, joka on valmis
ottamaan niitä vastaan.
Blogia pääset lukemaan
osoitteessa: http://lavidademima.blogspot.fi/.
Riitta KemppainenKoivisto
Pohjoisen merkitys korostuu
Venäjä- politiikassa
Olemme viime aikoina saaneet todeta, että ns. ilmapiirin muutokset ovat sekä
alueellisesti että globaalisti
jyrkkiä. Ukrainan kriisi on sen
osoittanut. Raaka-aineitten
maailmanmarkkinahintojen
lasku osoittaa saman. Sillä on
radikaali vaikutus sekä öljyn
että mineraalien etsimiseen ja
tuottamiseen.
Erityisen jyrkästi tämä kehitys näkyy arktisilla alueilla.
Yleinen mielenkiinto noita
luonnonvaroja kohtaan ja
yleensä noita alueita kohtaan
on laantunut. Näin täällä lännessä ja erityisesti USA:ssa.
Mutta on mielestäni virhe
tehdä tästä se johtopäätös,
että Venäjän aktiivisuus noilla
alueilla olisi vähentynyt. Joukkojen siirrot pohjoiseen, esim.
Lapin Sallan naapuripitäjään
Alakurttiin on selkeä signaali
siitä, että Venäjä vahvistaa läsnäoloaan pohjoisilla alueilla.
Myös Norja, toinen naapurimme toimii samoin - pohjoinen on siellä hallituksen
painopistealue.
Näin sen oltava myös Suomessa. Meidän on osattava vetää Venäjän ja Norjan toimista
oikeat johtopäätökset. Myös
Suomelle arktinen, pohjoisen
politiikka on äärettömän tärkeä myös turvallisuuspolitii-
kan näkökulmasta.
Nyt kun Venäjä suhtautuu
kriittisesti EU:n tulemiseen
Arktisen neuvoston tarkkailijajäseneksi - on syytä odottaa
komissaariltamme Brysselissä
aktiivista toimintaa arktisissa
kysymyksissä.
Myös oman hallituksemme
toiminnalta odotan suunnanmuutosta tässä asiassa.
Vakauden luominen pohjolaan
tarkoittaa aktiivista yhteistyötä sekä Ruotsin mutta etenkin
Norjan ja Venäjän kanssa
Simo Rundgren (kesk)
kansanedustaja
Kynä on miekkaa mahtavampi
7.tammikuuta ranskalaisen
satiirilehden Charlie Hebdon
toimitukseen tehtiin terroriisku. Iskussa sai surmansa 12
ihmistä, joiden joukossa oli
lehden pilakuvapiirtäjiä. Isku
oli hyökkäys länsimaiden sananvapautta vastaan.
Länsimaalaisessa yhteiskunnassa sananvapaus on
laaja ja tunnustettu arvo.
Suomi on osaltaan tunnustanut sananvapauden allekirjoittamalla yhdessä 43 muun
valtion kanssa Euroopan ihmisoikeussopimuksen. Myös
Suomen perustuslain 12 §:ään
on kirjattu sananvapauden
periaatteet. Sananvapauteen
sisältyy oikeus ilmaista, julkistaa ja vastaanottaa tietoja,
mielipiteitä ja muita viestejä
kenenkään ennakolta estämättä.
Charlie Hebdo on Pariisissa
sijaitseva vasemmistolainen
lehti, joka on julkaissut paljon
erilaisia satiirisia sarjakuvia.
Lehti on toiminut täysin sekä
Ranskassa että Euroopassa
yhteisesti sovittujen normien mukaisesti. Länsimaiden
yhteiseen
arvomaailmaan
kuuluu se, että voimme
käyttää ilmaisuvapautta laajasti esimerkiksi huumorin
keinoin. Charlie Hebdon toimitukseen kohdistunut isku ei
tule muuttamaan perusarvojamme, päinvastoin. Se tulee
rohkaisemaan aivan tavallisia
ihmisiä puolustamaan vapausoikeuksiaan ja länsimaista
arvomaailmaamme
mm.
julkaisemalla satiirilehden
sarjakuvia internetissä. Sananvapautemme on uhattuna,
ellemme sitä puolusta. Edward
Bulwer-Lyttonin sanoin, ?kynä
on miekkaa mahtavampi?.
pakkanen paukkuu, aikataulu stressaa ja matkustajat
kitisevät tyhjää. Nim. Usein
kyydissä.
RAUHALLISTA ja siistiä
tuo Ounasrinteiden
kerrostaloalue ja Dassin
talot. Ladut ja lenkkipolut lähellä. Ihan turhaan
mollataan. Moni saisi
ottaa mallia miten ihmiset
asuvat. Ei kyttäämistä ja
muiden ihmisten arvostelua, vaan suvaitsemista
ennemminkin.
Mika Mikkonen (PS)
Rovaniemi
T E KSTA R I T
HYVÄÄ uutta vuotta äiti,
et päästänyt iskälle, syytit
iskää ja uutta perhettä.
Kadehdit onneani uudessa
perheessä jossa koen olevani hyväksytty.
IVALO-ROVANIEMI
bussikuskeille kiitokset
ja tsemppiä. Teette upeaa
asiakaspalvelua ja matkailun edistämistyötä, vaikka
SINULLE arkkipiispan
ihannoitsija. Arkkipiispa toi
esille ydinsanoman osan ei
kokonaisuutta kuten pitäisi.
Säästikö Jumalan Sanaa vai
heikensikö merkitystä.
TEKSTIVIESTIT NUMEROON 173322
Viestin pitää alkaa LAPPI TEKSTARI, sen jälkeen välilyönti ja oma viestisi. Esimerkkiviesti: LAPPI
TEKSTARI elämä on kivaa. Merkkejä saa olla enintään 160. Tekstiviestin hinta on 90 senttiä/viesti.
Palvelu toimii yleisimmillä matkapuhelinoperaattoreilla. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet.
18
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
Osta, myy, vaihda,
vuokraa, lahjoita
- Kauppa käy
ilmoitustaululla
Haen vapaata, rauhallista miesystävää,
55-62v. Olen 56v nainen. (1137563)
Ilmoituksen jättö
Sinä suukottelusta ja halimisesta pitävä, n.
60v, vapaa ja hellä mies. Vastaa hellälle,
mukavalle naiselle. (1136401)
SOITTAMALLA
Soita 0600 - 41 33 67 (pvm). Toimi
ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5?
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita Rivi5 (väli) ROI (väli) ilmoitustekstisi.
Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/
vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote,
lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä
Esimerkki
Rivi5 ROI Myydään Toyota Corolla
XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e
Lähetä viesti numeroon 173197.
Ilmoituksen hinta 5?
Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen
numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.
HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä
GoMobile-liittymästä.
INTERNETISSÄ
Sinä hieman kultturelli, itsenäinen, n. 50v
mies, joka yksin tuvassasi istut. Samankaltainen, huoliteltu, mutta rento nainen
odottaa vastausta. (1136562)
Sinä läheisyyttä kaipaava, vapaa, n. 60v,
hellä mies. Vastaa naiselliselle, hellälle
naiselle. (1136400)
Löydänkö sinut täältä? Olen 62/161/XXL, yksinäinen nainen. Haen vapaata, rehellistä, samanikäistä miestä tositark. (1135546)
Täällä vapaa, hoikka, kaunis, tumma, nuorekas, 60v nainen etsii herrasmiestä tositark. Olet ehd. vapaa, 65-70v, asiat/talous
järj., innost. elämästä/minusta. Et tupakoi,
alko ei hallitse sinua. Nimim. Leijonatyttö
Oulunläänistä. (1134022)
Jos haluat, että olen nuori, hoikka ja erikoisen kaunis, älä vastaa. Olen 65v, norminäk., hyvät taidot ja tavat omaava, harrastava ja maallekin kaipaava nainen. Sinä
57-70v, savuton mies maalta tai kaupungista, ota haaste vastaan. (1133333)
lappilainen.mainostaja.com
Toimi ohjeiden mukaan ja jätä ilmoitus.
Ilmoituksen hinta 5?
Löytyykö vapaata, n. 60v, hellää miestä
halikaveriksi mukavalle, hellälle naiselle?
Miel. Leijona tai Jousimies. (1133219)
Kuva- ja/tai kehysilmoitus
Sinkkuja läheltä
lappilainen.mainostaja.com
Voit halutessasi liittää ilmoitukseesi
kuvan. Maksutapa verkkopankit sekä
luottokortti.
Julkaiseminen
Lehti ilmestyy joka keskiviikko. Seuraavaan
lehteen ilmoitus on jätettävä edeltävänä
sunnuntaina klo 12 mennessä. Ilmoitukset
julkaistaan Lappilainen-lehdessä sekä
kaikkien palvelussa mukana olevien
lehtien ja TV-kanavien internet-palvelussa.
Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa!
KP SEKA
1 Ilmoitukseen
vastaaminen
Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 9 ja
ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen
- halutessasi voit yhdistää puhelun ja
voitte jutella heti - tai jättää viestin niin
ilmoittaja voi soittaa sinulle.
Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.
2
Ilmoituksen
jättäminen
Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan
soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää
viesti vastaajaan.
Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO (väli)
ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä
suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon
173193. Numerosi pysyy salaisena.
Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää
tai olla julkaisematta ilmoitustasi.
Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava
teko (rikoslaki 9§), tällaisia ilmoituksia
ei julkaista.
3
Naisia
Oma ilmoitus:
vastaukset
Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8.
Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit)
ja voit soittaa kaikille vastaajille.
Tekstaa Saamasi viestin alussa on
vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli)
vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 173193.
Miehiä
35 - 55
HAE
lappilainen.
seuraajokaiselle.fi
< Mies etsii sinua
Missä olet, sinä reipas, iloinen, mukava,
rehevä, 42-50v nainen? Sinua kaipaa 49v
mies. (1137518)
Ota uusi suunta elämääsi. Luotettava auttaja/ennustaja, myös unien tulkinta. Ti-su
klo 10-24, 1,99e/min. Ei seksilinja. Sari,
p. 070084444.
Oi tuu sä herttainen, hellä, kaunis, yhden miehen nainen elämääni loppuiäksi. Olen poikkeuksellisen nuorekas, ihana, komea, kiltti, suloiseksi sanottu, +50v mies. (1138547)
< Nainen etsii sinua
Rakkaus, uskollisuus, luottamus, elämänläheisyys, jos tunnet samoin ja haluat nauttia läheisyydestä, niin olet se oikea,
jonka kanssa elää ja iloita ihanista hetkistä. Nainen, 19-35v. Olen 35v mies, haluan
tuntea sinun rakkauden. (1138484)
ilmoitus:
4 Oma
sulkeminen
Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnro ja
salakoodi.
Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO
(väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193 (1,20e/viesti).
Neuvonta
Joka päivä kello 10-18 0400 - 808 654.
e-mail: neuvonta@movika.fi
Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. Puhelut nroon 0700-51 30 80
1,21e /min +pvm, tekstiviestit nroon
PL 118 OU
173193 1,20e/kpl.
Katseenkest., 35v mies hakee 22-32v
naista. Kaipaathan hellyyttä niin kuin minäkin. (1138483)
Sinä hoikka, 65-70v nainen, vastaisitko
yksinäiselle, yli 70v, fiksulle miehelle Meri-Lapissa? (1138469)
Haluaisin löytää ulkoilusta, liikunnasta ja
monipuolisista harrastuksista tykkäävän,
19-30v naisen. Olen samoja asioita arvostava, luotettava mies. (1138481)
Mies, 36v, Lapista etsii seuraa 016-alueelta, myös Pajala, 25-45v naisesta. Olen Kolarista. (1138420)
Sinä yksinasuva, savuton, liikunnallinen,
nuorekas, 45-50v mies. Sinua etsiskelis
samankaltainen nainen. (1138328)
Neiti. Täs ujo, 29v mies, joka haluais tutustua sinuun, 18-27v neitoon. Olen rehellinen,
asiallinen mies, johon helppo tutustua. Jos
kiinnostaa, laitathan viestiä kiitos. (1138472)
Raitis, 57v mies hakee rehellistä naista
elämäänsä. Toivoisin sinun olevan iältään
35-50v. Työelämässä olen. (1138401)
Missä olet, rehti, reipas, 59-63v, työssä
oleva, savuton, raitis maaseudun mies?
Asut 08-alueella. Sinua etsii 62v, nuorekas nainen. (1138032)
Nainen, 19-30v. Olen 30v, rehellinen, huumorintaj. mies. Pidän kalastuksesta, lenkkeilystä, kaikista luonnon läh. harrastuksista, olen myös eläinrakas. (1138471)
Sinä liikuntaa ja hellyyttä rakastava, kotona
viihtyvä, ihan tavallinen nainen. Sinuun haluaa yhteyttä siisti, savuton ja sinut huomioonottava, 60v mies 016-alueelta. (1138341)
Löytyykö Roista vapaa, raitis, 35-40v
mies? Täällä 35v nainen. (1137034)
Etsinnässä 35-50v mies. Ok-näk./-kok.
mies, joka arvostaa aitoa parisuhdetta.
Olen 43v nainen. (1136543)
Olen 35v nainen. Haen 35-40v, raitista, työssäkäyvää, vapaata miesystävää. (1134974)
Menot
MENOT-palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia
tapahtumia. Voit lähettää menovinkin toimitukselle osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi.
IVALO
KITTILÄ JA LEVI
PELLO
22.-26.1. Skábmagovat -alkuperäiskansojen elokuvafestivaalit Sajoksessa ja Siidassa
sekä tunnelmallisessa Revontuliteatterissa.
31.1. klo 18 Viihdekuoro
Vasitella ja rakkauslauluista
koostuva konsertti Kittilän
lukion salissa.
26.1. klo 18 ensi-ilta: Jokku
vaimot esittää näytelmän Se
oli silloin koulukeskuksessa,
yläkoulun juhlasalissa.
KOLARI JA
YLLÄS
RANUA
22.1. klo 18 Anni Sarren runokirjan julkistamistilaisuus
Ivalon pääkirjastossa.
7.2. Lumikenkäilyn SM-kisat
Kiilopäällä.?
28.1. saakka kuvataiteilija Lea
Viidan Erämaa NYT -näyttely
Galleria Kellokkaassa.
KEMIJÄRVI
29.1.-1.2. Ylläs Jazz Blues
2015.
24.1. klo 16 - 18 Senioritanssit
Kemijärven VPK:lla. Tanssit
tahdittaa Lasse Hoikka ja
Souvarit.
25.1. klo 15 ja 27.1. klo 19
Ryhmä Neitilä o.y esittää
NEITILÄ OY:n kulttuurikeskuksessa.
31.1. asti Kemijärven kehitysvammaisten taidenäyttely
Susa´s Bistrossa, Vapaudenkatu 6.
MUONIO
27.1.?1.2. Parasta Pallaksella
-elämysviikko.
31.3. saakka Saamelaista elämää Pallastunturin
luontokeskuksessa.
BiritAnni Paadarin öljyvärimaalauksia saamelaisten elämästä
1940?60-luvuilla.
9.2. klo 18 Lapin Sotilassoittokunta konsertoi Ranuan
yläasteen salissa.
ROVANIEMI
29.1. saakka Lapin yliopiston
taiteiden tiedekunnan Kajogallerioissa on esillä Venni
Ahlbergin ja Anna Koskimiehen havaintomaalauksia, Eetu Seppälän fantasia-aiheisia
kuvateoksia ja tarinoita sekä
Joonas Mikolan käsitteellisformalistinen installaatio.
SODANKYLÄ
27.1. klo 10-11 Aamukahvit
Järjestötalo Kitisellä. Vieraana
kunnan henkilöstö- ja viestintäpäällikkö Katja Mäntylä,
aiheena: Järjestöjen ja kunnan
yhteistyö tiedottamisessa.
Lappilaisia Kajaanin
koreografiakatselmukseen
Kuva: Tuula Lampela
Juttele heti! Soita 0700 51 30 80
näppäile 9 ja ilmoitusnumero
YRITYSILMOITUKSET
Mene osoitteeseen lappilainen.
ilmoitukset.com ja klikkaa ?Jätä
ilmoitus? -painiketta. Ilmoituksen
tekeminen on yksinkertaista ja
helppoa. Maksu käy vaivattomasti
verkkopankissa tai luottokortilla.
Tee oma ilmoituksesi
Esimerkki-ilmoitus
Teron tili Ay
Taloushallinnon palveluita tarjoava tilitoim. Pitkä
kok., energinen tiimi ja
nykyaik. ohjelmat.
P. 0400 123 456
Tunnelmaa Pakkanen- tanssista.
PERHEILMOITUKSET
Onnittele, kiitä, ilmoita uudesta
vauvasta, lähetä äitien/isäinpäivän
onnittelu.. Voit ladata ilmoitukseesi
vaikkapa oman kuvasi.
Vain kekseliäisyys on rajana!
Esimerkki-ilmoitus
Jätä
ilmoitus
Lappilaiseen
lappilainen.mainostaja.com
Esikoisemme, ihan
vauva, syntyi tasa a tyttösitten. Painoa pienn viikko
sella oli 3550 g ja okai44 cm. Vanhemmapituutta
onnesta ja väsymy t ovat
sekaisin. T: Liisa jaksestä
Matti
Lappilainen
Lapin läänin tanssiosaajat ovat
saaneet mukaan Kajaanissa
vuosittain
järjestettävään
koreografiakilpailuun kaksi teosta tiukan karsinnan
jälkeen. 7.-8.2. pidettävään
katselmukseen haki 180 tanssiesitystä, joista 45 kelpuu-
tettiin Kajaaniin helmikuun
alun tapahtumaan.?Sodankylästä mukaan pääsi Fuck you
Daddy- niminen teos, joka kilpailee 14-20-vuotiaiden tanssioppilaiden omat koreografiat
sarjassa. Teoksen takana ovat
tanssijat Maiju Tiuraniemi,
Heta Uimaniemi, Karoliina
Hannula, Elisa Annala ja Sara
Kemppainen. Rovaniemeläiset
Lapin Tanssiopiston oppilaat
kilpailevat 14-20-vuotiaiden
sarjassa tanssinopettajansa
Jutta Hartojoen koreografialla Pakkanen. Jutta on
toiminut syyslukukaudesta
2014 Revontuli-Opiston tanssinopettajana.
19
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
PUUSTELLISTA KOKO
KEITTIÖREMONTTI
TAKUUTYÖNÄ!
PUUSTELLI.FI
Roll-Upit
135e +alv
koko 80 x 200mm
Tule tai soita
Vuokko 050 374 2500
Jari 050 404 0321
Rovaniemen Puustelli Aittatie 1
KOULUTUKSIA
ROVANIEMI
ADR Yhdistetty peruskurssi ..... ma-to 26.-29.1.
Tieturva 1.................................... ma 26.1.
Ensiapukoulutus........................ ti 27.1.
Asiakaspalvelu........................... ke 28.1.
Ennakoiva ajo ............................ to 29.1.
Sosiaalisäädökset ..................... pe 30.1.
Työturvakortti............................. ma 2.2.
Tulityökortti ................................ ti 3.2.
Tilaukset:
Markus
040 550 440
markus@popa.fi
ADR Täydennyskurssi ............... ti-ke 24.-25.2.
Kaikista aiheista paitsi Tulityökortista
on mahdollista saada kuljettajien
ammattipätevyysmerkinnät
www.popa.fi
Kelan korvaamat kyydit tilataan keskitetysti
Lappilainen
Vuoden vaihteesta lähtien
kaikki Kelan korvaamat terveydenhuollon matkat tilataan
alueellisista tilausvälityskeskuksista. Kun sinulla on oikeus
Kelan korvaamaan taksimatkaan, Lapissa ja Länsi-Pohjan
sairaanhoitopiirien alueilla
kyyti tilataan aina numerosta
0200 99 000.
Näiden matkojen omavastuu
nousee 16 euroon ja matka-
korvauksen saa heti taksissa.
Muualta tilatuista matkoista
asiakas maksaa kaksinkertaisen
omavastuun, 32 euroa, ja korvausta voi hakea jälkikäteen.
Kaksinkertainen omavastuu
ei myöskään kerrytä matkojen
vuotuista omavastuuosuutta,
eli 272 euron suuruista matkakattoa. Nämä muualta tilatut matkat tulee myös maksaa,
vaikka matkakatto olisikin jo
täyttynyt esimerkiksi keskitetystä tilausnumerosta tilattujen
tai omalla autolla tehtyjen matkojen omavastuuosuuksista.
Kela-korvattavat taksimatkat on tarkoitettu sairauden,
raskauden tai kuntoutuksen
vuoksi
terveydenhuollon
matkoja tarvitseville, joiden
terveydentila edellyttää taksin
käyttöä tai tarvittava julkinen
liikenne puuttuu. Asiakkaan
tulee pyytää taksimatkaa varten todistus terveydenhuollosta.??Keskitettyyn taksimatkan
tilaamiseen siirtymisen etuna
www.lappilainen.fi
www.facebook.com/Lappilainen
Tarjous voimassa 30.1. asti!
Audi A4 1,9 TDI 4d ..............................................-98
BMW 525 dA Touring ...........................................-03
Chrysler Grand voyager 2.5 TDi 7 hengen ............-02
Citroen Berlingo 1,9D Van 800 .............................-99
CitroÎn C5 1,8i 16v SX ..........................................-01
CitroÎn C5 2,0 HDi SX ..........................................-03
5.400
9.700
7.600
5.700
6.500
10.900
17.900
21.500
7.600
12.750
11.900
9.900
5.900
2.300
4.700
4.500
1.900
1.490
2.900
CitroÎn Xsara picasso 2,0
HDi SX 90 (Pakettiauto) ........................................-03
Fiat Ducato 2,5d Alusta +eristetty kori ..................-96
Ford Mondeo 2,0TDdi 90hv Ambiente Sedan .......-04
Honda Civic 1,5 DXi 4d ........................................-94
Honda Vfr 750 r Katu 69tkm .................................-92
Mercedes-Benz A 170 CDI Classic ......................-02
Mercedes-Benz E 230 Classic 2,3 4d ...................-96
Mercedes-Benz E 300 TD 3,0d (124) 5d Automat. -93
Nissan Almera 2,2 Di Comfort SportDeck A/C 5ov .-01
Opel Astra 1,6 16V Club Caravan 5d ....................-98
Opel Astra 1,6i 16V GLS 4d .................................-95
Opel Omega 3,0 MV6 24V 4d ...............................-94
Renault Clio 1,2 16V
Pack Authentique 5d 175tkm ................................-04
Renault Laguna Break V6 24V Authentique A .......-02
Renault Megane Break Expression 1,6 16V ..........-01
Skoda Fabia HB 1,4 16V Comfort 74kW 150tkm...-01
Ssangyong Musso EL 2,9 Dsl 5D Musso Wagon -97
Subaru Forester 2,0 (WZ) ....................................-98
Subaru Forester 2,5 4WD 5d ................................-99
Toyota Avensis 2,0 VVT-i D4 Linea Terra 4d .........-01
Toyota Celica 2,0 16V GTi 2d ...............................-92
Volkswagen Passat 2,0 CL 4d ..............................-94
Volkswagen Passat 2,5 TDI 4x4 aut .....................-01
Volkswagen Transporter 2,5 TDI GL REGO-bussi -97
Volkswagen Vento 1,9 Eko-TD CL 4d ...................-95
Volvo 850 Station Wagon 2,5TDI Automaatti 5d ..-97
Volvo S80 2,5D ....................................................-99
Jauhinkiventie 6, Rovaniemi
puh. 040 592 5883
www.augusta-terapia.net
Lymfa-laitehoito
Raskaushieronta
pakettiautot, vuosimallit 80-05.
puh. 0400 692 181
3.500
3.900
1.750
590
1.850
2.900
2.590
2.990
1.700
1.400
590
990
2.900
2.500
1.700
3.900
2.950
3.700
4.900
3.900
3.400
590
4.900
3.500
1.290
1.200
2.190
Hyvitys katsastetusta vaihtoautosta väh. 1500e yli 6000e:n käytettyyn autoon. Tarj. voim 30.1. asti.
Ostamme nuoria autoja ja vaihdamme halvempaan ! (lunastamme loppuvelan) Tervetuloa - kahvitarjoilu!
Lisää autoja: www.lapinautokeskus.fi Annamme kestovastuun 10 kk tai 10 000 km yli 6000e autoille.
KEMINMAAN AUTOKESKUS ? NORDTRADE OY
Valiontie 4, Keminmaa puh. 040 3000 280, Automyynti ja huolto ma-pe klo 9-17, la klo 10-14
Työvastaanotto ma-pe klo 9-17, puh. 040 3000 280. Kysy pikahuoltotarjous!
Kalle Toivanen 040 7642 400, Jukka Toivanen 0400 693 846
AUGUSTA
TOYOTAT
kaikki mallit ja japanilaiset
Vaihtoautoihin rahoitus 2,9 % - Auto jopa 0% käsirahalla.
300e:LLA POLTTOAINETTA YLI 3000e:N VAIHTOAUTON OSTAJALLE!
HALVAT ALLE 5.000?
TULE JA TEE TARJOUS!
? myös vauvoille
Ostetaan
AUTOKESKUKSEN HUIPPUVALIKOIMA!
Aprilia Pegaso 650 IE STRADA 10tkm ..................-07 5.500
Audi A6 Sedan 3,0 TDI (DPF) 165 kW
quattro tiptronic-aut. ...........................................-06 18.900
BMW 318 CiA Coupe 1,9 177tkm..........................-00 6.900
BMW M3 Coupe 3,0 .............................................-94 13.600
Chrysler 300c 3,0 V6 CRD 184tkm .......................-07 14.500
Chrysler Sebring 2,0 M5 Touring 107tkm .............-08 8.500
CitroÎn C5 THP 156 Dynamic Tourer ( vm.2012) 95tkm .-11 16.900
Dacia Sandero Stepway TCe 90 Prestige 0............-14 16.590
Ford Mondeo 2,0 145hv Limited 145 M5 Wagon .-07 7.400
Harley davidson Softail FXCW ROCKER 1600 20tkm .-08 17.500
Honda Civic 4D 1,8i Executive 196tkm.................-07 8.500
Jeep Cherokee 3,7 A4 Renegade 165tkm ..............-03 9.700
Jeep Grand cherokee 2,7 CRDI ...........................-03 9.900
Kia Carens 2,0 LX 6P 98tkm .................................-06 6.300
Kia Venga 1,4 ISG EX 5D EcoDynamics 41tkm .....-12 12.500
Mazda 6 HB 2,0 Touring Business 5AT 5ov VM1 45tkm .-11 19.900
Mercedes-Benz Cls 350 V6 4d Automatic ............-05 19.900
Mercedes-Benz E 270 CDI ....................................-03 8.950
Mercedes-Benz Sprinter 312D
PERÄLAUTANOSTIMELLA ...................................-98 5.900
Mercedes-Benz Sprinter 316CDI-3,55/35
Kasten Korkea ......................................................-06 12.700
Mercedes-Benz Vito 108 CDI KombiL 1 + 7:lle. ....-03 5.300
Mitsubishi Pajero 3,2 Wagon DI-D Elegance A .....-00 9.900
Opel Astra 5-ov Enjoy 1,6 Ecotec 85kW MT5 85tkm ..-10 11.300
Opel Insignia Sports Tourer Cosmo 2,0 CDTI ecoFLEX DPF
96kW MT6 139tkm ..............................................-10 16.700
Hieronta
Syvähieronta
Vyöhyketerapiaa
Olen muuttanut! Uusi osoitteeni on:
Raaniontie 3, Ylikylä ? 040 747 7791
Maksuton ja helppo lukea, vaikka
kännykällä tai tabletilla.
Opel Signum 2,2 Direct Elegance 5d
Active Select 163tkm ............................................-03
Opel Vectra 5-ov OPC-Line 1.8
Ecotec 103kW/140hv M5 138tkm .........................-07
Peugeot 407 SW Olympia 2,0 149tkm ..................-07
Peugeot 407 SW Olympia HDi 110 ......................-07
Renault Espace 2,2dCi Authentique AT ................-04
Renault Laguna Sport Tourer 1,5 dCi 110hv
6MT FAP Dynamique 172tkm................................-12
Renault Megane Sport Tourer Energy
TCe 115 6MT S&S Expression 2tkm .....................-13
Renault Megane Sport Tourer Energy
TCe 115 S&S Expression 9tkm .............................-14
Seat Ibiza sc 1,2 Reference v.2012 147tkm ..........-11
Skoda Octavia Combi 1,4 TSI
Elegance Green tec (vm.2012) 176tkm .................-11
Volkswagen Jetta Comfortline 1,4 TSI
90 kW (122 hv) 107tkm ........................................-10
Volkswagen Passat variant 2.0 Turbo TFSI AUTOM ..-05
Volkswagen Transporter 2,5tdi bussi 1+8 140tkm ....-99
LAPINKÄVIJÄNTIE 1, 96100 ROVANIEMI
? hää- ja
juhlapuvut
? sisustustekstiilit
? korjausompelu
Lue Lappilainen
netistä jo tiistaisin:
HYVÄKUNTOISET VAIHTOAUTOT
on mahdollisuus etenkin pienillä paikkakunnilla yhdistellä
samansuuntaisia taksimatkoja.
Keskitetystä tilausnumerosta
asiakkaan matkatilaus välitetään asiakasta lähimmälle autoilijalle. ??Samalla soitolla eli
yhden palvelumaksun hinnalla
asiakas voi tilata jopa kahden
viikon taksimatkat etukäteen.
Yhteiskunnalle uudistuksen
odotetaan puolestaan tuovan
kymmenien miljoonien säästöt.
Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista:
puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-
vuodesta
1956
Toimitusjohtaja:
Sakke Gustafsson
Vastaava päätoimittaja:
Riitta Kemppainen-Koivisto
p. 040 0448473
riitta@lappilainen.fi
Lappilainen
on
facebookissa.
facebook.com/
Lappilainen.fi
Kustantaja:
Pohjolan Painotuote Oy
Mediamarkkinointi:
Heikki Marttila
p. 0400 692 432
heikki.marttila@lappilainen.fi
Toimitus:
Lappilainen
Veitikantie 8
96100 Rovaniemi
toimitus@lappilainen.fi
Jakelu:
P-S Suorajakelu Oy
Posti Oy
www.facebook.com/
Lappilainen.fi
www.lappilainen.fi
ISSN-L 1799-5957
ISSN 1799-5957
Paino:
Suomalainen Lehtipaino Oy
Ilmoitusten painoasua koskevat huomautukset on tehtävä kolme päivää ilmestymisestä.
Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan force majeur -varauksin.
20
LAPPILAINEN viikot 4-5/2015 | www.lappilainen.fi
nyt
n
a
p
u
a
k
kelkka
!
n
a
a
m
a
j
a
a
t
t
u
ka
ikingiin,
tista v
l
u
a
s
s
a
ikkea
meiltä ka
aan!
m
u
t
s
u
t
tule tu
KYSY VAIHTOTARJOUS KONEMYYJILTÄMME,
TARJOA ROHKEASTI KELKKAASI TAI MÖNKIJÄÄSI VAIHDOSSA!
M8000 153" SP ES
14.940? + tk 300?
M8000 153? SP
14.210? + tk 300?
Limited Edition 2014 oranssi
2014 valkoinen
K K A I LU U
L
E
K
T
E
E
P
P
M
A
K
N
KUNNO
15.390?
+ tk 300?
N!
IXS
TU LO S SA IS O E R Ä
!
KE LKK AVA ATTE ITA
14.990?
SR Viper X-TX LE
+ toim. kulut 300?
Vastaa lumikenttien kutsuun! SR Viper on tehokas ja ääriolosuhteissakin vaivaton ajettava. Voimanlähteenä on suorituskykyinen
1049 cc nelitahtimoottori, vakiovarusteina mm. sähköstartti ja
-pakki sekä kahvan- ja peukalonlämmittimet.
PRO RMK 800 155" TDS LE 2015
Markkinoiden paras syvän lumen kelkka! Pro RMK 800 on
todellinen syvän lumen kuningas. Erinomainen teho/painosuhde ja Pro-luokan ominaisuudet, mm. Walker Evans
-kaasuiskunvaimennus.
IPone Snow Racing 2-T
Päälliskerrokseksi
lämmin ja luja takki!
Väljä mitoitus. Huom!
Yksi koko 3XL-4XL.
34,90?
149?
Mansikantuoksuinen kelkkaöljy,
4 litraa.
+tk 300?
+ toim. kulut 300?
Mukavuutta matkantekoon! Ohjaustehostimellinen crossoverkelkka 120 hv:n 4-tahtimoottorilla, sähköstartilla ja pakilla.
Yoko varikkotakki
14.390?
14.790?
RS Venture TF EPS
tä ä n Jäälle
A le n n u k s e t vä h in
- 5 0% ovh:sta! ja tunturiin!
TOIMITAMME MATKAHUOLLOLLA MYÖS MAAKUNTAAN!
RMK 800 155" LE Nordic
Kevyt ja ketterä umpisen kulkija! Vahva 154 hv:n moottori vie sinut reippaasti minne haluat. Keulassa suositut
Gripper-sukset.
Scott Open
lasten kypärähuppu
2090?
Phazer M-TX
FX Nytro M-TX
+ tk 300?
+ tk 300?
10.590?
14.490?
HUSQVARNA ST 268 EP
Tehokas kaksivaihelinko sähkökäynnistyksellä, säädettävällä ajonopeudella ja
tehostetulla ohjauksella. Työleveys 68 cm.
Avattava kelkkakypärä
Scottin kypärähuppu
tuplavisiirillä ja integroilasten mitoilla! Päänympä- dulla aurinkovisiirillä.
ryskoot 50 ja 52 cm.
Säädettävä hengitysohjain. Koot XS-2XL.
15?
Phazer M-TX ja FX Nytro M-TX 162"
Näillä pääset minne haluat! Yamahan pitkät vuoristokelkat heti
varastosta.
CKX Tranz RSV
modularkypärä
Saatavana myös sähkövisiiril (149?).
259?
2290? HUSQVARNA ST 276 EP
Husqvarnan suurimmassa lingossa
työleveys on 76 cm. Tukevat pyörät
helpottavat käsittelyä. Sähkökäynnistys,
säädettävä ajonopeus ja tehostettu ohjaus.
Scott R/T
kelkkakenkä
Lämmin kelkkakenkä
irtovuorilla! Koot
38?48.
195?
KYPÄRÄHUPUT
5 KPL/10?
Puuvillaa, yksi koko.
8.990?
+ tk 300?
Viking VK540
Legendaarinen työjuhta! Tehokas ja toimintavarma ilmajäähdytteinen 2-tahtimoottori, sähköstartti ja -pakki sekä leveä matto.
RS Viking Dual Range
13.690? + tk 300?
Keskusväylä 7, Rovaniemi ? p. 016 366 291
Avoinna ma?pe 9?17, la 10?14
www.tarvikekeskusoy.fi
Snow People
Lasten puku, 2-os.
FXR Boost kypärä
Edullinen kypärä jossa
mukana hengityssuoja.
Koot 110-120 / 120-130 / Paino 1350g. Värit
musta/valk. ja pun/valk.
130-140 cm, puku sis.
takki + housut.
169?
139?
ZEUS Z-506
kelkkakypärä
Perinteinen malli tuplavisiirillä. Väri musta,
koot XS-XXL.
89?