Lauttasaari 2.11.2017 - Lehtiluukku.fi

Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nro 38 2.11.2017 Kuka ampui Ivan Belovin? Talouskapteeni Ivan Belov ammuttiin venäläisen tiedustelukomppanian kolonnasta Lauttasaarentiellä 73 vuotta sitten. Poliittinen paine nytkäytti Suomessa käyntiin kaikkien aikojen murhatutkimuksen, Lautta saaressa kiehui. 2200 ihmistä kuulusteltiin, kymmeniä pistooleja koeammuttiin. Murhasiko Belovin suomalainen luutnantti? Vai oliko kyse venäläisestä näytelmästä? s. 8 KAIKKI MINISUNIT -10% Auki Avoinna viikon jokaisena päivänä. Ma-Pe 8-21 + La 9-18 + Su 12-18 Kauppakeskus Lauttis –katutaso. Lauttasaarentie 28, Helsinki www.lauttasaarenapteekki.fi Hoivakotiin vai hoiva kotiin? Puhelun hinta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min Tilaa maksuton suunnittelukäynti 010 633 8585 tai stella.fi ? Sujuva arki ja onnellisempi elämä omassa kodissa ? Luotettavat, kokeneet ja ammattitaitoiset työntekijät ? Kaikkea kodin askareista kotisairaanhoitoon Facebook: @ravintolabluepeter ? bluepeter.fi ? Vattuniemen puistotie 1 ? 010 424 9801 Halloween-karkelot Blue Peterissä 4.11. klo 19 alkaen Tule sinäkin! Pullo skumppaa 15 € klo 19-21 tammi 9
PÄÄKIRJOITUS 2.11.2017 Nro 38 2 LAUTTASAARI-SANAKIRJA VASTAMUUTTANEILLE Ajassa 2.11. 2 1 7 Takis. Takaniemi on vehmas pikkuniemi avomerinäkymin Kasinonrannan länsipuolella. Tärkeä lintualue, myös piknik-seurueita ja nuorisoesiintymiä. ?? Koulujen kakkonen . Lauttasaaren ala-aste voitti hopeaa Helsingin alakoulujen välisessä jalkapalloturnauksessa. Poikien vitosja kutosluokkalaisista koottu joukkue taipui vasta finaalissa niukasti Oulunkylälle 0–1. Kuvassa valmentaja Jouko Ala-Risku ja finaalikokoonpano. Aikataika Ruuhkavuosien vauhdissa ei aina huomaa muutoksia ympärillään. Päivän täyttävät aikataulut ja juokseminen paikasta toiseen. Ei ole harvinaista unohtaa tapaamisia ja toimitettavia tehtäviä. Eivät auta sähköiset muistiot, eivätkä vihkoihin liimatut muistilaput. Tässä arkisessa vauhdissa eräänlaisia kiinnekohtia ovat joulut ja syntymäpäivät, mutta nekin enemmän suorituksina kakut leipomatta ja kuuset kaatamatta. Ja vauhtiin tottuu, vierivän virran nopeuden huomaa vasta verkkaisemmasta vanhuudesta, mitä voi seurata omissa vanhemmissaan. Koin pysäyttävän hetken Lauttasaaren nuorisotalolla viime sunnuntaina. Lauttasaaren MLL:n tapahtumaan oli kutsuttu lapsia viihdyttämään taikuri Simo Aalto, paremmin tunnettuna taikasanastaan Jokeri Pokeri Box. Hänet muistan myös omasta lapsuudestani. Mies oli vanhentunut ja samoin avustajansa, mutta lasten naurattamisen taito hänellä oli vielä jäljellä. En voinut olla naurahtamatta hänen jutuilleen, varsinkin viittauksille aikuisten maailmaan. Hän oli muuttunut, mutta niin olin muuttunut minäkin. Hänen taiteilijauransa on yhtä pitkä kuin elämäni. Siinä missä muutos ajassa ihmisen kohdalla mielletään vanhenemiseksi, on sama muutos nähtävissä ympärillämme uudistumisena. Ensimmäinen minkä huomaan on, että meitä on enemmän kuin lapsuudessani. Toisekseen me olemme enimmäkseen paremmin voivia, ja kaduilla kuulee enemmän muitakin kieliä kuin kotimaisia. Kolmantena ovat maamerkit. Joitakin on hävinnyt, mutta toisia on tullut kuin huomaamatta tilalle. Nyt räntäaikana katse on pidettävä tiukasti kiinni varpaissa ja varottava liukastumista ja unohdusta. Toisena haasteena on muistaa se, minne on menossa ja miksi. Se ei kuitenkaan saa tehdä meitä sokeaksi sille, mitä ympärillämme tapahtuu. Taika on pysähtymisessä. Se, että näkee missä on ja katsoo taakseen mistä on tullut. Ennen kaikkea kuitenkin ottaa uuden suunnan kohti parempaa huomista. Taikuus on iloisesti yllättymistä. Niklas Koskimes Lauttasaari-Seuran hallituksen jäsen Lauttasaari näkyy Helsingin budjetissa Lykki sai tunnustusta opetusministeriltä Sotamuistomerkit esiin Helsinki kartoittaa nettikyselyllä, missä sen parhaat luontokohteet ja kulttuuriympäristöt sijaitsevat. Kysely on osa selvitystyötä, jossa kartoitetaan kaupunkipuiston perustamismahdollisuuksia Helsinkiin. Puiston perustamista selvittävä työryhmä hakee kyselyllä tietoa siitä missä asukkaiden mielestä sijaitsevat Helsingin virkistävimmät, kauneimmat ja parhaiten helsinkiläisyyttä ilmentävät paikat, ja millaisia tarinoita paikat voisivat kertoa nykyisille ja tuleville asukkaille sekä vierailijoille. Kyselylinkistä aukeaa karttapohja ja kysymykset ohjaavat sijoittamaan erityyppisiä arvokkaita kohteita kartalle. Asiaa voi perustella sanallisestikin. Kansallisten kaupunkipuistojen tavoitteena on säilyttää suomalaista kaupunkiluontoa ja rakennettua kulttuuriympäristöä laajoina, eheinä kokonaisuuksina tuleville sukupolville, kun kaupunkia rakennetaan ja uudistetaan. Helsingissä puiston selvitystyön tulisi olla valmis keväällä 2018. Kyselyn lisäksi selvitystä tekevä työtyhmä järjestää sidosryhmätyöpajoja. Kaupungin edustajien lisäksi työryhmään osallistuu Kansallinen kaupunkipuisto Helsinkiin -liikkeen edustajia, joista yksi on Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja. Päätös hakuprosessin mahdollisesta aloittamisesta tehdään, kun tarvittavat selvitykset ovat valmistuneet. Kyselyyn pääsee vastaamaan 17. joulukuuta asti osoitteessa app.maptionnaire.com/fi/3173. Helsingin kaupunginhallitus päättää tänään ensi vuoden budjetista. Lauttasaareen on varattu investointirahaa muun muassa Lauttasaari-päiväkodille ja Vattuniemenkuja 4:n kouluja päiväkotirakennukselle. Myllykallion koulun saneeraukseen rahaa on vuodelle 2019 ja ruotsinkielisen ala-asteen saneeraukseen vuodelle 2021. Valaistusta parannetaan kaupungin tärkeillä uudisrakentamisen alueilla, kuten Lauttasaaressa. Sille määrätty rahasumma sisältää myös tarvittavat katujen ulkovalaistusja liikennevaloinvestoinnit. Koivusaaren eritasoliittymälle on varattu rahaa vuodelle 2022. Opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen on myöntänyt Lauttasaaren yhteiskoulun Kansainvälisen liiketoiminnan lukiolle yrittäjyyden erityisen koulutustehtävän. Toinen tehtävän saanut on Ylöjärven lukio. Lykki sai myös valtakunnallisen yrittäjyyden kehittämistehtävän. Tehtävän myötä lukiolla on velvollisuus kehittää ja levittää yrittämiseen liittyvän pedagogiikan, toimintakulttuurin ja oppimisympäristön hyviä malleja ja käytänteitä. Ministeri myönsi 75 lukiolle jonkin opetuksellisen erityistehtävän. Eniten tehtäviä myönnettiin IB-tutkinnon suorittamiseen sekä urheilun ja matemaattis-luonnontieteelliseen opetukseen. Valtakunnallinen kehittämistehtävä myönnettiin 11 lukiolle. Lauttasaaressa tehtiin viime viikon tiistaina muutamien sotahistoriallisten kohteiden katselmointi. Kaupunkiympäristön toimialalta puistovastaava Päivi Apajalahti ja kaupunginmuseon arkeologi Markku Heikkinen kohtasivat paikallishistorioitsija Ville Elomaan ja saaren historiaa aktiivisesti tutkivan Antti Matilaisen. Katselmoinnissa todettiin hyvässä yhteishengessä, että Lauttasaaren sotahistoriallisten muistojen ylläpitoa ja esiin tuomista voi kehittää. Tapaamisen tuloksiin palataan lehden sivuilla myöhemmin. Paljasta saaren arvokas luontokohde Antti Matilainen, Markku Heikkinen ja Päivi Apajalahti tutkimuskierroksella. VILLE ELOMAA
Laru-liike Jäseniä 6 650 Ryhmässä keskustellaan, kehitellään ja kerrotaan ajankohtaisista tapahtumista ja asioista. Ryhmän tavoitteena on tukea Lauttasaaren yhteisöllisyyttä ja yhdessä tekemistä. Vaikka ryhmä kulkeekin nimellä liike, ei sen takana ole mitään organisaatiota. Myös yritykset, yhteisöt ja yhdistykset voivat tiedottaa toiminnastaan, mutta maksettujen mainosten julkaiseminen on kiellettyä. Lauttasaari elää Jäseniä 7 361 Myös Lauttasaari elää –ryhmässä tiedotetaan ja keskustellaan ajankohtaisista asioista. Sääntöjen mukaan ryhmässä julkaistavat päivitykset saavat olla myös laajemmin Helsinkiä koskevia, kunhan ne palvelevat tavalla tai toisella lauttasaarelaisia. Sekä Laru-liikkeessä että Lauttasaari elää –ryhmässä voi myös ilmoittaa esimerkiksi kadonneesta tai löytyneestä tavarasta. Laru valvoo Ei tietoa jäsenmäärästä Tässä salaisessa ryhmässä on aiemmin keskusteltu ja tiedotettu turvallisuuteen liittyvistä asioista. Ryhmää ei löydy julkisen haun avulla ja on epävarmaa, onko se vielä aktiivinen. Ohjeita liittymiseen on aiemmin tiedusteltu esimerkiksi Lauttasaari elää –ryhmän seinällä. Laru-liike ja skidit Jäseniä 1 310 Ryhmässä keskustellaan ajankohtaisista asioista ja tapahtumista, jotka koskettavat lapsiperheitä, lapsia ja vanhempia. Ryhmässä julkaistaan esimerkiksi ajankohtaisia tiedotteita ja uutisia, etsiskellään lastenhoitajia ja kadonneita tavaroita sekä pohditaan, minne lasten kanssa kannattaisi mennä syömään. Lauttasaaren mammat Jäseniä 466 Lauttasaaren ja lähialueen äideille tarkoitettu ryhmä, jossa ryhmäkuvauksen mukaan jaetaan ajatuksia ja toiveita, kierrätetään lastenvaatteita ja tavaroita sekä tuetaan muita. Valokuvien, ruokaohjeiden ja erilaisten käytännön vinkkien jakaminen on sallittua. Ryhmä on suljettu, joten siellä käydyt keskustelut eivät näy ulkopuolisille. Lauttasaaren päivähoitopaikat/Svensk dagvård på Drumsö Jäseniä 169 Ryhmässä jaetaan ja kommentoidaan Lauttasaaren päivähoitotilanteeseen liittyviä asioita. Tarkoituksena on muodostaa kuvaa arjesta tilastojen takana. Keskustelu ryhmässä ei ole tällä hetkellä kovin aktiivista, mutta siellä on jaettu myös lapsiperheitä muuten kiinnostavia tapahtumia ja ajankohtaisia asioita. Lauttasaaren koulutilat Jäseniä 443 Kaikkien koululaisten vanhemmille tärkeä ryhmä. Ryhmässä keskustellaan ja tiedotetaan Lauttasaaren koulutiloihin liittyvistä asioista. Ryhmä on suljettu, joten keskustelut eivät näy ulkopuolisille. Hätäkahvit Lauttasaari ja lähialueet Jäseniä 610 Arkielämän apua sitä tarvitseville, esimerkiksi apua kaupassakäyntiin tai hetkelliseen lastenhoitoon. Lauttasaaren ja sen lähialueiden omassa ryhmässä voi ilmoittautua auttajaksi tai autettavaksi. Auttaja ja avustettava sopivat keskenään avun tarpeesta, luonteesta ja mahdollisesta korvauksesta. Hyvä naapuri Larussa Jäseniä 567 Myös tässä ryhmässä rakennetaan hyvää naapurustohenkeä tarjoamalla ja pyytämällä vapaaehtoisuuteen perustuvaa apua. Apu voi olla esimerkiksi lampun asentamista, koiran ulkoilutusta tai kimppakyytejä. Lauttasaari kierrättää Jäseniä 11 497 Perinteinen, hyvin aktiivinen kierrätysja myyntiryhmä. Löytöjä voi tehdä niin kodin tavaroissa ja teknologiassa kuin vaatteissa ja asusteissa. Lauttasaari myy/ostaa/ vaihtaa/lahjoittaa Jäseniä 1341 Ryhmä, jossa nimensä mukaisesti myydään, ostetaan, vaihdetaan ja lahjoitetaan tavaraa. Koti Lauttasaaresta Jäseniä 4 441 Tämä on kotien kierrätysryhmä. Täällä voi julkaista myyntitai vuokrailmoituksen tai kertoa etsivänsä asuntoa. Ryhmässä näkee paljon sellaisia ilmoituksia, jotka eivät koskaan ehdi asunnonvälityssivuille kuten Oikotielle. Varsinkin vuokralaisena kannattaa olla nopea liikkeissään, sillä asunnot menevät kuin kuumille kiville. Larun pesis Jäseniä 258 Ryhmässä kasataan viikoittain aikuisten joukkue, joka pelaa pesäpalloa leikkimielisesti Pajalahden kentällä. Pelaamaan mahtuu aina kaksikymmentä ensimmäistä ilmoittautunutta ja paikalle saapunutta. Jos innostusta riittää, pelejä järjestetään tarvittaessa useampiakin. Parveke, piha tai puutarha Lauttasaaressa Jäseniä 192 Ryhmässä keskustellaan, jaetaan kuvia, tunnistetaan tuholaisia ja vaihdetaan vinkkejä ja taimia. Hieman vastaava Kaupunkiviljely Lauttasaaressa –ryhmä vaikuttaa hiipuneen jo pari vuotta sitten, mutta tässä on vielä aktiivinen ja hyvä ryhmä viljelystä, kukista ja puutarhoista kiinnostuneille. Kirjojen ystävät Lauttasaari Jäseniä 161 Lukutoukan unelmaryhmä. Ryhmä on ilmoittanut tavoitteekseen edistää lukuharrastusta Lauttasaaressa kieleen, lajiin ja tyyliin katsomatta. Tarkoituksena on kierrättää kirjoja ja keskustella niistä. Ryhmä on avoin kaikille, mutta vaihtoja myynti-ilmoitukset on keskitetty vain Lauttasaaren sisälle. Lauttasaaren luomupiiri Jäseniä 213 Luomupiirin kautta voi tilata luomuviljeltyä ja –tuotettua ruokaa ja muita tuotteita. Valikoimasta löytyy esimerkiksi hedelmiä, vihanneksia, pähkinöitä, leipää ja tofuja. Tuotteet noudetaan viikoittain sovitusta paikasta. Luomupiiristä saa lisätietoja ryhmästä ja osoitteesta elavamaa.fi. REKO Lauttasaari Drumsö Jäseniä 3 107 Ryhmä on REKO Lauttasaari –lähiruokarenkaan oma yhteydenpitoryhmä, jonne ovat tervetulleita ne, jotka haluavat ostaa paikallista ruokaa suoraan tuottajalta. Lauttasaari kuvin Jäseniä 666 Lauttasaari kuvin -ryhmässä jaetaan kuvia saarelta. Kuvat saavat olla nykyhetkestä tai menneiltä vuosikymmeniltä mutta tärkeää on, että ne ovat jakajan omia. Ammattilainen ei tarvitse olla. Riittää, että kuvat kiinnostavat. Lauttasaari ennen kuvia ja kysymyksiä historiasta Jäseniä 552 Tämä ryhmä on keskittynyt ennen kaikkea vanhoihin kuviin ja mieltä askarruttaviin kysymyksiin. Ryhmä syntyi, kun huomattiin, että useissa eri ryhmissä heränneet keskustelut ja tiedonjyvät olisi mukava saada talteen yhteen ja samaan paikkaan. Hyvä ryhmä historiasta pitäville ja muuten vain Lauttasaaresta kiinnostuneille. Larun koiratreffit Jäseniä 290 Koirien omistajille suunnattu ryhmä, jossa voi löytää seuraa koirapuistoon, sopia pentutreffejä, ilmoittaa kadonneesta koirasta ja kierrättää nelijalkaisten tavaroita. Lisäksi ryhmässä voi keskustella, kysyä ja jakaa vaikkapa vinkkejä kaikkeen koiriin liittyvistä. Töitä Lauttasaaresta Jäseniä 394 Varsin tuoreessa ryhmässä ilmoitetaan Lauttasaaressa sijaitsevista avoimista tai avautumassa olevista työtilaisuuksista. Ryhmässä saa myös ilmoittaa omasta työn tarpeestaan tai etsiä esimerkiksi remonttimiestä tai muuttoapua. Tavoitteena on yksinkertaisesti työllistää ja työllistyä Lauttasaaren alueella. Helsingin Larun parittomat Jäseniä 695 Ryhmään ovat tervetulleita kaikki Lauttasaaressa ja sen lähialueilla asuvat parittomat ja yksineläjät. Ryhmässä etsitään kavereita ja seuraa vaikkapa harrastuksiin, kahville tai ihan muuten vaan arkea piristämään. Lauttasaaren kuvataiteilijat Jäseniä 24 Äskettäin perustettu ryhmä kaikille kuvataiteen tekemisestä innostuneille, jotka haluavat myös piristää Lauttasaaren taide-elämää. Ryhmään ovat tervetulleita kaikki niin kuvataiteen ammattilaiset kuin harrastepohjalta kuvataidetta tekevät. Ryhmän tavoitteena on vahvistaa saaren kuvataiteilijoiden yhteisöä ja aloittaa aktiivinen näyttelytoiminta saarella. 3 2.11.2017 Nro 38 Saari hehkuu somessa Löydä ryhmäsi Lisäksi monilla taloyhtiöillä, harrastusryhmillä ja esimerkiksi vanhempainyhdistyksillä on omat ryhmänsä, jotka on tarkoitettu ensisijaisesti kohderyhmiensä jäsenille. Kannattaa siis kysäistä omissa piireissä, onko ryhmä jo olemassa tai olisiko sellaiselle ehkä tarvetta. Facebookissa on lukuisia ryhmiä lauttasaarelaisille ja saaren asioista kiinnostuneille. Jos etsit uutta kotia, seuraa, harrastusta, työpaikkaa tai haluat vain pysyä perillä ajankohtaisista asioista, näistä ryhmistä voi olla sinulle iloa. TEKSTI Laura Sarpola Antti Matilainen, Markku Heikkinen ja Päivi Apajalahti tutkimuskierroksella.
TEKSTI Pete Suhonen Maajoukkuelumilautailija Peetu Piiroinen haluaa tavata Borneossa. Vaikka nuori mies onkin matkoilla kaksisataa päivää vuodessa, tällä kertaa kyse on malesialaisesta ravintolasta Itälahdenkadulla. Se kun on kuulemma yksi hyvistä asioista saarella, jonne Piiroinen muutti Hyvinkäältä kolme vuotta sitten. Piiroinen lienee kaikkien aikojen menestynein suomalainen lumilautailija. Mäkeen hän meni ensi kertaa viisivuotiaana, jalassa Tarjoustalosta ostetut minisukset. Loppu on suomalaista urheiluhistoriaa. Vuoteen 2012 mennessä Piiroinen oli voittanut Vancouverin olympialaisissa hopeaa lumikourussa, maineikkaan Ticket to Ride -kiertueen kolme kertaa, saanut merkittävän sopimuksen lumilautavalmistaja Burtonin kanssa, puhumattakaan miljoonan dollarin Nike-sopimuksesta. Osan palkintoja sopimusrahoista Piiroinen sijoitti asuntoon, kaksioon Vattuniemenkadulla. "Sopivan rauhallinen, keskusta lähellä, hyvät kalastusmahdollisuudet", hän listaa asuinalueensa valttikortteja. Huippulautailijoiden muuttoaalto Lauttasaareen, ennen kaikkea Vattuniemeen, on muuten ilmiö sinänsä. Piiroisen lisäksi Vattuniemessä asuvat Risto Mattila, Janne Korpi, Markku Koski, Lauri Heiskari ja Janne Lipsanen. Jos lumilautailu oli punkkia ja vastakulttuuria 90-luvulla, on se jo aikoja sitten, olympiakelpoisuutensa myötä, muuttunut urheilulajiksi muiden joukossa. Rinnepäivän jälkeen ei harhauduta baariin tai pössyttelemään vaan levolle. Salirääkki on Piiroiselle tuttua. "Ennen kaikkea keskivartalon tukilihasten sekä jalkalihasten harjoittelua. Ne suojaavat vammoilta", Piiroinen sanoo. Vaivoja vaille hän ei ole jäänyt. Olympiahopea irtosi puudutetulla kyljellä, niskanikamassa on luupiikki, alaselän välilevyn kanssa on jatkuvaa kremppaa. Aerobista kuntoaan Piiroinen hoitaa juoksemalla. Kymmenen kilometrin suosikkireitti saarella kulkee Vattuniemestä rantoja pitkin Länsiväylän tasalle ja takaisin. Vapaa-ajalla, jota on yllin kyllin vain kesäisin, hän harrastaa perhokalastusta, veneilyä, golfia "seiskan tasoituksella" sekä tennistä "ehkä Ctai B-luokan luokan tasolla". Piiroinen on juuri pari päivää aiemmin tullut Itävallasta, ja lähtee pian takaisin sen half-pipeille. Seuraavaksi kutsuu Colorado, sitten Kiinan Secret Garden, jossa muuten kisataan vuoden 2022 talviolympialaiset. Sinne asti Piiroisen huima ura tuskin jatkuu. Lumilautailussa huippuikä on ennemminkin alle 25 vuotta kuin yli. Huipulle noustaan ja pudotaan yhä nuorempana. Piiroinen hahmottelee tulevaisuutta lumilautaelokuvien parissa, ja haaveilee mahdollisuudesta saada laskea takamaastojen puuterissa enemmän. Koulun penkille häntä ei enää saa. Urheilulukiota Piiroinen kävi kaksi luokkaa, sitten vei maailmanmenestys. Nyt Piiroinen on 29-vuotias, mutta ei kanna huolta huomisesta. "Se on sen ajan asia." Niinhän se on. Juuri nyt on mieli täynnä muuta. Etelä-Korean olympialaisiin on vain reilut pari kuukautta, ja tänään Piiroisen pitäisi käydä kiskaisemassa Pajalahden satama-altaassa kelluva kuusimetrinen Silver Hawk -kalastusvene ylös trailerille ja ajaa se talviunille Inkooseen. Siispä Borneon lounasprikka telineeseen, Burtonin lakki päähän ja menoksi. 4 2.11.2017 Nro 38 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. Peetu Piiroisella on vielä pari vuotta aikaa huipulla, päälaji on slopestyle. Etelä-Korean talviolympialaiset ovat helmikuussa. Vattuniemen lumilautapäällikkö PA R A S TA S a a r e l l a 1. Sisä-Hattu ja Ulko-Hattu "Vattuniemen kärjessä on yksi Suomen parhaista meritaimenpaikoista." 2. Humaus "Käyn pari kertaa viikossa talvisin. Pyrin olemaan minuutin meressä." 3. Pyrkkä "Skedeparkki, tenniskentät, juoksurata aerobiseen treeniin." "Huippu lautailijoiden muuttoaalto Lauttasaareen on muuten ilmiö sinänsä." KANSSAMME OLET AINA TURVASSA BUILDNET.FI Hybridiputkiremonttien suunnittelu, projektinjohto ja valvonta BUILDNE T
5 2.11.2017 Nro 38 VARAA PAIKKASI AJOISSA! myynti@happyfriends.fi 050 5660566 Sisältää: Runsaan alkuruokapöydän Kaksi maistuvaa pääruokaa Herkullisen jälkiruokapöydän Kattaukset klo 11-13 ja 14-16 SUNNUNTAINA 12.11. ISÄNPÄIVÄBRUNSS I Ravintolassa tarjolla: Lounas ma-pe klo 11 14.30 Brunssi la-su klo 11 15.00 TILAUSAAMUPALAT CATERING SAUNATILAT KOKOUSTILAT YKSITYISTILAISUUDET STAND UP ERIKOISILLAT Vattuniemenkatu 13 (Hinta alle 4v 6,50€ ja 4-11v 13€) Villa Alba Kiristämättömiä, suomalaisia merinovillaisia sukkia koko perheelle. Tervetuloa! Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS 68m² Kasinonrannalla! Hakolahdentie 2 A. Tästä ei sijainti parane! Kasinonrannalla hyvä kun toi nen läpitalonhuo neisto 3H, K, KPH + PARVEKE. Talossa on jo tehty mm. putki (perinteinen) ja parvekeremontti. Huo neisto si jait see hissitalon 2/4 asuinkerroksessa. Huippusijainti, ui ma ran nalle kävelet suo raan talon omalta tontilta, Gyldenintien metroase malle matkaa on noin 300m. Tähän kotiin kan nattaa tutustua! Vhp. 449.000€ Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. UUSI KOHDE! Oikaisuja Lauttasaari-lehdessä 37 (26.10.17) oli runoilija Joni-Matti Joutsijärven nimi kirjoitettu väärin. Oikea nimi on Jonimatti Joutsijärvi. Samaisessa lehdessä oli esitelty Lauttasaaren päiväkodit listana. Siitä olivat jääneet pois kunnallisista päiväkodeista päiväkodit Pajalahti, Kvarnberget ja Tärnan sekä yksityisistä suomalaissaksalainen Kindergarten. 11.11. Matti Nykänen 18.11. Atomirotta ISKÄ ANSAITSEE HELLIMISTÄ! Tuo hänet meille. Lauttasaarentie 12 Helsinki (09) 6212 535 • www.hairspot.fi
6 2.11.2017 Nro 38 PUHEENAIHE TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Lauttasaarta ei tiivistetä pelkästään maankamaralla. Helsingin kaupungin asemakaavaosaston projektipäällikkö Mikko Reinikainen kertoo taloyhtiöiden hakevan enenevissä määrin lupia rakennusten korotuksiin. Vattuniemessä on kaksi kohdetta, joiden taloyhtiöt ovat hakeneet asemakaavamuutosta korottamista varten ja muutama taloyhtiö on tiedustellut asiaa. Kaikki ovat yhden kerroksen korotuksia. Särkiniementie 10:ssä on edetty tällä hetkellä pisimmälle. Prosessi kuitenkin on hidas. Ei voi mitenkään edes arvioida, koska varsinaista rakentamista voidaan aloittaa. Muissa kohteissa ollaan vielä maltillisempia. ”Ennen asemakaavamuutoksia Vattuniemeä on tarkasteltava kokonaisuutena. Tavoitteenamme on, että alueella on sekä asumista että työpaikkoja ja palveluita. Tämä on ensin varmistettava”, Reinikainen sanoo. Myös Katajahajuun suunnitellaan rakennusten korotuksia. Alueen asemakaavaa muutetaan ja sille on tarkoitus laatia yhtenäiset periaatteet, johon sisältyy niin täydennysrakentaminen kuin rakennusten korottaminen. Lisäksi Puistokaarella sijaitsevassa taloyhtiössä on korotus mietinnässä. Korottamiseen tarvitaan siis ensin asemakaavan muutos ja sitä haetaan Helsingin kaupungilta. Hakuvaiheessa taloyhtiöllä on jo oltava arkkitehdin tekemät alustavat piirustukset korotuksesta. Asiaa käsiteltäessä otetaan luonnollisesti huomioon se, onko rakennusta edes mahdollista korottaa. ”Esimerkiksi 1960-80-luvun tasakattoisiin kerrostaloihin korotukset sopivat ja niitä on helpompi tehdä kuin vaikkapa satavuotta vanhoihin rakennuksiin. Jälkimmäisiin saadaan lisää asuntoja yleensä tekemällä niitä ullakkokerroksiin, näin on tehty esimerkiksi Kruununhaassa”, kertoo Reinikainen. Myös naapureilla on mahdollisuus puuttua peliin. ”Kun kaava on asetettu nähtäville, sitä voi kuka tahansa kommentoida. Voi olla, että korottaminen veisikin jonkun ikkunanäkymät.” Vaikka lupaa korotuksiin haetaan yhä enemmän, suoranaisesta trendistä Reinikainen ei kuitenkaan puhuisi. Se ei sovi läheskään kaikkiin rakennuksiin, se on kallista, työlästä eivätkä sen hyödyt välttämättä ole sen suuremmat kuin että sillä taloyhtiö voi rahoittaa pari remonttia. Arkkitehti Hannu Luotonen on ollut kaupunkisuunnittelussa mukana lähes neljäkymmentä vuotta. Kaksikymmentä vuotta hän oli Uudessakaupungissa kaupunginarkkitehtina ja viimeiset 15 vuotta Kouvolan kaupunginarkkitehtina, kaavoituspäällikkönä ja teknisenä johtajana. Nyt hän on asunut kaksi vuotta Lauttasaaressa ja pystyy vertailemaan Helsingin kaupungin toimia aikaisempiin kotikaupunkeihinsa. Viimeksi hän oli korotushankkeessa mukana Kouvolassa, kun kaksikerroksisen liiketilan yläpuolelle rakennettiin useita asuinkerroksia. Muutoin rakennusten korottaminen on hänen mukaansa suhteellisen harvinaista muualla Suomessa – ja syystäkin. ”Helsinki on oikeastaan ainut kaupunki, jossa korottaminen oikeasti kannattaa, sillä se on usein kalliimpaa kuin muu rakentaminen. Tämä ei toimi kaupungeissa, joissa asunnon hintataso on alle puolet Helsingin tasosta, sillä korotuksissa neliöiden hinta tulee lopulta niin kalliiksi, etteivät asunnot enää käy kaupaksi”, hän sanoo. Siksi Lauttasaari onkin houkutteleva paikka tällaiseen rakentamiseen, sillä asunnoista kyllä maksetaan. Rakennusten korottamisen ensisijainen tavoite on Luotosen mukaan taloudellinen hyöty. Harva tekee sitä kauneuden nimissä. ”Joko taloyhtiö myy rakennusoikeuden urakoitsijalle, joka toteutttaa uuden kerroksen tai sitten yhLauttasaari kasvaa ylöspäin Lauttasaarelaisissa taloyhtiöissä on kiinnostusta korottaa jo olemassa olevia rakennuksia uusilla kerroksilla. Saaren asuntopulaa sillä ei ratkaista, mutta taloyhtiö voi maksaa uusien asuntojen myynnillä vaikka putkiremontin. Lauttasaarelainen arkkitehti Hannu Luotonen toivoo, että rakennuksia korotettaessa pidettäisiin huoli siitä, että uusi osa sopii niin itse rakennukseen kuin ympäristöön. ”Helsinki on oikeastaan ainut kaupunki, jossa korottaminen oikeasti kannattaa.”
2.11.2017 Nro 38 7 Lauttasaari-Seura ry Pohjoiskaari 9B, seura@ lauttasaari.fi, p. 050 591 6466. Lauttasaari-aiheisia tuotteita 20 %:n alennuksella. Ravintola Blue Peter Vattuniemen puistotie 1, p. 010 424 9801, www.bluepeter.fi 10 %:n alennus Bistrolistan annoksista enintään neljän hengen seurueelle. (Ei koske muita menuja tai tarjouksia.) Kuohuviinipullo 25 €. Esitä jäsenkortti tilauksen yhteydessä. Happy Friends Oy Vattuniemenkatu 13, www.happyfriends.fi Lounas (ei sushit) arkisin 9 €, brunssi lauantaisin 20 € (norm. 24,50), Catering -10%. Olipa kerran konditoria Oy Gyldenintie 2, www.olipakerrankonditoria.fi 15 %:n alennus täytekakusta. 1 krt/jäsen. Moodi Sisustus Ky Pohjoiskaari 4, p. 040 704 0298, www.moodi.fi Värisuunnitelma yhteen huoneeseen 140 €. Sisältää seinien maalivärija mahdollisen tapettiehdotuksen sekä verhokangasehdotuksen ja yhden kotikäynnin Lauttasaaressa. Kiinteistömaailma Lauttasaari Lauttasaarentie 16, www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari 20 %:n alennus normaaleista välityspalkkiosta. Oy Mannerroos Ab LKV Isokaari 48, p. 0400 411 221, www.mannerroos.fi 1) Asuntokaupan toteuduttua myyjälle muutto veloituksetta pääkaupunkiseudulla. 2) Normaalihintaisista palkkioista 50 %:n alennus. 3) Maksuton kirjallinen arviolausunto huoneistoista perunkirjoitusta varten. 4) Maksuton huoneistoarvio. 5) Kaupanvahvistukset Maanmittauslaitoksen hinnaston mukaisesti. Lauttiksen Apteekki Lauttasaarentie 28, p. 09 671415, www.lauttasaarenapteekki.fi Normaalihintaisista apteekkikosmetiikkatuotteista 15 %:n alennus. 1 ostokerta/jäsen. Kosmetiikka ja kauneuspalvelut Sannamaija Lauttasaarentie 34, p. 040 843 4818, www.sannamaija.com Ripsien ja kulmien kestovärjäys + muotoilu 24 € (norm. 30 €). Fancy Kauneuspalvelut Tallbergin puistotie 7, p. 050 5542054, www.fancy.fi 10 %:n alennus kaikista normaalihintaisista kasvohoidoista (ei koske sarjahoitoja eikä lahjakortteja). MBT-Shop Vattuniemenkatu 20, www.mbtkengät.fi MBTja BernieMevtuotteet OVH -10 %. Kalevalainen jäsenkorjaaja Ilpo Kankkunen, Väinönpoika Lauttasaarentie 37 A LT3, p. 050 350 8432, ilpo.kankkunen@reload.fi 20 %:n alennus uuden asiakkaan ensikäynnistä. FixU Hierontapalvelut Lauttasaarentie 11, www.fixuhierontapalvelut.fi 30 minuutin urheilutai klassinen hieronta 25 €. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Edulla ei voi ostaa lahjakortteja. Easyfit Lauttasaari, Vattuniemenkatu 23, lauttasaari@easyfit.fi Viiden kerran tutustumispassi veloituksetta. Voimassa 3 kk, 1 passi/ jäsen. Boxingtalli Lauttasaarentie 5, p. 0400 511 844, www.boxingtalli.fi Uusille asiakkaille 20 €:n alennus kamppailulajien ja pilateksen 10-kortista, kausikortista tai alkeiskurssista. 1 krt/jäsen. MROSSI-valokuvaajasi Isokaari 4 B 37, p. 0400 671 744, www.mrossi.fi Vapaavalintainen valokuvaus -10% (ei koske hääkuvauksia). 1 krt/jäsen. Valokuvaamo.net Pajalahdentie 9, p. 050 590 9990, www.valokuvaamo.net 10 %:n alennus sähköisistä passikuvista. Datagurut Ky p. 050 590 9990, www.datagurut.fi 12,66 %:n alennus tietokonepalvelujen tuntityöstä. Tilitoimisto Infoservice Kettunen Oy ja Taitotalous Oy Lauttasaarentie 15, p. 050 5004345, www.infoservice.fi , www.taitotalous.com Uusille asiakkaille 3 %:n alennus 1. vuoden peruskirjanpidosta/kk (ei koske tp:ta, vientejä, veroilmoitusta eikä muita palveluita). Suomen Fysiogeriatria Oy Pohjoiskaari 9 a (Mereon talo), p. 09 682 0201, 10 %:n alennus terveysja hyvinvointituotteista. Etua ei voi yhdistää muihin tuotetarjouksiin. www.fysio-geriatria.fi/ikaihmisille/lonkkahousut-ja-terveys-tuotteet Koti-Medi Oy Vattuniemenkatu 20, p. 050 4408404, www.koti-medi.fi 20 %:n alennus listahinnoista. Lauttasaari-Seura kannustaa saarelaisia käyttämään saarelaisten yritysten tarjoamia palveluja. Seuran jäsenkortilla saa tänäkin vuonna mainioita etuja. Uudet jäsenkortit on postitettu tällä viikolla ja voit hyödyntää etuja heti jäsenmaksun maksettuasi. Edut löytyvät myös osoitteesta lauttasaari.fi. LAUTTASAARI-SEURAN JÄSENEDUT 2017 Lauttasaarelaisissa taloyhtiöissä on kiinnostusta korottaa jo olemassa olevia rakennuksia uusilla kerroksilla. Saaren asuntopulaa sillä ei ratkaista, mutta taloyhtiö voi maksaa uusien asuntojen myynnillä vaikka putkiremontin. tiö toteuttaa sen itse ja saa tuloja myymällä valmiit asunnot. Yleensä tuloilla rahoitetaan putkiremontti, rakennuksen peruskorjaus tai muu vastaava.” Hän kehottaa taloyhtiöitä korotuksen ohella ehostamaan rakennusta muutenkin, kuten uusimaan parvekkeita, siistimään julkisivua, parantamaan energiataloutta. Lauttasaarta tiivistetään uuden yleiskaavan myötä, mutta sekä Reinikaisen että Luotosen mukaan korotuksilla ei voi korvata tiivistämistä. ”Yhden tai kahden kerroksen korotuksilla saadaan vain muutama asunto lisää, joten ei sillä mitään asuntopulaa ratkaista. Kyllä se enemmänkin on taloyhtiön oma ratkaisu ja oma tulonlähde. Sitä paitsi kaupunki ei voi pakottaa taloyhtiöitä korotuksiin, joten siltäkään osin menetelmää ei voi ottaa osaksi kaupunkisuunnittelua”, Luotonen toteaa. Luotonen on mukana Lauttasaari-Seuran kaavatyöryhmässä, johon kuuluu useita arkkitehteja. Työryhmä pitää tärkeänä hyvää yhteistyötä kaavoittajien kanssa. Hän toivoo, että korotuksissa otettaisiin aina huomioon se kuinka hyvin uusi osa sopii ympäristöön ja itse rakennukseen, jottei se näytä päälleliimatulta. Sen lisäksi on tietysti aivan käytännön asioita, joihin taloyhtiö törmää. ”Onko korotuksien jälkeen tarpeeksi autopaikkoja tai varastotilaa, tuleeko tätä kautta väestönsuojan rakennustarve, entä pitäisikö piha-aluetta uusia”, hän listaa. Myös naapurisopu olisi hyvä säilyttää. ”Lauttasaaressa voi hyvinkin olla tilanne, että naapurin merinäköala häipyy korotuksen myötä. Merinäköala maksaa Lauttasaaressa 1 0002 000 euroa neliöltä, joten asunnon arvo voi sen häviämisen myötä tipahtaa jytisten.” Hän sanoo Lauttasaaren rakentamisen perinteisesti olevan sellaista, että rannoilla on matalampaa, keskellä korkeampaa. Mereltä katsoessaan ei edes hoksaa kuinka tiiviin kaupunginosan rannalla olevat puut ja pusikot kätkevät sisäänsä. Se on yksi saaren hienouksista. ”Yleensä tuloilla rahoitetaan putkiremontti, rakennuksen peruskorjaus tai muu vastaava.”
TEKSTI ja KUVA Pete Suhonen Marraskuu 1944. Suomi on irtautunut toisesta maailmansodasta ja Neuvostoliitto siirtää joukkoja Porkkalan vuokra-alueelle. Liittoutuneiden valvontakomissio pitää majaansa hotelli Tornissa kenraalieversti Zhdanovin johdolla. Kokoomuslaisen Urho Castrénin vain reilun kuukauden ikäinen hallitus horjuu. Keskiyöllä 3. marraskuuta venäläinen tiedustelukomppania nousee rahtilaivasta maihin Jätkäsaaressa ja aloittaa marssinsa Lauttasaaren läpi kohti Porkkalaa. Kun kolonnan kärki on Lauttasaarentien länsipään jyrkässä mäessä, taaempana alkaa tapahtua. ”Lauttasaarentie 39 kohdalla kolonnaa kohti ammuttiin useita laukauksia, jolloin eräs kolonnaan kuulunut upseeri menetti henkensä. Ampuja pääsi pimeyden turvin pakenemaan, kirjoittaa Helsingin rikospoliisin apulaispäällikkö Urpo Lehtonen poliisitiedotteessa. Venäläisten mukaan kuollut upseeri on talouskapteeni Ivan Belov. Häneen on osunut kolme luotia. Kaikkien aikojen tutkimus Kun päivä valkenee, kenraalieversti Zhdanov lähettää nootin pääministeri Castrénille. ”Liittoutuneiden valvontakomissio mitä jyrkimmässä muodossa vaatii upseeri Belovin murhaan syyllistyneiden viipymätöntä etsintää ja vangitsemista.” Poliittinen paine käynnistää Suomen historian suurimman murhatutkimuksen. Yli sata tutkijaa komennetaan kentälle, yli 2200 miestä kuulustellaan, 75 pistoolia koeammutaan. Valvontakomissio julistaa tapauksen uutissulkuun, mutta tieto murhasta leviää nopeasti. Valtiollinen poliisi listaa mahdollisia motiiveja: 1. Tekijä hullu tai viinan vaikutuksesta hullu suomalainen. 2. Fanaattinen kommunisti, jonka mielestä venäläiset ovat liian lepsuja suomalaisia kohtaan. 3. Fanaattinen natsien ystävä. 4. Piileskelevä saksalainen. 5. Venäläinen emigrantti, joka saksalaisten agentti. 6. Venäläinen emigrantti, joka venäläisten agentti. Yli kahden kuukauden ponnisteluista huolimatta murhaajaa, eikä murha-asetta löydetä. Tammikuussa Helsingin rikospoliisin päällikkö Jarl Takolander raportoi pääministerille, että juttu ei ole edennyt. Hänen mukaansa neuvostoliittolaiset ovat vaikeuttaneet tutkimuksia. ”Näin ollen ei ole myöskään suljettu pois se mahdollisuus, että joku kolonnaan kuulunut henkilö on tekoon syyllinen.” Neuvostoliiton provokaatio? Historioitsijat Jari Leskinen ja Pekka Silvast vertasivat välikohtausta Mainilan laukauksiin Porkkalan vuokra-ajasta kertovassa kirjassaan Suljettu aika (WSOY, 2001). Heidän mukaansa kyseessä oli Neuvostoliiton lavastus, omat ampuivat Belovin. Tarkoituksena oli saada Valtiollinen poliisi kommunistien käsiin. Murhan seurausta tai ei, näin tapahtuikin. Castrénin hallitus kaatui kaksi viikkoa Lauttasaaren laukausten jälkeen ja seuraavan vuoden alussa Valpon organisaatio puhdistettiin sisäministeri Yrjö Leinon (SKDL) johdolla. Valtiollinen poliisi sai kansan suussa nimen Punainen Valpo. Keskusrikospoliisin entinen apulaisjohtaja Matti Tenhunen hahmotteli lavastussuoritusta Sotilasaikakauslehdessä vuonna 2004. Hänen mukaansa Belov ammuttiin jo rahtilaivassa ja kuljetettiin kolonnan mukana Lauttasaareen. Näytelmä hämäyslaukauksineen käynnistyi, kun kolonnan kärjestä annettiin valomerkki. Lavastusolettamaa tukee se, että suomalainen lääkäri sai tutkia ruumiin vain pintapuolisesti, ruumiinavauksen teki venäläislääkäri. Venäläisiä todistajia suomalaiset tutkijat eivät saaneet kuulustella. Suomalainen upseeri? Joskus 1980-luvun puolivälissä toimittaja Risto Niku kuuli kiintoisan tarinan pelikaveriltaan, jolle Mannerheim-ristin ritari Gregorius Ekholm oli uskoutunut 1940-luvun lopulla. Belovin oli kuulemma ampunut juopunut suomalainen luutnantti, joka oli soittanut Ekholmille tapahtumayönä. Kertomuksen innoittamana Niku käynnisti 1990-luvulla omat tutkimuksensa ja julkaisi kirjan Kuka ampui kapteeni Ivan Belovin? (Edita, 2003). Kirjassa hän pyrkii sovittamaan tarinan löydöksiinsä Kansallisarkistosta, Keskusrikospoliisin arkistosta ja Sota-arkistosta. Nikun mukaan 30-vuotias suomalaisluutnantti oli istunut Katajanokan kanavan varrella päävartioarestia mutta päässyt viikonloppulomalle murhaa edeltävänä päivänä. Hän juhli keskustan ravintoloissa yöhön asti, myöhästyi viimeisestä bussista matkallaan Matinkylään ja pyrki kohdalle osuneen venäläiskolonnan kyytiin. Tultuaan torjutuksi kiivasluonteinen luutnantti hyppäsi taksiin, ajoi kolonnan kiinni, maksoi kyytinsä ja ampui hetken kuluttua kohti venäläistä kapteenia. Teon jälkeen hän pakeni metsään Kotkavuoren suuntaan ja edelleen kohti kaupunkia. Salmisaaressa luutnantti huomasi kauhukseen kadottaneensa nimikoidun salkun, jonka hän oli saanut lainaksi omaa päävartioarestiaan istuneelta Ekholmilta. Kauhistunut luutnantti soitti puhelinkopista päävartioon ja pyysi kylmähermoisen Ekholmin apuun. Yhdessä he löysivät salkun, luutnantti heitti murha-aseen mereen Lauttasaaren sillalta ja Ekholm palasi arestiinsa. Krp:n entinen apulaisjohtaja Tenhunen kritisoi jyrkästi Nikun kirjaa Sotilasaikakauslehdessä vuona 2004. Hän ihmettelee, kuinka luutnantti olisi päässyt lomailemaan ja Ekholm muutamaksi tunniksi yövapaalle kesken päävartioarestin. Varuskuntaohjesäännön mukaan lomia ei myönnetty. Jos näin olisi jostain syystä tapahtunut, kuinka asia ei olisi tullut ilmi, kun päävartiossa oli 60 arestilaisia ja 20 vartijaa. Niku kirjoitti vastineessaan Tenhuselle: ”Todettuaan luutnantin Lauttasaaren ampujaksi päämajan valvontaosasto käynnisti kaikesta päätellen peittelyoperaation, jossa hävitettiin kaikki mahdolliset asiaan liittyvät dokumentit.” Tenhusen mukaan päämajan valvontaosastollekin asian peittely olisi kuitenkin ollut mahdotonta. Hän piti myös luutnantin soittoa päävartioon epäuskottavana. Tapahtuma-aikaan Salmisaaressa ei sijannut puhelinkoppia, vaan lähin oli vajaan kilometrin päässä Ruoholahden pohjukassa. Lisäksi yhteyden saaminen päävartion sotilaslinjalle olisi ollut äärimmäisen vaikeaa, ja puhelinkeskustelu kahden arestilaisten kesken todennäköisesti mahdotonta. Ohjesäännön mukaan puheluita ei sallittu arestilaisille. Ei selviä koskaan? Varmuutta Ivan Belovin murhaajasta saadaan tuskin koskaan. Hautapaikkaankin liittyy epäselvyys. Belovin ruumis kuljetettiin jo tapausaamuna Porkkalaan ja haudattiin Mäkiluodon linnakesaareen. Porkkalan takaisinluovutuksen yhteydessä Belovin jäämistö siirrettiin Kirkkonummen Kolsarin neuvostohautausmaalle. Nikun mukaan Belovin hautakiveä on kuitenkin alueelta turha etsiä. Sitä ei löydy. Jouko Pellosniemi oli 5-vuotias, kun tutkijat saapuivat Klaarantie 9:ään (nyk. Meripuistotie) tammikuun alussa vuonna 1945. Isä, rakennusmestari Olavi Pellosniemi, oli ollut Lapissa rakennustöissä, mutta kuulustelijoiden saapuessa kotona. ”Minulle on kerrottu, että isä olisi ollut viimeinen Lauttasaaren kuulustelluista. Hän itse ei puhunut asiasta koskaan.” Pellosniemi muistelee, että saarella uskottiin laajasti mustasukkaisuusteoriaan, jonka mukaan Belovin ampui venäläismatruusi, joka oli ollut rakastanut tämän vaimoon. Ilmapiiri oli poliittisesti niin jännittynyt, että Belovin tapauksesta ei puhuttu avoimesti paljoakaan. Saarella riitti vaaran vuosina pojilla muutakin kuiskuteltavaa. ”Kasinon vuoden 1947 palosta kiersi hetken huhu, että sen olisi tehnyt kostoksi joku Myllykalliolla sijaitsevasta Sirola-opistosta, jonka verkkoaidoin rajatun alueen vahtikoiria lauttasaarelaiset pojat kävivät härnäämässä.” 78-vuotias Pellosniemi asuu nykyään Espoossa. 2.11.2017 Nro 38 8 ENNEN Venäläinen kapteeni Ivan Belov ammuttiin Lauttasaarentiellä aamuyöllä 3.11.1944. Murhaajasta on edelleen olemassa vain valistuneita arvailuja. Kapteeni Belovin tapaus ei happane Jouko Pellosniemi oli pikkupoika, kun tutkijat tulivat kylään heillekin. ”Isääni kuulusteltiin Belovin murhasta” Suunnilleen tähän, Lauttasaarentien ja Gyldeninkadun kulmaan, putosi eloton Ivan Belov hevoskärryistä 73 vuotta sitten. '44
TEKSTI Jari Karri Pursiseura Sinbadin kerhorakennus valmistui Lohiapajanlahden rannalle vuonna 1981. Toisen kerroksensa se sai 17 vuotta myöhemmin. Siitä lähtien alakerrassa on ollut ravintola, yrittäjä on vaihtunut pari kertaa. Alkuvuonna 2015 Mikael Volk avasi tilaan Bistro Telakan, joka on luottanut edeltäjänsä ravintola Piraten interiööriin. Bistro Telakka on auki myös talvikautena, tosin silloin vain lounasaikaan. Kesäisin bistro palvelee aamupäivästä iltaan. Sen terassi onkin yksi saaren suosituimmista. Lokakuisena räntäpäivänä Vattuniemenranta on raffin kaunis, hyvin lauttasaarelainen. Osa pursiseura Sinbadin veneistä on jo huputettu maille, pikkujaalat ja harvat purret kelluvat sataman koleassa altaassa. Näkymä bistron suuresta ikkunasta voisi olla Bretagnen talvesta. Bistro Telakan buffet (10,20e) tarjoaa itsetietoisesti vain yhtä pääruokaa. Tänä torstaina se on lihapullia konjakkikermakastikkeella, puolukkaa, perunamuusia ja uunipunajuuria. Keskittyminen kannattaa. Monesti kaiken sorttinen ei ole mistään kotoisin. Salaattipöydän antimia saa rikastaa pähkinöillä tai siemenillä. Leipä on uunituoretta, ruotsalaista knäckebrödiä saa suoraan paketista. Noutopöydän vaihtoehtona on lounaslista, jolta löytyy Caesar-salaattia (10,50e), puolukkainkiväärikeittoa (9e), mausteista linssipataa (9,20e), talon hampurilainen (13e) tai salaattia ja falafelia (10,50e). Kuten huomaa, kasvisruualla on täällä kysyntää. Tämän kirjoittaja suojautuu kuitenkin ulkona väijyvältä viileydeltä pikkumunkin kokoisilla naudanlihapullilla, joiden kiinteys ja kastikekaveri ovat kohdillaan. Nälkä lähtee, mutta asiakas olisi voinut jäädä. Bistro Telakassa näet viihtyisi pitempäänkin, jos lounasaika vain antaisi myöten. Täällä jos missä, nauttisi mielellään kiireettömän digestiivin ja muistelisi kesää, jota ei tullutkaan. 2.11.2017 Nro 38 9 RAVINTOLAT Ravintoloitsija Lauttasaaressa! Mitä ravintolassasi tapahtuu? Uusi kokki? Uusi ruoka lista? Uusi terassi? Uusi sisustus? Teemaviikot? Vai oletko avaamassa uuttaa ravintolaa, kahvilaa tai baaria saarelle? Vinkkaa Lauttasaari-lehdelle: lauttasaari. ravintolat@gmail.com Kirjava satama on syksyllä harmaa. ?? Vattuniemenranta 5 ?? Perustettu: 2015 ?? Asiakaspaikkoja: 66. ?? Lounasaika: klo 11–14. ?? Lounaan hinta: noutopöytä 10,20 e. ?? Tiesitkö: Jos Lohiapajanlahden kaavamuutos toteutuu, Pursiseura Sinbadin tontille rakennetaan kerrostaloja. Bistro Telakka 4 ONKO ALASELKÄKIPUA? 4 VAIVAAKO LONKKAKIPU? 4 PUUTUUKO SORMET / VARPAAT? 4 OIKUTTELEEKÖ HIIRIKÄSI? 4 ONKO NISKA JUMISSA? KALEVALAINEN JÄSENKORJAAJA ILPO KANKKUNEN 050 350 8432 www.varaaheti.fi/kalevalainen Lauttasaarentie 37 A (LT3), 00200 Helsinki VÄINÖNPOIKA "Toimistoja on hävinnyt, mutta lounasasiakkaiden määrä on kasvussa. Moni saarelainen tekee töitä kotonaan. Asiakkaita tulee Espoostakin, koska autopaikka löytyy aina", ravintoloitsija Mikael Volk kertoo. Satamassa on tunnelmaa Lounasväylä Esittelemme lounaan arvoisia ravintoloita Lauttasaaressa. Lauttasaaren kansalliset seniorit ry SYYSKOKOUS maanantaina 13.11.2017 klo 12.00 Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa. Käsitellään sääntöjen 10 §:ssä mainitut asiat. Hallitus Yrittäjäkuusi nousee 2.12. klo 16 Lauttiksen torille! Yrittäjä, jos haluat olla mukana valaisemassa yrittäjäkuusta, ota yhteys Lauttasaaren Yrittäjien kuusikoordinaattoriin, jolta saat lisatietoja: Jorma Teräskallio puh. 050 566 7075 tai jorma.teraskallio@palveluhakemistot.fi Etsitään edullista varastotilaa partio laisten käyttöön Lauttapartio ry etsii Lauttasaaren kirkon remontin takia osalle retkija leirikalustoaan tilapäiskotia Lauttasaaresta tai saaren lähialueelta. Tiedätkö jonkun edullisen, kuivan ja lämpimän varastotilan, johon voisi sijoittaa partiolippukunnan kalustoa noin vuoden ajaksi? Pikaiset yhteydenotot: lippukunnanjohtaja Patrik Uimonen p. 040-7611 913 tai p_uimonen@hotmail.com Välimerellinen brunssiviikonloppu PERSILJA Runsas salaattipöytä Pääruoka laajalta juhlalistalta Jälkiruokana äitienpäiväkakku ja kahvi, lapsille jäätelöpuikko Kattaukset klo 12-14, 14-16, 16-18, 18-20. Hinta alk. 20 € Pöytävaraukset puh. 09-6216727 www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-21 VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Äitienpäivän juhla-ateria www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-20 VIIKOLLA 44 LA-SU 12-17 MYÖS ÀLA CARTE -LISTA VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Influenssarokotukset helsinkiläisille 2017 Kampin palvelukeskuksen rokotuspisteelle kulkee Lauttasaaresta bussit 20X, 21BX, 103T, 102T, 110T, 154T ja 160KT. Jos et pääse rokotukseen 6.–10.11., voit varata rokotusajan omalta terveysasemaltasi 13.11. jälkeen sähköisesti tai soittamalla. Kustaankartanon monipuolinen palvelukeskus Kivalterintie 16, A-talo Liikuntamylly Jauhokuja 3 Hopeatien palvelutalo/ Pohjois-Haagan palvelukeskus Hopeatie 14 Kampin palvelukeskus Salomonkatu 21 B Maksuttomat kausi-influenssarokotukset annetaan ilman ajanvarausta riskiryhmille 6.?10.11. ma–to klo 8.30?18.00 pe klo 8.30?15.00 Maksuton influenssarokotus annetaan • 65 vuotta täyttäneille • sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluville • sosiaalija terveydenhuollon ja lääkehuollon henkilöstölle • varusmiespalvelukseen astuville miehille ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuville naisille • vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiirille Neuvoloissa rokotetaan raskaana olevat naiset ja 6?35 kuukauden ikäiset lapset neuvolakäyntien yhteydessä. Avoimissa neuvoloissa rokotetaan ilman ajanvarausta neuvolan asiakkaita arkisin 6.–17.11. klo 8.30–10.30 8.11. ja 15.11. klo 8.30–10.30 ja 16.00–18.00 Lisätietoa rokotuksista saat osoitteesta influenssarokotus.hel.fi ja terveysneuvonnasta p. 09 310 10023 (24 h) Rokotukset siirtyvät rokotusviikon ajaksi terveysasemilta neljään rokotuspisteeseen
TAIDE Gruppo dell Arte -näyttely 18.26.11. Kahdeksan taiteilijan näyttely, myös ateljee on auki. Vattuniemenkatu 15 A, 2 krs. Avoinna arkisin kello 11-18, la-su kello 12-17, ma suljettu. Matkalla Suomessa -näyttely 13.11. saakka Kirkkokahvilassa, Myllykallionrinne 1. Taiteilija Sari Korhosen grafiikkaa. Carla Halstin akvarelleja ja öljyväritöitä 15.11. saakka palvelukeskus Merikaaren aulassa ja käytävillä, Pohjoiskaari 9. Värivekarat-kuvataidekerho koko perheelle torstaisin 9.11.-7.12. klo 17.30-19 Apajassa, Pajalahdentie 10 A b. Kerho on perheille, joissa on 3-5-vuotiaita lapsia. Kurssilla tehdään yhdessä taidetta leikin, seikkailun ja musiikin inspiroimana. Kurssi sisältää viisi opetuskertaa. Mukana oleva aikuinen voi olla perheenjäsen, mutta myös muu aikuinen, kuten isovanhempi tai kummi. Järjestäjänä MLL. Lisätietoja MLL:n kotisivuilla ja Facebookissa. Ilmoittautumiset lauttasaarimll@gmail.com LIIKUNTA KÄSIPALLO Dicken – Atlas la 4.11. klo 16.15 Pirkkolassa, naisten SM-sarja. KORIPALLO Touhun Pojat Lauttasaari Akatemia P.W.A la 4.11. klo 14.40 Lykissä, miesten V divisioona. ToPoLa – LePy la 4.11. klo 11.45 Lauttasaaren yhteiskoulussa, 13-vuotiaat pojat 05 II divisioona. ToPoLa BT Kori-80 la 4.11. klo 16.15 Lykissä, 16-vuotiaat tytöt III divisioona. Topola T06-07 PuHu Juniorit la 4.11. klo 18.20, minitytöt 06 I divisioona. Topola T05 TIKS, CT su 5.11. klo 11.30 Lykissä, 13-vuotiaat tytöt 05 II divisioona. ToPoLa Keltainen Masu-08 su 5.11. klo 15.30, Lykissä, minipojat 07 III divisioona ToPoLa Puhu Wallabyt su 5.11. klo 17.20, naisten II divisioona. ToPoLa FC – LePy su 5.11. klo 19.20 Lykissä, 19-vuotiaat tytöt II divisioona. JÄÄKIEKKO Tiikerit Kurra / Musta la 4.11. klo 13.45 Salmisaaressa, E1AAA-06 juniorit. Tiikerit BJR Yellow 1 la 4.11. klo 15 Salmisaaressa, C 2 A -03 juniorit. Tiikerit HJK/Black la 4.11. klo 15.15 Salmisaaressa, E1 AA -06 juniorit Tiikerit – RW su 5.11. klo 17.10 Salmisaaren liikuntakeskuksessa, B-Juniorit. MUUT Lauttasaaren Marttojen marttailta ti 7.11. klo 18. Tapaaminen kirkolla. Teemana on ruokailta, jossa tehdään pataleipää ja sämpylöitä. Myös uudet marttatoiminnasta kiinnostuneet ovat tervetulleita. Lisätietoja Heidi 050 438 1146. Satutunti 8.11. klo 10-10.30 kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Ne on tarkoitettu 3-6-vuotiaille ja kestävät noin puoli tuntia. Mukaan mahtuu 40 lasta. Kielikahvila ke 8.11. klo 17-18.30. Suomen kielen treenaamista rennossa seurassa Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Ei kielioppia, vaan mukavaa rupattelua kahvin ja teen lomassa. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTAKESKUS Myllykallionrinne 1 F Kirkkoherranvirasto on auki ma-ti, to-pe klo 9–12 ja ke klo 12–18. Päivystävä pappi tavoitettavissa puhelimitse arkisin 9-21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10–11 p. 09 2340 4318. Muina aikoina puhelimitse Taina Viherkari p. 050 380 3532 ja Sini Havas p. 050 380 3531. Torstai-piiri to 2.11. klo 12, kerhohuone 10. Mukana Pirjo Työrinoja ja Aino Valojärvi. Pyhäinpäivän messu la 4.11. klo 11, pappina Pirjo Työrinoja ja kanttorina Aino Valojärvi. Pyhäinpäivän kynttiläkirkko la 4.11. klo 16, mukana seurakunnan papit ja Kirkon Kamarikuoro Marjukka Anderssonin johdolla. Messu su 5.11. klo 11, pappina Marko Heusala, kanttorina Marjukka Andersson ja Suomen Laulu Esko Kallion johdolla. Savenvalajat-keramiikkaryhmä ma 6.11. klo 17, takkahuone, E-porras. Avoin rukouspiiri ti 7.11. klo 18, kokoushuone 10, B-rappu. Viikkomessu ke 8.11. klo 19. Krypta-klubissa naamiaiset to klo 15 Omaishoitajat kokoontuvat to 2.11. klo 14 Kirkkokahvilassa. Teatterikerho alakouluikäisille ma 6.11. klo 17.15–18.15 Kryptassa. Nuorten ja aikuisten näytelmäryhmä ma 6.11. klo 18.30–20.30 Kryptassa. JOHANNES FÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Mer information på Johannes hemsida helsingforsforsamlingar.fi/johannes Hitta din mässa i Johannes. Gudstjänstvecka i Johannes församling 29.10-5.11. Högmässa lö 4.11. kl 10 på alla helgons dag i S:t Jacobs kyrka. Repo-Rostedt, Henricson. Diakoniträffen on 8.11. kl 14-15.30 i S:t Jacobs församlingssal. Barnkören på besök , Henricson, Salenius. Samtal inför söndagen 8.11. kl 18.30-19.30 i S:t Jacobs kyrka. Musiklek to 9.11. klo 10-11.30 i S:t Jacob. Hollmérus. Johannes församling firar Finland 100 år den 5.12. kl 12-15.30. Festen inleds i kyrkan med middagsbön och orgelmusik med Sixten Enlund. Vi fortsätter i Högbergssalen med middag, festtal och sång med Passionärerna under ledning av Anna Maria Böckerman. Middagens pris 20e. Obligatorisk anmälan senast 22.11. till diakonissan Barbro Ollberg tfn. 050 3800656 eller per e-post barbro.ollberg@evl.fi. JEHOVAN TODISTAJAT Lauttasaarentie 10 Raamatullinen esitelmä sunnuntaina 5.11.2017 klo 14 aiheena Hyväksyykö Jumala kaikki uskonnot? Puheen jälkeen tutkitaan Raamattua aiheesta Jäljittele Jehovan myötätuntoa. Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. JÄSENTAPAHTUMAT MLL Lauttasaaren syyskokous 16.11. klo 18. Lahnalahden puistorakennuksessa. Tule mukaan ensi vuoden hallitukseen järjestämään hauskoja tapahtumia saaren lapsiperheille. Lauttasaaren Kokoomuksen sääntömääräinen syyskokous pidetään torstaina 16.11. klo 17 alkaen ravintola Blue Peterissä, Vattuniemen puistotie 1. Klo 18 puhumassa ja keskustelemassa apulaispormestari Pia Pakarinen. 10 2.11.2017 Nro 38 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Kalustettu, viihtyisä 67 m2, modernisti remontoitu, Meripuistotie. 1.1.-31.5. 2018. Puh 0400 346 494/Annika LAHJOITETAAN Pieniä ja isoja kuormalavoja. Tiedustelut 050 591 6466. KIITOS Lämpimät kiitokset henkilölle, joka su 29.10. toimitti avaimeni Vattuniemen kahvilaan. Maria Portman AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Rotukissanäyttely Poliisien majalla Lauttasaaressa järjestetään Suomen ensimmäinen kansainvälinen WCF-rotukissanäyttely viikonloppuna 11.-12.11. Mukana on noin 20 erilaista kissarotua. Kissoja omistajineen saapuu myös muista pohjoismaista sekä Baltian maista. Kissat ovat häkeissään yleisön ihailtavina. Kumpanakin näyttelypäivänä valitaan päivän paras kissa, minkä lisäksi valitaan parhaat kissat eri ikäryhmistä. Tuomarit myös kertovat yleisölle eri kissaroduista ja muutakin ohjelmaa kävijöille on luvassa. Näyttely pidetään Poliisien kesäkodilla osoitteessa Kyyluodontie 1. Näyttely on avoinna lauantaina 11.11. klo 12-20 ja sunnuntaina 12.11. klo 1018. Liput yleisölle klo 18 asti aikuisilta 5 euroa ja lapsilta 3 euroa. Näyttelytilasta löytyy myös kahvila. Järjestäjänä toimii 4 Stars ry. Lahjoita lämpöä talveen Kelit kylmenevät, mutta kaikilla ei ole lämmintä päälle. Lauantaina 11.11. järjestetään talvivaateja -kenkäkeräys Hope ry:n vähävaraisten lapsiperheiden hyväksi. Keräykseen voi tuoda kaikenlaisia aikuisten ja lasten ehjiä ja puhtaita talvivarusteita. Samalla voi halutessaan muistaa perheitä joululahjalla toimittamalla paikalle lahjakortin esimerkiksi kahvilaan, elokuva-teatteriin, ruokatai urheilukauppaan. Lahjoituksia kerätään klo 12-15 Drumsö lågstadieskolanilla osoitteessa Tallbergin puistotie 12. Keräyksen järjestävät Sailing Team Finland ja Freja Transport & Logistics Oy.
2.11.2017 Nro 38 11 PALVELUJA TARJOTAAN ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA Hyvän palvelun parturi ja kampaamo Isokaari 3, 09-677247 www.studio66.fi REMONTTIPALVELUJA SIIVOUSTA PUTKILIIKKEITÄ PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Specialized, Tunturi, Nishiki Meripuistotie 5 Ma-Pe 10-18, La 10-14 040 545 6859 ? SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 Lauttasaarentie 11 Ma-Pe 11-18, La 11-14 041 546 3090 VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA KUKKAKAUPPOJA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 12 400 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä jakelupistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Pohjoiskaari 9B, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA www.lauttasaari.fi Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 100 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti. Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 100 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fi -palvelussa. www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 100 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi
12 2.11.2017 Nro 38 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka Alko • Apteekki • Bieder Kukkakauppa • Burger King • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann • Ekorent Fenno Optiikka • Hiusfashion • HopLop • Kiinalainen ravintola Hua Du • JYSK • K-Citymarket • K-Rauta Mayor's Gym • Motivus • Musti ja Mirri • Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti Ruohis Tapahtumatila • Needseeker • Subway • Tokmanni PYSÄKÖINTI PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN1h Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi Nähdäänkö? Yes! Ruohiksessa on Pöllöt tarjouspäivät 8.-11.11. Mennään kimpassa! Huhuuuu! Mikä meininki? Onks tiedossa jotain siistii? Tarjoukset voimassa TO-SU 2.-5.11-17 MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,96 kg) Espanja/Marokko 99 rs Talon VEHNÄPATONKI 240 g (8,29 kg) 1 99 kpl Myllyn Paras KINUSKIKAMPA 480 g, pakaste (6,02 kg) 2 89 ps Myllyn Paras KORVAPUUSTI 560 g, pakaste (4,44 kg) 2 49 ps Myllyn Paras PASTEIJAT 450 g, pakaste (5,76 kg) 2 59 ps Filos KREIKKALAINEN FETA 125 g TAI LAKTOOSITON FETA 150 g (13,27 15,92 kg) 1 99 kpl Filos KEFALOTIRI JUUSTO 200 g (21,45 kg) 4 29 pkt Avoinna JOKA PÄIVÄ 9-21 Palvelutiskit auki myös sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 12-18 Leipomosta tuoreet leivät ja pullat aamusta iltaan joka päivä Snellman Maatiaispossun ULKOFILEE n. 1,5 kg, Suomi 6 95 kg 18 95 kg MAYOR'S GYM -rehtiä rautaa Ruoholahdessa! 1 KK PÄIVÄKORTTI 35,M A YOR ’S G Y M Treenaamaan joka päivä 6-14. Ei sitoutumista. K-CITYMARKET KERÄÄ LEIMOILLA KIEHTOVAA TAIKAA -50% 31.12. asti. Viimeinen lunastuspäivä 14.1.2018. 4 KPL PAKKAUS K-RAUTA RUOHOLAHTI Airam LED-lamppu 4 kpl pakkaus. 806 lm tai 470 lm 7,95 /pkt Normaalihinta 9,95/pkt Tarjoukset voimassa 30.11. asti Kauppahallikujalla Reinin Liha LUOMUKARITSAN PATALIHA n.1 kg, Suomi 16 95 kg Juhla Mokka suodatinja pannujauhatus KAHVIT 400 500 g, myös tumma paahto, tosi tumma ja luomu (6,33 7,92 kg) 9 50 yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,89 pkt (7,78 9,73 kg) RAJ. 1 erä/talous -18 % PLUSSA-KORTILLA 3 pkt ERÄ tuore, ruodoton C-leikattu LOHIFILEE vac. pakattu, Norja RAJ. 2 pkt/talous 12 95 kg Atria takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana, vac.pak. Suomi Conference PÄÄRYNÄ Hollanti 99 kg AVOKADO Israel 2 99 kg HELSINKI RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi