21.12.22 Nro 45 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Purku-uhka huolena RixiBaarissa RixiBaarin pikkujouluissa kanta-asiakkaat surivat ravintolarakennuksen purku-uhkaa. ”Jos Rixi puretaan, mihin nämä ihmiset menevät? Erityisen huolissani olen iäkkäämpien asiakkaiden puolesta. He ovat tottuneet tulemaan Rixiin vaihtamaan kuulumiset. Rixi on sosiaalisesti merkittävä paikka, jota pitää vaalia”, Englannista Suomeen vastikään muuttanut Daniel Gaskarth sanoo. Ravintoloitsijaa kaavailtu uusi liiketila ei sellaisenaan tyydytä. s. 3 *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Välitän Lauttasaaresta Lauri Pakkala, LKV, LVV, KiLAT Laillistettu kiinteistönvälittäjä 0400 40 47 47, lauri.pakkala@remax.fi RE/MAX Casa Alto | Branvest Oy Y-tunnus 1647693-5 Laivurinrinne 1, Viiskulma, 00120 Helsinki Lauri Saarella vuodesta 2007 Kiitämme lukijoitamme, yhteistyökumppaneitamme, asiakkaitamme ja jäseniämme yhteisestä vuodesta ja toivotamme kaikille Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2023! Kuvassa Vattuniemen Willie, Punaisen Huvilan osa-aikainen toimistoapulainen Joulun pyhinä kodinvaihtajilla on aikaa katsella uusia koteja. Jos harkitset kotisi myyntiä, ostaja saattaa olla jo tiedossamme. Tälläkin hetkellä etsimme perheasuntoja kotihaun kautta. Kaikki alkaa Kotikäynnistä®. Ota yhteyttä tai tule juttusille. Palvelemme myös joulun välipäivinä. Tehokas ja palkittu lauttasaarelainen välitysliike. Kiinteistömaailma Helsinki Lauttasaari Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki p. (09) 622 4141 | lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Lauttasaari -lehti_joulukuu.indd 1 Lauttasaari -lehti_joulukuu.indd 1 14.12.2022 15.13 14.12.2022 15.13 KILPAILUKUTSU Sähkökaapin maalaus, aiheena uhanalaiset eliölajit HIILINEUTRAALI LAUTTASAARI 2030 Suomen suurin kaupunginosayhdistys Hiilineutraali Lauttasaari 2030 -hanke järjestää yhdessä Helen Sähköverkko Oy:n kanssa maalauskilpailun, jossa etsimme ideoita ja toteuttajia Lauttasaarentien varren harmaiden sähkökaappien elävöittämiseen. Tarkemmat osallistumisohjeet kilpailuohjelmassa www.hiilineutraalilauttasaari.fi Mikä uhanalainen laji ansaitsisi paikkansa Lauttasaarentien sähkökaapeissa?
PÄÄKIRJOITUS 2 21.12. 2 2 2 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 21.12.2022 Nro 45 LUKU LAUTTASAARESTA Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi 2020. L A U T TAS A A R I Ajassa Kuplahanke etenee – oikeuden päätöstä odotetaan Meri jäätyi aikaisin Sillan portaat valmistuvat Rauhallista joulua – seuraava lehti 4.1 TEKSTI Pete Suhonen Jalkapalloseura PPJ on jatkanut tiivistä yhteydenpitoa kaupunkiin, jotta kuplahalli voitaisiin perustaa Ruukinlahdenpuistoon mahdollisimman pian. Puiston länsiosan asemakaavamuutos on tällä hetkellä hallintooikeuden käsittelyssä. Arvio on, että oikeuden päätös asemakaavavalituksesta saataisiin ensi huhtikuussa. ”Yhteistyö kaupungin kanssa on sujunut mallikkaasti. Pidämme tammikuussa kaupungin kanssa vielä kokouksen, jossa tarkistamme, että kaikki on huomioitu kuplahallin ja puiston suunnitelmien yhteensovituksessa. Sen jälkeen jäämme odottamaan, että hallintooikeus vahvistaisi kaavan. Lauttasaaren lastenja nuorten kannalta olisi enemmän kuin hienoa jos näin kävisi”, hallihanketta ajava PPJ:n Hannu Rosokivi sanoo. Jo aiemmin kaupunki ja PPJ ovat yhteisesti todenneet, että osapuolten tavoitteena on puiston ja hallin perustusten mahdollisimman nopea rakentaminen. ”Jos kaikki menee kuin Strömsössä, halli voi nousta Ruukinlahdenpuistoon jo ensi syksyksi”, Rosokivi uskoo. Rakentamista tukevat toimenpiteet ovat jo alkaneet. Kaupunki rakentaa puistoon parhaillaan kahta esikuormituspengertä, joiden avulla tehdään painumaseurantaa. Tuloksia hyödynnetään, kun kentän betonianturaperustukset tehdään. Toinen penger on metrin, toinen kahden metrin korkuinen. PS Pitkä viileä jakso jäädytti meren tavallista aikaisemmin. Seurasaaren selkä sai osittaisen jääpeitteen jo pari viikkoa sitten. 14. joulukuuta seitinohut jää ylsi etelässä jo Lohiapajanlahden tasolle. Suomenlinnan havaintoasemalla meriveden lämpötila oli samaan aikaan enää kaksi astetta, kun pohjoisella Itämerellä meri oli yhä kuusiasteista. Yleensä meri jäätyy Lapinlahden sillan eteläpuolella vasta tammikuussa. Lauhoina talvina esimerkiksi Lauttasaaren eteläpuolelle pitempiaikaista jääpeitettä ei muodostu lainkaan. Vuonna 2020 meri oli auki myös saaren pohjoispuolella läpi talven. PS Osana Lauttasaarentien itäpään remonttia sillan länsipäähän on valmistumassa portaat. Ne laskeutuvat sillan pohjoispuolen rantareitille yhdellä 90 asteen käänteellä. Parannus lyhentää yli sadalla metrillä matkaa rantapolulle molempiin suuntiin alikulkutunnelin ansiosta. Koko Lauttasaarentien itäpään remontti pitäisi olla valmis toukokuuhun 2023 mennessä. PS Lauttasaari-lehti vetäytyy tämän numeron myötä joulutauolle. Lauttasaari-lehti on aina luettavissa näköislehtenä Lauttasaari.fi-sivun kautta. Seuraava lehti ilmestyy taas keskiviikkona 4.1. Toivotamme lukijoillemme rauhallista joulua, kynttilöitä ja kuutamoöitä! PS Havainnekuva jalkapallokentän sijoittumisesta Ruukinlahdenpuiston länsiosaan. Kupla puretaan kesän ajaksi. Miehet töissä. Lauttasaarentien itä pään remontti valmistuu keväällä. Joulu saapuu satamaan. ?? Nyt on hyvä hiihdellä. Pajalahden puistossa, Heikkila?ntien Shellin takamaastossa, on 850 metrin latukierros sivakoitavaksi. Kaupungin lanaama latu oli erinomaisessa kunnossa ainakin viime viikolla. Korkeuseroa kiekalla on vajaa pari metria?. PS Asumispinta-ala per henkilö vuonna 2020. Helsingissä asuinpinta-alaa henkilöä kohden oli keskimäärin 34,4 neliömetriä. Lähde: Tilastollinen vuosikirja 2021, Helsingin kaupunki 34,7 m 34,7 m 22 HELSINGIN KAUPUNKI Pian koko saari juhlii Ensi helmikuussa tulee kuluneeksi 60 vuotta LauttasaariSeuran perustamiskokouksesta. Ikäinsituutin mukaan 60-vuotias ihminen ei ole vanha, vaan vielä vahvasti työelämässä mukana oleva keski-ikäinen. LauttasaariSeura on keski-ikäisenäkin onnistunut säilyttämään innostuneen energiansa. Juhlavuonna haluamme kutsua koko saaren mukaan juhlavuotemme tapahtumiin. Viime viikolla kokoustimme jälleen juhlavuotta järjestävän ydin ryhmän kesken – kaikilla oli sama tunne: nyt on luvassa jotain todella innostavaa. Kun vertaa Seuran perustamisvuotta 1963 nykyhetkeen, on Lauttasaari muuttunut hurjasti. Seuran tavoite on kuitenkin säilynyt samana: yhteisöllisyyden ja yhdessä tekemisen lisääminen asukkaiden keskuudessa. Juhlavuosi näkyy asukkaille Seuran ja Seuran yhteistyökumppaneiden eriteemaisina tapahtumina. Tapahtumien monimuotoisuus ja monipuolisuus korostuu, niitä perinteisiä unohtamatta. Kotiseutuliiton mukaan kotiseututyötä on asuinalueen kestävään kehitykseen vaikuttaminen, paikallisten ominais piirteiden ja sosiaalisten verkostojen vaaliminen, asuinpaikan elävöittäminen ja ymmärtäminen, sekä hyvän elinympäristön ja siihen liittyvän ymmärryksen jatkuvuuden mahdollistaminen. Seuralle kotiseututyö on itsestään selvä osa toimintaa. Mikä onkaan osuvampi tapa kääntää uusi lehti Seuran seuraavalle 60-vuotiskaudelle kuin juhlistaa näkyvästi toiminnan eri muotoja. Juhlavuoden tapahtumakalenteriin on jo nyt suunniteltu niin luontokuin historiakävelyitä, kulttuuria, musiikkia ja taidetta, urheilua sekä erilaisia kilpailuja. Kiitämme kaikkia, jotka osallistuivat Seuran palautekyselyyn juhlavuoden tapahtumista. Mukana oli todella hyviä ideoita ja toivomme, että jokainen äänensä antanut tulee vuoden aikana tunnistamaan joukosta oman suosikkinsa. Jos haluat olla mukana parantamassa asuinalueesi viihtyisyyttä, oiva tapa on liittyä mukaan juhlavuoden toteutustiimiin. Tekemistä löytyy muutaman tunnin sparrauksesta isompiin kokonaisuuksiin. Ole rohkeasti yhteydessä – pian koko saari juhii! Nina Lukkari Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja PE K K A YL IM U TK A Aikataulut 4.1.-lehteen Tapahtumatiedot 29.12. kello 12 mennessä. Mainosvaraukset 28.12. kello 13 mennessä. Valmiit mainosaineistot 29.12. kello 13 mennessä. Tutkimusalus Aranda pienissä jäissä 14. joulukuuta.
3 21.12.2022 Nro 45 KOKOSI ANNA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS Jyri ”Odotan paljon erilaisia sosiaalisia tapahtumia koronan jälkeen. Kuten tulevia laskettelureissuja Jerisjärvelle, Rukalle ja Norjaan. Toivoisin vuodelta 2023 maailmanrauhaa. Se jää nähtäväksi.” Sampsa ”Toivoisin, että maailman tilanne rauhoittuisi. Kaipaan maailmaan vakautta. Vuosi 2022 ei ollut kauhean kiva monessakaan mielessä, joten odotan parempaa.” Ingrid ja Matilda ”Odotan kesää. Silloin on hauskaa ja kuumaa. Pääsee kesätöihin ja uimaan. Toivottavasti saan kivan kesätyön”, kertoi Matilda. ”Minäkin odotan kesää. Pääsee matkoille ja perheen kanssa mökille. On lomaa koulusta”, sanoi Ingrid. Amanda ”Olisi kiva, jos opiskelupaikka aukeaisi Maanpuolustuskorkeakoulusta. Toivoisin, että tiedossa olisi jotain positiivista. Kunpa koronatilanne pysyisi hyvänä ja saisin vihdoin tavata sukulaisia.” Mitä odotat vuodelta 2023? TEKSTI ja KUVAT Elisa Julin Lauantaina 10. joulukuuta noin nelisenkymmentä RixiBaarin kanta-asiakasta kokoontui viettämään yhteistä joulujuhlaa. Tarjolla oli glögiä, kattaus kylmiä ja lämpimiä ruokia sekä vauhdikas tanssiesitys. Iltaa säestivät taukoamaton puheensorina, joululaulut ja MM-jalkapallo aina puolille öin asti. Rixi-baari on ollut kiinteä osa Isokaarta jo vuosikymmenten ajan. Vuonna 1959 Isokaari 24:ssä aloitti toimintansa Kaaren baari ja 1960-luvulla nimi muuttui Rixiksi. Ravintolan nykyinen omistaja Seref Güler osti Rixin vuonna 2017 ja on viihtynyt Isokaarella erittäin hyvin. ”Asiakkaat tulevat Rixiin kuin kotiinsa. Tunnemme asiakkaamme ja he ovat kuin perhettä”, Güler kertoo. Rixin rakennusta uhkaa purkaminen ja ravintolan tulevaisuus on epävarma. Isokaari 24, 26, ja 28 tonteille on suunnitteilla uusia kerrostaloja. ”Tällä hetkellä vuokrasopimuksemme on voimassa vuoden 2023 loppuun asti. Kaavamuutoksessa uuteen rakennukseen on suunniteltu liiketila. Se on kuitenkin liian pieni ja etenkin terassi lähes olematon. Kesä ja terassikausi ovat liiketoimintamme kannalta olennaisia. Jotta pystyisimme jatkamaan uudessa talossa, terassin olisi oltava kooltaan vähintään puolet nykyisestä”, Güler sanoo. 54 vuotta kantiksena Vuosien varrella Rixin omistajat ovat vaihtuneet useaan otteeseen, mutta lukuisat kanta-asiakkaat pysyneet. Yksi heistä on Nappe, joka on käynyt Rixissä säännöllisesti vuodesta 1968 asti. ”Rixi on olohuoneeni, jossa katson urheilua, etenkin jääkiekkoa”, Nappe kertoo. Ravintolan seiniä ja kattoa koristavat urheilujoukkueiden pelipaidat ja kaulahuivit, joista Nappe on tuonut ensimmäiset. ”Onhan täällä käynyt varmaan kymmenkunta NHL-pelaajaakin, koska he tietävät että Rixissä saa olla rauhassa”, Nappe paljastaa. Rixi on Napen mielestä muuttunut vuosien varrella parempaan suuntaan ja suru on suuri, jos se puretaan: ”Toivon, että Rixille löytyy sopiva paikka Isokaarelta.” Monet Rixin kanta-asiakkaista ovat tunteneet toisensa jopa yli 50 vuoden ajan ja käyneet siellä kouluajoista lähtien. ”Tulimme Rixiin välija hyppytunneilla kavereiden kanssa, jonka jälkeen menimme viisastelemaan opettajille”, kertoo vuodesta 1972 asti Rixissä käynyt Jaku. ”Rixi merkitsee minulle elämää ja ystäviä. Jos nykyiset omistajat jatkavat Rixin toimintaa saarella, seuraamme ehdottomasti perässä”, Jaku sanoo. ”Isäni kantapaikka” Pikkujouluihin ovat saapuneet myös Viivi Pirilä-Gaskarth ja Daniel Gaskarth. ”Rixi oli edesmenneen isäni kantapaikka 60-luvulta lähtien ja itse olen käynyt täällä lähes koko ikäni. Rixi on minulle tärkeä yhteisö ja paikka. Ei ole väliä minkä ikäinen olet tai mitä teet työksesi, kaikki ovat Rixissä ystäviä keskenään ja kohtelevat toisiaan hyvin. Täällä on vietetty monet hauskat hetket, mutta yhtenä tärkeimpänä muistona on isäni epävirallinen muistotilaisuus, jolloin Rixiin kokoontuivat kaikki tutut”, Pirilä-Gaskarth kertoo. Rixin purkaminen tuntuu hänestä pahalta: ”Tällä alueella on vähän palveluita ja Rixin mukana puretaan pois yli 60 vuotta historiaa.” Englantilainen Daniel Gaskarth kävi ensimmäistä kertaa Rixissä vuonna 2017, jolloin hän tuli tapaamaan nykyisen vaimonsa perhettä Lauttasaareen. Alkuvuodesta 2022 Suomeen muuttaneelle Gaskarthille Rixistä on muodostunut tärkeä paikka. ”Rixi muistuttaa minua Middlesbrough Bowling Clubista, jossa kävin lapsuudessa perheeni kanssa. Tunnelma on loistava ja Rixiin kokoontuvat kaikenikäiset. Olen tutustunut täällä moneen lauttasaarelaiseen”, Gaskarth kertoo. ”Jos Rixi puretaan, mihin nämä ihmiset menevät? Erityisen huolissani olen iäkkäämpien asiakkaiden puolesta. He ovat tottuneet tulemaan Rixiin vaihtamaan kuulumiset. Rixi on sosiaalisesti merkittävä paikka, jota pitää vaalia.” Sitä toivoo myös nykyinen omistaja. ”Haluamme jäädä Isokaarelle, lähelle asiakkaitamme. On tärkeää, että ihmiset antavat palautetta kaavamuutoksesta. Uudet talot on mahdollista sijoittaa tonteille siten, että Rixille ja sen terassille jäävät riittävät tilat”, Güler kertoo. ”Tarvitsemme purkamisen ja rakentamisen ajaksi korvaavan liiketilan, joten otamme mielellämme vastaan ehdotuksia sopivista tiloista Lauttasaaressa”, Güler sanoo. Vaikka Rixin tulevaisuus on auki, ainakin tuleva vuosi Rixissä nautitaan vielä juhlista, elämästä ja ystävyydestä. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Purku-uhka huoletti Rixin pikkujouluissa Suunnitellun uuden talon liiketila ei sellaisenaan houkuttele RixiBaarin yritta?ja?a?. Rixin nykyinen omistaja Seref Güler. Omistajan mukaan uudet talot olisi mahdollista sijoittaa siten, että RixiBaarille ja sen terassille jäisivät riittävät tilat. Nappe on käynyt Rixissä vuodesta 1968. Pariskunta Daniel Gaskarth ja Viivi PiriläGaskarth. Osa Rixin kantaporukasta: lähes 500 vuotta lauttasaarelaisuutta. Vasemmalta oikealle Jaku, Salis, Pekka, Sakke, Masa, Nyby, Nappe ja Kimi. Tanssiesityksestä vastasi Erika Keronen.
4 21.12.2022 Nro 45 Yrittäjäkuusen valaisemiseen ovat osallistuneet seuraavat lamppuosakkeen lunastaneet yritykset ja yhteisöt: Helsingin Yrittäjät-Lounais-Helsinki ja Lauttasaari-Seura sekä yrittäjäkuusen lamppu osakkaat toivottavat kaikille Hyvää ja Rauhallista Joulua! Yrittäjäkuusi ilonamme Kaken Kehyksen edustalla Lauttasaarentie 17:ssä 2 LAMPPUOSAKETTA • CleanMarin Oy • Isännöitsijätoimisto Talon Isäntä Oy • Kaken Kehys Oy • Saaren kiinteistönvälitys • Talokompassi Oy Isännöitsijätoimisto 1 LAMPPUOSAKE • Agomar Oy • Asfalttipojat Oy • Asoma Oy • Energiaa Arkeen Oy • Erkkeri Oy LKV • HairSpot parturi-kampaamo-kauneushoitola • Hanko Sushi Lauttasaari • Hautaustoimisto Kaarna Oy • Hedengren Oy Ab • Helsingin Lasi Center Oy • Helsingin Yrittäjät-Lounais-Helsinki ry • HiusStudio Sonja • Kauneushoitola Kristel Strandén • Kiinteistömaailma Lauttasaari • K-Market Kasinonranta • K-Market Oliivi • Konttorityö Oy • Koti Puhtaaksi Oy • Kukkia Désirée • Lauttasaaren Eläinlääkäriasema Oy • Lauttasaaren Kirkkoapteekki • Lauttasaaren seurakunta • Lauttasaaren säätiö – Drumsöstiftelsen • Lauttasaari-lehti • Lauttasaari-Seura – Drumsö Sällskapet ry • Lounasravintola-leipomo Makiata Oy • MBT Footwear Suomi Oy • Mielenlento • Misal Oy • Ompelimo Sormustin Eila Heinänen • Paraslukko Security Oy • Pizzeria Luca Lauttasaari • R-kioski Lauttis • Ranskalainen kahvila-konditoria Le Jardin • Ravintola Casa Mare • Ravintola Persilja • Salon AMG • Taiqa Digital Oy • Takio LKV • TAXI TNFI / Martti Vuorio Oy • Tili & Talous Oy • Verhoomo Tolonen Oy • West Company Helsinki Oy TEKSTI Lauttasaari-lehden työryhmä KUVAT Solar Films Kjell Westön romaaniin Rikinkeltainen taivas perustuva samanniminen Claes Olssonin ohjaama tv-sarja on parhaillaan katsottavissa Yle Areenasta. Sarja kertoo suomenruotsalaisen Stella Rabellin ja Frej Östmanin rakkaustarinan. Lähivuosikymmenien läpi kulkevaa tarinaa kertoo Lauttasaareen asettunut menestyskirjailija Östman. Lauttasaarelaiset löytävät TV-sarjasta useita tuttuja paikkoja. Sarja alkaa kohtauksella, joka on kuvattu Maamonlahdessa sijaitsevissa pienkerrostaloissa. Nicke Lignellin esittämä kirjailija Frej Östman herää huoneistossa, jonka näkymän, parvekelasit, parvekkeen oven, takan, liukuoven ja ulko-oven Maamonlahdentie 1:ssa asuvat tunnistavat tutuiksi. Asunto näkyy sarjan kaikissa kolmessa osassa. Westön kirjassa kirjailijan koti ei sijaitse Maamonlahdessa, vaan saaren eteläreunalla, lähellä Särkiniemeä. Kirjassa asuntoa kuvataan seuraavasti: ”Kun se tapahtui, olin asunut siellä vähän yli vuoden. Rivitalossa Lauttasaaren eteläisimmässä kärjessä, Särkiniemen lähellä. Asunto oli tilava ja kahdessa kerroksessa. Työhuoneeni oli yläkerrassa, olohuoneen vieressä, ja sieltä avautui näköala Länsilahdelle ja Käärmeluodoille. Siitä olin unelmoinut koko ikäni, kaupunkiasunnosta merinäköalalla.” Lavastuksesta kiitetyn sarjan ensimmäisessä osassa nähdään myös muun muassa juhlat Gyldénintien 1950-luvulla valmistuneissa ekonomitaloissa. Lauttasaari-lehti kertoi Rikinkeltaisen taivaan Lauttasaaren kuvauksista vuoden 2020 alussa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry TV-sarja Rikinkeltainen taivas Yle Areenassa 3.3.2023 asti. Lauttasaari rakkaustarinan kulissina Nicke Lignellin näyttelemä kirjailija Frej Östman lähdössä töihin Maamon lahdesta. Auto on Toyota Celica. Taustalla Nesteen torni kurkottaa Katajaharjun ylle. Kirjailija Frej Maamonlahden huoneistonsa työpöydän ääressä. Huoneistosta aukeaa näkymä Seurasaaren suuntaan. Maamonlahdentie 1 on rakennettu vuonna 1964 ja sen on suunnitellut arkkitehti Toivo Korhonen. Taloyhtiöön kuuluu yhdeksän rakennusta. Useista yhtiön huoneistoista on merinäköala Lehtisaaren suuntaan. Gyldénintiellä sijaitsevat Ekonomitalot valmistuivat vuonna 1952. Suojellut talot ovat arkkitehti Ahti ja Esko Korhosen suunnittelemat. Taloyhtiön rakennuttaneet nuoret ekonomit vaikuttivat aikanaan huoneistojen suunnitteluun ja sisustukseenkin. 1970luvulle sijoittuvaa kohtausta ekonomitalossa kuvattiin vuoden 2020 tammikuussa. Joku on väijynyt Frej Östmania rannan pusikossa. Poliisi kuuntelee. Kohtaus kuvattiin elokuun 2020 alussa Maamonlahdessa. Kirjailija haukkaa happea parvekkeellaan. CATA PORTIN/SOLAR FILMS CATA PORTIN/SOLAR FILMS AJASSA Ekonomitalot ja Maamonlahti ovat kulisseina suomen ruotsalaiselle TVsarjalle Rikinkeltainen taivas.
5 21.12.2022 Nro 45 Tyypillisesti kerrostai rivitaloasukkaiden sähkölasku muodostuu kodin sähkö laitekulutuksesta. Kaukolämpötalossa asuvat eivät maksa sähkölaskussaan asuntonsa tilojen, eivätkä käyttöveden lämmityksestä. Kuitenkin lämmitys ja lämpimän veden käyttö vaikuttavat koko taloyhtiön kuluihin ja siten myös asukkaiden vastikkeisiin sekä vuokrien suuruuteen. Asumismuodosta riippumatta, on siis tärkeää kiinnittää huomiota kodin energiankulutukseen. Pientaloasukkaat taas vastaavat täysin itse omasta energiankäytöstään, jolloin luonnollisesti energiakulut ovat suuremmat kuin esimerkiksi kerros taloasukkaalla. Lämmityskaudella ener gialas kut ovat suurimmat; jopa 40 prosenttia pientalon koko vuoden energiankulutuksesta muodostuu kolmen talvikuukauden aikana. SÄÄSTÄ LÄMMITYKSESTÄ Lämmityksen osuus kodin energiankulutuksesta on keskimäärin noin puolet. 1. Laske huonelämpötiloja Jo yhden asteen pudotuksella säästät viisi prosenttia lämmitysenergiaa. Älä kuitenkaan laske kotisi lämpötilaa liian alhaiseksi ja äkillisesti, jotta rakenteet eivät vaurioidu ja kodissasi säilyvät mukavat asuinolosuhteet. Makuuhuoneessa 18 asteen lämpötila on yleensä riittävä. Se on myös hyvän unen kannalta suositeltava lämpötila. Varaston tai autotallin lämpötilaksi riittää 5–12 astetta. Oleskelutiloihin suositellaan 20–22 astetta. Huoneisiin, joissa ei oleskella, riittää 16–18 asteen lämpö. Ovi kannattaa pitää kiinni. Lämpötilaa kannattaa pudottaa myös silloin, kun talo on tyhjillään – esimerkiksi loman ajaksi. Huonelämpötila mitataan noin metrin korkeudelta keskeltä huonetta. Mukavuuslattialämmitys voi jopa tuplata pienen kerrostaloasunnon sähkönkäytön. Lattialämmitys kannattaa säätää maltilliselle tasolle. Lattian lämpötila kannattaa säätää noin 24 asteeseen. Muista myös sulkea kylpyhuoneen ovi. Lattialämmityksellä ei kannata lämmittää muuta asuntoa. Älä myöskään peitä lattialämmitettyjä tiloja suurilla ja paksuilla matoilla. Tulisijaa kannattaa käyttää. Neljä kiloa kuivaa puuta poltettuna tulisijassa vastaa 2000 W lisälämmittimen 6,5 tunnin sähkönkulutusta. 2. Älä vaihda ilmaa tarpeettomasti Etenkään lämmityskaudella ilmaa ei kannata vaihtaa tarpeettomasti, sillä jopa 1/3 kokonaisenergian häviöistä syntyy ilmanvaihdon kautta. Ilmanvaihtolaitteiden säädöillä on suuri merkitys ener gian ku lutuk seen, sillä ilmanvaihdon kautta helposti hukataan lämmitetty ilma ulos. Kun asunnossa ei oleskella ilmanvaihto kannattaa säätää miniminopeudelle. Käytä tehostettua ilmanvaihtoa vain erikoistilanteissa – saunailtana tai kun paikalla on enemmän ihmisiä kuin yleensä. Hoida ilmanvaihto suunnitellusti ilmanvaihtokanavien, ei ikkunoiden kautta. SÄÄSTÄ VEDESTÄ Lämpimän veden käytön osuus kodin energiakulutuksesta on keskimäärin 20 prosenttia. Vaihtamalla päivittäisen 20 minuutin suihkun 5 minuutin suihkuksi, säästää energiaa 2300 kwh vuodessa ja vettä 65 700 litraa. 1. Älä hukkaa vettä Lämmin vesi on kolme kertaa kalliimpaa kuin kylmä, joten suosi viileää vettä aina, kun voit. Jo pienikin vuoto kuluttaa paljon energiaa. Ilmoita vuodosta aina huoltoyhtiöön. Älä myöskään hukkaa vettä. Sammuta suihku saippuoinnin ja hana hampaiden harjauksen ajaksi. 2. Suosi astianpesukonetta Astianpesukoneet kuluttavat yhdellä pesukerralla noin 10 litraa vettä, kun taas käsin tiskaaminen kuluttaa useita kymmeniä litroja. Lämpimään veteen liittäminen lyhentää astianpesukoneen pesuaikaa ja pienentää sähkönkulutusta 20–60 prosenttia. Astioita ei tarvitse huuhdella ennen koneeseen laittoa. Jos tiskaat käsin, pese ja huuhtele tiskit altaassa. 3. Pyykkää fiksusti Pese täysiä koneellisia. Pitkitä pesuvälejä – välillä tuuletuskin voi riittää. Valitse pesulämpötila ja -ohjelma tekstiilien hoito-ohjeen ja likaisuuden mukaan. Matalamman lämpötilan ohjelmat kuluttavat vähemmän energiaa ja soveltuvat kevyesti likaantuneelle pyykille. Osa pyykistä, kuten liinavaatteet tai vaikeat tahrat vaativat kuitenkin vähintään 60 °C lämpötilan puhdistuakseen. Et tarvitse lisähuuhteluita, kun käytät pesuainetta annosteluohjeen mukaisesti. Tehokas linkous lyhentää kuivausaikaa ja siihen käytettävää energiaa. SÄÄSTÄ SÄHKÖSYÖPÖISTÄ Muiden sähkölaitteiden osuus kodin energiankulutuksesta on keskimäärin 30 prosenttia. Kodista voi löytyä yllättäviä sähkösyöppöjä. Erityistä huomiota kannattaa kiinnittää laitteisiin, jotka ovat suuritehoisia tai käytössä pitkiä aikoja kerrallaan. Laitteiden yhteenlaskettu kulutus voikin yllättää. Yksi hyvä keino on ajastaa suuritehoisten laitteiden käyttöä myöhäisiltoihin ja viikonloppuihin, välttäen huippukulutustunteja, joita tyypillisesti ovat arkisin aamut ja alkuillat. 1. Lämmitä sauna koko perheelle Sopiva lämpö on 70–80-astetta. Saunan korvausilmaventtiiliä pidetään auki vain saunomisen ajan. Kiuaskivet kannattaa vaihtaa parin vuoden välein. 2. Irrota johto seinästä Erityisesti vanhat sähkölaitteet kuluttavat sähköä myös valmiustilassa. Kun et käytä laitetta, sammuta se ja irrota johto seinästä. Tietokoneen sähkönkulutusta voit vähentää murto-osaan, kun otat tavaksi sulkea koneen aina käytön jälkeen. Lisäksi kannattaa käyttää virransäästöautomatiikkaa. Uusia hankintoja tehdessäsi valitse laitteita, jotka sopivat käyttötarpeisiisi sekä kuluttavat mahdollisimman vähän energiaa. 3. Käytä pelikonsolia harkiten. Pelikonsoli on energiasyöppö.Tunnin pelaamiseen kuluneella sähköllä lataisi kännykän akun seitsemän kertaa täyteen. Kannattaa siis sammuttaa laite, kun sitä ei käytä ja pelata harkiten. ILMOITUS Näin säästät energiaa Energiatietoisuus on arvokkaampaa kuin koskaan. Käytä energiaa fiksusti Helenin vinkeillä. KONEELLISEN ILMANVAIHDON SÄÄTÖ 1. Poissaoloasento (1) on riittävä silloin, kun asunto on tyhjillään. 2. Alhainen ilmanvaihto (2) on sopiva asetus pitämään asunnon raikkaana pakkas keleillä. 3. Normaaliasetuksella (3) poistuvat tavanomaisesta asumisesta ja elämästä (ruoanvalmistus, pyykin kuivaus, suihku) syntyvät kosteus ja epäpuhtaudet. 4. Ilmanvaihdon tehostus (4) on tarpeen vain erityistilanteissa: silloin, kun asunnossa oleskelee tavanomaista enemmän ihmisiä, ruoanlaitosta syntyy käryä tai saunominen aiheuttaa kosteutta. Muista tarkistaa ovien ja ikkunoiden tiivisteiden kunto. Pakkasella verhot ja kaihtimet kannattaa pitää kiinni. Muista, ettei verho tai huonekalu peitä patteria. NÄIN LASKET LAITTEEN SÄHKÖNKULUTUKSEN Sähkönkulutuksen laskemiseksi sinulla pitää olla tiedossa laitteen teho (kW) ja käyttöaika (h). Niiden perusteella voit laskea laitteen kulutuksen (kWh) => Laitteen teho (kW) x käyttöaika (h) = laitteen kulutus (kWh). Oman sähkölaitteesi tehon voit katsoa arvokilvestä (laitteen koteloon kiinnitetty laatta tai tarra). Sähkön hinnan voit katsoa omasta sähkölaskustasi. YMMÄRRÄ ENERGIAASI OMA HELENIN AVULLA Oma Helen -sovellus palvelee sinua ympäri vuorokauden juuri silloin, kun sinulle parhaiten sopii. Sovellus kertoo kattavasti energiankäytöstäsi jopa tuntitasolla. Oma Helenistä voit katsoa myös pörssisähkön tuntihinnat sekä tilata ilmoitukset sähkön hintapiikeistä. Lue lisää helen.fi/omahelen
6 21.12.2022 Nro 45 KATUPARLAMENTTI Mikä palvelu puuttuu Lauttasaaresta? TEKSTI ja KUVAT Sabrina Jokinen Lauttasaaren palvelurakenne on muuttunut ja muuttuu yhä. Moni kivijalkaja erikoisliike on peruuttanut saarelta tai lopettanut kokonaan toimintansa. Toisaalta Lauttasaareen on tullut kosolti esimerkiksi uusia fyysisen kunnon ylläpitämiseen tarkoitettuja palveluita. Myös ravintolaja kahvilatarjonta on monipuolistunut. Lauttasaari-lehti haastatteli 11 henkilöä Heikkaantorilla sekä Lauttiksen ja kirjaston ympäristössä: mitä täältä puuttuu vai puuttuuko mitään? Pääosin saaren palvelutarjontaan oltiin tyytyväisiä. Monet kertoivat, että saarella on jo kaikki tarvittava. Mukaan tarttui kuitenkin muutamia hyviä ehdotuksia. Useimmat kaipasivat erilaisia liikkeitä, ravintoloita sekä ohjelmaa saarelle. Palvelurakenne on murroksessa Lauttasaaressa. Kysyimme kulkijoilta, mikä palvelu tai liike puuttuu saarelta? ”Ompelu tarvikkeita, esimerkiksi neulaa tai lankoja ei löydy.” ”Kenkäkauppa olisi tervetullut Lauttiksen lähelle.” Sonja ”Lounaspaikka olisi kiva saada Lauttiksen lähelle. Onhan täällä jo Fazer ja Picnic, mutta ehkä vielä jokin muu kotiruokapaikka olisi kiva.” Anne ”Näin kylmiltään ei tule mitään mieleen. Lauttasaaresta saavutettavuus liikkeisiin on hyvä. Ostan paljon verkkokaupasta asioita.” Miia ”Koska tulen keskustasta, kaipaisin joskus hyviä poikittaisia kulkuyhteyksiä, esimerkiksi Puna vuoren suunnalta parempi poikittainen linja. Lapsi harrastaa koripalloa, joten aikataulujen kanssa tulee aika paljon miettimistä.” Riitta ”Haluaisin lankaliikkeen takaisin Lauttasaareen. Täällä on ennen ollut Novitan tehtaanmyymälä. Sitä kaipaan. Nykyään käyn ostamassa lankoja keskustasta.” Lahja ”Rautakauppaa täällä ei ole, jos jotain tarvitsisi kotiin. Myös ompelutarvikkeita, esimerkiksi neulaa tai lankoja ei löydy. Ruokakaupat ja metro on hyvin tuossa lähellä.” Sauli ”En itse ole saarelta kotoisin, joten vaikea sanoa. Haluaisin lisää venetarvikeliikkeitä Lautta saareen, sinne, missä on ne nykyisetkin. Ostan venetarvikkeet Herttoniemestä tai Lauttasaaresta.” Eeva 2 ”Kenkäkauppaa ei taida olla. Sellainen olisi tervetullut Lauttiksen lähelle.” Eeva ”Täällä aika hyvin pärjää. Joitakin asioita täytyy hakea muualta, mutta muuten kaikkea löytyy.” Eela ”Minusta saarelta ei oikeastaan puutu mikään. Ehkä eläkeläisille jotain kivaa. Jonkinlaisen tilan, jossa eläkeläiset voisivat kokoontua. Jokin muu, kun tuo seurakunta.” Reetta ”En ole itse Lauttasaaresta kotoisin, mutta mielestäni täällä on jo kaikkea. Ainakin enemmän kuin itäisissä lähiöissä.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Mikko ”Mielestäni täällä voisi olla enemmän ravintoloita, lähinnä pikaruokaravintoloita, joista saisi street food ruokaa. ” Artikkeli syntyi osana 9.-luokka laisen Sabrina Jokisen työelämään tutustumisjaksoa. Jokinen käy koulua Lautta saaren yhteiskoulussa.
7 21.12.2022 Nro 45 Seasiderooms kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kalustetut asunnot remontin tai vesivahingon ajaksi. www. seasiderooms.fi • P. 0400 404 797 Lauttasaarentie 3
8 21.12.2022 Nro 45 ENNEN ENNEN Munkkiniemellä ja Lauttasaarella on paljon samoja piirteitä historiasta nykypäivään. Ainakin nämä – ja varmaan sata muuta. Nämä yhdistävät Larua ja Munkkaa TEKSTI Pete Suhonen Esihistoriallinen ratikka Lauttasaaressa toimi vuoteen 1917 asti hevosraitiotie, joka vei lauttarannasta muun muassa Kasinonrantaan ja Katajaharjuun. Munkkiniemeen on päässyt raitiovaunulla Erottajalta vuodesta 1916 alkaen. Ilmatorjuntapattereita Toisen maailmansodan aikaan molemmat kaupunginosat osallistuivat Helsingin ilmapuolustukseen. Lauttasaaren patterit sijaitsivat Myllykalliolla ja Veijarivuorenniemessä, Munkkiniemen patteri noin sata metriä itään hotelli Kalastajatorpasta. Yhteiskoulut Munkkiniemen yhteiskoulu ja Lauttasaaren yhteiskoulu ovat yksityisiä kouluja. Molemmissa kouluissa on yli 800 opiskelijaa. Munkkiniemen yhteiskoulu perusLauttasaaren ratikka 1913–1917. tettiin vuonna 1938, Lauttasaaren yhteiskoulu vuonna 1943. Saaren uusi koulurakennus valmistui 1968. Samaan aikaan osaksi Helsinkiä Huopalahden kuntaan kuuluneet Lauttasaari ja Munkkiniemi liitettiin osaksi Helsinkiä suuressa kuntaliitoksessa 1.1.1946. Tenniskentät Munkkiniemen Sigurd Steniuksen puistossa sijaitsee Kalastajatorpan tennisklubin kuusi massakenttää ravintoloineen. Lauttasaaressa on kolme kaupungin ylläpitämää kenttää Pyrkällä, ihan erinomaisia nekin. Moottoritie läsnä Munkkiniemen pohjoisosan elämään vaikuttaa Turunväylä. Lauttasaaressa samat sanat Länsiväylästä. Moottoriteinä molemmat 1960-luvulta asti. Mattolaituri Helsingin reilusta kymmenestä mattolaiturista ei riitä jokaiselle merelliselle kaupunginosalle, mutta Lauttasaarelle ja Munkkiniemelle sentään. Saaren mattolaituri löytyy Katajaharjuntien päästä. Munkkiniemessä mattoja pestään ihan pelipaikoilla, lähellä Café Torpanrantaa. Koripallolla asema vahva Munkkiniemi tunnetaan menestyksekkäästä Torpan Pojat -koripalloseurasta. Munkkiniemeläisen esikuvansa mukaan hauskasti nimetty Touhun Pojat Lauttasaari tekee vahvaa juniorityötä ja on yksi Suomen suurimmista koripalloseuroista. Ensi vuonna ToPoLan perustamisesta tulee kuluneeksi 45 vuotta. Meri vetovoimatekijänä Meri, vaikka Munkkiniemessä se kuuluukin sisustukseen vain alueen länsiosassa, on molempien kaupunginosien keskeisin vetovoimatekijä. Kokoomus suurin Kokoomus keräsi vuoden 2021 kuntavaaleissa 41,5 prosentin kannatuksen Lauttasaaressa. Munkkiniemen kolmella äänestysalueella kokoomuksen kannatus vaihteli 39,3 prosentista 49,4 prosenttiin. Kolmen suurimman puolueen järjestys oli sama: kokoomus, vihreät, RKP. Ruotsia kuulee Noin 14 prosenttia lauttasaarelaisista puhuu äidinkielenään ruotsia. Munkkiniemen peruspiirissä, johon kuuluu muun muassa Kuusisaari, Lehtisaari ja Munkkivuori, ruotsi on äidinkieli 11 prosentille asukkaista. Seurakunnat vahvoja Evankelis-luterilaiset seurakunnat ovat verraten vahvoja molemmilla alueilla. Syksyn seurakuntavaaleissa Lauttasaaren äänestysprosentti oli Helsingin korkein, Munkkiniemessä kolmanneksi korkein. Ai niin, molempien seurakuntien kirkot ovat valmistuneet 1950-luvulla. Kasinonranta Lauttasaaressa Kasinonrannaksi, rennommin Kassari, kutsutaan Merikylpylän puiston rantaa. Nimi juontuu tietenkin Drumsö Casinosta. Munkkiniemessä Kasinonranta sai nimensä muinaisesta Golf Casinosta. Munkkiniemen Kasinonranta sijaitsee Café Torpanrannan ja Kalastajatorpan välisellä ranta-alueella. Westön kirjat Rikinkeltainen taivas (2017) sijoittuu merkittävässä määrin Lauttasaareen. Munkkiniemi taas on valoissa muun muassa Westön läpimurtoteoksessa Leijat Helsingin yllä (1996). Muuten: Rikinkeltainen taivas -TV-sarjassa (enemmän sivulla 4) näyttäytyvät molemmat kaupunginosat. Munkkiniemestä mukaan on päässyt Pauligin huvila, joka sijaitsee Munkkiniemen rannassa. Tämäkin vielä Muuten, molemman kaupunginosan suomenkielisessä nimessä on yhtä paljon kirjaimia: yksitoista. Ja Munkkiniemen 1937. Sananvapauden rajoittaminen on aina hälytyssignaali siitä, että demokratia horjuu. Ei ole sattumaa, että diktaattorit rajoittavat aina ensimmäiseksi sananvapautta. Suojellaan sananvapautta. Aina ja kaikkialla. Sananvapaus pelastaa elämää. Luotettavan uutismedian tunnistat tästä nimestä Noin 14 prosenttia lauttasaarelaisista puhuu äidin kielenään ruotsia. Munkkiniemen peruspiirissä ruotsi on äidinkieli 11 prosentille asukkaista. HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO P.J. BÖGELUND/ HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO
9 21.12.2022 Nro 45 LIITY LAUTTASAARI-SEURAAN! Tule mukaan tekemään vielä parempaa Lauttasaarta! Voit olla kannatusjäsen tai osallistua toimintaan. Seuran jäsenyydellä saat myös rahanarvoisia jäsenetuja. Liity osoitteessa lauttasaari.fi Nauti näistä Lauttasaaren hyvistä kahviloista ja ravintoloista. RAVINTOLAOPAS T = Takeaway KK = W = Kotiinkuljetus Wolt.fi Kotiinkuljetus ravintolalta Kotiinkuljetus Foodora.fi F = Lounasravintola Baari Kahvila Yksityistilaisuuksiin Päivällisravintola MAINOS Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Ariana Ita?lahdenkatu 27 040 9610333 ma–pe 10–14.30 (klo 14.30–15 mukaan nouto) Monipuolinen lounasravintola Ita?lahdenkadulla. Tuoreet raaka-aineet, kansainva?linen keittiö, lounaalla pa?ivitta?in vaihtuvat maateemat. Lounas 10,90, ela?kela?iset 8,90 euroa. Klo 14.30–15 voit hakea lounaspöyda?ssa? ja?ljella? olevia ruokia mukaan 6 euron annoshintaan. T Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma–pe 11–14 Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtia? ruokaa sopivalla twistilla? ja satamana?kymin. Aurinkoinen terassi. Lounas tarjolla arkisin klo 11–14.30. Kestosuosikki: savulohi. T Blue Peter Vattuniemen puistotie 1 Bluepeter.fi 010 4249 801 ma–la, aukioloajat: www.bluepeter.fi @bluepeter Saaren merellisin ravintola. Joululounas 30.11.–22.12. ma–pe 11–14: Alkuruokapöyta?, Pa?a?ruoat pöytiin tarjoiltuna, Ja?lkiruokapöyta?. Bistromenu. Lounas ma–pe 11–14. Lahjakortit pukinkonttiin. Talvitauko 23.12.–15.1.2023. T W Hyva?a? Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Larenka Pohjoiskaari 9 A larenkaravintola.fi 045 114 5524 ma–pe 10–22 la–su 11–22 Pohjoiskaaren uuden perheravintolan monipuolisella listalla on vaikutteita La?hi-ida?n keittiösta?. Runsaiden liha-, kanaja kala-annosvaihtoehtojen lisa?ksi myös useita vegaani annoksia seka? pizzoja. Lounasbuffet 9,90 arkisin klo 11–15. KK F W Loru Ita?lahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 ma–pe 10.30–14 Suosittu lounasravintola aivan Heikkila?naukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihto ehtoja ja aina myös pizzaa, pa?iva?n keitto ja ja?lkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyva?t kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounas-buffet. T Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi ma–to 16–21 pe–la 13–21 su 14–20 Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja la?mminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempa?a?nkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 ma–pe 10–22 la–su 11–22 Kotoisa pizzeria, jossa lounas tarjoillaan arkisin 10–14: lounaspizza (viisi vaihtoehtoa), pieni juoma ja kahvi 10,90. Napolitana-pizzojen lisa?ksi listalla myös ruokaisia salaatteja ja antipastoja. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK Maharaja Sa?rkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 ma–pe 11–19 la–su 12–20 Sa?rkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa mehevia? tandooriruokia, naan-pizzoja, kebabeja ja rullia. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. Nouda tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. T F W Paseo Café & Grill Ita?lahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma–to 9.30–20 pe 9.30–22 la 10–22, su 10–19 Lounas klo 11–14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sita? ympa?röiva? luonto saaristona?kymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja tuoreet munkit. T Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18 patisserieteemuaura.fi 050 554 8441 ma–pe 10–18 (keittiö 10–14) la 9–17 (keittiö 9–14) Kulttuurikahvila, jossa ka?sintehtyjen leipomoja konditoriatuotteiden lisa?ksi sesonkeihin sa?vytettyja? aamiaisseka? lounasannoksia. Lounaalla lohikeittoa seka? kaksi vaihtuvaa annosta kera tuoreen leiva?n. Aamiaiset ja lounaat saa myös mukaan. Karvakaverit tervetulleita. W Rixi Baari Isokaari 24 rixibaari.fi 09 677 320 ma–to 10–23 pe–la 10–02 su 10–23 Isokaaren legenda, jossa na?kyva?t kaikki sportti tapahtumat isoilla na?ytöilla?. Listalla mm. meheva?t pizzat, kebabit, pihvit ja burgerit. Lounastarjous arkisin klo 10–15: pizzat, kebabit ja pastat 9€. Suojaisa terassi, jossa kunnon turvava?lit ja tilaa nauttia auringosta. Myös leikkipaikka lapsille. T KK F W Wanha Herra Ita?lahdenkatu 7 09 6211 931 ma–to 14–24 pe–la 14–02 su 15–20 Ita?lahdenkadun instituutio. Viime vuosisadalla perustetussa ravintolassa asianmukaiset baarikujeet: biljardi, darts ja yksi saaren ainoista jukeboxeista. Terassi ka?ytössa? la?pi vuoden. Meille myös koirat ovat tervetulleita. Nam! Maggion Paholaisen kana -pizza 13,50 € VIIKON SUOSIKKI Nam! Nam! RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35 € + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Nina Wohlman 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry LAUTTASAARI-LEHDEN NOUTOPISTEET: Kauppakeskus Lauttis Lauttasaarentie 28, Lidl Heikkila?ntie 4, K-Supermarket Kiviaidankatu 2, S-Market Ita?lahden katu 27, Ravintola Lorun aula Ita?lahdenkatu 22 B, R-Kioski Isokaari Isokaari 1, K-Market Kasinonranta Isokaari 9, K-Market Oliivi Isokaari 42, Palvelutalo Mereon aula Pohjoiskaari 9, Kirjasto Pajalahdentie 10, Ravintola Casa Mare Gyldenintie 6, Lykin liikuntasalien aula Isokaari 19, Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18, Ruoholahden kauppakeskuksen aula Ita?merenkatu 21 LAUTTASAARI-SEURAN TOIMISTO LOMAILEE 19.12.–31.12. Toimistomme on avoinna kaikille taas ensi vuonna maanantaisin klo 15–18 ja keskiviikkoisin klo 12–14. TERVETULOA Punaiselle Huvilalle, Kauppaneuvoksentie 18 (sisäänkäynti talon Otavantien puoleisesta ovesta) Kukkamyynti Piilola Oy Lauttasaarentie 3 laru@piilola.fi +358 50 313 3637 Avoinna: Tiistai–lauantai 10–18 Sunnuntai–maanantai suljettu C M Y CM MY CY CMY K piilola-fi-logo-Final.pdf 13.10.2011 23:22:43 Kukat kaikkiin tilanteisiin ja tilaisuuksiin! Toimitukset koko pk-seudulle Toimi nopeasti! Tilaa perinteinen ja raitis partiopukki hintaan 50,Lauttapartion Joulupukkipalvelu – hyvää joulumieltä jo vuodesta 1947 Lisää tietoa osoitteesta: www.lauttapartio.fi Aaton tärkein vieras vielä tilaamatta?
10 21.12.2022 Nro 45 VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti Larutorin riviilmoitukset 9 € /rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita Ninalle, 050 591 6466. Lauttasaaressa joulun kahteen kärkivuorokauteen, aattoon ja joulupäivään, mahtuu mahdollisuuksia kirkonmenoihin. Aattohartaus alkaa kello 16, jolloin Juha Rintamäki joulusaarnaa viimeisen kerran, mukana myös Marianne Heikkilä ja Taina Viherkari. Musiikista vastaa muun muassa kanttori Hiski Wallenius. Jouluyön messu on vuorossa kello 23. Jouluaamun messu 25.12. klo 8. Ja Johannes församlingissa vedetään ruotsiksi jouluaattona kello 14 alkaen i S-t Jacobs kyrka. 1. Satu Rämö: Hildur 2. Miranda Cowley Heller: Paperipalatsi (suomentanut Tuulia Tipa) 3. Meri Valkama: Sinun, Margot 4. Tommi Kinnunen: Pimeät kuut: talvikirja 5. Iida Rauma: Hävitys: tapauskertomus 6. Juha Hernesniemi: Aivokirurgin muistelmat 7. Ulla-Lena Lundberg: Liekinkantajat (suomentanut Leena Vallisaari) 8. Annie Ernaux: Vuodet (suomentanut Lotta Toivanen) 9. Riikka Pulkkinen: Lumo 10. Annie Ernaux: Isästä; Äidistä (suomentanut Lotta Toivanen) – Lauttasaaren kirjaston varatuimmat kaunokirjat 5.12. Joulukirkko on klassikko Kirjaston varatuimmat Tarkemmat tiedot joulun kirkonmenoista listauksessa. TAIDE Galleria Fogga Näyttely ”Foggan joulu” päättyy 21.12. Hanne Bird, Asta Caplan, Susanna Eskola, Ari Hautamäki, Jaana Heikkinen, Seija Honkanen, Pipa Hytinkoski, Tiina Kuusisto, Marjut Liesmäki, Aulikki Nukala, Iina Paakki, Johanna Peura, Eeva-Kaisa Puuskari, Pia Rydman, Susanna Seriola-Vesa, Mia Takolander. Avoinna ti, to 12–18, ke, pe 12–17, la 12–16, su 13–16. Suljettu su 4.12. Lauttasaarentie 6. Taidesalonki Piirto Näyttely ”Syksystä – Talveen” 31.12. asti. Tapani Piirto – öljy väri maalauk sia. Marja Uusiluoto-Raaska – veistotaide. Avoinna ti–to 12–18, la–su 12– 18. Salakkakuja 4 A. LIIKUNTA Pyrkän tekojääkaukalo avoinna kello 8–21.30. Huoltotauko kello 15–16. Mailat sallittu kaukalossa joka toisella vuorolla: maanantaisin kello 16–21.30, tiistaisin 8–15, keskiviikkoisin 16–21.30, torstaisin 8– 15, perjantaisin 16–21.30, lauantaisin 8–15 ja sunnuntaisin 16–21.30. Lauttasaaren uimahalli (Isokaari 19) on suljettu 23.12.–1.1. Muina ajanjaksoina halli on avoinna tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin 16.30–21, perjantaisin 18–21 ja lauantaisin 7.30–16.30. Maanantaina ja sunnuntaina halli on suljettu. Uintiaika päättyy 15 minuuttia ennen sulkemisaikaa. ToPoLan koripalloleiri vuosina 2010–2015 syntyneille. Leiri järjestetään Lauttasaaren yhteiskoululla 2.–4.1. Leirin hinta (130 e) sisältää välipalan ja lounaan. Leiripäivä kestää kuusi tuntia. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: ruth.rokman@ topola.fi MUUT Kirjaston joulukalenteri Taiteilija Sari Korhosen tekemään teokseen tulee jouluun saakka joka päivä uusi hahmo. Sari Korhosen joulukalenterista on vielä pari luukkua jäljellä. Digitalkkari opastaa tietokoneen, läppärin, tabletin tai älypuhelimen kanssa. Opastukseen voi tuoda oman laitteen. Talkkari on opiskelija, joka suorittaa kirjastossa opintoihinsa liittyvää harjoittelujaksoa. Varaa opastusaika: 09-3108 5020 tai kirjaston asiakaspalvelupisteestä. Öppna daghemmet Tallen. För 0–6 åringar med vårdare. Öppet tisdagar 9.30-12.30 och fredagar kl 9.30-12. Musiklek kl 10.30. Kaffeservering gratis för medlemmar (övriga 3 €/familj). Bibliotekshuset på Drumsö, Smedjeviksvägen 10 a D. Influenssaa vastaan rokottaa Saaristolääkäreiden lääkäriasema HSK:n satamassa maanantaisin ja torstaisin kello 14–17 ja lauantaisin kello 10–13 myös ilman ajanvarausta. Rokotuksen hinta alkaen 38 e. Ajanvaraus: 0200-20033. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko: Myllykallionrinne 1b, p. 09 2340 4300, avoinna ma–pe 10–18 (viikonloppuisin tilaisuuksien mukaan). Tilaja toimitusvaraukset: p. 09 2340 4324, lauttasaari.srk@evl.fi Päivystävä pappi on tavoitettavissa puhelimitse ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302 Diakoni tavoitettavissa puhelimitse numerosta 050 3803532. Dia ko ni ei ole tavattavissa ajalla 26.12.2022– 8.1.2023. Virkatodistukset (09) 2340 5000 Perheiden joulukirkko 21.12. klo 10–10.20. Perheiden aattohartaus 24.12. klo 13. Aattohartaus 24.12. klo 16. Joulusaarna Juha Rintamäki, mukana hartautta toimittamassa Marianne Heikkilä ja Taina Viherkari. Musiikista vastaavat kanttori Hiski Wallenius, Riikka Westerlund (viulu) ja Heikki Pohto (huilu). Suntiona Sari Koljonen. Jouluyön messu 24.12. klo 23. Jouluaamun messu 25.12. klo 8. Tapaninpäivän messu 26.12. klo 11. Pyhäkoulu 15.1. alkaen. Messu sunnuntaisin klo 11. Viikkomessu tai hiljaisuuden viikkomessu keskiviikkoisin klo 18. Seurat Lauttasaaressa joka kuukauden ensimmäinen keskiviikko klo 19. TAPAHTUMIA Kirkkokahvilan joululounas 21.12. klo 11–14. Nouto kirkkokahvilasta. Lounastaa voi myös seurakuntasalissa. Runsas joulupöytä. Hinta 15 €, lapset 5 €. Avoimet perhekerhot maanantaisin, tiistaisin ja perjantaisin klo 9– 11 sekä keskiviikkoisin klo 13–15. Kerho joulutauolla 16.12.–8.1. Nuortenillat kirkon Kryptassa joka keskiviikko ja perjantai klo 18–21. Joulutauko 23.12.–10.1. Raamattupiiri parillisten viikkojen torstaina klo 18–19.30. Saapuminen B-rapun aulasta. Piiri joulutauol la 29.12. Vuoden ensimmäinen kokoontuminen 12.1. Avoin rukouspiiri joka tiistai klo 18–19 jälleen 10.1. alkaen. Lisätietoja maija.saario@evl.fi. Torstaipiiri seuraavan kerran to 12.1. klo 13–14.30. Käsityöpiiri 19.12. klo 13–14.30. Seuraava kokoontuminen ma 16.1. klo 13–14.30 Töppösryhmä joka kuukauden 2. tiistai klo 11. Vuoden ensimmäinen kerta 10.1. Lisätietoja maija. saario@evl.fi. Isien lenkkija saunaryhmä torstaisin klo 18.00 alk. Juostaan 3/5/10 km:n lenkki kunnon mukaan. Maksuton sauna ja lyhyt hartaus lenkin päätteeksi. Lisätietoja jouluajoista markus.ek@evl.fi, p. 050 441 6266. Lentopalloa kirkon liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 19–21. Tervetuloa miehet ja naiset. Viimeinen päivä ennen taukoa 21.12. Lisätietoja: Arto, 045 633 6188 ja Risto, 0400 204 844. Maksutonta lyhytterapiaa yrittäjille kevätkaudella 2023. Lisätietoja ja aikavaraukset niina.marjanen@ evl.fi ja puh. 050 400 9675. Dialogikoulutus 10.1. klo 17. Koulutus dialogista eri uskontokuntien välillä. Lisätietoja Marko Heusala, marko.heusala@evl.fi. Avoin sururyhmä 11.1. klo 17.30– 19. Lisätietoja Taina Viherkari p. 050 380 3532. Kuoro kaikille -harjoitukset lomalla. Kuoro aloittaa 12.1. alk. torstaisin klo 17–17.50. Kaikki ovat tervetulleita laulamaan. Asahi-terveysliikuntaa 12.1.– 30.3.2023 seurakunnan liikuntasalissa torstaisin klo 16–17. Lauttasaaren seurakunta ja Uudenmaan Parkinson Yhdistys (UPY) järjestävät yhdessä ohjattua Asahi-liikunta. Toiminta on suunnattu liikehäiriösairausryhmille (parkinson, dystonia ja essentiaalinen vapina). Tilaisuudet ovat maksuttomia ja avoimia myös muille ryhmille kuten Suomen Kipu ry:n jäsenille Kirkkokahvila avoinna ma–to klo 10–17.30 ja pe klo 10–14. Lounasta on tarjolla klo 11–14. Kirkkokahvila on kiinni 23.12.–8.1. JOHANNES FÖRSAMLING 24.12 julbön kl 14 i S:t Jacobs kyrka. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Alkupiiri ke 21.12. klo 19, Richard Garam Rukouspiiri to 22.12. klo 18, Aila Markkanen ja Susanne Kevätlaakso Sana ja rukous pe 23.12. klo 19, Kimmo Kojo TULOSSA Asahitunnit jatkuvat Lauttasaaren kirkossa 10. tammikuuta alkaen tiistaisin kello 16–17. Tiedustelut keijo.mikkonen@asahi.fi. Kasinonrannalta tuttu asahi toimii myös sisätiloissa. TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä torstaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. LA U TT A SA A RE N SE U R A K U N TA O TA VA /J O U N I H A R A LA Riikka Pulkkisen uusin on saaren kirjaston TOP10 kirjallisuutta joulukuussa. 45 Lauttasaari-lehteä vuodessa jokaiseen kotiin • Lauttasaari.fiverkkosivut • Lauttasaari-päivä • Lauttasaari-barometri • Hiilineutraali kaupunginosa 2030 -ilmastohanke • Lausuntoja ja lobbausta liikenteestä, kaavoituksesta, kouluista, sotesta jne. • Keskustelutilaisuuksia saaren kehittämisestä • Seminaari-illat taloyhtiöjäsenille • Historiailtoja, kartanokierroksia ja muita vierailuja • Muistojen teatteri senioreille • Itsenäisyyspäivän juhla yhdessä muiden toimijoiden kanssa • Siivoustalkoot yhdessä muiden toimijoiden kanssa • Kotikaupunkipolut • Lauttasaari-aiheisia kirjoja ja tuotteita ON SUOMEN SUURIN KAUPUNGINOSAYHDISTYS LÖYDETTY Löydetty Sotkatielta? Koivusaaren metro aseman vieresta? naisten teräsrannekello. Puh. 040 526 4108.
11 21.12.2022 Nro 45 Ilmestyy keskiviikkoisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eika? kesa?viikoilla 26–30. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehtea?. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Taru Tarvainen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Suomalainen Lehtipaino Oy Jakelu Posti Oy Uutismedian liiton ja?sen. Nina Wohlman ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Pete Suhonen pa?a?toimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-lehti Instagram: @lauttasaarilehti Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juttuvinkit ja tapahtumatiedot: lehti@lauttasaari.fi KORJAUSOMPELUA ark. 9-17, la 10-14 Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA JALKAHOITOA JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 ISÄNNÖINTIPALVELUJA Mikäli haluat, että teidän asioita hoitaa ammattilaiset, niin ota yhteyttä! Juha Karjula, 040 661 7994 juha.karjula@ hbsisannointi.? www.hbsisannointi.? HBS ISÄNNÖINTI OY ISÄNNÖITSIJÄTOIMISTO LAUTTASAARESTA Varaa paikkasi palstalle Ninalta: 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 116 € + alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. PARHAAT PALVELUT & LIIKKEET Löydät ne saarelta! www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 FYSIKAALISTA HOITOA AUTOPESULOITA AUTON KÄSINPESU + KOVAVAHAUS www.premiumautopesu.fi VARAA AIKA! SEURAA MEITÄ SOMESSA @premiumautopesu Lauttasaarentie 28 (P1) 00200 Helsinki 99€ Kauppakeskus Lauttis Varaa aika 044 243 8872 lauttis@premiumautopesu.fi www.premiumautopesu.fi 2 h ilmaista pysäköintiä • Auton pesu • Sisäpuhdistukset • Vahaukset • Lasin korjaus/vaihto • Rengastyöt • Ilmastoinnin täyttö PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ APTEEKKEJA Lauttasaaren Kirkkoapteekki palvelee teitä Vattuniemessä Ma–pe / Må–fre 8.30–20 La / Lö 9–16 Su ja pyhät suljettu Sö och helgdagar stängt Heikkiläntie 2 / Heikasvägen 2 09 542 141 00 Drumsö Kyrkoapotek betjänar er på Hallonnäset LAUTTASAAREN KIRKKOAPTEEKKI DRUMSÖ KYRKOAPOTEK www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi 30 mm korkea ilmoitus 29 € + alv/lehti*. Neljän ilmoituksen paketti alkaen 116 € + alv. 50 mm korkea ilmoitus 44 € + alv/lehti Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Pirauta Ninalle, 050 591 6466 tai laita viesti seura@lauttasaari.fi 60 mm korkea ilmoitus 56 € + alv/lehti Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Tule mukaan legendaariseen palveluhakemistoon! Pirauta Ninalle, 050 591 6466. 40 mm korkea ilmoitus 35 € + alv/lehti* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. VARASTOINTIA 0207 007 755 www.pelicanselfstorage.fi Vuokraa 1– 30 m 2 säilytystilaa Tapiolasta SIIVOUSTA Kiviaidankatu 2 C, 00210 Helsinki Puh. 09 679 438, 050 440 8404 info@koti-medi.fi • www.koti-medi.fi Anna aikaa itsellesi – jätä siivous meille! • Kotisiivoukset • Yritysja toimistosiivoukset • Taloyhtiöt ÄÄNILEVYJÄ ROCK H BLUES H HEAVY PROGE H COUNTRY H JAZZ JÄTTIVALIKOIMA LP & CD levyjä! Ostamme LP-levyjä. Vi vill köpa dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI ITÄLAHDENKATU 22B AUKI: KE 12-18 ja LA 11-16 Puh. 0400 303 300 VALOKUVAUSTA ATK-PALVELUA RAKENNUSPALVELUA JA REMONTTEJA Rakennuspalvelut taloyhtiöille ja kaikki kodin remontit, saaren paikalliselta tekijältä. 040 5055883, www.jowell.fi LauttasaariSeuran toimisto avoinna taas ensi vuonna ma klo 15–18 ja ke klo 12–14. sirparantanenz@gmail.com FB Valtuutettu hieroja HIERONTAA VAATTEITA Koko perheen vaatekauppa Lauttasaaressa. Veneentekijäntie 18 Avoinna ma–to 11–18 pe 11–16 la 10–16, su 12–16 Lauttasaaren lääkäriasema Vattuniemen puistotie 1 A, 00210 Helsinki | info@saaristolaakarit. www.saaristolaakarit. | Ilmainen pysäköinti 0200 200 33 Ajanvaraus ma-to 8.30-17, pe 8.30-15, la 10-14 saaristolaakarit. /nettiajanvaraus (24/7) PIA SUONPÄÄ LT, Onkol. erikoislääkäri & yleislääkäri LÄÄKÄRIPALVELUT Lääkäriasemasi Lauttasaaressa Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta. Palvelemme pyhien aikana seuraavasti: ma 26.12. klo 13-17, ti 27.12. to 29.12. klo 9-17, pe 30.12. klo 9-15, la 31.12. klo 10-13. In? uenssarokotukset alk. 38 eur Meiltä saat myös korkeatehoiset (yli 60v) ja nenäsumuterokotteet (2-17v). Kaikki rokotukset ilman ajanvarausta: to 22.12., ma 26.12., ti 27.12. ja to 29.12. klo 14-17 sekä la 31.12. klo 11-13 . Lääkäreiden vastaanotot, laboratoriopalvelut ja pattipoliklinikka ajanvarauksella . Ilahduta läheistäsi Jouluna Saaristolääkärien lahjakortilla! Lue lisää: saaristolaakarit. EERO KITINOJA LL, Yleislääket. erikoislääkäri 70 mm korkea ilmoitus 63 € + alv/lehti Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Pirauta Ninalle, 050 591 6466 tai laita viesti seura@lauttasaari.fi Terveydenhoitoa jaloille 040 166 0907 Itälahdenkatu 14 jalkahoitolatakatassut.fi JALKAHOITOLA TAKATASSUT TAKATASSUT KUKKIA Kukkamyynti Piilola Oy Lauttasaarentie 3 laru@piilola.fi +358 50 313 3637 Ti–la 10–18, su–ma suljettu C M Y CM MY CY CMY K piilola-fi-logo-Final.pdf 13.10.2011 23:22:43 Kukat kaikkiin tilanteisiin ja tilaisuuksiin!
12 21.12.2022 Nro 45 Kaikkea jouluun. Ja vähän enemmänkin. Joululahjat edelleen hankkimatta? Ota rennosti, sillä ratkaisu löytyy läheltä. Meiltä löydät kaiken ja vähän enemmänkin niin joulupöytään kuin kuusen alle. Lämpimästi tervetuloa! Kaikkea jouluun tarjoaa: Kaikkea jouluun tarjoaa: 23.12. Palvelutiski auki KLO 7-24:00 Olemme auki joka päivä 24H K-CITYMARKET RUOHOLAHTI AIKASI ARVOINEN KAUPPA Sinä & hyvä ruoka PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18. *Tutustu tuotteisiin www.konditoriaph7.fi ja osta ennakkoon nouda myymälästämme Ph7-pisteeltä! Teethän tilauksesi vähintään 3 arkipäivää ennen toivottua noutoajankohtaa. Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv 24%) k-citymarket.fi 010 538 2800 VOIMASSA TO-SU 22.-25.12.2022 (ellei toisin mainita), niin kauan kuin tuotteita riittää. TILAA TÄNÄÄN VERKKOKAUPASTA k-ruoka.fi/kauppa HELSINKI RUOHOLAHTI ERÄ! Kalaneuvos TUORE RUODOTON LOHIFILEE Vakuumipakattu, C-leikattu, Norja. Raj. 2 fileetä/tal. Hyvä Apaja PREMIUM KALAtai RAPUSALAATIT 140 g (28,50/kg) Eriksson KLASSIKKO KYLMÄtai LÄMMINSAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE n. 700 g C-leikattu, vac. pak. Suomi Atria TAKUUMUREAT NAUDAN PAAHTOtai SISÄPAISTI PALANA Atria PERINTEINEN KARJALANPAISTI 700 g (9,99/kg) Ilman Plussa-korttia 7,69/rs (10,99/kg) Tamminen JOULUKINKKUVIIPALE 400 g (16,23/kg) Ilman Plussakorttia 7,29/pkt (18,23/kg) Kariniemen SAVUSTETTU KALKKUNAFILEE n. 800 g Ilman Plussa-korttia 25,90/kg Laktoositon Valio KUOHUKERMAT Myös luomu. 3-3,5 dl (8,33-9,17/l) Ilman Plussa-korttia 3,29/tlk (9,9710,97/l) ERÄ! Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (7,90-9,88/kg) Ilman Plussa-korttia 6,49/pkt (12,98-16,23/kg) Raj. 2 pkt/tal. CONFERENCE PÄÄRYNÄ Alankomaat TUMMA ja VIHREÄ RYPÄLE 500 g (4,00/kg) Brasilia/EteläAfrikka/Namibia. Yksittäin 2,993,49/rs (5,98-6,98/kg) KLEMENTIINI 2,3 kg (2,17/kg) Espanja President BRIEJUUSTOT Ei luomu. 200 g (14,95/kg) Ilman Plussa-korttia 3,69/kpl (18,45/kg) Castello HOMEJUUSTOT Ei luomu. 150 g (16,67/kg) Ilman Plussa-korttia 3,15/kpl (21,00/kg) Valio AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g (14,71/kg) Ilman Plussakorttia 3,19/kpl (18,76/kg) Aino KERMAJÄÄTELÖT 850-900 ml (3,70-3,92/l) Ei laktoosittomat, kesyttömät eikä kaurajäätelöt. Ilman Plussa-korttia 4,95/kpl (5,50-5,82/l) Raj. 1 erä/tal. 3 95 PKT 12 95 KG 26 95 KG 15 95 KG 2 99 KPL 6 49 PKT -39% -32% 4 .5 .10 .5 .4 99 LAATIKKO 5 50 99 KG 6 99 RS 3 99 RS 19 90 KG UUTUUS! 2 KPL 3 KPL 2 KPL 2 RS 2 TLK Voim. KE-LA 21-24.12