• Lauttasaari Lauttasaari Nro 20 ? 27.5.2016 | Perustettu 1968 Julkaisija Lauttasaari-Seura ? Drumsö-Sällskapet ry Suomenkielinen opetus siirtyy Myllykallioon s. 3 KT, 56 m2, 2 h, k, p Läpitalon asunto, erinomainen sijainti. Hyvänkokoinen lasitettu eteläparveke lisää tilantuntua. Mh. 246 000 ?. Otavantie 4 B. 1174097 KT, 92 m2, 3h, k, s, 2 x parv, 2 x vh. Tässä uudenveroisessa asunnossa yhdistyvät toimivat ja avarat tilaratkaisut. Lisäneliöiden tuntua antavat 2 iso kokoista, lasitettua parveketta. Mh. 421 493,85 ?, vh. 578 000 ?. Heikkiläntie 1 B. 1170314 KT, 49,5 m2, 2 h, k, kph, vh, las.p Viihtyisä, muuttovalmis läpitalon kaksio kivalla paikalla. Lasitettu parveke etelään. Mh. 266 524,23 ?, vh. 268 000 ?. Wavulinintie 5 A. 1176640 KT, 62,5 m2, 2 h, k, kph, s, parveke. Viihtyisä kaksio vuonna 2003 valmistuneessa talossa. Hyvä pohjaratkaisu, olohuone ja keittiö erotettu tilantuntua antavalla lasiseinällä. Mh. 357 000 ?. Melkonkatu 14 C. 1177245 Nro 20 27.5.2016 Nuoret pohtivat Lauttasaaren viihtyvyyttä s. 6-7 Koukussa kalastukseen s. 4 Katso kohteiden esittelyvideot osoitteesta www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari! KT, 203 m2, 5 h, k, rt, 2 kph, s, p, var, autotalli Upea perheasunto 50-luvun arkkitehtuuria henkivässä rivitaloyhtiössä. Tässä asunnossa on tilaa ja valoa. Mh. 945 000 ?. Pohjoisniementie 5 D. 1171316 1 Täydenpalvelun vuokrausta! Uusille asiakkaille vuosi 2017 ilmaiseksi! Takio Full Service: Takaamme vuokran Hoidamme yhteydenpidon Uudelleenvuokraus veloituksetta Ostotoimeksianto: Asiakkaamme etsii remontoitavaa huoneistoa Lauttasaaresta. Myyjälle ei kuluja, ostaja maksaa välityspalkkion. Soita ja kysy lisätietoja Kirsi Oras p. 0400 388 534. Takio Full Service hinnasto: 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä ja 1,1 * kk vuokra vuodessa. Asunnon myynti-, vuokraus- ja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7878 www.AsuntosijoittajanABC.. Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Mopille kyytiä! Kun tilaat säännöllisen kotisiivouksen 31.5.2016 mennessä, saat 20 prosentin alennuksen ensimmäisen kuukauden hinnasta. Tarjous koskee uusia säännöllisen kodinhoidon tilauksia. Mainitse tilatessasi koodi KOTIKUNTOON. 020 768 9788 www.stella.fi Toukokuun kuponkitarjous v ku ain t po äl ng lä illa Subi® -leivän ostajalle tuplaliha kaupan päälle Subway® Ruoholahti Ruoholahden kauppakeskus Itämerenkatu 21, Helsinki avoinna: ma-pe 8?21, la 9?18, su 12?18 Subway® Jätkäsaari Tyynenmerenkatu 11, Helsinki avoinna: ma-pe 8?22, la-su 9?22 Tarjous on voimassa tällä kupongilla 31.5.2016 asti Ruoholahden ja Jätkäsaaren Subway® -ravintoloissa. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Yksi tarjous/asiakas. SUBWAY® is a Registered Trademark of Subway IP Inc. ©2016 Subway IP Inc. Asunnollesi paras näkyvyys Ota yhteyttä alueesi asiantuntijaan Ville Pulkkinen myyntineuvottelija 040 486 1987 ville.pulkkinen@kotijoukkue.fi Haluatko asu ntoilmoituksesi tähän? ai Soita ja keskustellaan as un nonv hdosta. Urheilukatu 5, 00250 Helsinki | www.kotijoukkue.fi
• Lauttasaari 2 Pääkirjoitus 27.5.2016 Lauttasaaren yhteiskoulun kevään 2016 ylioppilaat Ahola, Christina Alanen, Patrik Anttila, Mikael Apajalahti, Victoria Arjavalta, Tommi Bowo, Benjamin Dahl, Kia Eerikäinen, Lauri Gaetz, Matleena Hammer, Samuel Hautanen, Eevi Heinaro, Kalle Heino, Sofia Huurre, Nea Hynninen, Satu Hytti, Onni Hörman, Anna Ilvonen, Minna Ivanoff, Janina Järvi, Mika Kallio, Kati Kalliomäki, Sami Karlsson, Markus Karvinen, Viola Kiiski, Hugo Kilpeläinen, Emmi Kohonen, Emilia Komu, Alex Korhonen, Janne Demokratiaa vai ei? Lauttasaaren suunnittelussa keskeinen kysymys on, tehdäänkö merentäyttöjä ja hävitetäänkö viheralueita vai ei. Jo tällä viikolla saataneen tietoa siitä, miten saarelaisten yhteinen näkemys Lauttasaaren vehreyden ja omaleimaisuuden säilyttämiseksi on otettu huomioon. Kaupunkisuunnitteluvirasto esittelee lausuntojen perusteella tarkistetun yleiskaavaehdotuksen kaupunkisuunnittelulautakunnalle 24. toukokuuta. Julkisen päätöksenteon yksi keskeinen asia on läpinäkyvyys. Siksi Lauttasaari-lehti selvitti tärkeimpien päättäjien kannat merentäyttöihin. Yli puolet vastanneista kaupunkisuunnittelulautakunnan jäsenistä ei kannata merentäyttöjä. Yleisesti vastaajat pitivät kaavaehdotusta onnistuneena. Sehän tarkoittaa, että he kannattavat massiivista lisärakentamista Lauttasaareen. Saaren vehreys ja omaleimaisuus ovat edelleen uhattuina. Lauttasaari-lehden kysely paljasti karusti myös sen, miten yleiskaavan valmistelussa pelataan kaksilla korteilla, tekisi mieli sanoa, jopa kaksinaamaisesti. Yleiskaavassa esitettyä lisärakentamista on perusteltu sillä, että Helsinki tarvitsee lisää asuntoja, jotta hinnat saadaan laskemaan. Lauttasaari-lehdessä lautakunnan varapuheenjohtaja Osmo Soininvaara kuitenkin riemuitsee, että myös vanhojen asuntojen hinnat saadaan nousemaan, kun moottoritien varteen rakennetaan ja Lauttasaaresta tulee huomattavasti parempi yhdyskunta ja haluttu alue. Valitettavasti tuntuu siltä kuin päättäjien oikea käsi ei tietäisi, mitä vasen käsi tekee. Kohtuutonta lisärakentamista ajetaan kuin käärmettä pyssyyn kuvitellun urbaanin helsinkiläisen lumoissa välittämättä lainkaan nykyisistä asukkaista ja heidän kannoistaan. Suomen perustuslaissa kansalaisilla on onneksi kuitenkin vahvat perusoikeudet. Siksi onkin ilahduttavaa, että Helsingissä on syntynyt kansalaisliikkeitä demokratian turvaamiseksi. Yleiskaava esitetyssä muodossaan muuttaisi Helsinkiä niin rajusti, että sen perusteet tulee saada kuntavaalien teemaksi. Siksi helsinkiläisten äänioikeutettujen kannattaa allekirjoittaa kuntalaisaloite yleiskaavan palauttamiseksi uuteen käsittelyyn. Tässä lehdessä Suomenkielinen opetus siirtyy Myllykallioon................................................s. 3 Kalastusharrastuksesta tuli työ................................s. 4 Nuoret kertoivat, mikä tekisi Lauttasaaresta entistä viihtyisämmän.................s. 6-7 Koriskenttä siivottiin talkoilla..................................s. 8 Lauttasaari Perustettu 1968 Painos 11 500 kpl Ilmestyy perjantaisin Tilausmaksu 40 e/vuosikerta Sanomalehtien liiton jäsen Kustantaja Lauttasaari-Seura ry Kauppaneuvoksentie 18 00200 Helsinki Taitto Ars Today, 0400 481 211 arstoday@arstoday.fi Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Korhonen, Pauliina Kostiainen, Anton Kuivalainen, Kaisa Kultalahti, Pinja-Asman Kuokkanen, Karla Kurtbay, Sarp Kytölä, Eveliina Känkänen, Liina Laitinen, Antti Lin, Iris Lukander, Vappu Lönnqvist, Bea Malila, Alex Mattila, Pauliina Myllypakka, Niklas Mäkinen, Nikke Nemes, Anton Nurminen, Tatu Parkkinen, Aaro Pesonen, Aki Pilviniemi, Antti Punnala, Kiira Puolakainen, Ksenija Puttonen, Aino Rautio, Elias Saarinen, Anni Sadri, Alberto Sahlsten, Serafina Salminen, Santeri lauttasaari.fi Nina Talmén päätoimittaja paatoimittaja@lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi Selovuori, Ella Seppälä, Joel Silvola, Elias Simmelvuo, Frans Sipponen, Taika Sokolow, Amanda Suominen, Sakke Taipale, Alisa Tammela, Juhani Tarabishi, Saara Tenhunen, Jonatan Tolonen, Marika Tukiainen, Tuuli Tähtinen, Essi Urpola, Anni Vaarala, Mariel Valasmo, Vilma Vapaavuori, Johanna Viitanen, Johanna Vikström, Felix Visa, Alexander Vuorinen, Krista Vähäpassi, Mikael Väyrynen, Onni Widing, Krista Wistrand, Erik Wistrand, Henrik Ylitalo, Lala Lauttasaari-lehti onnittelee uusia ylioppilaita! Opastettu luontoretki lintujen pariin Kesän alku vilisee kiireisiä emoja ja nälkäisiä poikasia. Isokoskelopoikueet kalastavat rantamatalikoilla. Sinisorsanpojat oppivat pullasorsien tavoille. Nurmikoilla pomppii rastaiden ja kottaraisten lentopoikasia. Helsingin kaupungin ympäristökeskus ja Ympäristötutkimus Yrjölä Oy järjestävät luontoretken perjantaina 3. kesä- kuuta kello 18-20, jolloin pääsee tutustumaan Lauttasaaren lintupoikueisiin. Retken lähtöpaikka on bussi 65A:n päätepysäkki. Mukaan kannattaa ottaa kiikarit. Sommaren kommer, men inget att läsa? Biblioteket är fullt med böcker, men vad skulle man välja till sommaren? Inget problem, för nu får man hjälp på Drumsö bibliotek. Där ordnas bokprat på svenska för vuxna med de nyaste och bästa boktipsen inför somma- ren. Kom och lyssna på bokprat i Drumsö bibliotek torsdagen den 2. juni klockan 18. Drumsö läser på sommaren Katri Penttinen Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Nro 20 ? 27.5.2016 Saarella Maritta Alander-Valtonen Kirjoittaja on ensi polven lauttasaarelainen, joka uskoo asuneensa saarella aina. Silta Metroajan lähestyessä olen yhä useammin ajatellut Lauttasaaren siltaa. Vielä nyt ylitän sen joka kerta, kun menen kaupunkiin tai palaan sieltä. Miten on elokuun puolivälistä eteenpäin, kun metromatkat alkavat? Silta yhdistää meidät ankarasti ottaen Salmisaareen, mutta käytännössä kaupunkiin. Se on rajapinta kodin ja työn, kodin ja opiskelupaikan, usein myös kodin ja harrastusten välillä. Toistuvalla reitillä on usein jokin paikka, jolla on tietty merkitys matkan kannalta. Se voi olla työmatkan risteys tai tietyt liikennevalot, mökkireissulla järven pilkahdus tai komea maalaistalo. Minulle rajapyykki on Lauttasaaren silta, ja tietenkin meri. Vasta sillan korkeimmalla kohdalla olen varmasti matkalla jonnekin. Bussi ylittää sillan puolessa minuutissa, mutta mitä kaikkea siinä näkeekään: meri välkkyy tai vaahtopäät lyövät, Jätkäsaarta rakennetaan, Kaapeli muistuttaa kulttuuririennoista ja korjattu Oikeustalo elinkeinohistoriasta! Ja kun vaaleina kevätiltoina palaan saarelle, voin aina vain myöhempään ihailla auringonlaskua moottoritien suunnassa, ja syksyllä loistavat kerrostalojen valot Vattuniemestä. Joka kerta tekee mieli vetää keuhkot täyteen: pian olen kotona. Onko metromatkalla enää vastaavia merkkipaaluja? Sillan ylvään kaaren sijaan tulee ehkä metroportaiden hurina, vaunun ovien sulkeutuminen tai automaattikuulutukset: Ruoholahti, Gräsviken, Kamppi, Kampen. Todennäköisin merkkipaalu lienee kuitenkin vaihtopysäkki, sillä vain onnekkaimmat pääsevät enää suoraan rautatieasemalle, Ateneumiin tai Kansallisteatteriin. Pysäkki on sentään maan pinnalla, mutta meren pilkahduksesta en menisi takuuseen. Lauttasaari.fi Lue Lauttasaari-lehti netissä
• Lauttasaari Nro 20 ? 27.5.2016 3 Syksystä lähtien Lauttasaaren suomenkielinen ala-aste toimii vain Myllykallion koululla ja Hedengrenin talossa. Tallbergin puistotien koulu on omistettu Drumsö lågstadieskolanille. Suomenkielinen opetus siirtyy kokonaan Myllykallion kouluun Pajalahden koulun suomenkielinen opetus siirtyy syksystä lähtien kokonaan Myllykallion koululle. Myllykalliosta taas osa oppilaista siirtyy Hedengrenin tiloihin valmistuvaan kouluun. L Teksti ja kuva Katja Pesonen auttasaaren ala-asteen Pajalahden koulussa opiskelleet suomenkieliset lapset siirtyvät syksyllä osittain He­dengrenin tiloi­hin valmistuneeseen kouluun ja osittain Myllykallion kouluun. Myllykallioon siirtyvät Pajalahdesta luokat 1A ja 1B ja Hedengrenin taloon luokka 1C. Hedengrenin taloon lähtee myös osa Myllykallion oppilaista. Kokonaisuudessaan luokkatilojen muutos koskee Lauttasaaren ala-asteen 1-5 luokkien oppilaita eli noin 260 lasta. Pajalahden koululle jää ainoastaan ruotsin- kielinen Drumsö lågstadieskola. Lauttasaaren ala-asteen oppilaat käyttävät edelleen Tallbergin puis­totiellä sijaitsevia liikuntatiloja sekä teknisen käsityön luokkaa. Hedengrenin talossa aloittavat myös osa uusista ekaluokkalaisista neljä luokkaa. Jokaisessa luokassa on noin 21-23 oppilasta. Osa aloittavista ekaluokkalaisista opiskelee Myllykalliontien koulutalossa sekä pihalla sijaitsevissa puukouluissa. Lauttasaaren ala-asteen reh­tori Johanna HonkanenRihu kertoo seikoista, joiden kautta ratkaisuun päädyttiin. ?Ensinnäkin Drumsö lågstadieskola ja ruotsinkielinen esiopetus tarvitsevat tiloja, sillä heille on tulossa yksi uusi luokka sekä uusi eskariluokka. Lähtökohtaisesti Tallbergin puistotie 12:ssa sijaitseva koulu on jatkossa heille tarkoitettu, suunnitelmissa on ollut suomenkielisten luokkien väistyminen tiloista. Toisekseen noihin tiloihin on tulossa perusparannus ja meidän pitää lähteä sieltä joka tapauksessa vuoden päästä?, Honkanen-Rihu valaisee. Lisäksi Lauttasaaren ala-asteella alkaa syksyllä 2016 Helsingin kaupungin järjestämä Pulpetiton koulu -hanke, jossa nimensä mukaisesti toteutetaan oppitunnit osin ilman pulpettien ääressä istumista. Opetus vaatii erilaisia oppimisen tiloja, muun muassa tieto- ja viestintätekniikkapainotteisia tiloja. ?Hankkeessa mukana olevaan luokkahuoneeseen olisi tehtävä paljon muutoksia TVT:stä ja langattomista verkoista lähtien, ja kun me lähdemme joka tapauksessa Pajalahdesta vuoden päästä, niin lyhyttä aikaa kuin vuotta varten ei kannata satsata resursseja muutoksiin ja varustamiseen. Vaadittu tekniikka on järkevintä sijoittaa aivan uusiin tiloihin ja nyt se tehdään Hedengrenin taloon?, hän kertoo. Hedengrenin talosta käyttöönsä kolme siipeä. Niihin tiloihin mahtuu yhteensä noin 350 oppilasta. Lauttasaaren ala-asteelle tulee syksyllä viisi englannin kielen kielirikasteista ensimmäistä luokkaa, kun tähän mennessä niitä on ollut vain yksi (2. luokka). 1-6-luokkalaisia oppilaita Myllykalliolle jää yhteensä 600. Syksyllä koko Lauttasaaren ala-asteella on 860 lasta. Honkanen-Rihun mukaan siirto on hyvästä sik­sikin, että muutoin suomenkielinen alakoulu olisi levittäytynyt kolmeen pisteeseen, Pajalahteen, Myllykallioon ja Hedengreniin ja toimiminen kolmessa yksikössä on haastavaa. Iltapäiväkerho Nano jatkaa muu- Tuleva haaste on järjestää piha kuntoon niin, että sinne mahtuvat telmimään kaikki 860 oppilasta. Lauttasaaren ala-asteella on käytössä useita pihoja; puukoulujen tuntumassa kolme pihaa, keskipiha, hiekkapiha ja uusi metsäpiha Myllykalliolla. Rehtorin mielestä alue on riittävä tulevalle oppilasmäärälle, mutta suunniteltu uusi laajennus läheisestä puistoalueesta olisi tervetullut. Se, ettei pihalla ole tunkua ja ruuhkaa on ratkaistu niin, että oppilaskunnan aktiivit leikittävät ja lainaavat välituntivälineitä. ?Haluamme kehittää pihoja yhdessä lasten kanssa. Meillä on käytössä sekä hiekkapiha että metsäpiha ja kysymme lapsilta, mitä he niihin haluaisivat. Lapset ovat toivoneet muun muassa lelulaatikkoa, josta voisi ottaa leikkeihin välineitä välitunnin ajaksi?, Honkanen-Rihu sanoo. töön. Näillä näkymin se tehdään tämän kesän aikana. Kaupunkisuunnittelulautakunta toivoo, ettei aluetta muuteta merkittävästi eikä puita kaadeta. Ympäristölautakunnan mukaan siellä ei silti ole erityisiä luontoarvoja, jotka tulisi ottaa huomioon. Alue palautettaisiin ennalleen käytön loputtua. hyvä, mutta aikataulu tulee vastaan. Kiinteistöviraston mukaan tänä kesänä laajennusta ei voi toteuttaa, sillä vielä siitä ei ole olemassa suunnitelmia, kustannusarviota eikä aikataulua. ?Työ vaatii kiinteistövirastolta neuvottelut kaupunkisuunnitteluviraston, rakennusviraston puistopuolen ja opetusviraston kanssa ja heidän hyväksyntänsä pihasuunnitelmasta, mutta tuota suunnitelmaa ei vielä ole. Ideaalitapauksessa piha saataisiin tehtyä ennen vuoden loppua, ennen routaa?, Karhu kertoo. ?Työmaa olisi sikäli helppo, et- tei se ole koulun pihalla. Osin ripeys on kiinni siitä, kuinka paljon joudutaan tekemään, tuleeko sinne esimerkiksi kiipeilytelineitä ja muita aktiviteetteja. Soran levittäminen ja pari aidanpätkää tai puomia ei vie paljon aikaa, mutta jos sinne tulee esimerkiksi kiipeilytelineitä ja muita aktiviteetteja, jotka vaativat perustuksia, maa ehtii jäätyä ennen kuin hyväksynnät ja lausunnot on tehty. Näin toteutus alkaisi mielellään huhtikuussa, kun on sulaa. Oma kysymyksensä on valaistus, joka on kytköksissä rakennusviraston katuvalaistukseen?, sanoo Karhu. Lauttasaaren ala-aste saa Kouluille toivotaan lisää pihaa Keskiviikkona valtuustossa käsiteltiin lauttasaarelaisen vihrei­den varavaltuutettu Jessica Kar­hun aloite Myllykallion koulupihan väliaikaisesta laajennuksesta. Karhu on ehdottanut, että lisää välituntitilaa saataisiin esimerkiksi koulun itäpuolella olevasta puistoalueesta. Asia käsiteltiin jo viime vuonna kaupunginhallituksen kokouksessa ja sekä kaupunkisuunnittelu-, kiinteistö-, opetus- ja ympäristölautakunta että rakennusvirasto suhtautuivat ehdotukseen myönteisesti ja puolsivat sitä. Lautakunnat ovat kommentoineet tiedostavansa sen, että vaik- ka Hedengrenin talosta saadaan lisätilaa luokille, siihen ei kuulu piha-aluetta. Hedengrenin koulun oppilaat tulevatkin käyttämään Myllykallion koulun pihaa, jonne järjestetään Hedengrenin talosta katettu, sääsuojattu porrassiltarakennelma. Se kulkisi koulujen väliin jäävän kevyen liikenteen väylän yli. Jonkin verran lisää pihaa saadaan myös Länsimetron valmistuttua, sillä nyt rakentamiseen kuuluva työaukko sijaitsee koulun piha-alueella. Rakentamisen loputtua aukko laitetaan umpeen ja piha viimeistellään lasten käyt- Jessica Karhu kertoo neuvo- telleensa asiasta apulaiskaupun­ ginjohtaja Anni Sinnemäen kans­sa, joka on selvitellyt asiaa yhdessä kiinteistöviraston kanssa. Lopputulos on se, että asia on ton vuoksi syksystä lähtien ainoastaan Myllykalliolla 2-3 ryhmässä.
• Lauttasaari 4 Nro 20 ? 27.5.2016 Olli Varhimo teki intohimostaan ammatin ja perusti kalastustarvikeliikkeen. Hänelle on tärkeää pitää valikoima mahdollisimman monipuolisena. Koukussa kalastukseen Olli Varhimo teki intohimostaan ammatin ja perusti kalastustarvikeliikkeen. Nyt lauttasaarelaisten kalastajien ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan. M Teksti ja kuvat Katja Pesonen ikä on maailman pienin koukku? Erikoiskoukkuja on maailmal­la paljon, mutta esimerkiksi Gamakatsun tai Ow­nerin tanago-koukut ovat ää­ rimmäisen pieniä. Niillä kalaste­ taan pääasiassa liejutokkoa. Se on Suomen pienin kala ja se toimii ravintona isommille kaloille. Näitä erikoiskoukkuja myydään vain yhdessä liikkeessä Suomessa: Kalastustukussa Lauttasaaressa. Kalastustukun omistaja Olli Var­ himo avasi liikkeen Puistokaarelle helmikuussa. Hän on intohimoinen kalastaja ja tiesi liikkeelle olevan tarvetta saarella, jossa kalastusharrastus elää vahvana, kuten kaikkialla missä vedenläheisyys on olennainen osa alueen identiteettiä. Lauttasaaressa on monia kalastajayhteisöjä, joten oma kalastustarvikeliike on juuri sitä, mitä kalastajat ovat kaivanneet. Nyt ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan, kun kaipaa uutta välinettä. Varhimo haluaa pitää hinnatkin sen verran kilpailukykyisinä, ettei kenenkään tarvitse lähteä tarjousten perässä marketteihin saaren ulkopuolelle. Kalastustukussa on myynnissä kaikki, mitä kalastukseen tarvitaan, niistä äärimmäisen pie­­nistä koukuista siimoihin, virveleihin, vieheisiin, haaveihin ja syötteihin. Kaapissa hänellä on myynnissä eläviä matoja ja kärpäsen toukkia vuoden ympäri, mikä on harvinaista kalastusliikkeille, sillä monesti elävät syötit ovat kausiluontoisia. Karpeille tarjolla on isoja ruokapalloja, makuina muun muassa valkosipuli ja juusto. ?Karppi on pohjakala ja syö periaatteessa mitä tahansa, erityisesti kaikkea, mikä tuoksuu vahvasti. Alkukeväästä sille maistuu makeampi ruoka, myöhemmin kalapohjainen syötti voi olla tehokkaampi?, kertoo Varhimo. Karppi on Suomessa istutuskala ja sitä kalastetaan vain urheilu, ei ruokamielessä, ja se päästetään vapauteen kiinnioton jälkeen. Eri- tyisesti niitä on Vanhankaupunginlahdella. ?Karppi on kyllä vieraslaji, muttei haitallinen sellainen, sillä se ei vielä pysty lisääntymään itse Suomen vesissä. Sitä istutetaan vesiin puhtaasti urheilukalastusmielessä. Meillä karpin kalastus ei vielä ole niin suurta kuin esimerkiksi Ruotsissa ja Tanskassa.? Hänellä on myynnissä myös lauttasaarelaisen Esko Vuoren käsin tekemiä vajokki-vieheitä. Kalastuksessa nousevana tren­ dinä on Varhimon mukaan onkiminen. Klassinen onki pitää pin­tansa ja sillä on oma kannattajakuntansa. Onkiminen on letkeää ajanvietettä, jolla saa erityisesti kuhaa, ahventa, särkeä ja siikaa. Varhimo on onnistunut tekemään intohimostaan ammatin. Ownerin koukut ovat äärimmäisen pieniä, tämäkin 0,23 millimetriä paksu. Lauttasaaren rannat ovat hänelle läpikotaisin tuttuja kalapaikkoja. ?Lauttasaaressa on paljon mielenkiintoisia ja erilaisia kaloja ver­ rattuna moneen muuhun Helsingin kalapaikkaan. Täältä voi saada melkeinpä kaikkia merikalalajeja?, hän toteaa. Varhimo on osallistunut kaksi­ toista kertaa kerran vuodessa jär­ jestettävään Kalamaratoniin, jo­ ka järjestetään tänä vuonna lauantaista sunnuntaihin 28.-29. toukokuuta Helsingin vesillä. Kilpailualuetta on siis myös Lauttasaaressa. Sinne tulee kalastajia ympäri Suomen mittelöimään tai­doistaan. Maratonin voittaa se joukkue, joka saa tuona aikana eniten eri kalalajeja. Silloin ei nukuta, vaan kalastetaan vuorokauden ympäri. Varhimon kolme hengen joukkueen ennätys on kolmekymmentä lajia, ja he ovat voittaneet maratonin kolmesti. ?Kalastus on tiedettä. Siinä on tietyt säännöt, mutta toisaalta niitä taas ei ole. Esimerkiksi eri kalastajat voivat saada samasta paikasta aivan eri kalaa eikä aina tiedä, mikä siihen vaikuttaa.? Jatkuva oppiminen onkin yksi niistä seikoista, joka pitää hänet koukussa. ÄKalastustukku Puistokaari 8 040 656 5003 kalastustukku.fi Myymälä on auki ti-pe, auki­- oloajat vaihtelevat päiväkohtaisesti. Tarkempia tietoja niistä saa netin ja Facebookin kautta. Kalastustukku.fi Lauttasaarelainen Esko Vuori valmistaa vajokki-vieheitä käsityönä.
• Lauttasaari Nro 20 ? 27.5.2016 Heleyttävä ja kiinteyttävä! Summerfeeling-kasvohoito! 45 min 55 ? Sisältää: Puhdistus, vitamiinisoiva entsyymihoito, kiinteyttävä ja soluja uudistava imukuppihieronta sekä kosteuttava vitamiini -naamio. 5 PELLE P SUMMER SHOP LAUTTASAARI East River OUTLET AUKIOLOAJAT: Lokkikuja 1 arkisin 11-19 lauantaisin 10-15 Avoinna: ti-to klo 10-18 Veneentekijäntie 18 TERVETULOA! Voimassa 23.6. asti. Meiltä myös lahjakortit kevään juhliin! koot: 37-41 Myös mustana Hoitola Tähtiolo Munkkiniemen puistotie 2, 00330 Helsinki P. 050 550 3775 ? www.hoitolatahtiolo.fi ? Facebook OSTETAAN VANHOJA KAMEROITA JA OBJEKTIIVEJA Canon, Leica, Nikon, Pentax, Olympus ym. FOTOTAPIO OY Tapiontori 3 -Tapiola ? Puh. 09 464 398 25? koot: 36-41 25? koot: 41-46 Myös oranssina 40? PELLEPETTERSON.FI Intialainen Ravintola Maharaja avattu Lauttasaareen! Joka arkipäivä lounasbuffet 9,80 ? (klo 11-15) 4 kana-, liha- ja kasvisruokalajia. Sis. myös runsaan salaattipöydän, naan-leipää ja kahvin tai teen. Myös Take away-annokset ja kotiinkuljetus! Soita ja tilaa! Pöytä-, kokous-, hää- ja synttärivaraukset puh. 010 292 6699 Ravintola Maharaja Särkiniementie 5 A Ma-to: 11-16 pe: 11-20 la-su 12-20 koot: 41-46 Myös mustana Myös ruskeana 40? Lisäksi paljon näytepareja (koko 37 | 41 /42) 1p = 35? | 2p = 60? | 3p = 80? | 4p = 100? w w w.eastriver.f i/O UTLET LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 Matti Pulliainen LKV, alalla vuodesta 1983 0400 451 121 Erkkerin kautta uuteen asuntoon! ASUNTOMYYNTI ASUNTOVUOKRAUS LIIKETILAT HUOM! Välityspalkkiotarjouksemme Lauttasaaressa välitettävistä huoneistoista on 2,7% (sis. ALV 24% ja kaikki kulut). Veli-Pekka Närhi Lauttasaari 60,5m² Lahnaruohontie 7 C tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Remontoitu! Huippupohja! Todella tehokas 3H, K, KPH + PARVEKE. Kaikki pinnat ovat uutta. Erinomainen sijainti keskellä Lauttasaarta. Tässä osoitteessa on kaikki lähellä kuten mm. uusi ostoskeskus, metroasema, koulut ja kasinonranta! Hp. 325.000 ? Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 4 00200 Helsinki Puhelin (09) 682 4050 Fax (09) 6824 0530 Email: lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi LKV Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto
• Lauttasaari 6 Nro 20 ? 27.5.2016 Ruutibudjetin k suunniteltiin Ly Lauttasaaren yhteiskoulun kahdeksasluokkalaiset pääsivät vaikuttamaan jokavuotisen Ruutibudjetin käyttöön. Oppilailla oli paljon ajatuksia siitä, mitä mukavaa Lauttasaaresta löytyy ja mitä puuttuu. Erityisen monet pitivät luonnonläheisyydestä, mutta toivoivat lisää kaikille avoimia sisätiloja. L Teksti ja kuva Peppi Kajoluoto Lauttasaaren ala-asteen kuudesluokkalaisten Harhapolut-musikaalissa paha saa palkkansa. Kuudesluokkalaisten hurmaavat jäähyväiset Teksti ja kuva Minna Mäkelä Lauttasaaren ala-asteen koulussa saatiin kokea ikimuistoisia hetkiä, kun kuudensien luokkien oppilaiden musikaaliesitys Harhapolut oli vihdoin valmis esitettäväksi. Musikaaliin osallistui koko runsaan sadan oppilaan joukko, josta osa jo joulun alla alkoi mittavan projektinsa kirjoittamalla esitykseen käsikirjoituksen. Kevään puolella tahti tiivistyi, kun mukaan projektiin tulivat tuottajat, puvustajat, lavastajat, musiikintekijät ja tekniikka. Kevään edetessä maskeeraajat vielä hioivat roolihenkilöiden olemuksia esityskuntoon. Vaikka esitys ajallisesti sijoittui sadan vuoden taakse, sen sanoma kiusaamisen kohteeksi joutuneen henkilön pahasta olosta olisi voinut ajoittaa myös nykyhetkeen. Pääosaa näytellyt kolmikko yritti ratkaista kidnappauspähkinän, jonka päätekijäksi osoittaui kouluaikoina kiusatuksi tullut oppilas. Vasta vuosien jälkeen luokkakokoukseen sijoittuneet tapahtumat nostivat kiusaamistapauksen jälleen ajankohtaiseksi. Itse sävelletty musiikki ja tanssi tukivat väkevästi kertomuksen dramaattisia käänteitä. Oppilaat tekivät viikottaisella valinnaiskurssiajalla kovasti töitä saadakseen oman osuutensa valmiiksi ennen h-hetkeä toukokuun puolivälissä. Matkan varrella muutoksia tuli milloin mihinkin, ja esitys alkoi pikku hiljaa muotoutua sellaiseksi kuin sen haluttiinkin olevan. Opettajat pitivät huolta aikatauluista, mutta kiireeltä ja pienimuotoiselta stressiltä ei silti vältytty. Oppilaat osoittivat kuitenkin venymiskykynsä juuri oikeissa paikoissa. Ensimmäisestä esityksestä saivat nauttia ala-asteella vierailevat Erasmus-vieraat, jotka hämmästelivät oppilaiden korkeaa taitotasoa. Aamunäytöksiin kutsuttiin koulun omat oppilaat ja iltanäytöksiin oppilaiden vanhemmat. Kuuden esityskerran jälkeen olo oli niin oppilailla kuin opettajilla onnellinen ja helpottunut. Esitykset menivät kaikki hienosti, ja niiden myötä muodostui yksi parhaista muistoista ala-asteajoilta. Tällainen projekti tutustutti oppilaita toisiinsa yli luokkarajojen ja oli omiaan nostattamaan yhteishenkeä ennen seuraavaa tärkeää elämänvaihetta: yläasteelle siirtymistä. Lauttasaari.fi ? Tutustu uusittuun sivustoon! ? Larun uutiset ja tapahtumat ? Lue Lauttasaari-lehti netissä ? Paljon ajankohtaista Laru-tietoa! auttasaaren yhteiskoululla järjestettiin toukokuun alussa Ruutibudjettia koskeva tiedonkeruutapahtuma kaikille koulun kahdeksasluokkalaisille. Päivän ai­kana oppilaat pääsivät erilaisten tehtävien kautta kertomaan mielipiteitään ja ajatuksiaan Laut­ tasaaren viihtyvyydestä ja alueen tarjoamista vapaa-ajan toiminnan mahdollisuuksista. Paikalla oli monia saarella sijaitsevia toimijoita, kuten Apaja, Lauttasaaren kirjasto ja seurakunta. Lisäksi koululle oli saapunut nuorten vaikuttamiseen liittyvistä asioista vastaavia henkilöitä. Ruutibudjetti on tänä vuonna ensimmäistä kertaa kaikkia Helsingin alueita koskeva projekti. Sen avulla nuoret voivat tuoda äänensä kuuluviin ja vaikuttaa oman alueensa toimintamahdollisuuksiin. Siihen, rakennetaanko vuosittain saadulla rahalla uusi koripallokenttä vai ostetaanko sen sijaan nuorisotalolle biljardipöytä, voivat alueen nuoret vaikuttaa. Inari Penttilä, nuorisoasiainkeskuksen työntekijä, kertoo Ruutibudjetin olleen alun perin kaupunginjohtaja Jussi Pajusen idea. Hän halusi nuorisoasiainkeskuksen kokeilevan niin sanottua osallistavaa budjetointia. ?Kaupunki on kiinnostunut kokeilemaan ja kehittämään tällaista menetelmää erilaisissa asioissa, mutta nuorisoasiainkeskus on ensimmäinen, joka suunnittelee ja toteuttaa näin toimintaansa?, Penttilä selittää. Uintiluokalla opiskelevat Cia Wacklin, 8u, Emma Koiranen, 8u, ja Linda Simula, 8u, toivoisivat Lauttasaareen pelitapahtumia, kuten jalkapalloturnauksia, joihin kaikki halukkaat pääsisivät mukaan. Simulan mielestä urheilutapahtumia voisi järjestää Pyrkällä, jossa on mahdollisuudet monenlaiseen tekemiseen. ?Koulun lähettyvillä pitäisi olla myös jokin ajanviettopaikka, jonne voisi mennä hyppytunnin ajaksi esimerkiksi pelaamaa biljardia?, Simula jatkaa. ? Tänne tarvittaisiin sisäliikuntapaikkoja, joissa saa vapaasti olla ilman, että kuuluu mihinkään seuraan. Ida Juhola, 8b, ja Anja Leonova, 8b, viettävät paljon aikaa Helsingin keskustassa sijaitsevassa Walkers-kahvilassa. Kaverukset pitävät myös Apajan toiminnasta, mutta ihmettelevät sen kummallisia aukioloaikoja. He ehdottavat, että aukioloaikoja pidennettäisiin ja mahdollisista kiinniolemisista tiedotettaisiin paremmin. Tytöt haluaisivat Lauttasaareen myös toisen, suuremman uimahallin. Myös Kaarle Kainulainen, 8c, uskoo uuden uimahallin mahdollisuuksiin. Suuremmat tilat voisivat hänen mielestään houkutella sekä saarelaisia että muualta tulevia nuoria ajanviettoon. Monet kertoivat Lauttasaaresta puuttuvan yleisiä sisätiloja, joissa voisi viettää aikaa pakkasilla ja vesisateilla. Olli Hukka, 8d, toteaa Lauttasaaren sisäliikuntapaikkojen olevan melko vaatimattomat ja ensisijaisesti joukkueiden käytössä. Talvella jalkapallon pe­ laaminen saarella ilman joukkuetta voi olla jopa mahdotonta. Myös Ville Ojalan, 8c, mielestä Lauttasaaren sisäliikuntamahdollisuuksia täytyisi lisätä. ?Tänne tarvittaisiin sisäliikuntapaikkoja, joissa saa vapaasti olla ilman, että kuuluu mihinkään seuraan?, Ojala selittää. Monet nuoret totesivat Lauttasaaren luonnonläheisyyden ja turvallisuuden vetävän puoleensa. Siisteys, rauhallisuus ja luonnonläheisyys ovatkin melko ainutlaatuisia ominaisuuksia näin lähellä keskustaa. Emilia Laineen mielestä Lauttasaaressa on paljon kauniita paikkoja, kuten rantoja ja metsää. Hän toivoo, että uuden kauppakeskuksen myötä saarelle tulee myös lisää viihtyisiä kahviloita. Emilian lisäksi Frans Savikolla, 8k, on odotuksia tulevan kauppakeskuksen varalle. ?Lauttasaareen pitäisi saada jokin hyvä pikaruokaravintola?, Savikko toteaa. Oppilaiden mielestä on hyvä asia, että nuoret saavat vaikuttaa Lauttasaaren tulevaisuuteen. He odottavat innolla tietoa siitä, mihin Ruutibudjetti vuonna 2017 käytetään.
• Nro 20 ? 27.5.2016 Lauttasaari TU LO SS A käyttöä ykissä 7 TULOSSA SYYSKUUN ENSIMMÄISENÄ LAUANTAINA! UUDISTETTU LARUN KYMPPI 3.9.2016 ? Juokse upeissa merimaisemissa Lauttasaaren ympäri. ? Matka tasan 10 kilometriä. ? Lähtö ja maali Kasinonrannassa. Ilmoittautuminen alkaa pian! JÄRJESTÄJÄT Linda Simula, Emma Koiranen ja Cia Wacklin eivät asu Lauttasaaressa, mutta osallistuisivat ehdottomasti, jos Pyrkällä järjestettäisiin pelitapahtumia. Jäätelöä Makeaa Kahvia Kotileivonnaisia Suolaista murkinaa Virvokkeita - paikan päällä tai mukaan! Kesäkahvila Avoinna to, pe, la ja su 12.00 - 18.00 (rankkasateella suljettu) Tervetuloa! HKL-Kesämajat Lounaisväylän päässä ohi Tiirasaaren laiturin Puhvetti myös Facebookissa Lauttasaari-Seura ToPoLa lauttasaari.fi topola.fi #LarunKymppi
• 8 Talkoilla paikat siistiksi Lauttasaari Puita pois! Kasinonrannan koriskenttää on jo pitkään vaivannut huono kunto. Kenttää varjostavat puut roskaavat asfaltin tehden siitä hyvin liukkaan ja siten jopa ajoittain vaarallisen. ToPoLa ja 100-vuotias Lauttasaaren VPK yhdistivät voimansa, ja yhteisillä talkoilla kenttä ja sen ympäristö siivottiin loistokuntoon. Hieno tapahtuma, yhteisellä tekemisellä saadaan paljon aikaiseksi! Katso video tapahtumasta topola.fi Teksti ja kuvat Tomas Kallström/ToPoLa VPK letkujen ansiosta koko kenttä saatiin kasteltua kunnolla. Puita pilkottiin ammattilaisten voimin. Koripallokenttä kuurattiin puhtaaksi. Nyt kelpaa pompotella palloa. Nro 20 ? 27.5.2016
• Lauttasaari Nro 20 ? 27.5.2016 9 Larun Rantatalkoot SIISTI BIITSI 28.5. klo 10-13 Siivotaan talkoilla rannat ja lähiympäristö Kasinonrannasta Vattuniemeen. ? Talkoopisteitä Kasinonrannasta Ryssänkärkeen ? Lisätietoja tapahtumasta facebook.com/larunrantatalkoot ? Lapsille ohjelmassa mm. pomppulinna ja temppurata ? Siivouksen jälkeen 200 ensimmäiselle talkoolaiselle on tarjolla talkooevästä Kasinonrannan teltoilla Talkookonsertti - Jukka Poika. Tapahtuma on osa Pidä Saaristo Siistinä ry:n Siisti Biitsi -kampanjaa ja samana päivänä järjestettävää kansallista siivouspäivää. Kiitoksena talkoolaisille Lauttasaaren seurakunta ja yhteistyökumppanit tarjoavat konsertin kirkon takapihalla Myllykallion perhepuistossa klo 14 alkaen. Tarjolla pientä purtavaa. Koko perheen merellinen tapahtuma Lauttasaaren Pajalahdessa 31.5. klo 17-20 Koe rib-veneiden hurmaa ja tutustu turvalliseen veneilyyn! Valtakunnallistakin huomiota saanut SMK:n Lasten ja Nuorten Veneilykoulu esittelee toimintaansa. Mukana ovat myös Helsingin Venepoliisi, Meripelastus, Suomen Purjehdys ja Veneily ry sekä Veneilykoulun pääsponsori Subaru. ? Lapset pääsevät rib-veneiden kyytiin sekä kokeilemaan purjehdusta niin merellä kuin maissa olevalla purjehdussimulaattorilla. ? Tutustu Venepoliisin veneeseen ja Meripelastusalukseen. Keskustele viranomaisten ja meripelastajien kanssa veneilystä ja turvallisuudesta. ? Navigointirata, solmupiste kouluttajineen, kahvio, meriaiheinen myyntikoju sekä Veneilykoulun infopiste. ? Koe elämyksiä myös tieliikenteessä! Tutustu ja koeaja Subarun eri malleja! SMK:N LASTEN & NUORTEN VENEILYKOULU Veneilijän neliveto koeaja Pajalahdessa 31.5. YHTEISTYÖSSÄ SUBARU T E RV E T U L OA KO KO P E R H E E N VO I M A L L A ! Paikka: Suomen Moottoriveneklubi ry Meripuistotie 1 a 00200 Helsinki
• Lauttasaari 10 Nro 20 ? 27.5.2016 Saarella tapahtuu Lauttasaarelaiset yhdistykset voivat tällä palstalla tiedottaa tulevan viikon tapahtumistaan Lauttasaaressa. Tiedotteet viimeistään ilmestymisviikon maanantaina osoitteeseen seura@lauttasaari.fi Drumsö Pensionärer rf Sommarträffarna på Casinostranden torsdagar kl 14.00. Vi startar 9 juni. Tag gärna en vän med. Våra hemsidor kan läsas på www.drumso.spfpension.fi Kulttuurikeskus Sähinä Heikkiläntie 10 Lauantai 28.5. klo 10.00?11.30 Yin & yang -jooga (15 e / kerta, vetäjänä Jutta Janhonen) Sunnuntai 29.5. klo 10?15.30 Makersin joogabrunssi! Rentouttavaa yin & yang -joogaa Jutta Janhosen vetämänä klo 10?11 ja Kahvila Makersin brunssi klo 11?12.30 tai 14?15.30. (Yhdessä 30 e, pelkkä jooga 15 e, pelkkä brunssi 22 e.) Sitovat ilmoittautumiset 27.5. mennessä: makerskahvila@gmail.com. Maanantai 30.5. klo 19?20 Astanga-jooga (10 e / kerta, vetäjänä Katariina Kähkönen) Tiistai 31.5. klo 19.15?20.45 Yin & yang -jooga (15 e / kerta, vetäjänä Jutta Janhonen) Keskiviikko 1.6. klo 19?20 Hatha-flow -jooga (14 e / kerta, vetäjänä Susanna Manninen) Perjantai 3.6. klo 17?21 Liikuntasalin avovuoro ? tule treenaamaan omatoimisesti! (Sisäänpääsy 3 e) TULOSSA: Sunnuntai 19.6. klo 11?15 Sähinän kirpputori! Osta myyntipaikka (15 e / 20 e pöydällä) kesäkuun kirppikselle osoitteessa: holvi.com/shop/Sahina. Lisätiedot osoitteesta: kirppis@sahina.fi. Makers Kahvila auki viikon ympäri! Ma?pe klo 7.30?19.30, la?su klo 10.00?17.00. LAUTTASAAREN KANSALLISET SENIORIT - LAKE Muistutuksena ilmoittautuneille: Ke 1.6. tutustumme Espoon luontoon, mai­semiin ja historiaan. Lähtö klo 9.00 Lauttasaaresta Myllykalliontie 2 (sankarihaudat). Ennakkotieto syksystä: To 22.9. Espoon modernin taiteen museo EMMA. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen syyskauden alkaessa. Lauttasaaren keskustaseura ry Lauttasaaren keskustaseura osallistuu 28.5. pidettävään Larun rantatalkoot -siivouspäivään. Aktviisti kaikki jäsenet mukaan itselle sopivammalle siivouspisteelle klo 10. Lauttasaaren martat MARTTAILTA tiistaina 31.5. kello 18.00. Paikka: KASINORANTA, jos sataa niin kirkolla. Ohjelma: NYYTTÄRIT. Jos kysyttävää, soita Heidille 050 438 1146. ÖPPNA DAGHEMMET TALLEN Ancha och Gittan TACKAR så innerligt för all uppvaktning, alla vackra ord, presenter och blommor vi fick ta del av på Tallens vårfest! Vi önskar er en riktigt skön sommar! I september öppnar Bomsi och Sussi Tallens dörrar! Vi ses! Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus Myllykallionrinne 1F p. 09 2340 4300 lauttasaari.srk@evl.fi. Kirkkoherranvirasto palvelee: ma, ti, to, pe 9-12, ke 12-18 lauttasaari.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa vi­rastolla viraston aukioloaikoina, pu­ helimitse ma-pe klo 9-21 p. 09 2340 4302. (Tila- ja toimitusvarukset viraston aukioloaikoina.) Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10-11, p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Kirkkoherranvirasto on auki kesäaikana ajalla 1.6.?31.8. Ma 9-12, Ke 1218, pe 9-12. Päivystävä pappi tavoitettavissa normaalisti puhelimitse arkisin 9-21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus kesäaikana ajalla 1.6.?31.8. puhelimitse taikka tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10-11. La 28.5. Lauttasaaren siivoustalkoot klo 10-13 Kasinonrannassa klo 13.30. Kirkon takapihan kesästagella Jukka Poika ja DJ Stormy. Kiitoksena Lauttasaaren yhteisistä siivoustalkoista seurakunta tarjoaa yhteistyökumppanien kanssa klo 13.30 alkaen ilmaiskonsertin jossa esiintyy Jukka Poika. Hyvän musiikin lisäksi tarjolla grillimakkaraa, virvokkeita, letkeää tunnelmaa ja mukavaa yhdessäoloa sekä lapsille leikkimistä ja tutustumista Larun uuteen puumajaan. Kirkon sisäpihalla kirpputori. Sateisella säällä olemme kirkon sisätiloissa. Tervetuloa klo 10-13 mukaan siivoamaan Lauttasaaren rannat ja tienreunukset. Su 29.5. klo 11 Messu Niemelä, Andersson. Mukana myös Tuija ja Juha Pispa, laulu. Pyhäkoulu. Tervetuloa laulamaan Suvivirttä messuun! Ma 30.5. Klo 9.30. Tietotekniikkaa senioreille ja ikäihmisille Seurakuntasalissa. Haluatko oppia käyttämään pa­ remmin älypuhelintasi, tablettiasi tai tietokonettasi ja saamaan niistä kaiken hyödyn irti? Ota oma laitteesi mukaan niin me opetamme sinua. Lisätietoja p. 040 412 3915. Klo 17 Kitarakerho Kryptassa. Ti 31.5. klo 14.15- Diakoniatyöntekijä tavattavissa Lauttasaaressa Senioritalolla. Tervetuloa! klo 18 Avoin rukouspiiri, B-rappu toinen kerros, vetäjänä Ulla Nenonen. Ke 1.6. klo 14 Lyhyt päivärukoushetki kirkkosalissa: rukousta, hiljaisuutta, Tai­zé-lauluja, virsiä. klo 19 seurat seurakuntasalissa Jaakko Simojoki, Kalle Kuusniemi. To 2.6. Klo 18 kirkossa Äijän Rukous runoesitys Ismo Suksi Äijän Rukous, niin aika kului ?lausuntaesitys. Runoja tulkitsevat Ismo Luimula, Olli Saarsalmi, Ismo Suksi, Petri Suvanto, mukana myös viulisti Maiju Kauppinen. Ohjaus ja dramatisointi Eero Enqvist. Vapaa pääsy, ohjelma 5e. 5.6. klo 11 Messu, Markkunen, Andersson messussa mukana laulaja Riku Salminen.Pyhäkoulu. Muuta Maanantaina 6.6. Kesäkerho alakouluikäisille joka arkipäivä ajalla 6. ? 23.6. Lisätietoja: teijo.junnola@evl.fi, 09 2340 4305. Torstaina 9.6. Lasten ja nuorten (7 ? 14 v) kesäretki Vivamoon. Retkelle lähdetään kirkon pihalta klo 9.30 ja takaisin palataan iltapäivällä noin klo 16.30. Lisätietoja: teijo.junnola@evl.fi, 09 2340 4305 Torstaina 16.6. klo 10. Kesäretki Porvooseen. Tutustumista vanhaan Porvooseen yhteinen lounas ja käynti Brunbergin tehtaanmyymälässä. Lähtö sankarihautojen edestä Myllykalliontieltä. Retken hinta 20 e. Ilmoittautumiset 9.6. mennessä diakoni Taina Viherkarille 09 2340 4323. Lauantai 18.6. Tahdon! Naimisiin kirkontornissa? Lauantai 18.6. on tornivihkimispäivä, jolloin on mahdollista mennä naimisiin kirkon 55 metriä korkeassa tornissa. Lisätietoja: annette.markkunen@ evl.fi p. 09 2340 4303. Kirkkokahvila on auki arkisin 10-17. Makoisaa lounasta on tarjolla klo 11-13. Lämpimän lounaan hinta on 7 euroa, sa- laattilounas 6 euroa. 3-12 -vuotiaat lapset syövät puoleen hintaan, alle 3-vuotiaat maksutta vanhemman lounastaessa itse. Johannes församling Sö 29.5 kl. 10: Högmässa i S:t Jacobs kyrka. Lindström, Enlund. Kyrkkaffe. Nästa högmässa firas 4.9 i S:t Jacob. kl. 12: Högmässa i Johanneskyrkan. Repo-Rostedt, Lindström, Enlund. Svenska Oratoriekören medverkar. Kyrkkaffe. kl. 15: Mässa i Folkhälsans Seniorhus. Repo-Rostedt, Enlund. Må 30.5 kl. 9.30?10.45: Våravslutning för musiklekgrupperna i Johanneskyrkan. Lappalainen, Wiklund. Ti 31.5 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan med Sixten Enlund kl. 15 Utfärd till Högholmen med minderåriga asylsökande och frivilliga. Anmäl dig som frivillig senast fredag 27.5! Mera information och anmälan: Johanna Björkholm-Kallio (johanna.bjorkholm-kallio@ evl.fi) eller Maria Repo-Rostedt (maria. repo-rostedt@evl.fi). kl. 17 och 19: Den blomstertid kommer till stan. Sommarpsalmen ljuder igen på Narinken! Saara Aalto leder allsången och Mikko Helenius? Suvilintuband ackompanjerar. På plats finns även Suvilintu- ambassadörerna, Åbo Domkyrkas ungdomskör TCYC. Teemu Laajasalo är konferencier. Den senare konserten kl 19 är flerspråkig och där medverkar Julia Högnabba. Allsångerna sjungs ur sånghäftet som Kyrkans Utlandshjälp sammanställt. Kollekt uppbärs till förmån för barn och ungas utbildning i södra Sudan. Konserterna är ett samarbete mellan Helsingfors kyrkliga samfällighet och Kyrkans Utlandshjälp. kl. 19: Veckomässa i Lekholmsanda i Johanneskyrkan. Busck-Nielsen, Böckerman, Hätönen, Romberg. Församlingens hjälpledare medverkar. Lekisband under ledning av Christer Romberg. kl. 19: aTSo körens vårkonsert. ?Den blomstertid nu kommer? lättsmält och stämningsfull nordisk vårmusik i S:t Jacobs kyrka. Fritt inträde. On 1.6 kl. 14: Orgelandakt och sommarcafé i S:t Jacobs kyrka. Heikel-Nyberg, Enlund. To 2.6 kl. 17: Pilgrimsvandring med start från Johanneskyrkan. Repo-Rostedt, Böckerman. Fr 3.6 kl. 10.15: Skolgudstjänst i Johanneskyrkan. Middagsbön i Johanneskyrkan vardagar kl. 12 t.o.m. 31.5.2016. Larutori Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Perjantaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. Ostetaan Ostaisimme n. 100-120 m2 huoneiston Lauttasaaresta. H Sivunen/ 040 525 7078 Vuokrata halutaan Lauttasaari-Seuran toimisto ja Lauttasaari-lehden toimitus etsivät Lauttasaaresta väistötiloja noin vuoden ajaksi alkaen loka-marraskuusta 2016. Toiveena kaksi työhuonetta, kokoushuone, wc ja keittiö. Yhteydenotot: seura@lauttasaari.fi, 050 591 6466. Vuokralle tarjotaan Kalust. asuntoja remontin ajaksi/vesivah. Lauttasaarentie 3. 0400 404 797/Martti. AA-kokouksia Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Liity hyvään Seuraan toukokuussa! Lauttasaari-Seura lahjoittaa 50:lle ensimmäiselle toukokuussa jäseneksi liittyvälle Erik Bruunin suunnitteleman Kalatiira-julisteen. Liittymällä jäseneksi voit vaikuttaa oman asuinympäristösi kehitykseen. Voit olla kannatusjäsen tai tulla mukaan aktiiviseen työryhmätoimintaan. Tervetuloa mukaan! Jäsenmaksu henkilöjäseniltä 20 euroa vuodessa, jäsenkortilla hyviä etuja paikallisilta toimijoilta. Edut nettisivuilla. Hakemuksen voit täyttää osoitteessa lauttasaari.fi/liity tai Punaisella Huvilalla. Lauttasaari-Seura ry, Punainen Huvila, Kauppaneuvoksentie 18 Toimisto avoinna maanantaisin klo 9.30-16.30 ? seura@lauttasaari.fi, 050 591 6466, lauttasaari.fi
• Lauttasaari Nro 20 ? 27.5.2016 Palveluja tarjotaan 11 Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinnat alkaen 25 ?+alv/lehti. Ilmoitus laitettava vähintään neljään perättäiseen lehteen. Katso tarkemmat hintatiedot mediakortista osoitteessa www.lauttasaari.fi. Vuokraa juhlatilat max. 30 hengen tilaisuuksiin Punaiselta Huvilalta. Arkisin tuntiveloitus 45 ?/tunti, la-su päiväveloitus 240 ?/pv. Lauttasaari-Seuran jäsenille hinnoista -20 %. Tied.: seura@lauttasaari.fi tai p. 050 591 6466. Lauttasaari.fi Lue Lauttasaari-lehti netissä Vuokraa kokoustilat max. 30 hengen tilaisuuksiin Punaiselta Huvilalta. Arkisin tuntiveloitus 45 ?/tunti, la-su päiväveloitus 240 ?/pv. Lauttasaari-Seuran jäsenille hinnoista -20 %. Tied.: seura@lauttasaari.fi tai p. 050 591 6466. Lauttasaari-lehti kuuluu kaikille lauttasaarelaisille! Graafinen suunnittelu 25 vuoden kokemuksella Ars Today Isokaari 3 P. 0400 481 211 arstoday@arstoday.fi Jos et saa lehteä kotiisi tai työpaikallesi vaikka sinulla EI ole mainoskieltoa, ilmoita asiasta osoitteeseen asiakaspalvelu@posti.fi Jos joku juttu jäi mietityttämään, osoitteessa www.lehtiluukku.fi voit käydä lukemassa myös kaikki viime vuoden lehdet. Lauttasaari-lehti jaetaan kaikille, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat perjantaisin myös saaren ruokakaupoista, R-kioskilta, kirjastosta ja Punaisen Huvilan piharakennuksen punaisesta postilaatikosta. Lehden voi lukea myös osoitteessa lauttasaari.fi/lauttasaari-lehti
• Lauttasaari 12 KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE SINA hyvä K-CITYMARKET KAUPUNGIN PARAS RUOKAKAUPPA, OIKEA RAUTAKAUPPA, SISÄLEIKKIPUISTO, ALKO, APTEEKKI SEKÄ MONTA MUUTA ERIKOISLIIKETTÄ LÖYTYY RUOHIKSESTA ? TÄSTÄ IHAN LÄHELTÄ. LÄHELLE ON HELPPO TULLA. & ruoka RUOHOLAHDESSA Selkeys Valikoima Laatu Atria perhetilan BROILERIN SISÄFILEET 460 - 600 g (9,92 - 12,93 kg) 595 rs Nro 20 ? 27.5.2016 Snellman maatiaispossun marinoitu ISO FILEEPIHVI 3 kpl/800 g (6,24 kg) 4 Tarjoukset voimassa pe-su 27.-29.5.2016. Palvelu 99 KAMPASIMPUKANLIHA USA varastoitu pakasteena 3990 kg rs SÄÄVARAUS! Tuore PANNUSIIKA päätön ja suomustettu Suomi 12 45 BIEDER kukkakauppa RUOHOLAHDESTA KUKAT KESÄN JUHLIIN. Puh: 0107 787 782 DRESSMANN Kivikylä LIHAPYÖRYKÄT rs Saarioinen RAAKAMAKKARAT 280 g (13,54 kg) 3 59 MOTIVUS ERÄ! SAVUKIRJOLOHIFILE 500 g (6,98 kg) 349 SOHVAPISTE KUNTOKESKUS VAIN NAISILLE! Kesäkausikortit alk. 75,- (26?/kk) Ennakkomyynti 31.5. asti. Huippulaadukas Maxi-vuodesohva nyt tutustumishintaan 990,- (1890,-) Paljon eri käsinoja- sekä kangasvaihtoehtoja. ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA Lähikauppakeskuksessa Sinua palvelevat: Alko, Apteekki, Bieder Kukkakauppa, Burger King, CarWash, Ciao! Caffe, Dressmann, Ekorent, Fenno Optiikka, Hiusfashion, Hua Du, Hupipuisto SnadiStadi, JYSK, K-citymarket, K-rauta, Mayor's Gym, Motivus, Musti ja Mirri, Nature and You, NycBurger, Posti pakettiautomaatti, Sohvapiste, Subway Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi pkt kg 1990 kg Kivikylä Huilun Tuhti GRILLIMAKKARA 2 400 g (6,23 kg) 49 pkt Snellman PEPPERONI 130 g (23,- kg) -13% Ilman korttia 2,89 pkt (7,23 kg) 299 pkt Arla hillitön GOUDA Oman leipomon PULLAPITKO 3 3 1 kg (3,99 kg) 400 g (9,88 kg) 99 95 kpl TOMAATTI Suomi 199 kg Tarjoukset voimassa pe-su 27.-29.5.2016. Palvelemme: ma-su 9-21 Itämerenkatu 21-23. SÄÄVARAUS! Pirkka JÄÄVUORISALAATTI Ruotsi 2 99 kg HELSINKI ? RUOHOLAHTI kpl Oman leipomon MYSLILEIPÄ 490 g (6,02 kg) 295 kpl % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi