Nro 38 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 31.10. 2019 Vattuniemen kaavan vaikea yhtälö Vattuniemen keskuksen alueelle suunnitellaan asuntoja 3000 uudelle asukkaalle. Julkaisemme Lauttasaari-Seuran kaavaryhmän ensiarvion alueen asemakaavasta. Kaava saa ryhmältä kiitosta muun muassa tontin varaamisesta päiväkodille ja koululle. Kaavan heikkouksina pidetään alueen liikennejärjestelyjä ja ylikorkeita rakennuksia. Myös varmuus suunnittelualueen työpaikkojen ja palvelujen määrän säilymisestä puuttuu. S. 3 Tarjolla on runsaasti Blue Peterissä tehtyjä jouluisia herkkuja arkisin klo 11-15. Lämpimästi tervetuloa! Suosittelemme pöytävarausta. JÄRJESTÄTKÖ PIKKUJOULUT? KYSY TILOISTAMME. ISÄNPÄIVÄN buffet ja à la carte su 10.11. Joululounas Blue Peterissä 26.11.-20.12. BISTRO. LOUNAS. SAARISTOLAISPÖYTÄ sunnuntaisin. www.bluepeter.fi, 010 424 9801, Vattuniemen puistotie 1 Asiakkaani haluaa ostaa Shama Österman Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 586 6849 shama.osterman@kahdeksas.fi Lauttasaarelainen. Välittäjä. www.kahdeksas.fi/shama-österman Uudenlaista kiinteistönvälitystä. Valitse kodillesi lauttasaarelainen välittäjä. Kahdeksas päivä Oy l Metsänneidonkuja 12, 02130 Espoo l y-tunnus 2044327-1 Lauttasaaresta rivi-, paritai erillistalohuoneiston tai omakotitalon, vähintään 4 makuuhuonetta. Ostotoimeksianto, ostaja maksaa välityspalkkion, myyjälle ei kuluja! Ota rohkeasti yhteyttä, kaikki yhteydenotot luottamuksellisesti! Koruliike Pearly Parrot Lauttasaaren palveleva kelloja koruliike T Y H J E N N Ä M M E V A R A S T O A ! Kaikki Tommy Hilfigerin ja Paul Hewittin kellot ja korut Gyldenintie 6 050 414 3791 pearlyparrot.fi AVOINNA ma – pe 11 – 18 to 11 – 19 la sop. muk. -50% Neljää 12-kerroksista taloa suunnitellaan Heikkilän aukion ympäristöön. Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com Asiakkaani on ostamassa keskustasta 90-120 m² kotia sekä kaksiota sijoitusasunnoksi ”Kotia etsimme ensisijaisesti putkiremontoidusta hissitalosta ja sijoitusasuntoa Tehtaankadusta etelään. Huoneisto voi olla myös vuokrattu.” Mikäli sinulla on myyntiaikeita ota yhteyttä, ostaja maksaa välityspalkkion. Lähetä paketit maailmanlaajuisesti Mail Boxes Etc. Lauttis, Lauttasaarentie 28, P1-kerros, 00200 Helsinki p. 010 387 0081, mbe002@mbefinland.fi www.mbefinland.fi Pack & Ship Kansainväliset kuriirilähetykset yrityksille ja yksityisille Ruotsi 21 € Saksa 24 € Ranska 27 € USA 47 € Australia 58 € Japani 58 € *Helsingistä: *hinnat ovat alkaen hintoja ja laskettu lähetyksille, joiden paino on 1 kg. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24%.
PÄÄKIRJOITUS 31.10.2019 Nro 38 2 31.10. 2 1 9 ?? Vattuniemen Irja. Ei muuten ollut mikään säihkysääri, vaan ilmatorjunnan tuki ja turva. Mutta millainen? Se ja muutakin Lauttasaaresta toisessa maailmansodassa selviää sotahistoriaillassa Lauttasaaren kirkon seura kuntasalissa eversti evp Ahti Lapin johdolla sunnuntaina 3.11. kello 17.30 alkaen. PS Lauttasaarelaisten osuus, jotka eivät todennäköisesti koskaan muuta pois Lauttasaaresta. Kaikista helsinkiläisistä 56% ei todennäköisesti koskaan muuta pois asuinalueeltaan. Lähde: Lauttasaari-barometri (Taloustutkimus Oy, 2019) ja Taloustutkimuksen vertailuaineisto (2018). LUKU LAUTTASAARESTA S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 61 % Ajassa Ett svenskt och mångspråkigt Drumsö Du vet väl att nästan 15% av alla drumsöbor är svenskspråkiga? Det betyder att tusentals av våra öbor har svenska som modersmål. Vår ö är också en av de svenskspråkigaste stadsdelarna i Helsingfors. Det är vi mycket stolta över! Man kan höra mycket svenska överallt på gatorna, i matbutikerna, i kollektivtrafiken och så vidare. Finskan har dock blivit linqua franca på det sättet att de svenskspråkliga mycket sällan börjar en konversation med obekanta människor på svenska om de inte vet att de också är svensktalande. Livet rullar vidare på många andra språk också. I flera familjer har föräldrarna skilda modersmål och kanske talar de engelska tillsammans och sitt modersmål med sina barn. Vårt samhälle blir allt mer mångspråkigt och mångkulturellt. Det är många som lär sig nya språk i skolorna och i vuxenutbildningen. Det kan vara en överraskning att din finska granne också kan japanska eller flytande svenska hen mycket gärna använder. För mig som Drumsö Sällskapets ordförande är det mycket viktigt att vårt Sällskap bjuder på aktiviteter på de inhemska språken – finska och svenska. Därför kommer nästa års verksamhetsplan förhoppningsvis att innehålla konkreta gärningar för att återuppliva vår verksamhet på svenska. Svenska klubben på Drumsö kommer att grundas som en grupp inom Drumsö Sällskapet. Sällskapet skall också utmana alla företag och organisationer som betjänar vanliga drumsöbor att ha små skyltar på sina kundbetjänares bröst för att flagga för de språk på vilka de kan betjäna. Vår hemsida lauttasaari.fi skall också utvecklas. Vill du komma med och bjuda en liten del av din tid för att verkställa dessa nya idéer? Vill du bli medlem i Svenska klubben på Drumsö och säkerställa att dess verksamhet blir intressant och nyttig? Eller vill du ge din tid för att skapa verksamhet på något annat språk? Anmäl ditt intresse per e-post till seura@lauttasaari.fi. Låt oss tillsammans värna om Drumsös tvåspråkiga identitet. Låt oss tillsammans värna om vår utåtriktade och toleranta identitet. Låt oss tillsammans värna om vår känsla av gemenskap och trygghet. Glad Svenska Dagen till alla drumsöbor 6.11. – hyvää ruotsalaisuuden päivää kaikille lauttasaarelaisille! Juha Beurling-Pomoell Ordförande Drumsö Sällskapet PETE SUHONEN Lauttasaaren tie yöllä. Lauttasaari-lehti ehdolla vuoden kaupunkilehdeksi Lauttasaari-lehti ilmestyy 45 kertaa vuodessa. Lauttasaari-lehti on valittu yhdeksi kymmenestä ehdokkaasta Vuoden kaupunkilehdeksi Sanomalehtien liiton järjestämässä kilpailussa. Lauttasaari-lehti on finalisteista ainoa kaupunginosalehti. Muut ehdokkaat ovat Aamuset, Epari, Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset, Imatralainen, Karjalan Heili, Kuopion Kaupunkilehti, Raumalainen, Uusi Rovaniemi ja Viikkosavo. Lauttasaari-lehti ylsi myös viime vuonna kymmenen parhaan kaupunkilehden joukkoon. Suomessa ilmestyy yli 60 Julkisen sanan neuvoston perussopimukseen sitoutunutta kaupunkilehteä. Vuoden kaupunkilehti julkistetaan 7. marraskuuta Suurilla Lehtipäivillä Hyvinkäällä. PS Nro 31 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juho Elevaara LKV 041-537 6065 Ulla Niinivaara, LKV, LVV 041-537 6061 Tarjous uusille Täydenpalvelun vuokranantajaasiakkaille. Palkkio 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä. Ensimmäinen vuosilasku: 1,1 * kk vuokra heinäkuussa 2020 Uudelleenvuokraukset veloituksetta 12.9. 2019 Katujuhlan kuva-albumi Lauttasaari-päivien lauantainen katujuhla keräsi arvioiden mukaan yli 8000 kävijää Tallbergin puistotielle lavamusiikin, katuruuan, jättikirpputorin ja lukuisten tapahtumaja esittelypisteiden äärelle. Juhlapäivän ilta huipentui Kasinonrannan iltatuliin ja ilotulitukseen. s. 6-7 KIITOS LAUTTASAARELAISET kaikkien aikojen Katujuhlasta! Kotimaiset, koivuviiluiset tarjottimet (28 x 36 cm) Drumsö-lautta ja Tallbergin uimahuone myynnissä LauttasaariSeuran toimistolla sekä Info-kirjakaupassa. Hinta 25 €, jäsenhinta 20 €. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi Uudet tarjottimet nyt myynnissä TÄYSI KYMPPI! Myin kesän aikana 10 asuntoa Lauttasaaresta. Oletko sinä vaihtamassa asuntoa? Minulta saat asiantuntevaa palvelua tyylillä, luotettavuudella ja suurella sydämellä. Varaa maksuton arviokäynti: JESPER RAUTIAINEN 045 663 9293 | jesper.rautiainen@bo.fi Uimalaituri Vattuniemeen hilkulla äänestä heti! Vattuniemen uimalaituri on ollut suosituin kehitysehdotus Lauttasaareen Helsingin osallistuvan budjetoinnin OmaStadi-äänestyksessä. Jos lauttasaarelaisäänestäjien loppukiri kestää, uimalaituri saattaa hyvinkin toteutua eteläisen Helsingin ehdotuksista. Tiistai-iltaan mennessä laituri oli saanut lähes 700 ääntä. OmaStadi-äänestys päättyy torstaina 31.10. Äänestää voi kello 24:een asti asti sivustolla OmaStadi.hel.fi PS Laulajakonkari Eino Grön esiintyi Seurana oy:n vanhusasiakkaille ja näiden omaisille yksityiskonsertissa torstaina 24. lokakuuta. Eino Grönin vaimo on yrityksen asiakas ja Grön on tilannut tälle säännöllisen seuran hoivakotiin vaimon virkistykseksi. Koska Grön on kokenut palvelun niin arvokkaana, hän piti yksityiskonsertin jo toistamiseen. Tunnin kestäneessä konsertissa artisti esitti muun muassa kappaleet Rööperi, Satumaa, Eeva, Kulkuri ja joutsen, Sä kuulut päivään jokaiseen ja Lokki-valssi. ”Yleisö eläytyi täysillä. Asiakkaamme Maire, 93, sanoi, että kappaleet ovat tuttuja ja rakkaita ja niitä hänen miehensäkin hänelle aikanaan lauloi. Ne toivat monille rakkaita muistoja mieleen”, kertoo Seurana Oy:n toimitusjohtaja Mirka Saarinen. Grönin lämmittelijöinä toimivat päiväkoti Sälenin 5-vuotiaiden Igelkott -ryhmä, jotka lauloivat Lasse Lasse liten ja Trollmors vaggsång. KP Helsingfors Segelklubb ry eli HSK juhlii tänä vuonna 120-juhlavuottaan. Suurta merkkipaalua juhlistettiin lauantaina 26. lokakuuta. Tilaisuudessa vihittiin uusi C-laituri, syötiin lohikeittoa sekä paljastettiin seinälaatta Salmisaarenranta 11:sta vakuutusyhtiö Varman päätoimipisteessä. Laatan paljasti apulaispormestari Pia Pakarinen. Paikka valikoitui siksi, että HSK:n kotisatama sijaitsi vuosina 19251959 Ison Pässin saaressa, nykyisen Varman päätoimipisteen alueella. Sieltä se muutti nykyiseen paikkaan Vattunokalle. Nykyinen klubirakennus valmistui 2010. Satama on vuokrattu Helsingin kaupungilta, mutta alueen rakennukset ovat seuran omat. HSK:ssa on 1 600 jäsentä ja rekisteröityjä veneitä 700. KP Eino Grön viihdytti vanhuksia Eino Grön on 80-vuotisjuhlakiertueellaan, mutta ehtii vetää yksityiskeikan. MIRKA SAARINEN Hoski täytti 120 vuotta HSK:n kerhorakennus valmistui yhdeksän vuotta sitten. Särki ja Telkkä lopetetaan Kasvatusja koulutuslautakunta on päättänyt virallisesti kokouksessaan tiistaina 22. lokakuuta sulkea päiväkoti Särjen, Telkän sekä sen Otava-ryhmän. Särki sijaitsee osoitteessa Särkiniementie 28, Telkkä osoitteessa Meripuistotie 2 A ja Otava osoitteessa Tallbergin puistotie 7 a 1. Särjen lakkauttaminen on ollut tiedossa pitkään, sillä rakennuksessa on vakavia sisäilmaongelmia. Todennäköisesti sitä ei korjata, vaan rakennus puretaan. Tästä ei kuitenkaan ole vielä tehty päätöstä eikä sen tarkempia suunnitelmia. Telkän rakennus on ollut väliaikainen paviljonkipäiväkoti. Sekä se että Otava siirtyvät Isokaari 30:een tulevaan uuteen Lauttasaari-päiväkotiin. Sieltä Telkkä saa 70 uutta paikkaa nykyisiin tiloihin verrattuna. Särki siirtyy uuteen päiväkoti Mereen osoitteeseen Vattuniemenkuja 4. KP
MARRASKUUN SMALL TALK 1. Vattuniemen superkaava Maankäyttöja rakennuslain mukaan rakennusten tulee soveltua rakennettuun ympäristöön. Ja jos ne eivät sovellu, kaupunki on kyllä valmis purkamaan kaiken aiemmin rakennetun. 2. Jäähyväiset kirjakaupalle Info ei enää myy kirjoja. Ja syyhän ei ole kauppiaan vaan meidän, jotka emme ostaneet niitä. 3. Eka syysmyrsky 26.10. Se muuten meni ohi yön aikana. Epistä! 4. Kupla Lauttasaarelaiset valtuutetutkin haluavat kuplahallin Ruukinlahden puistoon. Ja nyt seurataan jännityksellä, mitä merkitystä sillä on. 5. Belovin murha yhä avoin Niin siinä kävi, kun ei kutsuttu paikalle komisario Palmua ja ylietsivä Kokkia. 6. Lykin uusi liikuntahalli 40 vuoden työ menee maaliin. Liikuttavaa. 7. Tauski tulee 9.11. Neljä avioliittoa, kuusi lasta. Kyllä sitä vähemmälläkin olisi päässyt isänpäiväaaton keikalle Lauttasaareen. 8. Else Aropaltiosta kirja Ja kymmenen vuoden päästä arkkitehtia muistetaan Sims-tyylin konsolipelillä, joka tapahtuu Isokaarella. 9. Svenska dagen 6.11. Hyvä päivä testata, kuinka saarella saa palvelua toisella kotimaisella. 10. Marraskuu Asuinpaikka ei saa rakastamaan marraskuuta, mutta aika moni vihaa sitä mieluummin Lauttasaaressa kuin jossain muualla. TEKSTI Katri Penttinen, Marja Lahtinen Kaavoittajat esittelivät viime viikolla Vattuniemen keskustan asemakaavan viitesuunnitelmia. Suunnitelmissa esitetty rakennusoikeus on Vattuniemen suunnitteluperiaatteiden enimmäismäärän mukainen, mutta Lauttasaari-Seuran kaavaryhmän mielestä massiivinen ja liian suuri Lauttasaareen. Hyvää suunnitelmassa on Heikkilän aukion rauhoittaminen julkiseksi tilaksi, rakentamattoman y-tontin muuttaminen puistoksi ja tontin varaaminen päiväkodille ja koululle. Toisaalta Heikkilän aukio on liikenneratkaisujen ongelmien ydin. Ehdotus lisää väistämättä liikennettä Nahkahousuntiellä, Särkiniementiellä ja Vattuniemenkadulla. Suunniteltu hidaskatu ei liene todellisuudessa edes tarkoitettu vakituisesti läpi ajettavaksi. Itälahdenkadun kaventamisesta pitää luopua. Vaikuta Kaava on osallistumisja arviointisuunnitelmavaiheessa ja suunnitelmiin voi vielä vaikuttaa. Suunnitelmat löytyvät muun muassa Lauttasaaren kirjastosta ja kaupungin hel.fi-verkkosivustolta. Kirjoita sivun hakukenttään: ajankohtaiset suunnitelmat. Haun tuloksista löytyy Vattuniemen keskuksen asemakaava. Mielipiteet pitää jättää viimeistään 8.11.2019. Se onnistuu esimerkiksi sähköpostilla: helsinki.kirjaamo@hel.fi. 3 31.10.2019 Nro 38 SAARI PUHUU 2 (8) 12 kerrosta on liikaa Havainnekuva Vattuniemen keskuksen asemakaavasta. 12-kerroksiset talot on sijoitettu Heikkilän aukion ympäristöön. KIITÄMME ? Heikkilän aukiosta tulee yhtenäinen tila. Maanalaiset pysäköintipaikat vapauttavat tilaa katutasossa. Wavulinintien jatkaminen suoraan mahdollistaa aukion aurinkoisimman puolen hyödyntämisen. Pieni puisto-osuus tuo vihreyttä aukoille. ? Itälahdenkadun leveä katuosuus muuttuu intiimimmäksi katutilaksi. Jatkokehittelyä tarvitaan. Vaihtoehtona voi olla ”esplanadi”. Vehreyttäminen mahdollistaa pienet puistot ja auttaa hulevesien imeyttämisessä. ? Kerroslukujen vaihtelevuus tuo mielenkiintoisia näkymiä. ? Uudet kevyen liikenteen kulkuväylät tekevät liikkumisen jalan ja pyöräillen joustavaksi. Selvitettävä kevyen liikenteen väylän sijoittaminen nykyiselle paikalleen Lildin viereen. ? Merikylpylänpuiston jatkaminen rakentamattomalle Y-tontille mahdollistaa luontoarvoiltaan merkittävän alueen säilymisen. MOITIMME ? Suunnitelma on massiivinen ja korkeat rakennukset möhkälemäisiä. Saarelle ominaiset rakennuskorkeudet, vehreys, jalankulkijan mittakaava ja kaupunkikuva on unohdettu. ? 12-kerroksiset rakennukset eivät sovellu Lauttasaareen. Ne heikentävät Heikkilän aukion käyttökelpoisuutta ja varjostavat aukiota keskikesälläkin. Aukiosta pitää tehdä varjostusselvitys. ? Jos Heikkilän aukiota muutetaan ehdotetulla tavalla, siitä seuraa lukuisia liikenteellisiä ongelmia. ? Itälahdenkadulle tulossa liian massiivisia ja umpinaisia rakennusmassoja. ? MKR-lain mukaan rakennusten tulee soveltua rakennettuun ympäristöön ja maisemaan sekä täyttää kauneuden ja sopusuhtaisuuden vaatimukset. Suunnitelmassa Lauttasaaren omaleimaisuutta heikennetään rakentamisella, joka ei tue nykyistä, luontoon ja maisemaan sopeutettua kaupunkikuvaa. ? Suojeltava tontti numero 14:n rakennus jää 12-kerroksisten rakennusten väliin puristuksiin. ? Varmuus alueen palvelujen ja työpaikkojen määrän säilymisestä puuttuu, Vattuniemen muuttuminen nukkumalähiöksi pitää estää ja alueen elinvoimaa kehittää entisestään. Esimerkiksi alueen ravintoloiden ja kahviloiden toimintaedellytykset eivät saa vaarantua. ? Päiväkoteja tulee suunnitella korttelien kesken eikä viheralueille. Särkiniementien päiväkotija koulurakennukset ovat liian massiiviset. Havainnekuva antaa väärän käsityksen niiden vaikutuksesta puistoalueeseen. Molemmat tarvitsevat isot piha-alueet, jotka yleensä aidataan. Tarvitaan tilat ulkoliikuntaan ja henkilökunnan pysäköintipaikoille ja huoltoliikenteelle. ? Katuverkoston tulee mahdollistaa saarta palvelevat liityntäliikenteen vaihtoehdot, myös huoltoliikenne turvattava. ? Heikkilänaukion seurauksena autoliikenne Vattuniemeen ja sieltä keskustaan vaikeutuu ja ajomatkat pitenevät. Nykyisiä asuntokatuja muuttuu vilkkaasti liikennöidyksi kokoojakaduiksi, myös saaren sisäinen liikenne vaikeutuu. ? Aukion ahdas väylä korotuksineen tukkii liikenteen (+ 20 km/h) Heikkiläntien ja Melkonkadun välissä. Autoliikennettä ei pidä ohjata Vattuniemenkadulle (päiväkoti ja koulu) eikä Särkiniementiele (puisto, ranta, päiväkoti). ? Aukio ei jää vain jalankulkijoiden käyttöön. Sinne tulevat myös pyöräilijät ja sähköpotkulaudat uutta pohjoiseen kulkevaa väylää pitkin. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lue Lauttasaari-Seuran kaavaryhmän ensiarvio Vattuniemen keskuksen asemakaavasta. Vaikuttaa voit 8.11. asti. A s e m a k a a v a n v a h v u u d e t j a h e i k k o u d e t Suunnittelualue on merkitty karttaan sinisellä.
TEKSTI Pete Suhonen Vanhojen osakehuoneistojen hinnat ovat nousseet Lauttasaaressa viimeisen 12 kuukauden aikana nopeammin kuin Helsingissä keskimäärin. Tämä käy ilmi Tilastokeskuksen vuoden 2019 toisen vuosineljänneksen tilastosta, joka käsittää kaksi kolmannesta kaikista asuntokaupoista. Vuoden aikana Lauttasaaressa on tehty vajaa 200 kauppaa vanhoista osakehuoneistoista. Niin kutsutun vanhan Lauttasaaren alueella (postinumeroalue 00200) hinnat nousivat vuodessa 4,2 prosenttia ja Vattuniemessä (00210) 3,4 prosenttia. Koko Helsingin alueella nousu oli 2,8 prosenttia. Kuluvan vuoden toisella vuosineljänneksellä vanhan osakehuoneiston keskineliöhinta vanhassa Lauttasaaressa oli 5980 euroa ja Vattuniemessä 6290 euroa. Helsingin keskineliöhinta oli 5050 euroa. Kallein kauppa Vattuniemessä Viimeisen 12 kuukauden aikana Lauttasaaressa on tehty viisi yli miljoonan euron kauppaa vanhoista asunnoista. Näistä kallein oli Vattuniemessä tehty 2 350 000 euron kauppa 204,5 neliön asunnosta. Neljä muuta miljoonakauppaa on tehty vanhan Lauttasaaren alueella. Pienin miljoonan euron rajan ylittänyt asunto oli 101,5 neliön vuonna 2016 rakennettu kolmio. Keskineliöhintojen perusteella koko Lauttasaari on tällä hetkellä 15. kallein asuinalue Suomessa. Vanha Lauttasaari on sijalla 17 ja Vattuniemi sijalla 13. Esimerkiksi Munkkiniemi on 18. kallein ja Kulosaari 21. kallein. Lauttasaaren edellä on joukko kantakaupungin alueita Eirasta Etu-Vallilaan. Koska pienistä asunnoista maksetaan korkeampi neliöhinta kuin suurista, neliöhintavertailussa korostuvat alueet, joilla sijaitsee suhteellisesti paljon pieniä asuntoja. Tällainen on esimerkiksi Kallion alue, jossa asunnon keskikoko on 45 neliötä. Lauttasaaressa keskikoko (63,6 m2) on lähes sama kuin Helsingin asunnoissa keskimäärin (63,4 m2). Vuokratasokin Helsinkiä korkeampi Lauttasaarelaisista asunnoista noin 34 prosenttia on vuokra-asuntoja, helsinkiläisistä noin 47 prosenttia. Viimeisen vuoden aikana Helsingissä vuokrat ovat nousseet 1,5 prosenttia. Lauttasaaressa vuokrataso oli korkeampi kuin Helsingissä keskimäärin. Yksiön keskivuokra vanhan Lauttasaaren alueella oli viime kesäkuussa 27,2 euroa neliöltä ja Vattuniemessä 26,5 euroa. Koko Helsingissä yksiön keskivuokra oli 26,2 euroa. Suuremmissa vuokra-asunnoissa neliöhintaero Helsinkiin korostuu. Vanhassa Lauttasaaressa esimerkiksi kolmion keskivuokra oli 19,2 euroa neliöltä, Vattuniemessä 22,6 euroa ja Helsingissä 17,8 euroa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Asuntojen hintatiedot perustuvat Kiinteistönvälitysalan Keskusliiton (KVKL) toteutuneiden kauppojen tilastoon. Tilasto ei sisällä hintatietoja yksityishenkilöiden tekemistä asuntokaupoista. Vuokrahintojen lähteenä on käytetty vuokraovi.com-palvelua. 4 31.10.2019 Nro 38 Villa Alba Laadukkaita neuleita merinovillasta ja paljon muuta lämmintä! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Kymmeniä etuja Lauttasaari-Seuran jäsenkortilla. Tutustu osoitteessa lauttasaari.fi ja liity jäseneksi. Hinnat nousseet Helsinkiä nopeammin Lauttasaaressa viisi miljoonakauppaa Lauttasaaressa on tehty viimeisen vuoden aikana vähintään viisi yli miljoonan euron asuntokauppaa. Asuntojen hinnat ovat nousseet Lauttasaaressa nopeammin kuin koko Helsingissä. Vanhan Lauttasaaren charmia Isokaarella. ASUMINEN 9.11. TAUSKI Neljä Kehystämö & grafiikkamyymälä Fredrikinkatu 20 Tutustu grafiikkagalleriaamme www.lifeart.fi Hyvänmielen TAIDEGRAFIIKKAA Sinun toiveesi ja meidän ammattitaito tehdään arjesta luxusta. Lauttasaarentie 12 • P. 621 2535 • Nettiajanvaraus • Ma-pe 9 18, la 9 14 tai sop. mukaan www.hairspot.fi Microblading HydraFacial Sinun toiveesi ja meidän ammattitaito tehdään arjesta luxusta. Lauttasaarentie 12 • P. 621 2535 • Nettiajanvaraus • Ma-pe 9 18, la 9 14 tai sop. mukaan www.hairspot.fi Microblading HydraFacial Lauttasaarentie 2 050 505 3833 Mall of Tripla (Pasila) 050 350 0998 Muhkeat villaviltit -20% (alkuperäinen hinta 99,-) Koko 130x200 cm Tarjous voimassa 30.11.2019 asti! KLIPPAN Ajassa
5 31.10.2019 Nro 38 PA R A S TA S a a r e l l a 1. Lauttasaaren terveysasema ”On hienoa ja tärkeää, että meillä on täällä oma terveyskeskus.” 2. Iso-Hattu ”Sinne on kiva kävellä kun vesi on matalalla.” 3. Lasten harrastusmahdollisuudet ”Woltti, PPJ, ToPoLa, tanssipaikat, venekerhot. Täältä löytyy vaikka mitä.” KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen André Wickström, 43, myöntää, että muuttaessaan Lauttasaareen kahdeksan vuotta sitten, hänellä oli ennakkoluuloja. Kuten se, että saari oli turhan syrjässä ja kaikkialle olisi pitkä matka. Hän asui Iso-Roobertinkadulla, avovaimolla oli asunto Lauttasaaressa ja kun he alkoivat odottaa ensimmäistä lastaan, lisätila tuli tarpeeseen. Muutettuaan Andrélle selvisi, että Lauttasaaressa on kaikki. ”Eihän saarelta tarvitse poistua mihinkään. Täältä saa kaiken tarpeellisen paitsi vaatteita. Kun vertaan tätä Rööperiin niin onhan täällä kivaa laittaa lapsi rattaisiin ja lähteä lenkille luontoon”, hän sanoo. Parikymmentä vuotta komiikkaa takana. Miten ihmeessä siinä pystyy säilyttämään tuoreuden keikkalavalta toiselle? ”Minulla on vakiosetti, johon keksin noin puolisen tuntia uutta matskua vuosittain. Mutta onhan se vaikeampaa nykyään. Kun aloitin, halusin vain olla hauska. En ollut itseni, vaan hahmo. Kerroin vitsejä, jotka eivät pitäneet paikkansa ja jotka ehkä loukkasivatkin jotain. Nykyään vitsien uhri on yleensä minä. En ole enää hahmo vaan liioiteltu versio itsestäni ja minulle on tärkeää, että puhun totta. Että se mitä sanon on oikeasti tapahtunut. Ja tietysti se on vaikeaa, sillä nuorempana mennään kovaa ja sattuu ja tapahtuu, kun taas perheellisenä tapahtuu paljon vähemmän. Tavallinen arki vain yksinkertaisesti on tylsää välillä.” Andrella on yllättävän tasainen viikkotahti alan yrittäjäksi. Maanantain ja tiistain hän käsikirjoittaa Tämä tästä -uutisparodiaa, jota hän tekee yhdessä Stan Saanilan kanssa. Keskiviikkoisin se filmataan ja jo torstaina se on nähtävillä kello 19.15 Yle Teema Femillä. Torstain ja perjantain hän keikkailee ja viikonloput viettää perheen kanssa. Keskiviikkona 6. marraskuuta vietetään ruotsalaisuuden päivää. Sen tarkoitus on kunnioittaa kaksikielistä isänmaata ja juhlistaa suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa. André ei tunnista Lauttasaaresta tai muualtakaan Suomesta niin sanottua Ankkalampi-ilmiötä, jolla tarkoitetaan suomenruotsalaisten muodostamaa pientä, suljettua yhteisöä, jossa kaikki tuntevat toisensa. ”En itse koe, että ruotsinkieli olisi jotenkin erityisen näkyvissä Lauttasaaressa. Onhan täällä päiväkodit ja koulut ruotsinkielisille, mutta kadulla kieltä ei kuule mitenkään poikkeuksellisen paljon. Tietysti kieli yleensäkin on osa identiteettiä ja se yhdistää. Samalla tavoin suomenruotsalaiset pitävät yhtä kuin vaikka ruotsinsuomalaiset Ruotsissa. Mutta ei nykyään kieli määrittele suomenruotsalaisiakaan samalla tavoin kuin ennen vanhaan, jolloin oli suomenkieliset ja suomenruotsalaiset jengit ja otettiin yhteen”, hän miettii. Sipoossa pienessä kylässä kasvanut André oppi suomen myöhään. Kun hän sitten päätti ryhtyä tekemään stand upia, veli oikoluki hänen ensimmäisen keikkasettinsä varmuuden vuoksi. ”Se olisi muutoin kuulostanut joltain Google translaterilta.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry André Wickström pyörii parhaillaan ohjelmissa Tämä tästä ja Solsidan. Molemmat ovat nähtävissä Areenassa. Ei Ankkalampea, sanoo André Wickström Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. 73m² Muuttovalmis 5. kerroksen koti! Hyväkuntoinen ja valoisa 3H, K, KPH (sauna), WC + LASITETTU ETELÄPARVEKE. Huoneisto sijaitsee hissitalon 5:ssä asuin kerroksessa. Asunto Oy Helsingin Scarlett on valmistunut vuonna 2009. Tässä yhtiössä ei ole huolia suurista peruskorjauksista pitkään aikaan. Erinomainen merellinen sijainti lähellä ”Ryssänkärjen” uimarantaa ja ulkoilualueita! Energialuokka D2013. Tervetuloa tutustumaan! Hp. 377.583,02€ + vo. 120.416,98€. Myytävänä autohallipaikka Vattuniemenkatu 10:ssä, Hp. 17.500€.
6 31.10.2019 Nro 38 ASUMINEN Ohjelmistoinsinööri Shan Gao muutti Suomeen Pekingistä vuonna 2001 opiskelemaan Aalto-yliopistoon. Koti löytyi Otaniemestä. Sitten koitti valmistuminen. Gao ja hänen miehensä, joka hänkin on Kiinasta kotoisin, jatkoivat Espoon asukkeina, kunnes perhe oli kasvanut kahdella lapsella ja he halusivat vaihtaa isompaan asuntoon. Mies työskenteli Lauttasaaressa sijaitsevassa yrityksessä, joten saari oli heille tuttu. Sitten oli myös ne tyypilliset syyt. ”Tämä on hyvä paikka, kaunis ja puhdas. Saari on rauhallinen, mutta silti lähellä keskustaa, jonne pääsee helposti metrolla. Meillä on auto, mutta enimmäkseen mieheni käyttää sitä työasioissa. Muutoin pyrimme käyttämään joukkoliikennettä ja täällä on erittäin hyvät yhteydet.” Perheen muutto saarelle vuosien 2014-2015 vaihteessa ei ollut niin yksinkertaista. ”Halusimme, että lapset voisivat muutettuamme aloittaa saarella myös päiväkodin, mutta niissä ei ollut tilaa. Odotimme vuoden ennen kuin paikkoja vapautui ja sen jälkeen vasta pääsimme muuttamaan”, sanoo Gao. Hänellä on siis omakohtaista kokemusta saaren päiväkotitilojen niukkuudesta. Hän nimeääkin niiden ja koulutilojen puutteen saaren miinuspuoleksi. ”Vaikka nyt on tulossa uusi koulu päiväkoteineen ja lisäksi yksi päiväkotirakennus lisää, miten jatkossa? Se ei tule riittämään kauaa, jos Lauttasaareen rakennetaan koko ajan enemmän ja sitä mukaa tänne muuttaa koko ajan uusia asukkaita. On pidettävä huoli siitä, että kouluja päiväkotitilat riittävät myös tulevaisuudessa.” 36 prosenttia Lauttasaaren asunnoista on kaksioita ja asuntojen keskimääräinen koko on 63 neliömetriä. Gaon perhe asuu 120 neliön asunnossa Melkonkadulla Vattuniemessä. Kokoa tarvitaan sukuvierailuja varten. ”Kiinassa on yhden lapsen politiikka ja mieheni ja minä olemme vanhempiemme ainoat lapset, joten heillä tietysti on kova ikävä meitä, koska asumme niin kaukana. Kun he tulevat käymään, he viettävät täällä pidemmän aikaa, joskus kolmekin kuukautta. Siksi tarvitsemme heille vierashuoneen ja tarpeeksi omaa tilaa”, Gao kertoo. Gao on ihastunut entiseen teollisuusalueeseen. ”Mielestäni Vattuniemi on paras paikka saarella. Pidän uusista moderneista rakennuksista ja täällä on niitä paljon.” Gaon lempipaikkansa kotona on keittiö. ”Se on iso ja saan ovella eroteltua sen muusta keittiöstä ja vetäytyä sinne kokkaamaan.” Parasta saarella 1. Laukkaniemen luonto ”Siellä oleva silta ja sillan läheisyydessä oleva luonto on kaunis.” 2. Poliisien majojen metsä ”Äitinikin pitää siellä tehdyistä kävelylenkeistä.” 3. Rauhallisuus ”Tämä on lapsiystävällinen paikka. On turvallista eikä liikennettäkään ole paljon.” LUONTO ON PARASTA Lauttasaarelaiset ovat Helsingin sisällä poikkeuksellisen homogeenista kansaa. Saaren asukkaista seitsemän prosenttia on ulkomaalaistaustaisia kun taas koko Helsingissä heitä on 15 prosenttia. Kysyimme heiltä, millaista saarella on asua ja elää. TEKSTI ja KUVAT Katja Pesonen Hasan Lesevic on kotoisin vajaan 50 000 asukkaan kaupungista Ravensburgista Saksasta. Hän tuli vaihto-oppilaaksi Suomeen 2004 Hankeniin ja kuinka ollakaan – rakastui suomalaiseen naiseen. Hänelle ja tyttöystävälle oli selvää työskennellä sen eteen, että kaukosuhde toimisi ja he vierailivat toistensa luona joka mahdollisuuden tullen. Vuonna 2007 Lesevic muutti Suomeen. Tuolloin heillä oli koti Punavuoressa Fredrikinkadulla. Kun he alkoivat miettiä perheenlisäystä, tuli ajankohtaiseksi myös pohdinnat isommasta asunnosta. ”Haimme lapsiystävällistä paikkaa, josta pääsisin pyöräillen helposti töihin keskustaan. Vaimoni oli joskus asunut Lauttasaaressa, mutta emme sen enempää suunnitelleet asiaa. Täältä vain sattui löytymään juuri meille sopiva asunto.” Se löytyi Pohjoisniementieltä Kotkavuoresta. Eikä Lesevic voisi olla enempää tyytyväinen. ”Huomasin heti tänne muutettuani, että täällä on pikkukaupunkifiilis. Meidän kadullamme on todella hiljaista ja vähän liikennettä, naapurit tervehtivät toisiaan ja taloyhtiössä on yhteisöllinen Modernien rakennusten lumo Pikkukaupunkifiilis lämmittää Lauttasaaren kieli Kieli Lauttasaari Helsinki suomi 79 % 80 % ruotsi 14 % 6 % muu 7 % 15 % Lauttasaaressa puhutuin vieras kieli on venäjä. Sen jälkeen tulevat englanti ja eesti. Shan Gao asuu Melkonkadulla. Hasan Lesevic asuu Pohjoisniementiellä. Saaren ulkomaalaistaustaiset yhtä mieltä:
7 31.10.2019 Nro 38 Lauttasaaren kansalliset seniorit ry SYYSKOKOUS maanantaina 11.11.2019 klo 12.00 Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa. Käsitellään sääntöjen 10 §:ssä mainitut asiat. HALLITUS Suomen suurin kaupunginosayhdistys hakee aktiivisia saarelaisia mukaan toimintaansa Mikä voisi olla hanke, jossa sinä voisit olla mukana? Voisiko se olla kukkaniittyjen istutustalkoot, Lauttasaaren Katujuhla, julkisen liikenteen parantaminen, valotaidetapahtuma, hiilineutraali Lauttasaari, luontoretkien järjestäminen tai att utveckla Sällskapets svenskspråkiga verksamhet? Tai joku ihan muu? Juuri nyt tehdään ensi vuoden toimintasuunnitelmaa. Tervetuloa mukaan! Ota yhteyttä seura@lauttasaari.fi. LUONTO ON PARASTA Lauttasaarelaiset ovat Helsingin sisällä poikkeuksellisen homogeenista kansaa. Saaren asukkaista seitsemän prosenttia on ulkomaalaistaustaisia kun taas koko Helsingissä heitä on 15 prosenttia. Kysyimme heiltä, millaista saarella on asua ja elää. TEKSTI ja KUVAT Katja Pesonen Italialaisen Rosario Finan muutto Suomeen ei ole aivan se tavallinen tarina. Hän tuli tänne yksinkertaisesti siksi koska rakasti Suomea ja suomen kieltä. Fina valmistui Napolin yliopistosta L’Orientalessa pääaineenaan suomen kieli ja kirjallisuus. Vuonna 2002 kysyi isältään, mitä mieltä tämä olisi jos hän muuttaisi Suomeen pariksi kuukaudeksi. Tosin hän oli lähdössä joka tapauksessa ja tiesi jäävänsä tänne. Fina on asunut Koskelassa ja Töölössä ennen muuttoaan Lauttasaareen kimppakämppään Kauppaneuvoksentielle. ”Jäin vähien tavaroideni kanssa pois bussista Ruoholahden Nesteen lähellä. Olin aivan varma, että sillassa menee Helsingin raja eikä sen jälkeen voi olla mitään. Tai ehkä Vantaa”, hän nauraa. Hän työskentelee opintokoordinaattorina Helsingin eurooppalaisessa koulussa. Nykyiseen asuntoonsa Else Aropaltion suunnittelemaan taloon Isokaarelle hän muutti 2004, ensin vuokralle ja myöhemmin hän osti sen. Fina on sisustanut 43 neliön asuntonsa rakennuksen aikakautta kunnioittaen 50-luvun huonekaluilla. Fina pitää sisustamisesta ja miettii tekevänsä kotiinsa pian taas pieniä muutoksia. Parasta on Finan mielestä se illan pimeä hetki, kun hän on sammuttanut kaikki valot ja jättänyt vain tähdenmuotoiset iltavalot ikkunalle. Toinen on aamukahvihetki, jonka aikana hän voi katsella ikkunasta pihan puita ja Isokaaren liikennettä. ”Syksyllä tässä on pihlaja punaisenaan marjoja. Kun muutin, täällä oli vielä rehevämpää.” Luonnon karsiminen harmittaa häntä. ”Minulle täällä on juuri sopivasti luontoa ja urbaaniutta. On todella kurjaa, jos tämä vielä tästä vähenee. Minulle on tärkeää, että ikkunasta näkee vihreää. Tämä on aivan toista kuin kotikonnuillani, jossa oli valtavan hienoa, jos rakennuksen lähellä oli jopa kaksi puuta. Luulisi, että tilaa rakentaa löytyisi muualtakin kuin saarta tiivistämällä.” Saaren negatiiviset puolet näkyvät hänen mukaansa selvimmin netistä. ”Ihmiset valittavat somessa herkästi. Välillä vihataan jotain tiettyjä ryhmiä, kuten autoilijoita, pyöräilijöitä tai koirienomistajia. Katukuvassa Lauttasaari taas näyttäytyy toisenlaisena, paljon ystävällisempänä. Se on kaksijakoista. Jos puhutaan yhteisöllisyydestä niin mielestäni näitä palveluita, joissa tuodaan ihmisiä yhteen olisi myös käytettävä yhteisöllisyyden vahvistamiseen.” Fina kokee itsensä ennen kaikkea helsinkiläiseksi, mutta vahvasti myös lauttasaarelaiseksi. Hän on taloyhtiön hallituksen jäsen ”koska se on aktiivisen asukkaan velvollisuus” ja kaipaisi saarelle kivijalkaliikkeitä lisää. ”Taloyhtiössäni asuu kivoja ihmisiä ja olen juurtunut tänne. Haluaisin jossain vaiheessa isomman asunnon, mutta sitäkin harkitsen Lauttasaaresta. Tämä on minun kotini.” Parasta saarella 1. Poliisien sauna ”Pidän saunomisesta ja olen pari kertaa varannut sieltä kavereiden kanssa saunavuoron. Ja siellä on vieläpä puusauna!” 2. Kokkokallion hongat ”Pysähdyn välillä lenkkeillessä ihailemaan niitä.” 3. Lauttasaaren silta kesäyönä ”Kun tulee myöhään kaupungista kotiin, sitä pitkin on tunnelmallista polkea.” Urbaanin luonnon rakastaja meininki. Pihassa on hieno mänty ja lasten hyvä leikkiä.” Lesevic työskentelee hallintopäällikkönä YK:ssa. Matka keskustaan taittuu pyörällä kesät talvet. Saksalaisella päättäväisyydellä painetaan Lauttasaaren sillan yli vaikka räntäsateessa. Se on varustekysymys. Hän ei keksi paljonkaan eroa kotikaupunkinsa ja Lauttasaaren välillä. ”Tietysti tämä on entiseen kotikaupunkiini verrattuna omanlaisensa siinä, että tämä on saari ja merellisyys on täällä niin vahvasti läsnä. Veneitä näkyy rannoilla ja lokkien huuto kuuluu.” Hän ottaa siitä kaiken irti ja juoksee saaren ympäri kahdesta kolmeen kertaan viikossa raikkaassa meri-ilmassa. Hänellä on huoli saaren rakentamisesta. ”Lauttasaari ei tarvitse lisää rakentamista eikä tiiviimpää asumista. Haluan luonnon säilyvän. Mielestäni Koivusaaren rakentaminenkaan ei ole hyvä idea. Ylipäätään merentäyttöjä en kannata lainkaan.” Perheessä on seitsemänja neljävuotiaat lapset. Asunnon koko on 68 neliötä. Lapset jakavat yhden huoneen. Lesevic on vaimonsa kanssa suunnitellut muuttavansa jossain vaiheessa isompaan kotiin saaren sisällä, mutta hän ei myöskään paheksu pääkaupunkiseudun asuntojen pieniä kokoja. ”On luonnollista, että isommissa kaupungeissa on pienempiä asuntoja koska ihmisiä on enemmän.” Hän pitää erityisesti vanhasta Lauttasaaresta ja 50-60-lukujen asunnoista. Niiden pihoissa on vielä vihreää ja tilaa lasten leikkiä. Hänen lempiasiansa kotona on takka. Erityisesti nyt kun tulee pian pimeää ja kylmää. Parasta saarella 1. Kotkavuoren kalliot ”Lapset tykkäävät leikkiä siellä ja sieltä näkee jokaiseen suuntaan Helsinkiin ja Espooseen.” 2. Lauttasaaren Paviljonki ”Kasinonranta myöskin.” 3. Pyrkän kenttä ”Käymme siellä koko perheen voimin liikkumassa monipuolisesti.” Rosario Fina asuu Isokaarella. Koko aikataulu: saaristolaakarit.fi S-Market Itälahdenkatu To 7.11. klo 16-18 NYT myös INFL.ROKOTUS!
8 31.10.2019 Nro 38 ENNEN TEKSTI Antti Matilainen KUVATKRP:n arkisto, Heidi Rönnebergin arkisto ja Antti Matilainen Perjantai-yönä 3.11.1944 venäläinen kolonna on matkalla Porkkalan parenteesialueelle halki Lauttasaaren. Kello 1.58 Lauttasaarentiellä kajahtaa neljä laukausta. Talouskapteeni Ivan Mihailovits Belov rojahtaa kuolleena heinäpaaleja kuljettavan hevosvankkurin päältä sysipimeän tien kylmään kamaraan. Paikka on noin 15 metriä Pohjoisniementien (nyk. Gyldénintie) risteyksestä länteen. Historian suurin murhatutkimus Laukauksien myötä alkoi Suomen poliisivoimien mittavin yksittäiseen murhaan kohdistunut tutkimus. Kahden kuukauden aikana Helsingin rikospoliisiosaston, valtiollisen poliisin ja päämajan komisariot ja konstaapelit tekivät yli 2 200 kuulustelua, joista laadittiin yli 800 pöytäkirjaa. Useat helsinkiläiset ja tiettävästi kaikki lauttasaarelaiset suojeluskuntalaiset tai ”isänmaallisiksi” tiedetyt kuulusteltiin. Murhatutkimukseen määrättiin yli 70 tutkijaa, jotka joutuivat siirtämään syrjään kaikki muut keskeneräiset, vakaviakin henkirikoksia koskevat tutkimuksensa. Henkilölle, jonka antamat tiedot ratkaisevasti vaikuttaisivat rikoksen selvittämiseen, luvattiin maksaa nykyrahassa 53 000 euron suuruinen palkkio. Neuvostoliiton johtama valvontakomissio kielsi julkisesti kertomasta palkkiosta. Summaa korotettiin kuitenkin jopa 87 000 euroon. Heinäkuorman päällä Venäläisen merijalkadivisoonan erikoisyksikkö, 3. erillinen tiedustelukomppania, oli saapunut Jätkäsaareen Maja-rahtilaivalla 1. marraskuuta. Komppania purettiin laivasta seuraavana päivänä. Keskiyöllä 3. marraskuuta yhdeksän upseeria, 105 miestä, 45 hevosta, 25 hevoskärryä sekä useita kuorma-autoja käsittäneen komppanian ensimmäinen osasto järjestäytyi Jätkäsaaren satamalaiturilla marssimuotoon. Suomalaisille viranomaisille ei marssista ilmoitettu. Kärkeen asettautui divisioonan tiedustelupäällikkö majuri Nikolai Feodorovits Belousov. Kolonnan viimeisessä hevosrattaassa heinäkuorman päällä matkasi myös meriupseeri, talouskapteeni Ivan Belov – ilman seuraa. Kolonna eteni verkkaan läpi Salmisaaren, yli Lauttasaaren sillan, ylös Lindbergin mäkeä, ohi Steniuksen puutarhan, kunnes Gyldénintien (silloin Pohjoisniementie) ja Lauttasaarentien risteyksestä länteen kajahti neljä laukausta. Säkkipimeällä kärryiltä kuolleena pudonneen Ivan Belovin ympärille ryntäsivät tiedustelukomppanian sotilaat. Kukaan, hevoskuskikaan, ei ollut nähnyt ampujaa, jonka väitettiin paenneen Lahnalahden kaislikon kautta kohti Kotkavuorta. Pian paikalle saapuivat suomalaiset viranomaiset. Belov vietiin Lauttasaarentien mäellä sijainneen venäläisen emigrantin omistaman Vulcanin rengasja kumikorjaamon konttoriin. Ruumista näytettiin useille paikalle kutsutuille Helsingin rikospoliisiosaston komisarioille ja etsiville. Ampumapaikkatutkimuksessa tieltä löydettiin neljä pistoolin hylsyjä. Kello 5.50 Vulcaniin saapui hotelli Tornista kutsuttu valvontakomission lääkäri, lääkintämajuri Ivan Sergevits Koptev, joka teki ruumiin ulkopuolisen tutkimuksen. Belovilla oli neljä luodinreikää vartalossaan. Laukaukset oli ammuttu hyvin läheltä. Yli tuntia myöhemmin tarkastuksen teki rikospoliisin paikalle kutsuma suomalainen lääkintämajuri Bertel Miesmäki. Hän ei kuitenkaan saanut lupaa vainajan peräsuolitutkimukseen, josta olisi voinut päätellä kuolinhetken. Miesmäen tarkastuksen jälkeen kapteeni Belovin ruumis nostettiin heinäkuorman päälle ja kolonnan marssi jatkui kohti Porkkalaa. Suomalaiset lehdet pysyivät Belovin tapauksesta vaiti. Välikohtauksesta kertoi ensimmäisenä vasta 8. marraskuuta ruotsalainen sanomalehti Stockholms Tidningen. Hallitus vaihtui pian Nyt tiedetään, että ampumatapauksen jälkeen kokoomuslaisen pääministeri Urho Castrenin hallitus vaihtui Neuvostoliitolle mieluisampaan Paasikiven hallitukseen. Mukaan tulivat kommunistit ja Maalaisliiton Urho Kekkonen. Uusi hallitus aloitti työnsä vain kaksi viikkoa Belovin murhan jälkeen 17. marraskuuta. Tien hallituksen vaihtumiselle olivat tasoittaneet sosialidemokraattien ministerit Eero A. Wuori ja K. A. Fagerholm eroamalla Castrenin hallituksesta jo 7.11. Valtiollinen poliisi puolestaan sai tammikuussa 1945 uuden, kommunistien miehittämän johdon. Maanpuolustuskorkeakoulun dosentti Jari Leskinen sekä sotahistorioitsija Pekka Silvast kertovat Belovin murhasta kirjassaan ”Suljettu Aika, Porkkala Neuvostoliiton sotilaallisena tukikohtana vuosina 1944 1956”. Silvastin ja Leskisen mukaan laukaukset Lauttasaaressa oli osa tapahtumaketjua, jonka tarkoitus oli muuttaa Suomi kommunistiseksi valtioksi. Joko valloittaen Helsinki aseellisesti tai muuttamalla maan yhteiskuntamuoto hitaasti sisältä käsin. Tapa ja tyyli oli tuttu talvisodan sytykkeestä Mainilan provokaatiolaukauksista. Lauttasaaren laukausten suunnittelija oli todennäköisesti sama mies kuin Mainilan laukauksissa, kenraalieversti Andrei Zdanov, jonka allekirjoittama nootti olikin jo muutaman tunnin kuluttua laukauksista Suomen hallituksen pöydällä. Oliko kyseessä neuvostoliittolaisen komppanian sisäinen välienselvittely, jota poliittisesti hyödynnettiin, vai tarkoin ennalta suunniteltu tapahtuma, jolla pyrittiin vauhdittamaan suomalaisen yhteiskuntajärjestelmän muuttumista? Oliko Belov tosiasiassa ammuttu jo paljon ennen kuin kolonna kulki Lauttasaarentietä, ja laukaukset Lauttasaarentiellä olivat vain osa neuvostonäytelmän lavastusta? Kuka murhasi Ivan Belovin? Tapaus on edelleen selvittämättä. Ja totuus kertomatta. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Teksti: Antti Matilainen. Lähde: ”Suljettu aika, Porkkala Neuvostoliiton sotilaallisena tukikohtana vuosina 1944 – 1956, Jari Leskinen, Pekka Silvast” WSOY, 2006. Lisäksi lukuisa joukko artikkeleita. Neljä laukausta Lauttasaarentiellä Neuvostoliittolaisen talousupseeri Ivan Belovin 75 vuoden takainen murha on yhä selvittämättä. Heidi Rönneberg (os Sjöberg) asui lapsuudessaan lähellä tapahtumapaikkaa. Heidin Isä kuuli laukaukset 1944 Belov rojahti kuolleena maahan Lauttasaarentien pohjoispuolelle. Vanha katukuva: nuolet osoittavat paikkoja, joista pistoolin hylsyt löytyivät. Vulcanin rengasja kumikorjaamo, jonne Belovin ruumis vietiin. Yöllä kolmas päivä marraskuuta 1944 kellon lähestyessä kahta oli tullivirkamies Nils Sjöberg hereillä. Katsahti ikkunasta kaakkoon päin kaksikerroksisen Mäkelän vuokratalon toisesta kerroksesta. Talo oli osoitteessa Taivaanvuohentie 32 (nykyisin Ruukinlahdentie 7). Yhtäkkiä Pohjoisniementien (Gyldenintie) suunnassa pamahti muutaman kerran ja kai välähti. Nils seurasi tilannetta; näkyi runsaasti pimeässä edestakaisin liikkuvia valokiiloja. Jotain epätavallista oli tapahtunut. Muutaman päivän päästä Nils Sjöbergiä kuulusteltiin Belovin kohtalosta, kuten satoja muitakin lauttasaarelaisia. ”Kaikki oli jotenkin salaperäistä”, muistelee rouva Heidi Rönneberg, joka oli tapahtuma-aikaan 12-vuotias. "Kärryiltä kuolleena pudonneen Ivan Belovin ympärille ryntäsivät tiedustelu komppanian sotilaat."
31.10.2019 Nro 38 9 Vielä ehtii JOULUKSI kotiin! Lauttasaareen on valmistumassa marraskuussa 57 kappaletta upeita uusia asuntoja, josta vielä muutamia asuntoja vapaana kokoluokassa 28,5m 2 (1h), 48,5m 2 (3h) ja 66m 2 (3h). Jokaisessa asunnossa löytyy oma tilava lasitettu parveke. Rakentamisessa ja suunnittelussa on fokusoitu energiaystävälliseen ja laadukkaisiin ratkaisuihin. Rakennuksessa on lämmitysmuotona ekologinen ja taloudellinen MAALÄMPÖ, jonka ansiosta arvioitu hoitovastike on vain 2,7€/m 2 /kk. Tässä uudiskohteessa ei ole ”piilokuluja”, vaan rakennus sijaitsee täysin OMALLA TONTILLA. Asunto Oy Helsingin Marine. Nahkahousuntie 5, 00210 Helsinki 28,5m 2 mh. alkaen 155 548,33€ vh. alkaen 265.000€ (vain 7kpl jäljellä) 48,5m 2 mh. alkaen 253 740,13€ vh. alkaen 440.000€ (vain 2kpl jäljellä) 66m 2 mh. 256 532,96€ vh. 510.000€ (vain 1kpl jäljellä) Energialuokka: ET=C2013 Tiedustelut ja myyntiä hoitaa: René Messia de Prado LKV / KIAT / franchising-yrittäjä Uudiskohdemestari NHS www.renedeprado.fi REMAX Casa Alto | de Prado Solutions Oy LKV, Laivurinrinne 1, 00120 Helsinki CASA ALTO
TAIDE Pehmeitä kaaria -näyttely 31.12. asti Olotila Herttasessa, Isokaari 3. Sofia Amberlan tunnelmallisia ja pehmeänsävyisiä maalauksia. Amberla maalaa pääsääntöisesti nestemäisillä tusseilla. MUSIIKKI Millanen la 2.11. klo 21-22, Kaunis Kampela, Lauttasaarentie 10. Poppia folkahtavalla sävyllä. Tunnettuja covereita sekä mukaansa tempaavia omia biisejä. Vapaa pääsy. Tauski la 9.11. klo 21, Bar 52, Heikkiläntie 2. Hittejä matkan varrelta ja uutta settiä. Lauttasaaren orkesterin syyskonsertti su 17.11. klo 18, Lauttasaaren kirkko, Myllykallion rinne 1. Johtaa Ahti Valtonen, solistina Elisar Riddelin, viulu. Bizetin, Borodinin, Ravelin ja Sibeliuksen musiikkia. Vapaa pääsy, ohjelma 15/10 e. LIIKUNTA KÄSIPALLO Pirkkolan palloiluhalli Dicken – SIF la 9.11. klo 16.15, miesten SM-liiga. KORIPALLO Lauttasaaren yhteiskoulu ToPoLa LA PuHu Ladies la 2.11. klo 09.15, naisten IV divisioona. Touhun Pojat Lauttasaari T09 Tapiolan Honka T09 la 2.11. klo 11.00, Minitytöt 09 III divisioona. ToPoLa Helmi Basket la 2.11. klo 12.45, Minitytöt 08 I divisioona. ToPoLa Tapiolan Honka la 2.11.2019 16, 16-vuotiaat pojat II divisioona. ToPoLa 2010 Keltainen Klaukkalan NMKY P10-11 Lila su 3.11. klo 9.20, Mikropojat 10 II divisioona. Topola T06-07 Honka su 3.11. klo 10.45, 14-vuotiaat tytöt 06 I divisioona. ToPoLa ToPo su 3.11. klo 12.30, 13-vuotiaat tytöt 07 II divisioona. ToPoLa Kataja Basket su 3.11. klo 16, 15-vuotiaat pojat, Robert Petersen Cup (valtakunnalliset). ToPoLa Koristajat Senoritas su 3.11. klo 17.45, naisten III divisioona. Petankkia pelataan sään salliessa torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT FysioGeriatria Lauttasaari ja Mereo pitävät yhdessä avoimet ovet to 31.10. klo 15-18. FysioGeriatrian puolella on kompressiotuotteiden tuote-esittelyjä, lahjakorttiarvontaa ja 10% alennus samana päivänä varatuista hoidoista. Myös demo-ryhmäohjaustunti lantionpohjan toimintahäiriöiden kuntoutuksen tueksi klo 17.15-17.45. FysioGeriatria sijaitsee osoitteessa Pohjoiskaari 9a. Mereo täyttää 30 vuotta ja sen kunniaksi pääsee tutustumaan Mereon Lauttasaaren ryhmäkotiin. Klo 15 Duo Meri Wallenius ja Heikki Turppo laulavat ja laulattavat tuttuja lauluja ja Mereo esittelee palveluitaan koko illan klo 18 asti. Kahvitarjoilu. Mereo sijaitsee osoitteessa Pohjoiskaari 9A. Sotahistoriailta su 3.11. klo 17.30 Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa, Myllykallionrinne 1. Eversti (evp) Ahti Lappi kertoo Helsingin ilmapuolustuksesta viime sotien aikana ja Lauttasaaren roolista siinä. Järjestäjänä Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmä. Keskustelutilaisuus postialan murroksesta ke 6.11. klo 19.30, ravintola Persilja, Tallbergin puistotie 1. Niina Pentinmäki, VTK ja postija logistiikka-alan unioni PAU:n asiantuntija, esitelmöi aiheesta ”Postialan murros ammattiliiton näkökulmasta”. Marika Koski valmistelee puheenvuoron ja kysymyksiä työelämän murroksesta. Järjestäjänä Lauttasaaren sosiaalidemokraatit. Satutunti keskiviikkoisin klo 1010.30 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa, Pajalahdentie 10a. Satutunnit on tarkoitettu 3-6-vuotiaille ja ne kestävät noin puoli tuntia. Mukaan mahtuu 40 lasta. Ryhmiltä ilmoittautuminen sähköpostitse osoitteeseen lauttasaaren_kirjasto@hel.fi. Suomen kielen kielikahvila keskiviikkoisin klo 17.30-18.30 kirjaston monitoimitilassa. Kielikahvilassa keskustellaan erilaisista ajankohtaisista aiheista ja ilmiöistä suomen kielellä. Naapuruuspiiri senioreille keskiviikkoisin klo 13–15 Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Tervetuloa viihtymään ja tapaamaan naapureitasi kahvikupposen äärelle. Lisätietoja 09 310 73865. Tietotekniikan vertaisopastusta torstaisin klo 10-12 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa, Pajalahdenkatu 10a. Opastukseen on varattava aika etukäteen (1 tunti/asiakas) kirjastosta, p. 09-3108 5020. Opastus on senioreille tarkoitettua maksutonta apua tietotekniikan käytössä. Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat neuvovat tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Oma laite mukaan. Lisätietoa info@entersenior.fi tai p. 050 307 9366. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Virasto: Kauppakeskus Lauttis, Lauttasaarentie 28, kerros 2. Kirkko: Myllykallionrinne 1 Pyhäinpäivän kynttiläkirkko la 2.11. klo 16. Vuoden aikana poisnukkuneiden muistoksi. Musiikki: Ukko Heinonen saksofoni, Anne Viljamaa, piano, urut ja laulu. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu seurakuntasalissa. Messu su 3.11. klo 11. Lemmetyinen, Viljamaa. Pyhäkoulu. Seurat ke 6.11. klo 19. Seija Molina, Leena Väyrynen-Si ja Kalle Kuusniemi. Messu su 10.11. klo 11. Lemmetyinen, Valojärvi. Pyhäkoulu. Viikkomessu ke 13.11. klo 19. Kiviniemi, Valojärvi. Uusien työntekijöiden siunaaminen. Huom! Ti 12.11 ja pe 15.11 työntekijöiden koulutuspäivien vuoksi ei ohjattua toimintaa. Kirkkoherranvirasto palvelee 9-13. Avoin perhekerho kirkolla ma, ti, pe klo 9-11 Myllykallionrinne 1, D-rappu. Perhekerho Lauttiksessa ke ja to 9-12. Metsäkerho joka arkipäivä ma–pe klo 9–11, aloitus kirkolla D-portaan edessä. Lasten Aurinkokuoro ma klo 15 seurakuntasalissa. Nuorten aikuisten Saarikuoro ke klo 17.30-18.15 seurakuntasalissa. aino.valojarvi@evl.fi Käsityöpiiri. Joka toinen ti Lauttiksessa. HUOM. EI 12.11, seur. kerran 26.11. Avoin rukouspiiri joka tiistai klo 18, kirkolla, B-rappu, kerhohuone 15. ”Tule sellaisena kuin olet” -Raamattupiiri 5.11, 19.11 ja joka toinen ti klo 18.30. kirkolla, B-rappu, kerhohuone 10. Seniorilautta ke klo 10.30. Seurakuntasalissa. Larun olohuone, ke klo 17.30–20, kirkkokahvilassa. Iltapalaa tarjolla klo 18 alkaen. Torstai-piiri 31.10, 14.11 klo 13, joka toinen to kirjastolla, Pajalahdentie 10 A. Töppösryhmä 12.11&10.12. neuloo sukkia ja töppösiä kasteperheille. Joka kuun toinen to klo 10.30–12 Kirkkokahvilassa. Nuorten illat Lauttiksessa perjantaisin klo 18-21. Lauttasaaren seurakunnan kamarikuoro Barcarola to klo 18-20.30. (anne.viljamaa@evl.fi) Uutta! LaruAreena joka to klo 18 Lauttiksessa: Puheenvuoroja 2020-luvun ihmisyydestä ja uskonnollisuudesta. Tule kuulemaan ja keskustelemaan! Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. To 31.10: Amerikan uskonnolliset virtaukset. Kalle Kuusniemi. To 7.11: Laura Reinilä, entinen Ukrainan suurlähettiläs. Seurakunnan tila kauppakeskus Lauttiksessa avoinna joka päivä 9-18. JOHANNES FÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Musiklek tors 7.11. kl 10 i S:t Jacob för 0–3-åringar. Thomas Nyberg. OBS: ingen diakoniträff. Högmässa sön 10.11. kl 10 i S:t Jacobs kyrka. Repo-Rostedt, Enlund. Kyrkkaffe. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Sana ja rukous pe 1.11. klo 19. Rauno Jaatinen. Herätyskokous su 3.11. klo 14. Pertti Hottinen. Ompelupiiri ti 5.11. klo 19. Päivi ja Eeva. Alkupiiri 6.11. klo 19. Richard Garam. Joulun lapsi -paketteja vastaanotetaan kokousaikoina. JÄSENILLE Lauttasaaren Keskustaseura ry. Sääntömääräinen syyskokous ti 5.11. klo 17.15 Lauttasaaren senioritalo, Pohjoiskaari 1-3. Alustustajina Senioritalon tj Saija Toropainen ja ministeri Mika Lintilän erityisavustaja Ann-Mari Klemell. Lisätiedot: Noora Juvonen, puh. 050 411 8532, noorajuvo@gmail.com. Lauttasaaren sosialidemokraatit ry. Syysvuosikokous ke 6.11. klo 18.30 ravintola Persilja, Tallbergin puistotie 1. Myös puoluekokous ja HOK-Elanto-vaalit esillä. Johtokunta on koolla klo 18 alkaen. Lisätietoja: pj Kimmo Sarje, 040 757 6131. 10 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 31.10.2019 Nro 38 Helmz soittaa sielunruokaa Makersin Dj-ilta: Helmz pe 1.11. klo 18-23, kahvila Makersissa, Heikkiläntie 10. Helmz on helsinkiläinen dj, kuvataiteilija ja muusikko, joka soittaa Makersissa utuisia elokuvamaailman tunnelmia Latinalaisen Amerikan rytmeissä, lanteita kutkuttavia tanssimusiikin aarteita eri vuosikymmeniltä ja yllätyksellistä sielunruokaa. Vapaa pääsy. Svenskspråkiga lässtunder Högläsningar för barn i åldern 3-6 år på Drumsö bibliotek var tredje fredag förmiddag fre 8.11 kl 9.30-10 och 10.15-10.45, fre 29.11 kl. 9.30-10. och 10.15-10.45. Välkommen med på äventyr in i bilderböckernas fantasifulla värld! Anmälningar och förfrågningar riktas till: jannika.from@hel.fi Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 7 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Vapautumassa vuokralle lämmin autotalli Isollakaarella, vesipiste, sähkö, lattiakaivo tied puh 050 353 9724 VUOKRALLE TARJOTAAN Autohallipaikka Nahkahousuntie 7, vuokra 100 €/kk, p. 050 505 69 25. VUOKRALLE TARJOTAAN Vuokralle tarjotaan 473m2 pintaremontoitua toimistotilaa Lauttasaaresta Itälahdenkadulta. Puh: 050-5828633/Enterprixe Software Oy, Lauri AA-KOKOUKSIA Onko alkoholi ongelmasi? Ma 17.30, ke 17.30 ja pe 17.30 Lauttasaaren terveysasema, Lauttasaarentien puolelta sisään.
11 31.10.2019 Nro 38 H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PARTURI P. 09 676 985 Tallbergin puistotie 1 00200 Helsinki PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 12 500 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä noutopistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 108 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Fysioterapia Hieronta Jumpparyhmät Jalkahoidot Kotikäynnit Helsingin palvelusetelillä: Fysioterapia Veteraanikuntoutus www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Itälahdenkatu 18 A 09 671 165 REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA JÄSENKORJAUSTA KAITAFILMIEN JA VHSNAUHOJEN DIGITOINTI 050 590 9990 Pajalahdentie 9 Ma-Pe 11-18, La 11-14 Lauttasaarentie 11 & 14 P Y Ö R Ä H U O L T O & PA PA’ S B I K E Pelago, Frog, Nutcase, Specialized, Kona, Fox SYYS ALE PYÖRÄT JOPA -10% 40% 040 592 4664 / 040 545 6859 / 041 546 3090 Huolla pyöräsi nyt! C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_FW2019.pdf 1 25/10/2019 9.04 SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ LAUTTASAAREN LEVYKAUPPA BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki vain KE ja LA Wavulinintie 6, Puh. 0400 303 300 UPEAT LANKKUPÖYDÄT ALKAEN VAIN 395 EUROA! SISUSTUSTUOTTEITA ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ??????????? ??????????? ??????????? ??????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? ????????????? ????????????? ????????????? ????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? varaaheti.fi/kalevalainen www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi SIIVOUSTA www.lauttasaari.fi FYSIKAALISTA HOITOA AUTOPESUT JA RENKAIDEN VAIHTO 040 704 0097, Itälahdenkatu 27 A Käsinpesu + ovien välit + matot alk. Renkaiden vaihto alkaen 20,20,car-clean.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Ota yhteyttä, niin sovitaan sinulle sopiva kampanja. Mediamyynti: Leena Valtola, 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi Lauttasaari-lehti ilmestyy torstaisin ja sen painos on 12 500. Lehti jaetaan saaren talouksiin ja yrityksiin, ja lisäksi sen saa 20 noutopisteestä. Näköislehti osoitteessa lehtiluukku.fi. *Taloustutkimus Oy 11/2017. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Tiesitkö, että 82 % lauttasaarelaisista aikuisista lukee Lauttasaari-lehteä*? Kerro palveluistasi tai tuotteistasi saaren omassa lehdessä. Nro 29 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-se ura – Drumsö-Sällsk apet ry 29.8. 2019 Uusissa päiväkodeissa 450 paikkaa Lauttasaari saa vuoden vaihteessa kolme uutta päiväkotia. Lauttasaari ja Drumsö aloittavat Isokaarella, Meri Vattuniemen kujalla. Samalla monet päiväkotiryhmät menevät uusiksi. Uusissa päiväkodeissa on tilaa kaikkiaan noin 450 lapselle. Päiväkodit tulevat työllistämään arviolta 50 uutta työntekijää. s. 67 Blue Peterissä on helppo järjestää pieniä ja suuria tilaisuuksia. Autamme mielellämme suunnittelussa. Kerro toiveistasi myyntipalvelullemme ja pyydä tarjous; ravintola@bluepeter.fi, 010 424 9800, www.bluepeter.fi. BISTRO. LOUNAS. SAARISTOLAISPÖYTÄ sunnuntaisin. www.bluepeter.fi, 010 424 9801, Vattuniemen puistotie 1 UUSI MENU. Tervetuloa nauttimaan! Pikkujoulut ja tilaisuudet. Iloa ja tunnelmaa meren äärellä. KATUJUHLA TALLBERGIN PUISTOTIELLÄ L A U T T A S A A R I P Ä I V I E N La 7.9. klo 12-17 lauttasaari.fi Esport Aalto Esport Center Esport Bristol 4 min 5 min Urheilupuisto Aalto-yliopisto Rautatientori Valitse sinun treenipysäkkisi tai treenaa vaikka kaikissa! HotYoga AirYoga THE TRIP ® AstangaYoga LesMills TM Trampoliinitunnit laajat kuntosalit Esportilta löydät monipuolisimmat palvelut, ilman sitoutumispakkoa! Lauttasaari 7 min ALOITA TREENIT www.esport.fi Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalve lut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidull a, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio .com Kulosaari OKT 230m² + 54m² Laadukas v. 2014 valmistunut erillistalo puiston ja meren äärellä. Upeita yksityiskohtia, iso avara olohuone, 3 tilavaa makuuhuonetta, 2 auton talli. Arvo osoite. Lars Sonckintie 14. Hp 1 890 000 €, EL= E 2007 JESKANEN-REPO-T ERÄNNE ARKKITEHDIT OY/SRV www.lauttasaari.fi
12 31.10.2019 Nro 38 Sinä &hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI % 010 538 2800. k-citymarket.fi Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.ruohis.fi PYSÄKÖINTI PLUSSA-KORTILLA RUOHOLAHDEN EUROPARKISSA ILMAINEN1h Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion • HopLop • Hua Du Asian Fusion Cuisine • Jysk K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste • Mayor’s Gym 24 h • Motivus • Musti ja Mirri Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti • Subway® • TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff tapahtumamyynti 9.11. asti. Tervetuloa! UUTTA! 100% TUORE SUSHIBUFFET 22 95 kg • Meidän sushimestarimme valmistavat sushit myymälässä edessäsi päivittäin • Tuore, laadukas, maistuva • Parhaat, aidot raaka-aineet Japanista HERKUTELLAAN JUUSTOILLA PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 12-18 Voimassa to-su 31.10.-3.11. 2019 niin kauan kuin tuotteita riittää. 1 69 kg Pirkka PERSIMON Espanja 1 49 kg Pirkka PÄÄRYNÄ Hollanti 39 95 prk KIRJOLOHENMÄTI 1 kg varastoitu pakasteena, Suomi 19 95 kg Atria Takuumureat NAUDAN ENTRECÔTEPIHVIT Suomi 12 95 kg HK Takuumurea NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI Suomi 10 95 kg Hätälä Tuore ruodoton LOHIFILEE C-leikattu. Vakuumipakattu. Norja. 12 95 kg PALVELUSTA, ERÄ Tuore kokonainen KUHA Suomi. Säävaraus. -17% PLUSSA-KORTILLA 7 99 rs Kariniemen KANANPOJAN FILEEPIHVIT 1 kg (7,99/kg) Ilman Plussakorttia 9,65 rs (9,65/kg) -14-36% PLUSSA-KORTILLA 9 ,Ingman CREAMY JÄÄTELÖT 850 ml (3,53/l) Ilman Plussa-korttia yksittäin 3,49-4,69 rs (4,11-5,52/l) 3 rs -24% PLUSSA-KORTILLA 9 ,Juhla Mokka KAHVIT 400-500 g Suodatinja pannujauhatus, myös tumma paahto, tosi tumma ja luomu (6,00-7,50/kg) Yksittäin, ilman Plussa-korttia 3,95 pkt (7,90-9,88/kg) 3 pkt MOTIVUS 29,/kk Treenit alk. Motivuksen kuntosalin %-ajat e-laskulla jäsenille. Vain 2 kalenterikk:n irtisanomisaika! SUBWAY® Subi®-leivän ostajalle 0,4 l hanajuoma kaupan päälle Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. TOKMANNI KOTIKULTA Öljykynttilä 5 kpl/pkt (0,40/kpl) Paloaika noin 45–50 h, väri valkoinen. 4,/ 2 pkt (norm. 3,-/pkt) Tarjous! -33% PEURA muotia naisille Pellavapaitis 59, 90 (norm. 69,90) Neuletakki 69, 90 (norm. 79,90) MINI BABYBEL® 120 g 2,49 /kpl (18,25/kg) PRESIDENT BRIE INTENSE tai LUOMU 200 g 3,49 /kpl (17,45/kg) PRESIDENT CREME DE BRIE Original 125 g Tryffeli 105 g Emmental 125 g Chevre 125 g 3,/2 kpl (12,00-14,29/kg) Yksittäin 1,75/kpl (14,00-16,67/kg) Rajoitus 2 fileetä/talous. Rajoitus 1 erä/talous. 6 ,Kivikylän Savumaukas MAALAISKINKKU 250 g JA KUNKKUKINKKU 220 g (12,00-13,64/kg) PLUSSA-KORTILLA 2 pkt Yksittäin, ilman Plussa-korttia 3,75 pkt (15,00-17,05/kg)