ESPOO Rengasmarket Suomenoja, Suomalaistentie 5, 09 884 5789 Avoinna arkisin 8.30-17.00 ja lauantaisin 10.00.14.00 www.tekno-rengas.fi Rengashotellimme palvelee vuoden ympäri! Continentalin Testivoittajat! IceContact 3 -nastarengas sekä VikingContact 7 -kitkarengas WWW.NETTIKULTA.FI Asiakkaiden suosittelema Tule ilman ajanvarausta tai varaa aika puh. 044 9877 049. Teemme myös kotikäyntejä. Lapinlahdenkatu 19, Helsinki ma-pe 10-16, la-su ja iltaisin sop. mukaan KULTAA & HOPEAA OSTAMME KATSASTUSHUOLLOT • PAKOKAASUMITTAUKSET • KÄYNTIVIAT Takkatie 11, PITÄJÄNMÄKI Puh. 09-3405497, 0400-699937 ? esa.harklin@elisanet.fi JARRUJEN KUNNOSTUS • ALUSTAT • LATURIT • STARTTIMOOTTORIT AUTOPALVELU HARKLIN OY Huoltaa ja korjaa autosi joustavasti ja ammattitaidolla. Yrityksemme sijaitsee hyvien liikenneyhteyksien ulottuvilla, Helsingin Pitäjänmäella aseman vieressä. 25 VUOTTA HUOLENPITOA AUTOSTASI Nro 19 » 13.10. – 19.10.2022 Tilaa testamenttiesite! K u va : E rik B lo m b e rg / P u n a is e n R is tin a rk is to punainenristi.fi/testamentti Jätä perinnöksi inhimillisempi maailma. HYVÄ PÄÄTÖS Lakimiehemme opastavat sinua veloituksetta. Ota yhteyttä: mia.ekstrom@punainenristi.fi tai 040 562 2472 Dos Tecolotes Avoinna MEXICAN MARKET Meiltä löydät kaikki ne Mexicolaisen keittiön herkut, joita olet aina halunnut kokeilla. -Salsat, -Chilit, -Mole-kastikkeet, -Aidot Tortillat ja paljon muuta Ma-Pe 12-18 La 12-16 Hämeentie 6 00530 Helsinki Tel: +358 50 471 3132 Hakaniemen hallin lähellä Kesästä kesään, öljyvärija akvarellimaalauksia, ti-la klo 11-17 Nordenskiöldinkatu 3 Digitulostus Digipainatus Kopiointi Suunnittelu Jakelu Täyden palvelun digipaino Pyydä tarjous! paino@letterbox.? Puh. 09-2600107 Viljelyspalstat ovat kaupunkilaisten suosiossa s.3 Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilönostimien Vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192.
2 | PUOLI KAUPUNKIA Yhteystiedot Puoli Kaupunkia on riippumaton ilmaisjakelulehti. Lehti ilmestyy joka toinen torstai, force majeure -varauksin. Toimituksen vastuu virheellisistä tai julkaisematta jääneistä ilmoituksista rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan (8) päivän kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei ole velvollinen säilyttämään tai palauttamaan materiaalia ilman sopimusta. Puoli Kaupunkia OSOITE: Hämeentie 103 E, 00550 PUHELIN: 0400 408 199 INTERNET: www.puolikaupunkia.fi PÄÄTOIMITTAJA vt: Jukka Kuusanmäki Puh. 09-2600107 jukka.kuusanmaki@ letterbox.fi TAITTO: Petra Haukkala PAINOPAIKKA: BotniaPrint, Kokkola ILMOITUSHINNAT: Koko painoksen tekstissä 1,95 e/pmm, tekstin jälkeen 1,10 e/pmm. Hintoihin lisätään alv. +24 % ILMOITUSMYYNTI: Puh. 0400 408 199 ILMOITUSTRAFIIKKI: ilmoitukset@ puolikaupunkia.fi Viikon Kuva Arvot kaipaavat hahmotusta Kauko Vanajas Mistä kertovat kirkostaeroamiset? Tämä protesti on indikaatio ihmisten sieluissa vellovasta paineesta löytää väyliä hahmottaa omaa arvomaailmaa. Arvojen paluusta on puhuttu jo pitkään. Nämä vahvat mielenilmaisut ovat ensimmäinen voimakas signaali ihmisiä pakahduttavan arvotyhjiön täyttämisessä tai ihmisille tyypillisessä pyrkimyksessä saattaa arvotkin rationaaliseen järjestykseen. Kaikki on muuttunut maailmassa niin nopeasti että ihminen on yksinkertaisesti pudonnut kärryiltä. Mennään töihin, jossa rutistetaan kaikki irti, tullaan kotiin ja haetaan lohtua hömpästä ja koko ajan uskomattomammiksi muuttuvista ohjelmaformaateista niihin samaistuen. Sitten taas takaisin töihin jne... Politiikassa puolueet ovat ennen tarjoilleet suhteellisen selkeitä ohjelmia. Nyt ovat pallot niiden suhteen usealla puolueella pelottavasti hukassa. Se tuttu puoluekaan ei ole enää tunnistettavissa. Se ei tarjoa enää selkeää julistusta johon tuntuisi turvalliselta ankkuroida ajatuksensa. Kun soppaan heitetään suomalaisille yllättävästi paljastuneita epämääräisiä ja epärehellisiä virityksiä koskien vaalirahoituksia ei voi olla ihme että herää kysymys siitä, mihin tässä pitäisi enää uskoa, nimenomaan uskoa. Mutta, ainakin politiikasta on yht´äkkiä tullut kiinnostavaa. Minkälaisia vaalipuheita tullaan pitämään? Kuinka erilaisia ne entisiin verrattuna tulevat sisällöltään olemaan? Tuleeko liturgisen tyylin tilalle "tuotteiden" esittelytapoihin muutoksia? Mielenkiintoisin aika koittaa eduskuntavaalien jälkeen siirryttäessä käytännön toteutuksiin kun todellinen uskottavuus punnitaan. Voi ihmisparka. Lohtua voi hakea vaikkapa katsomalla tähtitaivaalle. Näköala on ääretön ja peilaa nämä meidän lopulta pienet kuviomme vasten todellakin astronomisia mittasuhteita.Ehkä se rauhoittaa ainakin hetkeksi. Avaruus on miltei tyhjiö, sillä lähes kaikki massa on tähdissä ja planeetoissa. Miten avaruus voi olla ääretön? Eihän se ole millään tavalla järjellistä. Jos avaruus on ääretön niin sehän kuulostaa ihan mahdottomalta. Jos se on mahdollista niin silloin sekin voi olla mahdollista, että mitään ei ole olemassa. Eipä tainnut helpottaa. Tämän jälkeenhän hiippaillaan jo kohti psykiatrin pehmeää sohvaa. Palataan takaisin arkisiin asioihin. Niiden kauttahan hahmotus tapahtuu ja on ylipäätään mahdollista. Ehkä, vihdoinkin, tyyninä kaiken nielevinä viilipyttyinä tunnetut suomalaiset alkavat muuttua, tulla ulos kuorestaan. Kauko Vanajas Laivan lastia puretaan autoihin Sörnäisten satamassa. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo SEURAAVAT NUMEROT ILMESTYVÄT: Sisällys Mercedes-Benz W116-mallisto esiteltiin yleisölle syyskuussa vuonna 1972 4 Kultaa, kultaa, kultaa! Osa II 6 27.10 10.11 24.11 8.12 Tiltti Helsinki Siltasaarenkatu 12 C, 6.krs, 00530 Helsinki AVOIMET OVET Ma ja Ke klo 15-17 Älä jää yksin! Tiltistä saat tietoa ja tukea rahapeliongelmiin. www.tiltti.fi
PUOLI KAUPUNKIA | 3 Kaupungin omistuksessa olevat viljelyspalsta-alueet on vuokrattu kaupunginosatai palstaviljelijäyhdistysten hoitoon, jotka vuokraavat yksittäisiä, yleensä aarin kokoisia palstoja helsinkiläisille. Viljelyspalstat ovat tällä hetkellä varsin suosittuja, esimerkiksi Viikissä jonossa on ollut jopa parisataa henkeä. Hyötykasviyhdistyksen hallinnoimille ympäri Helsinkiä sijaitseville seitsemälle viljelyspalsta-alueelle on tällä hetkellä 650 ihmistä jonossa. Ikähaitari on laaja, lapsiperheistä senioreihin. Helsingin kaupungilla ei organisaatiouudistuksen jälkeen enää ole varsinaista henkilöä hoitamaan viljelyspalsta-asioita, vaan niitä hoidetaan oman toimen ohella. -Viljelyspalstojen hallinnointi on siksi annettu eri yhdistyksille ja esimerkiksi Hyötykasviyhdistys on meille tärkeä kumppani. Vuokraamisen lisäksi se myös kouluttaa vuokralaisia ja heillä on palstat jaettu puoliksi, puolen aarin kokoisiksi. Sitä suosittelisimme muillekin viljelyspalstoja eteenpäin vuokraaville yhdistyksille, sillä palstoista on huutava pula. Korona-aikana niiden suosio kasvoi niin, että jonossa on satoja, ellei peräti tuhatkunta ihmistä, kertoo tonttiasiamies Maria Mannisto. Kaupungilta suositellaan, että ulkopaikkakuntalaisille palstoja ei enää vuokrattaisi, koska ne on tarkoitettu nimenomaan helsinkiläisille. Uusia viljelyspalsta-alueita on kaavoitettu neljä valtuuston tekemällä päätöksellä, mutta kaupungilta ei tahdo löytyä tahoa, jolle niiden toteutus suoranaisesti kuuluisi. -Viljelyspalstat ovat kuitenkin äärettömän tärkeitä, sillä niillä kasvatettavat kukat ovat elintärkeitä kaupungin hyönteiskannalle, muistuttaa Mannisto. -Aiemmin kyselyjä vapaista palstoista tuli lähinnä keväisin ja jonkin verran alkukesästä, mutta viime vuosina kyselyitä on tullut läpi vuoden. Fallkullassa oli useita vuosia lyhyt jono ja silloin mietittiin, mistä vapautuville palstoille saadaan viljelijät. Silloin palstan saattoi saada samana vuonna kuin oli tullut jonoon. Kolmisen vuotta on ollut se tilanne, että olemme ilmoittaneet jonottamiseen kuluvan muutama vuosi. Viimeiseen puoleentoista vuoteen emme ole edes arvioineet, missä ajassa palstan voisi saada. Tänä vuonna suurin osa palstoista jaettiin 2-21/2 vuotta jonossa olleille, kertoo Fallkullan palstaviljelijät ry:n puheenjohtaja Anne Aaltonen. Ilkivalta ja sadon varastaminen ovat viljelyspalstoilla vuosittainen riesa. Esimerkiksi Puistolan Nummisuutarinpuistossa on työkaluja viety, paikkoja rikottu ja satoa sekä tallattu, että varastettu. Satovarkauksia tapahtuu, kun perunat, marjat ja kasvikset alkavat kypsyä. -Joskus aiemmin väännettiin vesihanoja rikki ja jätettiin hanoja auki. Viime vuosina on tavallisempaa ollut työkalulaatikkojen rikkominen ja tavaroiden heittely jonnekin. Satoa on kiskottu maasta ja myös varastettu. Tilanteen mukaan otamme vartioinnin käyttöön, saamme sen pyörimään nopeastikin. Tänäkin kesänä hyvissä ajoin ennen satokauden alkua muutama viljelijä on ilmoittautunut vapaaehtoiseksi vartiointihommiin, kertoo Anne Aaltonen Fallkullan tilanteesta. Hyötykasviyhdistyksestä kerrotaan, että koska viljelyspalstat ovat kaupungin yleisillä virkistysalueilla, ei niillä erityisvalvontaa ole. -Monesti häiriöt liittyvät koulujen alkuun tai päättymiseen. Korona-aikana viljelijät olivat palstoillaan enemmän ja myöhempään ja silloin ilkivaltaakin esiintyi vähemmän. Helppo keino olisi aidata ja lukita yöksi viljelyspalsta-alueet, mutta se maksaisi paljon. -Viljelyspalstojen aitaamiseen kaupungilla ei valitettavasti ole määrärahoja, toteaa viheralueiden kunnossapidosta vastaava tiimipäällikkö Mona Kalpala. Viljelyspalstojen suosio hurjassa kasvussa Helsingissä on kymmeniä viljelyspalsta-alueita ympäri kaupunkia. Silti tuhatkunta helsinkiläistä jonottaa parhaillaankin saadakseen oman viljelyspalstan. TEKSTI: TEIJA LOPONEN ? Toisinaan viljelyspalstoilla tapahtuu ilkivaltaa. Kuvassa näkyvä verkkoaita on kuitenkin kaneja ja metsäkauriita varten. Kuva Teija Loponen ? Viljelyspalstoilla puuhailu on monelle tervetullutta vaihtelua työhön. Kerrostaloasukkaille se tarjoaa ”oman pihan”, jossa puuhailla. PÖNTTÖPULINAT Huoltovarmuus Koko Suomi leipoo, mutta kuka täällä kertoo, mitä suomalaisten pitäisi tulevilla soten hyvinsyöntialueilla ja kriisiaikoina pullan lisäksi syödä? Minä. Kierrän Suomea vastapäivään ja paljastan mistä huoltovarmuuden kannalta välttämättömiä elintarvikkeita on parasta hankkia. Nyt on hyvä haalia vetyjä ja lörtsyjä pahan päivän varalle pakastimeen. Tuotteita löytyy helpoimmin Lappeenrannan torilta. Terveellistä ja säilyvää särää löytyy Lemiltä. Sitä on helppo valmistaa itse. Lemin Kotiseutuyhdistyksen museosta saa reseptin kuuklaamalla. Edullisinta särä on siinä tapauksessa, että lampaat ovat omia ja kun ehtii tappaa lampaansa ennen kuin ne joutuvat susien tai muiden vihollisten suihin.. Suomen ja koko Länsi-Euroopan mantereen itäisimmälle kolkalle vihjeeksi voi antaa montakin perinneruokaa, mutta pakastimien tilat ovat rajalliset. Suosituimmat ovat sultsina ja Karjalan piirakat. Sultsinoita on helpointa hankkia Ilomantsin Pogostasta eli kunnan keskustaajamasta. Parhaat piirakat saa sivukyliltä ja Liperistä, joka sijaitsee samoilla seuduilla. Kiteeltä saa palan painikkeeksi pontikkaa, nykyään aivan laillisesti paikkakunnan Alkosta. Joensuusta voi hankkia useitakin perinneruokia. Edullisimpia ja helpoimmin säilytettäviä ovat piirakoiden ohella vatruskat ja pyöröt. Kukkosiakin voin suositella, vaikka niissä saattaa joskus olla hiukan sammaleen sivumakua. * * * Siirrymme Karjalasta Savoon. On huomattava, että kieli muuttuu. Jos ruoka on Karjalassa maukasta, Savossa se on maakasta. Erityisen maakasta on kalakukko. Jos paistoksen sisälle pistetään ahvenen sijasta neulamuikkua, sinne pistetään Koillismaalla Kitkan viisasta. Kurvaamalla Lappiin, porosta saa mitä mainiointa pääruokaa. Jälkiruoaksi voi valita hillan, suomuuraimen ja valokin välillä. Se on sama marja, mutta myyjät ja poimijat ovat eri puolilta pohjoista Suomea ja Thaimaata. Mesimarjaakin voi säilöä, mutta silloin pitää käyvä päiväretkellä itärajan takana. * * * Perämeren rannalta löytyy todellinen ydinpommi, rössypottu. Se on ollut erityisesti oululaisten poliitikkojen, kuten Viipurissa syntyneen Martti Ahtisaaren ja äskettäin edesmenneen Matti Ahteen mainostama. Klimppisoppa ja kropsu ovat eteläpohjalaisen turvana kovan paikan tullen. Kumpikin säilyy hyvin 4 asteen pakkasessa. Pirkanmaalla verinen musta makkara on niin suosittua, ettei esimerkiksi Tapolan tehtaan kapasiteetti riitä koko Suomen herkuksi. Ostaminen suoraan tehtaan myymälästä helpottuu heti kun ratikka alkaa kulkea Lentävän niemeen asti ja pysähtyy Lielahden kohdalla. Kun suomalaisten ylivoimaisesti suosituin kirkkokunta on evankelis-luterilainen, ei ihme, että Satakunnan suosittu ruokalaji on ristiinnaulittu siika. Friitalan tehtaan ruokasalissa vielä suositumpia ovat nahkiaiset. Kuminalla varustettu kyrsä on silakan kera ohella varsinais-suomalaisten suurta herkkua. Turussa on huoltovarmuuden kannalta turha pelätä Venäjää, sillä vaikka arkkipiispa John Vikström mursi jalkapallo-ottelussa Pietarin varakonsuli Vladimir Putinin olkapään ja vaikka tämän oikea käsi roikkuu vieläkin, hyökkäämättömyyssopimus on edelleen voimassa. * * * Uusmaalaiset saavat pahojen päivien varalle. säilykkeet kerran vuodessa silakkamarkkinoilta, kuten ovat saaneet vuodesta l743 alkaen. Ja vaikka takaiskujakin on tullut, itsenäisiä ollaan. MARTTI HUHTAMÄKI M.H.HUHTAMAKI@GMAIL.COM Huhtamäki Sivina Espoo puh. 050 406 1221 leppavaara@sivina. Sivina Helsinki puh. 050 430 0337 helsinki@sivina. Pyydä tarjous: Tilaa ikkunoiden pesu ammattilaiselta. Meiltä saat myös kodin siivoukset ja monipuoliset kotipalvelut. TIETOKONEHUOLTOA Windows päivitykset uusimpaan versioon säilyttäen tiedostot, vaihdamme hitaat levyt uusiin SSDlevyihin. Korjaamme saranat, näytöt, näppäimistöt, virtalähteet ym Palvelemme Suomeksi, på Svenska, in English Håt Data Huolto Oy Vaasankatu 15 00500 Hki hotdata@saunalahti.fi www.hatdata.net Kaupunki verkossa Lue puolikaupunkia.fi
? W116-mallisarjasta käytettiin ensimmäisen kerran virallisesti nimeä "MercedesBenz S-luokka" ? Uusi S-sarja lanseerattiin markkinoille 280 S-, 280 SEja 350 SE-malleilla ? Päästöt kuriin polttoaineenruiskutuksella Pitkän työhistorian autonvalmistajalla suorittaneen Geigerin ensimmäinen työ oli vuonna 1933 esitelty Mercedes-Benz 500K. Uusi W116-mallisto jäi eläkkeelle siirtyneen Geigerin viimeiseksi Mercedeksellä. Mallisarjan 108/109 korvannut uusi S-sarja lanseerattiin markkinoille 280 S-, 280 SEja 350 SE-malleilla. Kuusi kuukautta esittelyn jälkeen Mercedes täydensi mallistoaan suuremmilla moottoreilla. 450 SLja 450 SLC-mallien keulalle asennettiin 4.5-litran V8-moottori ja samassa yhteydessä Mercedes lanseerasi myös 450 SEL-mallin, jonka 10 senttiä pidemmästä akselivälistä saivat nauttia etenkin auton takamatkustajat. Marraskuusta 1973 lähtien pidempi akseliväli oli saatavissa myös 350 SELja huhtikuusta 1974 alkaen 280 SEL-malleihin. Uuden automallin menestys näkyi myös autolehdistön puolella, sillä vuonna 1974 Mercedes-Benz 450 S-malli valittiin Vuoden Autoksi Euroopassa. Huipputurvallisuus vakiona Edistyksellinen W116-mallisto tunnettiin lukuisista teknisistä innovaatioista, kuten muun muassa kahdella päällekkäisellä kolmiotukivarrella varustetusta etujousituksesta, joka paransi auton käsiteltävyyttä ja ohjattavuutta. Passiivisen turvallisuuden puolella S-sarjan korirakenteeseen toteutettiin tarkasti suunniteltuja yksityiskohtia, kuten turvamatkustamo jäykistetyllä kattorakenteella, joka myöhemmässä vaiheessa siirrettiin jokaiseen Mercedes-Benz-mallin korirakenteeseen. S-sarjassa jokainen pilari ja ovet vahvistettiin, eteen ja taakse rakennettiin törmäystilanteita varten muodonmuutosvyöhykkeet. Myös polttoainetankki siirrettiin auton takaosasta taka-akselin yläpuolelle törmäykseltä suojaa. Turvallisuusyksityiskohtia olivat myös leveät uudelleen muotoillut suuntavilkut, jotka näkyivät hyvin myös sivulta. Lisäksi korirakenteeseen suunniteltiin uutta suunnittelua edustava aerodynaaminen yksityiskohta. A-pylväiden reunoilla oli voimakkaasti muotoillut listat, jotka vähensivät korin ilmanvastusta ja joiden muoto muistutti tuuliohjainta. Päästöt kuriin polttoaineenruiskutuksella Toukokuussa 1975 MercedesBenz esitteli uutena huippumallina 450 SEL:n, jonka keulalla oli edellisestä 6.3 litran moottorista kehitetty 6.9 litran V8-moottori. Moottorin huipputeho oli 286 hv ja maksimivääntömomentti 459 Nm. Ensimmäistä kertaa Mercedes-Benz-autossa nähtiin myös tasonsäätöjärjestelmällä varustettu hydropneumaattinen jousitus, joka takasi korkealuokkaisen ajomukavuuden. Huippumallin vakiovarustukseen kuului lisäksi keskuslukitus, ilmastointi ja ajovalojen pesujärjestelmä. Mercedes-Benz 450 SEL 6.9 huippumalli oli täydellinen menestys. Vaikka kysymyksessä oli yli kaksi kertaa kalliimpi malli kuin 350 SE, sitä myytiin neljän ja puolen tuotantovuoden aikana peräti 7 380 kappaletta. Marraskuun 1975 ja helmikuun 1976 välisenä aikana Mercedes-Benz muutti Ssarjassa 2.8-, 3.5ja 4.5-litran ruiskutusmoottoreiden polttoaineen ruiskutusjärjestelmää vastaamaan Euroopan maissa korkeampia pakokaasupäästöstandardeja. Aiemmin käytetty (1972-1974) elektronisesti ohjattu Bosch D-Jetronic korvattiin uudella mekaanisesti ohjatulla Bosch K-Jetronicilla. Jokaisessa kolmessa moottorissa muutos pudotti jonkin verran hevosvoimia, mutta jo kahta vuotta myöhemmin jokaisen ruiskutusmoottorin suorituskyky oli palautettu alkuperäiselle tasolle. S-sarjaan myös turbodiesel Toukokuussa 1978 W116-sarjan mallistoa laajennettiin jälleen. Malliston uusi jäsen, Type 300 SD, sai vähintäänkin yhtä paljon huomiota kuin kolme aiemmin esiteltyä mallia. S-sarjan uutuus oli suorituskykyasteikon toisesta päästä: ensimmäistä kertaa S-sarjan historiassa mallia vauhditti turboahdettu dieselmoottori. Viisisylinterinen 3,0 litran turbodiesel tuotti 115 hv huipputehot ja autouutuus oli myynnissä ainoastaan Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Syksyllä 1978 W116-sarjan S-sarjan malleihin tuotiin Ssarjan trendiä korostava tekninen innovaatio: lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ALS), jonka Mercedes-Benz kehitti yhdessä Robert Bosch GmbH:n kanssa. Uusi huippuinnovaatio takasi ajoneuvon ohjattavuuden myös jarruttaessa ja siten edisti merkittävästi aktiivista turvallisuutta. Nykyään järjestelmä on itsestäänselvyys ja saatavilla kaikissa autoissa. Tuohon aikaan ALS:n markkinoille tulo oli todellinen sensaatio. Mercedes-Benz halusi huomioida tuotekehityksessä jokaisen asiakkaansa. Yhtiö kehitti kahdeksansylinterisistä 350 SE, 350 SEL, 450 SE ja 450 SEL -malleista myös turva-autoeli niin sanotut panssariajoneuvoversiot. Autoja valmistettiin W116malliston pohjalta kaikkiaan 292 kappaletta. Autot toimitettiin valikoiduille asiakkaille, kuten esimerkiksi useille viranomaistahoille Eurooppaan ja sen ulkopuolelle. Syyskuussa 1979 MercedesBenz esitteli Frankfurtin kansainvälisessä autonäyttelyssä W116-malliston korvanneen uuden W126-mallisarjan. W116sarjan tuotanto päättyi mallista riippuen huhti-syyskuun aikana vuonna 1980. Sindelfingenin tehtaan loppukokoonpanolinjalta valmistui W116-mallisarjan autoja kaikkiaan 473 035 kpl, joista viimeisin yksilö oli Pohjois-Amerikan markkinoille valmistettu 300 SD-malli. 4 | PUOLI KAUPUNKIA Autot Mercedes-Benz W116-mallisto esiteltiin yleisölle syyskuussa vuonna 1972 Puolivuosisataa sitten ensi esitellyn Mercedes-Benz W116 S-sarjan suunnittelusta vastasi lähes 40 vuotta Mercedes-Benzin suunnittelijana toiminut Friedrich Geiger. Info-tel. 0600 30006 (1,75 e/min+lna) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Järvenpää Annitädin kenttä, Annitädintie 1 15 SYYS 18:30 16 SYYS 15:30 ja 18:30 LohJa Rantakenttä, Rantapuisto 18 SYYS 13:00 ja 17:00 KirKKonummi Kuusalankenttä, Nummitie 7 19 SYYS 18:30 Kauniainen Sahara, Eteläinen Suokuja 1 20 SYYS 18:30 21 SYYS 18:30 Info-tel. 0600 30006 (1,75 e/min+lna) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. 23 SYYS 18:30 24 SYYS 13:00 17:00 25 SYYS 13:00 17:00 29 SYYS 18:30 30 SYYS 18:30 01 LOKA 17:00 HELSINKI-HELSINGFORS Kaisaniemi, Kaisaniemen puistokuja 3 02 LOKA 13:00 17:00 04 LOKA 18:30 05 LOKA 18:30 06 LOKA 18:30 07 LOKA 18:30 08 LOKA 13:00 17:00 09 LOKA 13:00 17:00 11 LOKA 18:30 12 LOKA 18:30 13 LOKA 18:30 14 LOKA 18:30 15 LOKA 13:00 17:00 16 LOKA 13:00 17:00 18 LOKA 18:30 19 LOKA 15:00 18:30 20 LOKA 15:00 18:30 21 LOKA 15:00 18:30 22 LOKA 13:00 17:00 23 LOKA 13:00 17:00
Paikka, jossa hän ja hänen vaimonsa Vivian ja heidän kolme tytärtään voisivat nauttia perhe-elämästä kukkuloilla monia tulevaisuuden vuosia. Johnnyn entinen koti tuli myyntiin kesäkuussa 1,795 miljoonalla dollarilla, ja se myytiin yhdelle hänen faneistaan 1,85 miljoonalla dollarilla 55 000 dollaria pyydetyn hinnan yli. Kiinteistövälittäjien mukaan Johnny osti maan ja rakennutti talon täsmällisten ohjeidensa mukaan päättäen tarkasti huoneiden sijoittelusta ja kaikista yksityiskohdista. Hän loi syrjäisen pyhäkön, joka on ainutlaatuinen maaseudun pikkukaupungin kupeessa. Alueella pitkään asuneet paikalliset kertovat tarinoita Johnnysta, joka laittoi kaiuttimet rinteeseen talon ulkopuolelle ja soitti konsertteja alapuolella oleville kaupunkilaisille. Kaksiharjainen talo sijaitsee kahden ja puolen hehtaarin tontilla, dramaattisesti Johnnyn rakastamien kukkuloiden, peltojen, puiden ja kukkien keskellä, pitkän yksityisen ajotien päässä. Johnnyn ideat ovat edelleen vahvasti osa kotia, mukaan lukien maalaisaiheinen perhehuone ja kaareva tiilinen takka, mittatilaustyönä tehdyt puurakenteet ja alkuperäinen seinään kiinnitettävä levysoitin. Puupaneloitu studio, jossa Johnny kirjoitti joitakin suurimmista hitteistään, on säilynyt. Ja pariskunnan omat makuuhuonesviitit johtuen Johnnyn yökyöpelirutiinista kirjoittaa musiikkia yön tunteina aina aikaiseen aamuun. Kiinteistössä on viisi makuuhuonetta, uima-allas, toimisto, grillipaikka ja laajat näkymät Ojain laaksoon ja tammipuiden, ikivihreiden kasvien sekä ympärivuotisten kukkien koristamaan maisemaan. Pariskunnan tulevaisuus ei mennyt aivan kuten Johnny suunnitteli, hän ja Vivian erosivat vuonna 1966, oli koti kuitenkin juuri sellainen kuin John sen visioi. Lisää luksusasuntoja välittää TopTenRealEstateDeals PUOLI KAUPUNKIA | 5 Pikavisa VASTAUKSET PIKAVISAN KYSYMYKSIIN 1d, 2c, 3d, 4c, 5c, 6b. Ristikko Osallistu arvontaan Vapaa-aika – Tämä on joka tapauksessa läpäissyt tyyppitarkastuksen. Tuohon aikaan (kesällä -79) mahtimaa USA:ssa tapahtui vakava onnettomuus, kun DC 10 -koneen moottori irtosi kesken lennon. Muutkin koneet tarkastettiin – ja katso: koko konetyyppi julistettiin lentokieltoon! Niin vakavia repeämiä muistakin kuin onnettomuuskoneesta löydettiin. Samaan aikaan Koiviston hallituksessa kepu ja sosiaalidemokraatit riitelivät milloin mistäkin asiasta. Koko hallituksen liitokset natisivat. Koivisto yritti tukalassa tilanteessa toimia hallituksen kantavana voimana. Kekkosen loppukausi toi oman sävynsä tiukkaan tilanteeseen. Kari: Liitokset natisevat… TEKSTI PEKKA TUOMIKOSKI • 9.6. 1979 KUVA KARI SUOMALAISEN PERIKUNTA Palauta kuva ristikosta nimesi ja yhteystietojesi kera 24.10.2022 mennessä sähköpostilla osoitteeseen: ristikko@letterbox.fi Ristikon lähettäneet osallistuvat arvontaan. Puoli Kaupunkia lahjoittaa pienen yllätyspalkinnion. Postitamme palkinnon voittajalle. Ristikko voittaja: Jari Leppänen, Helsinki Johnny Cashin hiljainen koti myytiin nopeasti Vuonna 1961 Johnny Cash rakensi 420 neliön kodin Casitas Springsin maaseudulle, Kaliforniaan, rauhalliseksi paikakseen paeta rock'n roll -elämäntapaa. Amerikan arvoasunnot Tuulilasit Takaja sivulasit Autolasikorjaukset Rajatie 4 A 14 01230 Vantaa 09-3745741 040-5083550 autolasipojat.fi Yrittäjä Varaa paikka sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: kauko.vanajas@puolikaupunkia.fi ? Kuvat: Mark Corcoran / Douglas Elliman Realty
6 | PUOLI KAUPUNKIA Yhden viisauden muistan – toivottavasti ikäni: ”Sinä itse päätät, millainen päivä sinulla on. Onko se hyvä päivä, vai onko se paska päivä? Jos päätät, että se on paska päivä, useimmiten se on paska päivä. Mutta jos päätät, että tästä tulee hyvä päivä, useimmiten se on hyvä päivä.” Lienet huomannut blogini otsikon. ”Onnellisen miehen tarinoita.” Enhän minä aina ole onnellinen, mutta pääasiassa kyllä. Miksiköhän minä kertoisin Sinulle tarinoita, jotka ovat negatiivisia? Mieluummin positiivisia, kun niitä kerran on tullut nautittua. Se on sitä aktiivista unohtamista, joka pitää ihmisen mielen virkeänä ja kropan kunnossa. Tämä negatiivisuus/positiivisuus tuli taasen mieleeni, kun kuuntelin uutisissa rokotenegatiivisuudesta. Päiviteltiin näitä ihmisiä. Eiköhän olisi parempi, että kertoisimme senkin aatteen toisella tavalla? He eivät ole rokotusnegatiivisia. He ovat KULKUTAUTIPOSITIIVISIA!!! Ennen vanhaan keitetty kala oli perusruokaa. Tässä yksiyksinkertainen keittokalan ohje: 4:lle 500-600 g kokonaisia perattuja silakoita suolaa voita 3 rkl jauhoja raastettua piparjuurta silputtua persiljaa Suolaa silakat sisältä ja päältä. Anna suolaantua 10 minuuttia. Huuhdo kalat. Keitä vähäisessä vedessä kypsiksi. Tee kastike keitinliemestä. Lisää voi sekoita hyvin jauhotLisää silputtu persilja. Ruskista voissa piparjuuriraaste ja lisää kastikkeeseen. Tarjotaan keitettyjen kuoriperunoiden kanssa. Nosta lautaselle perunoiden kera ja kaada päälle kastike. Villin lännen tarinoita TEKSTI KAUKO VANAJAS kääntänyt kirjasta STORY OF THE GREAT AMERICAN WEST Perjantairesepti TEKSTI PENTTI-OSKARI KANGAS KIIREAPULAINEN herrankukkaro.fi Edes Yhdysvaltain armeija ei pystynyt pitämään kuria yllä. Eräs sotilas summasi tilanteen ihailtavan ytimekkäästi: "Henkinen mittelö oikeintekemisen ja kuuden dollarin kuukausiansion ja väärin toimimisen ja seitsemänkymmenenviiden dollarin päiväansion välillä on aikalailla vakava." Hysteria leviää Sana levisi ensin Sandwich Islandille (Havaiji) kiertäen sieltä Kap Hornin kiertäen itärannikolle. Bostonista St. Louisiin, Floridasta Minnesotaan, tuhannet ihmiset tekivät suunnitelmiaan, varustivat vankkureitaan, ostivat merimatkoja haaveillessaan uuden El Doradon heille pian tuomasta vauraudesta. Ihmiskunnan historian suurin ja anarkistisin kultaryntäys oli alkanut. Kymmenet tuhannet itärannikon ihmiset, eurooppalaiset, ihmiset Latinalaisesta Amerikasta ja kiinalaiset suorastaan vyöryivät kaivauksille. Heillä oli yhtälainen mahdollisuus ansaita kunnon elanto. Useat ryntäyksen alussa saapuneet ansaitsivat tuhansia dollareita muutamassa kuukaudessa. Jopa vaatimattomammin onnistuneet ansaitsivat keskimäärin 20 dollaria päivässä, summan, joka ylitti reippaasti tavallisen työväestön palkan. Ansioista leijonanosan nielaisivat kuitenkin välttämättömät tarvikehankinnat, joiden hinnat nousivat suorassa suhteessa kysyntään. Elokuussa 1849 kirjoitti eräs mainari kotiin suoranaisen inhon vallassa: "Suolattu porsaanliha maksaa täällä San Franciscossa 75 senttiä paunalta kun sen tynnyrihinta kaivoksilla on 200 dollaria. Pauna jauhoja maksaa 2 dollaria....perunat maksavat 30 dollaria vakka. Laivalastillisen perunoita saattoi tuottaa omistajalleen 200 000 dollaria." Oli paljon helpompaa vaurastua palvelemalla mainareita kuin liittymällä heidän joukkoonsa. Eräs rautateiden mahtimies, Collis P. Huntington sai ensimmäisen miljoonansa helposti kasaan ostamalla rautatankoja 20 dollarin tonnihinnalla ja myymällä niitä mainareille dollarin paunahinnalla. Kultaryntäys levisi epidemian lailla. Vuoteen 1849 mennessä oli 20 000 asukkaan Kalifornian väkimäärä noussut lukuun 100 000 ja vuoteen 1852 oli asukkaita jo 225 000. Miltei kaikki länsirannikolle saapuneet olivat miehiä. He olivat kokeneet matkalla Kalifornian kultakentille kovia. Kap Hornin kautta ryntäyksen alkuvaiheessa laivoilla seilanneet olivat matkustaneet suhteellisen viihtyisissä oloissa. Matkustajamäärien lisääntyessä kasvoi myös tilantarve ja matkan hinta. Matkustajat pakkautuivat aina vain epämukavammin. Usein yhdistivät Kaliforniaan matkaajat varansa vuokratakseen laivan yhteiseen käyttöön. Ne olivat taas miltei aina pelkkiä hylkyjä joita oli yritetty tehdä merikelpoisen näköisiksi tuoreella maalikerroksella. Nämä alukset eivät pystyneet vastaamaan Kap Hornin rajuihin olosuhteisiin. Monien haudaksi tulikin Tierra del Fuegon pyörteiset vedet. Kun onnekkaat vaiherikkaiden kärsimysten jälkeen vihdoinkin saapuivat kultakentille suurine haaveineen, haihtuivat ne nopeasti kun he havaitsivat kaiken pintakullan tulleen jo kaivetuksi. Vähitellen kultakuume laski kultakentille johtavien reittien saadessa koristeikseen yhä enemmän hautapaikoista kertovia ristejä. Kultaa, kultaa, kultaa! Osa II Montereyn ja San Franciscon satamissa kelluivat laivat tyhjinä ankkurissa miehistöjen kaikottua yht´äkkiä onneaan etsimään. Kun Positiivareiden Töytärin Jussi aamiaisblogissaan kertoo viisauksia, tahtovat ne hetken päästä unohtua. On ihme ja kumma, että ruoanlaitossa keitetyn kalan käyttö on melkein kokonaan jäänyt syrjään. ROKOTENEGATIIVISUUS KEITETYT SILAKAT ? Kaikki saatavilla olevat laivat, joista useimmat olivat pelkkiä vuotavia seuloja, otettiin käyttöön kuljettamaan innokkaat kullankaivajaehdokkaat jopa kuudesta kahdeksaan kuukautta kestävälle merimatkalle Kap Hornin ympäri Kaliforniaan
PUOLI KAUPUNKIA | 7 PUOLI KAUPUNKIA | 7 Liikeja palveluhakemisto Tämä ilmoitustila kolmessa 27.10, 10.11 ja 24.11 ilmestyvissä numeroissa hintaan lev. 82mm x kork. 50mm 3 x 99,00€ + alv. 24% hintaan 3 x 49,50€ + alv. 24% Varaus: kauko.vanajas@puolikaupunkia.fi -50% MYYMME MYÖS HAUTAKIVIÄ Opislelijat ja eläkeläiset -10% Vaatturityö Mittatilaustyö Vaatteiden korjaus Edullinen ja luotettava palvelu Viipurinkatu 7 00510 Helsinki Puh: 045 110 1870 www.greenompelimo.fi Pelastusarmeija neuvoo veloituksetta ja antaa ideoita, kun olet pohtimassa testamentin tekoa. Ota rohkeasti yhteyttä. Uusien kontaktien ja uusien testamenttimääräysten määrä on ollut viime vuosina voimakkaassa kasvussa. Monet haluavat tehdä testamentin Pelastusarmeijalle. He näkevät, että apu menee oikeaan kohteeseen, luottavat Pelastusarmeijaan ja arvostavat sen hyvin alhaista kulurakennetta. Oleellista on, että testamentissa tulee olla kirjoitettuna kyseisen henkilön oma tahto. Toinen tärkeä asia, jota korostamme on, että testamentti ei ole lupaus – sitä voi muuttaa tai sen voi peruuttaa koska tahansa. Testamenttityötä lämmöllä arvostaen Jo sana testamentti tai perintö aiheuttaa, erityisesti meissä suomalaisissa, monenlaisia tuntemuksia. Koko asia on ollut vähän niin kuin aihe, josta ei voisi edes puhua ääneen. Pelastusarmeija aloitti uudenlaisen, informatiivisemman testamenttityön muutama vuosi sitten. Se on saanut todella hyvän vastaanoton. Perusajatuksena Pelastusarmeijan testamenttityössä on palvella ihmisiä. Testamenttiasioista vastaava Osmo Halonen korostaa, että Pelastusarmeijalaiset haluavat aidosti palvella ihmistä ajattelematta hänen kukkaroaan. Haluamme oikeasti mennä ihminen edellä ja luotamme siihen, että taloudelliset tarpeemme kyllä tulevat täytetyiksi tavalla tai toisella, kun me vain pidämme tiukasti kiinni periaatteestamme kuunnella ihmistä, ajatella häntä ja toimia hänen parhaakseen. Pelastusarmeijan testamenttityöntekijä tapaa kaikki halukkaat testamentin Pelastusarmeijalle tehneet henkilöt vuosittain, joko heidän kotonaan tai jossain muussa sovitussa paikassa. Halonen kertoo, että ’Muistio ja toiveitani poismenoni jälkeen’ -dokumenttiin kirjataan kaikki tarvittavat toiveet ja ohjeet kuoleman jälkeisten asioiden hoitajille. Tätä muistiota päivitetään sitten tarpeen mukaan, esim. vuotuisissa tapaamisissa. Ihmiset ovat poikkeuksetta hyvin helpottuneita muistion tekemisen jälkeen. He sanovat usein, että ”miten te olisittekaan voineet tietää kaikki nuo toiveeni, ellei niitä olisi kirjoitettu paperille – kylläpä helpotti!” Kun Pelastusarmeija sitten saa kuolintiedon, joko omaisilta, viranomaistahoilta tai järjestelmästämme, joka päivittyy koko ajan väestötietojärjestelmään, alamme hoitaa asioita sovitusti. Ilmoitamme läheisen/ystävän poismenosta sovituille tahoille. Sitten alkavat hautajaisjärjestelyt – myös muistion ohjeiden mukaisesti. Hautajaisten jälkeen on vuorossa kuolinpesän ja perunkirjoituksen hoitaminen ja aikanaan asunnon tyhjentäminen. Pelastusarmeijan kanssa voi sopia myös muun muassa haudanhoidon tasosta ja kestosta. Meille on kunnia-asia, että hoidamme testamenttiasioitakin hyvällä asenteella ja lämmöllä arvostaen varauksetta testamentintekijän vapautta ja tahtoa, Halonen päättää. Infoa Testamentti Tapaamiset ja muistio Kuoleman jälkeen YHTEYDENOTOT Pelastusarmeija /testamenttiasiat | Osmo Halonen, p. 040 568 7298, testamentti@pelastusarmeija.fi www.pelastusarmeija.fi/testamentti Deski.fi on sinulle toimiva tiedostuskanava Kun sinulla on hyviä uutisia tai tarinoita kerrottavana, niin nosta profiiliasi ja hanki positiivista julkisuutta kertomalla tarinasi myös muille. Riippumatta siitä mitä teet, voit saada runsaasti hyötyjä käyttämällä Deski.fi:n tiedotejakelupalvelua. Deski.fi:n avulla viestisi tavoittaa ammattija freelancer-toimittajat, uutishuoneet, uutissivustot, bloggaajat ja sosiaalisen median verkostot. Vuoden 2022 ajan palvelu on maksuton! www.deski.fi JULKAISE OMA TIEDOTE Tiedottajan paras apulainen deski.fi "Lehdistöt iedotteita levitetään yhä enemmän median työssään käyttämie n palveluide n, kuten uutisten hakupalve lujen kautta." Deski.fi on suomalain en lehdistötie dotepalve lu, jonka tarkoituk sena on tiedon tehokas levittäm inen. PIKKUJOULUKAUSI ON KOHTA TÄÄLLÄ! Yrittäjä, varaa näkyvyytesi Puoli Kaupunkia -lehdessä. Kerro pikkujoulujen tarjonnastasi lähialueemme yrityksille! OLLI WASENIUS PUH. 0466579871 KAUKO VANAJAS PUH. 0400408199
8 | PUOLI KAUPUNKIA Stadin digituki apua arjen digipulmiin! Saat maksutonta digitukea • kirjastoista, palvelukeskuksista, asukastaloilta, työväenopistoista • etäpalveluna • omassa kodissasi Lue lisää tai varaa aika • verkkosivulta digituki.hel.fi • Helsinki-infosta, p. 09 310 111 11