”Pomottaminen lisääntyy työelämässä” Hannu Simströmin haastattelu – sivu 5 N:o 15 – Torstaina 17.4.2008 VIIKKOLEHTI R Silmälääkäripalvelut: Suojaa lapsesi silmät! Risto Nieminen Marketta Järveläinen Ari Aittala Leena-Maija Haapala Somero R Optikkopalvelut Lasten R Näöntutkimukset AURINKOLASEISSA R Piilolasisovitukset nyt hyvät valikoimat R Työnäkö Viimeistele tyylisi merkkilaseilla – Varaa aika! – www.synsam.fi Avoinna: ma-pe 9.30-17.30, la 9-13 Heimolinnankatu 14, Loimaa, (02) 763 2030 Torikeskus, 30100 Forssa, (03) 433 4430 Joensuuntie 26, Somero, (03) 433 4470 KEVÄTTÄ RINNASSA – PANNAAN PYÖRÄT PYÖRIMÄÄN! Laatua joka kohdassa MAJA - Matala runkomalli - Pehmeä/leveä istuin - Napadynamo/valaisin - 3-vaiht. ovh. OLIVEDAL - 3- vaihteinen - Napadynamo/valaisin 4 9 9,- 3 9 9,CITY 7 4 5 9,- - 7- vaiht. miesten pyörä - Napadynamo/valaisin ovh. S P O RT 3 2 4 ja 3 3 4 4 9 9,- - 24-vaiht. sporttipyörä - Malli naisille ja miehille ovh. POIKIEN 24” - 3- ja 7-vaihteinen ovh.alk. 3 9 9,- POLKUPYÖRÄN ULKORENKAAT Kaikki varastokoot Perinteitä vuodesta 1922 Nykyaikana kiire on joka paikassa ja joka paikkaan. Kiireinemme olemme valmiita vaikka riskeeraamaan terveytemme. Ottamalla hieman aikaa itsellesi pyöräilemällä saat aikaan itsessäsi uskomattomia asioita. Ja pyöräilemällä tarpeelliset matkasi, kuten työmatkat, saatat jopa säästää kallista aikaasi. Samalla raikas ilma täyttää keuhkosi, jalkalihaksesi kehittyvät, sydämesi toiminta tehostuu ja sitä kautta koko kehosi ja aivojesi hyvinvointi paranee. Kuntosi kohenee, voit paremmin, jaksat enemmän ja olet paremmalla tuulella. Olet virkeämpi ja tehokkaampi töissä sekä pirteämpi ja levollisempi kotona. Henkistä hyvinvointia ei pidä aliarvioida. Varsinkaan kun se vaikuttaa suoraan omaan itseesi ja elämänlaatuusi. Kannamme kovasti huolta ympäristöstämme, mutta oletko ajatellut, että pyöräillessäsi todella säästät luontoa. Tutkimusten mukaan puolet ajetuista automatkoista on alle kuusi kilometriä ja neljännes alle kolme kilometriä. Monet näistä matkoista olisi mahdollista taittaa pyörällä. Lisäksi pyöräily on alle viiden kilometrin taajamamatkoilla usein nopein tapa liikkua. Totuus on että pyöräilemällä voit säästää aikaa, joka useimmille meistä tuntuu olevan se nopeimmin ehtyvä luonnonvara. Kun käytät pyörää kulkuvälineenä, sinun ei tarvitse etsiä parkkipaikkaa, ehtiä bussiin, tankata autoa kalliilla bensiinillä tai jonottaa liikenneruuhkissa. Lisäksi olet tekemässä omaa osuuttasi kasvihuoneilmiön, ilmansaasteiden, otsonikadon ja meluhaittojen torjumisessa. 3 9 9,9,90 1 9,90 AVA N C E - Matala runkodesign - Leveä istuin - 3- ja 7-vaiht. 4 4 9,- ovh. alk. SAINT - Nostalgiaa vaivatttomaan menoon - Karamellivärit ovh. 3 2 9,D U K E Dirt pyörä nuorille - Levyjarrut - Joustohaarukka - Deore takav. ovh. R I G G E R ja S U P E R S TA R - 20” 1- ja 3-vaihteinen 1 8 9,- ovh. alk. TUNTURI LASTENPYÖRÄT Viimeistään nyt on oikea aika aloittaa pyöräily, parantaa omaa elämänlaatuasi ja ajatella tulevaisuuttasi. Ole itsekäs ja vaadi parasta. D I RT L O O K 1 6 4 - 24-vaihteinen - Joustohaarukka Ajattele tulevaisuuttasi – Pyöräile! ovh. alk. 5 7 9,1 1 9,- ovh. MET-PYÖRÄILY KYPÄRÄT alk. SPECTRA DIGIMITTARI 1 5,90 PYÖRÄN LASTENISTUIMET ovh. 19,- alk. 4 9,50 Laadukkaat pyörän TAVARAKORIT 8,50 alk. TULE REILUILLE KAUPOILLE HUMPPILAAN - kauppa tuskin jää hinnoista kiinni! Tarjoukset voimassa to–su Av. ma-la 9–18 su 10–18 Valtatie 2, 31640 Humppila TAVARATALO HUMPPILAN SUORAMYYNTI Puh. (03) 437 7777 Puh. (03) 437 7824
pääkirjoitus 17.4.2008 Pomottamisen paluu Työelämä on ollut viime vuodet jatkuvassa muutoksessa. Organisaatiot joutuvat koko ajan opiskelemaan uusia asioita, mutta onko ihmisten johtaminen pysynyt kehityksessä mukana? Forssan Aikuiskoulutuksessa johtamisen vastuukouluttajana toimiva Hannu Simström on haastattelussamme sitä mieltä, että johtaminen on jämähtänyt pysähtyneisyyden aikaan. Erityisen huolissaan Simström on ihmissuhdejohtamisen heikosta tilasta. ”Ihmisten kauttahan kaikki joka tapauksessa toimii ja tuottaa”, Simström osuvasti huomauttaa. Monilla työpaikoilla on varmasti tuttua se, että koneisiin ja laitteisiin panostetaan paljon, mutta niitä käyttävät ihmiset unohtuvat. Nykyään tämä ei koske edes pelkästään teknisiä aloja, vaan hienojen tietokoneohjelmien uskotaan varmaan kohta hoitavan lapset ja vanhuksetkin. Kaiken järjen vastaisena Hannu Simström pitää sitä, että pomottaminen on taas lisääntymässä suomalaisilla työpaikoilla. ”Tehokas johtaminen ei voi enää perustua valta-asemaan, vaan vuoropuheluun”, väitöskirjaansa valmisteleva Simström sanoo. Suomalaisen johtajan esikuvana pidettiin aikanaan Tuntemattoman sotilaan vänrikki Koskelaa. Näin ei ole ollut enää pitkään aikaan. Nykyisten yritysjohtajien mielestä Koskela on harhakuva hyvästä johtajasta. Ajan hengestä kertoo se, että monet pitävät nykyään Lammioita Koskeloita parempina johtajina. Helsingin Sanomien entinen elokuvakriitikko Helena Ylänen on todennut: ”Kun yleinen itsekkyys tästä vielä lisääntyy, Koskelan sankaruus muuttuu ihmisille käsittämättömäksi”. Kari Suontausta kari.suontausta@seutu-sanomat.fi Peltola yksi perustajista Kuuma linja Takuu 12 kk/20.000 km Taustat ja huoltohistoria kunnossa Testattu ja kunnostettu Reilu jätefirma Meillä, kahden hengen asumuksessa, tyhjennetään pihalla oleva jäteastia neljän viikon välein. Laskutus tapahtuu kolmen tyhjennyskerran jälkeen. Ihmettelin, kun laskussa oli vain kaksi tyhjennyskertaa. Pienen tuumailun jälkeen muistin, että eihän meillä tullut helmikuussa jätepyttyyn yhtään jätepussia, joten ei jätteenkuljettajan tarvinnut sitä tyhjentää. On kyllä tosi ystävällistä toimintaa, kun ei tyhjennetä, niin ei myöskään laskuteta. Ele on kiitoksen arvoi- nen asia tällaisena euroaikana, kun ei mihinkään pääse ilman, että euro tai euroja olisi aina kourassa. Jos haluaa yleisellä paikalla päästä vaikka vessaan, on oltava euro kourassa, ennen sentään pääsi markalla. Siis nyt on hinta kuusinkertainen. Jos haluaa juoda pahvimukillisen kahvia ja ottaa munkin kyytipojaksi, on oltava kaksi euroa. Lakin nosto ja syvä kumarrus ystävälliselle jätefirmalle! Erkki Kaakinen Parisuhteesta Olin kerran yhdellä mieskurssilla, siellä oli 15 miestä. Kaikki olivat parisuhteessa, suurin osa avioliitossa. Puhuimme paljon parisuhdeasioista. Yksi kertoi, että heillä on ollut tuollaisia kymmenen vuoden selibaattejakin, ei ole harrastettu seksiä. Kaikki menee ihan hyvin, ei puhettakaan erosta, on sen parinsa kanssa muutakin tekemistä. Toinen kertoi, että 30 vuoden jälkeen tuntee vasta intohimoa vaimoaan kohtaan. Kaikki menee ihan hyvin. Sinnikäs jätkä, pitää naisen 2 tyytyväisenä, vaikka ei haluttaisikaan. Yksi 60-vuotias mies seurusteli 30-vuotiaan naisen kanssa. Kertoi, että suhde on pelkkää bluffia, tekniikkaa, ei henkistä yhteyttä, liian suuri ikäero. Kukaan kurssilla olijoista ei pahaa sanaa naisesta sanonut, eikä kukaan ollut eroamassa. Kannattaa vertailla kokemuksia ja ottaa asioista selvää, kun muodostaa omia näkemyksiään. Tulee totuus harhojen tilalle. Viime viikon Seutu-Sanomissa olleesta Pentti Seurasen haastattelujutusta oli jäänyt yksi Forssan Seudun Kauppateknikot ry:n perustajajäsenistä pois. Toivo Peltola toimi yhdistyksen ensimmäisenä rahastonhoitajana. Brusin, ei Rusin Lähihoitajaopiskelijoiden valistusnäytelmästä kertoneessa jutussa viime viikon lehdessä oli valitettava nimivirhe. Näytelmän käsikirjoituksen toinen tekijä ja Millan osan esittäjä on nimeltään Jasmina (Paten tytär) Brusin. Lähetä kirjoituksesi: Seutu-Sanomat/toimitus, PL 38, 30101 Forssa tai sähköpostilla: toimitus@seutu-sanomat.fi tai netin kautta: www.seutu-sanomat.fi/ palaute (kirjoittajan nimi aina mukaan) Silmät ja korvat auki Torstaina 17.4.2008
APUA! TILAA KESÄTAVARALLE – MALLIKALUSTEITA HALVALLA! Kaunis Tuuli-massiivikoivuruokaryhmä MAAILMAN PARHAAT VUOTEET MEILTÄ! Pöytä 90x170 cm + 6 tuolia TEMPUR® CLASSIC 480€ • Pähkinä väri • norm. 1290 € SUPERSUOSITTU! SOMEROLTA KOTIMAISET KOTIMAINEN Multipocket ROSKAPussijousitettu jenkkisänky KATOKSET 160 x 200 EDULLISESTI! -55% Sängyn ostajalle huippupetari puoleen hintaan 49,– -65% Rottinkiryhmä pöytä ø 60 cm + 2 tuolia + pehmusteet 159€ ISOT KAUPAT RAHTIVAPAASTI KOTIIN! TEMPUR ON SIJOITUS HYVINVOINTIISI TEMPURin kestävyys, takuu ja pitkäikäisyys tekevät tuotteista käytössä edullisia. TEMPUR-investointi maksaa itsensä takaisin myös terveyttäedistävinä hyötyinä. • Pähkinäväri • Suosikkimalli 3 99€ • Puuvillakangas • norm. 895 € Palvelemme ark 10-18 la 9-14 • Mallit Someron hallin pihalla! • eri malleja, kokoja, värejä TAVALLISTA PAREMPI 152 SV B & S vm. 2007 ENSIESITTELY
SUOMESSA PE 18.4. VALITSE MIELEISESI PIENKUORMAIN JA SIIHEN SOPIVAT VARUSTEET ttu Rajoite! erä Vetävä, keräävä / , + / (') + / ),##! ),# + / )" $ !++ + / +",# !-,)!+ / !-,$ !++ + ! # LEIKKURI
-# $'"( +)(*,,$%('! "$ ... +)(*,,$%('! "$ Tule ! lle koeajo Ruoho vihertää jo! Teleskooppipuomi VAKIONA! alk. AJOLEIKKURIT 1.395€ Asics Gel Blackhawk LENKKARIT naisille ja miehille 49,90€ 1. $$!* *+1 - ) '* ( $- $,*+ - *+ 1&& & ) +')* . Täyde$$isestä varaosa(a$ve$usta vastaa Lännen Tractors Oy. Huo$to "a myynti(isteet osoitteessa www.multione.fi ,'$+' " %..&+!(!*+ + osoitteessa Nyt loput 2007 (79,90) www.sporttikone.fi mallit poistohintaan! Naisten ja miesten X320 Hybridi Torstaina 17.4.2008 499€ (629.-) ARK
sLA
Ruunalantie 5, 31400 Somero puh. (02) 748 9300, info@sporttikone.fi 3
HYVÄN TUULEN TUULEN HYVÄN HALPAKAUPPA Tarjoukset voimassa TO-LA 17.-19.4. tai niin kauan kuin voimassaoloaikana tuotteita riittää. TOSI HALPAA! 4 10 USEITA MALLEJA JA VÄREJÄ NORM. 2,29 LIKAPYYKKIKORIT 190 NORM. 2,29 7,60L 3 00 4 00 SÄÄSTÄ 19-24% 200 Dulgon lasten SHAMPOO tai SUIHKUSAIPPUA 250ml koot 80-120cm Lasten erilaisia printtiT-PAITOJA EDULLISESTI SUNSILK SHAMPOOT 250ml TAI HOIDOT 200ml Dove SUIHKUSAIPPUA 3-PACK PUHTAAN PYYKIN KORI 60x45x25 NORM. 7,99 38x49 5 NORM. 3,99 koot 120-170cm 00 OMEGAMAX 1000mg 3x45kaps. norm HINTA SIS. PANTIN 250 18 95 Sateen ja tuulen pitävä NAISTEN 45x58 MARLI SIMA 1,5L 21,90 NORM. 4,99 999 1595 1995 31x40 1,40L uutuus! MOPPISETTI TUPLASANGOLLA norm 19,95 1595 DIDRIKSONS ULKOILUPUKU kuosillinen tai yksivärinen 8 KORREK KESTOVAHA 350ml 39 00 99 NORM. 59,00 norm 9,50 PIHANUOTIO halk. 51cm LC Tammelan uuden lipun vihki pastori Irmeli Englund. LC Tammelan vuosijuhlassa vihittiin klubin uusi lippu Lions Club Tammelan uuden lipun naulaustilaisuus pidettiin Lounais-Hämeen Pirtillä 5.4. Tervetulosanoissaan klubin presidentti kiitti LC Tammelan ladyjä ja lion Eero Nikulaa uuden lipun hankinnasta ja kertoi edellisen lipun naulaustapahtumasta klubin 10-vuotisjuhlassa 20.1.1974. Piirikuvernööri Osmo Har- ju löi ensimmäisen naulan ja toivoi, että uusi lippu olisi haaste muutokseen. Sen jälkeen olivat naulausvuorossa LC Punkalaitumen, LC Kalvolan, LC Kuhan ja LC Iittalan kutsuvieraat, pastori Irmeli Englund, nykyinen hallitus ja kolme perustajajäsentä Pentti Laine, Allan Laaksonen ja Tapani Myyrinmaa, klubimme kummi Pentti Si- mola ja ladyjen edustajat. Lipun vihkimisen suoritti Tammelan seurakunnan pastori Irmeli Englund. Vuosijuhlassa jaettiin aktiviteettipytty ansiokkaasta klubitoiminnasta lion Kimmo Lankiselle, joka toimikuntansa kera kantaa päävastuun klubimme pääaktiviteetin Suomen Lions-liiton lentopallon mestaruuskilpailujen järjestämisestä. Klubimme vuosikokouksessa saimme kaksi uutta Melvin Jones- jäsentä; Eero Nikulan ja Teuvo Raivion. 2500 norm 29,90 AUTONPESUHARJA teleskooppivarrella 5 99 norm 7,99 TEBOIL GOLD 5W-40 4L+1L Naisten FARKKUJA sinisiä ja valkoisia 1995 norm 26,20 Naisten TRIKOOPAITA musta, valkoinen, koralli, jade S-XXL 2000 500 NORM. 24,95 -27,95 HUIPPUHINTAAN! NORM. 7,99 NAISTEN URHEILUSUKAT 300 LIPPIS 4 99 NORM. 3,99 NAISTEN NEW LADY SUKKAHOUSUT 200 4KPL MIESTEN NEULEPUSERO 10 00 MIESTEN TAKKI CAMOKUOSI 10 00 NORM. 19,95 AIKUISTEN MUKAVAT SANDAALIT koot 37-46 NORM. 14,90 10 00 YHTEISHINTAAN! norm 258,00 Sinisalo Falcon MOOTTORIPYÖRÄTAKKI JA HOUSUT 199,00 Kiertopalkinto palomiehille Sandelspoikien ja Tammelan kunnan järjestämien yksipuisten mäystinsuksien ’’ampumahiihtokilpailujen’’ kiertopalkinto vaihtoi haltijaansa. Edellisellä kerralla kisan voitti Tammelan Yrittäjät ja tänä vuonna paras oli Forssan Palomiesyhdistys. Kiertopalkintoa eli taistelijapatsasta luovuttamassa Tammelan Yrittäjien sihteeri Eeva-Liisa Mäkelä ja vastaanottamassa Eino Rauhaniemi Forssan Palomiesyhdistyksestä. Kuvassa mukana myös Sandelspojat Seppo Yrjölä (vas.), Osmo Rauhaniemi ja yhdistyksen ’’kenraali’’ Seppo Silli Sillanpää sekä Rauli Ranta Tammelan kunnasta. Forssan Naiskuorolla laulajaiset FORSSA, Miemolantie 2 ark9-21 la 9-18 Lisää reiluja tarjouksia nettisivuiltamme www.tarjoustalo.fi Lisäksi etuja VIP- tai YkkösBonuskorteilla VALINTASI MUKAAN! HELSINKI, ESPOO, VANTAA, HYRYLÄ, KERAVA, JÄRVENPÄÄ, KLAUKKALA, HYVINKÄÄ, RIIHIMÄKI, HÄMEENLINNA, TURENKI, TUULOS, LAHTI, ORIMATTILA, TURKU LÄNSIKESKUS, MASKU , KAARINA, PARAINEN 4 Forssan Naiskuoro kajauttaa ensi sunnuntaina ilmoille kevään kunniaksi valsseja ja vähän muutakin laulajaisissaan työväentalon musiikkisalissa klo 19. Kuoronjohtajana toimii tuttuun tapaan Natalia Maltizova ja säestäjänä Tanja Laakso. Kuoron sihteeri Tuija Lietu lupaa tunnelman olevan rento. – Seitsemän euron ohjelman hintaan sisältyy sima- ja munkkitarjoilu. Lopuksi yhteislaulua, Lietu kertoo. Torstaina 17.4.2008
Johtaminen pysähtyneisyyden ajassa Työilmapiiri on esimiehen ihmissuhdetaitojen peili Vaikka mikään muu ei jäisi maailmassa ennalleen, tuntuu yksi linnake jämähtäneen tiukasti asemiinsa. Forssan Aikuiskoulutuksessa johtamisen vastuukouluttajana toimiva Hannu Simström tietää, mistä kyseinen linnake löytyy. – Johtaminen elää pysähtyneisyyden aikaa, hän sanoo. rityisen ongelmalliseksi Hannu Simström näkee pysähtyneisyyden pitkittymisen ihmissuhdejohtamisessa. Hän huomauttaa, että asia on aivan keskeinen, kun yritykset ja muut organisaatiot pyrkivät turvaamaan olemassaolonsa kaikkialle ulottuvassa ja yhä kiihtyvässä toimintaympäristön muutoksessa. – Ihmisten kauttahan kaikki joka tapauksessa toimii ja tuottaa sitä, mitä kulloinkin on tarkoitettu tuotettavaksi. Työhyvinvointi muodostaa puolestaan käsitteen, johon toiminnan tuloksekkuus viime kädessä kulminoituu. Työhyvinvointi taas kytkeytyy erottamattomasti työilmapiiriin, jonka laatuun esimiehellä ja hänen ihmissuhdeosaamisellaan on Simströmin mukaan aivan ratkaiseva merkitys. E Ei valta-asema – vaan vuoropuhelu Hannu Simström on paneutunut ihmissuhdejohtamisen problematiikkaan paitsi nykyisessä työssään myös väitöskirjatutkimuksessaan. – Tutkimukseni mukaan tähän asti huomiotta jätetyt tunteet ja tunneälytaidot käyvät johtamisessa yhä tärkeämmiksi ja tärkeämmiksi. Tunneälystä väitöskirjateema Simströmin väitöskirjatutkimus rakentuukin teemalle Tunneälykäs ikäjohtaminen. Projekti alkoi vuonna 2003 Tampereen yliopiston Ammattikasvatuksen tutkimusja koulutuskeskuksen professorin Juhani Hongan innostamana. Hongan siirryttyä Hämeen maakuntajohtajaksi, on varsinaista väitöskirjatyötä ohjannut professori Pekka Ruohotie. Keskeisen osan hankkeesta muodostaa laaja kyselytutkimus, joka kartoittaa Forssan seudun kuntaorganisaatiossa eri-ikäisten esimiesten ja työntekijöiden käsitykset sekä arvioinnit oman esimiehensä tunneälytaidoista ja niiden tärkeydestä esimiestyössä menestymiselle. Toukokuussa 2006 toteutettuun kyselyyn vastasi noin 1 300 henkilöä. Tulokset tulevat julkisiksi väitöskirjatutkimuksen valmistumisen yhteydessä. Suomen esimies- ja johtamiskulttuurissa tulisi Hannu Simströmin mukaan herätä huomaamaan ihmissuhdetaitojen yhä kasvava merkitys. Johtamisen erikoisopetusta tarjolla yritysten esimiehille F Hannu Simström huomauttaa. Someron naisten pelipaidat myydään huutokaupalla Leijonien lentopallokisat Forssassa ja Tammelassa Someron naisten liigajoukkueen pelipaidat ja pelaajabanderollit on pistetty myyntiin kauden päätteksi. Viime kaudella suoritetussa pelipaitamyynnissä ykköshitiksi nousi Olga Niemen pelipaita. Maajoukkueeseen valitun Olgan paidasta käytiin sivuilla tuhti kisa ja voittaja sai tuotteen omakseen yli sadan euron sijoituksella. Huutoja on aikaa tehdä Tammelan lionsklubin pääaktiviteetti on Suomen Lions-liiton lentopallon mestaruuskilpailujen järjestäminen Tammelassa ja Forssassa 19.-20.4. Suomen Lions-liiton lentopallomestaruuskilpailut ovat aina olleet huomattava ja odotettu leijonatapahtuma paikkakunnalla. Leijonien lentopallon SMturnauksella on pitkät perinteet. Ensimmäiset kisat pidettiin Viitasaarella 1980. LC Tammelan lentopallotyöryhmä Kimmo Lankisen johdolla on hoitanut tapahtuman järjestelyt. Otteluiden toimitsijatehtävät ja tulospalvelun hoitaa Koijärven Kunto. Lions ladyt hoitavat kioskitoimintaa Eerikkilässä ja Tammelan koulukeskuksessa, Koijärven Kunto Feeniksissä sekä Tölön ja Riihivalkaman kouluissa. Otteluita tulee kilpasarjassa yhteensä 27 ja kuntosarjassa 80. Kenttiä on käytössä 11. Suomalaiset leijonat keräävät ja lahjoittavat vuosittain 3,5 miljoonaa euroa. Kaiken järjen vastaisena hän pitää tutkimustulosten vahvistamaa kehitystä, jonka mukaan pomottaminen ei työelämässä ole suinkaan vähenemässä, vaan jopa lisääntymässä. – Kylmä tosiasia kuitenkin on, että tuloksekas johtaminen ei voi enää perustua valta-asemaan, vaan vuoropuheluun. Simström muistuttaa johtamisen, kuten kaiken muunkin inhimillisen toiminnan, lähtevän oman itsensä tuntemisesta. Peruskuvio kulkee kaikessa yksinkertaisuudessaan niin, että jos ei tunne itseään, ei voi myöskään johtaa itseään ja jos ei voi johtaa itseään, ei voi johtaa muitakaan Torstaina 17.4.2008 Tunneälytaidot yhä tärkeämpiä huhtikuun loppuun saakka. Tarjousten tilannetta ja kauppahintoja voit tarkastella Someron nettisivuilla www.sopa.fi Keskiviikkoaamuun mennessä tehdyt korkeimmat tarjoukset sijoittuivat 10:n ja 40 euron välille. Marjaana Lindströmin paita on yksi myyntikohteista. Takana 25-vuotinen johtajanura pankissa – Väitöskirjan materiaalit ovat jo kasassa, mutta edessä on vielä jonkin verran töitä teettävää jäsentelyä sekä yhteenveto-osuutta. Tavoitteeni on, että työ valmistuu tämän vuoden aikana, Hannu Simström toteaa. Hän määrittelee ihmissuhdejohtamisen aihepiiriksi, joka on imaissut mukaansa niin, että sille on pitänyt antautua täysillä. Hannu Simström on koulutukseltaan kauppatieteiden maisteri ja hän teki ennen väitöskirjatyöhön tarttumistaan 25-vuotisen uran pankkialan esimies- ja johtotehtävissä. orssan Aikuiskoulutus on antanut johtamisen erikoisammattitutkintoon johtavaa koulutusta tähän mennessä kuudelle ryhmälle, joista kolme on jo päättynyt. Päättyneissä ryhmissä opiskelleet ovat suorittaneet myös johtamisen erikoisammattitutkinnon. Hämeenlinnan seudun kuntaesimiehille toteutettu koulutus lähestyy paraikaa päätöstään. Forssassa on yksi kurssi hyvässä vauhdissa ja Turussa on kurssi vastikään käynnistynyt. Lähinnä tulossa on yrityksil- le suunnattu johtamisen erikoisammattitutkintoon johtava koulutus. Se on tarkoitettu palvelualalla tai teollisuudessa esimies- ja johtotehtävissä toimiville. Puolitoista vuotta kestävä koulutus alkaa 15. toukokuuta. Koulutus toteutuu monimuoto-opiskeluna. Lähiopetuspäiviä ohjelmassa on 12 ja niiden ajankohta sovitaan koulutuksen alkaessa, – Koska kysymys on oppisopimuskoulutuksesta, se on sekä opiskelijalle että työnantajalle maksutonta, FAK:n johtamisen vastuukouluttaja Loimaalla on pelattu vuosina 1982 ja 2000. Tammelassa ja Forssassa pelataan mestaruudesta nyt 29. kerran. Kilpasarjaan osallistuu 9 joukkuetta. Kilpasarjan ottelut pelataan Forssassa Feeniksissä ja Tölön koululla. Kuntosarjaan osallistuu 24 joukkuetta. Ottelut pelataan lauantaina Eerikkilän urheiluopistossa ja Riihivalkaman koulussa ja sunnuntain Tammelan koulukeskuksessa. Koskaan ei myöhäistä Johtamisen erikoisammattitutkintoon johtavaan opiskeluun Forssan Aikuiskoulutuksessa tähän asti osallistuneet koostuvat joukosta, jonka ikähaitari yltää alle kolmekymppisistä eläkeiän kynnykselle ehtineisiin esimiehiin. – Kokeneiden esimiestenkin kannattaa lähteä kehittämään johtamistaitojaan nykyisessä tilanteessa, kun yritysten toimintaympäristö muuttuu kiihtyvällä vauhdilla ja ihmissuhdeosaamisen merkitys kasvaa entistä tärkeämmäksi, Simström korostaa. 5
diskot hotellit ravintolat tapahtumat terassit teatterit ruokapaika konsertit näyttelyt bingot diskot kilpailut avajaiset tanssit ravint teatteri diskottapahtumat ravintolat näyttelyt karaoke tapahtum konsertit näyttelyt kilpailut diskot bingot tanssit hotellit ravintola Menovinkit Nyt tanssitaan… HIRVENSUULI … Suulissa! UUDISTUNEESSA STATUKSESSA Erkkiläntie 18, Huittinen, p. 0440 565 610 ja (02) 565 610 Keskiviikkona 23.4. klo 20-01 Lauantaina 19.4. klo 20-01 to–su avaamme klo 15 NAISTENTANSSIT Tanssiyhtye Iltatähti € € & Aki Mäki 12 Tanssiyhtye ÄSSÄT 12 TO Huittisten keskustasta 6 km Taikayöntietä (tie 230) Punkalaitumen suuntaan. Jari Kauppilan Karaoke klo 18 - 02 Luvassa kilpailuja ja loistavia palkintoja! – Vapaa sisäänpääsy – (ei sis. narikkaa) PE Laura Voutilainen LA Dj soittaa K-22 ? ? ? Pe 18.4. ? tanssisalissa alk. klo 22.30 ? AUKI ? Vetäjänä ? ARTO ? Vapaa pääsy 04:ään ? ? AUKI ? €? La 19.4. ? 04:ään ? Liput 6 ? ?? ? ? AUKI 04:ään ?? K-22 KARAOKETANSSIT ? PISPALAN ? SÄLLI ? ? ? ? SUSIKKAAN KYLÄTALO a tanssit la 19.4. klo 20-01 L Arvonta SUSIKKAAN SOHLOT iput 7 € SU Liput 15 € (ei sis. narikkaa) Liput 5 € (ei sis. narikkaa) Jari Kauppilan Karaoke klo 20 alkaen Luvassa kilpailuja ja loistavia palkintoja! Avoinna 04:ään – Vapaa sisäänpääsy – (ei sis. narikkaa) www.ravintolastatus.fi • relax • drink • eat • dance • WAHRENINKATU 4 A • 30100 FORSSA Huhtikuun aukiolot: to 15-02(04), pe, la, su 15-04, ma-ke suljettu Perinteinen keväthuutokauppa Vuorenmaan seuratalo Tanssit Köyliössä 19.4.2008 klo 20-01 Kimmo Lindegren & Mika Raittila yhtye Liput 10,- VPK ja My. Raiku Ilmainen tilataksikuljetus Hotelli Pumpulienkelin edestä klo 20.45. KIOINEN Ajo-ohje: 2-tien ja 10-tien risteykTANSSIKESKUS, JO sestä n. 2 km Turun suuntaan. TANSSIT PE 18.4. klo 20.30–01.30 JUHA SIMOLAN yhtye www.tanssikeskusleimukallio.fi (liput 12 €) C-oikeudet Sepäntie 2, 31400 SOMERO pe ja la dj. in the house Vappu lähestyy... Tee pöytävaraukset ajoissa RUNSAS VAPPULOUNAS 14,- aikuiset SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ 5,- lapset MUISTA KANTAASIAKASKORTTI Pitkäjärven ns. talolla Turuntie 1286, Somero SU 20.4. KLO 13 Näyttö klo 12 alkaen Mm. vanhoja talonpoikais- ja tyylihuonekaluja, valaisimia, arabian astiastot, Valencia ym. hyvää posliinia. Taide- ja vanhaa lasia, kristallilasisarjoja. J. Heiska ja K. Rissala ym. taidetta, patsaita, hopea- ja kultakoruja ym. ym. keräily ja käyttötavaraa todella runsaasti. Soitelkaa, tiedustelkaa, tulkaa käymään! Hyvä kahvio. Tervetuloa! Ts. Veikko Iivonen p. 040 5533 042 Tervetuloa! www.hameenportti.fi YHTEISTYÖSSÄ 044 576 6375 SVENGI RY La 19.4. klo 20-01 Kauden päättäjäistanssit Liput 12 € TEUVO OINAS & Kiintotähti Kiitos tanssijoille kuluneesta kaudesta. Su 20.4. klo 13.00 BINGO JAHTI 1600€/48 Kirja 5 € JAHTI 50/1040 € Linja-autokuljetus 3 € Kivistön bussilla Forssan torilta klo 17.10 Viksbergin lenkin kautta Jokioisten Matkahuoltoon klo 17.35. Loimaa OH-Halli noin 18.00, Hirvikoski 18.05. JR 5/MU. PERTUNKAARI su 4.12. klo 18.00 BINGOT Kaikki pelikirjan voitot ns. Sunnuntaisin klo 18.00 Juhlakinkkuja. Kinkkuvoittoja JAHTI 52/2000 €/lk. ei tasata. Voittovaihtoehto€/kpl. lahjakortti. Pelikirjat 3 €/kpl. Lisäpelit 1–3 Pelit Keno • 5 Bingo • LK kierros • Venttipeli • ExpressBingo Y Yllätys ry TERVETULOA 6 Torstaina 17.4.2008
terassit teatterit ruokapaika Nuoret esittävät kaksi ailut avajaiset tanssit ravint näytelmää Loimaalla t näyttelyt karaoke tapahtum Teatterin nuorten on vastaus Torstin toiveisiin – ngot tanssit hotellit ravintola Loimaan ryhmä valmistaa Sari Äikää- vai onko? Esiintyjät ovat 15Torkkelin luotsaamana kaksi Sirkku Peltolan pienoisnäytelmää. Pikku jättiläinen ja Maailman baari -näytelmät nähdään 19.-24.4. Näissä Sirkku Peltolan 1980-luvun lopun pienoisnäytelmissä seurataan nuoren poikamiehen, Torsti Tulion itsenäistymisja avioitumispyrkimyksiä. Torsti asuu äidin ja Hemmopuolen kanssa, haaveilee omasta perheestä, lukee Pikku Jättiläistä ja odottaa arpajaisvoittoa. Maailman baari PERJANTAINA KARAOKE alkaen klo 22 LAUANTAINA TAPIO SIIMES alkaen klo 22 Tupakointipaikalle juomat sallittu! Tervetuloa! Vapäasya! pä Keskuskatu 15, Jokioinen P. (03) 438 2700. Su-to 10-24, pe-la 10-03. Otsolan Hovissa Vuoden Huvijärjestäjä A-oikeudet Karaoke La 19.4. KARAOKE Ilmainen taksikyyti klo 21.30 Humppilan keskustan taksitolpalta. Sunnuntaisin seisova pöytä klo 12-15 Varaukset ja tiedustelut puh. (03) 424 0800 Otsolan Hovi, Humppila www.otsolanhovi.com Kesäkauden it Avajaistanss PE 25.4. klo 21-02 Tanssijan satumaa ja paratiisi Syke Anneli Mattila & V.I.P. Liput 13e, opiskelijat 11e klo 19.15 Englantilainen valssi tanssikurssi sis. lipun hintaan ILTAPÄIVÄTANSSIT KE 23.4. Perfidia klo 13-17 Liput 9e sis. kahvi ja viineri www.esakallio.net - 0400 120907 19-vuotiaita. Ensi-ilta on lauantaina 19.4. klo 19 ja muut esitykset su 20.4. klo 15, ti 22.4. klo 19 ja to 24.4. klo 19. Liput: 6 euroa ja 4 e (opiskelijat, eläkeläiset, varusmiehet). Torsti Tulio (Janne Kaunisto) on molempien näytelmien päähenkilö. Edessä hänen äitinsä Tuulikki Tulio (Maiju Supponen) ja kasvatti-isänsä Hemmopuoli (Lauri Mikkilä). Museoavustuksia Forssaan, Koskelle TL ja Ypäjälle Juutalainen muusikkoaviopari esiintyy Forssan srk-talossa Lounais-Hämeen luonnonhistoriallinen museo on saanut 3 000 euron avustuksen kokoelmien luettelointiin ja hoitoon. Ypäjällä toimiva Suomen hevosurheilumuseo sai puo- Ensi sunnuntaina 20. huhtikuuta on Forssan seurakuntatalossa mielenkiintoinen musiikki-ilta. Suomessa palvelevat venäjänjuutalaiset, israelilaiset Shlomo ja Irina lestaan 2 800 euroa kokoelmien luettelointiin. Yr-jö Liipolan taidemuseolle Koskelle TL myönnettiin 2 500 euron avustus maalausten konservointiin. Koulut ja kurssit A P U VA ! Reipas omatoiminen KEITTÄJÄ / KOKKI saa vakituisen paikan HETI. Myös keittäjän kesäloman sijaiselle paikka avoinna. Tiedustelut Arja 050-533 4235 Joensuuntie 33 SOMERO (02) 748 5443 Ark. 6 –24, la 7–24, su 8–24 Avoimet työpaikat Torstaina 17.4.2008 Khaikovitch, soittavat ja laulavat yhdessä sekä heidän musikaalisten lastensa kanssa. Shlomon instrumentti soitossa on alttoviulu ja Irina säestää häntä pianolla ja uruilla. He ovat omalla tyylillään yhdistäneet korkeatasoisen ammattitaitonsa vanhoihin heprealaisiin musiikkiperinteisiin. Khaikovitchit tekivät muutama vuosi sitten Suomessa ilmestyneen äänitteen: ”Jumala on minun pelastukseni”, jossa heidän neljästä lapsestaan vanhin, 13-vuotias Marja, laulaa yhdessä isänsä kanssa. Shlomo Khaikovitch kertoo myös Israel-terveisiä ja opettaa. Hän kertoo mm. juutalaisesta pääsiäisestä, joka tänä vuonna alkaa juuri ensi lauantai-iltana ja kestää siitä kahdeksan päivää eteenpäin. Shlomo osaa hyvin suomea ja hän johtaa Shomrei Emuna (suomeksi: uskon vartijat) -nimistä kristillistä yhdistystä. Sen tarkoituksena on levittää evankeliumia kotimaassa ja ulkomailla, sekä opettaa Jeesukseen uskovia omistamaan täyden perinnön Kristuksessa Jeesuksessa, sekä edistää humanitääristä avustustoimintaa. Nykyisin tämä yhdistys auttaa viittä lastenkotia Venäjällä. Israel-tilaisuudessa kerätään kolehti Shomrei Emuna -yhdistykselle / Israelin Ystävät ry:lle. Israel-musiikin ja sanan illan juontajana toimii pastori Kalevi Jokinen. Tilaisuus liittyy juhlavuoden 2008 teemaan: Israel 60 vuotta ja Israelin Ystävät ry 100 vuotta, joita tosiasiallisesti vietetään ensi kuun 8. ja 9. päivänä. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja sen järjestäjinä toimivat Israelin Ystävät ry:n Forssan osasto sekä Forssan ev.-lut. seurakunta. Tilaisuus alkaa klo 18 ja kahvitarjoilu jo klo 17.30. 7
N?ce Terapiaa tukalle, virkistystä mielelle sivu Edessäsi usein häämöttää tuntematon määränpää. Älä silti entisiin askeleisiin jää, vaan katso rohkeasti elämää. Nina Ramstadius HOROSKOOPPI – AJALLE 17.4.– 23.4.2008 – OINAS 21.3.–19.4. Saat nyt hetken aikaa esittää sivuroolia, eikä tähden paikan menetys edes harmita sinua. Tiedät, mihin tähtäät elämässäsi ja osaat ottaa tilanteen kaivattuna hengähdystaukona. HÄRKÄ 20.4.– 20.5. Olet tällä viikolla varsinainen äkäpussi. Älä siis ihmettele, jos ihmiset kaikkoavat ympäriltäsi. Se, mitä sinä haluat antaa, ei välttämättä ole sitä, mitä muut haluavat. Pienelläkin asennemuutoksella on iso vaikutus. KAKSOSET 21.5.– 20.6. Sinulle tarjotaan kutkuttavaa tilaisuutta. Harkitse kuitenkin tarkoin, sillä jos otat tarjouksen vastaan, joudut todennäköisesti luopumaan jostakin vähemmän tärkeästä. Oletko valmis siihen? RAPU 21.6.– 22.7. Viikko on täynnä hauskan seuran tarjoajia, mutta älä rilluttele liikaa. Onneksi sinulla on kyky erottaa jyvät akanoista myös ihmissuhteiden saralla. LEIJONA 23.7.– 22.8. Juuri nyt tunnet eläväsi elämän parasta aikaa, joten anna palaa. Nauti jokaisesta hetkestä, äläkä suotta tunne huonoa omaatuntoa taaksejääneistä asioista ja ih- Hiukset kaipaavat säännöllistä hoitoa Hiusten kunnosta huolehtiminen on tärkeää, oli hius ohut tai paksu. Kun hiukset ovat hyvässä kunnossa, kiiltävät ja elinvoimaiset, myös mieli virkistyy. Oikeat hiustenhoitotuotteet auttavat pitämään kutrit kuosissa. Hoitoon ja hemmotteluun on hyvä varata tunti aikaa. Harja on hyvä hiustenhoitoväline Hyvä hiusharja on tärkein hiustenhoitoväline. Klassinen sata harjanvetoa ennen nukkumaanmenoa ei ole ollenkaan huono vinkki, mikäli haluaa pitää hiuksensa hyvässä kunnossa. – Lisäksi on tärkeä valita oikeat muotoilutuotteet esimerkiksi ammattilaisen auttamana. Myös hiusten syväpuhdistus on tärkeää. Mikäli on muotoilutuotteiden suurkuluttaja, kannattaa hiukset käsitellä syväpuhdistavalla shampoolla jopa kerran viikossa, Vahtera sanoo. Saatavilla on myös hiusten tehohoitoja, joita voi tehostaa lämmöllä esimerkiksi saunassa pyyhe hiusten suojana. Satu Vahtera aloitti vastikään Hiuskulma Oian yrittäjänä. Vahteran aiempi parturi-kampaamo toimi hänen kotonaan Someron Kirkonmäellä. herapeutic Hair Spa hoito rentouttaa oloa sekä lisää hiuspohjan lymfa- ja mikroverenkiertoa. – Hoito lievittää stressiä, vaikuttaa positiivisesti energiakeskuksiin, edistää hiustenkasvua ja samalla ravitsee hiuksia, Someron Hiuskulman yrittäjä Satu Vahtera kertoo. Hoito perustuu indonesialaisen hiuspohjan hieronnan oppeihin. Siihen sisältyy niska- ja hartiaseudun hieronta sekä päänahan ja kasvojen akupisteiden painelu. – Hoidossa yhdistyy hemmottelu ja hiusten hyvinvointi. Asiakkaalle on mahdollista tehdä mikrokameralla huipputarkka hiuspohja-analyysi, joka helpottaa juuri oikeiden hoitotuotteiden valintaa, Vahtera toteaa. T Arja Mäkelä pistäytyi hemmottelemaan itseään parturi-kampaaja Satu Vahteran avaamassa Hiuskulma Oiassa. misistä. NEITSYT 23.8.– 22.9. Elät eräänlaista etsikkoaikaa ja tunteesi ovat solmussa. Älä anna projektin pitkittyä turhaan, mutta jätä ikävät ajatukset hetkeksi ja hakeudu ystäviesi seuraan. Tauko tekee hyvää. VAAKA 23.9.– 23.10. Vaikka asiat eivät aina sujukaan haluamallasi tavalla, huomaat, että elämä on kuitenkin aika mukavaa. Saat erään asian hoidettua pois päiväjärjestyksestä ja se lisää itseluottamustasi. SKORPIONI 24.10.– 22.11. Asiat luistavat ja saat pitkästä aikaa tilaisuuden nauttia myös vapaa-ajasta. Saat rakkauselämäsikin kukoistamaan, jos vuorostasi otat askeleen kohti sitoutumista. JOUSIMIES 23.11.– 21.12. Pianofestivaali tarjoaa konsertteja 11 päivän ajan Lounais-Hämeen musiikkiopisto järjestää pianofestivaalin 17.–27.4. Festivaali alkaa pianistien esiintymisellä Forssassa Wahren-salissa (Wahre- , JUMITTAAKO? Koulutettu hieroja Ulla Riitta Ceder Puh. 050 367 3570 , Tammelantie 32, Tammela Nyt ei ole oikea aika surra tulevaisuutta. Ole avoin ja valmis kaikkeen hauskaan, myös uusiin ihmissuhteisiin. Eräs vanhakin ystävä kaipaa yhteydenottoasi. ninkatu 11 A, III krs.) torstaina 17.4., soittajaiset klo 17 ja 19. Somerolla Aholassa on perjantaina klo 18 Annika Kempen pianoresitaali, ja tapahtuma jatkuu klo 19 konsertilla Sävelhelmiä pianolle. Mukana ovat pikkupianistit ja kokeneemmat soittajat Koskelta TL, Forssasta ja Somerolta. Forssassa Wahren-salissa on lauantaina 19.4. klo 12 alkaen tasatunnein tarjolla monenlaista pianomusiikkia useamman tunnin ajan. Konsertit on otsikoitu Yh- KAURIS 22.12.–19.1. Tarkista arviosi erään ihmisen suhteen, sillä olet todennäköisesti tulkinnut häntä väärin. Ehdit vielä korjata mokasi ilman suurempaa vahinkoa. Vähennä turhia menojasi. VESIMIES 20.1.–18.2. Kuljet kuin sumussa omiin ajatuksiisi vaipuneena, eikä tunnetilojasi saa oikein tulkittua. Ole tarkkana sanojesi kanssa, ettet epähuomiossa loukkaa ketään. KALAT 19.2.– 20.3. Tasaisen harmaana jatkuva arki ei sinua tyydytä, vaikka et ihmeitä odotakaan. Levottomuus ei välttämättä tarkoita muutoksen tarvetta, mutta voisi olla hyvä ponnahduslauta uuteen projektiin. 8 www.kantahameeneläinklinikka.fi Uutena palveluna KOIRIEN JA KISSOJEN VIDEOTÄHYSTYKSET – mahalaukku – suolisto – keuhkoputket – nenäontelot – korvat Myös keinosiemennykset tähystyksellä. Saaristenkatu 14 13100 Hämeenlinna Av. ma-pe 9-19 teissoiton riemua, Aikamme suomalaista pianomusiikkia, Vapaasti pianolla, Pianismia eri aikakausilta ja päivän päätteeksi pianistit HeidiMaria Reponen (klo 16) ja Tuomo Sorri (klo 16.30) pitävät omat resitaalinsa. Sunnuntaina 20.4. sitten on Regina Huokunan pianokonsertti klo 15 työväentalon musiikkisalissa. Saman konsertin Regina Huokuna pitää myös Hämeenlinnan musiikkiopiston Tauno Marttinen -salissa Verkatehtaalla torstaina 24.4. klo 18. Hämeenlinnassa vierailevat myös Regina Huokunan oppilas Antti Välkki ja Maria Ilosen oppilas Tuomo Sorri esiintymällä Sibelius-opiston pianoviikon konsertissa 22.4. klo 15. Maanantaina 21.4. pianistit siirtyvät Humppilaan, johon tulevat soittajat myös Forssasta ja Urjalasta. Konsertti Pianosta lentoon kuullaan klo 19 Humppilan seurakuntatalolla. Lopuksi sunnuntaina 27.4. klo 17 työväentalon musiikkisalissa pianistien sarjaan liittyvät vielä entinen musiikkiopiston oppilas, nykyisin Sibelius-Akatemian nuoriso-osastolla opiskeleva Minttu Siitonen ja Madetoja-kilpailun voittaja Väinö Jalkanen omalla konsertillaan. Konditoria-kahvila Pitopalvelu Enni Enni Tilaa kevään ja kesän juhliin maukkaat ja näyttävät kakut sekä muut leipomo- ja konditoriatuotteet tuoreena kotileipomosta - pikkuleivät - voileipäkakut - pullat - kuivakakut - juusto- ja hyydykekakut Vielä ehdit tilata kevään ja kesän juhlat. Perinteellä ja ammattitaidolla valmistamme juhlanne omien toiveidenne mukaan. Ota yhteyttä, niin tehdään juhlistanne täydelliset! Vesikoskenkatu 18, Loimaa. P. (02) 763 2242, 041 483 2592 ma-pe 7.00 –17.30, la 9.00 –15.00 Tervetuloa! Torstaina 17.4.2008
kolumni Uutta ilmettä kotiin pienellä budjetilla Ilmainen laivaristeily Sisustustaulut erityisen suosittuja Mukavaa ilmettä kotiin voi hankkia myös pikkurahalla. Esimerkiksi sisustustauluja saa pienemmälläkin budjetilla. omeron Käsityö ja Lahja -liikkeen yrittäjän Seija Ketolan mukaan sisustustaulut ovat erityisessä suosiossa. – Minna Immosen sisustustaulut kiinnostavat nuoria. Ne ovat tietysti huomattavasti saavutettavampi vaihtoehto kuin esimerkiksi öljyvärimaalaukset, hän miettii. Minna Immonen on kuvataiteilija, jonka akvarellien pohjalta tehdään muun muassa postikortteja, julisteita ja tauluja. – Hänen akvarellitöissään on enkeleitä, ihmisiä, kukkia, jonkin verran maisemaa. Ne ovat kauniita ja sopivat oikeastaan mihin huoneeseen tahansa. Kodin tekstiileistä Ketola mainitsee huovat ja pellavaiset kaitaliinat. – Kaitaliinat ovat kauniita. Pellavanvärin lisäksi on tullut myös uusia vihreitä vaihtoehtoja. Minna Immosen sisustustaulut ovat suosittuja. S Avainkaappi on puhdasta käsityötä. Sisustusta saunaan. Käsintehtyjä sisustustuotteita Suomalainen rakastaa saunomista. Kodin virkistyspaikkaan hankitaan myös pientä piristystä. – Erilaisia lämpötilamittareita, tuoksukuppeja ja hauskoja laudeliinoja, Ketola luettelee. Someron Käsityö ja Lahjan yrittäjä Seija Ketola esittelee vaikka lastenhuoneeseen sopivaa kelloa. Enkelin Eväspussin tuotteet ovat suosittuja pieniä lahjatavaroita, mutta niillä voi myös piristää kodin olemusta. – Kellotaulunkaan ei tarvitse olla aina tavanomainen, vaan erilaisia kuvitettuja kelloja löytyy niin lastenhuoneeseen kuin mökille. Myös käsityötarvikkeita hankitaan Somerolla entistä enemmän. – Kodintekstiileitä kuten liinoja kirjotaan ja myös ryijyihin löytyy paljon mallivaihtoehtoja, Seija Ketola kertoo. PERHE SAI laivayhtiöltä joululahjaksi ilmaisen laivaristeilyn. Kupongissa olevalla koodilla sai tilata hytin tai kaksi, eikä tarvinnut maksaa muuta kuin matkustajamaksu, sekin vain vaivaiset pari kolme euroa mukaan lähtevää henkilöä kohden. Onnellinen perhe päätti hyödyntää loistavan tarEija Ojala jouksen ja varasi välittömästi yhtiöltä kaksi hyttiä, sillä ystäväperheen sai kuulemma ottaa myös mukaan matkalle. Koitti ilta, jolloin kaksi autokuormallista iloisia matkalaisia saapui Turun satamaan. Upea laiva odotti ylväänä satamassa, että pääsisi pian lähtemään Itämeren aalloille. Satamassa kesti jonkin aikaa ennen kuin löytyi kaksi vapaata parkkiruutua. Parkkiautomaatin nälkä tyydytettiin kourallisella kolikoita ja koneen sylkemä maksukuitti osoitti, että autolla oli lupa olla pysäköitynä satamassa seuraavat 24 tuntia. KOTOA LÄHTIESSÄ oli moneen kertaan varmistettu, että matkalahjakortti oli varmasti mukana käsilaukussa samoin kuin kanta-asiakaskorttikin. Lippuluukulla liput ja laput vaihtuivat maihinnousukortteihin, eikä lasku tehnyt yhteensä kuin kaksikymmentä euroa matkustaja- ja palvelumaksuja, pieni summa niin isosta ryhmästä! Tunnelma kohosi heti, kun seurue astui sisälle laivaan ja matka kuulutettiin alkaneeksi. Ei tarvittu edes lasillista aperitiivia herättämään ruokahalua, sillä sen verran oli kulunut aikaa edellisestä ruokailusta ja vatsat suorastaan jo vaativat apposta. Jonossa seurue marssi laivan ravintolaan ja varasi itselleen näköalapaikat ikkunan vierestä. Kahden tunnin syömisen ja juomisen jälkeen tarjoilija toi pöytään laskun, jonka loppusumma oli kaksisataa euroa. Visaja kanta-asiakaskortit vinkuivat ja mieli oli iloinen. NAISTEN MIELESTÄ ruoka suli paremmin jos hieman liikkui. Siksi he suuntasivatkin ravintolasta suoraan laivan kauppakadulle. Tax free -myymälän kanta-asiakastarjoukset kannatti heti käydä hyödyntämässä, sillä tarjoustuotteita oli joskus niin vähän, että ne saattoivat loppua kesken. Miehet suuntasivat kulkunsa mieluummin lähimpään pubiin, jonka seinällä roikkuvasta taulutelevisiosta saattoi seurata jännittävää jääkiekko-ottelua. Naisten ostoskärryt täyttyivät todella edullisista löydöistä. Ja mitä enemmän osti, sitä enemmän hyötyi alennuksista. Kassalla shoppalijoita odotti iloinen yllätys! Heidän ostostensa loppusumma oli reippaasti ylittänyt rajan, jolla sai uuden ilmaisen risteilyn! Riemusta sekaisin naiset kiiruhtivat muun seurueen pariin ja esittelivät ostoksiaan sekä tietysti lahjakorttia. Illan ja yön aikana lompakon nyörit hölstyivät entisestään. Perheen nuoriso kävi tämän tästä pyytämässä rahaa mitä eriskummallisimpiin laitteisiin. Monta seteliä vaihtoi omistajaa ja monta uutta pistettä kirjautui kanta-asiakastilille. Pitkälle yöhön kuluneen illan päätti vielä pieni suolapala, sillä kuka nyt tyhjällä vatsalla saisi unen päästä kiinni. SEURAAVANA PÄIVÄNÄ seurue ei ollut yhtään sen säästeliäämpi. Olihan sitä kierrettävä saunaosastot ja kampaamot sekä parfymeeriat, jos kerran laivaristeilylle lähdetään. Nuoriso halusi mieluummin mennä elokuviin sillä välin kun vanhukset pyörivät porealtaissa. Risteily lähestyi loppuaan ja samoin myös Visa-kortin nostoraja. Laiva saapui satamaan ja joukko väsyneitä, mutta iloisia risteilijöitä astui maan kamaralle. Kuukauden kuluttua napsahti postiluukusta Visalasku. Siihen oli kirjattu jokainen laivalla tehty ostos ja loppusumma hipoi taivaita! Vai vielä ilmainen risteily, tuhahti perheen isä maksaessaan Visa-laskunsa ja kehotti vaimoaan pikaisesti antamaan tämän laivalta saamansa lahjakortin vaikka naapurin rouvalle! Usko ilmaiseen risteilyyn oli mennyt kertaheitolla! Torstaina 17.4.2008 9
Löytökissat kaipaavat hyvää kotia Eläimen heitteillejättö on rikos issoja tulee löytöeläinkoteihin edelleen tiuhaa tahtia. Pahimpana päivänä Mellilään on tuotu yhteensä 12 kissaa. – Ensimmäisen päivän ne lähinnä kyhjöttävät nurkassa, löytöeläinkodin pitäjä Helena Jokiniemi kertoo. Uudet löytöeläimet ovat hetken karanteenissa. Jokiniemi madottaa tulokkaat välittömästi ja eläimet saavat rauhoittua hetken ennen uusiin eläinkavereihin tutustuttamista. – Kissat rokotetaan ja leikkautetaan tarvittaessa. Moni joutuu myös antibioottikuurille kissaflunssan vuoksi. Tämänkin takia uusien tulokkaiden on tärkeä olla hetki eristyksissä. K Traumaattisia kokemuksia Mellilän löytöeläimillä on kalustetut yksiöt tai kimppakämpät, joista löytyy leluja, nukkumapaikkoja, oma hiekkalaatikko, puhtaat tekstiilit, raapimispuita, ruokaa ja juomaa. Päivisin kissalassa soivat hiljaa uusimmat radiohitit, mutta illaksi musiikki hiljenee. – Käyn täällä ensimmäisenä aamulla ja viimeisenä illalla. Kissat kaipaavat myös syliä 10 pauksen tuotosta. – Myös yksittäisiä lahjoittajia löytyy aina silloin tällöin. Ilman lahjoittajia kissojen pitkäaikainen pitäminen voisi olla aika vaikeaa. Löytöeläinkoti on velvollinen huolehtimaan eläimistä 15 vuorokautta, miltä ajalta kunta maksaa pientä hoitokorvausta. Tänä aikana omistajalla on mahdollisuus lunastaa eläimensä takaisin hoitovuorokausimaksuja vastaan. – Hyvin harvoin omistaja ilmaantuu. Jokainen lemmikinomistaja on juridisesti vastuussa oman eläimensä hoitamisesta ja eläimen heitteillejättö on rikos. Vuonna 2007 Mellilään tuli 115 kissaa, joista vain kahdeksan löysi oman kotinsa. Mellilän löytöeläinkodissa asuvat tällä hetkellä Maisa, Maikki, Aino, Alma, Reetu ja Sinttu. Seinän takana odottaa tällä hetkellä uusin Loimaan keskustasta löydetty kilpikonnakuvioinen kaunis tyttökissa. Vastuuntuntoiseen kotiin sisäkissaksi Kissojen kanssa seurustelu kuuluu löytöeläinkodin pitäjän työhön. Helena Jokiniemi kaataa kissanmaitoa Ainolle (vas.) ja Almalle. ja seuraa, Jokiniemi kertoo. Tällä hetkellä Mellilässä on hyvin traumaattisia kokemuksia kohdanneita eläimiä. Kissoista Reetu ja Sinttu ovat pelastuneet traagisesta tulipalosta. Ainon ja Alman tarina on myös niin surullinen, ettei Jokiniemi halua sitä jakaa. – Ei tämä työ sovi herkälle. En aina tiedä sopiiko se minullekaan. Kun tänne tulee hakattu koira tai öljyssä uitettu kissa, niin kyllä sitä yöunet menettää. Ihmisten julmuus on joskus käsittämätöntä, Jokiniemi kiihtyy. Helena Jokiniemi on toiminut löytöeläinkodin pitäjänä joulukuusta 2006. Noin kaksivuotias Maikki kaipaa uutta kotia. Työssä näkee kuitenkin myös ihmisten hyvyyden. Naisten toimintaryhmä Om- pelukerho toimitti Mellilään ison määrän ruokaa eläintenpäivän ruokakeräystem- Ilmaiseksi löytöeläinkodista ei kissoja luovuteta. Eläimen hinta riippuu sen iästä ja siitä onko se jouduttu leikkauttamaan tai onko se tarvinnut erityistä hoitoa. – Lemmikkiä ei voi ottaa hetken mielijohteesta, ja kyllä siitä on oltava valmis maksamaan esimerkiksi juuri leikkauttamiskulut. sivulle 11 Torstaina 17.4.2008
Maikin tilavasta yksiöstä löytyy ruokakuppien lisäksi tärkeitä lepopaikkoja, raapimispuu, leluja, hiekkalaatikko ja muuta virikettä. Mieluiten Maikki viihtyy ikkunan vieressä. sivulta 10 Pitkäaikaisin asukki Maisa tuotiin löytöeläinkotiin 23.12.2006 laihana rassukkana, jolla oli korvapunkit riesana. Jokiniemi pitää tärkeänä, että löytöeläinkodin kissat päätyisivät sisäkissoiksi. – Ideaalein sijoittaja on mamma tai pappa, jolta on menehtynyt juuri parikymppinen kissa. Tuolloin viimeistään tietää, että he hoitavat eläimen sen ansaitsemalla kunnialla. Jokiniemen mukaan osa kissaa hankkivista on tarkkoja siitä, että kissan tulee olla tietynnäköinen tai oloinen. – Jos haluaa vaaleanpunai- sen ja pitkäkarvaisen, niin suosittelen kääntymään kasvattajien puoleen. Löytöeläin ei ole vastuussa siitä, miten sille on mahdollisesti reissussa käynyt. Helena Jokiniemellä on itsellään koiria ja neljä kissaa, joista kaksi on jäänyt löytöeläinkodin kautta. – Kyllä näihin kiintyy todella kovasti. Minusta nämä eläimet ovat valloittavia juuri sellaisena kuin ne ovat. Jokainen on oma persoonansa. Kotia etsivät eläimet netissä: http://www.mlek.fi JEN HINTO SOMERO JEN HINTO KOUKKUTELINE UPEITA UPEITA VANNEVANNEUUTUUKSIA! UUTUUKSIA! VANNETARJOUS alkaen 15” 280,00 sarja 16” 330,00 sarja 17” 400,00 sarja SOMERON RENGAS KY Ohratie 4 SOMERO Puh. (02) 748 6390 • 040 513 0057 • 0400 978 994 Avoinna ark. 8.00-16.30, la 9.00-13.00 www.someronrengas.com www.rengasmarket.fi Torstaina 17.4.2008 JEN HINTO Alma odottaa rakastavaa ja vastuuntuntoista kotia. • amppelille • lyhdylle • ym. 6,50 KUVIO PUUTARHAPUUTARHARUUKKUJA -70 % 1.- Muoviset PARVEKERUUKUT -40% Naisten PUUVILLAPUSERO • S-XL • O-aukko • eri kokoja Jättisäkki peruslannoitettua MULT MUL TAA • 70 l MULTAA 3 9.säkkiä 2 3.- 4 15.- Elefantti LASTEN- ja AIKUISTEN PUUTARHAPUUTARHASORMIKKAAT SORMIKKAAT paria á 2,- pari JEN HINTO Muhkeat VERENPISARAT PISARAT 70 cm esim. parvekeruukkuun, amppeliin... 2 50 kpl kpl kpl MAASTOKUOSI T-PAITA T-PAIT -PAITAA • S-XXXL 6,90 TERVETULOA! 9 90 kpl TL-TUKKU OY Somero, Tehdastie (jäähallin vieressä) • 02-7488 884 • Ark. 10-18 La 9-16 11
KOTI kauniiksi Omakotitalo omaan tahtiin kiiruhtaen Kirsin ja Juhan talopaketti edennyt sisustusvaiheeseen Jokioisten Pellilässä irsi Raitanen ja Juha Suominen pääsivät pitkäaikaisen ja perusteellisen harkinnan jälkeen tuumasta toimeen vuosi sitten. Pohjatyöt käynnistyivät niin, että talopaketin saapumiseen jäi valmistautumisaikaa parisen viikkoa. – Aikataulu oli tiukka ja vaati tekemään pitkää päivää. Saimme kuitenkin puristettua kaiken vaadittavaan kuntoon siihen mennessä, kun paketin pystyttäjät tulivat paikalle 25. huhtikuuta, he muistelevat. K Vanha kunnon hartiapankkiperiaate pätee edelleen monella omakotityömaalla. Oman oikotiensä tällekin rakennustavalle tarjoaa talopaketin hankinta, kuten Kirsi Raitanen ja Juha Suominen Jokioisten Pellilässä sijaitsevalla tontillaan ovat asian ratkaisseet. kun näkee työn edistyvän ja tuntee muuttopäivän lähestyvän, he tuumivat. Kirsi ja Juha eivät ole asettaneet itselleen sitovaa tavoitetta, jolloin tuon odotetun muuttopäivän tulisi koittaa. – Nyt lähestyvään kesään sen on tarkoitus ajoittua. Tarkempi ajankohta katsotaan sen mukaan, miten saamme työt sopivasti edistymään. Tontin koko, sijainti ja hinta kohdallaan Kirsi Raitanen ja Juha Suominen päätyivät talopakettivalinnassaan Vieskatalon runkovalmiiseen vaihtoehtoon, jonka ulkoseinät saivat tiiliverhoilun. Valinta antoi tilaa sisätilojen järjestämiseen mieleisellä tavalla, mutta lisäsi toisaalta oman työn osuutta pidemmälle viimeisteltyihin paketteihin verrattuna. Rankkaa, mutta motivoivaa Sen jälkeen he ovat määränneetkin rakennuksellaan omaehtoisesti työtahtinsa. Sen he tiedostivat jo etukäteen, että vapaa-ajan viettämisvaihtoehdot jäävät hankkeen ajaksi pois pohdittavien asioiden joukosta. – Onhan tämä omalla tavallaan rankkaakin ollut, mutta hyvin se on motivoinut, kun tietää itselleen tekevänsä. Lisää intoa syntyy, Kirsi Raitanen ja Juha Suominen malttavat pitää välillä paussiakin rakennustyömaallaan. Maalämpöjärjestelmän ohjausyksikkö muistuttaa perinteisessä kattilahuoneessa avautuvaa näkymää. sivulle 13 RAUTIA K-MAATALOUS SOMEROLLA SISUSTUSTEEMAPÄIVÄ LA. 19.04. KLO 9-14.00 Esillä olevat kylpyhuone mallikalusteet -25% Kuramatto Prima Vera 14,50 m lev. 80 cm pun., ruskea, harmaa (Centie, Finnminor, Temal ja L-kaluste) Yhteistyökumppanimme SISUSTUSSUUNNITTELIJA Nina Katriina Larsen paikalla koko päivän. Laminaatti Tule keskustelemaan..... ideoita löytyy! tammi 6 mm Kysy neuvoa! Asentaja paikalla koko päivän. Lattialaatta ERÄ PANASONIC CS-E9GKEW+CU-E9GKE 35,5 x 35,5 cm pakkasenkestävä punaharmaa HINTA ASENNETTUNA: Energialuokka A. Tilasuositus: 60 -130 m². m2 Petra 18,- m2 Perusasennettuna Kysy myös muita malleja 12 6,40 Puutarhamyymälästä Kaikkea Kivaa tarjolla. HUOM. Puutarhakauden avajaisten MEGAPÄIVÄT 25.-26.04 1299.- Cornwall us
SOMERO TURUNTIE 1, puh (02) 779 300 AV: ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14 Torstaina 17.4.2008
KOTI kauniiksi sivulta 12 Asuinneliöitä taloon tulee 134 ja kokonaispinta-alaa autokatoksen ja varastotilan kanssa yhteensä 169 neliötä. Tonttia Pellilän Ketoniityntiellä riittää runsaan 2 200 neliömetrin verran. Tontin reilu koko, rauhallinen ympäristö kadun päässä sekä keskeinen sijainti niin, että Forssan ja Jokioisten keskustoihin on kumpaankin sopivan lyhyt matka, kuuluivat keskeisiin perusteisiin tulevan omakotitalon paikasta päätettäessä. Tärkeällä tavallaan asiassa painoi myös tontin kilpailukykyinen hinnoittelu. Kunnan kanssa sujunut hienosti Keittiön kaapistojen saattaminen valmiiksi palvelemaan tulevaa tarkoitustaan on kuulunut Kirsi Raitasen ja Juha Suomisen omakotityömaalla viime päivinä ajankohtaisiin töihin. Talopakettien suosio kasvaa Ihmisten muut kiireet vauhdittavat kehitystä hä useampi omakotirakentaja päätyy hankkimaan rakennuksensa perustuksien päälle talopaketin. Talomyyjä Tauno Toivonen Loimaan Rautiasta sanoo tilastojen kertovan, että valmispakettien valtakunnallinen osuus liikkuu tällä hetkellä rakennettavissa omakotitaloissa jo yli 70 prosentissa. – Kun tulin näihin hommiin vuonna 2000, vastaava prosenttimäärä oli 60 prosentin pinnassa, hän toteaa. Y Toivonen uskoo vallitsevan suuntauksen jatkuvan myös tulevaisuudessa. – Nuorilla ihmisillä ei ole nykyään aikaa talojensa tekemiseen alusta lähtien. Toisaalta heillä on kuitenkin aikaisempaa enemmän rahaa valmiiden ratkaisujen hankkimiseen, hän perustelee en- nakointiaan. Pohjaa Toivonen saa näkemykselleen myös talopakettien yhä kattavammaksi kehittyvästä tarjonnasta. Jo tällä hetkellä löytyy vaihtoehtoja ulkoseinät ja kattoristikot sisältävistä perusratkaisuista valmiiseen avaimet käteen -periaatteeseen asti. Myös pakettitalojen koot erilaisine kerros- ja muine ratkaisuineen tarjoavat runsaasti valinnanvaraa. Toivonen summaakin, että rakennukset on mahdollista suunnitella pakettien pohjalta asiakkaan tarpeiden ja mieltymysten mukaan hyvin yksilöllisesti. Tauno Toivonen tekee talokauppaa alueella, joka ulottuu Loimaan seudun lisäksi Lounais-Hämeeseen mukaan lukien Urjala ja Somero sekä Huittisten ympäristö. Liukuovet ja kaapistot kotiin tuotuna www.lasitukkuoiva.fi P. 020 711 8400 LÄMMITYS/JÄÄHDYTYSPÄIVÄT SOMEROLLA JOENSUUNTIE 14 LA 19.4. KLO 9.00–14.00 FG-FINLANDIN EDUSTAJA PAIKALLA FUJITSUN KONEISTA MAHTAVIA TARJOUKSIA Silja Linen risteilymatkalahjakortti arvotaan kävijöiden kesken. ASYB 9 LD esittelyssä Viikonlopun tarjous Salo (02) 731 7240 Forssa (03) 435 6651 SERVPRO OY POLTINHUOLTO VUORINEN ERIKOISLIIKE ON ASIANTUNTIJA 1550,(norm. 1650,-) Kahvitarjoilu JPV-98 ? Tulevan kotinsa lämmitystavaksi Kirsi Raitanen ja Juha Suominen valitsivat maalämmön. Talon keskeltä löytyy myös rakennusmääräyksienkin edellyttämä vuolukivitakka. Yhteistyö Jokioisten kunnan kanssa on sujunut kehut ansaitsevalla tavalla. – Mikään asia ei ole tökkinyt, vaan asiat ovat edenneet jopa odotukset ylittäen, he sanovat. TEEMU HEINONEN Joensuuntie 14 040 510 8906 www.vilart.fi teemu.heinonen@ NUS vilart.fi Myymälä avoinna: to–pe 9–17 ja la 9–14 Muina aikoina puhelinpäivystys Maaliskuun Fujitsukampanjan arvonta klo 12. PAREMPI TEHDÄ PUUSTA MISTÄ ON KAIKKI KAUNIIT TALOT TEHTY? -TIETYSTI PUUSTA! MEILTÄ LAADUKASTA PUUTAVARAA RS Maalaus ja Tapetointi Ulko- ja sisämaalaukset, tapetointi- ym. sisustustyöt. Uutta rakentava tai vanhaa korjaavaa, ota yhteyttä. Rauno Salminen Ahomäentie 35, 30100 FORSSA puh. 040 581 6488 email. rauno.salminen@ pp.surffi.net Torstaina 17.4.2008 KULJETUKSEN AMMATTILAISET PALVELUKSESSASI Puh. 020 161 6270, Fax 020 161 6275, www.roadnet.fi/hk t 7BJIUPMBWBWVPLSBVLTFU t /PTUPLVMKFUVLTFU t +ÊUFIVPMMPO LVMKFUVLTFU t ,BJWPKFO UZIKFOOZLTFU t .BBO BKPU t ,JWJBJOFLTFU t .BBOSBLFOOVTVSBLPJOUJ • paneleja • listoja • myös antiikkilistoja • sahatavaraa • kestopuuta • rahtihöyläystä • uunikuivaa lattialautaa • kuljetukset Someron Puutavara Ky Pärnämäentie 133, Somero, puh. (02) 748 5307 Avoinna: ma-pe 7.30-16.30, la 8.00-12.00 13
0MFNNF NVLBOB 3B5F NFTTVJMMB )jNFFOMJOOBTTB 5VMF UVUVTUVNBBO MBBKBBO LFTjLBMVTUFWBMJLPJNBBNNF &YFM KjjMJJLVOUB LFTLVLTFFO
PTBTUPMMF N "MUB QPJT QjJ WjU
TUSSSJE TPIWB 5SFTB LBOLBBMMB 7jSJ CFJHF ,PMNFO JTUVUUBWB BB BUBWBOB VTFJUB LBOHBTWBJIUPFIUPKB B FOTJNNjJTFMMF BTJBLLBBMMF MJQVU NFTTVJMMF LQM BTJBLBT
U j W J j Q T J "MUB QP ZZNNF "MUB QPJT . PO UP BT BS W BB UJM F N FN SWJUT ,FTjLBMVTUFFU UVMFWBU KB UB JB
QzZUJj
IZMMZKj KB IW TP B TU WP BS O SP FV O OB QjJWJMMj LBIEFLTBO NJMKPP UBKBO NBSLLJOBU PT O P ZU / j OT Wj IZ j JMM UVPMFKB MjIFT IJOOBMMB N
+VMJB SVPLBSZINj 1zZUj Y DN .BTTJJWJQVVUB 7jSJ LJSTJLLB
LVWBO QjILJOjO WjSJTFOj
'BOJ EJWBBOJTPIWB "ML /FX "OOB LBOLBBMMB WBSBT UPWjSJU -JTjIJOUBBO WVPEFNFLBOJTNJ 4BBUBWBOB VTFJMMB LBOHBTWBJIUPFIEPJMMB ,VWBTTB /BSCPOOF LBOHBT ,PSPU KB LVMVU ,ZTZ MJTjj NZZKJMUjNNF Ajalla 1.4. - 30.4.2008 uudet Käyttöluottoasiakkaat saavat korotonta maksuaikaa heinäkuulle 2008. Uudet Käyttöluotto-asiakkaat eivät myöskään maksa korottomalta ajalta tilinhoitomaksua 3,70 euroa. Halutessasi pidemmän maksuajan maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Käyttöluoton todellinen vuosikorko 1500 euron luotolle on 17,86 % (04/08). Laskelmassa on huomioitu 3,70 euron kuukausittainen tilinhoitomaksu. ."44**7*1:e,,*`
7JMMB QzZUj
KOTI kauniiksi Sauna on suomalaisen temppeli UUSILLA VERHOILLA HELPOSTI KEVÄINEN ILME KOTIIN Laajat valikoimat. Tervetuloa! Tunnelmaa valoilla, ilmettä väreillä Joensuuntie 40, Somero, puh. (02) 748 5272 Sauna on rentoutumispaikka, jossa vietetään useita tunteja vuodesta. Tämän vuoksi myös saunoihin panostetaan nykyisin enemmän. aunan ulkoasuun ja kalustukseen kiinnitetään entistä enemmän huomiota. – Eri puulajeilla haetaan runsaampaa väri-ilmettä. Puun ei tarvitse olla S pelkkää perinteistä tervaleppää, Saunamajorin toimitusjohtaja Petri Rantanen kertoo. Sauna on kodin tärkeimpiä huoneita, siksi saunaan liit- Hämeentie 10, 30100 Forssa. Puh. ? 435 5022 Tunnelmaa haetaan erilaisilla valoratkaisuilla. Eri puulajeilla luodaan runsaampaa väri-ilmettä. Forssalainen Markku Kari ja Saunamajorin toimitusjohtaja Petri Rantanen (lauteilla) pitivät palaverin saunaremontin loppuvaiheessa. tyvät ratkaisut valitaan huolella. – Tunnelmaa haetaan erilaisilla valoratkaisuilla. Esimerkiksi led-valoilla toteutettavat tähtitaivaat ovat edelleen suosiossa, valaistusta haetaan muutenkin entistä enemmän. Rantanen kertoo saunojen olevan nykypäivänä entistä tilavampia ja niihin haetaan pyöreämpiä muotoja. sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikkäät tiilikuviot ’’HARJAKAINEN’’, ’’KOTOKAINEN’’, ’’SUPERI’’ suoraan valmistajalta. Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. Pohjamaalattu ulkovuoripaneeli 20x120 UTV hs 1,10 €/jm Musta saunapaneeli 18 x 95 STP vähäoksainen 1,60 €/jm Koskentie 524, YPÄJÄ p. (02) 767 3912 Puh. 0400-332 648 Kuvan mukaiset valkoiset maalatut HOLVIKAARI, TALONPOIKA tai SILEÄ -ovet Kuvan mukaiset valkoiset maalatut HOLVIKAARI, TALONPOIKA tai SILEÄ -ovet sis. tangon ja hyllyn (1000), 5 hyllyä (500) ryhmän kork. 2350, lev. 1500 500¼ 280¼ LIUKUOVET! Ota mitat mukaan ja suunnitellaan yhdessä komerot upeilla liukuovilla! ZZZ NHLWWLRNDOXVWHWXNXW ¿ Kodin Sininen Oy Forssan KEITTIÖKALUSTETUKKU Sortohaanraitti, 30100 Forssa, puh. 03 433 4280 Avoinna ark. 9–17, la 9–14 Urjalan KEITTIÖKALUSTETUKKU Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, puh. 03 546 0660 Avoinna ma suljettu, ti-pe 9.30–17, la 9–13 • Antennityöt • Ilmalämpöpumput www.apollokaihdin.fi Torstaina 17.4.2008 OKT, SOMERO , Pappila, Hyppäkivent. 2 mh+oh+k+s+ph+erill.wc yht. n. 104 m2. Rapattu puurunkoinen talo, liitetty kaup. vesiverkkoon, oma viemäröinti, öljykeskuslämmitys. Ulkorakennus jossa ent. sauna ja työtupa, korjauksen tarpeessa. Puisto/puutarhatontit yht. 2590 m2. Keskustaan n. 1 km. Esittely sop. mukaan. Vapautuu heti. H. 105.000 € Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon! KAIHDIN &MARKIISI Rautatienkatu 10, Forssa p. (03) 435 4555. Kauralantie 47, Somero p. (02) 748 6406. RT, KOSKI TL, Tuimala, Pehkut. 3h+k+s+pesuh+erill. wc yht. n. 80 m2. Hyväkuntoinen päätyhuoneisto Kosken keskustassa. Kaikki peruspalvelut lähellä. Sauna-pesutilat ja wc remontoitu, keittiössä uusittu kaapistot ja tasot. Hyvin hoidettu puistomainen ympäristö Esittely sop. mukaan H. 105.000 €. keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet Nyt myös Mukavaann elämää Elämäsi paras asuntokauppa Uudiskohteet ja saneerauskohteet sis. valolistan ja pöytätason Tarjous ei sisällä koneita. Valmistus ja myynti 43700 KYYJÄRVI, puh. (014) 471 475 fax. (014) 471 523, 0400 661 379 www.kotopelti.fi Forssalainen Markku Kari päätti uudistaa vuoden 1982 Rakennustyö Timo Mäkelä Paneelit – Listat – Ympärihöylätyt Lattialaudat – Ulkovuoret – Kyllästetyt Sahatavarat – Rahtihöyläys – Kuljetuspalvelu KATTO- JA SEINÄPELLIT Saunaremontti kannatti Forssan asuntomessuja varten rakennetun omakotitalonsa saunan tänä keväänä. – Täysremontti tehtiin vuonna 2000, mutta sauna jäi uudistamatta. Sauna oli alkuperäisessä kuosissaan ja kaipasi vaihtelua. Markku Karilla ei ollut saunan suhteen erityisempiä toivomuksia, mutta lopputulos yllätti iloisesti. – Annoin mestarille vapaat kädet. Saunottua tulee useamman kerran viikossa ja lauteilla tulee varmasti viihdyttyä nyt paljon pidempään, Kari sanoo. Pyölintie 1, 31600 JOKIOINEN Puh. 050 411 4011 petri.okkonen@surffi.net www.okkonen.net OKT, SOMERO, Joensuu, Urheilut. 3 h+tilava keittiö+2 erill. wc+khh, yläkerran iso huone mahdollista jakaa kahdeksi huoneeksi, asuinpinta-ala. n. 103 m2. Tilava kellarikerros jossa s+pesuh+lämpökeskus (keskuslämmitys öljyllä ja puulla) askarteluhuone ja varastotiloja yht. n. 49 m2. Lisäksi 2 katettua terassia yht. n. 21 m2. Kiinteistö liitetty kaupungin vesija viemäriverkkoon. Rakennuksen perusosa ns. rintamamiestalo johon myöhemmin tehty laajennus. Rakennus peruskorjattu mm. vesiputket uusittu, ikkunat (3-lasiset), vesikatto (pelti) ja sähköjohdot uusittu lähes kaikki. Materiaali- ja rakenneratkaisut erittäin korkeatasoisia ja personalisia mm. hiottua luonnonkiveä. Talossa 2 varaavaa takkaa ja keittiössä tiilestä muurattu kotiliesi. Saunassa puu- ja sähkökiuas. Tontilla 2 at+varastorak. yht. n. 48 m2 Lähes kaikki palvelut lähellä n. 200–500 m säteellä. Puutarhatontti 1416 m2 Esittely sop. mukaan. Heti vapaa H. 165.000 €. KIINTEISTÖTOIMI.FI V-S:n KIINTEISTÖTOIMI OY LKV Näyttö ja tiedustelut Tuomo Grönholm puh. 050 544 3430 email: tuomo.gronholm@kiinteistotoimi.fi 15
Reilun autokaupan puolesta VALMIIKSI OIKEAAN HINTAAN MYYMME, OSTAMME, VAIHDAMME (myös halvempaan), LUNASTAMME LOPPUVELAN 7400,- 8500,- 11700,- 9900,- Chrysler NEON 2.0 SE 4d A Daewoo KALOS 1.4-16 SX 4d AC Daewoo TACUMA 2.0-16 CDX 5d AC Ford FOCUS 1.6i Centennial Wagon 2001 aj. 90000 km 2004 aj. 48000 km 2003 aj. 70000 km 2003 aj. 83000 km 12500,- 15500,- Opel ASTRA 1.6 Twinport Njoy Caravan Opel ASTRA 1.6-16 Enjoy Wagon 2004 aj. 107000 km 2005 aj. 61000 km 14900,- Opel VECTRA 1.8 Comfort 4d 110 2002 aj. 58000 km 9900,- 19900,- 8900,- 7550,- Opel;ASTRA;1.6i-16 Edition Wagon Opel ASTRA 1.8i Edit Wagon 92 1999 aj. 118000 km 2001 aj. 162000 km 23900,- 21900,- Opel VECTRA 1.8 Comfort Business 4d Opel ZAFIRA 2.2 Cosmo 5d Opel ZAFIRA 2.2 Enjoy 5d 2005 aj. 24000 km 2006 aj. 44000 km 2005 aj. 68000 km 9900,- 12900,- 13900,- Peugeot 307 XS 1.4 3d Peugeot 406 ST 2.0 GrW 5h 5d Peugeot 406 ST 2.0 HDI 4d Peugeot PARTNER XT 1.9D Wagon 2002 aj. 55000 km 1999 aj. 57000 km 2002 aj. 160000 km 2004 aj. 95000 km 8800,- 10900,- 13900,- 20900,- Skoda OCTAVIA 1.6 Classic Combi Toyota COROLLA 1.4 Terra 4d Toyota;HIACE;TD 4d pitkä Volvo S80 2.4 4d 125kw A 2002 aj. 203000 km 2001 aj. 88000 km 2000 aj. 181000 km 2002 aj. 123000 km 11900,- Opel ASTRA 1.6 Elegance 5d 2002 aj. 64000 km 20900,- Opel TIGRA 1.8 16V Sport TwinTop 2d 2005 aj. 6000 km 12900,- Peugeot 206 SW Trendy 1.4 2005 aj. 39000 km 13900,- Renault MEGANE 1.4 16V Confort Expression Break 2005 aj. 52000 km 8900,- FORD FIESTA 1.3i Ambiente 5d 2003 aj. 49000 km www.ppauto.fi SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5% 16 Torstaina 17.4.2008
Tämä tarina on tosi! Citymaasturin tilat, sedanin ketteryys! Captiva 3.2 LT V6 Automatic SUOMEN KOVIN 4-VETO TARJOUS etujen arvo yhteensä * 10.000€ 30 kpl erä nopeimmille Ovh. Metalliväri Toimituskulut Yhteensä MAHTAVIN EDUIN! 53.340,00€ 490,00€ 600,00€ 54.430,00€ *Kaupan päälle S-ryhmän lahjakortteja NETTOhintaan 49.340€ *HINNASTA POIS -5.000€ netto 49.340€ +5.000€ S-ryhmän lahjakortit käyvät maksuvälineinä mm: S-marketit, Prismat, Alepat, Salet, Sokokset ja Emotionit, Sokos-hotellit, Radisson SAS-hotellit, S-ryhmän ravintolat, ABC-liikennemyymälät, Agrimarketit, S-Rautamarketit *KK-erä Captiva 3.2 LT V6:ssa vakiona Automaattivaihteisto, Automaattinen ilmastointi, Automaattinen maavaransäätö Alumiinivanteet + 235/55/18 renkaat, Ajotietokone, ESP+, Nahkaverhoilu ,Radio-CD 6 levyn vaihtajalla, Sähkösäätöinen kuljettajan istuin sis.toimituskulut 600€ Vaikka V aikka 1 euron on k käsirahalla ä halla Rahoitusesimerkit: Rahoituses 695€ **KK-erä 395€ *esimerkkilask *esimerkkilaskelma 1. Käsiraha tai vaihtoauto 2.500€ Maksuaika 60 kk Korko 6,9% Maksuaika 60 kk VViimeinen erä 18.500€ KK-erä 695€ **esimerkkilaskelma 2. Käsiraha tai vaihtoauto 17.500€ Maksuaika 60 kk Korko 6,9% ** i kkil Viimeinen erä 18.500€ KK-erä 395€ TAKUU 3 VUOTTA Yhdistetty kulutus 11,5 l / 100 km (1999/100/EC) Päästöt 264g / km esimerkkilaskelmien ksl:n mukainen tod. vuosikorko 1. 7,49% 2. 7,60% esimerkkilaskelmien ksl:n mukainen tod. luottohinta 1. 62.033,99€ 2. 59.303,37€ www.chevrolet.? Tavara-auto, jossa ”KAIKKI” vakiona Katso mikä varustetaso Opel Vivaro Platinum hinnat alk. Edun arvo tuhansia euroja! 32.500€ ajotietokone Ilmastointi Liukuoven ikkuna ESP+ ajonhallinta Nahkaratti Pysäköintitutka Kaksoisakku valmius Korinväriset puskurit, listat ja peilit Satin-kromipaketti Kevytmetallivanteet 16” Metalliväri Sähköikkunat Webasto ajastimella sis alv ja toimituskulut Vivaro Platinum hinnat* 2.0 CDTI 114 hv lyhyt 32.500€ / 2.0 CDTI 114 hv pitkä 33.530€ 2.5 CDTI 146 hv lyhyt 34. 020€ / 2.5 CDTI 146 hv pitkä 35.050€ * sis. alv ja toimituskulut Yhdistetty kulutus 8,3–8,8 l/100 km, CO2 218 –232 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. www.ppauto.fi Haisiontie 172, Forssa AVOINNA: ma-pe 9-17.30 la 10-14 Torstaina 17.4.2008 Automyynti: Janne Laurila Jorma Punta Jarmo Suikkanen Marja Allén 044 5330 488 044 5330 466 044 5330 455 044 5330 750 17
ASIANTUNTIJALTA KOTI kauniiksi S AT E L L I I T T I PA K E T T I S AT E L L I I T T I PA K E T T I ‘’digi’’ vapaille kanaville 1:lla mikropäällä ‘’digi’’ vapaille kanaville 2:lla mikropäällä 200€ jopa 500 kanavaa ‘ ’ C O M B O ’’ B O X I L L A 290€ TAI jopa lähes1000 kanavaa 320€ ‘ ’ C O M B O ’’ B O X I L L A TAI tallentavalla tallentavalla ‘ ’ C O M B O ’’ B O X I L L A 500€ RIVI- ja KERROSTALOT 2000- luvun ratkaisu OMAT ANTENNIT JA SATELLIITTI ‘ ’ C O M B O ’’ B O X I L L A 400€ 580€ T-mallin Digi-box joka käy myös scartittomaan televisioon TRIAX TR 305 75€ INNOHOME CYBEREY palo- ja vesivahdit meille vanheneville Suomalaisille maailman pienin tallentava kamera J A B L O T R O N E MYYMME JA HUOLLAMME Tämän päivän murtohälytys ratkaisu jossa langattomilla ilmaisimilla jopa satojen metrien kantama TURHA KÄRSIÄ ANTENNIMURHEISTA! – Kiinteistöpesulalaitteet – Suurkeittiölaitteet VARAOSAT, TARVIKKEET ANTENNIT, VAHVISTIMET PUTKET, KIINNITYSRAUDAT KAAPELIT, YM KuhalankatuKuhalankatu 9 FORSSA, puh. (03) 433 4414, fax (03) 435 5414 9 FORSSA www.kylaantenni.fi p. (03) 433 4414, fax. (03) 435 5414 AVOINNA: TI ja PE 7.30-16.30, MA, KE, TO 7.30-9.00 Someron Rautiassa valmistaudutaan pian käsillä olevaan kesäsesonkiin. Taimet saapuvat liikkeeseen pikapuoliin ja muut puutarhatuotteet odottavat jo kotipuutarhureita. uutarhatontut ovat saaneet jo väistyä muiden pihapatsaiden tieltä. Valikoimista löytyy paljon koiria, kissoja, siilejä ja oravia. Niitä ostetaan paljon esimerkiksi tuliaisiksi kesämökeille, Tuula Lehtola Rautiasta kertoo. Kesäpihan ykköshankintoja ovat monenlaiset köynnöstuet. Ilmettä haetaan myös väreillä. – Koristekatteella saa puutarhaan uudenlaisia väripintoja. Väreistä löytyy punaista, ruskeaa ja mustaa. Ne sopivat pihamaan koristepinnaksi, peitemateriaaliksi sekä katteeksi kasvien juurelle. Myös monenlaiset pihakivetykset antavat pihaan uutta ilmettä, Lehtola sanoo. P Tavara ja asennus samasta paikasta Someron Rautia tarjoaa Pekka Kanerva kertoo asennuspalvelun kautta onnistuvan monet eri työt aina oven asennuksesta alkaen. asiakkailleen nykyisin asennuspalvelun. Käytännössä siis tavara ja asennus löytyvät samasta paikasta. – Asennus on saatavissa monelta eri osa-alueelta aina oven asentamisesta kattoremonttiin, Pekka Kanerva Rautiasta kertoo. sivulle 19 Sähköalan ammattilainen zSeinä- ja pylväsvalaisimet zSisustusvalaisimet zUlkovalaisimet zLämmittimet zMaakaapelit zAsennustarvikkeet Kuvan valot: Amalfi 7614-00 Aleksinkatu 6, 30100 Forssa P. (03) 435 7024 essp@essp.fi Ma-to 8-16.30 Pe 8-17.00 18 Torstaina 17.4.2008
KOTI kauniiksi Piha kauniiksi kasveilla ja koristeilla Someron Rautian asennuspalvelu auttaa asiakasta sivulta 18 Asennuspalvelu helpottaa asiakasta, sillä Rautiasta hankitaan ammattilaiset hoitamaan työ kuin työ. – Asiakas hoitaa koko tilauksen kauttamme. Meidän tehtävämme on hoitaa ammattilaiset hommiin, ja laskutamme koko paketin. Tämä helpottaa esimerkiksi mökkiläisiä, joille alueen ammattilaiset eivät ole tuttuja, Kanerva toteaa. Orava haastaa puutarhatontun. Tuula Lehtola esittelee leikkimökkiä. Sen saa halutessaan pihalle kuljetettuna ja asennettuna. Kesäkoira puutarhaan. ON AVATTU. TERVETULOA TÄSSÄ ESIMERKKEJÄ REALISOITAVISTA ERISTÄ AUTORATA ALWAYS JA LIBRESSE SAUNAAN NISKATUKI 8 OKSASAHA 95 1 2 0 NIZZA PUUTARHAKALUSTO 00 119 00 setti kpl 99 Mukana autot Taitettava malli – KONKURSSIPESÄT – MAAHANTUOJIEN POISTOT – TEOLLISUUDEN LOPPUERÄT VALTATIE 2, 31640 HUMPPILA kakkosen.realisointi@elisanet.fi Torstaina 17.4.2008 PIKKUHOUSUNSUOJAT pkt setti 00 kpl – PÖYTÄ – PENKKI – 2 X TUOLI – UUSIA TAVARAERIÄ – KESKITETTYÄ REALISOINTIA – RAJOITETUT ERÄT Puh. 03-437 7444 AVOINNA: ARK. 10-18 LA 9-16 19
ESITTELYSSÄ SU 4.11.2007 KLO 12.00- ESITTELYSSÄ SU 4.11.2007 20 Torstaina 17.4.2008
KOTI kauniiksi Vihreä on kevään väri niin verhoissa kuin muissakin kodintekstiileissä. Verhot valitaan kodin värimaailman mukaan Keväällä suositaan kevyitä materiaaleja Useimmiten helpoin tapa saada kodinsisustukseen vaihtelua on hankkia uudet verhot ja uusia muita kodintekstiilejä. Kesää kohti kodin yleisilme voi olla kevyempi ja verhoissakin suositaan ohuempaa materiaalia. evään tullessa raskaat ja tummat verhot ja sohvatyynyt väistyvät keväisten kuosien tieltä. Myös nykykodissa sisustuksen ilmettä voi helposti vaihdella juuri tekstiilikankaiden avulla. Niin kuin kaikessa muodissa myös verhoissa on muotivirtauksia. – Suorat, paneelit, laskosverhot, sivuverhot purjerenkailla… Suoraa ja selkeää linjaa, Sik Sakin yrittäjä Leila Mäkelä luettelee suosituimpia verhomalleja. Talvella sisustukseen hae- K Verhosolkia käytetään paljon. taan lämpöä, mutta kesää kohti materiaali ja yleisilme voi olla paljon kevyempi. – Kesää kohti mennään selkeästi vaaleampiin sävyihin. Materiaalit ovat ohuempia. Sisustuksen kulmakiviä Verhojen hankkiminen on KALLIOMURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MYYNTI JA TOIMITUKSET SOMERO JA LÄHIKUNNAT Velj. NUORITALO Oy P. 0400 533 739, 0400 321 314 Poista tehokkaasti sisäilman epäpuhtaudet Ionflow 50 F style ILMANPUHDISTIMELLA nologia • energiataloudellinen tuinen tek • äänetön Ainutlaa distettynä • ei vaihdettavia suodattimia yh toiluun! • suuri puhdistusteho alkittuun muo Puhdistimien p hinnat alkaen Jälleenmyynti: Forssalaisen Sik Sak verho- & sisustusliikkeen yrittäjä Leila Mäkelä auttaa mielellään asiakkaita löytämään omaan kotiin sopivat verhot. Edustamamme merkit: 92:- Rakennuspeltityöt konesaumakatot ja vesikourut Ota yhteyttä ja pyydä tarjous Kahimet Ky Knuutilantie 1 31400 Somero p. 040 – 514 4239 Kuvan malli 495,- Koulukatu 13, 30100 Forssa | 050 584 8207 | arto@hekatek.fi | www.hekatek.fi Lämpökamerakuvaukset • Otsonoinnit • Sisäilman laadun mittaukset L AT T I A L A AT TA 1 0x1 0 c m , SININEN JA HARMAA Meiltä naulaimet ja konenaulat edullisesti laajasta valikoimastamme! Ulkovuorinaulaukseen CN2565S 32-65 mm nauloille Muovi ja/tai rautalankasidoksisille nauloille. 15-50 mm nauloille 278,GS690CH Kaasunaulain 50-90 mm 34° nauloille Lepistönkatu 9, Forssa p. 0207 768 250 Avoinna ark. 7.30-17 96 30 14 90 €/m 2 Viimeistelypaketti BF1850S2KIT 398,- Torstaina 17.4.2008 tarkkaa puuhaa, sillä verhot ovat useasti sisustuksen kulmakiviä. Verhoja valittaessa mittojen lisäksi tärkeä lähtökohta on oman kodin värimaailma. – Moni ottaa mukaansa väriliuskoja tai tapettinäytteitä. Yhdessä asiakkaan kanssa suunnittelemme verhot toiveiden mukaan, autamme kankaan valinnasta ja teemme verhoja mittatilaustyönä, Mäkelä kertoo. Myös mallipalapalvelu auttaa valintaa tehdessä, ettei asiakas sortuisi liian radikaaliin ratkaisuun hetken mielijohteesta. – Osalla asiakkaista on kuitenkin selkeä visio siitä, mitä he haluavat, Leila Mäkelä toteaa. Verhojen lisäksi yhtenäinen värimaailma on tärkeä asia myös muita kodintekstiilejä ajatellen. – Jos verhot ovat kuviolliset, haetaan niistä jotain tiettyä sävyä, jolla toteutetaan esimerkiksi koristetyynyt tai muut huoneen tekstiilit. 598,- SANEERAUSLAASTI 25 kg € 0,57/kg Arkisin 9-18, la 9-14 KURALANKATU A 2 21
KOTI kauniiksi Pihakalusteille pitkä ikä pienellä vaivalla Muovirottinki haastaa puukalusteet seudulla, ja uskon sen olevan tämän kesän juttu Forssassakin, Vähä-Herttua sanoo. Muovirottinki on helppohoitoinen materiaali, joka kestää hyvin vaihtuvia sääolosuhteita. Jos haluat pihakalusteiden säilyvän kesästä toiseen hyvännäköisinä, kannattaa niiden hoitoon ja huoltoon panostaa hieman aikaa. evään ensimmäiset aurinkoiset päivät saavat ihmiset haaveilemaan lomasta ja lämmöstä. Tuolloin suunnataan myös terassikalustekaupoille. – Pihakalusteita löytyy jokaiseen makuun. Nykypäivänä haetaan kestävyyttä ja näyttävyyttä. Ennen valittiin K Öljyä pintaan Tuomo Saunamäki Maskun Kalustetalosta valmistautuu sesonkiin. Laatu ja ulkonäkö painavat pihakalusteita valittaessa. edullinen ryhmä, jonka joutui uusimaan melkein joka kesä. Nyt panostetaan laatuun ja tietysti myös ryhmän ulkonäkö vaikuttaa va- linnassa, Anssi Vähä-Herttua Forssan Maskusta kertoo. Alkavana kesäkautena myös Forssassa puhaltavat uudet tuulet. – Muovirottinki on muodostunut laajaksi trendiksi esimerkiksi pääkaupunki- Toistuvalla ja asianmukaisella hoidolla pystyy pidentämään puutarhakalusteiden käyttöikää huomattavasti. – Puu on lajista riippuen hyvä öljytä sellaiset 2–3 kertaa kesäkauden aikana. Pienellä vaivannäöllä kalusteet pysyvät parempina pitkään, Vähä-Herttua neuvoo. Materiaalista riippumatta kalusteiden aktiivinen putsaaminen on tärkeää. ROMUT RAHAKSI Noudetaan ja maksetaan hyvä hinta kaikenlaisesta metalliromusta, kuten äkeistä, auroista, romuautoista jne. Päivän hinnat kuparista, alumiinista yms. TARJOA ROHKEASTI! Ympäristökeskuksen hyväksymä ROMU-WESIN OY p. 040 752 3515. Soita klo 9-18. mail. romu-wesin@hotmail.com Vanerinmyynti Urjalassa. Hinta alk. 5€/m2. Rakennuskoneiden ja laitteiden vuokrausta. Henkilönostimet 9, 12, 15 ja 18 m VIRTASEN ÖLJYMAALIT Palvelupiste SOMERON KONEVUOKRAAMO Metallitie 6, 31400 Somero, p. (02) 748 7388 • Korjausrakennukset • Laajennukset • Kalusteasennukset • Työsuoritukset myös yrityksille Hämeentie 22, FORSSA Puh. 0400 207 082 www.prt-kaihdin.fi Avoinna ark. 10-17, la 10-13 Tmi Lyytikkä Vesa p. 0400 707 564 Kevätkotiin uutta Minna Immosen kauniit sisustustaulut. Avainkaapit tarjous 29.50 (34.50) Keväiset kaitaliinat 35x120 cm 24.90 RAKENTAJA Älä tuherra palasien kanssa! PUHALLETTAVAT LÄMMÖNERISTEET Sisusta saunaa! Uudet laudeliinat, kiulut ym. Löylymittarit alk. 9.80 Kiuastontut (keram.) alk. 17.50 - seiniin, ylä- ja alapohjiin, lisäeristeeksi. Jämäkkä, edullinen, saumaton, helppo MARKUS SANTAKANGAS 040 566 0429 Fax. (02) 748 9142 Palveleva Käsityö- ja Lahjakauppa KÄSITYÖ JA LAHJA Joensuuntie 25, Somero, puh. (02) 748 6850 Avoinna: ark. klo 10–17, la 9–13 TARJOAMME: * isoja ja edullisia omakotitontteja eri alueilta, myös haja-asutusalueita, joko omaksi tai vuokralle * teollisuustontteja, liike- ja teollisuustiloja, myös pienyritystiloja Nuppulinnasta * yritysneuvontaa kaupungin kehittämispäällikön sekä Salon Seudun Kehittämiskeskuksen toimesta * laadukkaat peruspalvelut, monipuoliset harrastusmahdollisuudet ja kulttuuririkkaan asuinympäristön Lisätietoja kotisivuiltamme www.somero.fi tai puhelimitse (02) 779 1272 kehittämispäällikkö ja (02) 779 1238 asuntosihteeri 22 Torstaina 17.4.2008
SISUSTUSALAN AMMATTILAISET • KORUT • VALAISIMET • PIENSISUSTUS • LAHJAT • ERIKOISKAHVIT JA TEET TERVETULOA! Kartanonkatu 6, Forssa ti-pe 10-16.30, la 10-14 HÄMEENTIE 21 FORSSA P. (03) 422 3355 Onko tässä sinun ilmoitustilasi? Ota yhteyttä! Pia Heidenstrauch-Harteva p. 0400 528 2269 Remontoijat, kodinkunnostajat ja omakotirakentajat MEILTÄ EDULLISESTI ? kaapelit ? ulkovalaisimet ? asennustar vikkeet Oy Hämeentie 8, 30100 Forssa Puh. (03) 435 5029 PAREMPAA PUHTAUTTA LAATUVÄLINEILLÄ JA -AINEILLA! ...paljon uusia ikkunanpesuvälineitä Riihikallionkatu 2, Forssa (Pantex-Pesun vieressä) P. 0207 415 460 Puh. (03) 422 0835 Kartanonkatu 14, 30100 Forssa ark. 8-18, la ja su 8-16 www.marinkukka.fi Ko ko ko t i To p i a INVENTAARI-ISKU! Turuntie 2, 30100 Forssa, puh. (03) 4210 011 040-5534954, www.topi-keittiot.fi La 19.4. avoinna 9-14 Useita poistaoeriä jalopuuta -30 % Alennukset jatkuvat tämän kuun loppuun. oa l u t e v r Te palvelun iloisen silmään! Väri Hämeentie 37, Forssa. Puh. (03) 433 5812 Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-13 Torstaina 17.4.2008 maalit tapetit kaakelit lattiapäällysteet • kylpyhuonekalusteet • työkalut ja tarvikkeet • sisustussuunnittelupalvelu Esim. t 15x48 sormipaneeli TL A-laatu (pituus alle 1,7 m) t 15x90 STP LKTL A-laatu t 21x70 SHP TL A-laatu t 15x70 STP Haapa A-laatu t 15x90 STP TL AB-laatu t 43x95 TL Höylätty B-laatu • • • • saila.syrjala@peikonlehti.fi p. 050 566 0225 www.peikonlehti.fi 0,90 €/m 2,95 €/m 1,90 €/m 1,60 €/m 1,95 €/m 3,90 €/m www.saunamajor.? Yrittäjänkaari 23, Forssa. (03) 587 9400. 23
Kylpytynnyristä iloa kesät, talvet Somerolainen Suvikylpy valmistaa kolmea eri mallia npa sitten kesähelle tai talvipakkanen, niin kylpytynnyrissä on mukava rentoutua ja virkistäytyä. – Kylpytynnyrissä käynti virkistää mieltä ja kehoa, sanoo somerolaisen Suvikylpy.net:n myyjä Marko Laaksonen. Laaksonen kertoo käyvänsä kylpytynnyrissä viikoittain talvellakin. – Mikäs siinä on nauttiessa lämpimässä vedessä tähtitaivaan alla. Kylpytynnyriä voi käyttää ympärivuotisesti, niin kesällä kuin talvella. Ovatpa jotkut ostaneet sen kylmävesialtaanakin käytettäväksi. Marko Laaksonen kertoo, että kylpytynnyreitä hankitaan paljon omakotitalojen lisäksi kuivan maan mökeille. Vesistön ääressä kylpyveden voi ottaa järvestä tai merestä. – Kylpytynnyrien suosio on lisääntynyt koko ajan. Tulevana kesänä tynnyreistä tulee varmasti aikamoinen hitti. Suvikylpy.net:n valikoimissa on kolme erilaista kylpytynnyriä. Kahta mallia valmistetaan jämerällä hirsirungolla ja kolmannessa on puuverhoilu. Pienemmät tynnyrit on tarkoitettu 2-4 hengelle ja isommat 6-8 hengelle. Somerolaisyrityksen tynnyreissä sisäaltaat ovat lasikuituiset, mikä mahdollistaa O Suvikylpy-paljujen sisäallas on hygieenistä lasikuitua. – Kylvyssä mieli ja keho virkistyy, Marko Laaksonen sanoo. merkittävän veden säästön. – Sisäaltaiden seinät ovat kaltevat ja penkkien alla on tyhjää tilaa. Näin kylpemään pääsee jo 1 000 litralla vettä, kun puisiin tynnyreihin me- RATKAISSEIDEN KESKEN ARVOMME 20 EURON LAHJAKORTIN! Suvikylpy-paljujen hinnat alkavat 2 000 eurosta. Kylpytynnyrin voi myös vuokrata vaikka polttariporukalle viikonlopuksi hintaan 250 euroa + rahti. Suvikylpy.net Tommi Nuoritalo Oy Turuntie 1391, Pitkäjärvi, Somero p. 050 5923 579 www.suvikylpy.net LÄHETÄ VASTAUS 25.4.2008 mennessä osoitteella: Seutu-Sanomat, PL 38, 30101 FORSSA 24 Torstaina 17.4.2008 24 OSOITE: Hirsirunkoisia kylpytynnyreitä on kahta kokoa. nee 2 000 litraa, Laaksonen kertoo. Kylpytynnyrin saa vaikka upotettua terassiin. – Se on ihan mielikuvituksesta kiinni kuinka tynnyrinsä haluaa asentaa. Kylpytynnyri lämpiää puilla lämmitettävällä kaminalla 3-4 tunnissa. Tynnyreihin on mahdollista saada myös sähkö- tai kaasulämmitys. VAST.NIMI: Ristikko Kylpytynnyrin vesi lämmitetään ulkopuolisella, puulämmitteisellä kaminalla.
Vesihovissa valmistaudutaan grillauskauteen Kävimäärät hyvässä kasvussa ”Ui itsesi grillauskuntoon” kehotetaan Loimaan Vesihovin kunnonkohotustempauksen mainosjulisteessa. mä, Saarinen valistaa. Ryhmäliikuntaa myös tilauksesta S en voi ymmärtää kahdella tavalla, liikunnanohjaaja Miikka Saarinen virnistää. – Grillaus viittaa myös auringonottoon. Solakkana se on mukavampaa, ja ahkera liikkuja voi syödäkin vähän huolettomammin, hän naurahtaa. Huhtikuun ajan uimarit kirjaavat omia uintiaikojaan taulukkoon. Neljän viikon jälkeen lasketaan tulokset. Osallistuneiden kesken arvotaan palkinnot, joihin kuuluu muun muassa komea grilli. – Tarkoituksena on antaa ihmisille vauhdinotto oman kunnon seurantaan, Saarinen kertoo. Osallistujat voivat vielä touko- ja kesäkuun ajan jatkaa suoritustensa merkitsemistä uintikortteihin. Kunnon kohoamista voi näin seurata omin voimin. Vesihovissa on tavoitteena toteuttaa muutama vastaavanlainen kampanja vuodessa. Seuraavaa tempausta suunnitellaan elokuulle. Loimaan sydänyhdistyksen ja Parkinson-kerhon väki lämmitteli vesijumppatuntia varten. Jussi Heikkilä (edessä vas.) ja Reijo Raitanen (oik.) pitävät altaassa voimistelua hyvänä kuntoilumuotona. Säiden armoilla Vesihovi on toiminut jo seitsemän vuotta ja sen kävijämäärät ovat kehittyneet hyvään suuntaan. Viime vuonna kävijöitä oli noin 70 000. Kävijöitä on riittänyt, vaikka aukiolopäiviä on vähennetty alkuvuosista. Uimareiden määrä riippuu suoraan säästä. Lämmin talvi toi hiihdonharrastajat sisätiloihin. Aikainen ja aurin- – Vesijumppa on monipuolinen laji, joka sopii monelle, liikunnanohjaaja Miikka Saarinen sanoo. koinen kevät taas ohjaa kuntoilijat useammin lenkkipoluille kuin altaaseen. – Talvisin kävijämäärä riippuu paljon hiihtokeleistä, Saarinen summaa. – Vähäluminen talvi oli meidän kannaltamme hyvä. Etenkin hiihtoloma-aikana tahti oli kiivasta, hän sanoo. Kuhinaa riittää altaissa myös aina alkuvuodesta. Vesijumppa suosituin Ohjatut tunnit ovat lyöneet itsensä läpi. Suosituin on vesijumppa, joita järjestetään neljä kertaa viikossa. Saa- riseen mukaan kuntoilumuodon suureen suosioon on monia syitä. Vesijumppaa voi harrastaa, vaikka uintitaito olisi heikompikin. Laji on myös uintia monipuolisempi, ja veden antama vastus säästää niveliä. – Vedessä liikkuminen on monella tavalla helpompaa kuin kuivalla maalla, Saarinen sanoo. Vesihovin allasjumpat ovat kiivastahtisia puolituntisia. Nopea tempo on tärkeää myös siksi, että lihakset pysyvät lämpimänä, sillä keho haihduttaa vedessä enemmän lämpöä kuin maalla. – Altaassa ei saa tulla kyl- Saarinen arvioi, että ryhmäliikunnalla on myös tärkeä sosiaalinen merkitys. Monella yhdistyksellä onkin omat tilatut vesijumppatuntinsa. Torstaina yhdentoista aikaan aamupäivällä allas täyttyy Loimaan sydänyhdistyksen ja Parkinson kerhon yhteisestä vesijumppatunnista. Vedessä tunnin alkua odottelee kolmekymmentä iloista kuntoilijaa. – Ryhmä on kokoontunut jo kolme vuotta. Aloittaessamme mukana oli heti parikymmentä innokasta, sydänyhdistyksen puheenjohtaja Reijo Raitanen kertoo. Nyt ryhmän lukumäärä on noussut reiluun kolmeenkymmeneen. Irma Vättö on osallistunut sydänyhdistyksen vesijumppaan jo kahden vuoden ajan. – Käyn lisäksi naisvoimistelijoiden jumpassa, hän sanoo. Sydänliitto ja parkinsonkerho järjestävät väelleen muutakin liikuntaa. Yhdessä käydään sauvakävelemässä ja pururadalla lenkkeilemässä. Parkinsonkerholaiset muun muassa pelaavat myös ”pelkkistä” eli pehmotennistä. Ilmeet kertovat, että uimahalliin ollaan tyytyväisiä. – Hyvä paikka, tuumivat myös koululaiset Miika Salonen ja Jere Kivinen Loimaalta. – Tai mä olen kyllä Kauhanojalta, Salonen täsmentää. Nuorten miehet olivat tyytyväisiä liikuntatunnin antiin. Altaiden lisäksi ahkerassa käytössä oli ollut vesiliukumäki. Seutu- Sanomat 24.4.2008 Juhlateema Ilmoitukset viimeistään tiistaina 22.4.2008 kello 15 mennessä. Vedosilmoitukset maanantaina 21.4.2008. Torstaina 17.4.2008 Pia Heidenstrauch-Harteva (03) 424 2741 040 528 2269 pia.harteva@seutu-sanomat.fi Juha Keskinen (03) 424 2726 040 822 9069 juha.keskinen@seutu-sanomat.fi Jaana Kiviaho-Timperi (02) 748 7919 0500 537 312 jaana.kiviaho-timperi@seutu-sanomat.fi 25
Seurakunnat Torikirkko Hämeentie 15, FORSSA 4355 258 www.svk.fi/srk/forssa Pe 18.4. klo 19 Nuortenilta. Aiheena ”Lopun ajan merkit”. Pientä naposteltavaa. La 19.4. klo 17.30 Kuoroharjoitukset. Su 20.4. klo 16 ja 18 ”Jumala voi” -tilaisuudet. Vierailee Tuomas ja Mirjam Jäntti. Kuoro, Wind of Change -musiikkiryhmä. Rukouspalvelu. Väliajalla kahvitarjoilu. Lapsille pyhäkoulu klo 16. Ma 21.4. klo 10-13 Toimisto, c-rappu. Ma 21.4. klo 18 Katukirkko, vastuuvuorossa Vapaaseurakunta. Leipätalkoot klo 16. Ti 22.4. klo 19 Ilosanoman ilta Urjalassa, Majakassa. Paukkalat, Jorma ja Maija Rämö. Ke 23.4. klo 19 Virvoituksen ilta, laulun, rukouksen ja sanan äärellä. H. Hietaniemi. To 24.4. klo 18.30 Yhteinen miestenilta Forssan helluntaiseurakunnassa. Tapio Sopanen, Hannu Hietaniemi ym. * Lähetyksen kirpputori av. ti-la klo 10-14. Käynti c-rapusta. Pysähdy hetkeksi Torikirkkoon!!! JUHLAVUODEN 2008 – ISRAEL 60 VUOTTA JA ISRAELIN YSTÄVÄT RY 100 VUOTTA -tilaisuus: ISRAELMUSIIKIN JA SANAN ILTA su 20.4.2008 klo 18 Forssan seurakuntatalossa, Kartanonkatu 16. Kahvitarjoilu alkaen jo klo 17.30. Mukana: Taitava juutalainen muusikkoaviopari SHLOMO KHAIKOVITCH (alttoviulu, laulu) ja IRINA KHAIKOVITCH (piano, urut/säestys) sekä heidän lapsensa esittävät israelilaista musiikkia. Shlomo kertoo myös Israel-terveisiä ja opettaa. Illan juontajana pastori Kalevi Jokinen. Kolehti Shomrei Emuna -yhdistykselle / Israelin Ystävät ry. Olet lämpimästi tervetullut! Israelin Ystävät ry Forssan ev.-lut. srk Forssan osasto Sunnuntaina 20.4. klo 16 ja 18. Vierailee Kanadasta siirtolaispastori, kirjailija TUOMAS ja MIRJAM JÄNTTI Musiikissa seurakunnan kuoro sekä Wind of Change -musiikkiryhmä Lapsille pyhis klo 16. Väliajalla nisukahvit! Hellitä hetkeksi ja pysähdy Torikirkkoon!!! KE 23.4. kello 18.00 Silmukulmassa Kartanonkatu 14, Forssa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja nimetään ehdokkaat liittoäänestykseen. Tervetuloa. Hallitus ENNUSTAJA henkilö- paketti- ja kuormaautoja. Kilvettömät, katsastamattomat, pieni- ja suurivikaiset, kaikki huomioidaan. NOUTO JA KÄTEISMAKSU. RT-BIILI p. 046 882 0553 Vuokralle tarjotaan • Klapikone Hakki Pilke 2X • Hydraulihalkoja • Oksasilppuri (polttomoottori) Puh. 0400 878 899 Forssan Filatelistikerho ry. Kerhoilta ke 23.4. klo 18 alk. kerhohuoneella, os. Rajakatu 11. Kaikki nykyiset ja uudet keräilijät tervetuloa! Forssan Seudun Astma- ja Allergiayhdistys ry. Koko perheen luontoretki Hämeen Luontokeskukseen su 25.5. Ilm. toimistolle 9.5. mennessä. Kesäretki Imatralle 14.-15.6. Tutustumme Brunbergin suklaatehtaan myymälään, yövymme Valtionhotellissa, ihailemme kosken kuohuja jne. Matkan h. 148 e. Ilm. toimistolle 30.4. mennessä. Lisätietoja p. 03-422 6480. Mielenterveysyhdistys Mielikki ry. Olohuone ma, to ja la klo 12-14. Marja-Leenan Mainiot Minuutit to klo 1314. Musiikkiryhmä pe klo 12-14. Käsityö- ja askarteluryhmä ti 22.4. klo 12-15. Ilonpisarat -ryhmä ke 23.4. klo 14-16. Yhdistyksen kevätkokous ti 29.4. klo 14.30. Esillä puheenjohtajan valinta ja sääntömääräiset asiat. Uittotie 2, Forssa. P. 03-435 6720. Someron Karjalaiset ry. Lähtö Lahden Kaupungin Teatteriin la 19.4. klo 16 torilta. Jokioisten Karjalaisseura ry. Tervetuloa viettämään karjalaista tupailtaa Kaarina ja Vilho Räisäselle Loimaan Kojonkulmalle (Verhontie 97) su 20.4. klo 18. Sie ja Mie -mökillä kevätsiivoustalkoot to 24.4. klo 17 alk. Ohjelmassa mökin sisäsiivous ja pihatyöt. Talkookahvit tarjotaan. Tervetuloa! MLL Ypäjän yhdistys. Ypäjän yhdistyksen jäsenetuna 4 e alennusta lipusta Kiljusen Herrasväki -näytelmään Forssan teatteriin. Alennus koskee jäsenen perhettä. Alennuksen jälkeen liput 8 e/aik. ja 4 e/lapsi. Vielä muutama näytös jäljellä. Su 20.4., la 26.4. ja su 27.4. Lastentarvikkeiden suurkirppis la-su 19.-20.4. klo 10-13 Tölön koululla Forssassa. Pöytävar. 044-296 1110 Susanna. Forssan Eläkkeensaajat ry. Jäsentilaisuus Teatteritalon kahviossa 24.4. klo 12, johtokunta klo 11. Vierailijana vt. liikuntasihteeri Tiia Lyytikäinen. Tahdittomat kutsuneet konserttiin Loimaalle 4.5. klo 15, mahd. yhteiskuljetus. Ilm. Ritva 040-820 7344 tai Hilkka 050-364 4170. MLL Tammela. Vielä on paikkoja vapaana Tampereen retkelle la 26.4. Kohteina delfinaario ja kirjasto Metson Muumilaakso, kuljetukset jäsenille 8 e, lapset 5 e, ei jäsenille 10 e, lapset 7 e. Kohteet alle 4 v ilmaisia. Lähtö klo 9 koulukeskukselta. Ilm. 050-569 4936 tai mll.tammela@gmail.com Forssan Seudun Invalidit ry. Su 20.4. klo 10 kirkkopyhä Jokioisten kirkossa. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-talossa. Varattu 60 lippua Jokioisten Rehtilään la 19.4. klo 15 alk. näytelmään “Maalaishäät”. Jäsenet ilmaiseksi, muut 10 e. Sit. ilm. Raili 050-531 5475. Jäsentilaisuus Rimpikodossa ma 21.4. klo 14, mukana Kirsti Seppänen, kaupungin vammaispalv. Apuväline Lähdemäki Oy tuote-esittelyä. Kahvi + pulla 1 e, arpajaiset. Tervetuloa! Forssan Seudun Karjalaseuran kyykkäharjoitukset alkavat Talsoilan kentällä to 24.4. klo 18. Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet jäsenet! Forssan Aglow. Tervetuloa nainen ylistäen kohti kesää -iltaamme Tehtaankoululle 7.5. klo 18.30. Mukana Asanna-lauluryhmä sekä Seija Lehtonen. Forssan Seudun Reuma-Tules ry:n torstaikerho 24.4. klo 17 Tyykihovissa. Hakalan Jorma muistelee menneitä ja näyttää kuvia. Arpajaiset. Kahvitarjoilu. Tammelan Eläkkeensaajat ry. Bussi teatteriin lähtee Forssasta tilausajolaiturista 19.4. klo 12, Tammelan Siwalta klo 12.15. Jokioisten Eläkeläisyhdistysten yhteinen teatterimatka Hämeenlinnan teatteriin to 24.4. Auto lähtee Jokioisten torilta klo 12.30. Vanhaa tietä 10-tielle, Turuntietä Forssaan, Kartanonkatua 10-tielle. Teatterilippu + matka yht. 20 e. Maksu kerätään matkalla. Super, Forssan Seudun amm.os. 609. Kevätkokous Humppilan Lasitornissa 6.5. klo 18. Ilm. 21.-25.4. p. 050-300 1655, 050512 1029. Kristiina Elg 0700 98 730 (2,17 e/min. + pvm) Lietteen levitystä edullisesti. Kärryssä on letku- ja lautaslevitin sekä pumppukuormain. puh. 040 412 7237 Noudetaan ja ostetaan rautaromua P. 046 687 5691 Porin HPR-Tuote Suorakylvöä Väderstad Rapid 4m koneella 60€ /ha, kysy tarkempi tarjous ajoissa TIKO-tieisäntä palvelut tiekunnille, yksiköinnit, urakkakilpailutus ym. Timo Roto puh. 0400 450 381 Torstaina 17.4.2008 Forssan Seudun MS-kerho. Neurologian ylilääkäri Harri Selin luennoi ms-taudista 6.5. klo 18, Hämeen Ammattikorkeakoulu, Wahreninkatu 11 D, Forssan Seudun MS-kerho Forssa. Lisäksi ohjelmaa. Kaikki asiasta kiinnostuneet joukolla mukaan. Hissi käytössä. Forssan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry/Polkuprojekti. Urjalan vertaistukiryhmä pe 18.4. Päiväkeskuksessa. Forssan porinaryhmä toimitiloillamme ma 21.4. alk. klo 13. Jokioisten ryhmä Kunnantalon takkahuoneella ti 22.4. klo 13-15 sekä Tammelan ryhmä Tammikartanossa ke 23.4. klo 13-15. Someron vertaistukiryhmä Lamminniemikodissa to 24.4. klo 13-15. Työntekijän vastaanotto toimitiloillamme ke klo 10-12 tai sop. muk. p. 050-918 9344 Tuula Forsblom. Henkinen näkijä, kanavointikykyinen Autot, maatalouskoneet ym. ? (traktori-/ sähkökäyttöinen) omalla kuljetusalustalla, ha peräkoukkuun tuloa! Riihivalkaman alueen kylät. Auto teatteriin Hämeenlinnaan (Mummun saappaissa...) lähtee Riihivalkaman koululta 18.4. klo 17.30. 0700 - 57 555 Syvästi vastuunsa tunteva kokenut selvännäkijä 24h/vrk ? OSTETAAN Lounais-Hämeen Wanhat Toverit. Järjestämme tilaisuuden Wanhoille Tovereille sekä puolueen jäsenille 23.4. klo 18 Jokioisten virastotalolla (kahvi klo 17.30). Vieraaksemme saapuu SDP:n pj. Eero Heinäluoma. Terve- Eläkeliiton Humppilan yhdistys. Jatketaan tarinatupaa Kätöntie 10:ssä 18.4. klo 13. Aiheena historia, vapaata keskustelua ja kahvitarjoilu. Tervetuloa! MLL Forssa. Vauva- ja perhekahvilan sekä Tuplataaperoiden Vappujuhlat ti 29.4. klo 9-12. Tarjoilua ja ohjelmaa. Tällä ja ensiviikolla askarrellaan kerhoissa päähineet juhliin. Paavolan Nappulakerhon Vappujuhlat ti 29.4. Iltaperhekahvila juhlii vappua 28.4. Tarjolla munkkia ja simaa. Tervetuloa! Suurkirppis 19.-20.4. Tölön koululla. www.unil.fi, 2,17/min+pvm Puh. 040 730 1276 AA-ryhmät kokoontuvat: Forssa vanha pappila ma, pe klo 19 ja su klo 9. Auttava puh. 422 3770 vastaa em. aikoina. Seurakuntatalo, Kartanonkatu 16, to klo 19. Somero, Vanhatie 20, Svenssonin talo ti klo 19, su klo 16. Loimaa Pikatie 2, nuorisotalo ke klo 19, la klo 15. Urjala, Urjalantie, kirkkoherranviraston alakerta ti klo 19. Jokioinen Koulutie 5, käynti päädystä, ti klo 19. Partiokilta Ilves. Retki Riitalan yhteismetsän vanhalle kämpälle la 26.4. Ohjelmassa pieni kierros Melkuttimien maastossa, ruokailu, vuosikokous, iltanuotio ja sauna. Yhteislähtö Forssan kirkon ja linja-autoaseman väliseltä parkkipaikalta la 26.4. klo 12.15. Yöpymismahd. Ilm. jarivesander@hotmail.com tai p. 0500-715 592. Tervetuloa kaikki partiotoiminnasta kiinnostuneet. KEVÄTKOKOUS ympäristöä vahingoittamatta. Myös minikaivinkoneurakointia. Muista kotitalousvähennys! www.seutu-sanomat.fi MLL Humppila. Perhekerho uusin kujein 17.4. tuttu aika klo 9.30 alk. Op-takatila. Satutunti 21.4. kirjastossa klo 18.15 alk. Tulossa kesällä MLL:n järjestämä uimakoulu, joka pidetään Forssan Vesihelmessä viikoilla 23 ja 24. H. 25 e/viikko. Uimakoulu on tarkoitettu v. 2001 syntyneille ja sitä vanhemmille lapsille. Forssan Seudun Hengitysyhdistys ry:n KANTOJEN JYRSINTÄÄ Nämä ilmoitukset näkyvät myös nettisivuillamme: Forssan Puuvillatyöväen amm.os. 516. Teatterimatka Tampereelle la 14.6. “Lainalakanat”. Sit. lippuvaraukset 12.5. mennessä. Lähtö 10-laiturista klo 17. Jorma 0400-478 367, Yrjö 050-370 6207. Tervetuloa! ”JUMALA VOI” -tilaisuudet ÖLANDER p. 040 763 7411 marita.laumi@seutu-sanomat.fi Forssan Seudun Hengitysyhdistys ry:n kevätkokous ke 23.4. klo 18 Silmukulmassa, Kartanonkatu 14, Forssa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus. Forssan vapaaseurakunnassa Torikirkossa, Hämeentie 15. KIRVESMIES Seurat ja yhdistykset Eläkeliiton Jokioisten yhdistys ry. Tärkeää tietoa osteoporoosin ehkäisykeinoista ke 23.4. klo 11 (huom. aika) Tietotalon vintillä. Kahvi ja arpa yht. 3 e. Arvotaan 2 vrk:n loma 2 henkilölle Lehmirannan lomakeskukseen. Tervetuloa! Jokioisten Seudun Eläkeläiset ry. Tervetuloa Jokioisten Tietotalon vintille ke 23.4. klo 11. Sirkka Viitanen kertoo osteoporoosin ehkäisystä. Tilaisuus on maksuton, kahvi + arpa yht. 3 e. Päävoitto 2 vrk:n loma 2 henkilölle Lehmirannan lomakeskuksessa Perniössä. Järj. Eläkeliiton Jokioisten yhdistys ja Kansalaisopisto. Forssan Seudun Insinöörit ry. Insinöörisauna to 24.4. klo 18. Kevätretki pe 23.5. ja kesäteatteri ke 11.6. Hätäisimmät ilm. 040-718 0485 tai fsi.katri@luukku.com ja tiedonjanoisille lisätietoja sivullamme http://www.uil.fi/fsi Lounais-Hämeen Kuulonhuoltoyhdistyksen toimintaa: 19.4. teatteriin ilmoittautuneet lähtö 10-laiturista klo 14.15. 29.4. klo 12 kerho Someron seurakuntakeskuksessa. 7.-8.6. retki Korpilahdelle. Lisät. sekä sit. ilm. 9.5. mennessä Martille p. 040-844 0255 tai martti.jarvinen@ surffi.net. Tervetuloa! Humppilan Marttayhdistys ry. Ti 22.4. klo 13 kokoonnumme kunnanviraston takkahuoneessa. Emäntinä Ullat N ja V. Tervetuloa! Eläkeliiton Forssan yhdistys. Muisti- ja pelikerho kokoontuu tällä kevätkaudella viimeisen kerran to 24.4. klo 12-15 Ystävän Kammarissa. Tervetuloa! Forssan Seudun Kehitysvammaisten Tuki ry/Olonurkka-projekti. Olonurkka avoinna arkisin klo 916. To 17.4. Sinikan yhteislaulutuokio klo 15-17. Pe 18.4. Nuortennurkan leffailta klo 18-21. La 19.4. Olonurkka avoinna klo 12-17. Tervetuloa viettämään iltapäivää ilmaisutaidon merkeissä, mukana Sinikka. Ma 21.4. ulkoilua klo 15-17, ohj. Sinikka. Keskusteleva kuntayhteistyöilta klo 18. Tervetuloa keskustelemaan kehitysvammaisten asumisesta, sen laadusta ja käytännöistä, itsemääräämisoikeudesta sekä tilapäishoidosta. Mukana aluekoordinaattori Tiina Martikainen Tukiliitosta. Kahvitarjoilu klo 17 alk. Ti 22.4. karaokeilta klo 17-20. Tervetuloa mukaan toimintaan. Olonurkka, Pekolankatu 3, Forssa, p. 050-337 0039. Jokioisten Eläkkeensaajat ry. Rehtilän teatteriin menemme pe 18.4. klo 19 näytökseen “Maalaishäät”. Kyytiä tarvitseva, ilm. pik. 040-591 7517 miel. iltaisin. Ma 21.4. 35-vuotisjuhlamme, ruokailu klo 11-12, juhla alkaa klo 12. Forssan Veneseura Riento. Rannan siivoustalkoot ovat lauantaina 26.4. klo 13.00. Grillimakkaraa & virvokkeita. HUOM! Jäsenkirjeeseen oli tullut väärä kuukausi. www.seutu-sanomat.fi 27
Savihölkkää jälleen Loimaan kaduilla Loimaan kevääseen kuuluu perinteenä Voiman Savihölkkä, tänä vuonna jo 27. kerran. Ulkoilukauden avaustapahtuma juostaan tai kävellään lauantaina 26. huhtikuuta klo 14. Osallistujamääräänsä viime vuosina hiljalleen kasvatellut tapahtuma on vetänyt mukaan erityisesti naisia, jotka tuovat näkyvyyttä ja eloisuutta hölkän eri vaiheisiin. VIIKON AUTO TARJOUS! 3.900 Pontiac Trans Sport 2.3 Q4 5h kl Tila-auto -97 aj. 240 tkm,vihreä,ilmast., 2 x renk. www.keskusautohalli.fi Turuntie 42, FORSSA. P. 0207 218 340 Puulla, joka luo varjoa, on aurinkoa oksissaan. VAUNUKAUPAN ERIKOISLIIKE – Felix Renner PUHELIN 02071 55730 Hinausauto tilattavissa henkilö-, paketti- ja kevytkuorma-autojen hinauksiin. YÖTÄ PÄIVÄÄ Jokioinen, Jokitie 12 aus. Muista myös lasinkorj FORSSAN AUTOLASI KY Tourosenkulmantie 5, Forssa, puh. (03) 435 5965 VÄRIKUULA-ASEIDEN VUOKRAUSTA MYÖS JÄRJESTETYT PELITAPAHTUMAT www.jsgameon.fi -06 -04 -02 -04 -02 -04 -99 -97 -96 -06 -93 -90 -88 Hobby 560 KmFe Solifer Artic 520 TBL Hobby 495 uFe Solifer Jubilee Solifer Hnl 550 TBL Hinauspalvelu Pekka Kauppi EDULLIS Hobby 610 UL Cabby 51 L Solifer S7+ MHC Hobby 540 UF Solifer S5 MHC Adria 563 UL Cabby 51 F3 Solifer 580 Goldie Polar 6,1 XL Hobby 400 SF Hobby 561 TL LMC 490 F LMC 420 T 20.500,19.700,19.500,17.900,17.700,16.900,15.000,14.400,12.900,12.800,7.700,5.700,3.900,- tulossa mm. Puh. (03) 435 6300 Autopuh. 0400 207 035 SIT TUULILA ESTI w w w. f o r s s a n b e t o n i . f i VAIHTOVAUNUJA mm. puh. 041 5026 009 -06 -04 -05 -90 -04 Avoinna ark. 10-17, la 10-13 Vaunuilun erikoisliike 25 v. kokemuksella! (03) 4356 330 Murrontie 11, FORSSA – Naiset ovat erityisesti nousseet esiin yhteisö- ja työpaikkajoukkueiden kisassa, jota viime vuosina on hallinnut Loimaan aluesairaala. Haastajille on saumaa tässä kisassa, jossa on näkynyt myös värikästä, joskus hyvinkin mielikuvituksellisesti pukeutumista. Hölkkä onkin hyvää vauhtia muuntumassa kilpailullisesta suorituksesta iloiseksi kuntoilutapahtumaksi, kertoo Arvo Ali-Rantala. Savihölkkä taivalletaan totutulla 7 kilometrin reitillään. Kisaa hölkässä käydään miesten ja naisten sarjoissa sekä erilaisten kolmihenkisten työpaikka-, yhdistys- tai seurajoukkueiden kesken. Paikallisille firmajoukkueille on haasteena ottaa kiertopalkinto kotiseudulle. Parhaat kisaajat sekä joukkueet palkitaan. Myös kaikilla osallistujilla on mahdollisuus saada omansa lukuisten arvottavien palkintojen joukosta, mainittakoon näistä kaasugrilli. Jokainen osallistuja saa myös muistoksi Savitontun. Savihölkän osallistumismaksu on edelleen 8 euroa henkilöltä. Perheet pääsevät matkaan 16 eurolla. Hölkkään voi ilmoittautua urheilukeskuksessa klo 12 alkaen. LVI-KULMASTA ISSN 0788-2556 Ilmestyy torstaisin Jakelulevikki 38 250 kpl Kustantaja Forssan Kirjapaino Oy Esko Aaltosen katu 2 30100 Forssa FORSSA Esko Aaltosen katu 2 puh. (03) 4242 700 fax (03) 4242 742 SOMERO Kassatie 3-5 puh. (02) 7487 919 fax (02) 7487 918 LOIMAA puh. 040 822 9069 Postiosoite PL 38 30101 Forssa TOIMITUS @seutu-sanomat.fi päätoimittaja Kari Suontausta puh. (03) 4242 721 toimitussihteeri Marita Laumi puh. (03) 4242 725 vakituiset avustajat Noora Rauhala noora.rauhala@surffi.net Olli-Pekka Jasu (autoilu ja liikenne) opjasu@surffi.net FORSSASTA ESIM. • KYLPYHUONEKALUSTEITA • HANOJA • POREAMMEITA • LÄMMITYSKATTILOITA • PUMPPUJA • ÖLJYPOLTTIMIA • JÄTEVEDEN KÄSITTELYLAITTEET • MAALÄMPÖPUMPUT • PUTKET, OSAT TARVIKKEET Katso lisää www.lvi-kulma.fi (03) 435 6330. Murrontie 11, 30420 FORSSA www.forssanvankkuri.fi seutu-sanomat.fi Hämeentie 24, Forssa Puh. (03) 424 1500 MYYNTI @seutu-sanomat.fi Forssa, Urjala Pia HeidenstrauchHarteva puh. (03) 4242 741 Somero, Forssa, Jokioinen, Tammela Jaana Kiviaho-Timperi puh. (02) 7487 919 Loimaa, Humppila, Ypäjä, Forssa Juha Keskinen puh. (03) 4242 726 ILMOITUSHINNAT Etusivu .........2,05 e/pmm Teksti ...........1,47 e/pmm Takasivu .......1,95 e/pmm Lisäväri .........min. 36 e/kpl Neliväri ...............83 e/kpl Sähköinen siirto..35 e/siirto Hintoihin lisätään alv 22% Painopaikka Forssan Kirjapaino Oy Forssa 2008 JUTTUIDEAT puh. (03) 4242 721 JAKELUHUOMAUTUKSET puh. (03) 4224 615 28 Torstaina 17.4.2008
NISSAN TIIDA. Hinta alkaen 18.990 € + toimituskulut 600 €, yhteensä alk. 19.590 € EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: TIIDA: 5,2 - 7,8 l/100 km, 139 - 188 g/km. Tarjoukset ovat voimassa 30.6.2008 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. Palkinnot ja arvonnan säännöt löydät osoitteesta www.nissan-edut.? tai Auto-Kehästä. Jorma Lempinen Johanna Juhala Hannu Hutka Heikki Jaakkola Tiina Tähtinen Ari Kyrkkö 044 777 3956 044 777 3955 044 777 3952 lomalla 044 777 3950 044 777 3951 Avaamme uudet Avaamme uudet toimitilat lähiaikoina, toimitilat lähiaikoina, osoitteeseen osoitteeseen Yrittäjänkaari 7,7, Yrittäjänkaari 30420 Forssa 30420 Forssa. Hämeentie 39, Forssa www.astrumauto.fi Ark. 9-17, la 10-13 (03) 4246 9866 11.900 11.500 9.900 6.850 13.400 18.850 3.950 11.950 17.400 14.600 18.900 16.800 24.500 19.450 16.500 18.850 14.850 17.250 6.850 16.400 16.450 23.850 18.950 25.500 18.800 9.850 20.850 6.900 3.500 Poriin Astrum Auto 2 AUTO-KEHÄ OY Karkkila Helsingintie 7– 9 • 03620 KARKKILA AUTOMYYNTI ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13 • puh. 0207 590 500 HUOLTO ark. klo 8 –17 • suora puh. 0207 590 590 www.auto-keha.fi BMW 316 1.9i 4d -00, 182 tkm Citroen C5 2.0i-16 SX Break 5d -03, 121 tkm Fiat STILO 100 16V Actual Multi Wagon -03, 61 tkm Ford FOCUS 1.6-16 Ambiente STW -99, 115 tkm Ford FOCUS 1.6i Ambiente Limited Wagon -04, 65 tkm Ford GALAXY 2.3i Trend 5d 7-istuim. -02, 94 tkm Ford KA 1.3i 3d -98, 95 tkm Ford MONDEO 1.8i 110hv Ambiente Sedan -02, 99 tkm Ford MONDEO 2.0i Ghia Wagon AT -04, 132 tkm Ford MONDEO 2.0TDCi Trend STW 115 -03, 215 tkm Ford MONDEO 2.5V6 Ghia STW -03, 60 tkm Ford TRANSIT 300S 2.0TDi van 100 -04, 154 tkm Honda ACCORD 2.0i Sport Tourer -06, 28 tkm Honda CIVIC 2.0i Type R 3d -02, 62 tkm Honda HR-V 1.6i ES VTEC 4wd 5d -03, 93 tkm Mazda 6 2.0 Elegance 4d A U20 -05, 77 tkm Mitsubishi LANCER 2.0 Intense Sedan -05, 62 tkm Nissan PRIMERA 1.9 dCi Visia ESP Traveller -05, 112 tkm Nissan VANETTE Cargo 2.3 Dsl 5d -98, 131 tkm Peugeot 307 SW 2.0 105kw -05, 72 tkm Peugeot 607 2.2-16 Diamant -02, 93 tkm Skoda OCTAVIA 2.0 FSI 4x4 Combi -05, 65 tkm Skoda SUPERB 1.8 T Comfort 4d -05, 146 tkm Suzuki VITARA XL-7 2.0 TDi 4WD 5d ACC -05, 97 tkm Toyota AURIS 1.6 Dual VVT-i Terra 3d -07, 12 tkm Toyota AVENSIS 2.0 Terra 4d -99, 181 tkm Toyota AVENSIS 2.0 VVT-i Sol Elegant 4d -04, 67 tkm Toyota COROLLA 1.6 Terra STW 5d -98, 153 tkm Volkswagen GOLF 2.0 GL Variant 5d -94, 220 tkm tie lta Va AUTO-KEHÄ OY Forssa Tölönkaari 1 • 30420 FORSSA • puh. 0207 590 510 AUTOMYYNTI ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13 • HUOLTO ark. klo 8 –17 MUUTTOMYYNTI Forssan keskustaan ka Yrittäjän ari NISSAN TIIDA. TEE OLOSI MUKAVAKSI JA SÄÄSTÄ JOPA 1000 €. Helsinkiin Jokioisiin Tuomolankatu FordMondeo CO2 päästöt 139-223 g/km, keskikulutus 5,3-9,3 l/100 km. Hinnat alkaen 25.900€ (+toimituskulut) (1.6Ti-VCT 110hv Trend 5-0v Kuvan autot erikoisvarustein. www.ford.fi www.uusimondeo.fi Mondeo. Uusi Ford. Saavutti välittömän suosion. Täydellisesti uudistunut Ford Mondeo on kasvanut kaikilta mitoiltaan. Kun vaadit autoltasi edustuvuutta, matkustusmukavuutta, ylellistä varustelua ja luokkansa johtavia ajo-ominaisuuksia, tule ja koeaja uusi Ford Mondeo. ” Uusi Mondeo farmari on mielestäni ajotuntumaltaan yksi kaikkien aikojen nautittavimmista autoista, mitä on koskaan alle sattunut.” HS 15.12.07 ” Vuoden yritysauto 2007.” AutoBild Suomi 12/07 Mallisto alkaen 25.900€ (+toimituskulut) (1.6Ti-VCT 110hv Trend 5-ov.) Feel the difference Varastossa olevat bensa/diesel Mondeot erikoisehdoin – kysy lisää myyjiltämme. Lamminkatu 39, 32200 LOIMAA, puh. 075 325 7950 Palvelemme ark. 9-18, la 10-14, huhtikuussa su 11-15 www.loimaanlaatuauto.fi Torstaina 17.4.2008 Hämeentie 39 Forssa Puh. (03) 4246 9866 Ark. 9-17, La 10-13 29
www.forcar.fi Osto – myynti – vaihto – rahoitus Kaikki autot värikuvin www.forcar.fi Ylellinen maasturifarmari EDULLISTA AUTOKAUPPAA! Viikon Volvo V70 2.4 140 hv business -04 Volvo V70 2.4 170 hv Business -03 Renault Grand Scenic 1.6 16V ml. 123 tkm, 1 om., huoltok., lohkolämmitin, sisäpistoke, vetokoukku, ilmastointi, 2 x renkaat 19.900 18.900 -02 Peugeot 607 2.2 4d VW Passat 1.9 TDi Power Diesel Trendline ml. 222 tkm, huoltok., lohkol., sisäp., vetok., ilmast., 2 x renkaat, CD 12.900 ml. 123 tkm, huoltok., lohkol., ESP, vetok., ilmast., erikoisvanteet, soitin -04 Pack Authentique Business ml. 63 tkm, 1 om., ml. 150 tkm, 1 om., huoltokirja, lohkolämmitin, vetokoukku, ilmastointi, 2 x renkaat huoltok., lohkol., sisäp., vetok., ilmast., 2xrenk., CD, rek.7 henk. 13.900 -01 VW Golf Variant 1.6 Comfortline -02 12.900 ml. 131 tkm, 1 om., huoltokirja., lohkolämmitin, ilmastointi, 2x renkaat, CD 11.900 Vaihtovalio Volvo XC70 2.5T AWD Momentum Sportswagon A vm 2008 ämän viikon vaihtovalio on yhdellä alle puoli vuotta ollut Volvo XC70 Keskusautohalli Forssasta. Auto on vuoden 2008 mallia, mutta on rekisteröity 27.11.2007. Mittarissa on vasta 22 505 kilometriä. Autoon on ehditty tekemään yksi huolto ja seuraava on tämän vuoden lopussa. Huoltoväli Volvossa on 30 000 km. Vaalea vihertävän beige metallinhohtoinen Volvo on XC70 AWD eli se on maastokelpoisemmaksi tehty iso farmari. Siinä on jokapyöräveto ja maavaraa seitsemän senttiä enemmän kuin tavallisessa V70:ssä. Alusta on suojattu alumiinisuojapanssarein edestä ja takaa. Volvossa on tehokas ja vääntövahva viisisylinterinen 2,5T-turbobensamoottori, tehoa on 210 hevosvoi- T -00 Opel Corsa 1.2 Twinport Cosmo 3d -05 Peugeot 406 Grand Wagon ST 1.8 -01 Audi A3 1.6 Attraction 5d ml. 148 tkm, huoltok., lohkol., vetokoukku, ilmastointi, 2 x renkaat, erik.vant., CD 10.900 ml. 93 tkm, huoltok., lohkol., ilmastointi, 2 x renkaat, CD 8.900 ml. 199 tkm, ilmastointi, aluvanteet, 2 x renkaat, vak.nop.säädin, CD, huoltokirja 7.900 ml. 124 tkm, huoltokirja, ilmastointi, 2x renkaat, CD, 8.900 -01 Ford Focus 1.8 TCi Ghia Sedan -00 -98 Peugeot 206 XR 1.4 3d Saab 9-5 2.ot ml. 129 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, sisäpistoke, ilmastointi, 2xrenkaat, CD 6.900 ml. 209 tkm, huoltokirja, turbodiesel, vetokoukku, ilmastointi, 2 x renkaat, vak.nop.säädin 6.900 Citroen Jumper Fourgon 2.5 TDI -99 Mercedes-Benz 817 Intercooler -92 SYM UA25A-UA25A3/250 ml. 179 tkm, webasto, 2 x renkaat, vetokoukku, radio, huoltokirja, kevyt k-a 8.900 ml. 333 tkm, ohjaustehostin, takalaitanostin, erittäin siisti ja hyväkuntoinen, +alv 22% Hämeentie 41, Forssa Av. ark. 9-17, la 10-13 Merkillisen hyvät osat! 8.500 -06 ml. 2000 km, 3.300 Ari Heinänen p. 040 528 2282 Juha Rajamäki p. 0400 649 034 n e d u a k u Ku t! Fixu Iskunkestävää ABS-muovia. Väri hopea. Näköä, kokoa ja mureat saundit järkihintaan MUFFLEX SPORT -vaimentimilla 10 9090 12 Tuote 929-ST15 Ohjaamossa on korkea varustelutaso. Nahkaverhouksen vahvat tikkaukset korostavat auton vankkaa yleisilmettä. 50 50 4 kpl 8/-05 ’’Erittäin suositeltava’’ 8 90 90 17,80/L King Pesunestetiiviste 4 kpl Voimakastehoinen erikoispesuaine 3 litran kanisteri Tuote 118-803 Sopii myös veneiden ja laitureiden pesuun! 59 50 50 Hapotettu Erikoishinnoin! Kysy tarjousta! 9 50 50 3,17/L TESTIMENESTYJÄ Esim. 175-65-14 K 715 alk. 249,- asennettuna Myymälä 30 turvaverhot, sivutörmäyssuojat, ESP:n, STC-luistoneston. Vakiona on myös nahkaverhoilu, sähköiset lasinnostimet, ajotietokone, automaatti-ilmastointi sisäilman laatujärjestelmällä, vakionopeussäädin, cd-radio jne. Lisävarusteena ovat railskattokiskot, lohkolämmitin, Hakkapeliitta RSI-talvirenkaat alumiinivanteilla ja tavaratilan ja matkustamon välinen suojaverkko. – Tästä todella ylellisesti varusteltu turvallinen, maastokelpoinen iso farmari. Juuri sisäänajettuna ja uutta vastaavana, uuden vastaavan hinta on nyt noin 66 000 euroa. Korkeilla pyörillä ja korotetulla jousituksella auto on ajossa todella vakaa ja hiljainen. Hintana on 53 900 euroa, tarjoaa automyyjä Petri Rintamäki Keskusautohalli Forssasta. Loistava kiilto kaikille maalipinnoille. Pullo 500 ml. Tuote 118-801 Yleismalliset Sport-vaimentimet 15” maa. Voimaa on jakamassa ajossa mukava kuusivaihteinen automaattilaatikko. Yhdistetyn kulutuksen lukema on 10,3 litraa (maantie 7,9 l) ja CO2- lukema on 243 g/ km. Volvon kuuluisa turvavarustelu pitää sisällään mm. etu- ja sivuturvatyynyt, sivu- Autovaha Car Wax PTFE Koristekapselisarja STILL Tuote 929-ST13 Tuote 929-ST14 Tuote 535-55550 siisti, huollettu tieliikennemönkijä P. (03) 422 0488 13” ja 14” 55 Ah yleisakku Quadlander 250 XC70 on iso farmari jokapyörävetoisena ja paremmilla maasto-ominaisuuksilla. korjaamot tarjoavat PALVELEMME TEITÄ • määräaikaishuollot • rengasasiat • autosähköasennukset • korjaukset • testaukset • euro/japanilaiset autot • jakopääremontit • lisävarusteasennukset Korjaamo (03) 4246 9700 (03) 4246 9700 Salkokatu 1, Kassimäki, Forssa • Ark. 8-17 La 9-13 Mäntyläntie 3, Forssa • Ark. 8-16 Torstaina 17.4.2008
Uusi Mazda 2 on linjoiltaan vauhdikkaan sporttinen. Se muistuttaa enemmän coupea kuin pientä säästeliästä pikkuautoa. Mazda 2 1,3 Elegance 5-ov Säästeliäs, sporttinen pikkukakkonen Mazda 2 on tehty yhteistyössä Fordin kanssa, mutta valmistetaan Hiroshimassa Japanissa ja on muotoilultaan selkeästi sukunäköinen uusien CX-7ja 6-mallien kanssa. Uusi 2 kuuluu vähäpäästöisiin autoihin – jaksaako se mennä? Hallintalaitteet ovat totutuilla paikoillaan ja kevyet käyttää. usi 2 on 100 kiloa edeltäjäänsä kevyempi, sitä tehdas korostaa. Nyt on nimittäin kyseessä polttoaineen kulutuksen ja päästöjen vähentämisen kilpajuoksu. Tehdas puhuu grammastrategiasta. Kakkonen onkin kilpailijoitaan 100–150 kiloa kevyempi. Tähän on päästy keventämällä kaikkia osia. Jopa kaiuttimien kokoa ja johtosarjojen mittaa on pienennetty. Korista lähti 22 kiloa, konepellistä pari kiloa jne. Siirryttiin käyttämään vahvempia, mutta kevyempiä teräslaatuja. Siksi uusi Mazda 2 sai täydet viisi turvallisuustähteä EuroNCAP- kolarikokeissa ensiyrittämällä. Muodoiltaan uusi Kakkonen on edellistä linjakkaampi. Nyt sen linjoista ja keulasta tulee mieleen Ford Puma. Siinä on kuitenkin Mazdan CX-7- ja 6-malleissa tyypilliset etulokasuojien pullistukset ja kyljissä ja takana on mazdamaista linjaa. Kakkosen muotoilu ei ole U Torstaina 17.4.2008 tehokkaampi eli 86-hevosvoimainen moottori. Sen menohalut ovat ihan riittävät. Yhdistetyksi kulutukseksi sillä kerrotaan olevan 5,4 litraa sadalla ja CO2päästöjä 129 grammaa kilometrillä. Matka-ajossa luvataan 4,6 litrankin lukemia ja se on koeajon jälkeen helppo uskoa. Koeajossa olleessa autossa oli vakiovarusteissa mm. DSC-ajonhallintajärjestelmä, ilmastointi, sähköiset lasinnostimet edessä ja takana, ajotietokone, radio-cdsoitin mp3-valmiudella, radion säätimet ohjauspyörässä jne. Turvavarusteita on kaikissa kaksi turvatyynyä ja sivuturvatyynyt edessä ja ikkunaturvaverhot kaikille. ? Avainluvut Takapään linjatkin ovat uudessa Kakkosessa onnistuneet. niinkään pikkuautosta kuin pikkusportista. Vaikka auto on viisiovinen, se näyttää vauhdikkaalta coupelta. Tehoa ja säästöä Ajossa Kakkonen käyttäytyy mukavasti. Moottorissa riittää puhtia tavalliseen ajoon ihan hyvin ja tosissaan käs- kemällä sen saa vauhdikkaaseenkin menoon. Mutta, mikä parasta, sillä on helppo ajaa taloudellisesti. Kun muistaa välttää isoja kierroksia ja käyttää isoja vaihteita ja moottorijarrutusta esimerkiksi risteyksiä lähestyttäessä. pääsee sillä helposti neljällä alkaviin kulutuslukemiin. Koeajossa oli 1,3-litraisten – akseliväli 2,490 m – omapaino 955 kg – moottorin tilavuus 1 349 ccm – 16 venttiiliä – suurin teho 66 kW (86 hv) / 6 000 kmin – suurin vääntö 122 Nm / 3 500 kmin – kiihtyvyys 0–100 km / h 12,9 s – yhdistetty kulutus 5,4 l / 100 km – C02-päästöt 129 g / km – takuu 3 v. / 100 000 km – hinta alk. 15 500 e (Classic 1.3 5-ov.) – Koeajettu 1,3 Elegance 17 200 e 31
Speciale tarjous! Speciale tarjous! 44.900 34.900 Mercedes-Benz C 230 Elegance 4d A -07 Volvo V70 Kinetic Sportswagon 5d 125kv A-06 aj. 13 tkm, aut.ilm., 1 om, huoltok. ym. aj. 32 tkm, erikoisvant., 1om., aut.ilmast., radio/CD, vetok., 2 renkaat Speciale tarjous! Speciale tarjous! 12.900 15.900 Renault Modus 1.4 16V 5d -06 aj. 9 tkm, ilmastointi Expression 4d 60 aj. 100 tkm, 1 om. Speciale tarjous! Speciale tarjous! 53.732 28.900 18.900 Volvo XC70 2.5T Momentum Sportwag.A-07 Ford Focus 2.5 ST 5d aj. 23 tkm, 2xrenkaat, radio/CD, erikoisvanteet,1 omistaja aj.29 tkm, erikoisvanteet, 1 omistaja, ilmastointi, radio/CD 24.900 aj. 90 tkm, radio/CD, 2 x renkaat, erikoisvanteet, aut.ilmastointi, webasto ajastimella -02 Ford Mondeo 1.8i 125hv Ambiente Sportback aj.92 tkm, radio/CD 19.900 -06 -02 aj.92 tkm, radio/CD 27.900 23.500 aj.80 tkm, 1 omistaja, ilmastointi, polttoainetoiminen lämmitin, radio/CD, 2 x renkaat Ari Lampinen Asko Vinkki Petri Rintamäki Heikki Haapaniemi -06 aj. 5 tkm, ilmastointi, 15” kevytmetallivanteet 33.900 Renault Traffic Umpi 2.5 DCi Fab L2H1 P2 -07 Renault Master 3.0 DCi 140 Umpi L3H2 P3 -04 Toyota Hiace 2.5 D4D 90 4d pitkä aj. 5 tkm, webasto+ ajastin Volvo S40 1.8 Kinetic 4d aj. 80 tkm, 1 om., radio/CD, huoltok., kesä- ja talvirenk. Speciale tarjous! 31.900 -03 aj. 55 tkm Speciale tarjous! Ford Mondeo 1.8i 125hv Ambiente -07 Renault Clio 1.2 16V Confort 5d aj.14 tkm Speciale tarjous! 11.900 18.900 -02 Volvo C30 1.6 Kinetic 3d 12.900 Mazda 323 1.6 Excl Touring 5d -04 aj.51 tkm, 1 omistaja, radio/CD, huoltokirja, 2x renkaat aj. 82 tkm, aut.ilmast., radio/CD,2 x renkaat 23.900 13.950 Volvo S80 2.4 Business 4d 125 A -01 aj. 216 tkm, erik.vant., kesä- ja talvirenkaat -06 Toyota Avensis 1.6 VVT-i Sol Elegant 4d -04 Opel Vectra 2.0 Turbo GTS 5d 11.900 Volvo V70 2.4 Spw Oc R 125 20.900 Renault Megane 1.5 dCi Confort -05 aj.94 tkm, 2 x renkaat, soitin -05 Volvo V70 2,4D Momentum 5d -06 Sportswagon Geartr aj. 150 tkm, 1 om., Speciale tarjous! 34.900 14.900 Renault Trafic Bussi 2.5 dCi 140 pitkä -06 Land Rover Freelander 1.8i GS 5d 4wd aj. 60 tkm, 1 om., radio/CD, kesä-ja talvirenk. aj. 102tkm, ilmastointi 2 x erikoisvant., radio/CD, huoltok ,2 x renk. 0207 218 341 0207 218 342 0207 218 344 0207 218 343 Parhaat Toyota-kaupat Auto-Centeristä! Avensis Sol Navi: varuste-etu jopa yli 3.000 e Yaris Superior Style: varuste-etu 500 e Auris Sol Blue: varuste-etu 1.150 e Tutustu Suomen suosituimman automerkin monipuoliseen mallistoon. Esittelyssä huippuvarustellut uutuudet Auris Sol Blue ja huippuluokan navigointijärjestelmällä varustettu Avensis Sol Navi sekä koko muukin menestysmallistomme. Tervetuloa. Nyt C4 uudella HDi 90 -moottorilla 18.900 € FORSSASTA Jaguar S-type 2.7D V6 -05 Toyota Corolla Verso -05 Toyota Avensis 2.0 Executive AT ml.53tkm, ESP, 2.0 D-4D 116 Linea Sol 7p Linea Terra 4d aut ml.99tkm, VVT-i Linea Sol Elegant Wagon 11.990 17.990 Mercedes-Benz C 180 -08 Mercedes-Benz E 270 -02/03 Mercedes-Benz E 220T -04 Citroen C5 2.0i 16v -04 Toyota Corolla 1.6 CDI A ml.208tkm, ESP, poiskytk.airb., sadetunn., luist.esto, ASR, erik.vant. CDI AT ml.353tkm, ESP, poiskytk.airb., sadetunn., 1-om., luist.esto, ASR Business Break ml.75tkm, poiskytk.airb., sadetunn., ilm., sivuairb., h-kirja VVT-i Linea Terra 4d Citroen Xsara Picasso -06 Honda Jazz 1.4i LS Bmw 316 i Compact -97 Mercedes-Benz Sprinter -06 1.6i 16v BUSINESS ml.87tkm, takuu, 1.6 AT 316 CDI 3.55/35 KASTEN ml.48tkm, takuu, poiskytk.airb., 1-om., aut. ilm., sivuairb., h-kirja, ESP 13.900 34.900 -05 1-om., EBD, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, 2xrenk. 12.900 29.900 ml.109tkm, erik. vant., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 8.900 www.forssanautomyynti.fi 14.790 ml.81tkm, 1-om., web., ilm., h-kirja, CD, alv-väh. 35.900 Automyynti Jorma Kallio 0207 810 761 Reijo Ala-Nissilä 0207 810 756 -00 Smart Fortwo Coupe -99 Toyota Yaris 1.3 VVT-i -06 Toyota Avensis 2.0 Pure 40 Linea Sol 5ov a/c aj.52tkm, Lisäksi 300 vaihtoautoa www.toyotaautocenter.? -91 6.890 14.990 -98 Suzuki Baleno Wagon -98 1.6 GLX 4WD 5d aj.244tkm, ilm., 2xrenk., vak.nop.säädin, vetok. aj.160tkm, 2xrenk., neliveto Nissan Patrol 2.8TD -90 Toyota Hiace 2.5 D-4D -05 Volkswagen Caddy 1.9 -05 Toyota Hiace 2.5 D4D -02 GR 5d 90 4ov TDI 77kW umpipakettiauto 90 4ov pitkä Travelbussi aj.69tkm 1-om., ASR, aut.ilm., h-kirja, lohkol. aj.243tkm, 1-om., h-kirja, lohkol., HYVIN PIDETTY GTi 3d ml.311tkm, erik. vant., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. -06 Linea Sol Wagon Aut. a/c Toyota Celica 2.0 8.990 15.990 Suzuki Liana Sedan 1.6 Aut. aj.26tkm, 1-om., automaatti, ilm., v. koukku., aluvant.,merk.huol., takuu, EBD, ilm., sivuairb., lohkol., MP3 GL+ 4d ml.114tkm, 7.890 -02 SX Break ml.142tkm, pois- Opel Vectra 1.6 16V -00 h-kirja, CD, 2xrenk., siisti yksilö! Volvo S40 1.8 Citroen C5 2.0i 16v -01 25.990 vant., 2xrenk. 9.890 -03 aj.55tkm, nahkaverh., 1-om., erik.vant., ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol. kyt. airb., sadetunn., ilm., sivuairb., h-kirja, 2xrenk. ml.97tkm, h-kirja, lohkol., 2xrenk. Toyota Avensis 1.8 aj.124tkm, sadetunn., 1-om., lohkol., vak.nop.s. ml.60tkm, poiskyt. airb., sadetunn., 1-om., VSC Kompressor A ml.1tkm, takuu, ESP, poiskytk.airb., luist.esto, ASR, aut.ilm. -99 1-om., ilm., h-kirja, lohkol., 2xrenk., yksilö! 1-om., luist.esto, DSC, TC, webasto, erik.vant. 41.890 43.900 LOIMAALTA ml.66tkm, erik. h-kirja, CD, 7.990 ml.305tkm, erik. vant., vetok., lohkol., CD, rek.7 h.,huippu siisti! 5.990 14.990 aj.48tkm, 1-om., h-kirja, lohkol., vanerointi, alv-väh., sisäp. 21.990 6.990 20.990 Automyynti Forssa Calle Åberg 0207 810 757 Kari Hiisilä lomalla Marko Ahdesalo 0207 810 759 Esko Toivakka lomalla Huolto 0207 810 770 Varaosat 0207 810 775 5.990 19.990 Automyynti Loimaa Juha Ala-Nissilä 0207 810 781 Mika Matarmaa 0207 810 782 Kari Tarkkala 0207 810 783 Huolto ja varaosat 0207 810 785 Tiilenlyöjänkatu 7, Forssa. Puh. 0207 810750. Lamminperä 8, Loimaa. Puh. 0207 810780. Palvelemme: ma – pe 9 – 18, la 10-14