Liisa taistelee masennusta vastaan s. 5 Lassi tarttuu tangojen haasteisiin – sivu 4 Eye Q One Day Skaga 3424 5201, 3652 5203, 9379 5201 ww Alennus ostaessasi Skaga-kehykset + linssit kertakäyttöpiilolasit YKSITEHOT € MONITEHOT € -50 25 € -120 Risto Nieminen Marketta Järveläinen Ari Aittala R Optikkopalvelut R Näöntutkimukset R Piilolasisovitukset 30 kpl laatikko Voimassa 29.11.2008 asti. R Silmälääkäripalvelut: R Työnäkö – Varaa aika! – Heimolinnankatu 14, Loimaa, (02) 763 2030 Torikeskus, 30100 Forssa, (03) 433 4430 Joensuuntie 26, Somero, (03) 433 4470 AUTOT TALVI KUNTOON! Delphi Täyssynteetinen Osram H4 Super + 30 % Moottoriöljy 5 litraa 5W-40 Würth AJT Tuulilasinpesuneste -20 C° 5 litraa 2 kpl 16,90 € 5,- € huom m 5 litran kannu Katoppa hintaa!! ROCO SHELL Jäähdytinneste -36 C° 5 litraa 7,95 € Bensiinin jäänesto 0,5 litraa 2,50 € Tarjoukset voimassa VAIN TO-SU Puh. (03) 437 7777 1,85 € SHELL Diesel polttoaineen jäänesto 0,5 litraa 3,50 € Jarruneste 0,5 litraa 2,95 € Laadukkaat Skootteripeitteet 100 % polyester 19,90 € Huom! Olemme avoinna myös my yös sunnuntaisin klo 10 10-18 18 Av. ma-la 9–18 su 10–18 Valtatie 2, 31640 Humppila TAVARATALO TAVAR HUMPPILAN SUORAMYYNTI Puh. (03) 437 7824
pääkirjoitus 20.11.2008 Emännälle terveisiä Illanvietossa tuli puhetta emännästä, siis emäntä-sanasta. Keskustelun käynnistäneet naiset eivät pitäneet siitä, että heitä kutsutaan emännäksi. Heidän mielestään emäntä kuuluu maatilalle, ja muuten tulisi puhua vaimosta ja puolisosta. Joillakin herrasmiehillähän on sellaisiakin nimityksiä armaalle vaimolleen kuin kauniimpi puolisko tai aarteeni ja kultaseni. No, nämä viime mainitut taidetaan säästää yleensä kahdenkeskisiin hetkiin. Hallitukseksi miehet myös joskus vaimoaan kutsuvat – varsinkin taloudellisten asioiden yhteydessä, jos on kysymys esimerkiksi määrärahan saamisesta poikien baari-iltaa varten. Kansanomainen muija on edelleen myös laajalti käytössä, ainakin siellä miesten baari-illassa. Vähemmän mairittelevia sanoja ovat hellapoliisi, pirttihirmu ja lohikäärme. Näitä käytetäänkin yleensä naapurin akasta – tietysti selän takana. Siippa on myös käytetty sana, samoin kuin elämänkumppani, joka sopii hyvin parisuhteiden koko kirjoon. Rouva ei sen sijaan mielestäni nykyaikaan kuulu, kun ei enää ole herrojakaan. Emäntä-nimitystä olen itsekin vierastanut, mutta minulle ovat nimenomaan monet naiset sanoneet: “emännälle terveisiä”. Ehkä se on heidän mielestään ollut juuri tässä tapauksessa aivan oikea nimitys – emäntähän tarkoittaa koiran naisomistajaa. (Eihän teillä ole koiraa, lat.huom.) Kari Suontausta kari.suontausta@seutu-sanomat.fi Someron joulukatu avataan huomenna Someron joulukatu avautuu perjantaina 21.11. Avajaiskulkue lähtee kello 18 Roppilan Krouvin pihalta ja etenee pitkin Joensuuntietä Kiiruun puistoon. Kulkueessa kävelevät joulupukki ja joulumuori sekä pienet joulutontut. Kulku- een edessä kävelee Tulikansa esittäen tulitempputaitojaan. Kiiruun puistossa pitää avauspuheen Someron kulttuuri ry:n toiminnanjohtaja Essi Tuominen. Joulupukki ja joulumuori ottavat vastaan pienet ystävänsä ja pienet tontut jakavat lapsille yritys- Luontokuvailta 23.11. Tammelassa Kuuma linja Forssan valtuustolla paljon tekemistä Uusi Forssan kaupunginvaltuusto on vaikeiden tehtävien edessä. Pitäisi miettiä millä konsteilla tänne saataisiin uusia työpaikkoja, ja muuttoliike suuntautuisi kohti Forssaa, eikä poispäin, kuten viime vuosina on tapahtunut. Homma ei koske yksin valtuutettuja, vaan kaikkien virkamiesten on otettava työllistävien yrittäjien hankkiminen Forssaan ensisijaiseksi tehtäväkseen. Maanhankintaa ja tonttipolitiikkaa on hoidettava niin, että tontteja teollisuudelle ja omakotirakentajille on aina saatavissa. Hinta ei saa olla tonttikaupan esteenä. ten lahjoittamia karkkeja. Riisipuuron tarjoavat tänä vuonna Someron Sydämessä-liikkeet noin 400 henkilölle. Kiiruun talolla järjestetään samaan aikaan myös Joensuun koulun vanhempainyhdistyksen joulumyyjäiset. Odotin, että näistä asioista tulee hyviä vaalikeskusteluja, mutta vaaliehdokkaat olivat enimmäkseen hiljaa, kuin pissa sukassa. On mielenkiintoista nähdä joko tällä vaalikaudella joku porukka tekee aloitteen uuden Teatteritalon rakentamisesta. Mielipiteiden muokkaus ja niiden yhteensovittaminen uuden ”kulttuurin kehdon” saamiseksi Forssaan kestää kauan. Rahojen säästäminen sitä varten tulisi saada alulle ennen kuin vanha teatteritalo vanhuuden takia joudutaan poistamaan käytöstä. Erkki Kaakinen Luontokuvaaja, petokuvaussafarien uranuurtaja ja tämänvuotinen Finnfoto-palkittu Lassi Rautiainen pitää luontokuvaillan sunnuntaina 23.11. Hämeen luontokeskuksessa. Hän esittelee kello 17 alkavassa tilaisuudessa ottamiaan kuvia itärajan susista. Lassi Rautiainen on tämänvuotisen Finnfoto-palkinnon lisäksi voittanut vuoden luontokuva 2007 -kilpailun teoksellaan "Takaa-ajo" ja Euroopan parhaan lintu- ja nisäkäskuva -palkinnon 2005. Hän on toiminut vuodesta 1996 Kuusamon Nature Photo -festivaalin taiteellisena johtajana ja kuvittanut yli 20 kirjaa. Hänellä on suunnitteilla Euroopan ensimmäinen susikirja, jossa on luonnossa kuvatut sudet. Lähetä kirjoituksesi: Seutu-Sanomat/toimitus, PL 38, 30101 Forssa tai sähköpostilla: toimitus@seutu-sanomat.fi tai netin kautta: www.seutu-sanomat.fi/palaute (kirjoittajan nimi aina mukaan) 2 Torstaina 20.11.2008
TOKMANNI VUOKRAA VIRTASEN HALLIN - REMONTTIMIEHET SISÄLLÄ! PANIIKKI LOPPUUNMYYNTI Somerolla! TULE tee tarjous! HUOM: JOULUUN AIKAA VAIN PÄIVÄÄ! 34 PERJANTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA SOMEROLTA SOMEROLTA 100 KPL LOPPUERÄ 14:lle nopeimmalle! 100:lle nopeimmalle! Salosta, Somerolta, Forssasta! Aito Laulumaa HUIPPULAADUKAS 2-osainen VIKTORIA Vielä ehdit kalustaa kodin kauniiksi! LAADUKAS CD tai DVD teline Kotimaiset NIKLAS-moduulisohvat pyörivä malli ROTTINKIKORISETTI NYT ERIKOISHINTAAN 32x32 cm ja 26x26 cm -90% pääty 80 cm -99% Tivoli CD 100 1€/kpl • norm. 99 € • ei puhelinvarauksia i 1/as t t e s / € 5 • norm. 49 € • Ei puhelinvarauksia 1/as Mitat: CD 27x27x41 DVD 34x34x43 • EI PUHELINVARAUKSIA • eri värejä • norm. 49 € -25% 88 DVD Tivoli 5€/kpl Satoja eri kokoonpanoja ja kangasvaihtoehtoja! Nopealla toimitusajalla kotiisi asennettuna NÄMÄ HALVALLA: Salosta, Somerolta ja Forssasta! LOPPUERÄSHOKKI! Massiivipuinen Kotimainen Kulmasohvapöytä UUSI iso ruokaryhmä % 5 5 80x56x56 savu/huurrelasilla säkkituoli s 1/a -95% 5€ Pöytä 110x70 cm 79 € • luonnonvärinen • pähkinä • norm. 199 € • noutopakkaus • ei puhelinvarauksia • hopea runko • norm. 99 € 49€ Halli tyhjäksi • eri värejä • tuplavetoketjuin • pallorouhe • markkinoiden edullisin TULE us! jo tee tar TUNTURI-SÄIDEN VOITTAJA Tunturi F20 Tunturi CF35 kuntopyörä 299 € Suomalaisia sohvia suomalaisille Virtaselta Suomesta! www.softkaluste.net Palvelemme ark 10-18 la 9-14 suurhalli somero 02-722 1277 PIKKUISEN JOULUA! VAIN PE ja LA etuvetoinen crosstrainer 799 € (349 €) LASTEN KENGÄT ja VAATTEET (899 €) Bremshey ambition crosstrainer 449 € Crocs Mammoth jr. 34,90 € (499 €) 20% – (ovh-hinnoista) (44,90 €) Asics ERÄ VIIME TALVEN TOPPAA ja KENKÄÄ Gel-beyond low 99,90 € (149 €) • erityisesti lentopalloon ja salibandyyn • täysvaimennettu kenkä pitävällä pohjalla • pääsee oikeuksiinsa nopeatempoisessa pelissä turvaten hallitut liikkeet kentällä 50% – Peukalopotti • kotimainen hyvin istuva • teddyvuori, sateen- ja tuulenpitävä 19,90 € (24,90 €) Tred 9500 nano serious sulkapallomaila 69 € Pakettihintaan ( kengät + maila) (89 €) Titaniumvahvisteinen hienojakoisesta hiilikuidusta valmistettu huippukilpamaila 150 € 89 € (129 €) • erityisesti sulkapalloon ja muihin palloilulajeihin • täysvaimennettu kenkä ohuella pohjalla takaa erinomaisen tuntuman alustaan TARJ.VOIM. MARRASKUUN AJAN TAI NIIN KAUAN KUIN TAVARAA VARASTOSSA Torstaina 20.11.2008 www.sporttikone.fi Asics Gel-blade ark. 9-18 • la 9-14 Ruunalantie 5, 31400 Somero puh. (02) 748 9300, info@sporttikone.fi 3
Lassi Mettälä tartuu tangojen haasteisiin trubaduurina mies ja kitara-periaatteella. Tangoja trubaduuritulkinnoin EriParian Lassi Mettälä tartuu haasteeseen Yleisöä kohtaan vastuunsa tunteva trubaduuri joutuu omalla tavallaan kaksijakoiseen asemaan estradille asettautuessaan. Asiaan jo 17 vuotta työkseen paneutunut Lassi Mettälä huomauttaa, että esityksen tulee olla siinä vaiheessa valmiiksi harjoiteltu, mutta toisaalta se hioutuu lopulliseen muotoonsa vasta yleisön myötä elävässä tilanteessa. än itse valmistelee tällä hetkellä tangoista koostuvaa trubaduuriohjelmaa. Esitysvalmiiksi kokonaisuus on tarkoitus saada talven kuluessa, huhtikuuhun mennessä. Loimaan Kojonperään asettuneesta EriParia-musiikkiteatterista tuttu Lassi Mettälä on aiemmin tehnyt vastaavia koosteita muun muassa kotimaisista Junnu Vainion ja Georg Malmstenin sekä venäläistrubaduuri-lauluntekijä Vladimir Visotskyn sekä tämän belgialaiskollegan Jacques Brelin tuotannosta. H Mies ja kitara Lassi Mettälä lähtee tangoohjelman työstämisessä mies ja kitara-periaatteesta. Auki on myös mahdollisuus toisen kitaralla itseään säestävän trubaduurin sekä hanuristin mukaan saamisesta. – Mitään hanuristin virtuositeettia esittelevää juttua siitä ei kuitenkaan missään tapauksessa tule. Esimerkiksi välisoitot on tarkoitus jättää pois niin, että kappaleiden kestot jäävät minuutin kolmen minuutin välille, Lassi Mettälä toteaa. Tangon yksi haasteellisuus piilee siinä, että kysymys on hänen mukaansa marginaalimusiikista, vaikka omaksi ilmiökseen nousseiden Tangomarkkinoiden perusteella voisi muuta kuvitellakin. Lassi Mettälä koventaa haastetta vielä omaehtoisesti kappalevalinnallaan. – Ohjelma tulee sisältämään muita kuin Suomen kansan parhaiten tuntemia Joulumyyjäiset Orisuolla Monenlaiset tonttupajat ovat tuottaneet kaikenlaista mukavaa Orisuon vanhalla koululla järjestettäviin joulumyyjäisiin. Ahkeroinnin tuloksena riittää valittavaa muun muassa erilaisten käsitöiden kirjosta. Löytöjä voi lauantaina 22.11. kello 10 - 16 toteutuvilta myyjäisiltä tehdä myös kirppispöydiltä. Ensimmäistä kertaa järjestettävä tapah4 tuma toimii samalla myös tämänvuotisen Loimaan seutukunnan joulumyyjäissesongin avaajana. Rauni Mollberg-kirja saatavilla Oman lisänsä tarjontaan tuo kirjailijatonttu Eira Mollberg uutuuskirjallaan Molle Isäni, joka kertoo Orisuolla elokuvaohjaaja-akateemik- tangoja. Esimerkiksi Unto Monosen Satumaa lukeutuu sävellyksiin, joita en ota mukaan esitykseen. Sen sijaan Olavi Virran tunnetuksi tekemän Punatukkaiselle tytölleni Lassi Mettälä mainitsee esimerkiksi koosteeseen tulevista kappaleista. – Kappaleet saavat myös uudenlaisen tulkinnan, jossa teksti muodostaa keskeisen lähtökohdan, hän toteaa. Näyttämöllinen puoli tärkeä Tangotrubaduurikeikan kestoksi Lassi Mettälä on kaavaillut kahta settiä jotka kestävät 45 ja 30 minuuttia. Niiden väliin sijoittuu 15 minuutin väliaika. Hän arvioi, että mukaan saattaa mahtua jopa kolmisenkymmentä kappaletta. Hän korostaa näyttämötaiteen liittyvän oleellisena osana trubaduurimusisointiin. – Jos näyttämöllinen puoli ontuu, esityksestä häviää puolet. Kappaleet on myös harjoiteltava niin valmiiksi, että estradilla voi keskittyä täysillä tulkitsemiseen siltä pohjalta, että yleisön reaktiot ohjaavat osaltaan tilaisuuden etenemistä. ko Rauni Mollbergista. Paikka uutuuskirjan esittelyyn on sattuvin mahdollinen, sillä Rauni Mollberg asui kymmenen vuotta myyjäismiljöönä toimivalla Orisuon koululla. 240-sivuinen kirja pitää sisällään monipuolisen kuvituksen. Eira Mollberg lupaa, että teoksen saa Orisuon koulun joulumyyjäisistä alle normaalin kirjakauppahinnan. Perheen pienimpien viihtymisen takaavat tapahtuman ohjelmaan kuuluvat nukketeatteriesitykset. Torstaina 20.11.2008
Tunnollinen Liisa uupui työelämässä ’’Jokainen päivä on taistelua masennusta vastaan’’ Forssalainen Liisa (nimi muutettu) on kamppaillut masennusta vastaan kahdeksan vuoden ajan. Liisa halusi kertoa tarinansa Seutu-Sanomille, jotta muut masentuneet kuuntelisivat uupumisen merkkejä ajoissa. iisalla oli takana 27 vuotta aktiivista työelämää laitosapulaisena, kunnes alkoi tuntea suunnatonta uupumusta kahdeksan vuotta takaperin. – Koin aluksi väsymystä ja haluttomuutta, mutta en itse huomannut työuupumusta. Vasta siinä vaiheessa, kun unenlahjat alkoivat mennä, huolestui myös puolisoni. Olin aina ollut hyvä nukkumaan, Liisa kertoo. Liisa pääsi lääkärin kautta samana päivänä psykiatrian poliklinikalla juttelemaan psykiatrin kanssa. – Olin syvästi masentunut ja psykiatri ehdotti osastolla lepäämistä. Se oli helpottavaa, koska olin varma, että siellä paranisin, Liisa muistelee. Ensimmäinen sairaalajakso kesti useamman kuukauden. – Eniten turvaa sain huonetovereista ja juttutuokioita hoitohenkilökunnan kanssa olisin kaivannut useamminkin, sillä niitä ei välttämättä voitu järjestää joka päivälle. L Tunnollinen uupuu helposti Liisa oli pitkiä jaksoja sairauslomalla, kunnes alkoi taistella työkyvyttömyyseläkkeen puolesta. – Pari-kolme lyhyempää hoitojaksoa osastolle tuli myöhemmin. Huomasin mielentilan laskun ja kuinka en jaksanut tarttua asioihin. Toisen kerran yrittämisen erityisen rakastava aviomies. – Mieheni on elämäni valo. Hän kuskaa minut joka aamu Mielikkiin ja jaksaa olla lähellä ja kuunnella, Liisa kiittelee. Niin Liisaa kuin varmasti jokaista mielenterveyskuntoutujaa painaa huoli läheisten jaksamisesta. – Tietysti huolettaa, miten mieheni jaksaa. Masentuneen on niin helppo vetää läheinen samaan suohon. Suurena apuna Liisan elämässä ovat olleet myös ystävät. – Valitettavan moni vanha ystävä jäi, kun en masentuneena jaksanut soitella. Ei se kuitenkaan sitä tarkoittanut, ettenkö olisi halunnut kuulla heistä. Monesti odotin puheluja, mutta minusta ei ollut soittamaan. jälkeen järjestyi myös eläke. Liisa epäilee, että yksi syy uupumiselle ja sitä kautta masentumiselle saattaa olla säntillisyys. – Olin ehkä tunnollisen pikkutarkka kaikessa. Koulustakin valmistuin 10 keskiarvolla, joten ilmeisesti tunnollisuus on yksi vahva syy masentumiselleni. Liisa käy nykyisin aktiivisesti jakamassa kokemuksia ja kuulumisia Mielikin toiminnassa. – Pahimmassa vaiheessa minulla oli pitkä tauko. Se oli karhunpalvelus itselle. Täältä saa arvokasta vertaistukea. Päivittäinen taistelu ’’Mieheni on elämäni valo’’ Liisa on ollut siitä onnellisessa asemassa, että hänen perheensä on jaksanut tukea häntä sairauden kanssa kamppaillessa. Liisalla on neljä lasta, lastenlapsia sekä Mielenterveysviikon teemana vanheneva väestö Valtakunnallista Mielenterveysviikkoa vietetään tällä viikolla. Viikon tarkoituksena on nostaa esille mielenterveysalan ajankohtaisia kysymyksiä. Tämän vuoden teemaksi on valittu ikääntyvä väestö. Arviolta 10–15 prosentilla iäkkäistä henkilöistä on mielenterveysongelmia. Suomessa annetaan 40 prosentille laitos- vanhuksista psykoosilääkitystä, kun muualla Euroopassa vastaava luku on 15–20. Geriatrian erikoislääkärit ovat tuonet voimakkaasti esille liiallisen lääkityksen haittoja: psyykenlääkkeet ja kipulääkkeet heikentävät toimintakykyä, ja niillä on usein voimakkaita haittavaikutuksia. Sivuoireita ovat esimerkiksi väsymys, ruokahaluttomuus, pahoinvointi ja sekavuus. Jotkut lääkkeet heikentävät tasapainoaistia ja aiheuttavat kaatumisvaaran. Muutamien psykoosilääkkeiden on todettu lisäävän vanhoilla ihmisillä aivoverenkiertohäiriöiden riskiä. Tiettyjen kipu- ja mielialalääkkeiden yhteiskäyttö on johtanut jo- pa myrkytyskuolemiin. Väestön ikääntyessä nousee suureksi kysymykseksi terveydenhuoltohenkilöstön riittävyys. Mielenterveyden keskusliitto pelkää, että potilaiden ylilääkitseminen vain pahenee, sillä lääkityksen lisääminen on halvempaa kuin henkilökunnan lisääminen. Lähde: Mielenterveyden keskusliitto ry. Tällä hetkellä Liisa käy terapiassa noin kerran kuukaudessa ja taistelee päivittäin masennusta vastaan. – Jokainen päivä on taistelua masennusta ja sohvalle jäämistä vastaan. Nyt olo on taas hieman heikompi, kun mukaan on tullut fyysisiä vaivoja. Liisa kertoo osallistuneensa Seutu-Sanomien haastatteluun, koska hän haluaa omalta osaltaan kannustaa muita uupuneita hakemaan hoitoa ajoissa. – Uupumisen merkkejä pitää kuunnella ja hoitoon tulee hakeutua ajoissa. Ympärille kannattaa haalia paljon läheisiä, sillä kenelläkään ei voi olla liian montaa ystävää. Masentuneen läheisten kannattaa myös muistaa, että myös mielensairauteen sairastuva on silti aivan sama ihminen kuin ennenkin, Liisa sanoo. Jokioinen saamassa uurnahautausalueen Sahansoiton mestari vierailee Forssassa Lääkintälähetys teemana Forssan Saalemissa Jokioinen on saamassa hautausmaalleen uurnahautausalueen. Kirkkoneuvosto on asiaa käsiteltyään lähettänyt asiasta laaditut suunnitelmat pienin tarkistuksin viimeisteltäväksi. Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Juha Oravainen kertoo asian tulevan kirkkovaltuuston päätettäväksi joulukuussa seurakunnan vuotta 2009 koskevan talousarviokäsittelyn yhteydessä. Hän pitää kuitenkin selvänä, että ainakin osa suunnitellusta alueesta saadaan käyttöön ensi vuoden aikana. Kari Anttila, sahansoiton Suomen mestari vuodelta 2005, oli nuorena poikana töissä rakennuksilla ja katseli ja kuunteli, kun eräs rakennusmies aina ruokatuntisin soitteli sahallansa ja kertoi Karille, että niitä on semmoisiakin sahoja, jotka on vain soittamista varten. Siitäpä nuori poika innostui, meni soitinkauppaan ja kysyi sahaa ostaakseen. Kauppias ei vain ollut edes kuullutkaan, että sahallakin voisi soitta, eikä puodista sitten tietysti sellaista löytynyt. Mutta asiakaspa ei hellittänyt, vaan pyysi kauppiasta tilaamaan sellaisen itselleen. Täytyisihän jostain isosta soitin-ja musiikkiliikkeestä sellaisia löytyä. Ja löytyi myös! Kari Anttila on esiintynyt laajasti ulkomaita myöten sahansa kanssa. Matkatessaan kerran Israeliin, hän joutui turvatarkastuksessa tiukkaan syyniin, mikä terrorismiväline hänellä onkaan mukana? Täl- Fida International on helluntaiseurakuntien yhteinen lähetysjärjestö, joka tekee työtä noin 400 työntekijän voimin 40 eri maassa. Fida on myös virallinen Ylen Hyvä -kumppani. Perinteisen julistustoiminnan ohella Fidalla on mittavia kehitysapuun liittyviä projekteja. Eräs merkittävä toimintasektori on lääkintälähetys. Se tekee ennen kaikkea ennaltaehkäisevää terveyskasvatustyötä seurakuntien ja julkishallinnon edustajien kanssa. Se kouluttaa ja varustaa lasten ja nuorten kanssa työskenteleviä opettajia, kasvattajia, lapsi- ja nuorisotyöntekijöitä, pastoreita ja muita vastuunkantajia käyttämään Fidan kehittämää terveyskasvatusohjelmaa heidän omassa työssään. Sen avulla ohjataan lapsia ja nuoria tekemään elämässään viisaita va- Seurakuntalaiset aloitteellisia Suunnitelmiin kuuluu sekä muistolehdon että uurnalehdon rakentaminen. Muistolehdossa vainajien nimet tulevat yhteiseen muistotauluun, kun taas uurnalehtoon Torstaina 20.11.2008 tuhkauurnat sijoitetaan erillisten nimilaattojen alle. Juha Oravainen toteaa asian tärkeäksi, koska polttohautauksen suosio on selvästi lisääntymässä. Osaltaan uurnaja muistolehdon tarvetta todistaa hänen mukaansa seurakuntalaisten asiassa osoittama aloitteellisuus. Asia oli Jokioisten seurakunnan päättävissä elimissä esillä jo joitakin vuosia sitten, mutta silloin se lykkääntyi kirkon kunnostushankkeen tieltä. Uurnahautausalueen puolesta jo kaksi vuotta aktiivisesti esiintyneisiin kuulunut Kirsti Alanko sanoo tiedon asian etenemisestä tuntuvan hyvältä. – Minuunkin on moni jokioislainen ottanut aiheeseen liittyen yhteyttä ja kannustanut nostamaan esille tätä asiaa, jonka tuntevat itseni lailla tärkeäksi. löin Anttila totesi vain ykskantaan, että se on soitin. Miten tällainen muka soi, oli seuraava hänelle tehty kysymys. Voin antaa näytteen, tokaisi Anttila. Istui sitten matkalaukkunsa päälle ja alkoi soittaa Israelin kansallislaulua, Hatikvaa. Koko turvatarkastuksen henkilökunta kerääntyi hetkessä ympärille ja soiton loputtua hän sai raikuvat aplodit ja koko henkilökunta toivotti hänelle hyvää oloaikaa Israelissa. Sahansoitto ei kuitenkaan Anttilaa elätä, vaan leipätyökseen hän on liikenneopettaja omassa yrityksessään Mäntässä. Saha ei ole Anttilan ainoa soitin, vaan hän soittaa myös mielellään haitaria ja laulaa sekä laulattaa. Anttila on ensi sunnuntaina soittamassa Forssan Vapaaseurakunnan Torikirkossa, Hämeentie 15, jonne on vapaa pääsy. Tilaisuus alkaa kello 16. lintoja. Terveyskasvatusohjelma toimii ”jäänsärkijänä” ja ennakkoluulojen poistajana. Sen sisätöihin kuuluvat hammashuollon opetus, päihdekasvatus, parisuhteen perusteet sekä yksiö- ja yhteisökeskeinen suunnitelmatyöskentely. Päihdekasvatuksessa kerrotaan aineiden terveyshaitoista ja ohjataan päihteettömään elämään. Ensi sunnuntaina 23.11. klo 16 Saalemissa kerrotaan enemmän asiasta. Tilaisuus on musiikkijumalanpalvelus, jossa on mukana Mighty James -musiikkiryhmä sekä lääkintälähetystyön koordinaattorit Marketta ja Markku Helin. Mighty James on tehnyt äänitteen, jonka tuotto menee lyhentämättömänä lääkintälähetystyön tukemiseen. Tilaisuuden jälkeen on lähetysmyyjäiset ja kahvitus. 5
diskot hotellit ravintolat tapahtumat terassit teatterit ruokapaika konsertit näyttelyt bingot diskot kilpailut avajaiset tanssit ravint teatteri diskottapahtumat ravintolat näyttelyt karaoke tapahtum konsertit näyttelyt kilpailut diskot bingot tanssit hotellit ravintola Menovinkit HIRVENSUULI Vintti KE Erkkiläntie 18, Huittinen, p. 0440 565 610 ja (02) 565 610 Lauantaina 22.11. klo 20-01 Keskiviikkona 26.11. klo 20-01 JASKA MÄKYNEN 12€ NAISTENTANSSIT 12€ MARKUS SEXTET & Nelostie Huittisten keskustasta 6 km Taikayöntietä (tie 230) Punkalaitumen suuntaan. VPK ja My. Raiku AVOINNA PE-LA 03:EEN! JOKA PÄIVÄ HOT WINGS 16 kpl 10,– 10 kpl 7,– + Pita-leipä La 22.11. klo 20-01 www.teeriharju.fi Tangokuningatar 2008 HANNA TALIKAINEN & Fantasia Su 23.11. klo 13 BINGO JAHTI Ke 26.11. Päivätanssit klo 13-17 Liput 12€ 1500€/48 Ilmainen kierros! Kirja 5 € Liput 7€ Trio HÄRKÄTIE Keskuskatu 15, Jokioinen P. (03) 438 2700. Su-to 10-24, pe-la 10-03. HÄMEEN PÄÄSY! 17. TERVETULOA! Perinteinen kokoperheen Rehtilän pikkujoulu Tervetuloa! K-22 Pikku Syntiset Liput 12 €, (sis. narikan) DJ soittaa Yksityistilaisuus. Ovet aukeavat yleisölle klo 22 Liput 7 €, (sis. narikan) SU Naisten tunti 14–15. Liput 7,5 €, sis. kahvi & pulla Forssan eläkeläisjärjestöt ja liikuntatoimi K-18 KARAOKE Uudet levyt, yli 2000 biisiä Vetäjänä Jari Kauppila – Vapaa sisäänpääsy – (ei sis. narikkaa) Jättiscreeniltä formulat ja futispelit! www.ravintolastatus.fi Pe 21.11. 77777 Vapaa pääsy 77 7 AUKI 04:ään 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 77 7 7Alkuillasta yksityistilaisuus. 77 77 La 22.11. 77 7 7 7 7 77 7 Liput 6 € 7 Alkuillasta yksityistilaisuus.77 7 7 7 7 7 PAULI Sunnuntaina 30.11.2008 klo 15 ? Kalevan Nuorten esittämät Joulunäytelmät ”Joulusirkus” ja ”Toisenlaiset tontut” LA Forssan Järjestöjentalolla to 27.11. klo 13-16. Soittamassa HENKKA ja KULKURIT t relax t drink t eat t dance t WAHRENINKATU 4 A r 30100 FORSSA Avoinna: ke-pe 18-04, la-su 12-04, ma-ti suljettu 7 ISMO LEHTOLA ork. WILD EAST - VENÄJÄN sUSILAUMA LUONTOKESKUKSESSA SUNNUNTAINA 23.11. ALKAEN KLO K-22 ILTAPÄIVÄTANSSIT Uudet levyt, yli 2000 biisiä Vetäjänä Jari Kauppila – Vapaa sisäänpääsy – (ei sis. narikkaa) PE Varttuneen väen KARAOKE TUORILA ork. LUONTOKUVAILTA VAPAA K-18 Tervetuloa maistamaan! Tupakointipaikalle juomat sallittu! aa Tervetuloa! Vpaäpäsy! – Vapaa sisäänpääsy – (ei sis. narikkaa) TO TARJA MÄKELÄ Unto Satorannan yhtye Liput 10,- PERJANTAINA LAUANTAINA Tanssit Köyliössä 22.11.2008 klo 20-01 Texas Hold´em -turnaus K-18 KARAOKE Vuorenmaan seuratalo KARAOKE/DISCO Rantatie 2, Somero ? Kahvi- ja puurotarjoilu ? Joululauluja ? Arpajaiset ? Joulupukki (nimelliset paketit mukaan) Liput 8 € ja 4 €, alle 5-vuotiaat ilmaiseksi. RNS 7 Texas Hold´em -turnaus keskiviikkoisin Ilmoittautuminen alkaa klo 18.00. Turnaus alkaa klo 19.00. www.ravintolastatus.fi Toto-TV-ravit t t t t relax drink eat dance WAHRENINKATU 4 A r 30100 FORSSA Avoinna: ke-pe 18-04, la-su 12-04, ma-ti suljettu SU 23.11. klo 17 su 4.12. klo 18.00 BINGOT PERTUNKAARI Kaikki pelikirjan voitot ns. Sunnuntaisin klo 18.00 Juhlakinkkuja. Kinkkuvoittoja JAHTI 54/2000 €/lk. ei tasata. Voittovaihtoehto€/kpl. lahjakortti. Pelikirjat 3 €/kpl. Lisäpelit 1–3 Pelit Keno • 5 Bingo • LK kierros • Venttipeli • ExpressBingo Y Yllätys ry TERVETULOA Sepäntie 2, 31400 Somero Tutustu kotisivuihin ja PIHVIVIIKOT –tuleviin Miksi tehdätapahtumiin kotona ruokaa kun Hämeenportissa se tehdään puolestasi – www.hameenportti.fi PERJANTAINA 21.11. JOULUKADUN AVAJAISET! Samalla sitä voisi piipahtaa Hämeenportissa, koko perheen voimin nautiskelemassa maistuvasta ruoasta ja juomasta. LAUANTAINA 22.11 Lavalle astuu BLACK JEZUS W/SIR CHRISTUS (mm. Negative ja Bloodpit) SHOWTIME 23.00 IKÄRAJA 18v LIPUT 5 % JAHTI 47/770 € Linja-autokuljetus 3 € Kivistön bussilla Forssan torilta klo 17.10 Jokioisten Matkahuoltoon klo 17.35. Loimaa OH-Halli noin 18.00, Hirvikoski 18.05. JR 4/MU. 6 SVENGI RY TERVETULOA! 044 576 6375 www.hameenportti.fi MEILTÄ RUOKAA JOKA PÄIVÄ! TERVETULOA Tammelan Buchtit 400 vuotta! -sukukirjan julkistamistilaisuuteen la 29.11.2008 klo 13–15, Tammelan Riihivalkaman koululle. Tule tarkistamaan kuulutko Buchtien sukuun! Ryhdän sukuseuran hallitus http://ryhta.cjb.net Torstaina 20.11.2008
diskot hotellit ravintolat t konsertit näyttelyt bingot teatteri diskottapahtum konsertit näyttelyt kilpailu Menovinkit Rock´n Roll hits from the 60´s and 70´s and The RisQué songs! Torikatu 8, Forssa puh. (03) 4355 191 www.jyva.fi AVAJAISET 22. - 23.11. (2-tien puoleinen käytävä, st1:n kulmassa) musiikkiteatteri eriPARIa Lapsille MUUMI-tikkareita, makeisia 7LOUNAS 7 LA klo 11.30-15.007 77 7 7 7 77 7 7 7 7 SU klo 11.30-16.007 7 7 10% TERVETULOA! 777 777 7 7 7 7 Rantatie 2, Somero on avoinna joulunajan viikonvaihteina ja keskiviikkoina Hevossillan Museotilan Sarkalan punaisessa pytingissä. Puodistamme löytyy KÄDENTAITAJIEN TUOTTEITA, JOULUNAJAN TUNNELMAA JA TUOKSUJA, KAHVIO sekä JOULUISIA HERKKUJA! Tule tutustumaan ja tekemään löytöjä! Joulupuoti on avoinna 29.11.-23.12.2008, la klo 10-16, su klo 12-16, ke klo 10-19, sekä tilauksesta ryhmille myös muina aikoina. Itsenäisyyspäivän lohikeittolounas Ravintola Tallituvassa klo 10.30 - 15 Jouluillallinen i Varaa het htuu! - vielä ma la 13.12. klo 18 Muutama paikka vapaana pienryhmille tai yksittäisille asiakkaille. Tee pöytävaraus Ravintola Tallitupaan pian! Tiedustelut ja varaukset: Raija Sundblom-Mero Puh. 0400 422 218, Tampereentie 450, 30100 Forssa www.hevossilta.fi GLÖGIÄ ja PIPAREITA 0400 557 632 7 Tunnelmallinen l lli JJoulupuoti l Lauantaina ja sunnuntaina klo 10.00 - 18.00 LASSI METTÄLÄ Ei erillistä sisäänpääsymaksua. EVE RV ER T TE ! A O L T TU UUTTA HUMPPILAN LASITEHTAALLA Juhliinne trubaduuri Lauantaina 22.11. live musiikkia The RisQue Puhtaasti Suomesta! PALJON HYVIÄ TARJOUKSIA KOKO VIIKON mm. KAIKKI MUUMI-TUOTTEET -20% Marjamehut -20% UPEITA LAHJATAVAROITA PALJON TUOTTEITA MITÄ EI LÄHELTÄ LÖYDY LAPIN TUOTTEITA, SUOMALAISIA MARJAHERKKUJA, KÄSINTEHTYJÄ PUUKKOJA, UPEITA KORUJA, SUOMALAISTA MUOTOILUA ym.ym. Perinteiset Joulumyyjäiset Tammelassa PALJON UUSIA LAHJAIDEOITA! Shop TERVETULOA! FINLANDIA 28.-29.11.2008 www.finlandiashop.fi pe klo 16-20 la klo 10-15 tekstiili-, puu- ja keramiikkatöitä joulukahvio, arpoja Tervetuloa! Forssan ammatti-instituutti Kulttuuriala Norrintie 4, 31300 Tammela, p. 040 1730 555 Klo 14.00 KUNNANVIRASTOLLA Hyvän Tahdon Tori ja kahvio, Lions Ladyt Lapsille ongintaa, Miinan koulun vanhempainyhdistys Kuumaa glögiä tarjolla,Jokioisten Yrittäjät Myynnissä grillimakkaraa, Jokioisten Koetus Räiskäleitä myy Jokioisten Korvenkävijät Kasvomaalausta (Kunnanvirastolla ja Paanan koululla) Paanan koulun 9 lk (Wieniin lähtijät) NELJÄSTOISTA TAMMELAN JOULUNAVAUS Torstaina 27.11.2008 klo 12.00–18.00 Joulutori klo 12.00 alkaen Ohjelma klo 14.30 alkaen Ohjelmaa lapsille ja aikuisille! Joulupuuroa ja glögiä klo 15.30–18.00. Liikkeiden tarjouksia, joulutori. Lapsille kisailua, poniajelua, paloautoajelua. Jouluista musiikkia ja arvontaa. Tervetuloa Tammelan Joulun avaukseen! Torstaina 20.11.2008 14.00 Joulupukki PAANAN KOULULLA Lastennäytelmä:Timppa,Tomppa ja Kuningaskalastaja (kesto 45min,ikäsuositus yli 3-v.Esityksen tarjoaa MLL) Kahvio näytelmän ajan 14.30 PAANAN KOULUN KENTÄLLÄ Hevosajelua pientä korvausta vastaan Miinan koulun vanhempainyhdistys 15.00 16.15 KUNNANVIRASTON PIHA Kunnan padasta riisipuuroa ja sekahedelmäsoppaa KIRJASTON KUISTILLA Teerimäen lapset esiintyvät Kunnan joulutervehdys, Jarmo Määttä Jouluvalojen sytytys Seurakunnan joulutervehdys Tiernapojat esiintyvät, Kuhankeittäjät 17.00 ILOTULITUS Ilotulituksen sponsorit: Heinämäki Oy Jokioisten Osuuspankki Jomeco Oy Pellilän Autotyö Oy Suomen Sokeri Oy Jokioisten Autokoulu Ky Jokioisten Yrittäjät Nordea Pintos Oy Sähköasennus IntoP Ky TERVETULOA ! (Paikoitus virastotalon takana – saa tulla kävellenkin) JOKIOISTEN KUNTA JOKIOISTEN YRITTÄJÄT 7
N?ce Kristallin kimallusta katseeseen sivut Elämä käsissään lahjoja kantaa ja niitä aivan jokaiselle antaa. Nina Ramstadius HOROSKOOPPI – AJALLE 20.11.– 26.11.2008 – OINAS 21.3.–19.4. Eräässä asiassa liika yrittäminen ei auta. Anna ajan kulua ja palaa, kun isoimmat laineet ovat ohi. Joku odottaa soittoasi tai ainakin jotain elonmerkkiä, muttei loputto- Pitkät, kaartuvat ja tuuheat silmäripset Unohda mascara ja ripsien kestovärjäykset. Maailmalla kiitelty Xtreme Lashes ripsienpidennysmenetelmä on ennennäkemätön. Sen ansiosta myös lyhytripsinen voi saada pitkät, kaartuvat ja tuuheat silmäripset. miin. HÄRKÄ 20.4.– 20.5. Joudut ravistelemaan ystävääsi takaisin maanpinnalle jopa kovakouraisestikin. Mielesi on täynnä suunnitelmia, etkä kestä, kun toinen vain haahuilee ympäriinsä. KAKSOSET 21.5.– 20.6. Toivottavasti otat opiksesi saamastasi piikittelystä, sillä olet sen ansainnut. Maailmankuvasi on turhan kapea-alainen ja moni tilaisuus jää sinulta huomaamatta. RAPU 21.6.– 22.7. Ota rauhallisesti, vaikka ilmapiiri onkin hieman kireä. Saat loppuviikosta parikin mielenkiintoista yhteydenottoa, jotka piristävät muuten rauhallista viikkoa. LEIJONA 23.7.– 22.8. Eräs henkilö yrittää haastaa riitaa kanssasi. Älä tartu tilaisuuteen, vaan jätä tämä pikkusieluinen tyyppi omaan arvoonsa. Syyllistäminenkin on aivan turhaa. NEITSYT 23.8.– 22.9. Olet herkällä tuulella, mikä on vaihteeksi paikallaan. Tavallaan silmäsi ovat auenneet ja osaat arvostaa ihmissuhteitasi aivan uudella tavalla. Huomaat, että epäluuloon ei ollut mitään aihetta. VAAKA 23.9.– 23.10. Joku tarjoaa sinulle auttavaa kättään ja siihen on syytä tarttua. Vaikka hänen ideansa onkin vielä keskeneräinen, se voi jatkossa viedä sinua pitkälle. SKORPIONI 24.10.– 22.11. Sinulla on nyt lusikoita niin monessa sopassa, etteivät kätesi riitä niitä hämmentämään. Saatat joutua todella kiperään selitystilanteeseen ellet laita asioita tärkeysjärjestykseen. JOUSIMIES 23.11.– 21.12. Käyttäydyt nyt niin erikoisesti, etteivät läheisesikään ymmärrä tarkoitusperääsi. Tajuatko itsekään, mitä teet vai leikitkö tahallasi. Turha lähteä varta vasten eksymään. KAURIS 22.12.–19.1. Joudut outoon tilanteeseen, jota voisi kutsua jopa kohtalon oikuksi. Älä kuitenkaan hermostu, vaan puntaroi tapahtumaa rauhassa joka suunnalta. VESIMIES 20.1.–18.2. Olet hyvällä tuulella, mutta työnteko tuntuu pakkopullalta. Ehkä olisi aika viettää pitkästä aikaa vapaapäivä ja antautua huvituksille. Pidä kynsin hampain kiinni omasta ajastasi. KALAT 19.2.– 20.3. Ystävät ihmettelevät salamyhkäisyyttäsi. Tiedossa on jotakin jännittävää, muttet halua jakaa salaisuuttasi vielä kenenkään kanssa. Siihen sinulla on oikeus, senkin uhalla, että joku närkästyy. 8 X treme Lashes -pidennykset tuntuvat ja näyttävät luonnollisil- ta. – Ne eivät ole kuin perinteiset tekoripset, koska ne istutetaan yksittäin kiinni omiin ripsiin. Kiinnitysaine laitetaan ainoastaan ripseen, jolloin lopputulos näyttää luonnolliselta, Mari Laaksovirta kauneushoitola Tuhkimosta kertoo. Yhdysvalloista maailmalle levinnyt menetelmä on suosittu juuri sen vuoksi, että jokainen ripsi saa oman jatkeen. Näin ei pääse syntymään luonnottomia koloja. Menetelmä ei myöskään vahingoita omia ripsiä, koska ripsiin ei liimata tupsuja. Ripsikuitu istutetaan oman ripsen jatkeeksi luonnollisesti käsityönä. – Jatkeita istutetaan asiakkaan toivomusten mukaan. Yleensä ripsiin istutetaan noin 40–60 jatketta per silmä, mutta niitä voi istuttaa jopa 100 per silmä. Tuolloin lopputulos on jo äärimmäisen huikea. Koulut ja kurssit Xtreme-Lashes takaa pitkät, kaartuvat ja kauniit ripset ilman ripsiväriä, kestoväriä tai ripsipermanenttia. Kristalleja ripsiin Ripsikuituja on erivärisiä sekä erityylisiä. Toiset haluavat kauniin kaartuvat ripset, toiset suosivat permanentatun näköistä. – Erilaisia värivaihtoehtoja löytyy. Vastavärit tuovat säihkettä katseeseen, esimerkiksi vihreäsilmäiselle voi laittaa liiloja ripsiä tuomaan syvyyttä. Tehostevärien lisäksi tummien ripsien sekaan voi halutessaan laitattaa Swarovski-kristalleja. – Ne tuovat luksusta arkeen ja ovat kovin suosittuja esimerkiksi näin pikkujoulujen aikaan. Pidennysprosessi on täysin kivuton. Omat luonnolliset ripset uusiutuvat 2–3 kuukauden välein, joten pidennys kestää normaaliin uusiu- Ripsiin voidaan istuttaa myös Swarovski-kristalleja näyttävyyttä antamaan. tumiseen saakka. – Huollattamista suositellaan 3-–5 viikon välein. Xtreme Lashes -menetelmä on myös täysin vedenpi- tävä. Ripsiä voi meikata, mutta pidennyksen lopputulos on niin upea, joten ripsivärin voi huoletta unohtaa meikkipussiin. Kati Nyman MP Pilates -ohjaajaharjoittelija 040 7566 221 kati.nyman@hotmail.com Avajaiset Pilates-studiolla Hämeentie 1:ssä la 22.11.08 klo 12–15. Ilmaiset esittelytuokiot klo 10 ja 11. Varaa paikkasi (8 henk./ryhmä). Tervetuloa tutustumaan tiloihin ja tarjontaan! HUMPPILAN MARIMEKOSSA Lisämyymälätila avoinna viimeiset 2 päivää la-su 22.-23.11. Kaikista jo alennetuista tuotteista lisäale –10%. Tervetuloa! ® Humppilan Lasi, puh. (03) 437 8702 Av. ma – la 10 –18, su 11–19 Torstaina 20.11.2008
Kauniit kädet huomataan kolumni Geelikynnet ovat luonnolliset ja kestävät Luonnon kellot sekaisin Asiakkaan kynnet ennen käsittelyä. Kädet ovat ihmisen käyntikortti. Katseet kääntyvät varmasti katsomaan kauniita ja huoliteltuja kynsiä. Rakennekynsillä saa loihdittua omille käsille todellisen muodonmuutoksen. äsien ja kynsien kunto on tärkeä osa ihmisen kokonaisolemusta, jos haluaa antaa itsestään hyvinvoivan kuvan. Rakennekynnet ovat yksi tapa saada kädet täysin uuteen uskoon. – Kauniit kädet ovat selkeästi eräänlainen käyntikortti ihmiselle, joka on esimerkiksi asiakaspalvelutyössä, Mari Laaksovirta Kauneushoitola Tuhkimosta kertoo. Kauneushoitola Tuhkimossa työstetään ehdottomasti eniten geelikynsiä. – Ne ovat kestävät ja kosteudenkesto on näillä rakennekynsillä ehdottomasti paras. Rakennekynnet muotoillaan oman kynnen päälle. Kynnen päähän liimataan pituutta tuova muovinen tippi. Muoto ja kestävyys saadaan valokovetteisella geelillä. Kynnen pituus määrittyy asiakkaan toiveiden mukaan. – Ranskalainen manikyyri on suosituin. Rakennekynnet ovat nykyisin hyvin luonnolliset, eivätkä enää paksut ja kuperat. Nykyisin luonnollisen kynnen ja rakennekynnen ero on melko mahdoton nähdä. Geelikynnet ovat upeat ja kiiltävät. Koristeet kiinnittävät katseen ihastuttaviin kynsiin. K Taipuisa, joustava, kestävä Geelikynsi on taipuisa ja joustava, mutta silti kestävä. Pelko siitä, ettei käsillä voi tehdä mitään on turha. – Talvella pakkasella kädet kuitenkin kannattaa suojata hansikkaiden sisälle. Tietysti kynnet kestävät sen mukaan, miten niitä käytät. Jos joudut työssä vaikka nostelemaan laatikoita tai liottamaan käsiä vaikuttaa se tieTorstaina 20.11.2008 Rakennekynnet muotoillaan asiakkaan toiveiden mukaan. Ranskalainen manikyyri on ehdottomasti suosituin vaihtoehto. tysti rakennekynsien kestävyyteen. Rakennekynsiä voidaan tuunata kauniilla kynsikoruilla ja tarroilla. – Pienillä timanteilla saadaan loihdittua erilaisia kuvioita tai sitten voi käyttää kynsitarroja, joita asiakas pystyy itsekin vaihtamaan helposti. Yleensä koristellaan muutama kynsi näyttävästi. Kädet kaipaavat hyvinvointia Rakennekynnet eivät itsessään vaadi lakkaa, mutta lakkaaminen ei ole kiellettyä. – Lakka pysyy rakennekynnessä entistä paremmin, mutta sitä ei välttämättä tarvitse. Rakennekynnet ovat hyvin kiiltävät ja hyvännäköiset sellaisinaankin. Rakennekynsien hoitoväli on yleensä noin kolme viikkoa. Kotihoidoksi suositellaan viilausta ja kynsinauhaöljyn käyttöä. – Kynsien lisäksi käsistä tulee talvikaudella pitää hyvää huolta. Kylmillä ilmoilla käsien iho kuivaa herkästi. Käsiä varten on olemassa omanlaisia kuorinta-aineita ja täyteläiset voiteet auttavat pehmentämään ihon kauniiksi. 65/+2!44!6!.! TERASSILASITUKSET p. 0500 814 528 Asiantuntijalta asennettuna ILMALÄMPÖPUMPUT Mitsubishi, Panasonic, Sanyo. Kysy lisää! .HVNXVNDWX K NN Pñ ½ 5\W\QWLH $ K N Pñ ½ .RVVLODQWLH $ K NN Pñ ½ 3LVSDODQNDWX ) K N Pñ ½ 8UKHLOXNHQWlQNDWX ( K N Pñ ½ /LQLNNDODQNDWX $ K N Pñ ½ 57 7DPPHOD 9DQKDWLH K N V Pñ ½ 57 7DPPHOD 3DSLQSRONX K N V Pñ ½ NN Q YXRNUDWDNXX OXRWWR WLHGRW WDUNLVWHWDDQ 9XRNUDQ OLVlNVL YHVL MD VlKN| -DDQD +XUMDQHQ Kuhalankatu 9, Forssa p. (03) 433 4414 www.kylaantenni.fi Ei tule tällä menolla karhulle talviuni silmään. Kettu etsii talviturkkia ihmeissään. Oravat ja jänikset pukeutuvat normaalisti lumen, jään ja ilman mukaan ei almanakan, nyt tuntuvat noudattavan muodin oikkuja. Supi on tottunut tähän aikaan vuodesta makeasti Pertti Munck haukottelemaan. Hyvä, ettei ole västäräkkejä märillä nurmilla. Kellojen palauttaminen pois kesäajasta ei riitä mihinkään. Koko almanakkaa pitää siirtää seuraavaksi. Jos ja kun ilmeisesti jatkossa syksyt ovat yhtä märkiä, pitkiä ja pimeitä kuin nyt, niin siirtäisimme almanakasta ainakin pari – kolme kuukautta hamaan tulevaisuuteen. Pantaisiin lämpimät pyjamat päälle ja vietettäisiin Orvokki-ystäväni lanseeraamia pyjamapäiviä nuo kuukaudet. Raotettaisiin allakkaa muutamaksi päiväksi jouluna. Jaettaisiin vähät lahjat, syötäisiin raskaasti ja epäterveellisesti, painuttaisiin takaisin vällyihin ja noustaisiin ylös vasta koivun ollessa hiirenkorvalla. Miltä kuulostaisi? Kolmannes kansaa aloitti talviunet jo vaalien aikaan. Toinen kolmannes voisi liittyä joukkoon vaikka heti ja loppu kolmannes hoitaisi ravinnon ja jätehuollon. Ankarasti kilpailutettuna tietysti. Tuossa edellä on jotain tutun omaista. Kuinka yksi ennuste menikään? Yksi kolmannes ihmisistä opiskelee, toinen kolmannes on hoidossa ja kolmas kolmannes hoitaa. Koneet tekevät vähät työt, finanssimiehet hukkaavat kaikki rahat ja moraali katoaa yhdessä rahojen kanssa samaan suuntaan. Kenen kellot soivat? Olen viime aikoina pohtinut vaikeita asioita. Kummat ovat tärkeämpiä; kysymykset vai vastaukset? Ja päätynyt vastaukseen, että kysymykset, koska kysymykset ovat aina oikeita. Vastaukset voivat olla vääriäkin. Toinen asia on, että helposti kielletään kysymästä, mutta se ei tee kysymyksistä vääriä. Kysymykset kyseenalaistavat ja sehän on myrkkyä vallastaan ja eduistaan kiinni pitäville. Ilmaston lämpenemistä sekin, että jäät eivät ole pelkästään heikkoja, vaan vedet jäävät jäätymättä. On yhä vaikeampi kävellä vetten päällä, silti ihmeitä toivotaan tapahtuvaksi. Avaruudesta uskotaan maahan laskeutuvaksi yhteisöllisyyden, joka kelloja soittaen pelastaa melkein miltä tahansa ja kaikki maailman ihmiset. Kellossa on särö Vaskikello soi huonosti, jos siinä on halkeama. Tuntuva taantuma on nyt se särö, joka elämän kovaa soivien kellojen sointia epävireistää. Kasvun hidastuminen on markkinataloudelle aina katastrofin alku. Pörssit pyörtyvät pelosta, että rikkaitten rikastuminen hidastuisi. Ahneuden nälkä on kasvanut kyltymättömäksi. Voittoannosten pitäisi osakemolokkien mielestä aina vaan kasvaa ja rajusti. Pitää kuun taivaalta kadota, että nousuvesi olisi ikuista. Eipä tuo ole kadonnut ja niin laskevat vedetkin. Raha, osakkeet ja korot käyttäytyvät hieman nousu- ja laskuvesimäisesti, joskin epäsäännöllisemmin. Onnellisimpia ovat ne, joilla ei rahaa, velkaa eikä osakkeita ole. He eivät menetä mitään. He saavat korkoa eletylle elämälle, eivätkä maksa korkoa velaksi ostetuista unelmista. Heidän elämässään saattaa olla säröjä, mutta kun kellot soivat hiljaa, soivat ne kirkkaasti. Kirikello soi kohta Juoksukilpailuissa on tapana soittaa kelloa viimeisen kierroksen alkaessa. Jos viikko on yksi kierros, niin jouluun on viisi kierrosta jäljellä. Jos vielä ihmeitten lisäksi uskomme jouluna kilttejä palkittavan, niin on korkein aika aloittaa kiltistymisessä loppukiri. Kysykäämme, olemmeko olleet kilttejä itsellemme ja toisillemme? 9
Liikeketjun tunnukset antava ilmettä Kauppakadun varrella uuteen uskoon kunnostetuille urheilukaupan kiinteistöille. V Kauppakadulla uudistettua tilaa yhteensä 300 neliötä liöinen laajennusosa mukaan lukien lattiapinta-alaa on käytössä yhteensä 300 neliömetriä. Liike jatkaa Sportia Forssanimellä perinteikkään Forssan Partin toimintaa. Sportia-ketjuun liittymisen myötä myyntivalikoima laajeni käsittämään myös urheilutekstiilit se- kä -jalkineet. Liikettä kauppiaana pyörittävä Ville Pakkanen toteaa tarjonnan kattavan nyt kaikki urheilutarvikkeet sukista polkupyöriin. Hän hoitaa käytännössä isänsä, Forssan Partista tutun Rauno Pakkasen kanssa niin sanottua kovaa puolta eli urheiluvälineiden kuten suk- sien, jääkiekkotarvikkeiden ja niin edelleen myyntiä. Tekstiilipuolesta vastaa tähän asti samaa tehtävää Loimaalla toimivassa Sara-Sportissa hoitanut Miia Syrjälä. Alan kilpailu kiristyy Kenttäpäällikkö Mika Seit- Plafondi Alabaster Kattovalaisin Melody Upea kattovalaisin, väreinä valkoinen tai ruskea. Kaksiosaisen valaisimen runko harjattua terästä, kuvut valkoista mattalasia. 7,95 59,- alabaster-kuvioidut lasikuvut. tammi, 6mm käyttöluokka 31 129,- 4,99/m Laadukkaat keskilattiamatot Parketti Tammi Rustical Esim. pitkäkarvainen Las Vegas 140x200 ja 170x230 hinnat alkaen 14mm lukkopontilla 2 2-halogeenia 2x50W terästä, varjostin valkoista kangasta. 9,90 29,- 239,- 24,95/m Koriteline L&M 361/4 Koriteline Cello 4:n korin teline, valkoinen. 675x450x500mm Puinen kansi myydään erikseen. 4:n korin teline, valkoinen. 702x435x500mm Remontti-Ässä Cello Sisustusmaali 3,7 L Valkoinen, puolihimmeä, liuotteeton remonttimaali. 2,7 L. Laadukas, kotimainen pesunkestävä maali joka on sävytettävissä esim. Tikkurilan värikarttojen sävyihin. 65,- 32,90 33,- 24,90 Paperitapetti Juvita Nordic Lasikuitutapetti FXA matala kuosi WC-istuin Gustavsberg Suihkuseinä Nordic Duo 2300 Alaska Polo 70 RA KE NNUSMA T A IAALIN P Ä K (8,92 eur/ltr) 2 (9,22 eur/ltr) Pesunkestävä! Peittää pinnan epätasaisuuksia ja lujittaa seinän rakennetta. Seinäliima 5L 9,90€ 12,90/rll 27,90/rll Poistamme erän Paperitapetteja Kylpyhuonekaluste- Kylpyhuonekaluste- Suihkukaappi Ebro 90x90cm, kork. 205-210cm. ryhmä Arno ryhmä Masterbox kuviollisia ja yksivärisiä Sisältää allaskaapin, valumarmorialtaan ja peilin. Allaskaapin leveys 580mm, korkeus 590mm ja syvyys 465mm. Valkoinen tai tammi. Hana myydään erikseen. Kaunis, kapea ryhmä myös pieniin tiloihin. Ryhmän leveys vain 45cm. Valkoinen. Peili, allas ja allaskaappi. Hana myydään erikseen. Kirkas, sävyttämätön lasi, valkoinen suihkuallas irrotettavalla etulevyllä ja lukittavilla säätöjaloilla. Hierova käsisuihku säädettävällä suihkutangolla, integroitu hana. 279,- 169,- 695,- 23,90 5,90 /rll Lepistönkatu 1, 30100 Forssa puh. (03) 4240 500 ark 7-18 la 8-15 10 Kattovalaisin Harmony Lattialaminaatti 4-osainen, runko Cornwall antiikkipronssi, ER Tupla-Rolleri tapetit on painettu molemmin puolin. Tule ja ihastu! eivät kasva paikkakunnalla niin paljoa, kuin tulemme täällä myymään, Seitsonen huomauttaa. Sportia-ketjulla toimii Suomessa yhteensä 55 itsenäisinä yrittäjinä toimivien kauppiaiden pyörittämää liikettä. Sportia Forssan suunnitelmiin kuuluu uutta liikettä vastapäätä sijaitsevan Partin puukiinteistön kunnostaminen ensi keväänä käynnistyvällä remontilla. Kiinteistöön sijoittuvat varasto- ja huoltotoiminnot. Tervetuloa kaupoille! Halogeenispottivalaisin Pöytävalaisin Single Runko harjattua Basic Nerokas uutuus! Vaihtoehtoja luontoystävällisesti – rullasta suoraan seinään. sonen Sportia-ketjun omistavasta SGN Groupista sanoo laskelmissa päädytyn siihen, että uudella liikkeellä on Forssassa paikkansa. Alan kilpailu tulee hänen mukaansa kuitenkin kiristymään – Joltain tulee olemaan jotain pois, koska markkinat TÖLUOK anhat puutalot on yhdistetty toisiinsa liiketilaksi rakennetulla välikäytävällä. Uusi 100-ne- Sportia avasi Forssassa ÄS Urheilukaupan tarjonta kasvoi Forssassa Sportialiikkeen avattua ovensa Kauppakadulla. Liikkeen toimitilat käsittävät kaksi perusteellisesti kunnostua vanhaa puutaloa sekä niiden laajennusosan. Ville Pakkanen ja Miia Syrjälä palvelevat asiakkaita uudessa Sportia Forssa-urheiluliikkeessä. ER Ä! (25 m/rll) Piilotettu S-lukko, kaksoishuuhtelu, valkoinen Leveys 70cm, korkeus 197-201cm. Pisarakuvioitu styreeni. 229,- 89,- Torstaina 20.11.2008
T apio Laurilan elämäntarinan kertova Iloinen peli syntyi loimaalaisen Kustannus HD:n Arto Pietilän ideasta. Tarinankertojaksi valikoitui helposti saman kylän poika, kirjailija Juha Kaarsalo, joka tutustui Tapioon jo nuorukaisena oltuaan tämän pianonsoiton oppilaana. – Työ oli erittäin mielenkiintoinen. Jututin useita Tapion kanssa yhteistyötä tehneitä ihmisiä ja kuulin heiltä Tapiosta monenlaisia muitakin kuin musiikkiin liittyviä asioita. Materiaalia kertyikin metrin pino, Juha kertoo. Myös kanttorin humoristisuus ja vitsit toivat lisäarvoa kirjaprojektiin. Merkittävä aikakausi päättyi Loimaan seudun kanttorit ovat pitäneet eri kirkoissa iltamusiikkitilaisuuksia, joissa on ollut mukana kirkkoherra Mikko Paukku. Tapio Laurila on kuuluttanut: ”Seuraavaksi laulaa Loimaan seudun kanttorikuoro vahvistettuna yhdellä paukulla.” – Kun Tapsa jäi eläkkeelle, moni tajusi, että eräs merkittävä aikakausi on päättynyt. Hänen läksiäiskonserttinsa veti kirkon täyteen väkeä, mihin hänellä oli luontainen taipumus muutenkin. Tapio on innoissaan siitä, että elämäkerta on tehty poikkeuksellisesti jo päähenkilön elinaikana. – Tämä on suuri asia paitsi minulle myös perheelle ja suvulle. Elämässä on parasta balsamia se, että on saanut jotakin aikaiseksi ja se vielä tunnustetaan. Edelleen Tapio kiittelee Loimaan seurakuntaa ja sen luottamushenkilöitä saamastaan tunnustuksesta ja puitteista, soittimista ja mahdollisuudesta tehdä kanttorin työtään omalla persoonallisella tavallaan. Suhteessa paikkakunnan väkilukuun ei varmaan kukaan muu ole tuonut kirkkoon sellaista väkimäärää kuin Tapsa on tuonut. Ei semmoista kirkonmiestä toista löydy. – Petri Vainio- Tapio Laurilalle (oik) ja Juha Kaarsalolle Iloinen peli -kirjan tekeminen on ollut hauska projekti. Kaiken kansan kanttori Musiikkimies Tapio Laurilan muotokuva Kaiken kansan kanttori Tapio Laurila toteaa, että ihmisiä kiitellään yleensä vasta silloin, kun nämä ovat jo arkussa. Eläkkeelle jäänyt Loimaan kanttori on siitäkin poikkeuksellinen, että hänen tarinansa on laitettu jo nyt kirjoihin ja kansiin. – Juha Kaarsalo on tehnyt äärettömän hyvää työtä, Tapio kehuu. talo Tapio Laurila syntyi Peräseinäjoella ja vietti nuoruutensa Alajärvellä. Pienestä pitäen musiikkia harrastanut papin poika sanookin kokevansa itsensä edelleen pohjalaiseksi, vaikka etelässä onkin asunut suurimman osan elämästään. Gospelia ja kabareeta Sibelius-Akatemiassa kanttorintutkinnon suorittanut Tapio valittiin valmistuttuaan vasta perustetun Vuosaaren seurakunnan ensimmäiseksi kanttoriksi. Vajaan vuoden jälkeen Laurila lähti opiskelemaan urkujen soittoa konservatorioon Zürichiin, puoliso Marjatta seurasi mukana ja teki laudaturtyönsä Sveitsin historiasta.Vuonna 1968 Laurila tuli kanttoriksi Ypäjälle. Loimaan kanttoriksi hänet valittiin vuonna 1975. Tapio on järjestänyt vuosien mittaan Loimaalla noin 800 konserttia, joissa kuulijoita on ollut keskimäärin 250. Monipuolinen kanttori on ohjannut useita kuoroja ja tuonut 60-luvulla vasta Suomeen rantautuneen gospelin Ypäjän ja Loimaan nuorten musiikiksi. Liki 40 vuotta hän on tehnyt viihdettä Erkki Liikasen kanssa satoihin tilaisuuksiin ja konsertteihin. Lisäksi Laurila on soitellut ravintoloissa ja kuuluu kabareetiimiin, joka on valmistanut tähän mennessä jo 13 pro- duktiota. Loimaan Soittokunnan johtajan tehtävistä hän luopui 31 vuoden jälkeen, kun sai tilalle puhallinmusiikin ammattilaisen, musiikkiopiston opettajan Petri Vainiotalon. – Kun Tapsa oli ollut 30 vuotta Loimaalla, silloiset aktiivit halusivat että miestä muistetaan. Minua pyydettiin syksyllä järjestämään Ilonem peli. Sen piti olla Tapsalle täydellinen yllätys. Organisoin illan ja johdin joitakin kappaleita, esiintyjiä oli paljon ja näyttävä juttu saatiinkin aikaiseksi. Enää en uskaltaisi ryhtyä semmoiseen, kun ajattelee Tapsan massiivisia ja taidokkaita näyttöjä tapahtumien järjestämisestä. – Petri Vainiotalo Tapion elämä täyttyy tällä hetkellä vaarin tehtävistä Forssassa ja Paimiossa. Hän myös esiintyy edelleen erilaisissa konserteissa ja viihdetilaisuuksissa eri solistien kanssa. Sinisen Hetken konsertit ja jazzjumalanpalvelukset jatkuvat seurakunnissa, minkä lisäksi Tapio hoitelee Loimaan ympäristössä kanttorin sijaisuuksia ja soittelee pianistina erilaisissa privaattitilaisuuksissa, joihin tehdään myös pienimuotoista kabareeta. Ja tenniskaverit ovat vahvasti mukana toiminnassa edelleen. Eräänä kesänä pääskynen lensi kesken saarnan kirkkoon, koska ovet olivat auki. Lintu lennähteli ympäriinsä hädissään, jolloin Tapio alkoi uruilla soittaa linnun viserrystä. Vuoropuhelu linnun kanssa kesti jonkin aikaa ja kirkkokansa kuunteli ja seurasi tapahtumaa kiinnostuneena, kunnes pääsky pääsi pois – ja virsi pääsi alkamaan. Kirjan julkaisutilaisuus on 2.12. klo 19 Loimaalla Heimolinnassa, missä Tapsan ystäviä on mukana musisoimassa. Kursiivilla painetut tekstinosat ovat lainauksia Juha Kaarsalon kirjasta Iloinen peli – musiikkimiehen muotokuva. Tapio Yli-Honko Kauppateknikot sankoin joukoin Forssassa uomen kauppateknikot kokoontuivat liittonsa syyskokoukseen Forssaan tavallista suuremmalla joukkovoimalla. Heitä saapui paikalle eri puolilta maata yhteensä 54. Vastaavien tilaisuuksien osanottajamäärä on jäänyt välillä jopa 30 tuntumaan. Syyskokouksen isäntänä toimineen Forssan kauppateknikot-yhdistyksen kantaviin voimiin vuosikymmenet kuulunut Hannu Miettinen kertoo selityksen vilkkaalle osallistumiselle löytyvän S Torstaina 20.11.2008 kahdesta asiasta. – Forssan paikallisyhdistys on saanut 40 vuotta täyttäneen toimintansa ansiosta julkisuudessa huomiota. Lisäksi paikalle toi väkeä kokouksen asialistalle kuulunut kohta Helsingissä sijaitsevan liittomme toimitilan tulevaisuudesta. Toimikunta realisoinnin valmisteluun Kokous antoi liiton uudelle hallitukselle evästykseksi lähinnä varastokäyttöön jää- neen toimitilan realisoimisen. Hanketta varten tulee asettaa toimikunta, jolla on liiton kevätkokouksessa ehdotus, miten asia käytännössä toteutetaan. Puhetta syyskokouksessa johtivat Kauppateknikkojen Liiton kunniapuheenjohtaja Lasse Wikman Helsingistä ja Liiton ex puheenjohtaja Maria Myllyniemi Pirkanmaalta. Liiton puheenjohtajana jatkaa vuonna 2009 jo tänä vuonna samaa postia hoitanut Taina Mäkinen Turusta. Suomen kauppateknikkojen pitämä liiton syyskokous keräsi Forssaan runsaan osanottajajoukon. Varapuheenjohtajaksi kokous valitsi vuodeksi 2009 Brita Stångin Lahdesta. Lii- ton hallituksessa jatkaa Forssan yhdistyksestä Pentti Toivonen ja erovuoroisista forssalaisjäsenistä valittiin uutena hallitukseen Pekka Kolari. 11
ON ILMESTYNYT! TERVETULOA! Vinyyliset metallihohtoiset PÖYTÄLIINAT Oho! Tosi upea VALOKUITUPUU ulko- ja sisäkäyttöön Upea KULHO jalalla n. 15 cm lahjapakkauksessa • kork. 100 cm Forssan Kamarikuoro kirkkomusiikin 90 kulta-ajan tyylilajien jäljillä JÄTTIKAUKOSÄÄDIN 6 KOKOVARTALOKOKOVART KOKOV ARTALOALOPEILI • n. 36 x 96 cm • kauniit kehykset 1.- 35.- 5.- 12.- ä! Myös pyöreit kpl PORO VAHAKANGAS ERÄ Joulunpunaista PUUVILLAKANGASTA • lev. 120 cm kultakuviolla • lev. 150 cm 2 metri metri ULKOTULET á 2,95/pkt • paloaika n. 4 h 2 pkt Huippuloistava LED-VALO LED-V ALO PORO 2.- 3 99.- 50 5,90 LUMIUKKO VAHAKANGAS • lev. 140 cm LEVEÄ! 95 metri SISÄVALOSARJA SISÄVALOSARJA • 20-os. MUOTISAAPPAATT MUOTISAAPPAA karvavuorella lasten/aikuisten NYT 149,- Söpöt TYTTÖJEN tai POIKIEN AAMUTOSSUT 4.- 1 9 5 29 90 =12 kpl 1,90 KYNTTILÄ JOULUVALO JOULUVALO TUIKKUKYNTTILÄ+ 20 lamppuinen PIENOISVALOSARJA PIENOISVALOSARJA LASIALUNEN -70%55 -80%69 • sisä- ja ulkokäyttöön 90 pari KATKOKELA KA KATKOKELATEIPIT TKOKELATEIPIT TEIPIT 10 kpl APERITASKUPIINOJA TA NENÄL NYT 3 90 18,50 3,45 Forssan Kamarikuoro esiintyy tuomiosunnuntain konserttimessussa Natalia Maltizovan johdolla. sinen draama. Tuomas Vesala huomauttaa, että vanhan Euroopan kirkoissa on tavallisissakin Hevoskuiskaajan vihjeet TotoTV-ravit Pilvenmäellä sunnuntaina 23.11. klo 17 Hevoskuiskaajan pelivihjeet – V4-hevoset tummennetulla kirkas tai värillinen 7 0 5 1.- TL-TUKKU OY Ristikko NYT pari Forssan Kamarikuoron esittämä kokoelma historian merkittävintä kirkkomusiikkia kruunaa tuomiosunnuntain konserttimessun Forssan kirkossa. Kuoron tulkitsemia säveltäjänimet Mozart, Vivaldi, Verdi, Bach, Luther, Scarlatti, Schubert sekä Rossini kattavat kirkkomusiikin lajit ja tyylit sen kulta-ajalta. Kello 18 alkava konsertti noudattelee messun kaavaa, joka yhdistää erilaiset osat kuin yhdeksi teokseksi. Natalia Maltizovan johdolla esiintyvän Forssan Kamarikuoron laulajistoon kuuluva taidemaalari Tuomas Vesala luonnehtii jumalanpalvelusta otolliseksi sävellyksen muodoksi. – Se on kuin kolminäytök- kpl Somero, Tehdastie (jäähallin vieressä) • 02-7488 884 • Ark. 10-18 La 9-16 1.- Kassalta ostoksiin pikku joulumuovikassi ILMAISEKSI! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 4 Hilpertliina – 3 Tuikku S – 12 Tyyris Tyllerö 2 Bella Bambina – 4 Ypäjä Trivial – 6 Do It Fine 11 Juliviri – 3 Tinori – 1 Reski 2 Winner Raiso – 11 Big Hit – 6 Larissa Gossip 3 Amore – 11 Tuulen Masa – 4 Suku-Tähti 9 Nitro Kemp – 2 Secret Challenge – 8 Golda Hearts 2 Jam For Him – 10 Charleston – 6 Duke Of Life 1 King Waldemar – 11 Play To Win – 10 Albino Hoof 8 Friendly Wizard – 9 Mac Duff – 5 Peakhill's Max 1 Do The Winner – 3 Ridgehead Sunshine – 10 Gibson Du Ling Tuomiosunnuntain konserttimessu Forssan kirkossa 23.11. kello 18. Forsan Kamarikuoroa johtaa Natalia Maltizova. LÄHETÄ VASTAUS 28.11.2008 mennessä osoitteella: Seutu-Sanomat, PL 38, 30101 FORSSA VAST.NIMI: RATKAISSEIDEN KESKEN ARVOMME 20 EURON LAHJAKORTIN! jumalanpalveluksissa esitetty enemmän musiikkia kuin meillä konserteissa. Katolinen sielunmessu eli requiem ei ole tavallinen jumalanpalvelus, mutta siihen kuuluvat sekvenssit ovat samoja kuin luterilaisen tuomiosunnuntain aiheet. – Siten konserttipäivänä voidaan yhdistää ohjelmaan requiemin Dies irae ja Tuba mirum ilman sisällöllistä ristiriitaa, Tuomas Vesala sanoo. Lukuisat säveltäjät ovat käyttäneet Dies irae-teemaa historian saatossa mitä moninaisemmissa yhteyksissä. Sen vastine suomalaisessa virsikirjassa on virsi 158, Vihan päivä kauhistava. 12 Torstaina 20.11.2008 OSOITE: JMARRASKUUN OULU LUNNAVAU AUSSVI VIIIKOLÖYTÖLEHTI NLO LOPPPU!
Sisustusalan ammattilaiset Liukuovet ja kaapistot kotiin tuotuna www.lasitukkuoiva.fi P. 020 711 8400 HÄMEENTIE 21 FORSSA P. (03) 422 3355 Sisustusideoita... ? pölynimurit ? ilmanpuhdistimet ? ilmankostuttimet ? suolatuotteet ? ilmankuivaimet Tutustu tuotteisiimme ja tilaa www.allergiakauppa.fi www.marinkukka.? P. (03) 422 0835 Kartanonkatu 14, 30100 FORSSA ark. 8-18, la ja su 8-16 Ko ko ko t i To p i a KAAKELIT Turuntie 2, 30100 Forssa, puh. (03) 4210 011 040-5534954, www.topi-keittiot.fi -20% varastomallit voimassa 29.11. asti Avoinna: ma-to 9-17 pe 9-18 Hämeentie 37, Forssa. Puh. (03) 433 5812 la 9-13 Vuoden viimeinen Sisustusalan ammattilaiset -ilmoituskokonaisuus ilmestyy 18.12. Ota yhteyttä Piaan p. (03) 4242 741. Torstaina 20.11.2008 Auttaa. Nyt on aika tarkistaa lämmitys kuntoon meiltä sähkölämmittimet edullisesti. TUNNETUT MERKIT y Oy Hämeentie 8, 30100 Forssa Puh. (03) 435 5029 13
Seurat ja yhdistykset marita.laumi@seutu-sanomat.fi Nämä ilmoitukset näkyvät myös nettisivuillamme: www.seutu-sanomat.fi AA-ryhmät kokoontuvat: Forssa vanha pappila ma, pe klo 19 ja su klo 9. Auttava puh. 422 3770 vastaa em. aikoina. Saksankuja 7 C 37 (toinen krs.) ke klo 17.30. Seurakuntatalo, Kartanonkatu 16, to klo 19. Somero, Vanhatie 20, Svenssonin talo ti klo 19, su klo 16. Loimaa Pikatie 2, nuorisotalo ke klo 19, la klo 15. Urjala, Urjalantie, kirkkoherranviraston alakerta ti klo 19. Jokioinen Koulutie 5, käynti päädystä, ti klo 19, Tammela, seurakuntakoti, Neuvoksentie 3, la klo 16. Aglow Forssa. Olet Jumalan ihana nainen, jota Hän rakastaa yli kaiken. Hän haluaa tukea, kannustaa ja varustaa. Tule mukaan naisten hoitopäivään Tehtaankoululle 22.11. Ohjelma: klo 13-15 ylistys ja opetus, 1515.30 kahvit Vanhassa Värjärissä 6 e, 15.30-18 ylistys, opetus ja rukous. Tervetuloa! www.aglow.fi Lounais-Hämeen Kuulonhuoltoyhdistys ry. Syyskokous 25.11. klo 18 Ystävän Kammarilla, Hämeentie 5, Forssa. Joulujuhla 9.12. klo 15 Forssan Pappilassa. Ruokailun h. 13 e. Sit. ilm. Mirjalle p. 044-531 8442 30.11. mennessä. 29.11. osallistumme Jokioisten Hyvän Tahdon torille. Tervetuloa! Hämeen Keliakiayhdistys ry. To 27.11. alk. klo 17.30 yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous Inkilänhovissa, Kalevankatu 18-20, Riihimäki. Sisätautien ylilääkäri Kalle Hakala kertoo tuoretta tietoa keliakiasta. Kahvitarjoilu. Muistathan pikkujoulun to 4.12. alk. klo 17.30 KK Tavastian ravintola Keltanokassa, Hattelmalantie 25 Hml. Ilm. 21.11. mennessä sihteerille p. 03-674 8979 (ilt. klo 20-). Katso tarkemmin Keliakialehti 4/2008 tai www.hame.keliakiayhdistys.fi. Tervetuloa mukaan! Forssan Veneseura Riento ry. Perinteiset seuran pikkujoulut Lounais-Hämeen Pirtillä 29.11. klo 18. Illalliskortit myy Kehystämö Thomsson, kuljetus seuran satamalta klo 17.30. Joulusauna Suujärvellä klo 12-15. Eläkeliiton Jokioisten yhdistys ry. Vietämme joulujuhlaa 12.12. alk. klo 13 Jokioisten seurakuntatalolla. Jouluista ohjelmaa. Jouluateria + kahvi 18 e. Pikkupaketti mukaan. Ilm. Irjalle 3.12. mennessä p. 433 3210, 050-917 6563. Tervetuloa! MLL Forssa. Sääntömääräinen syyskokous 25.11. klo 19 kerhotiloissa, Rajakatu 9. Kahvitarjoilu. Tervetuloa kaikki jäsenet! Paavolan Nappulakerho tiistaisin klo 9.30-11.30 nuorisotilassa. Perinteinen joulukuusinäyttely 29.-30.11. Forssan museolla. Kahvio ja tuotemyynti. Parkinson-kerhon kokoontuminen Forssan Osuuspankin kerhohuoneella 1.12. klo 13. Vieraana Hilkan Kotihoidosta Hilkka Leikkilä. Forssan Seudun Karjalaseura ry. Martti Sipponen, kapt. evp. Vammalasta pitää su 30.11. klo 13 multivideoesityksen Sotatoimet 1939-1945 Forssan seurakuntatalossa, os. Kartanonkatu 16, Forssa. Tilaisuuden alussa piirakkakahvit. Seuran pikkujoulu su 7.12. klo 13 Museotila Hevossillassa, os. Tampereentie 450. Ohjelmassa mm. ruokailu, lapsille pukinpussit, arvontaa jne. H. 25 e. Mukana vieraita Urjalasta. Ilm. Oili Jaatiselle p. 422 2822, 040-586 0116 tai Aila Ahlstedtille 422 1047 27.11. mennessä. Tervetuloa! Humppilan Karjalainen Marttayhdistys ry. Ti 25.11. klo 12.30 kokoonnumme Kirstin luona, valmistamme joulumakeisia. Forssan Seudun Mielenterveysseura ry. Ma 24.11. klo 17 Urjalan juttutupa Majakalla. Ti 25.11. klo 16 ja klo 17.40 RO-työnohjaus Lintukodolla sekä klo 18 omaisten toiminta tutuksi -ilta Lindvallinkadulla. Ke 26.11. klo 14 Mielihyvin -kerho Tölön kehotilalla ja klo 18 Forssa juttutupa Ystävän Kammarilla. To 27.11. klo 9.15-15 omaishoidon seminaari seurakuntatalolla, klo 10 Kirstin runopiiri Tyykihovin takkahuoneessa, klo 14 Mielihyvin -kerho Rimpikodossa, klo 16 sähly Tölön koululla ja klo 17 miesten ryhmä Ystävän Kammarilla. 050-465 1152/Eeva, 050-465 2768/Suvi. www.surffi.net /~formiel. Jokioisten Karjalaisseura ry. Osallistumme Hyvän Tahdon torille la 29.11. klo 14 alk. Jokioisten kunnantalolla. Odotamme leivonnaisia ja arpapalkintoja lahjoituksina seuramme myyntipöydälle. Seuran pikkujoulu ti 9.12. klo 18.30 alk. tietotalon Ometassa. Ohjelmassa iltapala (glögi, joulupuuro ja kahvit), musiikkiohjelmaa, yhteislaulua ym. Osallistumismaksu 8 e. Ilm. Päiville p. 050-376 5162. MLL Ypäjä. Syksyn viimeinen satutunti to 20.11. klo 18 Ypäjän kirjastossa. Luisteluvuorot Loimaan jäähallissa la 29.11. klo 15-17 ja la 13.12. klo 15-17. Ensimmäinen tunti mailaton. Kaikille kypärät päähän! Ypäjän Joulunavaus to 27.11. Leivonnaismyyjäiset ja arpajaiset klo 17 alk. torilla. Forssan Seudun Diabeetikot ry. Mirjan Makkeet -kerho kokoontuu ma 24.11. klo 15 FSOP:n kokoustiloissa. Mukana johtava lääkäri Jarmo Ruohonen. Tervetuloa! Forssan Seudun Sotainvalidit ry:n osaston miehet ja naiset. Osaston ja naisjaoston yhteinen pikkujoulu ke 3.12. klo 14 Forssan seurakuntakeskuksessa. Pikkujoulun perinteinen ohjelma on musiikkia, hyvää jouluruokaa, arvontaa ja ennen kaikkea yhdessä oloa. Muistathan ilm. heti, ettei unohdu, p. 435 5090 tai 040-545 0703. Lämpimästi tervetuloa! Ylä-Kuusaan koulupiiriläiset. Vietämme pikkujoulua Anttilan Kestituvassa Forssassa la 29.11. klo 13 makoisan ruoan ja mukavan yhdessäolon merkeissä. Ohjelmassa myös arpajaiset. Ilm. 20.11. mennessä Ailalle p. 422 1047 tai Lailalle p. 422 3326. Tervetuloa! Eläkeliiton Forssan yhdistys. Tulkaa pikkujouluun 26.11. klo 13 Rantasipiin. Monipuolinen jouluruokailu, ohjelmaa, tanssia ja mukavaa yhdessäoloa 25 eurolla. Linja-autokuljetus Viksbergin “ostoskeskuksesta” klo 12, josta Tyykihovin ja Paloaseman kautta tilausajolaituriin klo 12.15, edelleen Kartanonkadun, Urheilukentänkadun, Linikkalankadun ja Saksankadun kautta Rantasipiin. Paluu n. klo 16.30. Ilm. 21.11. mennessä p. 422 3080, 0500-482 7231, 422 5775, 040-591 1614 tai 435 2646. Tervetuloa! Tammelan Karjalaseura ry. Pikkujoulu Tammikartanossa 10.12. klo 18. Iltaa vietämme jouluaterian (20 e), joulupukin (pikkupaketti), yhteislaulun, arvonnan ja muun jouluisen ohjelman merkeissä. Ilm. 1.12. mennessä Aunelle p. 03-436 0236 tai Raijalle p. 050-362 2516. Tervetuloa! Sääntömääräinen KIRJAKAHVILA auki to-pe klo 10-14. Uuden kirjan ostajalle 1-2 tuotetta ilmaiseksi. Pullakahvit. myynnissä myös villasukkia & luonnonmateriaali’teoksia’ Huom! KIRPPIS pitää 5€:n kassipäiviä! C-rappu Musiikkijumalanpalvelus Saalemissa, Nikkilänkatu 2, sunnuntaina 23.11. klo 16. VUOSIKOKOUS su 30.11.2008 klo 16.30 Forssan Saalemissa, Nikkilänkatu 2, Forssa. Kokouksen jälkeen kahvitarjoilu klo 17.30 ja Israel-ilta klo 18. Olet tervetullut! Israelin Ystävät ry, Forssan paikallisosasto Torikirkko Hämeentie 15, FORSSA 0451297503 www.svk.fi/srk/forssa Mighty Jamesin lisäksi Marketta ja Markku Helin sekä Jan Wiklund. Esillä Fida Internationalin lääkintälähetystyö. Lähetysmyyjäiset ja kahvitus tilaisuuden jälkeen. Torstaina 20.11.2008 Sydämellisesti tervetuloa! Pe klo 19 NuortenTupakirkko. Su 23.11 klo 16 Sahansoiton suomenmestari Kari Anttila soittaa + puhe. Israel, Jeesuksen kotimaa. Pekka M-lahti Myyntipöytä Israel-työlle Kokouksen aikana lapsille pk. Ma klo 10-13 toimistoaika Sanan Lähteellä -illat: Ti klo 18.30 Urjala Majakka Ti klo 19 Loimaa, ravintola Henriikka: Seppälänkatu 5 Ke klo 18.30 Frs, Torikirkko Tulossa lähetysarpajaiset (Voitoiksi sopivia vast.otet.) Kaikki aina tervetulleita! Tammelan Eläkkeensaajat ry. Ohjelmaryhmä kokoontuu 2.12. alk. tiistaisin Manttaalilla klo 11.30-14. Syyskokous Paloasemalla ti 25.11. klo 13. Eläkeliiton Someron yhdistys. Piirin pikkujoulu tänään torstaina 20.11. Teeriharjulla alk. klo 12 joulupuurolla. Tervetuloa! Forssan Eläkkeensaajat ry. Joulumyyjäiset 22.11. Teatteritalon kahviossa klo 9-11. Otetaan vastaan lahjoituksia pe 21.11. klo 10-11. Jäsentilaisuus 27.11. klo 12, luennoitsija Hoivakoti Pumpulista. Johtokunta klo 11. Tervetuloa! ? Ystävän Kammari. Pe 21.11. klo 10.30 raamattutunti; Eikka Kähärä. Klo 11 lounas 3 e. Ma 24.11. klo 10 Lähetyksen työtupa alakerrassa. Ti 25.11. klo 10-11.30 Leskien Klubi. Ke 26.11. klo 10 kuntotuokio. Klo 11 lounas 3 e. Pe 28.11. klo 10.30 hartaus; Esa löytömäki. Klo 11 lounas 3 e. Klo 12 Astan läksiäiset. Humppilan Veikot. PK tikkakisat su 23.11. klo 11 kirkonkulman koululla, järjestelyt klo 8 alk. Vuoden viimeiset harjoitukset + päättäjäiset ti 25.11. klo 18 Työväentalolla. Joulukahvit Työväentalon ravintolassa 5.12. klo 18. Eläkeliiton Humppilan yhdistys. Vietämme pikkujoulua Otsolan Hovissa 13.12. klo 18 ohjelman ja yhteislaulun merkeissä. Pikkupaketti. Pukki tulee. Jouluateria 10 e/hlö. Tervetuloa! MLL Jokioinen. Perhekahvilassa on uusi ohjaaja. Kahvila avaa ovensa nyt myös keskiviikkoiltaisin klo 1719.30 Nurmessa. Ma ja pe aamuisin kahvila on auki klo 10-12. Kahvilassa tapaa muita lapsiperheitä, lapset saavat leikkiä ja askarrella ym. mukavaa. Tarjoilut 1 e/perhekunta. Tied. 045-128 2773/Piia-Stiina. Perhepeuhu Eerikkilässä to 20.11. MLL tarjoaa lapsiperheille Ideateatterin lastennäytelmän Timppa, Tomppa ja kuningaskalastaja la 29.11. klo 14 Paanan koululla. Kts. tarkemmin www.mll.fi/jokioinen. Forssan Seudun Invalidit ry. Sääntömääräinen syyskokous ma 24.11. klo 16 srk-talon ruokasalissa, käsitellään sääntöjen 6§ määräämät asiat sekä yhdistyksen sääntöjen muuttaminen. Kahvitarjoilu. Ma 1.12. klo 14 torttukahvi- laulajaiset Rimpikodossa, tilaisuudessa etsimme yhdistykselle ilo-liikkujaa. Pikkujouluristeilylle vielä muutama paikka. Tervetuloa mukaan! Jokioisten Eläkkeensaajat ry. Myyjäiset ke 26.11. klo 11-15 Jokioisten virastotalon valtuustosalissa. Käsitöitä, leivonnaisia, arpajaiset. Tervetuloa! Humppilan Eläkkeensaajat ry. Tuetulle lomalle Rajaniemeen 30.3.-3.4., omakustannus 85 e. Halukkaat pikaiset ilm. Anja 050-370 4691. Forssan Seudun MUISTI ry. Tule kuuntelemaan Tyykihoviin ke 26.11. klo 15.15, neurologian ylilääkäri Harri Selin kertoo muistisairauksista. Avoin tilaisuus, kaikki tervetuloa! Ennen luentoa kahvitarjoilu toimistollamme. Kerhot jatkuvat seuraavasti: to 20.11. klo 15-17 Ypäjä, Veteraanitupa ja ma 24.11. klo 13-15 Forssan Rimpikoto. Torstaisin toimistomme avoinna klo 10-14, Palvelukeskus Tyykihovi. Pikkujoulut Ypäjän srk-talolla ti 2.12. klo 16-18. Kuljetus järjestetty, kysy lisää Tiinalta p. 050-590 9002. Muistineuvoja Kirsi Uusimäen tavoittaa p. 040-591 8800. yhdistys@forssanseudunmuisti.fi, www.forssanseudunmuisti.fi Seurakunnat Torikirkko, Hämeent.15, A Mielenterveysyhdistys Mielikki ry. Olohuone ma, to ja la klo 12-14. Musiikkiryhmä pe klo 12-14. Marja-Leenan Mainiot Minuutit ma klo 13-14. Leffa-ryhmä ma klo 15-18. Hengellinen ryhmä ti klo 12-14. Porinaryhmä ke klo 14-16. Juttutupa ke klo 18-20 Ystävän Kammarilla. Uittotie 2, 30100 Forssa. P. 03-435 6720. • Joulupukki Komea 180 cm korkea, kuuseen tulee valot. Seisoo tukevasti. H. 175,- • Joulunpunainen, italialainen vahva polyester-kangas sisustukseen, askarteluun ym. käyttöön. Lev. 170 cm. 100 m pakka 240,- tai 3,-/m. • Sveitsiläinen Meteor poranterien teroituslaite ammattikäyttöön varusteineen H. 650,• GWS metallikaappeja alk. 40,• Vilakoneen työnnettävä hiekoitin H. 120,• Uusi AEG-sähkömoottori katkaisijalla 0,55 kW, esim. vannesahaan H. 60,• Seinäkaakelia alk. 4,-/m2 • Sovella ja Kasten metallisia varastohyllylevyjä H. 5,-/kpl • Martelan ja Iskun konttorituoleja ja säleovikaappeja kork. 170 cm 5,- — 60,OTAMME MYYNTIIN KONEITA, LAITTEITA JA RAKENNUSTARVIKKEITA KONE-KIERRÄTYS JA VARASTOMYYNTI Viljavarastontie 4, sisäpiha, Loimaa p. 0400 860 375 AVOINNA MA-PE 9.00–17.00 Forssan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry/Polkuprojekti. Someron vertaistukiryhmä kokoontuu Lamminniemikodissa to 20.11. klo 13-15, Urjalan ryhmä Päiväkeskuksessa pe 21.11. klo 10-12. Valtakunnallinen omaishoitajaviikko käynnistyy su 23.11. Jumalanpalveluksella, joka pidetään Humppilan kirkossa, kirkkolounas Humppilan srk-talolla. Forssan porinaryhmä toimitiloillamme ma 24.11. klo 12-15, HAMKin sairaanhoitajaopiskelijat mittaavat verenpaineita ja informoivat verenpaineesta. Humppilan ryhmä Op:n kerhotilassa ti 25.11. klo 10-12. Omaishoitajaviikon pääjuhla “Ilon juhla” srk-talolla to 27.11. klo 9.15-15, tilaisuudessa esiintyy mm. Positiivarit ry:stä Juhani Töytäri, Isä Mitro, kanttori Esa Lahti, Erkki Liikanen ja Eero Kurki. Ilm. Tuulalle mahd. pian 050-918 9344. Työntekijän päivystys toimitiloillamme maanantaisin klo 10-12, mahd. myös kotikäynteihin. Jokioisten Seudun Eläkeläiset ry. Syyskokous takkahuoneella ma 24.11. klo 13. Jäsenet joukolla mukaan! Jokioisten - Ypäjän 4H-yhdistys ry. Kerhot viikolla 48: ti Levän 4H-kokkikerho Levän koululla klo 14-16. To Paanan 4H-kokkokerho Paanan koululla klo 17-19. Lisät. p. 050-400 1113/Tuula. Tammelan 4H-yhdistys ry. Kerhot viikolla 48: ma 4Hkerho Kaukjärven koululla klo 16.30-18, Saaren koululla klo 17-18.30, ti Portaan kylätalolla klo 17-18.30, ke Vekkilän 4H-eläinkerho Vekkilän museotilalla klo 14-17, to Letkun puutyökerho Letkun koululla klo 18-19.30, to Liesjärven 4H-kerho Liesjärven koululla klo 17-18.30. Lisät. p. 040419 9407/Tuula. www.seutu-sanomat.fi 15
Ota talteen Laskentafarmi Ota talteen Maatalousyrityksille ja -yhtymille: Rahoitus- ja maksuvalmiuslaskelmat Kirjanpidot Tuotannon vaihtoehtolaskelmat Investointilaskelmat Kannattavuuden seuranta Elinkeinosuunnitelmat Heli: 050 44 22 131 heli.tuomonen@laskentafarmi.com Autofarmi Oy, Varsanojantie 300, 32100 Ypäjä seutu-sanomat.fi ISSN 0788-2556 Ilmestyy torstaisin Jakelulevikki 38 250 kpl Kustantaja Forssan Kirjapaino Oy Esko Aaltosen katu 2 30100 Forssa FORSSA Esko Aaltosen katu 2 puh. (03) 4242 700 fax (03) 4242 742 SOMERO Kassatie 3-5 puh. (02) 7487 919 fax (02) 7487 918 LOIMAA puh. 040 822 9069 Postiosoite PL 38 30101 Forssa TOIMITUS toimitus@seutu-sanomat.fi päätoimittaja Kari Suontausta puh. (03) 4242 721 kari.suontausta@ seutu-sanomat.fi Jos et elä hetkessä, niin hetki ei elä. toimitussihteeri Marita Laumi puh. (03) 4242 725 - Timo Rope VIIKON AUTO marita.laumi@seutu-sanomat.fi UUSI TEKSTARISÄTTI: 050 1599 *10 viestiä veloituksetta* vakituiset avustajat Noora Rauhala noora.rauhala@surffi.net tutustu heti, lähetä viesti TARJOUS *47370 Voice Stream, pl 236, 00121 Hki Olli-Pekka Jasu (autoilu ja liikenne) opjasu@surffi.net 11.500 Volvo V70 D5 -02 aj. 374 tkm, aut.ilmastointi, erik.vanteet, radio/CD TARJOUS! www.keskusautohalli.fi ENNUSTAJA MYYNTI Syvästi vastuunsa tunteva kokenut selvännäkijä 24h/vrk Forssa, Urjala Pia HeidenstrauchHarteva puh. (03) 4242 741 0700 - 57 555 Aukeentie 5, FORSSA. P. 0207 218 340 www.unil.fi, 2,17/min+pvm pia.harteva@seutu-sanomat.fi • TEKNISET TUOTTEET • PALVELUT EKQVIST OY AB • Hydrauliikkaletkut ja -liittimet sekä liittimien puristukset • Matalapaine- ja korkeapaineletkut vähittäismyyntiin ja teollisuuteen www.ekqvist.eu Hämeentie 39, 30100 Forssa Puh. + 358 3 422 1900 Gsm +358 400 480 620 Fax +358 3 422 1915, E-mail: reijo.ekqvist@surffi.net • Traktoriketjut varastosta • Kevytketjut 7,5 mm • Liikenneketjut uutuus 50 km!!! • Markkinoiden edullisimmat ketjut * AMBRA ÖLJYTARJOUS 20 l ja 200 l * PAKKASNESTETARJOUS 200 l 490,- AGRIKOSKI OY Peltokatu 3, Forssa. (03) 422 0789, 422 0800 Somero, Forssa, Koski, Jokioinen, Tammela Jaana Kiviaho-Timperi puh. (02) 7487 919 jaana.kiviaho-timperi@ seutu-sanomat.fi Loimaa, Humppila, Ypäjä, Mellilä, Forssa Juha Keskinen puh. (03) 4242 726 juha.keskinen@seutu-sanomat.fi ILMOITUSHINNAT Etusivu ..........2,05 e/pmm Teksti ............1,47 e/pmm Takasivu ........1,95 e/pmm Lisäväri ..........min. 36 e/kpl Neliväri .................83 e/kpl Sähköinen siirto...35 e/siirto Hintoihin lisätään alv 22% Painopaikka Forssan Kirjapaino Oy Forssa 2008 JUTTUVINKIT puh. (03) 4242 721 JAKELUHUOMAUTUKSET puh. (03) 4224 615 16 Torstaina 20.11.2008
Viikon Vaihtovalio Peugeot 307 Trendy HDi 90 vm 2005 ämän viikon vaihtovalio on yhdellä ollut Peugeot 307 1,6 litran turbodiesel vuodelta 2005 AutoKehän Forssan toimipaikasta. Mittariin on kertynyt vasta 78 557 kilometriä. Huollot on tehty huolto-ohjelman mukaisesti merkkiliikkeessä. Viimeisin huolto on tehty syyskuussa noin kolme tuhatta kilometriä sitten. Auto on katsastettu ilman huomautuksia 22.9.2008. Hopean metallihohtoinen 307 on ensirekisteröity 31.10. 2005. Autossa on Trendy-varustelu eli mm. ilmastointi, ajotietokone, radio-cd-soitin, sähkölasit edessä. Lisäksi autossa on hyvät kesärenkaat ja lohkolämmitin sisätilanpistokkeella. Alla on hyvät Nokian 4 Hakkapeliitat. Moottorina on 1560-kuutioinen 16-venttiilinen turbodieselmoottori teholtaan 90 hv / 215 Nm. Kiihtyvyys 0–100 km/h on 13,9 sekun- T Peugeot 307 on varustettu taloudellisella 90 hevosvoimaisella turbodieselillä. TODELLA EDULLISIA Säästeliäs diesel Hyvä varustelu ja sitkeä moottori tarjoavat mukavaa matkantekoa. www.forcar.fi Osto – myynti – vaihto – rahoitus Kaikki autot värikuvin www.forcar.fi EDULLISTA AUTOKAUPPAA! tia ja yhdistetty kulutus 4,9 litraa. CO2-lukemat ovat kokoluokkaan nähden hyvät 129 g/km. Maantiekulutus on 4,3 litraa satasella, joten tällä pääsee varsin taloudellisesti liikkumaan. Hintana on 15 790 euroa. – Tästä yhdellä ollut erittäin taloudellinen diesel, hyvin huollettu ja dieseliksi vähän ajettu. Siisti nykyaikaisesti varustettu perheauto vaikka pidemmällekin työmatkalle, tarjoaa myyntipäällikkö Petteri Paakkonen Auto-Kehä Oy:n Forssan toimipisteestä. P-A Chevy Van 6.2 DSL -89 3.800 v. 2+3 h VW-PASSAT 1.9 TDi Sedan -96 2.700 OPEL Frontera 4x4 2.4i bensa -93 3.900 VOLVO 850 GLT 2.5 l. 20V STW -94 3.900 PEUGEOT 405 1.6 GLi STW -95 1.200 PEUGEOT 405 1.9 GRi -91 900 met/sin. MAZDA 626 2.0 GLX 7h. STW -89 1.200 FORD Sierra 2.0i DOH STW -93 590 MERCEDES 190 2.0 bensa -88 1.490 OPEL Omega 2.0i 40v. Sedan -90 990 NISSAN Sunny 1.6 Coupe -90 790 VW-GOLF 1.3 20v. musta -90 790 VW-JETTA 1.6 40v. met./sin. -86 690 MB C 200 CDi STW aut ym. -00 8.900 MB E 220 DSL 5 vaiht. -97 5.900 2xrenk. MB E 220 CDi 143 hv aut -01 13.900 ajotiet. ym. MB VITO 108 CDi 16” alut -00 8.900 2xrenk. ym. KÄYTETTYJÄ RENGASSARJOJA VANTEINEEN www.forssanvaihtoautot.net Kauppakartano Oy Haisiontie 32. Asser Mero p. 0400 486 748 155/80-13 175/65-14 195/65-15 205/55-16 220 € 300 € 340 € 440 € Sis. 4 kpl renkaita, kierrätysmaksut, ja kaikki työt alle asti asennettuna. Hämeentie 31, 30100 Forssa. P. (03) 422 6900 Ark. 8–17, la 9–14 (sesonkiaikana ark. 8–20, la 9–14) www.ta-rengas.fi Auto-Kehässä erikoiserä 407 1.8 Wagon -malleja. Skoda Octavia Compi 2.0 4x4 -04 Opel Astra Wagon 1.6 Twinport -05 Ford Tourneo Connect Kom Ambiente ml. 88 tkm, huoltokirja, lohkolmmitin, Enjoy Nusiness Line ml. 59 tkm, huoltok., vetokoukku, ilmastointi., lohkol., ilmastointi, 2 x renkaat vak.nop.säädin, 2 x renkaat, CD CD-soitin MP3-toiminto 14.990 13.990 BMW 523 iA Touring 2.5 24V -99 Nissan Primera 2.2 dCi 138 5d ml. 213 tkm, autom. vaihteisto, huoltok., lohkol., vetok., ilmastointi, 2xrenkaat, soitin 12.900 Tekna 4-ov. ml. 152 tkm,huoltok., lohkol., vetok., peruutuskamera, ilmastointi, 2xrenkaat, CD 700 L4 1.8 115 hv LWB M 5 ml. 78 tkm, 2 x renkaat, CD, huoltokirja, ALV-vähennyskelpoinen 13.990 -03 Peugeot 406 3.0 V6 Executive 11.990 -03 ml. 167 tkm, huoltokirja, ESP, ilmastointi, 2xrenkaat, CD -03 9.990 Ford Focus 1.6i 100 hv Ambiente -04 Opel Zafira 1.8 16V Comfort 5d -02 Peugeot 307 XR 2.0 HDi 5d -02 Limited Sedan ml. 104 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, ilmastointi, 2xrenkaat, CD 9.990 ml. 183 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, vetokoukku, ilmastointi, 2xrenkaat, CD 8.990 ml. 227 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, vetokoukku, ilmastointi, 2xrenkaat, EBD, CD 6.990 VW Polo Classic 1.4 Firstline -01 Ford Fogus 1.6i 100 hv Ambiente Wagon -02 Ford Puma 1.7i ml. 102 tkm, 2 renkaat, CD, huoltokirja, lohkolämmitin 6.990 ml. 163 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, ilmastointi,, 2 x renkaat, CD 6.990 ml. 137 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, ilmastointi,, 2 x renkaat, radio Ford 7000 -98 6.490 407 + Toimituskulut + Metalliväri + Talvirenkaat = 23.990 € 407 Ford Mondeo 2.5 V6 Ghia STW AT ml. 166 tkm, aut.vaihteisto, huoltokirja, lohkolämmitin, vetok., ilmastointi, 2xrenkaat, CD -99 Volvo S40 1.8i 4d 5.490 Hämeentie 41, Forssa Av. ark. 9-17, la 10-13 Torstaina 20.11.2008 ml. 127 tkm, wepasto, ilmastointi, aluvanteet, 2 x renkaat, CD, vetokoukku -96 Yamaha Grizzly 660 FWA 4.990 P. (03) 422 0488 Edition ml. 2 tkm, renkaat, vetokoukku, Tatou telasarja, Todella siisti ja vähän ajettu, automaaatti -06 9.990 Ari Heinänen p. 040 528 2282 Juha Rajamäki p. 0400 649 034 AUTO-KEHÄ OY Forssa Tölönkaari 1, FORSSA puh. 0207 590 510 AUTOMYYNTI ark. klo 9 –17 • la 9.30 – 13 www.auto-keha.fi HUOLTO ark. klo 8 –17 17
Keskusautohalli uusissa tiloissa Kaupanteko käynnistynyt Aukeentiellä vilkkaasti Vaikka muunkinlaisia ajatuksia on kuultu, todistelevat Forssassa toimivan Keskusautohallin ensimmäiset muuton jälkeiset viikot sen puolesta, että autokauppa voi hyvin. Paikallispäällikkö Ari Lampinen toteaa uusien tilojen avajaisviikonlopun vahvistaneen tulevaisuudenuskoa entisestään. dotukset ylittyivät hänen mukaansa jo avajaisvieraiden määrässä. Lauantaina ja sunnuntaina tutustui kaikki henkilöautokaupan ja huoltopuolen toiminnat saman katon alla tarjoavaan taloon yli tuhat henkilöä. – Se on todella hyvä määrä. Mikä parasta vieraat eivät katselleet pelkästään uusia tiloja, vaan olivat erinomaisen kiinnostuneita myös kaupanteosta, Ari Lampinen kiittelee. Kiinnostus kaupantekoon on hänen mukaansa pysynyt vilkkaana siitä lähtien, kun liike muutti Turuntien varrelta Autokeitaan alueella sijaitsevalle Aukeentielle run- O sas kuukausi sitten. – Varsinkin isokokoisempia autoja myydään hyvin, mikä todistaa ihmisten arvostavan turvallisuustekijät korkealle. Kokonaispaketti huomioon Ari Lampinen arvioi suuntauksen kertovan siitä, että kylmä looginen ajattelu on saamassa lisätilaa perinteisesti pitkälti tunnepohjalta tehdyssä autokaupassa. – Otetaan huomioon autoiluun liittyvä kokonaispaketti rahoituksineen, vakuutuksineen ja huoltoineen, jolloin kaikki kustannustekijät ovat ennakoitavissa. Ari Lampinen on todennut kaupan käyneen vilkkaasti Keskusautohallin Forssan liikkeen uusissta tiloissa. Autokaupan uusin valtakunnallinen ennuste arvioi Suomessa myytävänä tänä vuonna 140 000 uutta henkilöautoa. – Se ei ole suinkaan mikään alhainen määrä. Sitä ei ole edes ensi vuodelle en- nustettu 120 000 henkilöautoa, jonka uskoisin nousevan todellisuudessa tuota lukemaa korkeammaksi. Selvää kuitenkin, että myynnin kehitys vaihtelee eri merkkien kesken, toisilla menee paremmin ja toisilla huonommin, Ari Lampinen sanoo. Varaosia robottihyllyköstä Keskusautohallin uudet toimitilat käsittävät yhteensä 3 000 neliömetriä, josta myyntihallin osuutta puolet. – Autokaupassa tarvitaan alaa, koska jokainen merkki vaatii oman, brändinsä il- meeseen perustuvan myyntitilansa, Ari Lampinen toteaa. Volvon ja Renaultin lisäksi Keskusautohallin merkkeihin kuuluvat Hunday, Isuzu sekä uusimpana tulokkaana Suzuki. Niissä kaikissa liike toimii täyden palvelun periaatteella. Jälkimarkkinoinnin uutuuksiin talossa kuuluu robottitoiminen varaosanhakuhyllykkö. Se käsittää 38 omaan suljettuun tilaansa sijoitettua palettia, joiden pituus on neljä metriä. Korkeutta systeemillä on kuusi metriä. – Se veisi perinteisinä hyllykköinä suuren määrä lattiatilaa, huomauttaa varaosavastaava Eero Kokkinen. Robottihyllykkö toimi syöttämällä järjestelmää ohjaavaan tietokoneeseen varaosanumero tai hyllykkönumero. Robotti tuo esille oikean paletin ja näyttää siitä niin halutessa valopisteellä kyseisen osan tarkan sijainnin. Lattiatilan lisäksi järjestelmä säästää varaosamyyjän askelia sekä aikaa. Perinteinen hylly on tarpeen vielä isompien, maksimikorkeudeltaan yli 20-senttisten osien sijoittelua varten. SUURET SÄÄSTÖT TALOYHTIÖILLE ANTENNIT * * OMAT * * ohjelmaa vapaasti noin 20 ohjelmaa maksullisia edullisemmat boxit * 11-12edullisemmat televisiot enemmän vaihtoehtoja keskus digi-boxit * * * ! Kysy lisää * langattomat verkot Kuhalankatu 9 FORSSA, puh. (03) 433 4414 www.kylaantenni.fi AVOINNA: TI ja PE 7.30-16.30, MA, KE, TO 7.30-9.00 TERVETULOA SOMEROLLE ASIANTUNTEVAN PALVELUN MYYMÄLÄÄN! TARJOUKSIA: TYÖKALUVAUNU JATKO388 osaa PISTOtakuu 10 v. RASIA 1590,KNIPEX pihtisarja TARJOUKSIA: ISTUIN CRX TYÖVALOT LED 12 V XENON 12 V tai 24 V 149,19,39,APUKAAPELIT HALLILÄMMITIN 10 kw 3-os. 89,- 79,- TARJ.HINTA KYSY LISÄÄ! MOOTTORILÄMMITTIMET Kysy myös autoihin KESTÄVÄT KOTIMAISET LUMIKOLAT: Mikko 80 cm Talkkari 385,- 59,- 67,- 80 cm HÖYLÄÄVÄ TERÄ! TRAKTORIN VARAOSAT JA -TARVIKKEET, ÄSSÄ-LAATUTYÖKALUT, HYDRAULIIKKA Katso tuotteita www.IKH.fi VUODEN LONGLIFEMYYJÄ MYÖS VUONNA 2008 t Ohratie 3 Uudet avarat tila LVI-KULMASTA FORSSASTA ESIM. • KYLPYHUONEKALUSTEITA • HANOJA • POREAMMEITA • LÄMMITYSKATTILOITA • PUMPPUJA • ÖLJYPOLTTIMIA • JÄTEVEDEN KÄSITTELYLAITTEET • MAALÄMPÖPUMPUT • PUTKET, OSAT TARVIKKEET Sis.4 kpl renkaita, kierrätysmaksut, kaikki työt, alle asti asennettuna. Katso lisää www.lvi-kulma.fi Ohratie 3, 31400 Somero Puh. (02) 748 2111 GSM 0500 933 159 Avoinna ark. 8–17 la 9–13 18 195/70-15c 515 € 215/65-16c 599 € 235/65-16c 765 € Hämeentie 24, Forssa Puh. (03) 424 1500 Hämeentie 31, 30100 Forssa. P. (03) 422 6900 Ark. 8–17, la 9–14 (sesonkiaikana ark. 8–20, la 9–14) www.ta-rengas.fi Torstaina 20.11.2008
Forssan Koripoikien tulokkaisiin lukeutuva Lauri Järvinen, 23, on pelannut viime kaudet I divisioonaa Salon Vilppaassa. Aivan ilman liigakokemusta Lauri ei ole, sillä hän pelasi jo 2004–05 Vilppaan riveissä SM-sarjaa. FoKoPo on aloittanut kauden hyvin. Oletko ollut tyytyväinen omaan peliisi? – No en kovinkaan tyytyväinen ole omaan peliini toistaiseksi ollut. Roolini on todella paljon pienempi kuin viime kaudella Salossa ja silloin pienetkin onnistumiset ruokkivat itseluottamusta. Ja sitä kautta myös uskon, että pystyn antamaan paremman panoksen joukkueelle tulevissa peleissä. Onko ollut helppo sopeutua viime kauden vastuunkantajasta SM-sarjan kakkospelintekijäksi? – Eiköhän siihen ole ehtinyt sopeutua, kun asia oli varsin ajoissa tiedossa. Nyt täytyy vain saada hieman kadoksissa ollut itseluottamus taas hyvälle tasolle, jotta pystyisi pelaamaan peleissä parempia jaksoja. Vaikka aina haluaisikin pelata enemmän, niin nyt pystyy ainakin pelaamaan koko ajan sata lasissa, kun ei tule omalle kohdalle niin pitkiä pelijaksoja. Muutit elokuun alusta Forssaan. Mitä mieltä olet ollut Forssasta kaupunkina? – Pieni, mukava ja mielestäni melko rauhallinen kau- FoKoPon takamiestulokas Lauri Järvinen: ”Pienetkin onnistumiset ruokkivat itseluottamusta” Lauri Järvinen painaa sata lasissa ne minuutit, jotka valmentajalta saa. punki. Kuinka monta kertaa harjoittelet viikossa? – Noin 8–9 kertaa viikko, jos lasketaan punttitreenit mukaan. Kasvattajaseurasi Salon Vilpas on täyttänyt tänä vuonna 100 vuotta. Oletko ehtinyt seuraamaan pelejä tai käynyt katsomassa otte- luita paikan päällä? – Kaksi peliä olen ehtinyt katsomaan paikan päällä ja muutenkin tiedän Vilppaan tilanteen aika hyvin, koska joukkueessa pelaa hyviä kavereita. Mikä on ollut urasi pahin loukkaantuminen? – Varmasti polvivamma, joka vaivaa edelleen tänä päivänäkin. Kuinka vanhana aloitit koripallon ja miksi? – Olin 5-vuotias, kun menin ekaa kertaa kunnon treeneihin. Isoisäni Leffu veti treenit. Sitä ennen ”treenasin” kyllä jo kovin, joten eiköhän se ollut selvää, että mahdollisimman pian mennään kunnon treeneihin, vaikka olinkin vielä nuorempi kuin muut. Olen siis jo lähes 20 vuotta koripalloa pelannut ja päivääkään en ole kyllä katunut valintaani. Ketkä olivat suosikkipelaajiasi nuoruudessasi? – Teemu Rannikon pelityyli oli todella ihailtavaa ja taitaa olla sitä edelleen. Sitten täytyy sanoa Michael Jordan. Silloisia NBA-finaaleja tuli katsottua ja seurattua erityisesti Jordania. Veikkaa Korisliigan kärkikolmikko kauden päätteeksi. – FoKoPo, Kouvot, Lahti. Onko mitään tulevaisuuden suunnitelmia? Jatkatko kenties kauden jälkeen Forssassa vai suuntaatko muihin maisemiin? – Sen näkee sitten, kun tiedetään vaihtoehdot ja mietitään mikä on järkevintä. Keskitytään nyt täysillä tähän kauteen ja yritetään voittaa mahdollisimman paljon pelejä. Someron passari Hanna Anttila: Voittaminen parasta lentopallossa Someron joukkueessa pelaa Salon suunnasta saapuva, kolmen pelaajan ”pienoisjoukkue”. iime viikolla SeutuSanomissa esittäytyi Annukka Talvitie, nyt on vuorossa Hanna Anttila ja kolmas heistä on Anna Vahe. He ovat Someron joukkueen ”Leenu, Liinu ja Tiinu”. SM-liigaa Someron joukkueessa pelaavat Hanna Anttila, Annukka Talvitie ja Anna Vahe ovat kaikki töissä Suur-Seudun Osuuskaupassa. Ison työnantajan palveluksessa he eivät näe toisiaan työpäivän puitteissa kovinkaan usein, mutta lentopallon parissa sitäkin enemmän. V Hanna, kuinka lentopallourasi alkoi, oletko passannut koko ikäsi? – En koko ikääni, sillä aloitin passaamisen varsin myöhään, lukioon mentyäni, siinä 16:n ikäisenä. Olen aloittanut lentopallon peluun seitsemänvuotiaasta, ja olen Plokin kasvatteja, eli kotoiTorstaina 20.11.2008 Hanna Anttilan ja Someron peliä pääsee tänään torstaina seuraamaan Urheilukanavan kautta. sin Pihtiputaalta. Oliko sinulla yksittäisiä vaikuttajia alkuun lähtiessäsi? – Isosiskoni pelasi, ja toinen vaikuttaja oli Antti Heikkinen, Suomen Lentopalloliiton toimitusjohtaja, joka on kotoisin samalta kylältä Pihtiputaalta. Vaihdoit yleispelaajasta passarin osaan. Onko siinä kyseessä isokin roolimuutos? – Onhan se ihan eri maailma. Passarin pitää koskea pelissä suunnilleen joka toiseen palloon, ja hän tekee pelissä paikkoja hyökkääjille. Lisäksi passari hyökkää tarpeen tullen, eli silloin passari tekee sen lopullisen ratkaisun. Olet pelannut ennen Viestiä myös Belgiassa ja olet passannut maajoukkueringissä. Kuinka paljon näistä kuvioista on tullut uusia asioita omiin peleihisi? – Belgiassa pelit jäivät vähiin, valitettavasti. Olin ollut siellä vasta viikon verran, kun loukkasin harjoituksissa olkapääni. Edessä oli iso leikkaus, mutta olin silti koko loppukauden Belgiassa, sillä minut myös kuntoutettiin leikkauksen jälkeen, he olivat hyvin ystävällisiä. – Maajoukkueringissä mukana olo viime keväänä oli hieno kokemus. Siellä opittiin paljon, ja olihan se luksusta, kun ei tarvinnut muuta tehdä, oli täysi ylöspito ja sai pelata lentopalloa. Myös maajoukkueringissä tulee vastaan paljon toistoja, perusteista lähdetään sielläkin liikkeelle, sillä niistä aina oppii. Mikä lentopallossa on parasta? – Kyllä se on se voittaminen! Kuten myös se, että aina voi oppia jotakin uutta. Joukkuepeli on siinä myös se yksi, tärkeä hienous. Millainen vastustaja on tänään torstaina Somerolle saapuva Oriveden Ponnistus? – OrPolla on tosi hyvä joukkue. Se on myös tosi tasainen, ja taistelee jokaisessa ottelussa loppuun asti. Tällä kaudella kohtaamme ensimmäistä kertaa, sillä menossa on vasta ensimmäinen kierros. Peli myös televisioidaan. Onko tv-pelissä pelaaminen erilaista? – Ei varsinaisesti. En tiedä, tulisiko Somerolle enemmän porukkaa katsomaan, mutta sama peli se on muuten. 19
* UUDET AUTOT: – Renault turvallisuuskampanja (myös Lagunaan) jatkuu Extraa A 100 €: Clio III, Clio Sport Tourer, Grand Modus, * VAIHTOAUTOIHIN – Volvo/Renault vaihtoautoIhin Volvia Kasko vakuutus vuodeksi veloituksetta – korko vain 4,95% + kulut* Megane Break ja Scenic mallit, malli- ja varustekohtaiset erot Vakionopeudensäädin, automaattinen ilmastointi, CD- radio, MP3, ETU JOPA – sivuturvatyynyt takana, laminoidut sivuikkunat, Xenon-ajovalot, ! ` 2.780 handsfree-avainkortti, kevytmetallivanteet, paikoitustutka * Auton hinta 25.850,- käsiraha 5.500,- rahoitettava osuus 20.500,- maksuaika 60kk, maksuväli 1kk, korko 4,95%, todellinen vuosikorko 6,28%, kuukausimaksu 394,- luottohinta yhteensä 29.164,- (vaatii luottopäätöksen) 9.900 Renault Laguna 1.8 16V -02 Authentique Break, aj. 165 tkm, erikoisvanteet, ilmastointi, kesä- ja talvirenkaat 13.900 Renault Twingo 1.2 -16 -08 Dynamique 3d 29.900 Renault Grand Espace 2.2dCi -06 Authentique 5d, aj. 120 tkm, Captain Chair aj. 2 tkm etuistuimet, ilmastointi, ajotietokone S aj. 95 tkm, erikoisvanteet, ilmastointi, radio/CD, kesä- ja talvirenkaat 9.500 Ford Fogus S 1.6i Ambiente aj. 75 tkm. -01 17.900 Mazda 6 2.0 Elegance 4 ov A09 -05 aj.49 tkm, erikoisvant., 1 -om, aut.ilmast., met.väri, ohjaust., radio/CD, kesä- ja talvirenk. -03 13.900 Land Rover Freelander 2.0 TD4 S 5d aj. 180 tkm, radio/CD, -01 kesä- ja talvirenkaat 7.500 Renault Megane 1.9dCI om., radio/CD, erik.vanteet, ilmastointi 12.900 Skoda Octavia 1.9 TDI Classic HB 66kW aj. 149 tkm, Valt a ri S U TARJO -04 5d 103 kw, aj. 173 tkm, aut.ilmastointi, radio/ CD, kesä- ja talvirenkaat tie Loimijoki 2 ABC Hämeenlinna Autokeidas ie 10 Valtat 17.900 Toyota Corolla Verso 2.2 D4D -06 Sol 5d 7 paikkainen HK Aukeentie u rk Tu Keskusautohalli Oy ki lsin He Volvo V70 2.4 Sportswagon -04 erikoisvanteet, ilmastointi Po 17.900 -03 Expression 4d aj. 150 tkm, 2 renkaat, 1 Paavola Haisiontie 9.900 Volvo S40 1.6 4d U TARJO Palvelemme uudessa osoitteessa: Aukeentie 5, Forssa aj. 195 tkm Viikonlopun näyttelyssämme oli yli 1.000 kävijää, kiitos kiinnostuksesta! Kauppoja syntyi paljon, tulossa hyviä vaihtoautoja! AUTO-CENTERISSÄ 17.-23.11. Kysy edullista Center-rahoitusta, pienellä käsirahalla tai jopa ilman! Voim. 17.–24.11.08 Voim. 17.–24.11.08 HINTAHYSTERIA! Korko alk. 4,95% RAHOITUSESIMERKKI max. 48 kk Kauppasumma 10.000 € Maksuaika 1 kk Käsiraha 20% 2.000 € Maksuväli 8,93% Luottosuht. perustamismaksu 195 € KSLM tod. vuosikorko 197,54 € Rahoitusosuus 8.195 € Kuukausimaksu yht. 854,91 € Käsittelymaksu/1kk 9 € Luottokustannukset V I I K O N L O P P U N ÄY T T E LY L A 1 0 – 1 4 , S U 1 1 – 1 5 T E R V E T U L O A ! FORSSASTA BMW 323 i Coupe 2.5 00 M-B C200 CDI A 23.900 22.900 Volvo S40 2.0T Classic AT. 03 Volvo V70 2.4 140 hv 18.900 17.990 Citroen C5 2.0i 16V SX Break Citroen C2 1.4i VTR 02 ml. 73 tkm, erik.vant., met.väri, h-kirja, ml. 97 tkm, poisk.airbag, luist.esto,h-kirvak.nop.s., 2xrenkaat ja, lohkol., vak.nop.s., vetok, 2xrenkaat 04 13.990 ml. 80 tkm, Erittäin hyvin varusteltu iso ml. 82 tkm, poiskytk.airbag., 1-om., urh. farkku taatusti kohtuuhinnalla järkiostajalle! ist., met.väri, sivuairb., h-kirja, 2xrenk. www.forssanautomyynti.? 19.990 13.990 Opel Astra Wagon 1.6 Twinport Enjoy 05 Opel Astra Wagon 1.6 Twinp. Eleg. 4d Cool 03 13.850 9.990 Toyota Corolla 1.6 Linea Terra Wagon 99 Toyota Yaris 1.3 VVT-i Linea Luna 5d 00 6.990 6.790 ml. 77 tkm, met.väri, ilmast., sivuairb., ml. 75 tkm, 1 om., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, MP3, 2xrenk. h-kirja, lohkol., CD, sähköist., 2xrenk. 03 7.990 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Sport 5-ov Hatchback 04 ml. 50 tkm, poiskytk. airbag,EBD, erik. ml. 90 tkm, poikytk.airbag, 1-om., EBD, ilvant., ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenkaat mast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. 03 ml. 16 tkm, 1 om., erik.vant., met.väri, ml. 117 tkm, 1 om,. luist.esto erik.vant., aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk. ilmast., h-kirja, vak.nop.s. 2xrenkaat LOIMAALTA Toyota Corolla Verso 1.6 VVT-i Linea Terra 7 p. 06 ml. 165 tkm, erik.vant, met.väri, h-kirja, ml. 170 tkm, erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. lohkol., 2xrenkaat Automyynti Toyota Corolla 1.6 VVT-i Linea Terra AC 4d -03 10.999 aj. 126 tkm, ilmastointi, 2xpyörät, vetok. Toyota Yaris 1.3 VVT-i Linea Terra 3-ov. AC -05 7.999 aj. 140 tkm, 1 om., EBD, ilmast., h-kirja, CD, 2 pyörät Volkswagen Bora 1.6 Firstline 4-ov. a/c -01 7.999 Volvo S40 2.0i 4d -97 aj. 163 tkm, met.väri, ilmast., sivuairb., aj. 230 tkm, 2xalut, h-kirja, lohkol. rek. 10/2001 vetok. Toyota Avensis 1.6 VVT-i Linea Sol Elegant Volkswagen Vento 1.8 CL 4-ov. Business -06 66kw 4d 16.999 3.499 -98 3.990 aj. 92 tkm, sadetunn., 1 om., p.tutka, aj. 202 tkm, lohkolämmitin, EBD, erik.vant., met.väri, ilmast., sivu- vetokoukku, 1 omistaja, airb., lohkol., vak.nop.s., sisäp., vetok. 2xpyörät Automyynti Forssa Jorma Kallio Reijo Ala-Nissilä 0207 810 761 0207 810 756 Lisäksi 300 vaihtoautoa www.toyotaautocenter.? Automyynti Loimaa Juha Ala-Nissilä 0207 810 781 Mika Matarmaa 0207 810 782 Huolto Kari Tarkkala 0207 810 783 0207 810 770 Calle Åberg Kari Hiisilä Mika-Matti Moisio Huolto ja varaosat 0207 810 785 Varaosat 0207 810 755 0207 810 775 0207 810 757 0207 810 758 Tiilenlyöjänkatu 7, Forssa. Puh. 0207 810750. Lamminperä 8, Loimaa. Puh. 0207 810780. Palvelemme: ma – pe 9 – 18, la 10-14