Naiset syväluotaavat maisemaa s. 5 Mirja lausuu Somerolla – sivu 11 Suuri muotikehysten Varaa aika ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? KESÄALE Silmälääkäripalvelut: Risto Nieminen Marketta Järveläinen Ari Aittala jopa -60% Optikkopalvelut Näöntutkimukset Piilolasisovitukset Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. Koskee rajattuja kampanjatuotteita. Voimassa 1.8.2009 saakka. Työnäkö Torikeskus, 30100 Forssa, p. (03) 433 4430 Heimolinnankatu 14, Loimaa, p. (02) 763 2030 Joensuuntie 26, Somero, p. (03) 433 4470 POISTOMYYMÄLÄN AVAJAISET!!! TUHANSIA TYÖVAATTEITA VUODEN -08 MALLISTOSTA tässä esimerkkejä MAALARINSARJA TAKKI 12 12 20 HOUSUT 20 VIKISARJA SADEHENKSELIHOUSUT PITKÄ TAKKI TAKKI 25 7 HOUSUT 00 30 12 12 00 00 KAHVITARJOILU TORSTAINA ALLA AVAJAISTARJOUKSIA MUISTA REALISOINNIN TAVAROISTA AIRAM HEHKULAMPUT SVT KOTIMAINEN 10 kpl/pkt ARINA 135 x 290 mm 4 MIRKA NAUHAHIOMA00 KONEEN PAPERIT NAULARASIAT Paljon pituuksia 3 kpl/pkt 2 1 00 95 pkt VAIN TORSTAINA! VAIN PERJANTAINA! Puh. 03-437 7444 pkt VAIN LAUANTAINA! VALTATIE 2, 31640 HUMPPILA -50% VAIN SUNNUNTAINA! ARK. 10-18, LA 9-16, SU 12-17
pääkirjoitus 25.6.2009 Sisäinen juhla syntyy pienestä Juhannus on taas suoritettu, se keskikesän ketterä juhla, jota härmäläinen odottaa siivet sojossa puoli vuotta. Ja mitä jäi käteen? Muistot hermoja kiristävästä pakkomökkeilystä arktisissa oloissa sekä iltapäivälehtien lööpit hukkuneista, liikenteessä menehtyneistä, puukotetuista… Suomalainen kuumenee juhannuksena siitä huolimatta tai liian monena vuonna juuri siksi, että elo on kuin Siperiassa ja taivaallinen kastelukannu muistuttaa olemassaolostaan lukuisin täsmäiskuin. On aika laittaa kesägrammariin nonstopina pyörimään Tomas Ledinin ruikutus Sommaren är kort, kauhuskenaario siitä, miten vääjäämättä ja salakavalasti syksy iskee hampaat niskaan. Se pitää masokismin vireessä aina siihen saakka, kunnes joku yltiöoptimistinen Tero Vaara alkaa eetterissä väittää, että vielä on kesää jäljellä. Onneksi Teroa ei kuitenkaan ole pakko uskoa eikä mokoman vingutuksen takia menettää lupaavasti alkanutta syysmasennustaan. Pohjolan ponteva kansa elää puolivuosittain kolmen vuorokauden ajan. Yksi vuosipuolisko odotetaan juhannusta, toinen kuluu joulun kaipuussa. Haikaillaan niin yöttömän yön ja jonninjoutavan juopottelun kuin ansaitsemattomien lahjusten ja virttyneiden joulujoikujen perään. H-hetkien katoavaisuutta lievennetään alennusmyynneissä tuulen puhaltaessa aivokurkiaisessa. Väleihin, noihin vuodenpuolikkaisiin mahtuu kuitenkin paljon, minkä yli ja läpi salojen synkät asukit kävelevät sisäisessä sumussa. Elämänhän piti olla juhannusta ja joulua. Ja kun näin ei ole, syytämme kohtaloa, vanhempia ja naapureita kuolemasta, sairastumisesta, avioerosta, Matti Vanhasesta ja siitepölyallergiasta. Olemisen sietämätön raskaus myrskyineen, räntäsateineen, vastatuulineen ja hirvikärpäsineen on sittenkin vähemmän satuttavaa kuin ruusuilla tanssiminen. Nyt, kun jouluun on enää kuusi kuukautta, pitäkää toisistanne huolta. Pienet asiat tekevät sisäisen juhlan. Päiväni pelastui antaessani kaupan kassalla pienelle pojalle kymmensenttisen, joka häneltä puuttui jäätelörahasta. Leena Ruskeeniemi Forssan Rautiasta Uponor Panospuhdistamo 7 asennettuna Forssan talousalueella Panospuhdistamo 7 1.1.2014 mennessä tulee vanhat jätevesijärjestelmät kunnostaa uuden asetuksen määräysten mukaiseksi. Kotimainen Uponor panospuhdistamo on biologis-kemiallinen puhdistamo, joka soveltuu 1-7 hengen kaikkien asumajätevesien, kuten WC-, pesu- ja keittiöjätevesien käsittelyyn jatkuvassa asumisessa tai ns. kakkosasunnoissa, jotka ovat käytössä ympäri vuoden. Pyydä tarjous rakentajapalvelustamme: Mika Vähämäki puh. 03-4240 543 Jari-Pekka Haakana puh. 03-4240 531 Kari Kantonen puh. 03-4240 545 Juha Ojansuu puh. 03-4240 525 Nouda jätevesiopas Rautiasta! Paketti sisältää: * Suunnittelijan käynti paikan päällä * Kirjallinen suunnitelma, sopimukset viranomaisten kanssa sekä LVI-valvonnan * Panospuhdistamon kaivuu- ja asennustyöt * Eristeet säiliön päälle * Sähköasennus max. 20m:n päähän talosta * Viemäriputket talolta kaivolle (20m) osineen * Puhdistamon ankkurointi maaperään * Aloituspaketti saostuskemikaalia * Käyttöopastuksen Paketti ei sisällä: * Purkuputkea * Mahdollista kallion louhintaa * Kaivuumaiden poisvientiä * Vanhojen säiliöiden purkua, tyhjennystä tai täyttämistä Muista hyödyntää kotitalousvähennys asennuksen osuudesta! Tee hankintasi vaivattomasti Rautian tililuotolla Rautian tililuotto on rakentajan ja remontoijan joustava luottovaihtoehto. Sinun ei tarvitse ottaa erillistä lainaa, vaan pienellä kuukausimaksulla toteutat suuretkin hankinnat. Panospuhdistamo 7 asennettuna Forssan talousalueella . ALK 8950,- tai Rautia tililuotolla 152,15 €/kk *1.erä erääntyy korottomana 3kk:n kuluttua rahoituksen alkamisesta. *Luoton todellinen vuosikorko 7,1% *Luottoaika 75kk, viimeinen erä 131,28€ *Kokonaisluottohinta on 11 086,07€, johon sisältyy käteishinnan 8 950,00 € lisäksi - rahoituskorko (6,00 % 05/2009) 1698,07€ - tilinhoitopalkkio 6,00 €/kk sis.kuukausierään, yhteensä 438,00€ *Luoton myöntää Pohjola Pankki Oyj Lepistönkatu 1, 30100 Forssa p. (03) 4240 500 avoinna: ark. 7-18 la 8-15 2 Torstaina 25.6.2009
SOMEROLTA KYLMÄKAAPIT ALE-HINTAAN! II-puolinen Pehmusteet kaupan päälle (6 kpl) 499€ GS34DN10 Kaappipakastin 6:lla tuolilla Katto 299 € 339€€ Valmistettu vähäoksaisesta männystä. AB-kyllästetty. Saatavana myös ruskeana. – A-energialuokka – käyttötilavuus 248 l – pikapakastus – pakastusteho 30 kg/vrk – säilyvyys sähkökatkon aikana 20 h – mitat k 186, l 60, s 65 cm HALVALLA Jättiaurinkovarjo Ø300cm 499€ Mänty PUUTARHARYHMÄ • 7-as. säätötuoli • pöytä 166 x 100 cm + 60 cm • ruskea • huippulaadukas • norm. 1390,- 990€ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? – Energialuokka A – 154 kWh/vuosi – käyttötilavuus 355 l – tehokkaan puhaltimen ansiosta tasainen lämpötila koko kaapin alueella – 7 turvalasihyllyä – Easy-Open-kahva Kotimainen VAHVA KOTI-puutarhakeinu ! KESÄKALUSTEET ALEHINTAAN ??????????????????? KS38KN01 Jääkaappi t Valtava t a m i o k i l a v Somerolta myös kotimaiset laiturit! Heti mukaan! ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? LIITTYMÄT MEILTÄ Palvelemme 1/as. ARVO VIRTANEN 31400 SOMERO. PUH. 02-722 1271 • norm. 69 € • valk. ja sin. Havuharjuntie Somero Puh. (02) 722 1271 29€ ark 10-18 la 9-14 Takalankuja 5 Turuntie 12 Aleksinkatu 1 ALE ALKANUT HUSQVARNA 343 FR 739€ Monitoimiraivuri ympäristön hoitoon Sis. 3 terävarustusta Hyvä valikoima käytettyjä ajoleikkureita JALKINEET ja VAATTEET -40% -50% Tee kerralla varma valinta LT 151 - Monipuolisesti ketterin Raivurit alk. 529 € (235 FR) Kesäpommi HUSQVARNA 235 Ammattilaatua vapaa-aikaan X-TORQ: Leikkuuteho +20 % Polttoaineenkulutus -20% Pakokaasupäästöt -60% Alkaen Semiprokypärä sh. 44 € www.husqvarna.? % 0 3 -20% lit a a d San alk. 10€ KAUPAN PÄÄLLE joko ruohonkokooja arvo 429,- 235e mallissa lisäksi kevytkäynnistyslaite ja ketjun pikakiristys Varustepaketti PERUS Torstaina 25.6.2009 1790€ 239€ Kaupan päälle teräketju, arvo 23 e. Rajoitettu erä. Standardhaalari sh. 140 € Saatavana myös hydrostaattisella vaihteistolla varustettu LTH151 sekä uudet kompaktit pikkutraktorit tai trimmeri 229€ arvo 149,- MUISTA HUOLTO JA VARAOSAT www.sporttikone.fi Light 24 -saappaat sh 99 € ark: ma-pe 9-18 • la 9-14 Ruunalantie 5, 31400 Somero, puh. (02) 748 9300, info@sporttikone.fi 3
Joukko naisia pohtii suhdettaan maisemaan Humppilassa Maisemasta on moneksi Pelastakaa Lapset on saanut merkittävän lahjoituksen, joka on kohdistettu ensi syksynä lukionsa aloittaville nuorille. Lahjoitusvaroilla järjestö hankkii lukion oppikirjoja. Oppikirjatuen piiriin voivat hakea nuoret, joiden perheillä on suuria taloudellisia vaikeuksia esimerkiksi huoltajan pitkään jatkuneen sairauden tai työttömyyden vuoksi. – Jos Forssan seudulta oleva nuori ei edellytyksistä huolimatta mahdu valtakunnalliseen Eväitä elämälle -ohjelmaan, hakemus välitetään meidän paikallisyhdistyksellemme. Yhdistyksemme päättää käytettävissä olevien varojen mukaan nuoren mahdollisesta avustamisesta, Forssan paikallisyhdistyksen sihteeri-rahastonhoitaja Päivi Honkala kertoo. Hakuaika tuen saamiseksi päättyy 7.8. Tarkemmat tiedot oppikirjatuesta sekä hakulomake löytyvät osoitteesta www.pelastakaalapset.fi Taideyhdistys IDUn puheenjohtaja Elina Kylä-Markula on laittanut itsensä lisäksi kuusitoista muuta naista miettimään suhdettaan maisemaan. Viikonvaihteessa avattavassa kesänäyttelyssä maisemat esiintyvät ruudullisina, symbolisina, minkälaisina tahansa. Maisemasta on moneksi. aideyhdistys ITU ry:n puheenjohtaja Elina Kylä-Markula, punkalaitumelainen käsityöyrittäjä Sirpa Sillanpää ja humppilalainen taiteilija EevaMaria Salo keskustelevat maisemasta Urpolan gallerian pihalla. Elina on ideoinut kesän näyttelyn teemaksi Minä ja maisema. – Pohdin, mitä voimme kertoa itsestämme, jos saamme aikaan ulkomaista näyttelyvaihtoa. Maiseman kautta pystyy puhumaan maastamme, siitä, mistä me lähdemme ja keitä me olemme, Elina sanoo. Sirpa kokee näyttelyn teeman ihanaksi. – Kerran vuodessa joutuu miettimään kummallisia asioita, mutta on hienoa, kun joku muu ”pakottaa” siihen. Tosin näyttelyn lähestyessä tuntuu aina siltä, että teeman mukaista työtä on mahdotonta toteuttaa. Elina arvostaa runoilija Risto Rasan sanoja: Metsän seinä on vihreä ovi. – Perinteisesti metsää arvostetaan olemalla hiljaa kuten kirkossakin. Nykyään vain ihmisen suhde luontoon ja maisemaan on rapistumassa. T Kukin näkee maiseman omalla tavallaan Eeva-Maria kokee olevansa metsän mukula. – Metsä on ollut minulle luonnollinen ympäristö jo lapsuudenkodissani, missä pihaa ja metsää ei eroteltu. Sirpa on kaupungissa syn- Vinku ja Tönö Torstaina 25.6.2009 tynyt, mutta ei koe itseään urbaaniksi. – Tällainen Urpolan pihapiiri on sopiva, se on vielä hallinnassa. Metsään minulla ei ole mitään tarvetta mennä, pelkään petoja samaten kuin sisiliskoja ja kovakuoriaisiakin. Minun maisemani pitää olla järjestyksessä, kahden valkoisen viivan välissä. Pääosin Sirpan maisema on ruudullinen. – Katselen maisemaa kodin ikkunasta, auton ikkunasta ja työhuoneen ikkunasta turvallisen pinnan läpi. Olen koulutukseltani vaatetusalan artesaani, joten vartalo on keskeinen osa maisemaani. Työssä pitää miettiä ihmisvartaloa. Kolmikko alkaa laajentaa maisemaa. Mikä tahansa voi olla maisema, se voi olla mielenmaisema tai kirja tai huonekalujen ja taulujen muodostama maisema sisätiloissa. Erityistä on se, että jokainen kiinnittää maisemassa huomiota eri asioihin ja näkee sen omalla tavallaan. Maisema ei aina ole traditionaalisessa mielessä kaunis. – Naapurin pihalla on valtavasti autonraakkeja, joita olen valokuvannut. Yhden romun ruosteisia peltejä kuvaamalla löysin uudenlaisen maiseman, Eeva-Maria kertoo. Eeva-Maria ei halua töissään kuvata maisemaa perinteisesti. – Maiseman kuvaaminen tiukasti on vihoviimeistä. Haen symboleja ja merkitystä, ikuistan sellaista, mitä by Tino Jansson Pelastakaa Lapset ry jakaa tukea oppikirjoihin Sirpa Sillanpään kollaasi perustuu naisen torsoon ja vanhaan ikkunankehykseen. olen paitsi nähnyt etenkin tuntenut. Näyttelykuvissani esiintyy aina ihmishahmo, se on joko minä tai katsojan minä. Sirpa on tuonut Urpolaan ikkunankehyksen lisäksi uudelleen muotoillun ja väritetyn torson. – Opiskeluaikoinani tämä torso on tehty päälleni vaatemuotiksi sen aikaisten mittojen mukaan, mutta olen nyt tehnyt sen vähän runsaammaksi. Ikkunan kehyksen taa tulee vihreitä kuvia, lisäksi kokonaisuuteen kuuluu huovutustöitä. Siitä tulee sielunmaisema. Eeva-Maria Salo on kuvannut Hulttiopojan (oik.), taiteilijan pihapiirissä asuvan mäntynäädän, sekä Puskan veljekset, jotka voivat olla yhtä lailla fasaaneja kuin joukko sukulaisiakin. Minä ja maisema –näyttely on avoinna 28.6.-31.7. ti-pe ja su klo 12-17. Näyttelyyn osallistuu seitsemäntoista taiteilijaa. Massiivinen Neuvostoliitto näyttely Kehräämöllä Tapio Virtanen yhteistyössä Wahren -keskuksen kanssa järjestää Neuvostoliitto -aiheisen näyttelyn. Näyttelyn tarkoituksena on tuoda esineiden kautta tietoisuuteen neuvostoajan elämää ja ennen kaikkea neuvostoajan esineistöä. Näyttely on täysin epäpoliittinen, eikä sisällä minkäänlaista poliittista kannanottoa neuvostoaikaan. Näytteillä on muun muassa sotilastavaraa, mitaleja, propagandaa, harvinaista kirjallisuutta, leluja, patsaita, kelloja, postimerkkejä, pienoismalleja, arkielämän tavaroita, pienoiskokoelmia eri aiheista, tauluja, banderolleja ja paljon muuta. Näyttely on koottu yksityiskokoelmasta, jota voidaan hyvällä syyllä pitää yhtenä suuremmista ja mo-nipuolisimmista yksityisomistuksessa olevista kokoelmista. Kokoelmaa on koottu noin 35 vuoden ajan. Näyttelyesineistö myydään kokonaisuudessaan tarjousten perusteella 31.8. jälkeen eniten tarjoavalle yksityiselle tai yhteisölle. Kaikille julkinen avajaistilaisuus ma 29.6. klo 12 Kehräämöllä, Wahreninkatu 11. Näyttely on avoinna 31.8. asti ma–pe klo 12–18 ja la-su klo 11–13. Muina aikoina sopimuksen mukaan. Arkipäivisin näyttelyn esittelyä suomeksi ja venäjäksi, viikonloppuisin vain suomeksi. Pääsymaksu 3 euroa henkilö. 5
diskot hotellit ravintolat tapahtumat terassit teatterit ruokapaika konsertit näyttelyt bingot diskot kilpailut avajaiset tanssit ravint teatteri diskottapahtumat ravintolat näyttelyt karaoke tapahtum konsertit näyttelyt kilpailut diskot bingot tanssit hotellit ravintola Menovinkit HIRVENSUULI Erkkiläntie 18, Huittinen, p. 0440 565 610 ja (02) 565 610 Keskiviikkona 1.7. klo 20-01 Lauantaina 27.6. klo 20-01 NAISTENTANSSIT 13€ 13€ ARI KLEM KARI PIIRONEN & Caminito & Pajatso Huittisten keskustasta 6 km Taikayöntietä (tie 230) Punkalaitumen suuntaan. Perjantaina 26.6. Loimaa klo 21-1.30 V0JAKKALAN LAVA (Vojakkalantie 113, Loppi, Vojakkala) LA 27.6. klo 20-01 BUGG 2, alkeisjatkokurssi TANSSI-I KURSS ennen tansseja klo 19-20.30 tanssilipun hinnalla ? Yötaivas tanssittaa alk. klo 20 Liput 10€ TAISTO SAARESAHO ? Lounas seisovasta JA TAPIO RANNANMAA pöydästä ma-pe 7,50€ yhtyeineen Tervetuloa! Liput 10€. Järj. Vojakkalan Valpas ? Motellihuone ? C-oikeudet Tervetuloa! alk. 30 € Avoinna Leppijärven 24 h Porintie 739 motelli31960 Orisuo kahvila Tied. 045 130 3052 Liput put 11,, www.pappistenlava.net Niinijoen Seudun kyläyhdistys ry pe 3.7. Anne Mattila La 27.6. LEPPIS-HALLISSA MATTI ESKO PERJANTAINA jat LEVYTANSSIT Helmenkalasta A CHA jatko LAUANTAINA 5 sis. lippuun Tanssikurssi klo 19.1 CH www.esakallio.net Opettaja KARAOKE Su 28.6. klo 18-22 PUNKALAIDUN MAIJA ASTIKAINEN Ke 1.7. /LSXW 3H ¼ .H ¼ MD 6X ¼ Klo 20-02 • Liput 16€ ANNA ERIKSSKasON mir HUUTOKAUPPA SU 28.6.09 klo 12, näyttö klo 11 Koijärven entisellä meijerillä: Koijärventie 254, 15 km Forssasta Tampereelle päin Jari Grek & Myydään kahden kuolinpesän irtaimisto: Arabiaa, kupittaata, maljakoita, kelloja, ryijyjä, taidelasia, tietokoneita, tauluja, mattoja, tavaralaatikoita, talonpoikaishuonekaluja, toimistotavaroita ym. ym. Paljon tavaraa! Tervetuloa kauempaakin! Kahvio Meklarina Sami Pietilä p. 044 998 4015 Jokioisten Pappilamuseo 50 vuotta Sunnuntaina 28.6.2009 kello 13 Tervetuloa museon pihamaalle viettämään kanssamme kesäistä ohjelmallista kotiseutujuhlaa, nauttimaan kahvia ja tutustumaan museoon. Myynnissä juhlaa varten tehtyjä numeroituja kannatuspäreitä à 10 euroa. Osoite Vaulammintie 2. Vapaa pääsy Tervehdysten vastaanotto klo 12–13. ”Kukkatili” OP 508006-415246 Jokiläänin Kotiseutuyhdistys ry. Kirja 5 €. Jahtikierros 3 €. – Vapaa sisäänpääsy – (ei sis. narikkaa) PE DISCO/DJ SOITTAA K-22 Kantikset lippu 4 € klo 24 saakka, sis. narikan Liput 8 € (sis. narikan) LA JIRI NIKKINEN TRIO Liput 10 € (sis. narikan) BINGO 1900€/49 JAHTI TR4 PAULI TUORILA AVOINNA PE-LA 03:EEN! Tervetuloa! Vapaa pääsy! Keskuskatu 15, Jokioinen P. (03) 438 2700. Su-to 10-24, pe-la 10-03. SU KARAOKE K-18 FINAALI 300 € matkajahjakortti + muut palkinnot arvotaan illan lopuksi klo 01.30. Palkinnot luovutetaan vain paikan päällä oleville! JÄTTISCREENILTÄ FORMULAT JA FUTISOTTELUT! www.ravintolastatus.fi • relax • drink • eat • dance • • 30100 FORSSA Avoinna: ke-pe 15-04, la ja su 12-04, ma-ti suljettu WAHRENINKATU 4 A La 27.6. Trubaduuri Showtime n. klo 22 TAIVALKUNTA BEAT www.sarkanlava.com Torstaina 25.6. klo 20-01 Naistentanssit! Miesten haku 1/2 tuntia Charles Plogman & Tommys Lauantaina 27.6. klo 20-02 Tanssin huumaa! Pe 26.6. klo 19.00 www.teeriharju.fi K-18 Meillä nyt kaikki Magnum Pro karaokelevyt vol. 1–16. Tule ja laula uusimmat iskelmähitit huippusoundeilla! Arvonta Ke 1.7. klo 13-17 Arja Koriseva KE/TO KARAOKE K-22 kesken Kävijöiden AN AUTO ARVOTA KÄYTTÖÖN. SI ntai. VIIKOK joka perja PÄIVÄTANSSIT Pe 26.6. klo 21-02 W Kari Tapio yhtyeineen Hilkka Mäkitalo ???????????????????? ? P E R J A N TA I S I N ? ? ? STRIPTEASE ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2 u e 8 S .6. Viihd ? ? ? h ä t i -finaali ? t ? ? ? ? Joka päivä 04:ään! ? ? ? ? ? Turuntie 1, ? ? ? Forssa. ? ? Puh. ? ? ? (03) 587 9300 ? ???????????????????? PE 26P.6u.ma – VAPAA PÄÄSY – Ma-to 14 - 01 Pe-la 12 - 02 Su 12 - 24 Risto ”Hämis” Hämäläinen Kauppakatu 2, 30100 FORSSA, puh. (03) 422 4071 & Shubiduu ! Tunti naisille To 2.7. MARKKU ARO La 4.7. MIKKO MÄKELÄINEN, N, JANI & JETSETTERS HUHTAMON BINGO www.amyri.net yri net Honkapirtillä perjantaisin klo 18.45 2 x 100 € , 8 x 50 € JAHTI 2100€ /53 Tervetuloa! Huhtamon ns. BINGOT PERTUNKAARI Salkolantie 77, Somerniemi • p. (02) 7482 937 Järj. Somerniemen VPK • Lip. to 12e / la 15e Kaikki pelikirjan voitot ns. Sunnuntaisin klo 18.00 Juhlakinkkuja. Kinkkuvoittoja JAHTI 46/1600 €/lk. ei tasata. Voittovaihtoehto€/kpl. lahjakortti. Pelikirjat 3 €/kpl. Lisäpelit 1–3 Pelit Keno • 5 Bingo • LK kierros • Venttipeli • ExpressBingo Y Yllätys ry TERVETULOA TeematoritForssassa Forssassa Kehräämöalueella Kehräämöalueella Ehtootori Torstaisin klo 16-19 ajalla 25.6.-6.8.2009 Teemoina mm. 25.6.”Muksuilla melkoinen meininki!” Mukana Rokkikokki. 16.7. ”Ämpäri ympäri!” Kierrätystori. Mukana LHJ. 30.7. ”Kanta-Häme soi! Mukana tyttöbändi Freza. Katso www.forssa.fi Kehräämöalue Kehräämöllä tapahtuu JAHTI 52/1500 € Linja-autokuljetus 4 € Kivistön bussilla Forssan torilta klo 17.10, Jokioinen klo 17.35. Loimaan torilta noin 18.00, Hirvikoski 18.05. JR 4/MU. 6 Myyntipaikoista tiedustelut ja ilmoittautumiset MYYRÄ, puh 03-433 5693 tai sähköposti myyrakauppa@gmail.com Mustialassa urheilukentän ladolla la 27.6. klo 21 alkaa KARAOKETANSSIT Kuninkaankartanon panimo on valmistanut uusia oluita, myös vahvempia. Tarjolla mm. Real Ale ja Finlandia Sahtia. Tervetuloa laulamaan, tanssimaan ja nauttimaan juomaelämyksistä! V a p a a p ä ä s y Torstaina 25.6.2009
Forssan ev.-lut. seurakunnan varhaisnuorten kesäleirit 2009 3.– 4.8. 1–3 luokkalaisten leiri 10 € 5.– 7.8. 4–6 luokkalaisten leiri 15 € Odotamme Sinua – tule mukaan! Ilmoittautumiset Terhi Ilvankalle 24.7. mennessä (p. 050 569 6426 tai terhi.ilvanka@evl.fi) Huom! 15.6.-22.7. välisen ajan vain sähköpostiilmoittautuminen, Terhi lomalla silloin. Maanrakennus Santaranta Ky toivottaa tervetulleeksi vuosien varrelta asiakkaat, ystävät, yhteistyökumppanit 40-vuotis hyväntekeväisyysjuhlatansseihin 4.7.2009 klo 20 alkaen Punkalaitumen Särkkään. Musiikista huolehtii tanssiorkesteri Syke. Pilettituoton lahjoitamme lyhentämättömänä Tays:n lastenklinikan sydänosaston laitehankintaan. Yritysten ennakkolippuostot voi tilittää lahjatilille: Urjalan Op 548843-233063. 1000:lle ensimmäiselle tarjoamme kakkukahvit. Kutsu Tervetuloa! Sami Santaranta 0400 229 879 ETERA TOUR VOITTAJAT: Y1: Pertti Kalsola 67 Y2: Markku Koponen 38 N: Maija Piispanen 35 J: Lauri Urmas 41 ERTTI!!! VAJAISKONS elyyn! REGGAE-Aato ÄN kengät’’ -näytt t ES se EK mi ID TA An IHANAN 4:N äsee myös ’’Kiroileva siili ja N 10 € pä SISÄÄ Festarilipulla äältä tai etukäteen np Lippuja paika ta/Taidekeskus Ihanasta. nnantalon salissa.) os Ku Kunnantalon inf ateen sattuessa konsertti (S PIRKKALAN ULTRALENTÄJÄT RY. Erkki Liikasen juhlakonsertti Saaressa järjestää Pirkkalan lentokentällä ultrakevytlentolupakurssin. Erkki Liikanen muusikkoystävineen vuosien varrelta esiintyy Saaren kansanpuistossa 19.7. – Eki haluaa yllättää meidät lounaishämäläiset täydellisesti salatessaan esiintyjäkaverinsa, kertoo Lounais-Hämeen Mu- Kutsu Seuraava kilpailu: SU 28.6. FORSSAN KIINTEISTÖKAUPPIAAT OPEN siikkipäivät ry:n sihteeri Marjo Kanerva. Ohjelmia on ennakkomyynnissä Lounais-Hämeen musiikkipäivillä sekä Tammelan kunnantalon neuvonnasta 1.7. alkaen. Hinta 10 euroa. ESITTELYTILAISUUS lauantaina 27.6.2009 klo 10 Reggae-ilmiö Jukka Poika Ihanassa info: www.ilmailu.netii.net p. 050 360 0297 Markku p. 040 521 4066 Petri s-posti: info@ilmailu.netii.net Taidekeskus Ihana järjestää yhteistyössä Tammelan kunnan kanssa ensimmäisen Sunnuntaifestarin. Se on Taidekeskus Ihanan neljännen taidekesän avajaiskonsertti. Festari on suunnattu nuorisolle ja perheille. Konsertin esiintyjä on ilmiö nimeltä Jukka Poika, (Jukka Rousu), joka on Suo- Tonttipäivä men tunnetuimpia reggaemuusikoita. Jukka Poika yhdistää jamaikalaisen musiikkiperinteen ja suomalaisen yhteiskunnan nykymenon, jota hän reippaasti ja raikkaasti reggaerytmein kuvailee ja kritisoi. Sunnuntaifestari Taidekeskus Ihanassa 28.6. klo 14-16. RAUHANIEMEN KESÄTEATTERISSA SOVITUS JORMA KAIRIMO OHJAUS MIKA KUJALA TAMMELASSA ESITYSPÄIVÄT: 24.6.–4.7. ARKISIN KLO 19.00 LA JA SU KLO 16.00 HAKKAPELIITTAPÄIVILLÄ 1.8. JA 2.8. KLO 18.00 Tammelassa la 27.6.09 Letkulla klo 10-13 Letkun Pirtti, Härkätie 189 Liesjärvellä klo 13-15 Liesjärven koulu, Liesjärventie 758 Teurolla klo 10-15 Teuron kylätalo, Teuron kylätie 599 Pääsylippujen hinnat: Aikuiset 10 € Lapset (7-16 v): 5 € Alle kouluikäiset ilmaiseksi. Ryhmät (vähintään 20 hlöä): 8 € / hlö (opas ja kuljettaja ilmaiseksi) Opasteet perille 2- ja 10-tieltä! Paikalla tonttien myyjiä ja yrityksiä sekä torimyyntiä. Tervetuloa tutustumaan! www.letku.?, www.liesjarvi.?, www.teuro.? Tiedustelut ja varaukset (iltaisin): Paula Nummela, puh. (03) 436 0975 tai 0400 483 170 Tervetuloa teatteriin! JOKIOISTEN PITÄJÄPÄIVÄT 27.6.2009 OHJELMA Päivien avaus MARIANNE MÄNKI Päivien juontaja JYRKI KANERVA OPASTETUT 11.30 KARTANON PUISTOKIERROS 12.30 VENLA - kasvipuutarhaesittely KYLÄSEPÄN TEATTERI tuotannon esittely TIETOTALOLLA 10 – 14 TERVETULOA Opastettu YHTEISLAULUA klo 13 alkaen Laulattajana Säestys PÄIVILLÄ TARJOLLA PÄÄTAPAHTUMA MARKKINATORI Perinteisiä kilpailuja Hevosilla, ponilla ja HÖYRYJUNALLA ajelua GRILLAUSKOULU klo 11-12 ELONKIERTO KARI RAISKIO JORMA HAKALA Kahvia ja virvokkeita Lättyjä, makkaraa ja vohveleita ym. Ravintola Omettan palvelut Herkullista PAELLAA MAKULIHA, TAMMELA ASKO OKKER 24.6. klo 18.00 PITÄJÄPÄIVILLÄ VIERAILEE KUUSNIEMEN RIKKAIN MIES P. A. TURPEINEN Kirjailija HEIKKI LUOMA JOKIOISTEN KUNTA SEKÄ Tilaisuuteen on vapaa pääsy Hanuristi PAULA JORTIKKA JOKIOISTEN YRITTÄJÄT Myyntipöytävaraukset jokioisten@yrittäjät.fi tai 0400 468 941 Torstaina 25.6.2009 7
Aurinkoa, löhöilyä ja Kampaukset: Salon Ace Meikkaukset: Tuhkimo Kuvaukset: LasisFOTO – Koulua on enää aika vähän jäljellä, joten opinnäytetyön tekeminen täytyy aloittaa jo syksyllä. SS-tyttöfinalistit nautiskelevat parhaillaan auringosta niin kesätöiden kuin harrastusten lomassa. Kesällä on aikaa latailla akkuja syksyn koitoksiin. Työtä, harrastuksia ja hauskanpitoa ustialassa hevosagrologiksi opiskeleva Satu Aaltonen työskentelee Forssan ABC:llä. – Odotan kesältä eniten aurinkoisia vapaapäiviä. Jokin reissu olisi kiva tehdä, vaikka edes Särkänniemeen. Parasta kesässä on jäätelö, luonto, valoisat yöt ja laiduntavat hevoset, Satu miettii. Jyväskylästä Tammelaan muuttanut Satu aloittaa syksyllä kolmannen vuoden opinnoissa. M Forssalaisen Iina Oraksen kesään kuuluu kesämökeillä vierailua ja kavereiden kanssa oleskelua. – Kesätyöt Forssan Kirjapainon kahviossa ovat alkaneet ja koriksen kesätreenejä on noin kolme kertaa viikossa ja tulevina viikkoina enemmänkin, Iina kertoo. Töiden ja harrastusten lisäksi Iinan kesään kuuluu myös hauskanpito ystävien kanssa. – Ystäväni Saksasta ja Slovakiasta tulevat käymään Satu Aaltosen mielestä parasta kesässä on kaunis luonto, valoisat yöt ja laiduntavat hevoset. SS-tyttöfinalistit lataavat akkuja syksyn koitoksiin Senni Kanerva lataa pattereita syksyn kirjoituksiin ja koriskauteen. Maalataanko talo vai tehdäänkö remontti? – materiaalit ja tarvikkeet Värisilmästä – 74 90 8,32/L 9 L valkoinen + sävytys PATIO TERASSIMATTO Nappulapohjainen terassimatto pysyy paikoillaan ja kuivuu nopeasti sateen ylättäessä. Leveydet 2 m ja 1,33 m, eri värejä. 6 95 m² FALUNPUNAINEN 10 L 28 90 2,89/L ITALIAN PUNAINEN 10 L UULA-KEITTOMAALI 30 90 3,09/L Aito vanhanajan punamultamaali valmistetaan ruis- ja vehnäjauhoista keittämällä. Sopii uusiin ja aiemmin keittomaalilla käsiteltyihin hirsiseiniin ja sahalautapinnoille. Urjala -teema • Vesiohenteinen ulkomaali • Puolihimmeä • Uusille ja aikaisemmin maalatuille puupinnoille • Erittäin säänkestävä pinta • Värisävy säilyy • Likaa hylkivä TARJOUSERIÄ EDULLISESTI TAPETTEJA poistohyllystä -2 0 -30 % % -40 % -50 % SEINÄLAATTA sininen ja vihreä, 23,5 x 35,5 cm 995 m² LAUTAPARKETTI Tammi Natur 2590 m² Avoinna: ma-to 9-17 9-18 Hämeentie 37, Forssa. Puh. (03) 433 5812 pe www.varisilma.fi la 9-13 8 Seutu-Sanomat 2.7.2009 LATTIALAMINAATTI pyökki, 6 mm 695 m² LATTIALAATTA beige 33,3 x 33,3 cm 990 790 m² Tule mukaan kotikuntasi teemanumeroon! Ilmoittaja! Ota yhteyttä: Ilmoitukset viimeistään tiistaina 30.6.2009 kello 15 mennessä. Pia Heidenstrauch-Harteva (03) 424 2741 040 528 2269 pia.harteva@ seutu-sanomat.fi vihreä 10 x 10 cm Vedosilmoitukset maanantaina 29.6.2009. m² MUOVIMATTO leveys 4 m, eri kuoseja alkaen 590 m² Auttaa. Torstaina 25.6.2009
leppoista kesätunnelmaa luonani kesän lopulla, joten sitä odotan paljon. Syksyllä Iinalla on edessään opintojen jatkaminen. – Pääsykokeet ovat takana. Olen hakenut erilaisiin sosiaali- ja terveysalan koulutuksiin, ammattikorkeakouluihin ja yliopistoihin. Muuten sitten mieli onkin avoinna kaikenlaiselle. Rentoutumista ennen yo-kirjoituksia Forssalainen Senni Kanerva viettää kesää enimmäkseen rentoutuen. – Kesän suhteen ei ole nyt suurempia odotuksia kuin lähinnä ladata pattereita syksyä varten. Kesätyöt Forssan Shellillä tuovat myös vaihtelua koulun- penkillä istumiseen, Senni sanoo. Syksyllä Sennillä on edessä niin koripallokauden starttaaminen kuin alkava yo-kirjoitusurakka. – Syksyllä olisi tarkoitus aloittaa lukiossa kirjoitukset ja saada ensi keväänä lakki päähän. Autokeitaalla kesätöissä paiskiva jokioislainen Jenni Rantanen nauttii kesässä eniten rauhallisista vapaapäivistä. – Kesällä on hyvä aika levätä ja olla ihan rauhassa. Parasta on ehdottomasti löhöily kotona tai rannalla. Syksyn koittaessa alkaa lukiourakka olla loppumetreillä myös Jennillä. – Syksy alkaa heti terveystiedon kirjoituksilla ja työtkin jatkuvat varmaan kirjoituksiin paneutumisen jälkeen heti syksyllä. Iina Oras nauttii aurinkoisesta ja lämpimästä säästä ja mukavasta kesätunnelmasta. SS-tytöt Bike-Expossa Jenni Rantasen kesään kuuluu sopivassa mittasuhteessa töitä ja rentoutumista. SS-tyttöfinalistit vierailevat tänä lauantaina 27.6. klo 12 alkaen BikeExpo -harrastemoottoripyörätapahtumassa Hämeentiellä. Tytöt esitellään tapahtumassa lyhyesti ja yleisöllä on mahdollisuus päästä seuraamaan tyttöjen prätkäkuvauksia. Tytöt kuvaa Bike-Expoon rakennetussa studiossa LasisFoton valokuvaaja Lassi Puhtimäki. PUOLET POIS SATOJEN SILMÄLASIEN HINNOISTA Kesäale on voimassa 8.6.–26.7.2009 ja koskee silmälaseja alk. 79 € sisältäen PENTAX-vakioyksiteholinssit. Muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai Valitse 2 maksa 1 -hinnoitteluun. Valikoima vaihtelee liikkeittäin. Kuvan kehykset: Lime Zinger. Normaalihinta 179 €. Kesäalehinta 89,50 €, johon kuuluu PENTAX-vakioyksiteholinssit. SKU 24882316. KESÄALE ALKOI JO! www.specsavers.? -50% FORSSA: Puistolinna, Hämeentie 2, puh. 03 435 5182. Avoinna: ma-pe 9–17, la suljettu Torstaina 25.6.2009 9
Moottoripyöräharrastajia hemmotellaan Forssassa Uskothan: Se, mitä tavoittelet on se, mihin kykenet. Nina Ramstadius HOROSKOOPPI Bike-Expo on talkootyön voimannäyte – AJALLE 25.6.– 1.7.2009 – OINAS 21.3.–19.4. Nautit kesäpäivistä täysin siemauksin etkä anna minkään pilata hyvää oloasi. Voisit kuitenkin käyttää hetken aikaa miettimällä ihmissuhteitasi. Huomaat, että tärkeimmät niistä kituvat. HÄRKÄ 20.4.– 20.5. Nyt on hyvä aika tarttua toimeen käytännön asioissa, sillä sinulle riittää energiaa vaikka mihin. Vapaa-ajan voit omistaa ystävälle, joka kaipaa seuraasi, mutta arkailee sitä pyytää. KAKSOSET 21.5.– 20.6. Mielialassasi ei ole moittimista, mutta työnteko tuntuu karvaan kalkin juomiselta. Yritä pinnistää vielä hetki, vapaus koittaa kyllä aikanaan. Odottaminenkin tuntuu helpommalta, kun on puuhaa. Bike-Expo harrastemoottoripyörätapahtumasta löytyy niin toinen toistaan komeampia pyöriä kuin naiskauneutta. Tapahtumayleisö pääsee myös testaamaan niin köysilaskeutumista eräoppaan avustuksella kuin testaamaan traktorisaunan löylyt. Teijo Tuomola (etualalla) ja Aleksi Salomaa järjestävät Bike-Expo -näyttelyä Forssaan jo kolmatta kertaa. RAPU 21.6.– 22.7. Käyttäydyt salamyhkäisesti, sillä tiedossa on jotain jännittävää, mutta et halua jakaa sitä vielä edes ystävien kanssa. Saat haaveilusta mukavasti uutta virtaa itsellesi. LEIJONA 23.7.– 22.8. Mustasukkaisuus on saamassa sinusta yliotteen, vaikka et itse sitä tiedosta. Mikäli tunne-elämäsi on sekaisin, ei auta että vaikenet. Nosta kissa pöydälle ja puhu asiat selviksi. NEITSYT 23.8.– 22.9. Käytä aikasi uuteen projektiin. Tyhjennä niin mielesi kuin kotisikin vanhasta roinasta. Vanhasta luopuminen auttaa ajatuksiasi siirtymään tulevaisuuteen. VAAKA 23.9.– 23.10. Vaikka tehtyjä ei saa tekemättömiksi, vanhoista ihmissuhteista kannattaa kuitenkin pitää kiinni. Pölyttyneitä alueita on syytä ravistella, mutta turha mustasukkaisuus rasittaa. olmatta kertaa järjestettävä Bike-Expo on todennäköisesti Pohjoismaiden suurin yksipäiväinen sisätiloissa järjestettävä harrastemoottoripyörätapahtuma. Tapahtuman järjestää F.C.F ja Triple Axe ry yhteistyökumppaneineen. Tänä vuonna Bike-Expon näyttely kootaan vanhan Smarketin tyhjillään olevaan kiinteistöön Hämeentielle. – Tapahtumapaikkaa muutettiin lähinnä käytännönsyistä. Aiempina vuosina pyöriä oli esillä kummassakin jäähallissa, mutta tänä vuonna saadaan kaikki samaan K paikkaan, Teijo Tuomola kertoo. Köysilaskeutumista Hämeentielle Bike-Expon näyttelyssä on vuosittain ollut näytteillä yli 100 pyörää. Tänäkin vuonna palkitaan parhaimmistoa kolmessa eri luokassa. Vierailijat voivat myös tuoda pyöränsä myyntiin tapahtumaan pelkällä pääsylipun hinnalla, kunhan pyörä on tapahtumapaikalla aamulla yhdeksältä. – Perinteisten juttujen lisäksi kattotasolta löytyy Komeita pyöriä, kauniita naisia SKORPIONI 24.10.– 22.11. Suhtaudut ystäväsi tekemisiin sangen kriittisesti. Löysää vähän pipoasi ja anna hänen toimia omassa elämässään niin kuin hän haluaa. Iita Vieraankivi on aloittanut työt Parturi-Kampaamo Emiliassa. Myös ilman ajanvarausta!!! JOUSIMIES 23.11.– 21.12. Saat nokillesi ja ihan aiheesta. Olet kiitollisuudenvelassa henkilölle, joka nyt sai tarpeekseen ikuisista tyhjistä lupauksistasi. Toimi nopeasti ja pelasta, mitä pelastettavissa on. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13, myös ilta-aikoja! KAURIS 22.12.–19.1. Eräs vanha ystävä kaipaa sinua kovastikin, mutta ei uskalla ottaa yhteyttä. Mitäpä, jos sinä olisitkin tällä kertaa aloitteen tekijä. Voisit yllättyä iloisesti. traktorisauna, mitä pääsee testaamaan pääsylipun hinnalla. Suihkutilat löytyvät myös yläkerrasta, joten pyyhe mukaan vaan. Ylhäällä palvelee myös anniskelualue, Aleksi Salomaa mainitsee. Lisäksi tapahtumapaikalle on suunniteltu hieman extremeä. Eräopas, Isto Toola, on lupautunut järjestämään köysilaskeutumista. – Tapahtumayleisö pääsee eräoppaan avustamana kokeilemaan eräänlaista kalliolaskeutumista suoraan yläkerran parkkipaikalta Hämeentielle, Salomaa jatkaa. Soita (03) 4222 000 Triple Axen kaverit ovat hakeneet mallia myös Saksassa järjestetyiltä isoilta rakennettujen pyörien näyttelystä. Tänä vuonna messuyleisö voi kuvauttaa pyöränsä ammattivalokuvaajalla. Kuvissa poseeraavat tarvittaessa myös Bike-Expo-tytöt. – Rakennamme alueelle studion ammattivalokuvaajan kanssa. Pientä maksua KALAT 19.2.– 20.3. Tunnet itsesi pitkästyneeksi ja kaipaisit villimpää menoa. Ystäväsi kuitenkin nautiskelevat loikoilusta, joten joudut etsimään säpinää tuttujen kuvioiden ulkopuolelta. LENTO ON LASKEUTUNUT Paikkoja saatavilla. Hammaslääkäri SAULI LENTO Pekolanraitti 13 B 30, (03) 435 5450, 0500 511 692 Puhelinpalvelu pelaa aamusta iltaan. 10 Vapaata kiihdyttelyä lentokentällä Lentokentällä järjestettävään loppuriehaan on kaikilla vapaa pääsy. Päivätapahtumaan lipun ostaneet saavat kentällä ranneketta vilauttamalla paremmat paikat. – Loppuriehassa on luvassa ainakin F.C.F stuntshow ja Only Fast -kiihdytysajoa. Yleisölläkin saattaa olla mahdollisuus päästä kyytiin testailemaan. Tämä asia on vielä suunnitteluasteella, Tuomola kertoo. Lisäksi loppuriehassa järjestetään muun muassa kaikille halukkaille kiihdytyskilpailu pudotusmenetelmällä. Bike-Expo la 27.6. klo 10–18. Hämeentie 3. Liput 10 euroa lapset 5–12 vuotta aikuisen seurassa puoleen hintaan. Loppurieha lentokentällä klo 19–22. Vapaa pääsy. Turuntie 2, Forssa VESIMIES 20.1.–18.2. Saat ehdotuksen, joka kannattaa hyväksyä saman tien. Tarjous on parempi kuin ikinä kuvittelitkaan. Optimistisuutesi vetää ihmisiä puoleesi myös romanttisessa mielessä. vastaan jokainen voi tuoda pyöränsä kuvattavaksi esimerkiksi juuri Bike-Expon tyttöjen kanssa. Mukana menossa pitäisi olla muun muassa Miss Helsinki -finalisti. Vielä löytyy kesäkukkia Runsas valikoima myös monivuotisia kukkia. SUNNUNTAINA 28.6. KAHVITARJOILU KLO 9-18. TERVETULOA! Palmin Puutarha 050 347 8492 Keskuskatu 5 1h+kk, 25 m2 Koivusaarenkatu 6 1h+kk, 28 m2 Linikkalankatu 17 C 1h+kk, 29 m2 Linikkalankatu 19 B 1h+kk, 29 m2 Pispalankatu 3 C 1h+kk, 30 m2 Pispalankatu 3 B 1h+kk, 30 m2 Kossilantie 3 B 1h+kk, 31 m2 Rajakatu 5 B 1h+kk, 38 m2 Kartanonkatu 17 A 2h+k+ s, 59 m2 Kartanonkatu 4 B 3h+k, 69,5 m2 Hämeentie 2 C 4h+k, 130 m2 260 € 300 € 300 € 290 € 330 € 350 € 280 € 345 € 550 € 550 € 780 € www.kodikkaasti.fi Kaakkotie 140, 31300 Tammela. P. (03) 436 0001 KESÄKUUSSA ma-pe 9-20 | la ja su 9-18 HEINÄ-ELOKUUSSA ma-pe 10-17 | la 10-14 | su suljettu Torstaina 25.6.2009
Runous yhdisti joukon somerolaisnaisia kolumni Kesäinen iltapäivä mummojen puutarhassa Lähtevät ja saapuvat lennot Joukko somerolaisia lausunnanharrastajia on kokoontunut viime syksystä alkaen toistensa kodeissa aluksi vain lueskellakseen eri kirjoittajien tekstejä. Vuoden vaihteessa naiset päättivät alkaa suunnitella yhteisesiintymistä. uusi somerolaista naista on kokoontunut viime syksystä alkaen toistensa kodeissa lukemassa runoja ja keskustelemassa runoudesta. – Kansalaisopistossa on aiemmin ollut lausuntaryhmä, mutta koska sellaista ei ole enää järjestetty, päätimme alkaa kokoontua kerran kuukaudessa toistemme kodeissa, Mirja Honkanen kertoo. Jokaiselle kokoontumiselle sovittiin aina tietty teema ja säännöt. – Tarkka sääntö oli, että kokoontumisen aikana kahvin kanssa sai olla vain yhtä lajia leipää ja koko kaksituntinen tuli keskustella vain runoista, Honkanen hymyilee. K Mirja Honkanen on yksi ”Mummojen puutarhan” runoklubilaisista. Hän on harrastanut lausumista jo lapsena. Uudestaan harrastus on vierellä nyt kuudetta kesää. – Tapaamiset ovat olleet antoisia ja tunnelma on ollut hyvä. Tapaamisissa ei tarvitse jännittää, eikä niissä tarvitse tärkeillä. Aika on kulunut nopeasti. Lahden koulussa luokanopettajana toimiva Mirja Honkanen on aina ollut kiinnostunut niin runoista kuin lausumisesta. – Lausuin jo lapsena ja tämä kesä on nyt kuudes, kun olen taas jatkanut tätä harrastusta. Runous on tietysti kiinnostanut aina. Suosikkini vaihtuvat pitkälti mielialankin mukaan, mutta tykkään esimerkiksi perinteikkäistä Lauri Viidan runoista kuin puolalaisen Wislawa Szymborskan älykkäistä teksteistä. Antoisia tapaamisia Runoklubi Mummojen puutarha -nimelläkin tunnetussa ryhmässä on kaksi työikäistä ja neljä eläkkeellä olevaa rouvaa. FORSSAN PUISTOLINNAN ERIKOISHAMMASLÄÄKÄRIT Oy Avoinna koko kesän Hämeentie 2 B 24, 4. kerros, Forssa, puh. (03) 433 4544 Kesä kevein jaloin! Muista myös perushoito 45,- PS.kotikäynnit Kuponkitarjous: lahjana sinulle lasiviila (arvo 6,-) Tarj. voimassa heinäkuun loppuun Var vassormus Kynsitarrat i n. 40 kpl/arkk 5,5,- Jalkahoitola Anniina Puistolinna, Forssa 050 917 7090 Tule tutustumaan! Heinäkuun ajan kaikki parturi- ja kampaamoalan työt -25% – myös kestävistä akryylirakennekynsistä Letti & Lansetti Tmi Tanja Koskinen Rautatienkatu 12, Forssa, p. (03) 433 5536. Torstaina 25.6.2009 Esiintymisidea syntyi kirjasta Runoklubin naiset ovat lausuneet runoja julkisesti erikseen, mutta hiljalleen mielessä alkoi kipinöidä ajatus yhteisesiintymisestä. Suurin lähtölaukaus esiintymiseen syntyi Inga Löökin kirjasta Mummojen puutarhassa. – Siinä mummot viettävät kesää puutarhassa, ei niinkään puurtamalla hiki hatussa, vaan keskustelemalla ja jakamalla elämänviisautta. Jokainen ryhmäläisistä alkoi etsiä itselleen mieluisia runoja aiheen ympärille. – Nimen saimme Risto Rasan runosta: Sinä et muista samoja asioita kuin minä. Sama lausahdus tulee esille myös Löökin kirjassa. Somerolaisnaisten esityspäivä on tänä sunnuntaina. Runohetkeä siivittää myös kesäinen musiikki. – Kuulimme pitkin kevättä harjoitelleesta mieskvartetista ja pyysimme heidät puutarhaamme laulamaan serenadejaan. Lisäksi Pekka Leppälä (piano) ja Antti Toukkari (saksofoni) säestävät ja esiintyvät kahdestaan. Mummojen puutarhan lausujat ovat Elvi AinalinpääMattila, Aili Järvinen, Laila Laurila, Riitta Lehtinen, Anja Känkänen sekä Mirja Honkanen. Mieskvartetissa laulavat Rauno Lahti, Pentti Koskimaa, Matti Oksa ja Kauko Partanen. Sinä et muista samoja asioita kuin minä. Runoa ja musiikkia Kiiruun tilalla su 28.6.klo 15. TUNTUU KUIN istuisin lentokentällä. Näen ympärilläni monitoreja, joissa vaihtuvat lennon numerot ja lähtöportit. Kuulen korvissani kuulutuksia lähtevistä ja saapuvista lennoista. Näen surullisia ihmisiä, jotka hyvästelevät rakkaitaan, näen myös niitä, jotka toiEija Ojala vottavat maahan saapuvat matkustajat iloisesti tervetulleiksi. Näen ympärilläni sekä surun että onnen kyyneleitä. Lähtöjä ja jälleennäkemisiä. En tiedä oikein kummalle puolelle kuuluisin. Osa minusta jättää jäähyväisiä, kun jo toinen puoli sisimmässäni kiiruhtaa toivottamaan uuden vieraan tervetulleeksi. Samaan aikaan kannan mielessäni sekä uuden odotusta ja jännitystä että luopumista ja pelkoa. En pidä jäähyväisistä! En pidä lainkaan siitä, kun joudun sanomaan näkemiin! En oikein osaa edes sanoa miltä minusta nyt tuntuu. Ikävöin ja odotan. Olen kuin pesän reunalla istuva lintuäiti, joka toisaalta pelkää lähettää ja toisaalta kuitenkin haluaa kannustaa poikastaan lähtemään lentoon. Tuntuu pahalta työntää nämä untuvikot pesän reunalta tuulten vietäväksi, mutta tämä on ainoa tapa heidän oppia luottamaan elämän tuuliin ja sen kantavaan voimaan. Äidin on tiedettävä oikea hetki, jolloin voi päästää irti. Pitää tietää oikea hetki, ei liian aikaisin, eikä liian myöhään. OLEN LÄHETTÄNYT maailmalle kaksi omaa vanhinta lastani, toisen kauaksi merituulen taakse, toisen automatkan päähän. Esikoisemme jatkaa lentoaan tänä syksynä, kun Pohjolan tuulet käyvät kylmiksi ja ilmat sateisiksi. Silloin hän vastaa elämän kutsuun ja lähtee tutkimusmatkalle kauaksi Ecuadorin viidakoihin ja vuoristokyliin. Mutta olivatpa lapseni sitten kuinka kaukana tai lähellä tahansa, silti he ovat kaikki yhtä lähellä sydäntäni! Suuri Arkkitehti on piirtänyt sydämeeni oman huoneen jokaiselle lapselleni. Sydämessäni on vierashuone myös niille, jotka vain käyvät luonani. Olen onnellinen, että olen saanut pitää ovet avoinna heille jokaiselle. Olen kulkenut nämä viimeiset yksitoista kuukautta yhteistä matkaa nykyisen vaihto-oppilaamme rinnalla. Olemme nähneet yhdessä kuinka viime kesä muuttui värikkääksi syksyksi ja kuinka kylmän talven jälkeen jälleen tuli uusi aurinkoinen kevät ja vihdoin valoisa kesä. Olen ollut tälle nuorelle sekä äiti että ystävä, joskus lohduttaja tai vain rinnalla kulkija. Olen seurannut kuinka muutoksen kasvukivut ovat koskettaneet ja tuntuneet kipeiltä. Yksitoista kuukautta hän on viettänyt kanssamme, ollut valopilkkuna kodissamme ja nyt on tullut aika sanoa näkemiin. Näkemiin Max! On tullut jälleen aika palauttaa lainassa ollut lapsi hänen omille vanhemmilleen ja toivottaa nuorelle kaikkea hyvää! Lähtö tekee aina yhtä kipeää. En edes uskalla ajatella, miltä isoäidistäni on tuntunut lähettäessään aikoinaan lapsiaan toiseen maahan, turvaan sodan kauheudelta. Entä miten ihmeessä hän kesti sen uutisen, kun hänelle kerrottiin, että lapset jäisivätkin pysyvästi toiseen maahan, ja vieraat äidit ottaisivat heidät omikseen. Hänellä ei kai ollut vaihtoehtoja. Hän ei vaatinut itsekkäästi lapsiaan takaisin, vaan uskoi, että lapsille oli parempi niin. KUN KESÄN valoisimmat yöt ovat takana ja kun illan viileyden alkaa tuntea jo iholla, silloin toivotamme tervetulleeksi kotiimme uuden nuoren. Avaamme kotimme ovet pojalle, joka jännittyneenä odottaa vielä omassa kotimaassaan mitä tuleva vuosi tuo mukanaan. Elokuun alussa Helsinki-Vantaan lentokentällä kaikuu kovaäänisistä ilmoitus, että hänen koneensa on juuri laskeutunut ja nuoren matka vieraassa maassa voi alkaa. 11
Sesonkivaatetta ja merkkituotetta hyvin hinnoin Kuuma kesäale käynnistyi vilkkaasti Kesän alennusmyynnit houkuttelevat shoppailijat tekemään löytöjä alennustangoista. Alesta löytää kaikkea mahdollista sesonkituotetta kesätarpeisiin sekä aina yhtä tarpeellisia heräteostoksia. ammelalainen Katja Syrjänen saapui aamuvarhain alennusmyynteihin katsomaan kesävaatetta kolmelle lapselleen. – Haussa on kaikenlaista. Lapset kasvavat kovaa vauhtia, joten uutta vaatetta tarvitsee aina. Harvemmin ostan täysihintaisia, vaan pyrin hakemaan alennusmyynneistä aina paljon kerralla, Katja sanoo. Omat shoppailut jäävät monella äidillä toissijaiseksi. – Kyllä pääasiassa katson lapsille. Viime vuosina ovat omat heräteostokset jääneet vähemmälle. Nickyn ja Nellyn kesäalet starttasivat vilkkaasti. – Meiltä löytyy alennettuna kaikenlaista sesonkituotetta lähinnä ulkoiluasuja lukuun ottamatta, Anne Hankaniemi kertoo. T Margessa otettiin varaslähtö alennusmyynteihin. Myyjä Sirkka Kankaanpää esittelee valikoimaa. Hyödyllisiä heräteostoksia Forssalainen Annina Sarin pistäytyi alennusmyyntien avajaispäivänä Soolon alennusmyynneissä. – Haussa on vaatetta sukulaislapsen rippijuhlia varten, Sarin kertoo. Alennusmyyntikierros oli Sarinilla vasta alkamassa. – Liikkeissä on kyllä kiva kierrellä. Aika paljon nämä ovat myös heräteostoksia. Jos vastaan tulee jotain hy- ale MIESTEN ASUSTELIIKE FORSSASSA Torikeskus, (03) 433 5550 ma-pe 9.30-17.30, la 9.00-14.00 12 Tammelalainen Katja Syrjänen etsi Nickyn ja Nellyn alennusmyynnistä vaatetta kolmelle lapselleen. Farkkupuodin Anna Andersson esittelee puseroa kesäalevalikoimasta. vää ja sopivaa halvalla, niin tietysti se pitää napata talteen. Soolon alennusmyynnistä löytyy monipuolinen valikoima alennettuja merkkituotteita. – Alennettuna on esimer- kiksi farkkuja ja huppareita ja tietysti kesävaatetta. Yhdestä tangosta löytyy poistuvia hajakokoja kymmenen euron hintaan. Lisäksi alennettuna on ihan kesäuutuuksia, myyjä Eveliina Rantanen kertoo. Nopeat syövät hitaat Muotiliike Marge otti varaslähdön kesäalennusmyynteihin jo ennen juhannusta. Alennusmyynneistä löytyy niin uutuuksia, Pariisin Annina Sarin pistäytyi Soolon alessa etsimässä juhlavaatetta. NYT SE ALKAA Humppilan Lasi, puh. 03 437 8702 • www.marimekko.fi omaa tuontia kuin monia muita merkkivaatteita. – Alesta löytyy esimerkiksi Jackpotin ja Signalin sekä Olsenin tuotteita. Tangoista löytyy myös uutuuksia sekä juhlamekkoja löytyy jopa puoleen hintaan, mikä on varmasti hyvä kesäaleostos, koska kesän juhlia on vielä paljon edessä, yrittäjä Marketta Saarinen hymyilee. Forssan Farkkupuodin kesäala rojahti käyntiin jopa 70 prosentin hurjilla prosenteilla. – Alennukset ovat isoja. Kylmän alkukesän vuoksi nyt löytyy paljon erinomaisia sesonkivaatelöytöjä. Myös farkkupuolella löytyy poistuvia malleja ja hajakokoja, Olli-Pekka Kylä-Markula sanoo. Torstaina 25.6.2009
Jokioisten Pappilamuseo tulee 50 vuoden ikään Pappien ja työmiesten kodista museoksi Yli kaksisataa vuotta vanha pappilarakennus Jokioisilla on toiminut niin apupappien ja lukkareiden kuin kartanoitten työläistenkin asuntona. Sunnuntaina Töykkälän mäellä sijaitseva punatiilirakennus on ollut tasan puoli vuosisataa museokäytössä. appilamuseon rakennus on valmistunut vuonna 1800, ja sen rakennuttajana on ollut Jokioisten kartanoitten omistaja kenraali Ernst Gustav von Willebrand. Jokioisten emäseurakunta oli tuolloin Tammela, mutta Jokioisillekin haluttiin pappi. Pappila piti alun perin tehdä hirrestä, mutta Willebrandilla olikin puutavaralle muuta käyttöä, joten kokeilumielessä rakennus valmistettiin savesta, oljesta ja sammalesta. – Materiaali ei kuitenkaan kestänyt talvisia olosuhteita, joten sen suojaksi jouduttiin muuraamaan nykyinen tiiliverhous jo rakennusvuonna, Jokiläänin kotiseutuyhdistyksen P Museon uusimpaan esineistöön kuuluu biedermeiertyylinen peili ja pöytä. Esineet on lahjoittanut helsinkiläinen Inkeri Varoma. Syksyllä yhdeksännelle luokalle menevä Alma Tiensuu seuraa sisarensa jalanjälkiä ja on Pappilamuseolla oppaana viiden viikonlopun ajan kesällä. Museonhoitaja Stiina-Liisa Pirkkamaa on ohjannut Almaa tehtäväänsä. puheenjohtaja, museonhoitaja Stiina-Liisa Pirkkamaa kertoo. Pappilana ns. vanhan Turuntien varressa Töykkälän mäellä sijaitseva rakennus toimi vuoteen 1877, minkä jälkeen siitä tuli lukkarin puustelli. Talossa pidettiin myös kiertokoulua. Kun Jokioisten kartanot siirtyivät valtion omistukseen vuonna 1918, muutettiin pappilarakennus kartanon työntekijöiden asunnoiksi. – Työntekijöitä on asunut pappilassa aina vuoteen 1955 saakka. Parhaimmillaan rakennukseen oli sijoitettu viisikin perhettä, ja kun keittiö oli yhteinen, on siinä pitänyt pärjätäkseen osata elää sovussa. Alli Brander on museon luoja 50-luvulla oli vallalla innostus purkaa kaikki vanha. Purkumielisten katseet kohdistuivat myös vanhaan pappilaan, mutta Jokiläänin kotiseutuyhdistys pelasti rakennuksen alkamalla kunnostaa sitä museokäyttöön. Maan ensimmäisen alkuperäisellä paikallaan sijaitsevan pappilamuseon vihkiäisiä vietettiin 28.6.1959. – Esineistön metsästys museoon oli kova urakka, sillä vain osa alkuperäisistä on säilynyt. Museo sisustettiin 1800-luvun puolivälin tyyliin rakennuksen silloisen isännän, varapastori Erik N. Bonsdorffin aikakau- den mukaan. Hänen perunkirjansa pohjalta on mietitty, mitä museoon pitää hankkia. Lahjoituksia on saatu Jokioisten seurakunnalta ja muilta paikallisilta toimijoilta sekä yksityisiltä. Hyvin pitkälti museon luojana voidaan pitää kotiseutuyhdistyksen pitkäaikaista sihteeriä, kotiseutuneuvos Alli Branderia, joka on myös pitänyt museolla näytelmäpiiriä. Pappilarakennuksen ja maapohjan omistaa Jokioisten kunta, museon hoidosta vastaava kotiseutuyhdistys kokoelmat. Kunta on tukenut museon kunnossapitoa rahallises- ti vuosittain, sekä viime että tänä vuonna budjetista on osoitettu museolle 10 000 euroa. – Rahat on käytetty korjaustöihin. Viime vuonna kunnostettiin ikkunat sekä rakennuksen alapohja lisäämällä ilmastointia. Rappauskorjauksia pitää tehdä aina ja suunnitelmissa on nyt sisäänkäynnin uudistaminen. Rakennuksen pihapiirissä sijaitsevat Jokioisten Intalasta ja Tammelasta siirretyt aitat sekä Ypäjältä tuotu savusauna ja lato. Pappila-aiheisen esineistön lisäksi museolla on vanhaa talonpoikaisesineistöä, työmies Erkki Seudun jäämistöstä lahjoitettuja huonekaluja muita tavaroita sekä maamme ensimmäisen naisministerin, talousneuvos Miina Sillanpään elämään liittyvää esineistöä. Sillanpään synnyinkoti on sijainnut pappilamuseon mäellä, jonne on pystytetty ministerin muistokivi. Jokiläänin kotiseutuyhdistys järjestää pappilamuseon 50vuotispäivän kunniaksi ensi sunnuntaina klo 13 alkaen juhlan. Tilaisuuden ohjelmaan kuuluu mm. Suomen Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Lassi Saressalon juhlapuhe, StiinaLiisa Pirkkamaan esittämä katsaus museon historiaan sekä kahden kotiseutuliiton myöntämän kotiseututyön mitalin jakaminen. Aurinko toi asiakkaat Sporttikoneen aleen Jarmo löysi edulliset lenkkarit Pienkone- ja vapaa-ajanliike Sporttikone käynnisti alennusmyynnin maanantaina Somerolla. Kaunis kesäsää toi asiakkaita ostoksille liikkeeseen. omerolainen Jarmo Heirola tutustui Sporttikoneen lenkkitossuvalikoimaan ja löysi mieleisensä jalkineet. – Edelliset tossut hajosivat lopullisesti tänä aamuna koiralenkillä. Nämä ovat laadukkaat lenkkarit ja hintakin oli alennettuna sopiva. Kävin jo Salossakin etsimässä uusia lenkkitossuja, mutta sopivia ei löytynyt. Jarmo Heirola ei kiertele alennusmyynneissä varta vasten. – Käyn alennusmyynneissä sattumanvaraisesti, ja yleensä lähden etsimään jotakin tiettyä tavaraa, mitä juuri sillä hetkellä tarvitsen. En juurikaan tee heräteostoksia. Alennusmyynneillä on suuri merkitys S Torstaina 25.6.2009 Jarmo Heirola löysi Sporttikoneesta lenkkitossut, joiden hinta-laatusuhdetta hän piti hyvänä. Asiakasta jalkineosastolla palvellut Mia Mattila kertoo, että juhannuksen alla Sporttikoneesta ostettiin paljon värikkäitä kumisaappaita. – Nyt menee lenkkitossuja ja crockseja eli reikäsandaaleja. Sporttikoneen ale alkoi maanantaina, jolloin yleisöryntäystä ei vielä ollut. – Aika vähän silloin kävi asiakkaita ja hekin tulivat lähinnä tarkistamaan, onko meillä jo ale alkanut. Tiistainen lehti-ilmoitus aiheutti jo pienen ryntäyksen. Mukavasti tämä on alkanut. Mia Mattila sanoo alennusmyyntien merkityksen liikkeelle olevan suuri. – Viime vuosina alkukesän säät ovat olleet huonoja, ja asiakkaita ei silloin ole ruuhkaksi saakka liikkeellä. Moni kitkuttelee ostostensa kanssa, ja varsinainen myyntisesonki ajoittuukin alennusmyyntiin. Talvialennusmyynti ei ole yhtä tuottoisa kuin kesäalen, sillä joulun alla ostetaan tuotteita joka tapauksessa. Alennusmyynnissä ovat kaikki vaatteet ja jalkineet, ja alennus on monien tuotteiden osalta 50 prosenttia. Pienin alennusprosentti on 20. Tarjoushinnoin myydään nyt urheilutarvikkeita kuten rullaluistimia ja säärisuojuksia. – Alennusmyynnissä olevat vaatteet ja kengät ovat tämän kesän tuotteita. Osa on sellaisiakin, jotka ovat tulleet meille vasta viime viikolla. Mia Mattila sanoo alennusmyynnin lähteneen mukavasti alkuun. 13
Ranta-alue avataan loppuviikosta Tammelassa Maitolaiturin asiakaspaikat nelinkertaistuivat Lamalan vanhassa meijerissä toimivat ravintolat avautuivat kesään tuntuvasti laajennettuina. Bar Kirnun ja terassiravintola Maitolaiturin asiakaspaikat ovat lähes nelinkertaistuneet. Loppuviikosta otetaan käyttöön myös ranta-alue Kirnu Beach. ar Kirnu ja Maitolaituri olivat avoinna ensi kertaa viime kesänä. Talven ja kevään aikana yrittäjäpariskunta Sari ja Jorma Pura ovat urakoineet ravintolaansa uusia tiloja niin sisälle kuin uloskin. – Sisälle on tehty monikäyttötila, joka kalustetaan kunkin tilaisuuden mukaan. Siellä on ollut jo taidenäyttely, mutta se soveltuu myös erilaisiin yksityistilaisuuksiin tai Pekka Merta päätti ottaa Maitolaiturilla rennosti. Terassille tulee kaikkiaan viisitoista brasilialaista riippumattoa niille, jotka haluavat ottaa vaikkapa pienet ruokanokoset. Perheillekin sopiva rauhallinen paikka B Sari ja Jorma Pura ovat tehneet talven ja kevään töitä meijerin ravintoloiden laajentamiseksi. vaikkapa joogakerhon toimintaan, Jorma Pura visioi. Sisätiloissa on pystybaari, ja se on muilta osin kunnostettu vanhan meijerin henkeen maidonvalkoiseksi vii- leäksi tilaksi, johon saadaan toistasataa asiakaspaikkaa. – Uusia toimintoja rakennetaan jatkuvasti markkinointisloganin miellyttävä meijeri mukaan. Suunnit- teilla on esimerkiksi kunnollinen keittiö, jolle löytyy sopivat tilat kesäkeittiön takaa. Rakennuksen ulkoasun kohentamisessa on lisäksi vielä paljon töitä. Kirnu ja Maitolaituri avataan päivittäin klo 10. Arkipäivinä ravintolat ovat avoinna klo 22 saakka, lauantaina ja sunnuntaina 23:een tai tilanteen mukaan puoleenyöhön. – Sen pitempään emme ala ravintoloita pitää avoinna. Tämä paikka on jo profiloitunut sellaiseksi, että täällä poiketaan ohikulkiessa, perheet istuvat täällä muutaman tunnin ja porukka on siistiä. Kesäkeittiö valmistaa ruokaa hiiliparilagrillillä viikolla klo 16 alkaen, lauantaina ja sunnuntaina klo 12 lähtien. – Listalla on päivittäin kolme ruokalajia. Keskiviikko on pizzapäivä, torstaina tarjotaan pastaa. Viikonloppuihin kuuluvat liha- ja kalaruoat, minkä lisäksi tulee olemaan erilaisia teemaruokailuja. Heinäkuun 12. päivänä vietämme brasilialaista viikonloppua. Kirnu Beach noudattaa ravintoloiden aukioloaikoja. Alkuvaiheessa rantaan tulee lähinnä lapsia ajatellen kioski, josta voi ostaa virvokkeita. Rannalla voi pelata beach volleyta tai petanquea, mutta sinne rakennetaan myös minigolfrata. Sadan metrin pituisella ranta-alueella pidetään elokuun 1. päivänä Kirnu Beach -turnaus, johon osallistuu toistakymmentä beach volley -joukkuetta. – Rantaa ei ole tarkoitettu veneille, mutta veneet voi ajaa M.S. Kala-Apajan oikealle puolelle, missä ranta on hieman syvempi. Sarin ja Jorman toinen yritys, Tammelan Kala-Apaja toimii nykyisin pelkästään tilauspohjalla. Kala-Apajalla ollaan myös siirrytty luomukalan tuotantoon. Terassilta …terassille Osallistu ja VOIT VOITTAA 100 EUROA! KILPAILUKUPONKEJA MYÖS NÄILTÄ TERASSEILTA! Tervetuloa! ! Vapaa pääsy Keskuskatu 15, Jokioinen P. (03) 438 2700. Su-to 10-24, pe-la 10-03. Kauppakatu 2, Forssa P. ( 0 3 ) 4 2 2 4 2 5 4 ma-to 11-22 pe-la 11-24 su 12-22 KARTANONKATU 9, FORSSA P. (03) 435 4854, WWW.BAR54.COM Ke, to ja su karaoke kirnu Bar terassi & kesakeittio Lamalan Meijeri Portaantie 4 a, Tammela Puh. 050 570 3003 040 551 7025 info@pura.fi, www.pura.fi Avoinna: ma-ti suljettu, ke-to 10-22, pe-la 10-23, su 11-22 14 Rydberginkuja 1, Puisto, Forssa P. (03) 424 64300 www.forssanklubi.fi ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-17 • relax • drink • eat • dance • WAHRENINKATU 4 A • 30100 FORSSA • www.ravintolastatus.fi ke-pe 15-04, la-su 12-04, ma-ti suljettu Torstaina 25.6.2009
Viikon lemmikkivinkki Kissa yksin ja yhdessä Aura Koivisto issa on yksinäinen metsästäjä. StrategiK aan on hyvä syy: hiirestä tai pikkulinnusta ei riitä jaettavaa. ystävystyneet kollit voivat lyöttäytyä yhteen. Toisaalta kissojen sosiaalisuus vaihtelee yksilöllisesti. Jotkut naaraatkin elävät aina yksin ja puolustavat tiukasti pentujaan. Lemmikkikissat eivät usein ole sukua toisilleen, ja joukossa voi olla kastroituja uroksia. Varsinkin jos ryhmään myöhemmin liittyy uusia aikuisia kissoja, ristiriitoja voi syntyä. Kissojen totuttaminen onkin aloitettava varovasti eri huoneista käsin, ensin pelkkiä hajuyhteyksiä solmimalla. Todennäköisesti sopuisimman kissaryhmän saa ottamalla sisarukset, jotka ovat syntymästään saakka olleet yhdessä. Rauhaisan yhteiselon takaamiseksi kissoilla on oltava mahdollisuus vetäytyä omiin oloihinsa. Kissat kiipeävät mielellään korkealle, missä ne tuntevat voivansa tur- Silti kissa ei aina ole erakko. Saksalainen Paul Leyhausen perehtyi ensimmäisenä kulkukissojen sosiaaliseen elämään. Hän havaitsi kissojen muodostavan selviä perheja ystävyyssuhteita. Vaikka kissat kulkivat hiirijahdissa aina yksin, muun osan ajasta ne viihtyivät seurassa: lepäilivät yhdessä, nuolivat toisiaan, jopa hoitivat toistensa pentuja. Kulkukissojen yhteisöt muodostuvat yleensä keskenään sukua olevista naaraista ja niiden pennuista. Sukukypsiksi tulleet urokset jättävät ryhmän, jonka jälkeen ne liikkuvat laajalla alueella ja kyläilevät eri naarasryhmissä. Joskus veljekset tai muuten VASTAUSKUPONKI Tiikeritarina nauraa elämän hullunkurisuuksille IdeaTeatterin kesäkomedia naurattaa kuten perinteiset kesäkappaleet, mutta tarjoaa samalla myös ajateltavaa. Esitys kysyy, minkä puolesta sinä olisit valmis taistelemaan. Onko olemassa jokin vääryys, joka saa sinut karjumaan kuin tiikeri? Tiikeritarinassa politiikka ja pieruhuumori lyövät iloisesti kättä. Tiikeritarinassa nauretaan kaikelle; elämän pienille ja suurille hullunkurisuuksille, ihmisten älyttömyyksille ja tiikereiden edesottamuksille. Tiikeritarina on ihmisläheinen ja eläinystävällinen esitys. Tiikeritarinan on kirjoittanut italialainen teatterin mo- niottelija Dario Fo. Hänen tekstinsä ovat tunnettuja satiirisesta sekä viihdyttävästä mutta samalla kantaaottavasta tyylistä. Folle myönnettiin kirjallisuuden Nobelin palkinto vuonna 1997. Teos on alun perin kirjoitettu monologiksi, mutta Forssan teatteritalolla se nähdään kahden miehen voimin esitettynä. Tiikeritarinan on sovittanut ja ohjannut teatteri-ilmaisun ohjaajaopiskelija Susanna Airaksinen Turusta. Myös näyttelijät Mikko Semi ja Jaakko Loukkola opiskelevat alaa Turun Taideakatemiassa. Tiikeritarina on osa IdeaTeatterin koko kesän tee- maa, johon kuuluvat myös esitykset Unta ma näin ja Suruttomat. IdeaTeatterin johtaja, Jokioisilta kotoisin oleva, Jaakko Loukkola palkittiin Turun Ammattikorkeakoulun ja Nordean stipendillä yrittäjyydestä. Palkinto myönnettiin hänelle, koska IdeaTeatteri on onnistunut työllistämään kaksi Turun Taideakatemian opiskelijaa osuuskunnan ulkopuolelta tänä aikana, jolloin työllistyminen on muutenkin vaikeaa. Tiikeritarina Forssan teatteritalolla 2.8. asti. Liput 8–12 euroa. Lippuvaraukset ja lisätiedot www.ideateatteri.net vallisesti pitää silmällä ympäristöään. Tähystys- ja lepopaikkoja olisikin oltava riittävästi – enemmän kuin kissoja, sillä kissat haluavat vaihtaa paikkoja. Yksityisyyttä vaaditaan myös tarpeiden teossa. Niinpä hiekkalaatikoita laitetaan tarjolle yhtä monta kuin talossa on kissoja – ja vielä yksi ylimääräinen lisäksi. Koska kissa on yksinäinen saalistaja, se on yleensä myös yksinäinen illastaja. Ei ole hienotunteista pakottaa perheen kissoja yhteisruokailuun ja käyttämään samaa kuppia! Tietoja: www.incat.fi Helena Telkänranta: Matka kissan mieleen, Sanasilta 2002 Suuri Kissakirja 1, WSOY, 1994 Kysy lemmikeistä: aurakoivisto@hot.ee 10 0 € PALK LA INT HJA ON KO A RT TI! Terassilta …terassille Seutu-Sanomat täyttää tänä vuonna ? 7 vuotta ? 10 vuotta ? 18 vuotta ? 20 vuotta Seutu-Sanomat jaetaan ? Forssan ? Loimaan ? Someron talousalueelle Nimi: Osoite: Puh: Sähköp.osoite: Onnea matkaan… PALAUTA KUPONKI JOLLEKIN KISASSA MUKANA OLEVALLE TERASSILLE VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA 1.7.2009. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Joensuuntie 36, Somero. P. 050 2444 ti-pe 18-00-02, la-su 12-00-02 Ma-to 14 - 01 Pe-la 12 - 02 Su 12 - 24 Formulat suorana MTV3Max Kauppakatu 2 30100 FORSSA puh. (03) 422 4071 Pe & La avoinna 04:ään Rantatie 2, 02-7488 338 www.someronseurahuone.fi ma-to 11-22 pe-la 11-24 su 12-22 Hämeentie 11, Forssa. P. (03) 422 2396 Kesäfiilis Villan terassilta! Katutason Villa palvelee päivittäin – Kesän nälkään ja janoon – Torikeskus • Hämeentie 7 • 30100 Forssa • Puh. (03) 41531 Torstaina 25.6.2009 Oluttupa Iso Piippu Renkituvantie 10 Mustiala Puh. (03) 646 5600 Avoinna ke ja to 17–22, pe ja la 15–24 Terve!tuloa Kahvia, limpparia, olutta, siideriä. Joensuuntie 39, Somero, p. (02) 748 5421 15
Karaoketanssit Mustialan keltaisessa ladossa Kuka lauloi tiensä matkalle? Ravintola Statuksen Laulamalla matkalle -arvonta saavuttaa finaalin tänä sunnuntaina 28.6., kun karaokeillan loppupuolella arvotaan onnellinen 300 euron matkalahjakortin voittaja. Lisäksi arvotaan kaksi kahden hengen VIP-paketti Status Goes Fest -tapahtumaan. Kaksi kuukautta kestäneen kilpailun aikana Ravintola Mustialan urheilukentän ladossa järjestetään lauantai-iltana latokaraoke. Tilaisuudessa pääsee maistamaan myös Kuninkaankartanon panimon uutuuksia. ustialan lato valikoitui tapahtumapaikaksi, koska paikassa on Boikeudet. Näin ollen tapahtumavieraat pääsevät nautiskelemaan myös Kuninkaankartamon panimon hieman vahvemmista oluista. – Piipussa voimme tarjoilla alkoholijuomia vain 4,7 prosenttiin, joten se sulkee pois esimerkiksi vahvemmat oluet, Lassi Puupponen toteaa. Kaksikko Liikanen-Laurila Punkalaitumen kirkossa M Lassi Puupponen toivottaa kaikki tervetulleeksi latokaraokeen. Karaokeladossa on saatavilla oman panimon vanhoja tuttavuuksia sekä tämän kesän uutuuksia. – Maisteltavana on 6,5 prosenttinen uusi portterityyppinen olut sekä brittiläistyyppi- nen Real Ale. Lisäksi vahvempien oluiden sarjasta löytyy esimerkiksi jo Tyykijatseilla maisteltu Jatsityttö. Karaoketanssit alkavat ladossa klo 21 ja iltaa vietetään aina puoli yhteen yöllä. – Tämä on hieno paikka pitää latotansseja. Ollaan liki keskustassa, mutta silti näin hienossa miljöössä. Karaoketanssit Mustialassa 27.6. klo 21. Vapaa pääsy. LOPUT HUIKEA KESÄALE ALKAA to 25.6. Kesälehtemme on jaossa. Seuraa postiasi tai tule suoraan meille bongaamaan mahtavia kesäalelöytöjä! Aurinkoista kesää! Odotettu Novitan laatuvaateale alkaa myös torstaina! Hihaton PUUVILLATOPPI 8,90 Raita T-PAITA Shokkihalpa! Reilun kokoinen tekstiilinen RUOKASUOJA 1.-50% 4 390 39 -50% 95 3- 1.50% 95 89 95 99 9 0 0 0 -50% 25 59 89 49 6 0 0 0 FLEECEHUOPIA kpl Naisten PAITULIMEKKO ’’Simpukka’’ KUKKA MEIKKILAUKUT kpl HIUSLAKKA 180 ml OHO! kpl t UBTLVJMMB t NJLSPLVJUVB T allettavat LOPU Puh ALELUT M UI -50% 16 3,50 1,95 pkt 2 pkt/as. (4,94/l) 8,50 KUULTOVATI 6 L t QFTVWBEJLTJ t NVILFB myös esim. salaattikulhoksi 3,50 9,90 HIUSGEELI 300 ml OHO! (1,56/l) KUKKATEKSTIILI 40x140 cm t LBJUBMJJOB t LBQQB t QBOFMJWFSIP OHO! 3,95 (9,90/l) 9,90 KYNSILAKAN NESTESAIPPUA POISTOAINE 150 ml 150 ml OHO! (5,93/l) kpl (3,00/l) Tervetuloa! TL-TUKKU OY Somero, Tehdastie (jäähallin vieressä) t "WPJOOB BSL
MB kpl Jo yli 30 vuotta parivaljakko Erkki Liikanen ja Tapio Laurila on musisoinut yhdessä. Siihen ovat mahtuneet kirkkokonsertit, viihdetilaisuudet, laitoskäynnit ja paljon muitakin tilaisuuksia, joissa huumori on kukoistanut. Ensi maanantaina kaksikko pitää Punkalaitumen kirkossa suvisen konsertin, jossa Liikanen laulaa suomalaisia kesäisiä kansanlauluja ja Merikannon tuttuja yksinlauluja ja duettoja Laurilan kanssa. Hän toimii urkurina ja pianistina soittaen myös pianosooloja. Ohjelmassa on lisäksi kolmen miehen esittämää laulantaa, kuten Konsta Jylhän Suvivirteen ja Merikannon Oi, kiitos, sa Luojani armollinen, sillä kappalainen VeliMatti Karo liittyy lauluun ja pitää myös iltarukouksen. Yhdessä lauletaan tuttuja kesävirsiä. Tilaisuuden juontajina toimivat Liikanen ja Laurila. Suvi-illan säveliä Punkalaitumen kirkossa ma 29.6. klo 20. Ekologisempi bändikeikka Blue Poolissa elsinki Rooftop Ninjas H -kokoonpano järjestää tänä lauantaina Ravintola Blue Poolissa Forssassa ainutlaatuisen keikan. – Yhtye on kehitellyt erilaisia projekteja, joilla he voisivat vaikuttaa muun muassa ihmisten kulutustottumuksiin. Nyt työn alla on ollut polkupyörän runkoon kiinnitettävä generaattori, jonka tuottamalla energialla aiotaan valjastaa äänentoistolaitteet keikan ajaksi, ravintoloitsija Matti Paavilainen kertoo. Ensimmäinen laite on valmiina, ja sitä on tarkoitus tes- tata tulevan viikonlopun keikalla Forssassa. – Bändin pitkän tähtäimen tavoite on järjestää Helsinkiin isompi tapahtuma, jossa kaikki äänilaitteisiin tarvittava energia tuotettaisiin usealla vanhoihin polkupyöriin liitettävillä generaattorilla. HRN koostuu akustista kitaraa soittavasta Yhdysvalloista kotoisin olevasta Gavin Kalanista ja levyjä pyörittelevästä Dj Hereillistä. Helsinki Rooftop Ninjas Blue Poolissa lauantaina 27.6. n. klo 23. MUSTEKALAVERKKO 120x180 cm Sport IHOKARVAN PARTAVAAHTO POISTOAINE 200 ml 100 ml (4,75/l) 3.2.4.3.2.kpl SÄÄSTÄ HINNOISSA - NAUTI KESÄSTÄ! Aikuisten SHORTSIT 12,50 0 kpl Naisten PUUVILLAPUSERO 19,90 KYLPY-/RANTAPYYHE kpl 4,50 PIKKUHOUSUNSUOJAT 20 kpl/pkt OHO! Kevytmuovi KANISTERIT, PULLOT -50% 5,50 kpl 9,90 Tekstiiliset PÖYTÄTABLETIT 1 099 90 7,90 9,90 Statuksen karaokeilloissa laulaneet ovat ansainneet arpalipukkeita. Mitä useampana iltana on käynyt laulamassa, sitä useampi arpa on maljassa ja sitä suurempi on voittomahdollisuus. Palkinnot luovutetaan vain paikan päällä oleville kultakurkuille, joten jokaisen matkalle tai festareille mielivän kannattaa olla paikalla. Tekstiilinen SÄILYTYSLAATIKKO LOPUT KOMPOSTORIT 49,- -50% Toni Nurminen, 050 535 3153
SUOMEN KOTIKIINTEISTOT LKV Oy toimii reilulla kymmenellä paikkakunnalla Etelä-Suomessa. Edustajana omaan laajan asiakaspiirin aikaisempien toimieni ohessa. Minulla on myös tietämystä alueen asuntomarkkinoista ja tukena koko ketjumme tuki. Anna siis asuntosi myynti minulle. Uutena yrittäjänä alueen asuntomarkkinoilla tarjoan välitystyötä edullisesti, alkaen 1500 euroa (sis.alv:n) + asiakirjakulut. Voit tehdä kauttani myös ostotoimeksiantosopimuksen, kysy, niin kerron siitä lisää. Tavoitat minut parhaiten puhelimella tai sähköpostilla. *
% #"# "+, -"./
0 Torstaina 25.6.2009
www.forcar.fi Osto – myynti – vaihto – rahoitus Kaikki autot värikuvin www.forcar.fi EDULLISTA AUTOKAUPPAA! WWW.KAYTTORENGAS.FI Mercedes-Bens E 200T Kompressor -04 Chrysler Voyager 2.4 M5 SE A (2006) Classic, ml. 77 tkm, huoltokirja, pysäköintitutka, ilmast.automat. 2 x renk., radio CD, Suomi-auto 27.990 Renault Laguna Break 2.0 ml. 87 tkm, huoltokirja, ESP, CD, lohkolämmitin, ilmastointi, vakionop.säädin, 2 x renkaat 7.990 Toyota Yaris 1.3 VVT-i Linea Luna 5d, ml. 127 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, 2 x renkaat, RDS-audio ml. 243 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, vetokoukku, ilmastointi, 2 x renkaat, CD ml. 57 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, metalliväri, 2 x renkaat, radio CD Ambiente, ml. 99 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, ilmastointi, 2 x renkaat, CD -04 7.990 -96 ml. 157 tkm, 2 x renkaat, CD, huoltokirja, lohkolämmitin, vetokoukku 6.990 RENKAAT VANTEET PALVELUT Yksityinen ammattilainen lähellä Sinua. -02 Mercedes-Benz C 180 Elegance -96 Volkswagen Polo Classic 1.4 -01 6.490 1.8 4d Elegance, ml. 129 tkm, aluvanteet, 2 x renk., CD, huoltok., Suomi-auto huollettu aina Vehossa 5.990 Citroen Xsara Picasso 1.6i SX -02 Toyota Corolla 1.6 Linea ml. 144 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, ilmastointi, 2 x renkaat, CD 10.990 -06 Audi A3 1.8 20V 3d 6.990 -03 Tekna 4-ov., ml. 157 tkm, huoltokirja, lohkol., vetokoukku, peruutuskamera, ilmastointi, 2 x renkaat, CD -01 Skoda Fabia Combi 1.4 16V 9.990 -06 Peugeot 107 Urban 1,0 5 ov 1.4 16V Confort, ml. 110 tkm, huoltokirja, ilmastointi, CD, 2 x renkaat -03 Nissan Primera 2.2 dCi 138 11.490 -04 Audi A4 Avant 1.8 20V 9.990 Renault Megane Coupé 3-ov. ml. 147 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, ilmastointi, 2 x renkaat, CD, rek. 11/-02 5.990 Hämeentie 41, Forssa Av. ark. 9-17, Kesälauantait suljettu Terra Wagon, ml. 126 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, 2 x renkaat, radio 5.990 -99 Citroen Berlingo 1,8i SX 5.990 P. (03) 422 0488 ml. 131 tkm, ALV-vähennyskelpoinen, huoltokirja, 2 x renkaat, CD, kats. 5/09 -99 4.990 Ari Heinänen p. 040 528 2282 Juha Rajamäki p. 0400 649 034 RATKAISSEIDEN KESKEN ARVOMME 20 EURON LAHJAKORTIN! LÄHETÄ VASTAUS 3.7.2009 mennessä osoitteella: Seutu-Sanomat, PL 38, 30101 FORSSA Torstaina 25.6.2009 OSOITE: VAST.NIMI: Ristikko Firstline, ml. 102 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, CD, 2 x renkaat 17
Seurakunnat Seutu-Sanomien verkkojulkaisu www.seutusanomat.fi Torikirkko Hämeentie 15, FORSSA 0451297503 www.svk.fi/srk/forssa Pe klo 19 Life-ilta nuorille. Bändi, rukousta, ylistystä, Sana. Puffetti. Su 28.6 klo 18 Sanan lähteellä. Paljon lauluja ja niiden taustoja. Kirja-ale. Ke klo 19 Lähettiemme kuulumisia +rukous. Savanderit Kirppis ma-pe 10-14. Tullut paljon uutta tavaraa. Olet aina tervetullut! Seurat ja yhdistykset marita.laumi@seutu-sanomat.fi Nämä ilmoitukset näkyvät myös nettisivuillamme: www.seutu-sanomat.fi AA-ryhmät kokoontuvat: Forssa vanha pappila ma, pe klo 19 ja su klo 9. Auttava puh. 422 3770 vastaa em. aikoina. Seurakuntatalo, Kartanonkatu 16, to klo 19. Somero, Vanhatie 20, Svenssonin talo ti klo 19, su klo 16. Loimaa Pikatie 2, nuorisotalo ke klo 19, la klo 15. Urjala, Urjalantie, kirkkoherranviraston alakerta ti klo 19. Jokioinen Koulutie 5, käynti päädystä, ti klo 19, Tammela, seurakuntakoti, Neuvoksentie 3, la klo 16. Auttava p. 040-378 2866 vastaa la klo 15.30-17.30. Muulloin automaatti. Lounais-Hämeen Kennelkerho ry. Koulutukset maanantaisin klo 17 agility, 18.30 toko + näyttely. Tied. Mirva p. 050-586 0171. Tiistaisin PK-koulutukset klo 18. Tied. Sirkka p. 040-758 6475. Koulutukset tauolla heinäkuun ajan. Forssan Seudun MS-kerho. Su 28.6. klo 1516.30 runoja musiikkia teemalla ”Sinä et muista samoja asioita kuin minä” Kiiruun talolla SomeForssan Seudun MS-kerho ron keskustassa os. Joensuuntie 22. Ohjelma 5 e, sis. kahvit. Talossa on hissi. Tervetuloa! Kesäteatteri 5.8. klo 19.30. Ypäjän Musiikkiteatteri esittää Annie Mestariampuja. Ilm./tied. 30.6. mennessä Paula p. 050-563 9660. TV HUOLTOA Liukuovet ja kaapistot kotiin tuotuna Reijo Kuisti 0400 511 055 Rajakatu 1 Forssa www.lasitukkuoiva.fi P. 020 711 8400 OSTETAAN Mission Ystävät ry. Ihmeiden Ilmapiiri ke 24.6. klo 18 Tehtaankoululla, Puutarhakatu 4, Forssa. Mukana pastori Sydney Thaimaasta. Sydney toimii ns. ”uuden sukupolven” pastorina Pohjois-Thaimaassa ja opettaa Bangkokissa sekä johtaa Kingdom Generations –verkostoa. Hän opettaa kristittyjen yhteydestä, rukouksesta ja paastosta yhteiskunnan muuttamiseksi. Ylistystä ja rukouspalvelua. Tervetuloa elämäsi tilaisuuteen! Arabia, taidelasi, keräily, kuolinpesät, ym. tavarat. Suoritetaan auton pohjien öljyämistä. P. 040 378 1507 Osto- ja myyntiliike J. Jaakkola, 0400 486 615. www.ostojamyyntijaakkola.fi Myydään 3-pyöräisiä sähkömopoja SAVULOHTA kaikenikäisille, 5 v. takuu. Tied. Susanna H. € p. 040 511 1538 P. 040 528 3030 la-su 10-17 Humppilan Lohi 1.870 Myytävänä Omakotitalo n. 120m2 Jokioisilla, Äyrästie 1. H. 75.000€. P. 040 510 6578 28.6.09 klo 12 alkaen Ollintie 6:ssa musiikkitilaisuus, kuunneltavaa, katseltavaa, ilottelua. Tervetuloa lapsista vanhuksiin. Toivoo Pentti ja Anja 044-276 0461, 050-377 9359. Kannot puruksi ENNUSTAJA Syvästi vastuunsa tunteva kokenut selvännäkijä 24h/vrk Edullista kantojyrsintää. Pihat, puistot, puutarhat ym. ympäristöä vahingoittamatta. 0700 - 57 555 www.unil.fi, 2,17/min+pvm 040 706 1508 www.raiwood.fi Humppilan Veikot. Tikkajuoksuharjoitukset ke 1.7., 8.7., 22.7. ja 29.7. klo 18 pallokentällä. Piirikisat to 16.7. klo 18 Humppilan urheilukentällä. Tikkajuoksun SM-kisat 1.-2.8. Parkanossa. Kaikki lajista kiinnostuneet mukaan. Tied. 050-544 3683. Lounais-Hämeen Wanhat Toverit. Olemme varanneet lippuja Rauhaniemen kesäteatteriin Tammelaan 1.7. klo 19 näytökseen Tulitikkuja lainaamassa. Lippu + kahvi 10 e. Sit. ilm. 26.6. mennessä Rekunen 040-847 1435, Filppu 0400-763 458, Viranne 050-517 4461. Parkinson-kerhon nyyttikestit Lautaportaassa 6.7. klo 13 alk. Diakoniatyön kesäpäivä Klemelässä 28.7. Ohjelma alkaa klo 10. Osallistumismaksu 12 e sis. lounaan, kahvin ja ohjelman. Lounais-Hämeen Kuulonhuoltoyhdistys ry. Aalloilla tavataan. Lounais-Suomen kuulopiiri järjestää jälleen risteilyn Turku – Tukholma –Turku la 19.-su 20.9. M/S Isabellalla. Jäsenet ystävineen tervetuloa. Hinta ja muut tied. sekä sit. ilm. Erja Linkille p. 040-709 1972 kesäkuun aikana. Reipasta yhdessäoloa vertaistemme kanssa. MLL Jokioinen. Perhekahvila kokoontuu koko kesän ajan ma ja pe aamuisin klo 10-12 ja joka toinen ke ilta (seur. kerran 8.7.) klo 17-19.30 Toimelan pihassa. Elonkierron luontokerho ke 1.7. klo 18-20 Elonkierrossa. Teemana ”Harmaan rouvan jäljillä”. Kokoontuminen makasiinilla. Tervetuloa! Humppilan Eläkkeensaajat ry. Meitä on kutsuttu PikkuLiesjärvelle Jokioisten Eläkkeensaajien Unikeonpäivän tapahtumaan 27.7. Mennään ystävän kyydillä, lähtö klo 10. Ota yht. 050-370 4691 Anja. Luodesuon teatteri 21.7. Lähtö klo 17.45 Salen luota. Matkalta otetaan mukaan. Kysykää, jos epäselvää. Piha-altaiden vedet kirkkaiksi VEDENPUHDISTUSRAKEILLA. Forssan Seudun Mielenterveysseura ry. 29.6. Urjalan juttutupa klo 16 Majakalla. Ke 1.7. työntekijä tavattavissa toimistolla klo 10-12. To 2.7. sähly Tölön koululla. Kesäretki Hankoon tutustumaan Russaröhön, lähtö toimistolta klo 8. H. 29 e. Ilm. 1.7. mennessä Ritulle 040-465 2768, ilm. myös syntymäaika. Patentoitu keksintö. BIOTAITO p. 040 548 6942 ETSITKÖ? Toimisto-, askartelu-, taiteilijatarvikkeita Ne löydät meiltä! Tammelan Karjalaseura ry. Saunailta Kaitalammilla 2.7. klo 18 alk. Ilta kuluu kahvin, mölkyn pelaamisen, saunomisen, makkaranpaiston ja arpajaisten merkeissä. Yhteislaulutilaisuus 16.7. klo 18-20 Hämeen Luontokeskuksessa yhdessä Tammelan Eläkeliiton kanssa. Tilaisuudessa arpajaiset. Vielä muutama paikka Ypäjän Musiikkiteatteriin 8.8. klo 17 näytökseen. Esitys Annie Mestariampuja. Yhteiskuljetus, tark. tiedot sihteeriltä 050-362 2316. Tervetuloa! Eläkeliiton Forssan yhdistys. Pyynikin kesäteatteriin lähtö ke 8.7. Saarelankatu 10 klo 11.40, Saksankadun ja Hämeentien kautta, Asekellarin kulma 11.45, Tyykihovi 11.50, tilausajolaituri klo 12. Koijärvi klo 12.15. Matka, lippu + kahvi 40 e. Viking Isabellan risteily 1.-2.9. Varaukset p. 422 5775, 040-591 1614. ? Sibeliuksenkatu 1, Forssa
Eläkeliiton Humppilan yhdistys. Vihtatalkoot to 2.7. klo 9 Kauppilassa, kahvitarjoilu. Tervetuloa joukolla mukaan. Kyläsepän teatteriin to 23.7. klo 19 ”Viisasten miesten kylä” muutama paikka vapaana. Ilm. 30.6. mennessä Eskolle 0400-319 949 tai Marja-Liisalle 437 7060. Kuljetus lähtee Salen luota klo 18 Jokioistentietä ja matkalta pääsee mukaan. Humppilan Työväenyhdistys/naisjaosto. Räystäslautojen ja ikkunoiden maalausta ym. talkootyötä talolla to 25.6. alk. klo 16. Kaikki innolla mukaan! Eläkeliiton Ypäjän yhdistys ry. rentoudu sinäkin ja tule pelaamaan mölkkyä keskiviikkoisin klo 13 alk. Rajatie 3:n piha-alueella. Lisät. Ilkka Teperiltä. 19.7. Jokioisten Luodesuolla olevaan Kyläsepän teatteriin lähtijät: Linja-auto kulkee seuraavasti: Ypäjänkylä Katinhännäntien klo 12.40, Ypäjänkyläntien, Perttulantien ja terveyskeskuksen pysäkin 12.50 kautta srk:n parkkip. 12.55, matkahuolto 13, sieltä Koskentien, Jyvämäentien 13.05 sekä Forssantien kautta Hyrsynkulmantielle 13.10 ja sieltä edelleen Jokioisille. Näytös alk. klo 14. Lisät. 050-363 6624/Keijo. Matka maksetaan menomatkalla. sis. matkat, liput sekä väliaikatarjoilun. MLL Somero. Perhekeskus Posetiivi ja MLL:n perhekahvila ovat kesätauolla heinäkuun. Perhekahvila avaa ovensa jälleen to 6.8. MLL on mukana Suviheinämarkkinoilla 3.-4.7. klo 11-15. Perheen pienimmille järjestetään puuhaa Posetiivin tiloissa ja Kiiruun puistossa ponitalutus. Jokioisten Jänne. Ma 29.6. urheilukoulun kisat klo 18, lajit: 60 m, pituus ja pallo/keihäs. Heinäkuussa tauko urheilukoulussa. Tammelan Martat. Pe 3.7. klo 16 alk. meillä on myyntipöytä Tammelan iltatorilla. Muistathan pöytäämme esim. leivonnaisilla. Ke 8.7. klo 13 vierailemme yhdessä seurakunnan kanssa Ruisluodon palvelukeskuksessa. Teemme kesäretken kasvitieteelliseen puutarhaan Ruissaloon ma 27.7. Retken h. 35 e. Sit. ilm. 15.7. mennessä Kaisa Mäkilälle 045-129 4416 tai ilt. klo 17 jälk. Kaisa Sorolalle 040-754 3204. Tervetuloa myös naapuriyhdistyksistä sekä Marttojen ystävät. www.tammelanmartat.suntuubi.com Tammelan Eläkkeensaajat ry. Bussi Oksjärvelle 8.7. ajaa reittiä Tammikartano klo 10.55, Siwa 11.00, Lamala, Myllykylä, Oksjärvi ja takaisin n. klo 16. Matkalta voi tulla mukaan. Teatterilippuja voi varata torstaisin kentältä tai soittamalla Riitta p. 050-917 5708. Forssan Seudun Reuma-Tules ry:n Kangasalan kesäretken 30.6. linja-auton aikataulu: Turuntien kioski klo 8.45 ja siitä Et. Puistokadun ja Siurilankadun kautta tilausajolaiturille, josta lähtö klo 8.55 Tammelan kautta matkaan. Paluulähtö n. klo 15.30. Rauhaniemen kesäteatteriin 28.6. voi vielä ilm. p. 0400-215 673. Jokioisten Karjalaisseura ry. Lähde kokemaan evakkovaellus Virolahdella la 4.7. Lähdemme Urjalan Karjalaisten kanssa klo 6.30 Jokioisten torilta, paluu illalla. Tapahtuma alkaa klo 11 Riitta Uosukaisen avauksella. Evakkoajan asusteet toivottavat. Ilm. ja lisät. mm. vaatetuksesta ja matkan hinnasta Päiviltä 050-376 5162. Tervetuloa mukaan myös naapuriseuroista! Seura järjestää Muolaan pitäjäjuhlat su 26.7. Jäsenten toivotaan ilm. talkootehtäviin lauantaiksi ja/tai sunnuntaiksi p. 050-376 5162. Someron Karjalaiset ry. Teatterimatka Tampereelle Pyynikin kesäteatteriin 17.7. Komedia Iso-Heikkilän Isäntä ja hänen renkinsä Kalle. Matkan h. 35 e. Lähtö torilta klo 15.45. Sit. ilm. Raili Kyyrälle 02-748 5651 tai 050-357 5640. Ilm. heti, paikkoja jäljellä vain muutama. Humppilan Sotaveteraanit ry. Muistutus vihtatalkoista ti 30.6. klo 10 Kauppilassa. Forssan Seudun Muisti ry. Toimintamme on kesätauolla. Aurinkoista kesää kaikille! Puhelinpäivystys 040528 2291/Päivi tai yhdistys@forssanseudunmuisti.fi. Forssan Seudun Kehitysvammaisten Tuki ry/Olonurkka-projekti. Olonurkka avoinna ma-pe klo 1015 ja la 13.17. Lisäksi to 25.6. laavuretki Ruostejärvelle kimppakyydeillä, kokoontuminen Olonurkkaan klo 17. La 27.6. Porvoon retki , kts. lähtöajat tiedotteen takasivulta, matkan hinta kerätään bussissa. Su 28.6. klo 14-16 Kekun soittosunnuntai. Ma 29.6. klo 17.30-19.30 karaokeilta kaikille, Kekku. Ti 30.6. klo 17.30-19.30 tanssit Tehtaankoululla, kaikille tarkoitettu (ei pyörätuolilaiset), Kekku. Ke 1.7. klo 1316 askartelupäivä, vetäjänä Sirkka Heinänen. Klo 17.30-19.30 eväsretki puistoon, Elitsa (säävaraus). To 2.7. klo 17.30-19.30 luovan toiminnan kerho, Kekku. Tervetuloa! Pekolankatu 3, Forssa, p. 050-337 0039, 050-517 6550. Jokioisten Seudun Eläkeläiset ry. Kesäretki Punkalaitumelle 12.7. Auto Turuntie klo 10, Rautatienkatu, 10-laituri klo 10.15, Saalem kirkko 10.30, Jokioisten keskusta klo 11. Jos on kysyttävää, ota yht. Pirjo 040824 3678. Forssan Eläkeläiset ry. Teatterimatkalle Somerniemen musiikkiteatteriin vielä paikkoja vahvistamatta kerhojen osalta, koskee myös Elintarvikkeen eläkeläisiä. Tiedotustilaisuus to 25.6. klo 14 Forssan Järjestöjentalolla. Tied. ja ilm. Antti p. 040-413 7673. Huom. tärkeä ruokailun kannalta. Muutkin Eläkeläiset ry:n ja Elintarvike os. 027 jäsenet voivat ilm. Jokioisten Eläkejärjestöjen yhteinen laulutilaisuus su 5.7. klo 14 Palvelutalolla. Järj. vuorossa Jokioisten Eläkkeensaajat ry. Tervetuloa! Forssan Seudun Invalidit ry. Teatteriretki Nokialle ke 5.8. klo 18.30 alk. näytökseen ”Kumitehtaan Karmen”. H. jäsen 30 e, muut 40 e, sis. lipun, matkan, ruokailun kylpylä Eedenissä klo 17. Varattu 60 lippua, sit. ilm. 30.7. mennessä Raili 050-531 5475. Ostan vanhat mopot/osat, sahat, lasitavarat, huonekalut,
Korjaamme pikkuviat myös loma-aikanamme 29.6.–26.7. Nyt myös paljon kysytyt Turbotec/Mika Karala diesel- ja bensamoottoreiden ohjelmoinnit. seutu-sanomat.fi ISSN 0788-2556 AUTOMAALAAMO Oy FORSSA Lempää, p. (03) 435 0335 040 768 8876 Kierrätä autosi OIKEIN! www.suomenautokierratys.? Ilmestyy torstaisin Jakelulevikki 39 500 kpl Kustantaja Forssan Kirjapaino Oy Esko Aaltosen katu 2 30100 Forssa FORSSA Esko Aaltosen katu 2 puh. (03) 4242 700 fax (03) 4242 742 SOMERO Kassatie 3-5 puh. (02) 7487 919 fax (02) 7487 918 LOIMAA puh. 040 822 9069 Postiosoite PL 38 30101 Forssa TOIMITUS toimitus@seutu-sanomat.fi päätoimittaja Kari Suontausta puh. (03) 4242 721 kari.suontausta@ seutu-sanomat.fi Toiset etsivät onnea, toiset luovat sitä. NOSTOPALVELUA 330 Ulottuma 23 m 590 kg FISTO OY Puh. 050 554 9957 NUKU HYVIN VIILENNÄ VIISAASTI Panasonic V9 NYT P • maatalouden hihnakäytöt • heinäkoneet ja ruohonleikkurit • hydrauliikkaletkut- ja liittimet • bensiini- ja öljyletkut • jäähdyttäjänletkut • ajoneuvohihnat • ketjut ja laakerit EDULLISESTI SUURVARASTOSTA! www.ekqvist.eu 1290,- Perusasennettuna Soita ja tilaa maksuton kartoituskäynti! PUH. 050 326 301 0804 PUH. 044 3632 EKQVIST OY AB klo 9-21 arkisin ja viikonloppuisin www.vslp.? Hämeentie 39, 30100 Forssa Puh. + 358 3 422 1900, Gsm +358 400 480 620 Fax +358 3 422 1915, E-mail: reijo.ekqvist@surffi.net Kesämökille ja saunaan kiukaat ja padat Kotiisi lämmön lähteeksi Takat, takkasydämet, puuhellat, kaminat. Useita malleja ja kokoja. Myös SVT valmistakat. Muurattavien tulisijojen valutuotteet ja tiilet. Tule kaupoille! MAATALOUS JA ÖLJY KY 32100 Ypäjä, puh. 02-767 3791, fax 02-767 3711 Ojala 0400-783 445, Satola 0400-534 401, Peltomäki 0400-122 150 toimitussihteeri Marita Laumi puh. (03) 4242 725 marita.laumi@seutu-sanomat.fi vakituiset avustajat Noora Rauhala noora.rauhala@surffi.net Olli-Pekka Jasu (autoilu ja liikenne) opjasu@surffi.net Leena Ruskeeniemi rambomedia@surffi.net MYYNTI Forssa, Urjala Pia HeidenstrauchHarteva puh. (03) 4242 741 pia.harteva@seutu-sanomat.fi Somero, Forssa, Koski, Jokioinen, Tammela Jaana Kiviaho-Timperi puh. (02) 7487 919 jaana.kiviaho-timperi@ seutu-sanomat.fi Loimaa, Humppila, Ypäjä, Forssa Juha Keskinen puh. (03) 4242 726 juha.keskinen@seutu-sanomat.fi ILMOITUSHINNAT Etusivu........2,05 e/pmm Teksti .........1,49 e/pmm Takasivu......1,95 e/pmm Lisäväri .......min. 36 e/kpl Neliväri ................83 e/kpl Sähköinen siirto...35 e/siirto Hintoihin lisätään alv 22% Painopaikka Forssan Kirjapaino Oy Forssa 2009 JUTTUVINKIT puh. (03) 4242 721 JAKELUHUOMAUTUKSET puh. (03) 4224 615 20 Torstaina 25.6.2009
a m i o k i l a v i r u u S B B BBBB Laatuautoja H>BEAN 8A:K:G ;dgY;dXjh IgZcY &#+ &%% ]k *"dk# 8D' &*. \$`b# @jkVc Vjid Zg^`d^hkVgjhiZ^c# lll#[dgY#Ã! lll#jjh^[dXjh#Ã ;dgY;dXjh IgZcY" EVgZbb^c kVgjhiZaijcV " Cni 9Zh^\c EVX` kZad^ij`hZiiV Jjh^ `dYVDXiVk^V E6G:BE> ? ? ? ? 16140,00 4455,84 600,00 21195,84 C>HH6C F6H=F6> 9Zh^\c EVX` IgZcY"bVaaZ^]^c kZad^ij`hZiiV h^h~ai~Zc `V`hd^hVjidbVVii^hZc ^abVhid^cc^c! kV`^dcdeZjYZc" h~~i^bZc _V &+¹ `ZknibZiVaa^kVciZZi ;dgY ;dXjh IgZcY &#+ &%% ]k *"dk# &.#-),!.( `h^h# id^b#`jaji mmm ` VjidkZgdidc ]^ciV &*#'.% ` Vgk^d^ij VjidkZgd )#**,!.( `! &*. \$`b 8D' "e~~hi?^aa~ # IZgkZijadV ijijhijbVVc bZ^aaZ Kd^`d hjdh^``^V eVgVciVV4 @naa~ kd^# JjYZc DXiVk^Vc ijdgZZc ja`dbjdYdc ]VkV^ihZi ]Zi^# H^h~i^ad^hhV cVji^i Zci^hi~ aVVYj``V^bb^hiV bViZg^VVaZ^hiV! jeZVhiV bjdid^ajhiV _V ed^``Zj`hZaa^hZhiV `~niZii~knnYZhi~# JjiiV a?ninn bn?h `dcZeZaa^c VaiV/ `V^``^ WZch^^c^bddiidg^i dkVi cni ]j^eejbdYZgcZ_V! k~]~e~~hi?^h^~ IH>"ijgWdbddiidgZ^iV# ?V i^Zinhi^ iVg_daaV dkVi iVadjYZaa^hZi I9>"ijgWdY^ZhZabddiidg^i# Hd`Zg^cV ed]_VaaV " jjh^ DXiVk^V dc ]^ccVaiVVc`^c eVgZbe^# IZgkZijadV Skoda Octavia 1.4 TSi HB Classic 148 g Arvioitu autovero Toimituskulut Yhteensä GVaa^eda`j_Zc ~~g^dadhj]iZ^hhV iZhiViji _V eVa_dc ijccjhijhiV hVVcZZi V_d"db^cV^hjjYZi Inna^`~h " @^cZZii^cZc gd]`ZV bjdid^aj @ViiVkV kV`^dkVgjhiZaj! bb# gVY^d$89! ZijhjbjkVadi! :HE! Y^ZhZabVaaZ^hhV edaiidV^cZ`~nii?^cZc a^h~a~bb^i^c `ZaadV_Vhi^bZaaV Cni Zci^hi~`^c naZaa^hZbb~aa~ kVgjhiZajaaV/ ;dgY;dXjh cni Va`VZc ;ZZa i]Z Y^[[ZgZcXZ KVgVV `dZV_d/ lll#h`dYV#Ë 6jidkZgdc ]^ciV h^h# Vak '' 6gk^d^ij VjidkZgd @d`# ]^ciV h^h# Vak '' _V VjidkZgd &*#)%(!%) )#*.&!.+ &.#..* i`# BVV]Vcijdci^/ N]Y^hiZiin :J"`jajijh _V 8D' ¿e~~hi?i/ )!.¿,!- a $&%%`b! &(%¿&-' 8D' \$`b Vaihtoutoalennukset 500-5000 E/auto, jopa ilman käsirahaa. Korko jopa 0 %! Esim. 5000 E/10 kk, 500 E/kk, tod. ksl. korko 0 % Ensimmäinen kk-erä vasta heinäkuussa. HENKILÖAUTOT Audi A3 Compact Coupe Attraction 2,0 TFSI 147 kW 17tkm -07 A4 Compact Sedan 2,0 TDI (DPF) 103 2,0 kW TFSI quattro Audi A3 Coupe Attraction 14747tkm kW 17tkm -06 -07 BMWA4 316Sedan i 1,9 2,0 4d 125tkm -00 Audi TDI (DPF) 103 kW quattro 47tkm -06 1,8 59tkm -05 BMW 316 i Touring 1,9 4d 125tkm -00 325 ixiA E90 Sedan 35tkm -06 BMW 316 Touring 1,8 59tkm -05 525 xiA iA Touring 92tkm -02 BMW 325 E90 Sedan 35tkm -06 Chevrolet 1,4 LS92tkm 4-ov AC 28tkm -06 BMW 525 Aveo iA Touring -02 Chrysler 3.3 V6 SE Touring Stow 34tkm -06 -07 ChevroletGrand AveoVoyager 1,4 LS 4-ov ACA428tkm Citroen C4 1,6i Voyager 16v Design II Berline 27tkm Stow 34tkm -07 Chrysler Grand 3.3 V6 A4 SE Touring 2.0i 16v VTR Coupe 49tkm27tkm -06 Citroen C4 1,6i Design II Berline -07 C5 2.0i 1,8i 16v VTR BreakCoupe 222tkm -02 Citroen C4 49tkm -06 Citroen C5 1,8i 16v Break 222tkm -02 Citroen C5 2,0i 16v SX Break AT 123tkm -03 Citroen Xsara picasso 1,6 16v 51tkm -06 Fiat Punto 60 1,2 8V 3d 69tkm -02 Fiat Stilo Multi Wagon 100 Actual AC 138tkm -04 Fiat Stilo Multi Wagon 130 Actual 171tkm -03 Fiat Stilo Multi Wagon 95 Actual 64tkm -06 Ford Fiesta 1,3 Ambiente 3-ov 38tkm -06 Ford Fiesta 2,0 150hv ST 3-ov 23tkm -07 Ford Focus 1,4i 75hv Comfort 5d 135tkm -02 Ford Focus 1,6 100hv Ambiente Sedan 66tkm -05 Ford Focus 1,6 100hv Automatic. Trend 4-ov 55tkm -06 Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 Wagon 0 -09 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon 63tkm -05 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv ECOnetic M5 5-ovinen 0 -09 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Limited Wagon 96tkm -04 Ford Focus 1,6TDCi 90hv Trend M5 Wagon 85tkm -06 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Ghia M5 Wagon 0 -09 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Trend M5 Wagon 0 -09 Ford Focus 1,8i 115hv Trend Wagon AC 149tkm -99 Ford Focus 1.6 100hv Trend M5 Wagon 0 -09 Ford Focus 1.6 TDCi DPF Trend 0 -09 Ford Focus 2,0 TDCi 136hv autom. Ghia DC Wagon 0 -09 Ford Focus 2,0i 130hv Trend 5d AC 138tkm -99 Ford Mondeo 1,6 110 hv Trend Sedan 9tkm -07 Ford Mondeo 1,6 125hv Trend M5 5-ovinen 0 -09 Ford Mondeo 1,8 TDCi 125hv ECOnetic M5 5-ov. 7tkm -09 Ford Mondeo 1,8 TDCi 125hv ECOnetic M5 Wagon 0 -09 Ford Mondeo 1,8 TDCi 125hv ECOnetic+ M5 5-ovinen 0 -09 Ford Mondeo 1,8 TDCi 125hv ECOnetic+ M5 Wagon 0 -09 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Sedan 134tkm -04 Ford Mondeo 1,8i 125hv Ambiente Sportback 207tkm -01 Ford Mondeo 2,0 TDCi 130 hv Autom. Trend STW 155tkm -07 Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv Trend X M6 Wagon 110tkm -07 Honda Accord 4D 2.0i Comfort 23tkm -06 Kia Cerato 1,6 LX Sedan 4D 42tkm -05 Kia Magentis 2,5 V6 LX 4d 42tkm -04 Kia Sportage 2,0 CRDi 4WD EX 88tkm -05 Mazda 6 Sport Wagon 1,8 Elegance 5d 107tkm -04 Mazda 626 2,0i GLX 4d 347tkm -94 Mazda Mpv 2,3 Touring 6p 80tkm -04 MB A 160 CDI 211tkm -00 MB C 180T Kompressor A Classic 108tkm -03 MB Clk 200 Cabriolet Kompressor Aut. Elegance 117tkm -01 MB Cls 350 25tkm -05 MB E 200 CDI A Classic 265tkm -03 MB E 200 CDI A Classic 400tkm -05 MB S 320 CDI A 290tkm -01 MB Sprinter 316CDI-3,5/35 Kombi AT 586tkm -04 MB Vito 114 Kombi 2.3 Bussi 134tkm -97 27.990 32.990 27.990 11.990 32.990 17.990 11.990 39.990 17.990 21.990 39.990 10.890 21.990 34.990 10.890 14.890 34.990 13.990 14.890 5.890 13.990 5.890 10.890 12.890 4.990 6.990 7.990 9.890 10.890 17.890 5.890 12.890 15.890 22.120 12.890 23.757 10.890 15.890 25.820 24.660 5.990 22.120 23.990 33.690 6.890 22.890 26.350 27.990 30.730 29.500 30.930 11.890 7.890 24.890 19.990 21.990 9.990 11.990 19.990 14.890 2.490 15.890 7.990 19.990 26.890 59.890 23.990 22.990 29.990 24.990 13.990 Ostamme mopot, moottoripyörät, mönkijät, asuntoautot ja -vaunut. Vaihdamme myös halvempaan! Mini Cooper Cabrio 1.6 23tkm -05 Mitsubishi Grandis 2.4 Intense 6 Hlö 56tkm -05 Nissan Almera 1,4 LX 4d 173tkm -97 Nissan Almera 1,5 Visia 4-ov. 68tkm -03 Nissan Almera 1,8 Visia+ 5-ov. 54tkm -06 Nissan Micra 1,2 59 Visia 5-vaiht. 3-ov. AC 10tkm -08 Nissan Micra 1,2 59 Visia 5-vaiht. 5-ov. AC 8tkm -08 Nissan Micra 1,6 81 160SR 5-vaiht. 5-ov. 12tkm -08 Nissan Note 1,6 81 Visia 4AT 5-ov. 47tkm -08 Nissan Note 1.5 dCi Acenta 0 -09 Nissan Note CONNECT 1,4 ESP 0 -09 Nissan Note VISIA ESP 0 -09 Nissan Primera 1,6 80 Visia 5-vaiht. 5-ov. SportDeck 47tkm -06 Nissan Primera 1,6 LX Sedan 195tkm -98 Nissan Primera 1,6 Visia 5-ov. 65tkm -06 Nissan Primera 1,6 Visia Traveller 68tkm -05 Nissan Primera 1,6 Visia Traveller 99tkm -05 Nissan Primera 1,6 Visia Traveller 44tkm -06 Nissan Primera 1,8 Visia ESP 5-ov. 37tkm -05 Nissan Primera 1,8 Visia ESP Traveller 66tkm -05 Nissan Primera 1.6 Visia Sedan A/C 4-ov. 111tkm -04 Nissan Primera 1.6 Visia Traveller AC 86tkm -05 Nissan Primera 2,0 Elegance Sedan 173tkm -99 Nissan Qashqai 1.5 dCi Acenta DPF 6MT 4x2 0 -09 Nissan Qashqai 1.5 dCi Visia 6MT 4x2 DPF 0 -09 Nissan Qashqai 2,0 dCi Tekna 6AT 4x4 16tkm -08 Nissan Qashqai 2,0 dCi Tekna 6MT 4x2 38tkm -08 Nissan Qashqai+2 2,0 Acenta 6MT 2WD 13tkm -08 Nissan Tiida 1.5 dCi Visia 6MT 5-ov. 14tkm -08 Nissan Tiida 1.6 Visia 5MT 4-ov. 9tkm -07 Nissan Tiida 1.8 Visia+ 6MT 4-ov. 0 -09 Nissan Tiida 1.8 Visia+ 6MT 5-ov. 8tkm -09 Nissan Tiida Acenta Safety Pack 7tkm -08 Nissan X-trail 2,2dCi 136 XL Limited Edition 4x4 ESP+ 79tkm -05 Opel Corsa 5-ov 1,3 CDTI 90hv M6 21tkm -08 Opel Insignia 5-ov Edition 1,8 Ecotec 103kW/140hv M6 1tkm -09 Opel Omega 2,2 16V Classic 4d 250tkm -01 Opel Signum 2,0 Turbo Comfort Business Line Stw 65tkm -04 Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 1+8 95tkm -03 Opel Vivaro Tour L1H1 2,5 CDTI DPF 107kW/146hv MTA6 5tkm -08 Opel Za?ra 1,8 Enjoy 7-hlö 135tkm -06 Peugeot 206 Trendy 1,4 3-ov AC 38tkm -06 Peugeot 207 City 1,4 5-ov. 18tkm -06 Peugeot 307 XSi 2,0 3d 120tkm -02 Renault Clio 1,2 16V Expression 3d 93tkm -03 Renault Clio RN 1,4 5d 137tkm -00 Renault Laguna Break 1,6 16V Expression 101tkm -02 Renault Megane Coupe 1,5 dCi 63 kW 3d 73tkm -06 Saab 9-3 2,0t 3d 233tkm -01 Saab 9-3 2,0t 5d 157tkm -01 Saab 9-3 2,0T Aero 3d 237tkm -00 Skoda Fabia 1.6 16V Sport 10tkm -08 Skoda Fabia Combi 1,4 16V Amb AC 70tkm -05 Skoda Fabia Combi 1,4 16V Fun 48tkm -07 Skoda Fabia Combi 1,4 Classic 50kW 80tkm -03 Skoda Fabia Combi 1.9 TDI Elegance 88tkm -06 Skoda Felicia 1,9 D Comfort 223tkm -00 Skoda Octavia 1,6 Elegance 53tkm -05 Skoda Octavia 1,6 LX 123tkm -00 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 2tkm -09 Skoda Octavia 1.9 TDI Ambiente 123tkm -05 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 198tkm -05 Skoda Octavia 2.0 TDI DPF RS 78tkm -06 23.990 19.990 3.990 9.890 12.990 13.990 13.990 17.990 19.990 21.990 20.345 18.500 14.990 3.990 13.890 14.990 13.990 15.990 14.890 12.890 11.990 13.990 6.490 27.990 26.395 32.990 29.990 28.990 19.990 17.990 19.990 19.990 18.990 24.990 16.990 29.990 5.990 14.990 26.990 47.990 13.990 10.490 12.990 8.890 6.990 4.890 7.990 12.990 6.890 9.890 9.990 17.890 11.890 13.890 7.890 14.890 2.890 15.890 7.990 23.770 15.890 15.890 25.990 Loimaan Lamminkatu 7, p. 075 325 7900 Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Elegance 0 -10 Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Elegance DSG Autom. 1tkm -09 Skoda Octavia Combi 1,8 Turbo 4X4 Ambiente 147tkm -04 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance DSG aut. 72tkm -06 Skoda Octavia Combi 2.0 TDI DPF 4X4 Scout 0 -09 Skoda Octavia HB 1,6 Ambiente 52tkm -03 Skoda Roomster 1,9 TDI Style 63tkm -07 Skoda Superb 1,8 Turbo Active 27tkm -07 Skoda Superb 1.8 TSI Ambition 11tkm -08 Smart Fortwo cabrio pure 30 cdi 65tkm -02 Smart Fortwo coupe 70tkm -99 Subaru Forester 2.5 XT Turbo (3T) AT 42tkm -06 Suzuki Grand vitara 2,0 AT 53tkm -06 Suzuki Liana Wagon 1.6 ABS A/C AT 43tkm -04 Suzuki Swift 1,3 16V 3d 114tkm -02 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 64tkm -05 Toyota Avensis 2,0 D-4D Linea Terra 4d 294tkm -01 Toyota Avensis 2.0 D-4D Linea Terra Wagon 231tkm -02 Toyota Avensis 1,6 STW Linea Terra 62tkm -06 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra 4d 138tkm -00 Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol Plus 4ov MultiMode Aut. 36tkm -07 Toyota Corolla Station Wagon 1,3 16V XLi 5d 259tkm -94 Volkswagen Bora 1,6 77kW 60tkm -05 Volkswagen Bora 1,9 TDI Firstline 255tkm -01 Volkswagen Caddy 2,0 SDI 51kW 5 hlö 116tkm -04 Volkswagen Caddy Life 1,9 TDI 77 kW 204tkm -05 Volkswagen Golf 1,4 Trendline 3d 150tkm -01 Volkswagen Golf 1,8 GTI Turbo AAC 3d 187tkm -00 Volkswagen Golf GTI 2,0 turbo 147 kW FSI 4d 57tkm -06 Volkswagen Golf Variant 1,6 75 kW Firstline aut 93tkm -04 Volkswagen Golf Variant 1.6 75 kW Firstline aut 74tkm -04 Volkswagen New beetle 1,8 Turbo 110 kW 170tkm -03 Volkswagen New beetle 2,0 96tkm -99 Volkswagen Passat 2.0 96kW Comfortline Variant 91tkm -04 Volkswagen Polo Comfortline 1,4 55 kW 4d 29tkm -06 Volvo 850 Station Wagon 2,4 20V 5d 377tkm -94 Volvo C70 T5 Summum Geartronic Coupe Cabriolet 56tkm -06 Volvo S40 2,0i 4d 89tkm -97 Volvo S80 D5 AT 333tkm -03 Volvo V40 Sportswagon 2,0 T4 A 107tkm -02 Volvo V50 1,8 (125 hv) Momentum 25tkm -08 Volvo V50 2,4 Geartronic 125tkm -04 Volvo V70 2,4D Kinetic aut 12tkm -07 Volvo V70 D5 AWD Classic Aut. 241tkm -07 Volvo V70 Sportswagon 2,5 Automaatti 5d 237tkm -97 26.568 27.300 15.990 21.890 37.195 11.890 17.890 23.890 33.890 9.980 5.990 29.990 22.990 12.990 3.890 16.990 6.990 12.890 17.890 6.990 20.890 3.890 13.890 7.890 14.890 13.890 7.490 10.990 27.990 12.990 13.890 13.890 11.990 14.890 12.990 3.990 42.990 6.990 14.990 13.990 26.990 16.990 44.990 26.990 6.990 PAKUT + MAASTURIT YM. Ford Kuga 2.0 TDCi 136hv DPF 4WD Titanium M6 5-ov. 11tkm -08 Ford Ranger Pick-Up Super Cab Limited 2.5 TDCi 4x4 1tkm -08 Ford Ranger Pick-Up Super Cab XLT 2,5 TDCi 4x4 0 -09 Ford Transit 300M 110hv 5-hlö 0 -09 Ford Transit 350L 3.2TDCi 200HV Van Trend RWD 0 -09 Ford Transit Kombi kevytk-auto 350M 2,4 TDI 120 189tkm -01 Ford Transit Van etuveto 300L 2,0TDI 100 av.3750 228tkm -01 Ford Transit connect S 1,8 TDCi 90hv 0 -09 Mercedes-Benz Sprinter 312d K-Auto 1+7 hlö 362tkm -97 Skoda Roomster 1,9 TDI Elegance pakettiauto 1tkm -09 Toyota Hiace 2,4 TDsl 5ov pitkä 246tkm -99 Toyota Hiace LXH12L Van 2,4Dsl 255tkm -97 37.990 32.890 32.290 42.425 43.580 11.890 12.890 24.835 10.800 23.990 10.890 8.890 Toyota Hilux 4WD 205 tkm -01 14.990 VW Touareg 2.5 R5 TDI 128 kW Tiptronic-autom. 40tkm -06 56.990 Volvo Xc90 D5 AWD 5-P Summum Geartronic 78tkm -07 49.890 Fiat Ducato 2,3 Multijet KA 77tkm -06 27.990 Laatuauto MKH .*% 6 B^Y C^\]i HiVg ]^ccVi Va`# &%&)%!" kZgd (%&&!.&2&(&*&!.& i` Fiat Ducato Maxi 2.3 JTD 16V 18 m3 van KA 129tkm -02 Honda Cr-v Hatchback 2,0i LS 4WD Automaatti 5d 246tkm -98 Kia Sorento 3,5 V6 Excellent A/T 15tkm -07 Mazda E2200 Van 2,2d LX 5d 334tkm -93 MB Sprinter 313 CDI Kork. Aut. PAKU 181tkm -03 Mitsubishi Outlander 2,0i 4X4 Invite 75tkm -07 Mitsubishi Pajero Wagon 3,2 DI-D Comfort AT 276tkm -02 Nissan Navara 2,5 dCi 171 hv SE 4x4 Double Cab 46tkm -07 Nissan Navara 2,5 dCi 171 hv SE 4x4 King Cab 93tkm -07 Nissan Path?nder 2.5 dCi 128 XE 6-vaiht. 5-ov. 145tkm -06 Nissan Path?nder 2.5 dCi LE 5AT 5-ov. IT Pack 36tkm -07 Nissan Pick-up 2,5 Di King Cab 4X4 AC 131tkm -03 Nissan Pick-up 2,5 Di King Cab 4X4 AC E-GRADE 58tkm -06 Nissan Pick-up 2.5 Di King Cab 4X4 AC 0 -08 Nissan Primastar 1,9 dCi 100 L1H1 152tkm -05 Nissan Primastar 2.0 dCi 90 Van 2.7 t L1H1 6M/T 0 -09 Nissan X-trail 2,0 dCi 110kW SE 6AT 4x4 15tkm -08 Nissan X-trail 2,0 dCi 110kW SE 6MT 4x4 17tkm -08 Nissan X-trail 2,0 SE CVT 4x4 14tkm -07 Opel Vivaro Van L1H1 2,0 CDTI 90hv M6 5tkm -09 Toyota Hiace 2,5 D-4D 90 Air 4ov 65tkm -06 VW Caravelle Kombi 2,4d 389tkm -94 VW Transporter 2,5 TDI 96 kW aut. 44tkm -07 VW Transporter umpipak. 2,5 TDI 96 kW autom. 13tkm -08 MOOTTORIPYÖRÄT + MOPOT BMW K 1200 LT 69tkm -99 Harley-davidson Vrscr V-ROD STREET ROD 8tkm -05 Honda Cb 600F HORNET 25tkm -98 Honda Cbr 1100XX Super Blackbird 5tkm -07 Honda Vtr 1000F 24tkm -97 Honda Xl 1000 V Varadero ABS 39tkm -05 Honda Xl 1000V 21tkm -07 Kawasaki Er 5 41tkm -00 Kawasaki Xi Super Sport 750 Vesijetti -97 Masai Db 50 4tkm -07 Street elegance 50 Sport 600 -08 Suzuki Gs 500E 39tkm -98 9.990 8.990 32.990 1.990 16.990 19.890 21.990 36.990 26.990 29.990 46.990 19.990 26.990 27.990 16.990 29.800 36.990 31.990 29.990 29.990 19.990 3.990 34.990 38.990 13.990 19.990 4.990 12.990 5.990 10.990 12.990 3.990 2.990 890 890 2.990 Suzuki Gsx 1300R Hayabusa 17tkm Suzuki Ls 650 SAVAGE 32tkm Triumph Daytona 600 12tkm Yamaha Aerox 50 R 0 Yamaha Aerox R Yamaha Dt 50 X 0 Yamaha Fjr 1300 A 39tkm Yamaha Fjr 1300A Yamaha Fz6-n S2 Yamaha Jog R 50 0 Yamaha Mt-03 3tkm Yamaha Neos 50 0 Yamaha Tdm 900 ABS 3tkm Yamaha Tzr 50 Yamaha Wr 125 R 0 Yamaha X-max 250 Scootteri Yamaha Xv 1600 Wild Star 9tkm Yamaha Xvs 950A Midnight Star 1 Yamaha Yzf 125R 0 Yamaha Yzf-r1 R1 3tkm Yamaha Yzf-r6 Yamaha Yzf1000r Thunderace 7tkm Zhongyu Fude 50 0 -06 -97 -03 -09 -09 -09 -05 -08 -08 -09 -07 -09 -08 -08 -09 -09 -00 -09 -09 -08 -08 -97 -03 11.990 4.990 6.990 2.890 2.590 3.390 13.990 19.390 9.290 2.390 6.990 2.390 10.990 3.790 4.945 5.990 16.990 13.151 5.490 15.490 13.990 6.490 390 ASUNTOAUTOT JA -VAUNUT Adria Fiat 573 DS Scandinavian Edition 66tkm -04 Casa car C 50 Peugeot Boxer 330 M 2.2 HDi 19tkm -06 Dethleffs Beduin 510 DB 0 -01 Elnagh Duke 450 L 130 Multijet 3tkm -09 Fiat Autoroller Garage P 2.3 JTD 5tkm -08 Fiat Chausson Flash 08 2.3 Multijet 2tkm -08 Knaus Eifelland Holiday 495-TF/440 0 -06 Knaus Fiat Sun Traveller 655 LG 56tkm -04 Knaus Renault Sky Ti 600 UG DCI 2,5 100 hv 2tkm -08 Lmc Fiat 2.0 B Liberty 566 158tkm -89 Pössl Renault Roadmaster L 18tkm -08 Rimor Ford Horus30 2.2 TDCi 110hv 15tkm -08 VW Transporter 2.5 TDI 128 kW Retkeilyauto 51tkm -07 32.990 36.990 12.990 46.990 41.990 44.990 13.990 37.990 41.990 7.990 39.990 42.990 42.990 Palvelemme heinäkuussa ma 9–18, ti–pe 9–17, la suljettu yli 300 vaihtoautoa Lamminkatu 39, p. 075 325 7950 www.loimaanlaatuauto.? Torstaina 25.6.2009 21
Sisäänajettu automaatti Tiida Lomamatkalle harrastamaan Välineet oikein mukaan n ko Vii Vaihtovalio MERKKI Nissan Tiida 1,6 Acenta aut. VUOSIMALLI 2007 MOOTTORI 1598 ccm TEHO/VÄÄNTÖ 110 hv/153 Nm KÄYTTÖÖNOTTO 30.08.2007 MITTARILUKEMA 17 489km YHD. KULUTUS 7,4 l/100km CO2-LUKEMA 178g/km HINTA 17 790 e MALLI Nyt suositaan toiminnallisia lomia, moni haluaa harrastaa lomalla mielilajejaan. Mikä onkaan mukavampaa kuin pyöräillä uusissa maisemissa tai vaeltaa rinkka selässä tunturissa. Tavarat pitää saada mukaan ja kuljetuksen tulee olla asiallinen. Viikon valio on vain 17 489 kilometriä ajettu hopeanharmaa Nissan Tiida mukavalla automaattivaihteistolla. ämän viikon vaihtovalio on yhdellä ollut Nissan Tiida vuodelta 2007 Autokehän Forssan liikkeestä. Auto on vasta sisäänajettu, sillä mittariin on kertynyt vasta 17 489 kilometriä. Auto on merkkiliikkeessä kerran huollettu. Tiida on varustettu nelivaihteisella automaattivaihteistolla ja hyvällä Acentavarustelulla. Siihen kuuluu mm. esp-ajovakaudenhallinta, ajotietokone, automaatti-ilmastointi, vakionopeussäädin, monitoimiratti, hyvä radio–cd-soitin. Tiidassa on myös laaja turvavarustelu, mm. neljä turvatyy- T Sisällä on siistiä ja runsas Acenta varustelu. attoteline on tutumpia mahdollisuuksia, jos kaikki tavara ei mahdu sisälle. Farmariautoissa monissa on kattokaiteet eikä tarvita kuin poikittaiset taakkatelineet. Pelkille telineille ei tavaroita voi kasata. Parempi vaihtoehto on asiallinen suksiboksi. Tosin pitää ottaa huomioon niin autonvalmistajan kattokuormarajoitukset kuin suksiboksinkin omat rajoitukset. Korkealle ei kannata sijoittaa kovin raskasta kuormaa jo ajovakaudenkaan vuoksi. K nyä ja ikkunaturvaverhot. Lisävarusteena on lohkolämmitin ja hyvät Nokian 5 nastarenkaat. Kesärenkaat ovat myös hyvät. Yhdistetty kulutus on 7,4 litraa, mutta maantiekulutus vain 5,9 litraa. Kiihtyvyydeksi 0–100 km/h on mitattu 12,6 sekuntia. Hintalappuun on merkitty 17 790 euroa. – Tästä erittäin vähän ajettu ja hyvällä Acenta-varustelulla oleva hyvä Tiida mukavalla automaattivaihteistolla. Vähän ajettu, mutta huomattavasti alle uuden hinnan ja vielä yli vuosi tehtaan takuutakin jäljellä, tarjoaa myyntipäällikkö Petteri Paakkonen Autokehän Forssan liikkeestä. Suksiboksissa kuljettaa harrastusvälineitä kesälomamatkallakin mukavasti ja polkupyörät kulkevat asiallisesti ja lain mukaisesti kunnon telineessä. Polkupyörät kunnon telineeseen kä vain sekalainen kasa polkupyöriä auton perässä. Polkupyörän kuljetuksessa näkee useimmin puutteita. Polkupyörä laitetaan vetokoukkuun kiinnitettävään yksinkertaisiin koukkuihin ja paitsi, että pyörä peittää auton takavalot ja rekisterikilven on kuorma yleensä huonosti sidottu. Kunnon telineessä on asialliset kiinnitykset pyörille, omat valot ja rekisterikilpi. Näin takana tulijatkin tietävät, että edellä menee pyöränkuljetus, joka haluaa kääntyä vasemmalle. Ei- Säädä kuormitusta vastaavat rengaspaineet Nelihenkinen ryhmä lomatavaroineen saattaa lisätä auton painoa jopa 500 – 700 kilolla. Se muuttaa auton painojakautumaa normaalista osakuormituksesta huomattavasti takapainoisemmaksi. Jos täyteen lastatun auton renkaiden paineita ei nosteta, muuttuu auton käsiteltävyys ja renkaat saattavat kulua hämmästyttävän nopeasti ja väärin. Rakennusalan ammattilaiset RAKENTAJA Älä tuherra palasien kanssa! Jäteveden pienpuhdistamojen suunnittelu, myynti, asennus ja huolto. Meiltä myös WellZone 03 -vedenpuhdistusjärjestelmät sekä hajunpoistot. Lisätietoja: www.vekisa.net, santakangas@netti.fi Kyrönsuontie 358, 91520 Pitkäjärvi, p. 0400 531 380, 040 508 5812 Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon! keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet Kuvan mukaiset valkoiset maalatut HOLVIKAARI, TALONPOIKA tai SILEÄ -ovet TARJOUS UU SILLE ASIAK KAILLE! htavissa Urakointiin sjouunnittelu tilauksissauksetta! veloit iä aloihin tehtäv (koskee ok-t sille asiakkaille, uu a ej nt ka) urakoi .8.2009 saak voimassa 31 sis. tangon ja hyllyn (1000), 4 hyllyä (500) ryhmän kork. 2350, lev. 1500 s Meiltä myö V I S I ON LIUKUOVET LIUKUOVET! Ota mitat ja mielikuvitus mukaan ja suunnitellaan yhdessä komerot upeilla liukuovilla! 295¼ perusasennuksella Torrontie 242, Forssa Puh. 041 432 3716 petri@sahkopalveluph.com www.sahkopalveluph.com ESähköurakointiEAsennukset ESuunnitteluETarvikemyynti • Pesubetonilaatat • Tukimuurikivet • Betonikivet • Vesikourut • Betonilaatat • Reunakivet LSV-SEMENTTIVALIMO OY Kurikkamäentie 27, Forssa • Puh. 050 521 2583 • Fax (03) 433 4282 www.lsv-sementtivalimo.com ? 1670,- 050 411 4011 petri@okkonen.net 22 TUOTTEET Sortohaanraitti, 30100 Forssa, puh. 03 433 4280 Avoinna ark. 9–17, la 9–14 ANTENNITYÖT ILMALÄMPÖPUMPUT Kesätarjous: MSZ-FD 25 MARKUS SANTAKANGAS 040 566 0429 Fax. (02) 748 9142 BETONI Kodin Sininen Oy Forssan KEITTIÖKALUSTETUKKU Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, puh. 03 546 0660 Avoinna ma suljettu, ti-pe 9.30–17, la 9–13 - seiniin, ylä- ja alapohjiin, lisäeristeeksi. Jämäkkä, edullinen, saumaton, helppo YMPÄRISTÖ ZZZ NHLWWLRNDOXVWHWXNXW ¿ Urjalan KEITTIÖKALUSTETUKKU PUHALLETTAVAT LÄMMÖNERISTEET Salo (02) 731 7240 Forssa (03) 435 6651 SERVPRO OY POLTINHUOLTO VUORINEN KUIVURIEN HUOLLOT www.okkonen.net Torstaina 25.6.2009
kaavaile ammattia, mutta teatterista kyllä. – Aion hakea Savonlinnan ammattikorkeakouluun opiskelemaan teatteripuvustusta. Olen harrastanut ompelua pienestä pitäen, ja hyödyntänyt taitojani kunnostamalla vaatteita Kertunmäen näytelmiin. Lisäksi pääsin puvustamaan Pellen päiväunen Loimaan Teatteriin, mikä oli älyttömän mielenkiintoinen projekti. Suomen historian viime vuosisadan alun myllerryksiä ja vastakkaisuuksia peilataan Kertunmäen kesäteatterin näytelmässä Kruununpuisto. Laila Hirvisaaren romaaneihin pohjautuvassa tarinassa on mukana myös annos romantiikkaa ja menneiden aikojen pukuloistoa. hjaaja Sari ÄikääTorkkeli perustelee näytelmävalintaa sillä, että kuusi vuotta sitten Kertunmäellä esitetty Laila Hietamiehen (nyk. Hirvisaari) Mäeltä näkyy toinen mäki saavutti suuren suosion ja keräsi katsomon täyteen yleisöä esityksestä toiseen. – Kruununpuistoa ei ole paljon teattereissa esitetty, ja Laila Hirvisaaren Imatrasarja on tuoretta kirjallisuutta. Kertunmäessä pyrimme siihen, että emme tekisi aina samantapaista näytelmää kuin muut kesäteatterit. Itse pidänkin historiallisista tarinoista, jotka eivät ole pelkkää hömppää, Sari kertoo. Helena Anttosen sovittama Kruununpuisto sijoittuu vuosien 1904–05 Imatraan, missä seurataan sekä valtionhotellissa käyvien venäläisten aristokraattien vaiheita että Tornaattorin tehtaan työväestön elämää Ritikanrannan asuinalueella. Näytelmässä on kolme päähenkilöä. Suomalainen ylioppilastyttö Julia Sorokina on tullut valtionhotelliin töihin venäläisen kreivittären seuraneidiksi. Ritikanrannan työläisten alueella puolestaan Vilma Haikala edustaa toiminnan naista, joka ajaa naisten ääni- ja vaalioikeutta tarmokkaasti. Nikolai Kuzmin on tehtaan ylimmäinen puutarhuri, joka ei tiedä olevansa ylhäistä sukua. Vispiläkauppaa haudan partaalla O Suunnitelmissa teatteripuvustus Päivi Raappana on näytelmän Julia. – Pidän kovasti roolistani, Jekaterina Mihailovna Kuzmina (Kaija Joensuu), Anna Kristiina (Ira Lauanne), puutarhuri Nikolai Kuzmin (Jarmo Suokas) ja Lyyli Rampala (Raija Knuutila) asuvat Ritikanrannan työläisalueella. Kruununpuisto tarjoaa historiaa ja romantiikkaa Kertunmäessä kuljetaan vuosisadan taakse ja siinä on helppo olla. Julia on aika lailla samanlainen tyttö kuin minä, ja olen löytänyt päättäväisestä seuraneidistä paljon omia luonteenpiirteitäni, Päivi toteaa. Juliaan ja Kruununpuistoon Päivi on tutustunut jo lukiossa. – Valitsin kirjan luettavakseni juuri siksi, että siitä oli tarkoitus tehdä näytelmä Kertunmäkeen. Hirvisaaren romaanista sain paljon vinkkejä tulevaa rooliani varten. Tosin on ollut vaikea ajatella, minkälaista elämä ja tapakulttuuri ovat olleet viime vuosisadan alussa ˆ joku 50tai 60-luku on selkeämpää mieltää. Päivi on näytellyt Kertunmäessä vuodesta 2001 alkaen. Pietarilainen leskirouva Kitty Brissac (Annamari Koski) hurmaa kreivi Boris Konstantinovits Benoisin (Markku Sihvonen) valtionhotellissa. – Äidin työkaveri kysyi, tulisinko näytelmään, johon tarvittiin lapsen roolin täyttäjää. Olin tuolloin kym- Säätila Perjantaina 25 Urjala Somero 26 3:53 nousee Aurinko 28 Urjala Loimaa Forssa 26 26 Sunnuntaina 26 Urjala Loimaa Forssa 25 Aurinko Lauantaina 26 Urjala Loimaa nousee 27 26 Somero 26 Loimaa Forssa 3:54 nousee Aurinko 26 Somero 26 Forssa 29 3:55 nousee Aurinko laskee laskee laskee laskee 23:02 23:02 23:01 23:01 Torstaina 25.6.2009 Kruununpuisto tulee ensiiltaan Kertunmäen kesäteatterissa 26.6. klo 19. Palveleva meteo rologi puh. 060010600 (3,95 e/min + pvm) Torstaina 3:53 menvuotias, ja tulin tänne leikkimään, mutta jäinkin pahasti koukkuun. Joskus olen ajatellut pitää välivuoden, mutta talvella mieli tekee taas teatteriin. Vuosien mittaan Päivi sanoo tottuneensa siihen, että kevät ja alkukesä kuluvat tiiviisti teatterissa. – Jos jättäisin näyttelemisen, elämästä puuttuisi iso pala. Päivi sanoo aina saaneensa mieleisensä roolin näytelmissä. – Eniten olen viihtynyt Maijana Koivussa ja kotitähdessä. Koko näytelmä viehätti minua valtavan paljon, se on niin ihana ja tunteikas. Päivi kirjoitti ylioppilaaksi Juhana Herttuan lukiosta keväällä. Näyttelemisestä hän ei Markku Sihvonen esittää Kruununpuistossa Boris Konstantinovits Benoisia. – Boris on 97-vuotias naimaton kreivi. Hän on kärttyisä luonteeltaan ja vihaa naisia, kunnes tapaa valtionhotellissa Kitty Brissacin ja kokee elämänsä käänteen haudan partaalla, Markku kertoo. Boriksella on taka-ajatuksena toteuttaa viime hetken kosto sukulaisille, jotka ovat aina pilkanneet häntä. – Taitaa suhteessa Kittyyn olla muutakin, mutta se on ainakin varma, että Kitty ei ajattele yhtään mitään muuta kuin rahaa. Markku pitää roolistaan, ja toteaa sen erääksi hauskimmista näyttelijän urallaan. Muita hyviä rooleja ovat olleet mm. Juutas Käkriäinen Putkinotkossa ja Niskavuoren Juhani. – Olen ollut mukana Kertunmäen näytelmissä alusta lähtien eli vuodesta 1981, joskin olen välillä pitänyt taukoakin. Näytteleminen on kiinnostanut minua kansakouluajoista lähtien. Kruununpuisto miellyttää Markkua. – Siinä on vastakkaisuuksia, jotka luovat jännitettä näytelmään. Tykkäsin jo Mäeltä näkyy toinen mäki -näytelmästä, ja yleensäkin pidän tarinoista, joissa on sanomaa. Kruununpuistoon Markku on panostanut myös tekemällä lavasteita. – Meillä oli hauska lavastetyöryhmä, missä itse lähinnä suunnittelin yksityiskohtia, sillä en ole mikään rakentaja. Mutta olihan se varsin haasteellinen tehtävä rakentaa valtionhotelli! 28 Somero 28 23
/ 0207 810780 LOIMAA REILUT VAIHTOAUTO 0207 810750 FORSSA TARJOUKSET!! FORSSASSA Toyota Avensis 2,2 D-4D 150 Clean Power Linea Sol Technical 4ov -06 23.990 ml. 63 tkm 1-om., p.tutka, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., sisäp. Toyota Corolla 1.4 D-4D 90 Linea Terra Wagon -07 16.980 ml. 97 tkm, ESP, 1 om., VSC, EBD, webasto, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Terra 4ov -06 13.990 ml. 81 tkm, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., vak.nop.s., CD, Renault Megane Break Grand Comfort 1,6 16V -99 3.990 ml.190 tkm, punainen, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk. MercedesBenz C 200 CDI A -02 19.990 17.990 ml. 206 tkm, nahkaverh., met.väri, h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. ml. 92 tkm, VSC, TRC, EBD, erik.vant., ilmast., h-kirja, 2xrenk., vak.nop.s. Mitsubishi Lancer STW 1,6 Invite -07 MercedesBenz A 150 3d Sport -05 14.990 ml. 44 tkm, 1-om., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., vetok. Peugeot 406 ST 2,0 HDI -03 6.990 ml. 181 tkm, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., vetok. 14.990 ml. 29 tkm, poiskytkettävä airbag, sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk 5.990 WVW Transporter umpipak. 2.5 TDI 96 kW -04 Mercedes-Benz Vito 112 CDI Kombi L AT -02 22.790 14.990 ml. 125 tkm, 1 om., webasto, ilmast., ml. 186 tkm, webasto, erik.vant., h-kirja, h-kirja, vak.nop.s., alv-väh., 2xrenk., vetok. hälytin, alv-väh., 2xrenk., vetok. Hintoihin lisätään tk. 90 € 17.850 ml. 76 tkm, 1-om., VSC, TRC, EBD, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 13.990 ml.189 tkm, webasto, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. aj. 79 tkm, VSC, ilmast., h-kirja, 2 x renk. 4.490 12.990 Tiilenlyöjänkatu 7, Forssa. Lamminperä amminperä 8, Loimaa. Palvelemme ma – pe 9 – 18 Lisäksi 300 vaihtoautoa www.toyotaautocenter.fi 26.990 23.990 Toyota Corolla 1,4 D-4D Linea Sol 4ov -07 Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Sol Technical Liftback -04 17.999 16.990 aj. 70 tkm, VSC, met.väri, ilmast., lohkol., vetok. Toyota Yaris verso 1,3 VVT-i Linea Terra -05 13.990 aj. 59 tkm, lohkol., 2 x pyörät, vetok., 10.990 aj. 63 tkm, 1-om., EBD, h-kirja, lohkol., CD, alv-väh., sisäp, 2 pyörät Nissan Pick-up 2,5 TD King Cab 4x4 -99 ml. 223 tkm, musta h-kirja, lohkol., alv-väh., 2xrenk. Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Sol Technical 4ov -08 Toyota Yaris 1,4 D-4D Linea Sol 5ov -06 Citroen Xsara 1,6i SX Break -00 ml. 141 tkm, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp., vetok. Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD Luxury aut. -07 aj. 19t km, ESP, 1-om., EBD, erik.vant., aj. 26 tkm, takuu, VSC, lohkol.+sisäp., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD CD/MP3, vetok., 2 x pyörät BMW 320 dsl 4D AT -03 Fiat Punto 60 Dynamic 5d -04 ml. 71 tkm, p.tutka, kattol., ilmast., h-kirja, lohkol., hälytin, CD, 2xrenk. LOIMAALTA Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Sol Technical Wagon -04 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Linea Sol Elegant aut. Liftback -04 Nissan Almera 1,5 Visia+ 4-ov. -03 aj.145 tkm, ilmastointi, 2*pyörät, vetok., Toyota Corolla 1,6 Linea Luna Liftback -99 8.890 aj. 146 tkm, lohkol., 2 x pyörät, vetok., Automyynti Forssa Huolto 0207 810 770 Varaosat 0207 810 775 Calle Åberg Kari Hiisilä Jorma Kallio 0207 810 757 0207 810 758 0207 810 761 Reijo Ala-Nissilä Tuomo Saunamäki 0207 810 756 0207 810 762 5.990 Automyynti Loimaa Juha Ala-Nissilä lomalla Mika Matarmaa 0207 810 782 Kari Tarkkala lomalla Huolto ja varaosat 0207 810 785 0207 numeroiden hinnat: 8,21 snt puhelu + lankapuhelimesta 6,9 snt/min tai matkapuhelimesta 14,9 snt/min