VIIKKOLEHTI KESKIVIIKKONA 28.6.2017 • NRO 24 Lepistönkatu 1 (03) 424 0500 ark. 7-18 la 8-15 www.k-rauta.fi Tarjoukset voimassa 28.6. 1.7.2017 tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. FORSSA K-RAUDASTA UUTTA VÄRIÄ PINTAAN! Talomaali Nordica Eko 9L Vesiohenteinen, kiiltävä kaksitehoakrylaattimaali puupintojen ulkomaalaukseen. Sävytettävissä. Virtasen Neljän Öljyn Maali 10L Puolihimmeä öljymaali. Pellavaöljyvernissaan ja kolmeen muuhun uusiutuvaan luonnonöljyyn perustuva öljymaali. Hyvä tartunta erilaisten maalien, jopa lateksin päälle. Pitkä uusintamaalausväli. Kauniit valmissävyt. Eskaro RK Tiilikattomaali 18L Vesiohenteinen, akrylaattipohjainen tiilikattomaali betonitiilikatteiden huoltomaalaukseen. Soveltuu sekä tehdasmaalattujen että läpivärjättyjen betonikatteiden maalaukseen. Kestää hyvin säärasituksia ja säilyttää värin pitkään. / as (239 00 ) 119 00 (11,19€/l) (239 00 ) 159 00 (8,83€/l) (239 00 ) 98 50 (10,94€/l) (239 00 ) 39 90 (6,65€/l) Eskaro Puuöljy Aqua 9L Ympäristöystävällinen, vesiohenteinen puuöljy puupinnoille ulkona. Antaa puulle likaa ja kosteutta hylkivän kuultavan ja kauniin pinnan. Ehkäisee puupinnan halkeilua ja harmaantumista. Värit: ruskea ja keloharmaa. / as Talomaali Cello Wintex 9L Vesiohenteinen akrylaattimaali puupintojen ulkomaalaukseen. Sävytettävissä. (239 00 ) 69 90 (7,77€/l) /as + sävytys Kuullote Cello Classic 9L Liuotinohenteinen kalvoa muodostamaton kuullote. Lievästi hyytelömäinen ja helpposivelteinen. Sävytettävä. (239 00 ) 70 90 (7,88/l) /as + sävytys Peittosuoja Cello Cover 9L Vesiohenteinen, puolihimmeä peittosuoja muodostaa ohuen peittävän kalvon jättäen puun pintakuvion näkyviin talomaaleja paremmin. Sävytettävissä. (239 00 ) 70 90 (7,88€/l) /as + sävytys Talomaali Cello Villa 9L Liuoteohenteinen alkydiöljymaali puupintojen ulkomaalaukseen. Sävytettävissä. (239 00 ) 90 90 (10,10€/l) /as + sävytys Punamultamaali Gård 10L Perinteinen keittämällä valmistettu punamultamaali, joka suojaa puuta luonnonmukaisella tavalla. Muodostaa hengittävän pinnan, joka kuluu vähitellen vuosien myötä. Vesiohenteinen. (239 00 ) 38 00 (3,80€/l) /as Arvomme uuden urbaanin katumaasturi SEAT Atecan kaikkien 3.4.31.7.2017 maalia ostaneiden asiakkaiden kesken. Saat arpakupongin kassalta, osallistuminen osoitteessa: www.k-rauta.fi/autoarvonta Kuvan auto erikoisvarustein. Voittaja arvotaan 18.8.2017 mennessä. Arvonnan säännöt löytyvät osoitteesta www.k-rauta.fi /as + sävytys /as /as /as Valtatie 2, HUMPPILA Puh. 03 4378078 AVOINNA: ma-pe 9-18, la 9-16, su 10-16 www.fiilismarket.fi Tarjoukset voimassa KE-TI 28.6.-4.7. TARJOUSTUOTTEITA REILUT, MUTTA RAJALLISET ERÄT. Jätti-iso KUORMURI 70 cm ElectroGEAR VOIMAVIRTAKAAPELIKELA 10 m, 1 kpl 400V pistorasia ja 2 kpl 230 V pistorasiat (norm. 89,95) 9 95 1 49 MÄNTYSAIPPUA 1 litra 17 50 RUOHOLEIKKURIT, RAIVURIT, TRIMMERIT Valikoima parhaimmillaan 17 95 19 95 Nuorisomalli Aikuisten TERÄSHARJASETTI JATKOVARRELLA pihakivetyksien ja betonipintojen puhdistukseen 65,Vielä pieni erä KEIHÄITÄ Verestä luovutaan Forssassa ahkerasti SIVU 4 Alennusmyynnit piristävät kesäkauppaa SIVUT 8–9 Janecky-varsa ihastuttaa Elonkierrossa SIVU 14
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 2 Palveleva YRITTÄJÄ! Varaa paikkasi omalta kuntasivultasi. Ota yhteyttä Pia Oksa 050 313 8987 pia.oksa@forssanlehti.fi Seuraavassa lehdessä 5.7. Jokioinen Asennus SMI Oy, Ypäjä tmi.kankare@gmail.com puh. 044 278 5533 Teemme timpurityöt kuten • Terassit • Saunat • Ulkoverhoukset • Hirsitalojen pystytykset • Katot • Huoneistoremontit • Ikkunaja lasiasennukset • Puurunkotyöt ja talonrakentamiset Turuntie 134, Ypäjä. Palikkala autoilijan autotarvikkeet tervetuloa herkuttelemaan oman keittiön pullilla ja munkeilla! kotiruokaa arkisin klo 11-14 Käy tykkäämässä meistä facebookissa: Palikkalan Seo MURSKAN UIMALAN KIOSKI 10-TIEN VARRESSA. Sopii esim. yhdistykselle tai alkavalle yrittäjälle. Soita rohkeasti ja kysy lisää, Jouko Käkönen puh. 02 762 6500, 0500 801 914 ja www.ypaja.fi VUOKRAA MYYTÄVÄNÄ As Oy Ypäjän Helorinne 2h + k + s 60 m 2 + autokatos. Myyntihinta 13 920 € + lainaosuus 125 280 €. Velaton hinta 139 200 €. ESITTELY TIISTAINA 4.7. KLO 16-18 tai sop. mukaan. Os. Eveliinanpolku 4 as 4. www.oikotie.fi Matti Järvinen LKV , 32100 Ypäjä, 040-594 8877 Ypäjä, Rajatie 3 A Rt, 2h+k+psh/wc+s, 55,5 m 2 . Saunallinen, selväpiirteinen kaksio. Huoneisto saneerattu lattiasta kattoon vuoden 2008 jälkeen. Yhtiössä tehty kattoja putkiremontit sekä uusittu ovet ja ikkunat. Tyylikkäät kaapistot. H. 59.000 €. k 13696496 Ypäjä, Kallenpolku 3 B V. 1989 rak. luhtitalon 2-kerr. asunto. 1h+kk+psh/wc+s+vh, 39,5 m 2 . Lis. tilava las. parveke. Huoneisto on rem. hienoon kuntoon 2012-15. Lattiat parkettia ja laattaa! Vast. 90 €. H. 45.000 €. k 13537146. Ypäjä, Pappilanmäentie 8 A Uusi tiiliverh. paritaloasunto kauniissa rinteessä. Avok.+oh+mh+ psh/wc+s, 47 m 2 . Var.takka, lämm.talt.otto, kunn.tekn. Erill. varastorak. H. 93.300 €. Ypäjä, Naiminpolku 6 Uusi tyylikäs huoneisto keskustassa. Oh+avok.+mh+psh+s+wc+vh, 72 m 2 . Lis. iso lasiterassi, lämm. var. ja autokatos. H. 149.000 €. k 9302196 Ypäjä, Pohjankulmantie Uudehko Eko-talo Kartanonkylässä isolla tontilla. Lattialämm., takka, lämm. talt.otto, kunnan vesi. 2h+k+oh+ wc+psh+s+ark.et, 100 m 2 . Lis. erill. sauna/tuparak., jossa keittiö, sauna, mh ja iso terassi, 60 m 2 . Puustoinen, 7.800 m 2 :n tontti, jossa pieni lampi. H. 149.000 €. Ypäjä, Keskikyläntie Kartanonkylässä sij. kiinteistö. 3h+kk+ psh/wc+vh+ter., 80 m 2 . Kaksi var.rak. ja tal.rak., jossa sauna ja verstas. T. 2020 m 2 . H. 85.000 €. k 13262226 Ypäjä as, Ypäjänkyläntie 1½-kerr. talo sekä v. 2006 rak hirsisauna lammen rannalla. Alak. k+oh+2 mh+ wc, yläk. k+2 mh+var., yht. 115 m 2 . Tilava tal.rak., jossa 2 auton kivirak. talli ja varastoja, 124 m 2 . T. 3.004 m 2 . H. 98.000 €. k 13168152 Ypäjä as, Velkaperäntie Edull. rintamamiestalo kylätaajamassa. 3h+k+2 et+ull.+kell., 110 m 2 . Kunnan vesi, sähkö-/puulämm. Erill. tal. rak., jossa sauna, väl.var., puucee sekä autotalli. T. 2.750 m 2 . H. 29.900 €. k 13209087
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 3 HEINÄKUUN HINTAKAMPANJA 2 ILMOITUSTA YHDEN HINNALLA! Julkaisupäivät 5.7. ja 26.7. Etu koskee uusia varauksia. JAANA KIVIAHO-TIMPERI 050 362 3132 jaana.kiviaho-timperi@ seutu-sanomat.fi MINNA AALTONEN 050 342 6610 minna.aaltonen@ forssanlehti.fi ELINA LAAKSONEN 050 304 3313 elina.laaksonen@ forssanlehti.fi KESÄKALUSTEIDEN LOPPUUNMYYNTI 03-435 6570, Aleksinkatu 1 FORSSA SOMERO 02-722 1277, Knuutilantie 1 Palvelemme 10-18, 9-14 2007-2016 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA! PETAUSPATJAT Vesipesu 60ºc 49,norm. 79, 80x200 69,norm. 99, 120x200 99,norm. 149, 160x200 KAIKKI -50% 199 ,norm. 449, SILVER PUUTARHARYHMÄ 4:llä taittuvalla tuolilla 150x90 cm -50 % JENKKISÄNKY 160 x 200 cm Kunnon pussijousistolla 10 kpl loppuerä! 399 ,norm. 795, ?? petari lisähintaan 6 kpl loppuerä! ?? rosterirunko ?? norm. 695,ISKUN POLYROTTINKISOHVA + pehmusteet lev. 150 cm 99 ,MARINA POLYROTTINKI DIVAANI + pöytä 100 x 60 sis. pehmusteet 240 x 160 690 ,norm. 1390, -85 %
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 4 Pääkirjoitus Verenluovuttajia tar vitaan joka päivä Veri ei lopu kesken, mutta luovuttajia tarvitaan joka päivä. SPR Veripalvelu kerää verta suunnitellusti, mutta ns. hätäverta pitää olla saatavilla kaiken aikaa. Leena Ruskeeniemi Suomen Punaisen Ristin Veripalvelussa toimiva sairaanhoitaja Leanna Pulkkinen kiittelee forssalaisia vapaaehtoisjärjestöjä. –? Forssaan on aina ilo tulla, sillä täällä riittää vapaaehtoisia niin vastaanotossa kuin kahviossakin, Pulkkinen toteaa. Myös tavoite saavutetaan Forssassa säännöllisesti. –? Pyrimme saamaan sata veripussia, ja aina se on onnistunut. Liikkuvassa veripalvelussa ideana on kerätä oikea määrä oikeaan aikaa. –? Lähdemme Helsingistä, missä meillä on kaksi veripalveluautoa. Viitenä päivänä viikossa ainakin toinen autoista kulkee 100–200 kilometrin säteellä pääkaupungista. Tavallaan on palattu vanhaan aikaan, sillä jo veripalvelun alkuajoissa 40-luvulla verenluovuttajia haettiin menemällä sinne, missä ihmiset ovat. Leikkaustekniikka parantunut Verenluovutukset ovat vähentyneet olennaisesti vuodesta 2012 alkaen. –? Veren tarpeen väheneminen johtuu paljolti hoitoja leikkaustekniikan kehittymisestä. Näin ollen kiinteitä verenluovutustoimistoja on paljolti suljettu ja korvattu kiertävällä veripalvelulla, SPR:n Veripalvelun tiedottaja Iira Hartikainen kertoo. Veripalvelulla on vakituisille kutsujärjestelmä, jolla luovuttajia ohjataan tulemaan luovutukseen tarpeen mukaan. –? Emme halua liikaa verta, sillä se on turhan arvokasta tuhlattavaksi. Ns. ylimääräistä verta ei kuitenkaan heitetä pois, vaan se voidaan käyttää lääkevalmistukseen. Verenluovuttajien näkökulmasta kyse on kallisarvoisesta lahjasta, jolla voidaan pelastaa jonkun toisen ihmisen elämä. Vuosittain verta käy luovuttamassa noin 200 000 ihmistä, eri luovuttajia on 120 000. –? Luovutuksia on noin 800 päivässä. Isoin osa SPR:n veripalvelussa toimiva lähihoitaja Jani Turunen otti luovuttajalta verta Forssassa viime viikolla. KUVA: LEENA RUSKEENIEMI Hätäveren osalta tilanne on jatkuvasti akuutti San sääki ny jottai Pidätkö kesä mökkeilystä? Yrjö Touronen, Forssa Pidän mökkeilystä, mutta valitettavasti oma kesämökki on jo myyty pois. Vietin siellä paljon aikaa muun muassa kalastuksen merkeissä. Parasta mökillä oli kuitenkin se, että siellä sai tehdä paljon erilaisia hommia, kuten puutarhaja kunnostustöitä, ja samalla nauttia raikkaasta ulkoilmasta. Marja-Riitta Siren, Forssa Mökkeily on mukavaa, mutta oman mökin omistamisessa on se huono puoli, että oman kodin lisäksi täytyy huolehtia myös toisesta kiinteistöstä. Siitä on aika paljon vaivaa, ja sen vuoksi minulla ei ole omaa mökkiä. Mökkeilyn hyvänä puolena taas on oma rauha ja veden läheisyys, sillä pidän uimisesta. Muukalainen IHMISELLÄ ON monta kotia. Omiini lukeutuvat juurikoti ja sydämen koti, jotka ovat oikeastaan samoja paikkoja, sekä pakkotyökoti ja satunnaiskoti. Sanotaan, että ihmisen koti on siellä, missä ihminen on syntynyt. Ei pidä paikkaansa. Moni meistä itkee ja huutaa syntyessään, eikä sellaista kukaan tee, kun huomaa tulleensa kotiin. Varsin kummallinen ajatus on, että johonkin paikkaan pitää rakastua silmittömästi ja lopullisesti saman tien kuin singahtaa maailmaan. Seuraavina aikoina eli hamaan loppuun saakka taas pitää intohimoisesti ja kritiikittä taistella poterossaan kaikkia niitä muukalaisia vastaan, jotka näkevät ruusussa myös piikit. OLEN MELKO varma siitä, että minussa ei herännyt palavaa kotiseutuhenkeä syntymäni hetkellä. Varmaa tietoa on se, ettei herännyt myöhemminkään. Olen asunut monissa paikoissa. Joissakin olen viihtynyt hyvin, joissakin paremmin ja joissakin huonosti. Sanotaan, että missään ei ole pakko olla. Kyllä on. Jos jossakin ei ole vapaaehtoisesti, siellä on pakosta. Pakko puolestaan ei merkitse eristysselliä, vaan välttämättömyyttä tai huonoista vaihtoehdoista parhaan valitsemista. PIENISSÄ KYLISSÄ asumisen ongelmana on se, että siellä olisi pitänyt asua koko elämänsä ja ainakin viidessä polvessa, jotta olisi yhteisökelvollinen. Kielikin pitäisi olla hallinnassa, vaan ei ole. Karu totuus on se, että puhun arabiaakin paremmin kuin vorssaa. Täällä juurikodissa ei periaatteessa tarvitse puhua mitään joka päivä. Ainakaan ihmisille, koska niitä ei ihan jatkuvasti ole näköpiirissä. Kotoisaa kesää! LEENA RUSKEENIEMI ”Kielikin pitäisi olla hallinnassa, vaan ei ole. Karu totuus on se, että puhun arabiaakin paremmin kuin vorssaa.”
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 5 Kolumni M ie tt in en Verenluovuttajia tar vitaan joka päivä SPR:n veripalvelussa toimiva lähihoitaja Jani Turunen otti luovuttajalta verta Forssassa viime viikolla. KUVA: LEENA RUSKEENIEMI Hätäveren osalta tilanne on jatkuvasti akuutti luovuttajista on keski-ikäisiä ihmisiä. Ilahduttavaa on se, että nykyisin kaksikymppiset ja vähän sitä vanhemmat naiset ovat aktiivisia luovuttajia. Miehet puolestaan aktivoituvat vasta noin nelikymppisinä. On tullut uusi sukupolvi, joka haluaa auttaa. Jatkuvaa ennakointia Toisin kuin luullaan, kesä ei ole se aika, jolloin verta tarvitaan eniten. –? Kesäaikana on vähemmän ennalta suunniteltuja leikkauksia lomien vuoksi, Iira Hartikainen toteaa. Haasteellisia aikoja veripalvelulle ovat juhlapyhien pidentämät viikonloput. –? Kaiken aikaa pitää ennakoida ja toimia hyvin suunnitelmallisesti. Jos ajatellaan vaikkapa trombosyyttejä, niitä voidaan varastoida vain viisi päivää. Siksi esimerkiksi helatorstaiviikko tuo aina omat haasteensa. Vaikka veripalvelu tiedottaa aktiivisesti muun muassa Facebook-sivuillaan siitä, kuka voi luovuttaa verta ja kuka ei, epäselvyyksiä on aina. –? Moni esimerkiksi luulee, ettei verta voi luovuttaa, jos käyttää lievää masennustai allergialääkettä. Luovutusta estävät kuitenkin monet syyt, joista yleisin on alhainen hemoglobiini. Muita yleisimpiä syitä ovat muun muassa kesken oleva sairauden selvittely, ulkomaanmatkat, tähystys, lävistys ja akupunktio sekä uusi seksikumppani. –?Suosittelemme tekemään ennen verenluovutukseen tulemista testin sovinkoluovuttajaksi.fi -sivustolla. Testi on suuntaa antava, mutta viime kädessä luovuttamisen mahdollisuus selviää verenluovutuspaikalla sairaanhoitajan haastattelun kautta. Hartikainen toteaa, että veri ei Suomessa lopu kesken, sillä veripalveluilla ja sairaaloilla on puskurinsa. –? Aina tarvitaan silti varsinkin hätäverta eli 0veriryhmän verta (nolla miinus), joka sopii kaikille. Tämän veriryhmän omaavia suomalaisista on kuitenkin vain viisi prosenttia. ”Ilahduttavaa on se, että nykyisin kaksikymppiset ja vähän sitä vanhemmat naiset ovat aktiivisia luovuttajia.” San sääki ny jottai Väinö Halla-aho, Somero Totta kai pidän mökkeilystä! Meillä on oma mökki, ja mielipuuhaani siellä on esimerkiksi kaikenlainen rakentelu ja nikkarointi sekä nurmikon leikkaaminen. Tietysti myös saunominen on mökillä mukavaa. Mökkeilyn hienous on se, että siellä saa nauttia aivan erilaisesta ympäristöstä kuin mihin kotona on tottunut. Elina Latvala, Hämeenlinna Mökillä on ihan kivaa. Parasta tekemistä mökillä on grillaaminen ja ajanviettäminen ystävien kanssa. Myös saunominen ja lautapelien pelaaminen kuuluvat perinteisiin mökkipuuhiini. Meillä on oma mökki ja siellä tulee oltua kesäisin, satoi tai paistoi. 7 veljestä ja sata muuta OLI VELJEKSIÄ lapsina ja aikuisina, Toukolan kylässä väkeä kuin Ypäjällä hevosia ja kaikki hämmentävästi hallinnassa. Oli suorastaan ihme, että harjoituskaudelta oli vain yksi käsi kipsissä. Mikä meno, mikä lento silti paikoin jopa hento, liikuttava, vaikuttava: ypäjäläistä teatteria isolla Y:llä ja isolla T:llä. Jalo niin kuin sonnikarja ompi veljessarja, bonusveljeksinä säveltäjä-kapellimestari Kari Mäkiranta ja ohjaaja Tuomo Salmela ja tähän mahtumaton määrä skenoja koreografiaa ja niiden osaajia. Eijaa, kerta kaikkiaan. Jokainen veljeksistä hoiti hommansa yksin ja yhdessä moitteitta ja minkälaisilla taustoilla. Jokainen joukkoja kuorokohtaus olivat merkityksellisiä, täsmällisiä ja tehokkaita. Ne kuljettivat ehjää tarinaa, pitkänäkin, kohti hienosti nousevaa illan lepoa ”monen tuhannen, kultaisen auringon kiertoessa.” Kuulin Sun sydämesi laulun: ”Onpa kullan lysti olla, Kultakehdoss’ kellahdella, Kuullella kehrääjälintuu.” VELJEKSET vanhimmasta nuorimpaan Nestori Kyyrä, Mikael Norri, Sampo Lepistö, Markus Töhönen, Matias Pynnönen, Konstantin Into ja Kalle Tulander piirsivät palavan joulusaunan liekkiset jäljet Loimijokivarren teatterihistorian sielunmaisemaan. He tekivät sen jokainen, muttei kukaan yksin SATAVUOTIAS SUOMI ja sen Ypäjä tekevät kunniaa Aleksis Kiven lähes 150-vuotiaalle näytelmälle. Se on suomalaisempi kuin Suomi itse. Heleijaa! Tehköön jokainen sukupolvi itsensä näköisen Seitsemän veljestä, sen Aleksis Kivi ansaitsee. Soisin kaikkien lapsien saavan kuullella kehrääjälintua, ja Timon laulavan oravaisesta: ”Kammiostaan korkeasta / Katselee hän maailman piirii, / Taisteloa allans’ monta; / Havu-oksan rauhan-viiri / Päällänsä liepoittaa. // Mikä elo onnellinen / Keinuvassa kehtolinnass’! / Siellä kiikkuu oravainen / Armaan kuusen äitirinnass’: / Metsolan kantelo soi! // Siellä torkkuu heiluhäntä / Akkunalla pienoisella, / Linnut laulain taivaan alla / Saattaa hänen iltasella / Unien Kultalaan.” ME VOIMME kuulla sen Ypäjällä. ”Tehköön jokainen sukupolvi itsensä näköisen Seitsemän veljestä, sen Aleksis Kivi ansaitsee.” PERTTI MUNCK
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 6 ANNE PITKÄ Kiinteistönvälittäjä YKV Myös Turkin kohteet 040-594 8866 TERO REKUNEN Isännöitsijä AIT Kiinteistönvälittäjä LKV 050-590 9112 NIINA OKKONEN Kiinteistönvälittäjä LKV KiAT 050-447 7810 IDA VUORINEN Kiinteistösihteeri 050-577 0235 TUULA TYKKI Kiinteistönvälittäjä LKV KiAT 0400-623 572 HELENA POLSO Myyntineuvottelija 050-511 5564 TAVOITETTAVISSA 24 / 7 OLEMME MUKANA HEINÄMESSUILLA 1. JA 2.7. KERROSTALOJA HUMPPILA RISTONKUJA 1 B 14 1 h, k, sauna, 36 m² Edullisesti kiva saunallinen yksiö. Maantasalla, ei rappusia. Palvelut kävelyetäisyydellä. Hp. 23.500 € +laina n. 4.900 € G* RIVITALOJA TAMMELA ESKONTIE 4 AS 6 3 h, k, sauna, 77,5 m² Voi mikä sijainti, keskellä kylää ja lähellä Pyhäjärveä. Päätyasunto, iso piha-alue, parveke. Ulkovarasto ja lämpötolppapaikka. Hp. 129.000 € JOKIOINEN PEHTOORINTIE 2 B 5 3 h, k, sauna, 84 m² Keskustan tuntumassa päätyasunto. Pintaremontoitu viime vuosien varrella. Hp. 95.000 €. B* TUOMOLANTIE 21 B 8 2 h, k, sauna, 60 m² + terassi Kompakti päätykaksio Latovainiossa. Olohuone ja keittiö yhtenäistä tilaa. Kaksi katettua terassia. Autokatospaikka. Hp. 67.000 € D* MIILUMÄENTIE 3 B 5 3 h, k, sauna, 80 m² + terassi Suloinen ja lämminhenkinen koti yhdessä tasossa rauhallisella sijainnilla. Varaava takka ja lattialämmitys. Hp. 159.000 € HÄMEENLINNA KURALANTIE 4 C 11 4 h, k, sauna, 95,5 m² +parveke Hyvä pohja. Sijainti koulun, päiväkodin ja sairaalan lähellä. Parveke sekä terassit molemmille puolille. Hp. 129.000 € +laina n.3.500 € E* URJALA TALVITIE 3 AS 4 2 h, k, sauna, 63 m² Siisti koti, maalämpö, suuri tontti 5550 m². Upeat terassit. Ei portaita riesana. Hp. 75.000 € OMAKOTITALOJA URJALA MILJOONATIE 1 5 h, k, 2xwc, psh, sauna, kellari, 114 + 38 m² Edullinen 1964 rak. okt Nuutajärven lasikylän kupeessa 1580 m² tontilla. Ollut paritalo, joten talossa on mm. 2 sisäänkäyntiä. Käyttövesiputket uusittu. Muuta sisään tai päivitä mieleiseksesi. Hp. 59.000 € KREIVILÄNTIE 435 2 h, k, sauna, psh, wc, khh, aula, n. 120 m² 1920 rak. ja 2006 täysin peruskorjattu hirsinen talo. Rakentamaton yläkerta. Iso suojaisa 1,032 ha:n tontti. Autokatos. Hp. 98.000 € KOLKANTIE 4 5 h, k, sauna, psh, wc, 160/166 m² Uudenkarhea tilava, toimiva ja avara 2010 rakennettu Kontion hirsitalo 3190 m² tontilla. Edulliset asumiskulut ja erinomaiset säilytystilat . Hp. 185.000 € VAHAKSENTIE 292 7 h, k, khh, 3 x wc, psh, sauna, 250/480 m² Historiallinen 100 v. vanha Vahosten kansakoulukaunotar. Hirsiosa rak. 1917-1919 ja toinen, lautarakenteinen kerros myöhemmin. Laajennusosa -94, jossa nyt keramiikkapaja. Huonekorkeus 3,2 m. Lisäksi 46 m²:n autotalli. Iso suuli/varasto ja hirsinen vanha sauna. Tontti 8104 m². Hp. 225.000 € PUNKALAITUMENTIE 978 8 h, k, sauna, kph, wc, khh, 173/200 m² 2008 rak. talossa pyörittää suurperheenkin arkea, tilaa on. Lisänä 100 m² autotalli/lämpökeskus/puuvarasto/tallirakennus + aitta ja pihatto hevosille. Tontti 3210 m². Erittäin edulliset as.kust. Hp. 185.000 € PUUTTEENPOLKU 7 4 h, k, sauna, 2x wc/suihku, n. 90 m² + kellari 45 m² Koulujen ja jäähallin läheisyydessä -54 rak. rintamamiestalo, joka edelleen iskussa hyvästä hoidosta ja lukuisista remonteista johtuen. Taloa ympäröi 1900 m²:n puutarhatontti marjapensaineen. Hp. 89.000 € JOKIOINEN KIIPUNTIE 45 4 h, k, wc, saunatilat, aula, varasto, autotalli, 350 m² Ihanan idyllisellä alueella, museorautatien kupeessa entinen 350 m²:n kauppakiinteistö. Jykevästä hirrestä 1952 rak. talo. 1955 m²:n tontti on osin rinteessä ja pihapiiri puistomainen. Lisäksi söpö pihasauna. Hp. 119.000 € KLEMELÄNTIE 186 5 h, k, wc, khh, ph, psh, sauna, 125/150 m² Metsän laidassa, peltojen ympäröimänä, 3581 m²:n tontilla 1930 rak. maatilan hirsirunkoinen päärakennus. Erillinen 140 m²:n ulkorakennus. Maakellari, huvimaja sekä leikkimökki. Hp. 109.000 € KOTANIITYNTIE 10 3 h, k, ruok.tila, wc, psh, khh, sauna, 90/110 m² Aivan keskustassa, 1260 m²:n tontilla. Tarjolla 1963 rakennettu tiiliverhottu talo, 90/110 m², saman katon alla lisäksi autotalli. Koulu ja kaupat ihan lähellä, oiva koti pienelle perheelle. Hp. 119.000 € TAMMELA KOIVUTIE 7 4 h, k, wc, ph, psh, sauna, varasto, autotalli, 108/137 m² Keltatiilinen 1975 rakennettu talo, 108/137 m². Vesijohdot, katto, keittiö ym. uusittu. Melko luonnonvarainen 771 m²:n tontti. Kiva sijainti keskustan liepeillä ja päättyvän tien päässä. Hp. 119.000 € ALHONTIE 5 4 h, k, psh/khh, sauna, 103/117 m² Pyhäjärven läheisyydessä, kaunis, muuttovalmis, 1981 rak. koti, Lisäksi vielä valokateterassi ja 30 m²:n autotalli/varastorak. Tältä on lapsilla turvallinen koulumatka ja uimaankin pääsee helposti. Hp. 129.000 € KEINUMÄENTIE 29 Päättyvän tien päässä, isolla 1,01 ha:n tontilla -37 rak. hirsirunkoinen 56 m²:n omakotitalo kaipaa uudistajaa. Pihapiirissä sauna ja vanha pieni navetta/varasto. Kunnan vesi ja viemäröinti. Hp 73.000 € PUOLUKKAPOLKU 20 2 h, tupakeittiö, sauna, psh, wc, n. 80 m² 1989 rakennettu ja 1996 laajennettu talo 2000 m²:n tontilla rauhallisella sijainnilla. Mh:t, sauna ja pesuhuone remontoitu 2017. Erillinen varastorakennus. Hp. 75.000 € LAMMINTIE 10 2 h, k, psh, sauna n. 54 m² Kalusteista vaille valmis, pieni talo omassa rauhassa, palvelujen lähellä. Talo rak. 1957, peruskorjattu 1987 ja 2015 remontoitu. Kunnan vesi tontille, viemärit rakennettu. Loiva rinnetontti 1543 m². Rakennusoikeutta jäljellä. Hp. 69.000 € purisähkö, pesuvesi omasta kaivosta, juomavesi kantovetenä. Vieraille oma aitta. Hp. 39.000 € AROLANTIE 80 Letkulla vain n.100 km päässä pkseudulta viihtyisällä 2100 m² tontilla 1990 rakennettu 35,5 m² höylähirsimökki saunalla ja makuuparvella. Mökin lisäksi pieni saunamökki ja varasto. Sähköt ja kaivo on. Hp. 49.000 € NÄKIÄTIE 246 Mustialan yhteismetsän 3500 m²:n vuokratontilla, 1999 rak. 56 m²:n mökki ja 2 vierasaittaa. Aurinkopaneelilla toimii valot, kaasulla jääkaappi ja hella. Yhteinen porakaivo. Tontin vuokrasopimus 2027 asti, vuokra 525 €/v. Pikku-Näkiäisen rannassa 3 mökillä yhteinen rantasauna ja kullakin oma laituripaikka . Hp. 49.000 € MÄNTYNIEMENTIE 78 Kahden talviasuttavan 1990 rak. mökin käsittävä upea kokonaisuus Okslammin rannalla, 6072 m²:n tontilla. Suurempi mökeistä n. 62 m². Pihassa varasto, puuliiteri sekä puucee. Pienempi pyöröhirsinen n. 40 m², pihassa grillitupa, aitta sekä varasto. Mökit omissa pihapiireissään, rantaviivaa reilu 100 m, omat laiturit ja luonnonhiekkapohjat. Hp. 289.000 € KOTIRANNANTIE 53 Pääjärven rannalla 1971 rak. 63 m²:n sähköistetty mökki. Ranta loiva ja 2700 m²:n tontti lähes tasamaata. Mökissä tupa ja mh, sauna, pukuhuone sekä keittiötila keskellä ja toisessä päädyssä erillinen mh. Kumpaankin päähän oma sisäänkäynti terassilta, kuten saunaankin. Hp. 89.000 € URJALA MENOSTENTIE 702 D Kahden (16 + 20 m²) 1998 rakennetun mökin kokonaisuus 3060 m² luonnontilaisella tontilla. Porakaivo ja aurinkosähkö kunnollisilla akuilla. Edullista mökkeilyä ! Hp. 29.900 € LEVOMÄENTIE 401 Sammakkajärven rannassa jykevä, talviasuttava pyöröhirsimökki, 38/52 m². Sähköt on ja vesi pumpulla järvestä. Luonnonvarainen rinnetontti 2424 m², jossa paljon tukkipuita. Hieno ranta, kaareva kallio viettää järveen, laiturin päässä syvyyttä 2m. Rannassa kiva laavu ja grillipaikka. Hp.125.000 € JÄRVENPÄÄNTIE 28 Kirkasvetisen Valajärven rannassa loistava lomakohde. Kaunis, nurmikkoinen 7910 m²:n tontti. Lapsiystävällistä rantaa n. 70 metriä. 1992 pyöröhirrestä rak. mökki 48 m² ja erillinen saunamökki 20 m². Lisäksi noin 16 m²:n aitta/varasto ja puucee. Vesi omasta kaivosta ja sähköt on. Hp. 169.000 € PUNKALAITUMENTIE 1050 Hyvän tien varrella 0,6850 ha tontilla mökiksi soveltuva 1930 rak. vanha pirtti, n 70 m², +kylmä puruvintti. Pihalla sauna, Biolanin kuivikekäymälä, puuvarasto ja aivan ihana ikivanha hirsinen aitta. Sähköt on ja oma kaivo. Hp. 49.000 € TUULENSUUNTIE 226 Nuutajärven rannassa v. 2005 rak. talviasuttava loma-asunto 50 m², sekä isohko terassi. Yläkerrassa parvi ja mh sekä parveke. 3050 m²:n rinnetontilla lisäksi at/var.rak., liiteri ja puucee. Upeat näkymät Nuutajärvelle. Hyvien yhteyksien päässä. Hp. 159.000 € ÄMMÄNKALLIONTIE 253 Hyväksi järveksi noteeratun Rutajärven rannalla, 6010 m²:n kaavatontilla, 2013 rak. hirsimökki, jossa 2 x mh, tupa, sauna ja psh, 50 m² +iso terassi. Sähköt voimavirralla, varaava takka + sähkölämmitys. Lisäksi ulkorakennus. Hp. 189.000 € HATTULA TUULASPOLKU 46 Puhdasvetisen Sotkajärven rannassa niemen kärjessä nätti hirsinen 79/91 m²:n mökki mukavuuksin. Tontti 3560 m². Tuvan lisäksi kaksi makuuhuonetta, takkahuone ja sisäsauna sekä sähkövessa. Hp. 279.000 € RANTALANTIE 86 Hyvä mökki, hyvällä paikalla, puhdasvetisen Pukarojärven rannalla, 3710 m²:n tontilla. Talviasuttava, -70 rak. mökki 41/55 m². Saunarakennus rannassa. Rantaviivaa 40 m. Oma hyvä kaivo ja sähkötkin löytyy. Hp. 139.000 € JOKIOINEN TUOHISAARENTIE 108 Suurella 7470 m²:n tontilla 2012 rakennettu saunamökki, 16,5 m², sekä varasto-puucee. Näppärä pikkumökki, jonka isolla pihalla riittää puuhattavaa kesäkuukausiksi Hp. 35.000 € SOMERO KELTANUMMENTIE 60 Talviasuttava n. 40 m²:n hirsimökki, joka rak -90 luvulla. Isolla 0,86 ha:n tontilla 2009 kaivettu lampi, hyötykasveja ja puustoa. Kunnan vesi tontilla, oma kaivo ja lisäksi vanha sauna ja varasto. Hp. 79.000 € YPÄJÄ PERTTULANTIE 37 Tarjolla aito, hirsirunkoinen, 1926 rak. 42 m²:n mummonmökki keskustassa, isolla 4423 m²:n tontilla. Pihapiirissä ryhdikäs saunarakennus, jossa myös saunakammari, kompostoiva käymälä, varastoja nikkarointitilaa. Kunnan vesi, palvelut lähellä. Hp. 72.000 € PUSULA KOIVUPOLKU 41 Pyöröhirsistä 1985 rak. 41 m²:n saunamökki ja 10 m²:n terassi Someron yhteismetsän osakaskunnan 5.300 m²:n vuokratontilla, josta n. 200 m päässä pitkä Vahermajärven yhteisranta käytössä. Tontin vuokra 1228,07 € / 2017 ja sopimus voimassa 12.6.2041. Hp. 57.000 € PITKÄNSILLANKUJA 45 Pohjakuvan mukaan 4 h, k, 2 wc, khh, psh, sauna, 102 m² Keskeneräinen talo, 114,5 m². Erillinen 2003 valm. 85 m²:n autotalli/leivintupa. N. 4000 m²:n tontti rajoittuu lähdepohjaiseen lampeen, johon käyttöoikeus. Hp. 138.500 € OJAJÄRVENTIE 121 3 h, k, psh, n. 100 m² + neljän hevosen talli. Heppaperheelle oma sympaattinen 1.9420 ha tila. Mansardikattoisessa, n 100 m², 1920-l. rak. hirsirunkoisessa talossa on jäljellä vanhaa tunnelmaa. Tallissa 4 karsinaa + valjashuone, on laitumet ja ratsastuskenttä. Hp. 149.000 € SOMERO PALONIEMENTIE 19 1 h, tupakeittiö, psh/khh, sauna ja wc, 48 m² Hirsitalo, joka käy myös tasokkaaksi loma-asunnoksi Pitkäjärven rannassa. Rantaviivaa 70 m. Rannassa saunamökki ja autotallissa kivasti varastotilaa. Rakennettu 20042005 ja tontti 4900 m². Rauhallinen sijainti. Hp. 207.000 € SALKOLANTIE 1044 5 h, k, sauna, kph, wc, khh, terassi ja parveke n. 165 m² Vanhaa kunnioittaen, 2013 nykymääräyksin peruskorjattu, järeästä hirrestä -39 rak. talo. Kirkasvetisen Salkolanjärven läheisyydessä. Tontti yht. 1,6 ha. Pihapiirissä sauna/ varasto, navetta ja vanha aitta sekä kaivettu lampi! Hp 253.000 € HUMPPILA KOIVISTONMÄENTIE 25 2 h, kk, 42 m² 1944 rak. hirsinen 42 m²:n vaarinmökki Humppilan keskustassa, silti oma rauha. Ihanalla 1460 m²:n puutarhatontilla sauna kesähuoneineen, varasto sekä kunnon maakellari. Uimapaikkakin löytyy kävelyetäisyydeltä. Hp. 59.000 € PAANARINTEENTIE 7 2 h, tupakeittiö, psh, wc, sauna, ulk. mit. 7 x 9 m. Kotoisa ja paljon remontoitu 1946 rak. talo, 1515 m²:n puutarhatontilla. Talon ulkomitat 7 x 9 m. Ulkorakennus, jossa sauna, verstashuone ja varastotila. Vaja ja maakellari. Lähellä keskustaa. Hp. 79.900 € VAARANTIE 1 2 h, k, wc/suihku, sauna, psh, veranta 70 m² Kiva pikku koti huippusijainnilla. Pihassa hyvä autotalli/varastorak. 36 m². Kaunis puutarhatontti 2250 m². Täällä viihtyvät myöskin lemmikit. Hp. 55.000 € YPÄJÄ YPÄJÄNTIE 519 A www.kiinteistokauppiaat.com Kartanonkatu 6, Forssa 03 436 1130 KIINTEISTÖKAUPPAA 20-VUODEN KOKEMUKSELLA, AMMATTITAIDOLLA JA SYDÄMELLÄ. Valitse meidät ja kauppa käy! Tule osallistumaan 200 € S-LAHJAKORTIN arvontaan osastollemme A65 , Tervetuloa! 4 h, k, wc, sauna, psh, n. 100 m² Tässä 1994 rak. talo + saunarakennus, jossa pesutilojen lisäksi tilava tupa, 20 m². +2 x varastorakennus. Valoisa, avara, 1.0100 ha tontti, jossa iso, santapohjainen lampi ja vielä osa metsääkin. Hp. 99.000 € LOMA-ASUNTOJA TAMMELA HIMOKORVENTIE 74 2001 pyöröhirsistä rak. 45,5 m²:n saunamökki jossa tupa, ruokailutila sekä keittiö, samassa rakennuksessa sauna ja aurinkoinen isolle terassi. Iso varaava takka ja sähköpatterit, oma kaivo. Rakennusoikeutta jäljellä n. 200 m². Hp. 69.000 € KUTTERINKUJA 4 Heinijärven rannassa hirsinen, talviasuttava loma-asunto, 58,5/64 m². Saunarakennus, 20 m². Varastorakennuksessa Separett kuivakäymälä. Sähköt on ja vesi omasta kaivosta. Mustialan yhteismetsän vuokratontti 2650 m², 2400 €/v ja 30v sopimus. Hp. 119.000 € HAUTALAMMINTIE 90 Hautalammin rannalla lähes tasaisella 5093 m²:n nurmitontilla on kaksi erillistä mökkiä, n. 60 m² ja n. 30 m², joissa kummassakin on mm. omat saunansa. Lisäksi on nukkuma-aitta ja kesähuone. Tässä kohteessa tilaa riittää. Hp. 199.000 € TEURONTIE 333 Idyllinen 1854 rak. n. 70 m² hirsitorppa 4830 m² tontilla Susikkaan ja Teuron rajalla. Pihapiirissä myös vanha hirsinen saunarakennus saunatuvalla, joka soveltuu majoittumiseen. Sähköt ja oma kaivo. Torpan katto uusittu 2017. Hp. 59.000 € VAHAKSENTIE 156 Helppoa, tyylikästä ja rauhallista lomailua arvostavalle suojaisan, puhtaan Vatalammin rannalla järeästä käsin veistetystä hirrestä tehty n. 65 m²:n mökki+parvi, kahden auton autokatos ja vierasaitta. Tontti 4470 m² ja rantaviivaa 70 metriä. Uimasyvyys laiturin päässä 2 metriä. Hp. 194.000 € KISSANÄHÄNNÄNTIE 68 Suloinen 1987 rak. n. 20 m² mökki 2400 m²:n tontilla, jossa vielä pieni lähdepohjainen lampi. Hirsinen ulkosauna, sekä ulkovarastoja. Naa
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 7 Lamminrannan GRILLIKIOSKI AVOINNA KÄSITYÖT Edulliset askartelu-, koruja taiteilijaTARVIKKEET Sigrid Wahreninkatu 13, Forssa www.volkswagen-hyotyautot.fi Volkswagen Transporter Blue&White-mallisto alk. 41 963,08 €, hinta CO?-päästöllä 162 g/km, sisältää toimituskulut 600 €. Yhdistetty EU-kulutus 6,1–6,7 l/100 km, CO?-päästöt 161–175 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. Asiakasetu si jopa 4890 € Katso lisää osoitteessa volkswagen-hyotyautot.fi ja tule tutustumaan Blue&White-mallistoon. Paras kuljettaa varmasti. Volkswagen Transporter Blue&White – nyt 100-vuotiaan Suomen kunniaksi juhlaetu. Saat sinisen tai valkoisen Transporterin juhlavarusteissa nopeasti ajoon. • Korinväriset puskurit, peilikotelot ja ovenkahvat • Kevytmetallivanteet 16” tai 17” • Webaston kello ja kaukosäädin • Bulli-logot sivuvilkuissa • Led-ajovalot • Pysäköintitutka takana • Automaattitoimiset ajovalot ja sadetunnistin • Nahkaverhoiltu monitoimiohjauspyörä ja monitoiminäyttö • Kuljettajan istuimen kyynärtuet Forssan Laatuauto Aukeentie 2, Forssa, vaihde 03-4249 300 Automyynti 03-4249 338: ma–pe 9–18, kesäla suljettu Huolto ja varaosat palvelevat ma-pe 8-16.30, huolto 03-424 9324, varaosat 03-424 9336 www.forssanlaatuauto.fi Pia HeidenstrauchHarteva 044 5601 691 Olli-Matti Lieskivi 044 5601 692 Raimo Alanko 044 5601 693 Esa Pohjonen 044 5601 694 Jouni Lounas 044 5601 682 Hieno valikoima vaihtoautoja 41 800 € 12 900 € 32 900 € 13 900 € VW AMAROK DC Highline 2,0 TDI 132kW 4MOTION Aut -15, 60 tkm, sis.alv VW AMAROK DC Highline 3,0 TDI 165 kW 4MOTION Aut 5-paik -17, 6 tkm, sis.alv VW CADDY MAXI umpipa 2,0 TDI 75 kW PRO -17, 6 tkm, sis.alv VW TRANSPORTER 1,9 TDi 62kW umpipa -08, 239 tkm, sis.alv VW TRANSPORTER Kombi pitkä 2,0 TDI 103kW 9-paik -10, 91 tkm VW TRANSPORTER umpipa pitkä 2.5 TDI 96kW -06, 199 tkm, sis.alv VW TRANSPORTER umpipa pitkä 2,0 TDI 103kW DSG -14, 70 tkm, sis.alv VW TRANSPORTER umpipa pitkä 2,0 TDI 132 kW DSG -10, 132 tkm, sis.alv VW TRANSPORTER umpi pitkä 2.0 TDI 132 kW 4MOTION DSG -14, 175 tkm, sis.alv VW TRANSPORTER umpipa pitkä 2.5 TDI 96kW -06, 243 tkm, sis.alv VW TRANSPORTER X umpipa pitkä 2,0 TDI 132 kW 4MOTION DSG -13, 111 tkm, sis.alv Toyota HILUX 2.5 D4D 4WD SR AC Extra Cab Pick-Up -06, 308 tkm 73 500 € 27 700 € 24 850 € 31 900 € 26 900 € 15 900 € 31 900 € 14 850 € Saaren Kansanpuiston GRILLIKIOSKI Avoinna klo 12-18 Joensuuntie 31 Somero puh. (02) 748 6133 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 Näemme ihmisen linssien takana. Someron Optiikka Joensuuntie 31 • puh. (02) 748 6133 • www.someronoptiikka.net www.someronoptiikka.net Lindner punkkisukat Saksalaisen instituutin ja sukkatehtaan uusi innovaatio punkkien, hyttysten ja hirvikärpästen torjumiseen. Väri musta, koot 35-46. 19,/pari UUTUUS! Nyt myöS mieSteN leNtoSukat Sekä leVeäVartiSet diabeteSSukat Joensuuntie 31 Somero puh. (02) 748 6133 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 Näemme ihmisen linssien takana. Someron Optiikka Joensuuntie 31 • puh. (02) 748 6133 • www.someronoptiikka.net www.someronoptiikka.net Lindner punkkisukat Saksalaisen instituutin ja sukkatehtaan uusi innovaatio punkkien, hyttysten ja hirvikärpästen torjumiseen. Väri musta, koot 35-46. 19,/pari UUTUUS! Nyt myöS mieSteN leNtoSukat Sekä leVeäVartiSet diabeteSSukat Joensuuntie 31 Somero puh. (02) 748 6133 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 Näemme ihmisen linssien takana. Someron Optiikka Joensuuntie 31 • puh. (02) 748 6133 • www.someronoptiikka.net www.someronoptiikka.net Lindner punkkisukat Saksalaisen instituutin ja sukkatehtaan uusi innovaatio punkkien, hyttysten ja hirvikärpästen torjumiseen. Väri musta, koot 35-46. 19,/pari UUTUUS! Nyt myöS mieSteN leNtoSukat Sekä leVeäVartiSet diabeteSSukat Joensuuntie 31 Somero puh. (02) 748 6133 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 Näemme ihmisen linssien takana. Someron Optiikka Joensuuntie 31 • puh. (02) 748 6133 • www.someronoptiikka.net www.someronoptiikka.net Lindner punkkisukat Saksalaisen instituutin ja sukkatehtaan uusi innovaatio punkkien, hyttysten ja hirvikärpästen torjumiseen. Väri musta, koot 35-46. 19,/pari UUTUUS! Nyt myöS mieSteN leNtoSukat Sekä leVeäVartiSet diabeteSSukat www.jokeripelti.fi KATTOJA JULKISIVUREMONTIT • Alan parhaat materiaalit • Ammattimiehet asentajina • Kaikki kuntoon laadukkaasti ja kerralla PAIKALLINEN KATTOASIANTUNTIJASI Eero Lehtinen • 044 2306 489 eero.lehtinen@jokeripelti.fi Lasse Lilja • 040 9382 553 lasse.lilja@jokeripelti.fi Korkein luottoluokitus Kattoremontti alk. 99 €/kk Hämeen kyläpäivä Susikkaalla TAMMELA Seutu-Sanomat Hämeen kyläpäivää vietetään tänä vuonna Susikkaan kylätalolla Tammelassa lauantaina. Susikas valittiin Hämeen Vuoden Kyläksi 2016. Kyläpäivässä voi tutustua sisukkaan pienen kylän ansiokkaaseen toimintaan ja tunnelmaan, joka hehkuu hyväntahtoisuutta ja rentoa otetta elämään. Tapahtuman juontaa Erkki Liikanen. Musiikista vastaa Susikkaan Sohlot. Päivän kohokohta on puoli yhdeltä: Hämeen Kylät ry julkistaa ja palkitsee Hämeen Vuoden Kylän 2017 sekä Hämeen Kylätoiminnan Tiennäyttäjän 2017. –?Haluamme toivottaa tervetulleeksi kyläpäivään erityisesti myös kesäasukkaat niin omalta kylältä kuin kauempaakin, kylätoimikunnan puheenjohtaja Päivi Kangasniemi sanoo. Hämeen Kyläpäivä lauantaina 1.7. kello 11.30–16 Susikkaan kylätalolla Tammelassa. TAMMELA Seutu-Sanomat Sopraano Ilona Jokinen ja pianisti Minttu Siitonen konsertoivat Tammelassa perjantaina. Konsertissa kuultavat laulut johdattelevat kuulijan suomalaiseen luontoon, unen maailmaan ja merten takaisiin terveisiin. Tapahtuma on osa Tammelan itsenäisyyden juhlavuoden tapahtumia Konsertin musiikkia ovat säveltäneet muun muassa Tauno Pylkkänen, Tauno Marttinen, Oskar ja Aarre Merikanto. Lisäksi kuullaan amerikkalaista laulumusiikkia säveltäjiltä Albert Hay Malottea ja Fernando Ramsés Peña Díazia. Soi Suomeni suvessa – suomalaisia suven säveliä ja tuliaisia merten takaa -konsertti Tammelan seurakuntakodilla pe 30.6. klo 19. Suomen suvi soi Tammelassa perjantaina
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 8 KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 Ale Hurjat alennukset houkuttelevat vaatekaupoille Alennusmyynnit käynnistyivät toden teolla juhannuksen jälkeen. Osa vaateliikkeistä otti varaslähdön alehuumaan jo hieman aiemmin. Noora Rauhala Forssalaisen Muotiliike Olivian yrittäjä Jonna Mäkilä myöntää kylmän kevään vaikuttaneen vaatekauppaan merkittävästi. –?Kyllä se tuntuu. Maalis-huhtikuussa myyntimme teki melkoisen sukelluksen. Eräs tuttu kollegani puolestaan kertoi, että hän oli tutkinut kirjanpitoaan, ja viimeksi markka-aikaan oli mennyt näin huonosti, Jonna Mäkilä harmittelee. Oliviassa alennusmyynnit käynnistyivät perinteiseen tapaan heti juhannuksen jälkeen. –?Alennusmyynnit alkavat jatkuvasti aikaisemmin, mutta minä en suostu siihen lähtemään. Tuntuu siltä, että kuluttajat on nykyisin totutettu siihen, että aina on jonkinlainen alennusmyynti meneillään, Mäkilä miettii. Muotiliike Olivian alennusprosentit vaihtelevat 30 ja huiman 70 prosentin välillä. –?Asiakkaille on hyviä löytöjä luvassa, jos se kesä sattuisi vielä sieltä tulemaan, Mäkilä hymyilee. Syksy saapui jo Forssan Vero Modan ja Jack & Jones -vaateliikkeiden myymäläpäällikkö Piia Laitila kertoo ketjun aloittaneen alennusmyynnit jo kesäkuun puolivälissä. –?Alennusmyynnit houkuttelevat aina, mutta silti vilkkainta on juhannuksen jälkeen. Monet asiakkaat ovat tottuneet siihen, että alet käynnistyvät juhannuksesta, Piia Laitila sanoo. Laitilan mukaan surkea kevätkausi ei ole näkynyt myymälässä. –?Valikoimassamme on ollut sesonkivaatteiden ohessa myös paksua ja lämmintä vaatetta. Myös tarpeeseen ostettavat juhlavaatteet ja hepenet tekevät kauppansa, oli sitten kuinka kylmää tahansa. Ketju tarjoaa asiakkaille tasarahatarjouksia sekä 30 ja 50 prosentin alennuksia. –?Alennuksessa on esimerkiksi jonkin verran kesän juhlaa sekä perinteistä arkivaatetta topeista ja t-paidoista farkkuihin. Miesten puolella on hyviä t-paita-, shortsija farkkutarjouksia. Myös miehet löytävät alennusmyynteihin, mutta ehkä he eivät samalla tavalla osta alennuksen vuoksi, vaan useimmiten enemmänkin tarpeeseen. Kesä odottelee vielä kauneinta loistoaan, mutta Vero Modassa on jo syksy. –?Syksy on jo osin esillä myymälässä, Laitila kertoo. Uikkarit äkkilähdölle Torikeskuksesta Torinkaareen muuttanut Forssan Liivikeskus ei järjestä tänä kesänä varsinaisia kesäalennusmyyntejä. –?Muuttomyynnissä sen sijaan olemme myyneet tuotteita hyvin alennuksin, yrittäjä Anu Niemi kertoo. Torikeskuksen ovet sulkeutuvat torstaina 29. kesäkuuta, jolloin toiminta siirtyy pelkästään ydinkeskustaan. Yrittäjän mukaan uima-asujen kysyntä ei ole kylmistä keleistä huolimatta kärsinyt. –?Monet ovat ottaneet äkkilähtöjä lämpimiin maihin. Uima-asuista kysytyimpiä ovat yhä bikinit, mutta minulla on sellainen aavistus, että kokouimapukukin on palaamassa muotiin. Lomailin tänä vuonna Filippiineillä, ja siellä naiset suosivat juuri kokouimapukua, Niemi kertoo. Muotiliike Olivian yrittäjä Jonna Mäkilä aloitti alennusmyynnit heti juhannuksen jälkeen. KUVAT: TAIJA PIIKKILÄ Tasarahakaupat ja sievoiset alennukset houkuttelevat ostamaan. Rantakelit antavat odottaa, mutta uima-asut löytävät silti ostajansa. ”Tuntuu siltä, että kuluttajat on nykyisin totutettu siihen, että aina on jonkinlainen alennusmyynti meneillään.”
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 9 KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 Aggressiivisilla alennusprosenteilla vääristetään tuotteiden hintakuvaa. – Jos esimerkiksi vaatteen lähtö hinnasta leikataan 70 prosentin siivu, kauppiaalla ei viivan alle jää mitään, loimaalainen yrittäjä Martti Koskinen toteaa. FORSSA/LOIMAA Leena Ruskeeniemi Forssan Citymarketissa alennusmyynti alkoi kesäkuun 13. päivänä. –? Lisäämme aleen tuoteryhmiä heinäkuun puoliväliin saakka. Alennusmyynnin aloitus tapahtui pukeutumisosastolta, käyttötavaraosaston osastopäällikkö Mira Lepänkoski kertoo. Vielä muutama vuosi aikaisemmin alennusmyynnit alkoivat juhannuksen tienoilla. –?Tavaraa on paljon, joten alen aloittaminen pitää tapahtua hyvissä ajoin. Alennusmyynnissä ei ole kyse vanhenemassa olevista tuotteista, vaan sesongin päättymisestä. Citymarketeissa alennusmyyntiin päätyvistä tuotteista päättää ketju. –? Sama pätee alennusprosentteihin, jotka vaihtelevat 30 ja 60 prosentin välillä. Kauppakohtaisesti niistä ei päätetä. Lepänkoski toteaa, että esimerkiksi kesävaatteet ostetaan useimmiten jo alkukesästä. –? Alennusmyynteihin panostetaan silti paljon kaupoissakin. Usein alesta on kuluttajilla sellainen kuva, että huokeammilla hinnoilla myydään vain vaatteita. Yhtä lailla alennukset koskevat muun muassa kodintarvikkeita, elektroniikkaa ja urheilutuotteita. Ale on alitajunnassa Loimaalaisen Miesten Vaateliike M. Koskisen kauppias Martti Koskinen katsoo alennusmyynneistä olevan hyötyä. Perheyrityksellä on saman katon alla myös Muotiliike Today. –? Ihmisillä on alitajunnassa se, että joulun ja juhannuksen aikaan tavaraa myydään alennuksella. Me ostamme tuotteita sisään jatkuvasti pienissä erissä, emmekä esimerkiksi koko sesongin tuotteita kerralla, mutta tuulettamisen paikkoja kuitenkin on. Emme ole rakastuneet tuotteisiin, ja monen sesongin jäämät haittaisivat varastoa, Koskinen toteaa. Koskinen kuitenkin kritisoi alennusmyyntien aggressiivisia prosentteja. –? Jos meillä tavaraa myytäisiin 70 prosentin alennuksella, viivan alle ei jäisi mitään. Sen sijaan maksaisimme siitä, että asiakas ostaa sen tuotteen. Koskinen pohtii, ovatko järjettömät alennusprosentit todellisia. –? Kuluttajansuojalaki valvoo asioita, mutta kyllä ne prosentit kysymyksiä herättävät kuitenkin. Säädetyn ajanhan tuotteiden on oltava normaalihintaisia, vaikka tiedetään, ettei niitä euromääriä kukaan halua maksaa. Alekilpailussa on Koskisen mukaan turha yrittää pärjätä 20 prosentin hinnanpudotuksella. –? Ei sellainen prosentti ketään kiinnosta. Esimerkiksi ruotsalaiset ketjut osaavat vääristää prosenteillaan hintakuvaa lahjakkaasti. Koskinen arvioi maailmantalouden parantumisen vaikuttaneen siihen, että ostoksia ei pantata alennusmyyntejä odotellessa. –?Joskus aiemmin asiakas saattoi sanoa, että tulee ostamaan vaatteen sitten, kun hintaa on alennettu. Ei sellaista meininkiä enää ole – tai ainakaan asiaa ei sanota ääneen. Alennusmyyntien hyvänä puolena Koskinen pitää varastonhallinnan ohella sitä, että alet madaltavat erikoisliikkeiden kynnystä. –? Moni on tullut liikkeeseen ensimmäisen kerran aleaikaan ja sitä myöten jatkossa vakioasiakkaaksi. Aleprosentit vääristävät hintakuvaa Osastopäällikkö Mira Lepänkoski toteaa, että alennusmyynnit yhdistetään usein pelkästään vaatteisiin, vaikka samanaikaisesti esimerkiksi keittiötarvikkeiden hintoja pudotetaan. KUVA: LEENA RUSKEENIEMI Kauppiaan viivan alle pitäisi jäädä jotakin ”Kuluttajansuojalaki valvoo asioita, mutta kyllä ne prosentit kysymyksiä herättävät kuitenkin.” Myös auton varaosia voi saada alenlaarista. Olli-Pekka Jasu Autovaraosaliikkeissä on totuttu näkemään alelaareja. Niistä on saattanut tehdä löytöjä, valikoimista poistuvista kemikaaleista tavallaan hyllyyn jääneisiin varaosiin ja tarvikkeisiin. Nyt forssalaisille koittaa pidempi ale koko varaosakaupan tuotteisiin, kun Forssan Autosähkö palaa alkuperäiseen osoitteeseensa Mäntyläntielle Viksbergin teollisuusalueelle. –?Keskitämme toimintamme liikkeen alkuperäisosoitteeseen eli Mäntyläntielle, liikkeenharjoittaja Leo Myhrberg kertoo. –?Siellä teemme jo kaikki huollot, kalusteasennukset, Webastot, maalaukset ja rengastyöt. Nyt siirrämme sinne kaiken varaosaja tarvikemyynnin. Kun yhden päivän aikana huomaa seilanneensa seitsemän kertaa liikkeen ja korjaamon välillä, kypsyy ajatukseen toiminnan keskittämisestä. Muuton yhteydessä toteutetaan luonnollisesti oma alemyyntinsä –?Nyt myymme heinäkuun aikana koko varaston vähintään kolmenkymmenen prosentin alennuksella pois. Kaikki varaosat, tarvikkeet ja moottoripyörävaatteet, kaikki, kertoo Myhrberg. Auto kuntoon alevaraosilla Alelaareista on löytänyt autokemikaaleja ja varaosia. KUVA: OLLI-PEKKA JASU Autosähkön muuttoalesta löytää autovaraosien lisäksi myös moottoripyörävarusteita vähintään 30 prosentin alennuksella. Ale
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 10 Kaikkien etujen tarkemmat kuvaukset löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.forssanlehti.fi A k ti vo i ja k ä yt ä h e ti ! Rahanarvoisia etuja vuoden ympäri! Edut saat käyttöösi Etukanavan mobiilietukortilla sekä Forssan Lehden kanta-asiakaskortilla. Ota käyttöön ilmaiseksi: etukanava.forssanlehti.fi Etukanavan käyttäjänä saat kuukausittain vaihtuvat huippuedut ja pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Etukanavan otat käyttöön ilmaiseksi! ILMOITTAJA, haluatko mukaan Forssan Lehden Etukanavaan? Ota yhteyttä 03 61511, forssanlehti.fi/mediamyynti tai ilmoituskonttori@forssanlehti.fi 20 17 f o r s s a n l e h t i . f i k a n ta asiaka sk o r t t i Forssan Lehti 100 vuotta! 1917-20 17 ETUKAN AVAN MOBIILI ETUKOR TTI KULKEE AINA MUKANA ÄLYPUH ELIMELL ASI. Eerikkilän ravintola P. 0201 108 200 Urheiluopistontie 138 31370 Eerikkilä Lähiruoka LOUNAS tai PÄIVÄLLINEN 8,(10,-) FORSSA 03-435 6570, Aleksinkatu 1 SOMERO 02-722 1277, Knuutilantie 1 JENKKISÄNKY 160x200 sis. petarin 399 ,Hyödynnä tarjous -42% (norm. 799.-) Aukeentie 2, Forssa, huolto 03 424 9324 Huolto avoinna: ma-pe 8-16.30 www.forssanlaatuauto.fi Kesän helteillä osaat antaa arvoa autosi ILMASTOINTILAITTEEN toimivuudelle! Ilmastointilaitteen huolto autosi huollon yhteydessä kylmäaine R134A 59 € vain p. 03 4355287 Hämeentie 11, FORSSA Taina Matinaro Auki sopimuksen mukaan, maanantait suljettu HELPPOA Tietokonetta uusiessa siirrämme tiedostosi ja ohjelmasi vanhasta uuteen alk. 39 € Edullisesti: -Tietokoneet -Tulostimet -Tulostusvärit ym. Hämeentie 18, Frs. p. 0400-749 244 Nopea huolto!
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 11 URJALA Palvele va Asennustyö PÄR INEN Ky AUTOSUOJAUS I.VIITASAARI MUSAWOOD Yrittäjät URJALA ARKKITEHTISUUNNITTELU MIKKO UOTILA OY Urjala
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 12 Arja opettaa lapsia uimaan Arja Lundeqvist ryhtyi yrittäjäksi ja opettaa lapsia uimaan. Tuttu kasvo nähdään myös tulevan viikonvaihteen Heinämessuilla. Leena Ruskeeniemi Arja Lundeqvist toimi Kutomon Fysioterapia ja Liikuntakeskuksessa liikunnanohjaajana kahden vuosikymmenen ajan. –?Yrittäjänä aloitin jo kahdeksan vuotta sitten ja vedin vauvauintia ja lasten uimakouluja. Kun näistä täyttyivät illat ja viikonloput, ajattelin, että jostakin on luovuttava, Arja kertoo. Nyt Lundeqvist on toiminut päätoimisena yrittäjänä Vesikasteessaan puolentoista vuoden ajan. UIMAOPETTAJA Arja Lundeqvistilla on missio. –?Työni on hauskaa, vaihtelevaa ja antoisaa. Työni pohjimmainen tarkoitus on silti aina se, että kukaan ei koskaan enää hukkuisi veteen, Arja toteaa. Arja katsoo suomalaisten uimataidon parantuneen uimahallien myötä, mutta parantamisen varaa on vielä paljon. Valtakunnallisen uimataitotutkimuksen mukaan joka neljäs kuudesluokkalainen ei osaa kunnolla uida. –?Vesi on kuitenkin ihmistä lähellä oleva elementti, mitä ei pidä pelätä. Kunnioittaa sitä pitää kuitenkin. Uiminen on myös siitä harvinainen liikuntamuoto, että se sopii kaikille. –?Uimaharrastuksessa ei ole ikärajoja, eivätkä esimerkiksi sairaudet estä uimista, vaan päinvastoin. Vesi rentouttaa ja myös kuntouttaa. ARJA LUNDEQVIST OHJAA vauvauintia Vesihelmessä ja Someron uimahalli Loiskeessa. –?Vauvauinti on perheen yhteinen harrastus, ja vauvalle optimaalinen ikä aloittaa harrastus on 3-4 kuukautta. Vauvan synnynnäinen sukellusrefleksi kestää 6-9 kuukauden ikään saakka, mutta vauvaryhmään voi hyvin osallistua pitkään sen jälkeenkin, Arja kertoo. Vauvaikäisenä lapsi oppii nauttimaan vedestä ja se edesauttaa myöhempää uimataidon kehittymistä. –?Isommille lapsille pidän Easy Swim -uimakoulua, joka perustuu hollantilaiseen metodiin. Oppiminen tapahtuu syvässä vedessä ja apuvälineenä käytetään kelluttavaa uimaliiviä, joka riisutaan heti ensimmäisellä tunnilla vähäksi aikaa pois. Easy Swimiin kuuluu kaksi eri ikäja tasoryhmää. –? Survival-ryhmä on tarkoitettu 3–4-vuotiaille. Tavoitteena on oppia pelastamaan itsensä vedestä mm. kiipeämällä lautalle ja oppia uimaan muutaman metrin matka. Siinä hypitään veteen miten päin vain ja sukelletaan. Olennaista on se, että ensin mennään vedenpinnan alle ja vasta sen jälkeen opiskellaan pinnalla pysymistä. Näin tärkeät vesitaidot kehittyvät eli ei jouduta paniikkiin, jos jotakin yllättävää tapahtuu. Advance-ryhmän uimaopiskelijat ovat 5–7-vuotiaita. –? Ryhmissä opetellaan tekniikkaa, hyppyjä ja sukeltamista. Tavoitteena on EasySwim-diplomiuinti, jossa uidaan eri tekniikoita, pelastutaan vedestä, kun joudutaan esim. avantoon, uidaan aallokossa, tehdään kuperkeikat veneestä takaja etuperin ja uidaan 200 metriä, josta 50 metriä vaatteet päällä. Tämä metrilukema vastaa myös Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton määritelmää uimataidosta. TOISIN KUIN AIKUISIA , lapsia ei kiinnosta uida rataa päästä päähän lukemattomia kertoja. –?Lapsi innostuu harrastamaan liikuntaa, jos se liikunta on hauskaa. Lapsilla liikunnan harrastaminen on vähentynyt viime vuosina dramaattisesti. Toiminnan pitää olla vaihtelevaa ja kivaa eikä tylsää puurtamista. Tähän haasteeseen vastaan esimerkiksi aloittamalla syksyllä merenneitouintikoulun, Lundeqvist kertoo. Termin mukaisesti uimarit pukeutuvat merenneidon pyrstöön. –?Pyrstön kanssa uiminen ei ole helppoa, mutta se kiehtoo pieniä tyttöjä. Arja järjestää Vesihelmessä myös uintipitoisia ohjelmallisia synttärijuhlia samaten kuin esimerkiksi opetusta uimataidottomille aikuisille, lapsille ja erityisuimareille ja myös tekniikkaopetusta –?Ryhmät jäivät nyt kesälomalle, ja opetustyö alkaa taas elokuun puolivälin jälkeen. Kesäaikana keskityn suunnitteluun ja uimavälineitä tarjoavan verkkokauppani tuotepäivitykseen. Arja Lundeqvistin ja Vesikasteen löydät Heinämessuilta alueelta A, osasto A25. Heinämessut Forssan Kutomon alueella 1.–2.7. lauantaina klo 10–18 ja sunnuntaina klo 10–17. Messuille on vapaa pääsy. Arja Lundeqvist nauttii työstään lasten parissa. KUVA: LEENA RUSKEENIEMI Vauvauinti perustuu vauvan synnynnäiseen sukellusrefleksiin. Vauvauinteihin osallistuu valtakunnallisesti nykyisin 10–12 prosenttia ikäluokasta. KUVA: JARNO SUOMINEN EasySwim-ryhmässä opetellaan luottamaan veteen. KUVA: JARNO SUOMINEN ”Työni pohjimmainen tarkoitus on silti aina se, että kukaan ei koskaan enää hukkuisi veteen.”
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 13 Valitse sinulle sopiva tilaus KESÄTARJOUS tai yhdistelmä paperilehti + digi 3 kk 71€ tai digilehti 3 kk 27€ esim. paperilehti 3 kk 62€ Esko Aaltosen katu 2 FORSSA • P. 03 41551 • www.forssanlehti.fi ? 1 kk lehdet 25€ norm. 37€ ? 2 kk lehdet 44€ norm. 67€ ? 3 kk lehdet 62€ norm. 94€ ? 4 kk lehdet 79€ norm. 114€ ? 1 kk digi 10€ ? 2 kk digi 17€ ? 3 kk digi 27€ ? 4 kk digi 35€ ? 1 kk 28€ ? 2 kk 50€ ? 3 kk 71€ ? 4 kk 91€ TILAAJA/SAAJA Lähiosoite Postitoimipaikka Puhelin Sähköposti (pakollinen digilehden tilaukseen) MAKSAJA, JOS ERI KUIN TILAAJA Lähiosoite Postitoimipaikka Puhelin Tilaajapalvelu Tunnus 5004204 00003 VASTAUSLÄHETYS TILAUSKORTTI Tarjous on voimassa tilauksiin, joiden jakelu alkaa 15.8.2017 mennessä. Tarjous koskee vain kotimaan tilauksia ja talouksia, joihin ei vielä tule Forssan Lehteä. Lasku tilauksesta tulee jakelun alettua. Osoitetta voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Forssan Lehti maksaa postimaksun Kesätarjous 2017 Paperilehti+digi Digilehti Paperilehti ? Pysy ajan tasalla kesän TAPAHTUMISTA JA TILAA Forssan Lehti jo tänään! Nauti suvesta Forssan Lehden seurassa. Heinämessuihin vain pieniä muutoksia edellisvuodesta. FORSSA Seutu-Sanomat Heinämessut järjestetään Forssassa viikonloppuna toista kertaa. Hämeen Sanomat -konsernin organisoima tapahtuma veti viime vuonna Kutomon alueelle noin 22 000 messuvierasta. –? Ensimmäiset Heinämessut saivat todella hyvän vastaanoton: niin yleisöltä kuin näytteilleasettajilta tuli paljon kiitosta, Hämeen Sanomien asiakkuuspäällikkö, messuvastaava Hanna Velin toteaa. –? Heti ensimmäisen tapahtuman jälkeen arvioimme, jatkammeko Heinämessujen järjestämistä. Saamamme hyvän palautteen ansiosta katsoimme, että jatkolle on selkeä tilaus, Velin kertoo. Messuvieraita tulee paljon seutukunnan ulkopuoleltakin. –? Sanomalehtiemme, messulehden sekä messujen omien kotija Facebook-sivujen kautta tieto kulkee hyvin laajalle alueelle. Mikäli säät suosivat heinäkuun ensimmäistä viikonloppua, uskon että yleisöä saapuu paikalle vielä enemmän kuin viime kesänä. Pienin muutoksin Viime vuoden tapahtumasta muutoksia on tullut vain vähän. Heinämessujen uutuuksiin kuuluu tänä vuonna sisäosastoalue, jonne kulku on Ravintola Vorssan Vapriikkia vastapäätä. –? Sisätilojen myötä olemme saaneet mukaan uusia näytteilleasettajia, sillä monilla on sellaisia tuotteita, joita ei voi pitää esillä ulkotiloissa. Ohjelmapuolella uutta on mm. elävä musiikki, josta vastaa paikallinen duo Meri Airimaa & Juuso Zetterman. –? Duo esiintyy messuravintola Piipussa lauantai-iltana ja tilaisuuteen on vapaa pääsy, Velin kertoo. Hanna Velin kiittelee myös hyvää forssalaista talkoohenkeä. –? Järjestelyissä ja ideoinnissa ovat olleet suurena apuna mm. monet Kutomon toimijat, joista erityiskiitokset ansaitsevat Finlaysonin Saija, Vorssan Vapriikin Merja sekä Rykkerin tiimi. Heinämessut Forssan Kutomon alueella 1.–2.7. lauantaina klo 10–18 ja sunnuntaina klo 10–17. Messuille on vapaa pääsy. Heinämessut valtaavat jälleen viikonloppuna Kutomon Viime vuonna Heinämessuilla kävi noin 22 000 ihmistä. KUVA: LASSI PUHTIMÄKI
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 14 Horoskoopit AJALLE 28.06.–4.7.2017 Lehmä on Elonkierron tämän kesän päähenkilö Tämän päivän lehmä elää hyvin erilaista elämää kuin lajitoverinsa sata vuotta sitten. JOKIOINEN Noora Rauhala Lehmä on monipuolisesti esillä Luonnonvarakeskuksen Elonkierto-puistossa tänä kesänä. Lehmään tutustutaan kesäkuisella teemakierroksella, tiedeluontokoulussa sekä Suomen 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi rakennetussa Mustikki-näyttelyssä. –?Mustikki-näyttely kertoo lehmän tarinaa satavuotiaassa Suomessa, tutkimusassistentti Anneli Nuoranne Luonnonvarakeskukselta kertoo. Monipuolinen kokonaisuus kertoo, miten monin tavoin lehmä on liittynyt suomalaisten elämään. Näyttelyssä tuodaan esiin myös maitotuotteiden kirjon kasvu kuluneen vuosisadan aikana. –?Näyttelyssä on esillä myös aidon kokoiset valokuvat lehmästä vuosilta 1917, 1967 ja 2017. Niistä pääsee tutkimaan, miten lehmä on muuttunut sadan vuoden aikana, Nuoranne kertoo. Koululaiset apuna Näyttelyn kokoamisesta on vastannut Luke, mutta mukana on ollut myös muita tahoja, joista merkittävänä apuna näyttelyn sisällön tuottamisessa ovat olleet Miinan koulun 3-4-luokan oppilaat. –?Oppilaat ovat täydentäneet näyttelyä omalla näkökulmallaan. Tämä on ollut mukava yhteistyöprojekti, joka tukee myös uuden opetussuunnitelman soveltamista käytäntöön. Oppilaat ovat toteuttaneet esimerkiksi videoanimaatioita, haastatelleet maidontuottajaa, tutustuneet meijeriin ja päässeet valmistamaan juustoa. –?Näyttelytilaan kasataan myös oppilaiden kodeistaan keräämistä maitotuotepurkeista himmelimäinen kattokruunu. Mustikki-näyttely on avoinna Elonkierron makasiinissa arkisin klo 8-15.30 ja iltaisin sekä viikonloppuisin makasiinikahvilan aukioloaikoina. Tutkimuksen salat tutuksi Uuden tiedeluontokoulun avauskerralla tutustuttiin myös sorkilla kulkevaan biojalostamoon neljine mahoineen. Tapaamiskerralla valmistettiin myös yhteistuumin jäätelöä. –?Tiedeluontokoulu on koululaisille suunnattu uusi kerho, joka on tarkoitettu 8-vuotiaille ja sitä vanhemmille lapsille. Lapset pääsevät tutustumaan tutkimuksen saloihin itse tehden ja kokeillen Luken tutkijoiden opastuksella. Tiedeluontokoulu kokoontuu Elonkierron makasiinilla lasten luontokerhon yhteydessä klo 18–20. Ilmoittautuminen tapahtuu paikan päällä klo 17.40 alkaen. –?Kokeellinen luontokoulu kokoontuu seuraavaksi 28.6., jolloin kurkistamme maahan ja selvitämme mitä maaperästä löytyy. 5. heinäkuuta tutustumme Suomessa viljeltäviin viljelykasveihin. 5-10-vuotiaille tarkoitettu perinteinen luontokerho kokoontuu joka keskiviikko 12.7. asti, myös nuoremmat kelpuutetaan mukaan aikuisen seurassa. 28. kesäkuuta teemana on “Kavioiden kapsetta kohti auringonlaskua”, 5.7. bongataan monenlaisia siivekkäitä, ja 12.7. teemana on “Mustikin ja kavereiden sorkkien sutinaa”. Eläimet odottavat vieraita Elonkierron esittelypuistoon voi tutustua itsenäisesti aina syyskuun puoliväliin asti. Noin kahden kilometrin mittaisella lenkillä opastaulut helpottavat tutustumista esittelykohteisiin. Elonkierrossa voi oppia, miten ihminen ja luonto toimivat yhdessä ja miten tutkimus siirtyy käytäntöön. Lehmät, hevoset ja lampaat laiduntavat puistossa kesäisin. Puistoon on vapaa pääsy klo 6-23 välillä. –?Tänä kesänä uusin tulokkaamme on varsa, Nuoranne kertoo. Elonkierrossa vierailee joka kesä arviolta 25–30 000 kävijää. Elonkierron supertähdet nautiskelivat auringonpaisteessa. KUVAT: TAIJA PIIKKILÄ Mustikki-näyttely kertoo lehmän tarinaa satavuoti aassa Suomessa Iivari Kumpulainen (oik) ja Ilari Seppälä tekivät tuttavuutta Noaidi-lapinlehmän kanssa. Legendaarisen jääkiekkoilija Otakar Janeckyn mukaan nimetty Janecky-varsa syntyi vappuna. Emä Miracle Sas. ”Lapset pääsevät tutustumaan tutkimuksen saloihin itse tehden ja kokeillen Luken tutkijoiden opastuksella.” OINAS Nyt ei kannata sopia liikaa tapaamisia, ettet menetä kallisarvoista vapaa-aikaasi, jolloin voisit vaikka puntaroida elämääsi. Olet ihastunut, mutta et uskalla myöntää asiaa edes itsellesi. HÄRKÄ Yllätyt melkoisesti, kun tärkeä ihminen menneisyydestäsi putkahtaa eteesi joko kasvotusten, tai internetin kautta. Tällä viikolla ei kannata hutiloida ainakaan työasioissa. KAKSONEN Onni, ilo ja hyvä olo kulkevat mukanasi koko viikon. Romantiikkaa on runsain mitoin ja työkuviotkin sujuvat loistavasti. Tilisi lukemat pienenevät, mutta yksikään euro ei mene hukkaan. RAPU Tuntuuko, että olisit hukassa itsesi kanssa? Tunne-elämäsi on pakkasen puolella, joten pahantuulisuuttasi saattaisi piristää vilkas seuraelämä. Kutsu siis ystävät kokoon. Koeta säilyttää todellisuudentajusi. LEIJONA Kokoa ajatuksesi ja rakenna kesällesi uusi suunta. Mikään ei karkaa käsistäsi, vaikka hetken rentoutuisitkin. Viikkosi sujuu ilman enempiä vaikeuksia ja pääset toteuttamaan pitkäaikaista haavettasi. NEITSYT Lomailevilla neitsyillä riittää mielekästä tekemistä ja koettavaa, mutta ei mene hassummin töissä käyvilläkään. Etenkin parisuhteessa elävillä sydän hypähtelee vähän väliä, eikä hymy hyydy. VAAKA Kaikkein parhaiten viihdyt tällä viikolla kotonasi ja mieluiten yksin. Olet pitkästä aikaa innostunut arkiaskareista. Joku lähelläsi saattaa oikutella, kun sinulta ei liikene tarpeeksi aikaa hänelle. SKORPIONI Tällä viikolla hyväntuulisuuttasi lannistavat ystäväsi turhat marinat. Kannattaa karata hetkeksi luontoon itsekseen, jotta saisit kesäfiiliksen kohdalleen. Ongelmatilanteet ratkeavat onneksi loppuviikosta. JOUSIMIES Sinä olet tällä viikolla erityisen haaveellinen ja kaipaat huomiota armaaltasi tavallista enemmän. Ellei hän osaa lukea sanatonta viestintääsi, niin kerro rohkeasti hänelle ajatuksistasi. KAURIS Jotkut paiskivat ylitöitä ennen lomia, mutta tietävät saavansa siitä kunnon korvauksen. Luomisvoimasi ja huvittelun halusi ovat huipussaan, mikä saattaa aiheuttaa joitakin solmuja. VESIMIES Jokin asia ihmetyttää sinua tällä viikolla. Jos rohkeasti tartut siihen, niin pystyt selvittämään sen helpostikin. Pieni matka armaasi kanssa olisi paikallaan, jotta saisitte kahdenkeskistä aikaa. KALAT Vaikka viikko on kohdallasi melko tasainen, saat arjen pienistä kommelluksista elinvoimaa. Matkasuunnitelmasi eivät kaadu kokonaan, mutta siirtyvät tuonnemmaksi. Nyt kannattaa jättää itselleen tarpeeksi aikaa pohtia asioita.
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 15 Lehmä on Elonkierron tämän kesän päähenkilö Elonkierron supertähdet nautiskelivat auringonpaisteessa. KUVAT: TAIJA PIIKKILÄ Mustikki-näyttely kertoo lehmän tarinaa satavuoti aassa Suomessa Tietoa teemakierroksilta JOKIOINEN Elonkierron maksuttomat teemakierrokset alkavat puiston portilta klo 18 ja päättyvät Elonkierron makasiinille. Tapahtumat kestävät noin 1,5 tuntia. Härkätietä diginavettaan Teemakierrokset käynnistyvät 29.6. teemalla Härkätietä diginavettaan. Mitä lehmä söi ennen ja mitä se syö nykypäivänä? Kuinka lantaa tuottavasta vetojuhdasta on kehittynyt biojalostamo? Elonkierron ensimmäisessä teemaillassa tutustutaan myös eläinjalostukseen ja maidosta saataviin tuotteisiin. Kierroksen päätteeksi maistellaan uutuustuotteita ja avataan Mustikki-näyttely Elonkierron makasiinilla. Asiantuntijoina tuotekehittäjä Essi Kilpeläinen Valiolta sekä tutkimusprofessorit Marketta Rinne ja Esa Mäntysaari Lukesta. Tuku tuku lampaitani 13. heinäkuuta Elonkierron teemakierroksen tähtiä ovat lampaat. Tuhansia vuosia on suomalaisissa perheissä pidetty muutamaa lammasta villan vuoksi, mutta mitä lammastalous on nyt. Esittelyssä ovat kotimaiset lammasrodut ja myynnissä on lammastuotteita jäätelöstä rosvopaistiin ja taljoihin. Tapahtuman järjestävät paikalliset lammasharrastajat ja -tuottajat. Asiantuntijoina yrittäjä Sikka Talu lammaslypsytilalta, yrittäjä Päivi Lehtonen Perinnepadasta, tutkija Marja-Liisa Sévon-Aimonen Lukesta sekä paimenkoirat Roti ja Peni. Kysymyksiä kasvintuotannosta Elokuun teemakierroksella, 17.8., kysytään miten kasvintuotanto muuttuu Suomessa ja mitä uutta on tulossa tuoterintamalla. Asiantuntijoina kasvinjalostaja Pertti Pärssinen ja markkinointipäällikkö Ulla Kommeri Boreal Kasvinjalostus oy:stä, maatalousyrittäjä Ville Virtanen Murtolan HamppuFarmilta ja erikoistutkija Marjo Keskitalo Lukesta. Tapahtuman päätteeksi hamppunapostelua ja Kuninkaankartanon Panimon järjestämä olutilta. Wanhan ajan lelumarkkinat on vakiintunut forssalaiseen kesätapahtumien kirjoon. FORSSA Noora Rauhala Monella saattaa olla varastossa yllättäviä arvotavaroita, joista keräilijät ovat valmiita maksamaan sievoisia summia. –?Tällä hetkellä 1980-luvun lelut, legot ja elektroniikkapelit ovat nosteessa oleva juttu keräilijöiden keskuudessa. Erityisesti noin nelikymppiset ovat kiinnostuneita leluista, joilla he ovat itse lapsuudessaan leikkineet, Esa Malmström kertoo. Kaikki lelut eivät välttämättä ole arvokkaita, vaan tuotteen ikä, kunto ja harvinaisuus vaikuttavat sen arvoon, myös alkuperäispakkaukset nostavat tuotteen arvoa. –?Jos vanhan lelun arvon haluaa arvioida, niin myös minun puoleeni voi kääntyä. Wanhan ajan lelumarkkinoita järjestävä Malmström on kuullut asiakkailta vuosien varrella monia lelumuistoja. –?Lelut herättävät muistoja. Moni asiakas on intoutunut muistelemaan omia lapsuudesta tuttuja lelujaan. Retrosisustajat hyödyntävät vanhoja leikkikaluja myös kodin sisustuksessa. –?Sisustajien kanssa on helpompi tehdä kauppaa, sillä heitä ei haittaa elämää nähnyt tuote. Keräilijöiden leluissa kun ei saa lähtökohtaisesti olla mitään vikaa. Harrastuksesta työksi Esa Malmström perusti vuonna 2004 Nukkekoti ja Lelu -nimisen yrityksen, joka on kaupannut asiakkaille kestäviä ja laadukkaita keräilyleluja. Yrityksen toimenkuva on sittemmin laajentunut myös vanhan tavaran ostoja myyntiliikkeeksi. –?Kaikki lähti 1990-luvun alussa harrastusmielessä, kun aloin keräillä vanhoja leluja. Olen aina ollut keräilijäluonne, mutta jokin vanhoissa ja mekaanisissa leluissa erityisesti kiehtoo. Suurin osa keräilijöistä ostaa lelunsa lähinnä kokoelman jatkeeksi tai koristeeksi. –?Osa ei anna leikkiä niillä, mutta kyllä meillä on aina saanut leluilla leikkiä. Odotettu tapahtuma Wanhan ajan lelumarkkinat järjestetään 30. heinäkuuta jo kymmenennen kerran. –?Näytteilleasettajia saapuu vuosittain esimerkiksi Oulusta asti sekä myös Ruotsin puolelta. Samanlaisia ja erityisesti vastaavan mittaluokan tapahtumia Suomessa järjestetään ainoastaan kaksi, Malmström mainitsee. Markkinat ovat olleet aina koko Malmströmin perheen yhteinen juttu. Tällä hetkellä Esa ja Maria Malmströmin lapset ovat 8-, 12ja 16-vuotiaita. –?Vuosien vierimisen huomaa tässäkin tapauksessa lasten kasvamisen myötä. Meillä oli aiemmin traditio yöpyä Työväentalolla markkinoiden edeltävänä yönä. Lapsilla on ollut tapahtumassa myös oma myyntipöytä, jossa he ovat myyneet omia lelujaan ja tienanneet hieman kesärahaa. Markkinoilla on myynnissä monipuolisesti vanhoja leluja ja keräilytavaroita. –?Sieltä löytyy esimerkiksi peltiautoja, nukkekotitarvikkeita, kiiltokuvia, nukkeja, nalleja ja paperinukkeja. Tapahtuma järjestetään seuraavaksi 30. heinäkuuta. Sisäänpääsy preliminääriaikana klo 9-11 välillä maksaa 5 euroa, mutta klo 11–15 jälkeen sisään pääsee veloituksetta. Vanhat lelut herättävät muistoja Nostalgiset markkinat Työväentalolla Esa Malmström on aina viehättynyt vanhoista leluista. Leluaarteita on ihasteltavissa Forssan Työviksellä heinäkuussa. KUVAT: TAIJA PIIKKILÄ Kasarin rakastettu ET ja monet muut retrolelut kiinnostavat keräilijöitä.
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 16 Menovinkit www.teeriharju.fi BINGO Tervetuloa! VITOSJAHTI 1000 €/54 Pe 30.6. klo 18.45 JAHTI 2200 €/52 SISUMETSÄN SEIKKAILUPUISTO HUGO PARK AULANKO HIIDENLINNA KAHVI JA PULLA ILMAISEKSI KAHDELLE! Tällä lipukkeella Sisumetsän pääsylipun tai aluelipun ostaneille kahvi ja pulla kahdelle veloituksetta. Voimassa 7.7.2017 asti. www.hiidenlinna.com | www.hugopark.fi www.zippy.fi ZIPPY HELSINKI Tällä lipukkeella pääse kaksi henkilöä yhden hinnalla Hugo Park Aulankoon. Voimassa 7.7.2017 asti. ETUSETELI 2 YHDEN HINNALLA ETUSETELI SEIKKAILUHANSKAT VELOITUKSETTA Tällä lipukkeella ZIPPYN pääsylipun ostaneille seikkailuhanskat veloituksetta. (Edun arvo 4 €) Voimassa 7.7.2017 asti. Petäjoentie 239, Loimaa. Tied. 0400 726 546. La 1.7. klo 20.00-00.15 Liput 13 € PETÄJOEN PAVILJONKI JUHA SIMOLAN YHTYE & JUHA SIMOLA Tervetuloa! T O R STA I BIN G O METSÄMAAN KALLIOHOVI TO alk. klo 18.45 w w w .m et sa m aa .n et JAHTI 48/1200€ Linja-autokuljetus 5 € Taksipalvelu Liuski Humppilan Salen pysäkki klo 16.45, Forssan tilausajolaituri klo 17.10, Jokioinen klo 17.30. Loimaan tori n. klo 18.00, Hirvikoski klo 18.05. JR 3 JAHTI 53/2300,00 € Sunnuntaisin kello 18:00 Ypäjällä (Pertuntie 5). YLLÄTYS-BINGO Keskuskatu 15, Jokioinen P. 03 438 2700 • www.ravintolaferraria.com Su–to 10–24 pe–la 10–03 Myös herkullisen mehevät pizzat ja kebabit. Pizzat myös gluteenittomina. Nauti meillä tai ota mukaan! ISO KESÄTERASSI! PE KARAOKE Maittava ARKILOUNAS klo 10.30-14 8, 50 LA Heikki Ilmonen Band VOJAKKALAN LAVA Vojakkalantie 113, Vojakkala (Loppi), www.vojakkala.fi Liput 12 € Vojakkalan Valpas ry la 1.7. klo 20–00.30 WIIHDEORKESTERI WIVA Perinteiset latotanssit Örnin ladolla Kärköläntie 1546, Pusula, pe 30.6.17 klo 20. (Alussa näytelmä: Kylä.) Tanssia tahdittaa: Arvontaa, Buffetti, Liput 10€/aik. Lisätiedot: www.pusulankarkola.net Milla&Magia Perinteinen vanhojen traktorien ja työkoneiden tapahtuma 1.-2.7.17 klo 10-16 Mustajoentie 314, 12600 Loppi, Läyliäinen p. 0400-481 565 Esillä maamoottoreita, vanhoja kuormaja henkilöautoja, museossa vanhanajan työvälineitä. Esillä myös vanha Antonov 2 -lentokone ja panssarivaunu. Työnäytöksiä mm. pärehöyläystä, viljanpuintia, kivenmurskausta, seppä, kehrääjä. Mukana alpakat ja tuotemyyntiä. Vasikoita, lampaita ym. Hevosia ja talutusratsastusmahdollisuus. Peräkärrykyyditystä vanhalla traktorilla. Musiikkia. Muutkin vanhojen traktoreiden ja autojen omistajat, tervetuloa koneineen ja autoineen paikalle. Puffetti. Soppatykistä nakkisoppaa. Kirpputori. Lapsille pomppulinna. Sisäänpääsy 5 € , lapset ilmaiseksi. Opasteet paikalle. 70 vuotta sitten syntynyttä Rauli Badding Somerjokea muistellaan viikonloppuna Somerolla. Ohjelmassa on muun muassa muistolaatan paljastusta ja konsertointia. SOMERO Seutu-Sanomat Somerolla juhlitaan tulevana viikonloppuna suurta suomalaista lauluntekijää ja tulkitsijaa Rauli Badding Somerjokea. Somerolla syntyneen Somerjoen syntymästä tulee tänä vuonna 70 vuotta. Juhla aloitetaan perjantaina 30. kesäkuuta, jolloin Somerjoen perheen aikoinaan pitämällä kioskilla Hirsjärvellä Helsingintien varressa paljastetaan laulajasta kertova infotaulu. Tilaisuus alkaa kello 13. Kello 14 siirrytään kaksi vuotta sitten paljastetulle Baddingin muistomerkille Someron keskustaan, jossa Baddingin musiikkiin johdattaa Somerolla aikoinaan Ikkunaprinsessaksi valittu Laura Simoila. Kello 15 Someron monitoimitalolla paneudutaan Baddingin hahmoon ja erityisesti siihen, mikä tekee hänen luomastaan Paratiisi-kappaleesta niin legendaarisen ja lyömättömän. 2000-luvun soitetuimman kappaleen Paratiisin salaisuutta avaa ja pohtii Baddingin henkilökohtaisesti tuntenut toimittaja ja tietokirjailija Maarit Niiniluoto. Tämän jälkeen palataan jälleen musiikkiin, kun muun muassa Baddingista uralleen innoituksen saanut Marko Haavisto & Poutahaukat esiintyy konsertissa Kiiruun puistossa alkaen kello 17. Lauantaina 1. heinäkuuta estradin valloittaa Baddingin kunniaksi hänen veljentyttärensä Katri Somerjoki. Somerjoki esittää Katrilta sedälle -juhlakonsertissa Baddingin kappaleita Somerniemen kirkossa kello 14 ja Somerniemellä sijaitsevalla Ämyrin tanssilavalla kello 18. Kaikkiin tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Somerolla soi kaksi päivää Badding Kaksi vuotta sitten paljastettu Baddingin muistomerkki on yksi tapahtumapaikka. www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi JUHLATILA • KAHVILA •KOTILEIPOMO • MAJOITUS • PITOPALVELU • TILAPUOTI • KANANMUNAT Wanhan Kanalan kesämenoja: Wanhan Kanalan kesämenoja: Varaukset&tied. p. 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa Kesäillan valssit pe 30.6. klo 18.30 Koko perheen päivä maalla 14.7. klo 10-15 ja 15.7. klo 10-14 Irkkufestarit to 27.7. klo 18.30 KATUTA NSSIT Kaupp alankatu, Loimaa Kauppalankadun järj. Wanha Kanala jälleen keskiviikkoisin klo 18–20 5.7. Kristiina Mäki 12.7. Juha Simola 19.7. Tutta Carpelan Pikku Wanhan Kanalan kahvila & grilli palvelee illalla! Vapaa pääsy. www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi JUHLATILA • KAHVILA •KOTILEIPOMO • MAJOITUS • PITOPALVELU • TILAPUOTI • KANANMUNAT Wanhan Kanalan kesämenoja: Wanhan Kanalan kesämenoja: Varaukset&tied. p. 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa Kesäillan valssit pe 30.6. klo 18.30 Koko perheen päivä maalla 14.7. klo 10-15 ja 15.7. klo 10-14 Irkkufestarit to 27.7. klo 18.30 KATUTA NSSIT Kaupp alankatu, Loimaa Kauppalankadun järj. Wanha Kanala jälleen keskiviikkoisin klo 18–20 5.7. Kristiina Mäki 12.7. Juha Simola 19.7. Tutta Carpelan Pikku Wanhan Kanalan kahvila & grilli palvelee illalla! Vapaa pääsy. www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi JUHLATILA • KAHVILA •KOTILEIPOMO • MAJOITUS • PITOPALVELU • TILAPUOTI • KANANMUNAT Wanhan Kanalan kesämenoja: Wanhan Kanalan kesämenoja: Varaukset&tied. p. 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa Kesäillan valssit pe 30.6. klo 18.30 Koko perheen päivä maalla 14.7. klo 10-15 ja 15.7. klo 10-14 Irkkufestarit to 27.7. klo 18.30 KATUTA NSSIT Kaupp alankatu, Loimaa Kauppalankadun järj. Wanha Kanala jälleen keskiviikkoisin klo 18–20 5.7. Kristiina Mäki 12.7. Juha Simola 19.7. Tutta Carpelan Pikku Wanhan Kanalan kahvila & grilli palvelee illalla! Vapaa pääsy. www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi JUHLATILA • KAHVILA •KOTILEIPOMO • MAJOITUS • PITOPALVELU • TILAPUOTI • KANANMUNAT Wanhan Kanalan kesämenoja: Wanhan Kanalan kesämenoja: Varaukset&tied. p. 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa Kesäillan valssit pe 30.6. klo 18.30 Koko perheen päivä maalla 14.7. klo 10-15 ja 15.7. klo 10-14 Irkkufestarit to 27.7. klo 18.30 KATUTA NSSIT Kaupp alankatu, Loimaa Kauppalankadun järj. Wanha Kanala jälleen keskiviikkoisin klo 18–20 5.7. Kristiina Mäki 12.7. Juha Simola 19.7. Tutta Carpelan Pikku Wanhan Kanalan kahvila & grilli palvelee illalla! Vapaa pääsy.
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 17 Menovinkit HUUTOKAUPPA su 2.7. klo 12 Puutarhakatu 7, Forssa Myydään mm. militariaa, gramofoni ym. ym. Kuvia: huutokauppapojat.fi TS. Sami Pietilä HUOM! Kaikki myydään. Kahvio. Käteismaksu. Joukko kansain välisiä taiteilijoita onnittelee Suomea Humppilassa. Taidemakasiini ITUn kesä näyttelyssä itsenäisyys saa monenlaisia näkökulmia. HUMPPILA Leena Ruskeeniemi Taideyhdistys ITU onnittelee satavuotiasta Suomea kansainvälisesti. –? Pyysimme ulkomaisilta kumppaneiltamme onnentoivotuksia, ja niitä tulikin todella paljon niin Japanista, Itävallasta, Kanadasta ja Thaimaasta. On ollut mielenkiintoista avata paketteja ja todeta, miten monipuolisesti Suomen juhlavuosi nähdään eri puolilla maailmaa, ITUn puheenjohtaja Elina Kylämarkula kertoo. Naamioita ja sanomalehtiä Japanilaisten taiteilijoiden joukko piti näyttelyn Taidemakasiini ITUssa vuonna 2011. –?Yhteistoiminta japanilaisten kanssa on paljolti rakentunut Reika Vesalan kontaktien kautta. Sikäläisten taiteilijoiden AU JAPAN -ryhmältä on tullut runsaasti onnitteluja eri muodoissa. Buddhalaismeininkiä on monessa työssä, Elina Kylämarkula toteaa. Työt tarjoavat kiinnostavia näkökulmia ja tulkinnanvaraa. Koji Takemoto on maalannut arvoituksellisesti naamiomaisten kasvojen toiseen silmään Suomen lipun, toisessa silmässä lukee SOS. –? Miyuki Nishizava puolestaan on kuvannut itsensä sanomalehdistä valmistamassaan mekossa. Japanilaisilla taiteilijoilla on tapana erikoistua, ja tässäkin näyttelyssä esittäytyy sanomalehtitaiteilijan ohella kananmunataiteilija. ITUn taiteilijoista näyttelyyn osallistuu kymmenen henkilöä. Kylämarkula rakensi oman osastonsa maahanmuuttajien valokuvista. –? Idea lähti liikkeelle surullisista, negatiivisista turvapaikkapäätöksistä. Olen pohtinut sitä, mikä Suomessa on vialla, kun toisaalta täällä tarvitaan kipeästi ammattitaitoista työvoimaa, ja sitten kun sellaista tulee, käännytämme nämä ihmiset takaisin, koska he ovat tulleet maahan teknisesti väärällä tavalla. Näiden valokuvien taustalla ykkösasiana on ihmisarvo. Pirkko Siivonen-Takku on omistanut näyttelyhuoneensa suomalaiselle työlle. Akvarelleissa näyttäytyvät mm. nykyaikainen navetta ja entisajan työkalu juusteri. –? Pikkujuusterin taakse olen maalannut mieshahmon, jonka mallin sain omasta isästäni Karjalassa otetusta pienestä mustavalkokuvasta, Siivonen-Takku kertoo. Onnea Suomi -taidenäyttely 4.–23.7. Taidemakasiini ITUssa Urpolan kartanon pihapiirissä Humppilassa. Avoinna ti-pe ja su klo 11–17. Itsenäisyyden kasvot esillä Koji Takemoto onnittelee Suomea. KUVAT: LEENA RUSKEENIEMI Kansainväliset taiteilijat onnittelevat Suomea Miyuki Nishizava on tehnyt sanomalehdistä mekon. Pirkko Siivonen-Takku kuvaa suomalaista työtä. TAMMELA Seutu-Sanomat Tammelan kunnantalon valtuustosalissa vierailee ensi viikolla kaksi espanjalaissoittajaa. Radio Finlandia tuo Tammelaan pianisti Diego Suárezin sekä kitaristi-laulaja Ricky Vivarin. Kaksikko viihdyttää jazz-kansaa perinteisellä, iloisella jazzillaan. Illan juontajana toimii Radio Finlandian jazz-toimittaja Ilkka Luoti, ja paikallisväriä iltaan tuo Rauno Lepistön orkesterin jäsenet muistoineen. Heinäjazz 2017 soi Tammelan kunnantalon valtuustosalissa tiistaina 4.7. klo 20. Liput konserttiin maksavat 20 euroa. Valtuustosalissa soi jazz Ol Hollil tulee taas SOMERO Seutu-Sanomat Ol Hollil käynnistelee traktoreita Mäkilän traktorimuseolla jo 16. kerran. Tapahtumassa esitellään vanhoja työkoneita ja laitteita, minkä lisäksi paikalla riittää työnäytöksiä. Kävijöitä tapahtumassa on ollut vuosittain noin 2000. Mäkilän traktorimuseo sijaitsee Somerolla Härkätien varrella. Traktorimuseossa on yli sata erilaista traktoria vuosilta 1924–1965. Lisäksi museosta löytyy 11 puimuria ja muita maataloustyökaluja, mukaan lukien pienkalustoa ja kotitaloustarvikkeita sekä maamoottoreita. Pienkalustoa on kokoelmissa yli 1400 esinettä. Ol Hollil -tapahtuma Mäkilän traktorimuseolla Somerolla 8.7. Maksutavat: käteinen ja pankkikortti. Huudettaviin tuotteisiin voi tutustua nettisivultamme. Puffetti. Tervetuloa! www.hassinen.info/huutokaupat Huutokauppahalli Hassinen seuraava HUUTOKAUPPA la 1.7. klo 12 (näyttö klo 11) Humppilantie 22 (Seurojentalo), 31640 Humppila Perinteistä huutokauppaa ilman ennakkohuuto ja, eniten huutanut saa omakseen! Avaa ovensa Parturi-Kampaamo Marin yhteyteen Jokioisille, Lehtokyläntie 1. LA 1.7. KLO 10:00-15:00 KAIKKI PÄIVÄN AIKANA VARATUT HOIDOT 15 % KAUNEUSHOITOLA SAFIRE Luvassa myös kahvia ja naposteltavaa sekä arpajaiset. Pihassa myös kirpputori. Santra Friman 044 243 5358 • Mari Friman 03 438 3344 www.koiramaentalo.fi•Puh. 02 767 4111, 040 199 0680 TERVAHAUDAN SYTYTYS museolla torstaina 29.6. klo 17.30 1.–2.7.2017 Talonpoikaismuseo Yli-Kirralla os. Rasintie, Punkalaidun Portit auki la ja su klo 10-17 Liput 12 e, kouluikäiset 2 e, alle 7 v. ilmaiseksi KAIKKIEN AIKOJEN MAATALOUSNÄYTTELY
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 18 3 h + k + parv. 66 m2 Puolimatkankatu 6. Vuokra 520 e + vesi + sähkö. 2 h + k + parv. 56 m2 Siurilankatu 44. Vuokra 450 e + vesi + sähkö. Vuokratakuu. Puh. 041 5468648. Muista kotitalousvähennys! • Palotikkaat • Vesikourut • Lumiesteet • Yms kattoturvatuotteet 044 551 1477 KOURUWEB KY Ostetaan Avoimet työpaikat Myydään Seurakunnat Vuokralle tarjotaan Ostetaan Hyundai Getz, 5 ovinen, 2007, ajettu 54 542 km, yhdellä omistajalla Manuaalivaihde, bensiini, kitkarenkaat hp 4200 € 045-1778242 Myydään Kuivaa polttopuuta. Koivuklapia, sekaklapia, myös pikkusäkkejä 40 l. Kuljetus mahdollisuus. Puh. 045 854 79 28 / Matti. Opel Astra Station Wagon 1,9 CDTi 2008, 178 000 km, kahdet renkaat, vetokoukku, ym. huoltokirja. H. 5.500,-. Puh. 0400 437822. Sauna n. 14 m2 + veranta 3 m2. Lämpöeristetty, kiuas ja piippu, h. 5200 e. Puucee iso, sopii esim. kompostorikäymälä. H. 400 e. P. 046 5473389. WANTED! Communicare Finland Oy on vuonna 2011 perustettu contact center-palveluita tarjoava yritys. Tällä hetkellä meillä on toimintaa 11 paikkakunnalla. Haemme Forssan ja Loimaan yksiköihimme vahvistusta. Tarjoamme sinulle vakituisen työpaikan mukavassa työporukassa, jossa puhalletaan yhteen hiileen ja pidetään yllä kannustavaa työilmapiiriä. ONKO SINULLA POSITIIVINEN ASENNE? Meillä et erotu joukosta vaan saat ympärillesi joukon muita positiivareita ja huomaat että töissä voi olla oikeasti mukavaa. HALUATKO OPPIA JA KEHITTYÄ? Sekä työ että me opetamme. Jokaisella on mahdollisuus! OLETKO TERVEELLÄ TAVALLA TAVOITTEELLINEN? Me asetamme tavoitteet, sinä saat tehdä niistä ”paperia”. RAKASTAT RAHAA JA HALUAT VAIKUTTAA OMAAN TULOTASOOSI? Meillä on alan paras palkkausmalli: tuntipalkka + provisio + lisäkannustin = palkkasi eli ei mitään pois otettavia takuutuntipalkkoja eikä peruutusraportteja. Jos vastasit kaikkiin kysymyksiin KYLLÄ, niin ota yhteyttä, anna meidän päättää oletko juuri sinä tiimimme puuttuva palanen. Täytä hakemus: www.communicare.fi Tiedustelut: Nina Rasehorn +358 44 742 5993, nina.rasehorn@communicare.fi Myytävänä tilava auto Toyota Avensis farm. diesel, 2.0 m3. vm 2001, turvatyyny, kesk.lukitus, katsastettu, 2 renk. Aj. 253 tkm, ajamatta enemmän. Hinta 1700 e. Läh. Forssa p. 040 5605212. Laitoskeittiön käytettyjä kalusteita, Electroluxin pakastinkaappi, jääkaapp., kaksilevyinen liesi, yksilev. liesi, kiertoilmauuni, astianpesukone, ruostumattomia allastasoja, laaja valikoima hyllyjä (soveltuu myös pihakeittiöön). Puh. 0500 486364, Tammela. Vesisäiliöitä 1,5 m3 kovasta muovista. Käy myös öljysäiliöksi. Kulkuluiskoja. Tammela, puh. 0500 486364. Ford Mondeo Hatchback 2.01 vm. -97. Met.pun., uusilla aluvanteilla sekä uusilla kesärenkailla. Katsastettu 22.6.17. Seuraava katsastus 09/18. Mittariluk. 227260 km. Auto kuin uusi sisältä ja päältä. Hinta 1200 e. Puh. 045 2711480. Romuautot, metallit, raudat ja maatalousromut, akut ja kaapelit, kaikki jäteromu, metallit! NOUTO 044 969 5775 jarilindroos@hotmail.com Upo C440 liesi 50 cm 50 , kylpyamme 170 cm 40 ,RST tiskipöytä 2 allasta 160 cm 50 ja LG mikroaaltouuni 20 . Puh. 040 5870567. 4-veto pakettiauto Isuzu Midi Diesel 1990. Lievä peurakolari. 800 . Puh. 0400 588348. Vuokralle tarjotaan siisti asuntoauto, rek. 6-henk., makuupaikat neljälle. Heinäk. elok. vapaita viikkoja. Puh. 050 5053636. www.forssanvapaaseurakunta.fi Torikirkko Hämeentie 15, FORSSA 044 2900 771 Ke 28.6./18 Lähetysilta Ristimäet, Arja V & P.M. Su 2.7. klo 18 Ehtoollisjuhla. Vanhimmistoveljiä, Murtolahti, ym. Ma klo 12 pieni ruokajako. Ke 5.7. klo 18 Gospel Riders motristeja kertomassa Jumalan muuttavasta voimasta elämässään sanoin ja sävelin. Rukouspalvelua, ym. Kirppis ma-to 10-14. Lämpimästi tervetuloa! Trima etuk. rantalalikko, lev. 125 cm. Hinta 90 e. Klapisirkeli 700 mm terä (traktorik.) h. 45 e. Perunavak. aura 3-riv. h. 30 e. Hyväkuntoisia. Puh. 045 8407788. V IR TAS EN NOSTOTUOREET PERUNAT HUMPPILASTA Markku Virtanen Jokioistentie 301 31640 Humppila P. 0400 485 410 suoraan tilalta sekä Humppilan Kotipalvista Valoisa, tilava ja siisti yksiö, 38 m2, läh. Frs kesk. Oh + alkovi + iso keittiö + kh. 6. krs. Kaunis ja puhdas koti tunnolliselle opisk., töissäkäyvälle, eläkel. tai parisk. Ei tupak. Ei eläimiä. 040-7278162. Opiskelijalle kalustettu huone Pekolanraitilla n. 1.8. alkaen. Puh. 0500 511692. Nojatuolit (Artek-malli) 4 kpl, ruskea nahka. Runkopatjasängyt 2 kpl, 80 x 200. Puh. 040 5761545. HUOM! Seutu-Sanomat ei ilmesty 12.7. eikä 19.7. Olemme kesätauolla. Kivaa kesää kaikille! Rehuviljaa tulevaa satoa pystykaupalla, hoidan kasvinsuojeluruiskutuksen. Puh. 0400 759422.
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 19 Lahjakortin voitti Neea Nurminen, Jokioinen. Onnea! Ristikon vastaus JULKAISIJA Hämeen Sanomat Oy Vanajantie 7, Hämeenlinna POSTIOSOITE PL 1000, 30101 Forssa FORSSA Esko Aaltosen katu 2 puh. (03) 4242 700 TOIMITUS toimitus@seutu-sanomat.fi päätoimittaja Kari Suontausta puh. 050 5707432, (03) 4242 700 VAKITUISET AVUSTAJAT Noora Rauhala noora.rauhala@gmail.com Olli-Pekka Jasu (autoilu ja liikenne) ollipekka.jasu@gmail.com Leena Ruskeeniemi lruskeeniemi@gmail.com JAKELUHUOMAUTUKSET Forssan seutu, Loimaa, Urjala jakelukulma@suora.net puh. 050 4477 739 Somero asiakaspalvelu@posti.fi puh. 0200 71000 (pvm/mpm) MYYNTI Jaana Kiviaho-Timperi puh. 050 362 3132 jaana.kiviaho-timperi@ seutu-sanomat.fi Elina Laaksonen puh. 050 304 3313 elina.laaksonen@forssanlehti.fi ILMOITUSHINNAT Etusivu ........................ 2,36 €/pmm Teksti ............................ 1,76 €/pmm Takasivu ...................... 2,26 €/pmm 1/4 sivua tekstissä ................520 €, 1/2 sivua tekstissä ................750 €, koko sivu tekstissä ............. 1120 € Hintoihin lisätään alv 24 % Sanomalehtien Liitto on mukana hyvän lehtimiestavan vaalinnassa ja sananvapauden puolustamisessa. Liitto on yksi Julkisen Sanan neuvoston taustayhteisöistä. Seutu-Sanomat tekee yhteistyötä ilmoituspaketteja 46 kaupunki lehteen välittävän KaupunkiPlus Oy:n kanssa. PAINOPAIKKA Alma Manu Oy Tampere 2017 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ilmestyy keskiviikkoisin • jakelulevikki 36 750 kpl • www.seutu-sanomat.fi • ISSN 0788-2556 Pestään ja maalataan TIILIJA PELTIKATTOJA alk. 8€/m 2 045 1656 454 Kähkönen Jari Kaakkotie 140, 31300 Tammela. P. 050 347 8492 www.palminpuutarha.fi KESÄKUKKIA ja MONIVUOTISIA KUKKIA ? PALMIN PUUTARHA HEINÄ-ELOKUUSSA: Ma-pe 10-17, la 10-14, su suljettu Tervetu loa! Työsuoritukset Kattojen maalaukset / pesut vesikourut / vanhojen uusiminen • Kattoremontit • Tikkaat, kulkutasot ja lumiesteet asennettuna Kotitalousvähennysmahdollisuus työstämme Puh. 050 2205 • www.0502205.fi 100 % suomalainen Tilaa meiltä ILMAINEN ARVIOINTI kohteellesi! Köyliöntie 781, 32200 Loimaa Matti Jokinen 0500 120 649 saneeraus-Center Pasi Jokinen 0400 799 776 www.sace.fi PUTKILIIKKEEN MYYMÄLÄN VARASTON TYHJENNYSMYYNTI Tule tutustumaan, hinnat kohdallaan alkaen jopa 1 € /kpl Huom! Asennustyöt jatkuvat edelleen Tilaukset p. 0500 120 649 0400 779 776 MOTOVARUSTE Avoinna: Ark. 8.30-17.00 La 9.00-13.00 Hämeentie 45 | 30100 FORSSA | P. 03 422 0140 ILMASTOINTIHUOLTO ilman ajanvarausta MA-LA! ILMASTOINTIHUOLTO ilman ajanvarausta MA-LA! Järvisählyissä vesi roiskuu taas lauantaina. Seutu-Sanomat Satoi tai paistoi, vedessä riittää vauhtia ja rantahiekalla pölisee, kun lauantaina käynnistyy seitsemännet Järvisählyn MM-kilpailut. Pelit pelataan Tammelan ja Forssan yhteisellä virkistysalueella Saaren kansanpuistossa. Kilpailussa maailmanmestaruudesta kisaavat yritykset, miehet ja naiset, kukin omassa sarjassaan. Päivä koostuu erilaisista rennoin ottein järjestetyistä kilpailuista ja huipentuu loppuillasta FoSu Goes Beach -juhlaan, jossa live-musiikki pitää huolen tunnelmasta. Juhlijoita viihdyttämässä ovat tänä vuonna artistit TPL, OG Ulla-Maija ja Mäkki. Festariruokaa, juomaa ja rytmejä on tarjolla iltamyöhään rantaravintolassa. Tapahtuman järjestää FoSu/edustus ry. Järvisählyn MM-kilpailut Saaren kansanpuistossa lauantaina 1.7. Rantajuhlat huipentavat Järvisählyn Järvisählyn MM-kilpailuissa loiskitaan lauantaina. KUVA: LASSI PUHTIMÄKI Jussi-Mikael Yli-Heikkilä seurasi viime vuonna vierestä, kun Heikki Huhtanen esitteli Pyramingelin. KUVA: KALLE KETOLA LOIMAA Seutu-Sanomat Metsämaan Pyramidipiknik -tapahtumassa jatketaan yhteisöllisen tilataideteoksen Peltokivipyramidin rakentamista – pääsymaksuna olevista kivistä tietenkin. Viime vuonna esitelty uusi soitin, kolmiulotteinen triangeli eli Pyramingeli, on tänä vuonna lähemmin kävijöiden tutkittavissa. Tämän vuoden erikoisuutena tapahtumassa esitellään ”muinaismetsämaalainen” Pyramiñata-leikki. Pääsymaksukiven tuoneet pääsevät lisäksi nauttimaan kotimaisista raaka-aineista valmistetusta ruuasta sekä monipuolisista esiintyjistä. Tapahtuma järjestetään neljättä kertaa. Järjestäjinä toimii Metsämaan MTK nuorten maanviljelijöiden johdolla. Metsämaan Pyramidipiknik järjestetään Metsämaan Kalliohovin ympäristössä osoitteessa Metsämaantie 618 lauantaina 1.7. Tapahtumaa seuraavana päivänä su 2.7. Alpo Jaakolan patsaspuistossa Loimaalla järjestetään Alpon Pitkä Varjo. Pyramidipiknik taas Loimaalla Radioleiri Mustialassa TAMMELA Seutu-Sanomat Suomen Radioamatööriliitto ry. järjestää ensi viikolla juhlaleirin Mustialassa. Leiri on tarkoitettu kaikenikäisille radioamatööreille ja heidän perheenjäsenilleen sekä kaikille harrastuksesta kiinnostuneille. Tapahtuman ohjelma koostuu esitelmistä, eri harrastajaryhmien tapaamisista, leikkimielisistä kilpailuista, koulutuksesta ja mukavasta illanvietosta. Leirin suosituin paikka on perinteisesti ollut radiolaitteiden ja elektroniikan kirpputori. Alueelta löytyy myös radiolaitekauppiaiden myyntipisteitä. Päärakennukseen pystytetään itserakennettujen laitteiden näyttely, jonka parhaat laitteet palkitaan. Leirin radioamatööriasemalta pidetään koko tapahtuman ajan radioyhteyksiä ympäri maailmaa. Mustialaan pystytetään sata metriä korkea masto Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlan kunniaksi. Suomen juhla näkyy myös leiriaseman kutsumerkissä OF100FI.Leirille odotetaan noin tuhatta kävijää. Suomen Radioamatööriliitto ry:n Suomi 100 -juhlaleiri 4.–9.7. Tammelan Mustialassa. • kaikki raskaankaluston korjaukset ja huollot • uusien varustelu • varaosat ja tarvikkeet • hydrauliletkut ja liittimet • volvo kuorma-autoihin vikakoodi poistot, testit ja ohjelmoinnit • henkilöja pakettiautojen vanteet ja renkaat Jymi Huolto Ky Tammela, puh. 0500 538 926 www.jymihuolto.fi
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 20 Jokioisten Eläkkeensaajat. Paanan koululla 30.6. klo 14 yl.tilaisuus, mukana vieraita Suure-Jaanista, ohjelmaa, kahvitarj. Torstaitupa 6.7. klo 10-11 pappilan pihatalossa. Tervetuloa yhteis. aamupv.kahville. Opintien palv. talolla 6.7. klo 13 alk. vohveleita ja iloista yhd.oloa. Kesän leiripv. Pikku-Liesjärven leirikeskus 27.7. klo 11 alk. Ruokaja kahvitarj., mahd. saunoa ja uida, pelejä, arpajaiset ym. mukavaa hyvässä seurassa. Yht.kuljetus Smarketin luota klo 10.15. Ilmoita tulostasi kyydin järj. varten Marjalle 20.7. menn. 0400 988020. Vielä lippuja Teatteri Tuntemattoman esitykseen 20.8. klo 13. Varaus Marjalta 29.6. menn. Forssan Seudun Mielenterveysseura. Ryhmätoimintamme on tauolla heinäkuussa ja alkaa taas elokuussa. Ma 7.8. Urjalan Juttutupa klo 13.30-14.45. Ti 8.8. Mielihyvinkerho Rimpikodossa klo 12.15-14.15. Ke 9.8. Avoimet Tunnit klo 10.00-12.00, Mielihyvinkerho Tölöllä klo 13.00-15.00 *** www.mielenterveysseurat.fi/forssa sekä Facebook/Forssan Mielenterveysseura. Jokioisten Karjalaisseura ry. Jokioisten virolaisen ystävyyskunnan väkeä tulee vierailulle torstaina 29.6. klo 18.30 Kiipun Kesäkodille. Tervetuloa viettämään Suomi 100 vuotta-iltaa heidän kanssaan. Esiintyjinä mm. Sanna Pietiäinen ja Hannu Mattila ja Airi Aapola. Teatteri Tuntematon esittää Suomi 100 vuotta juhlaesityksenään musiikillisen Oi kallis Suomenmaa teatteriesityksen. Seura on varannut lippuja (14 /lippu) esitykseen 23.8.2017 klo 18.30. Ilmoittautumiset 30.6. mennessä Kallelle puh. 050 540 1813, kalle.saastamoinen@surffi.net Tammelan Karjalaseura ry. Ypäjän kesäteatteriin to 29.6. lähdetään klo 17.30 koulukeskuksesta ja jatketaan klo 17.35 Forssan tilausajolaiturin kautta Ypäjälle. Yhteislaulutilaisuus to 6.7. klo 18.00 yhdessä Eläkeliiton Tammelan osaston kanssa Luontokeskuksessa. Tervetuloa laulamaan. Yhdistykset Someron Karjalaseura ry. Kansanlaulukirkko Torppamuseolla 2.7. klo 14, kesäteatteriin Jokioisille "Oi kallis Suomenmaa"-esitykseen 26.8. klo18 vielä lippuja saatavilla. Tiedustelut 050 371 3308/ Sari. Metallityöv. ao 179 veteraanit. To 3.8. kesäleiripv. PikkuLiesjärven leirikeskuksessa Opaalikuja 51, Susikas. Yhteislähtö toimistolta Hämeentie 18 klo 10. Ruokaja kahvitarj., mahd. saunaan ja uintiin, pelejä, arpajaiset yms. Tervetuloa. Veteraanien syysristeily Baltic Princess 12.-13.9. Turku-TukholmaTku. Hinnat: A-hytti/2 h. jäsen 55 e, ei jäsen 65 e (A-hytti/1 h. 64 e/74 e), B-hytti/2 h. jäsen 52 e, ei jäsen 62 e (B-hytti/1 h 58 e/68 e) sis. bussimatkat, aamiainen, buffetlounas, kahvikuponki ja semin. ohjelma. Aikataulu ilm. myöh. Ilm. 7.8. menn. Reijalle 040 5758035. Maksut veteraanien tilille FI7950800620073496. Forssan Eläkkeensaajat ry. Tulevia tapahtumia: Nokian teatteri 27.7., lähtö klo 16. Olemme myös Holjat tapahtumissa 4.8. mukana klo 12 alkaen. Tuuloksen Kapakanmäelle kesätapahtumaan 9.8. auto lähtee klo 10, vielä paikkoja jäljellä, matka ja lippu 25 maksetaan autossa. Ruostejärven saunapäivä 15.8., lähtö klo 10, ulkoilua, saunat lämpiää, kahvia, arpajaiset, mukavaa yhdessäoloa, yht. kulj. ja tarjoilu 10 maksetaan autossa tai paikan päällä. Kulttuuritalon Dallabee-konserttiin 8.10. vielä paikkoja, 45 , lähtö 10.30. Jokioisten Teatteri Oi kallis Suomenmaa 23.8., lähtö klo 17.30 (20 ) maksetaan autossa. Tallinnan risteilylle 11.-12.9. lähtö klo 15.15, varaa paikkasi (40 ). Myös yhd. tilille voi maksaa FI27 4327 0010 1821 19 nimi ja asia selvästi, kiitos. Asioista tarkemmin Eila 050-590 4711 ja Helena 040-571 3030. Säilytä tämä ilmoitus! Forssan Kalaveikot. 3. onkikilpailu 2.7.2017 Tartlammella. Ilmottautuminen 16.45 paikan päällä. Forssan Seudun Astmaja Allergiayhdistys ry. Teatteriretki Valkeakoskelle Badding-musikaaliin Paratiisi la 12.8. klo 12.00. Hinta 41 e (sis. bussi ja lippu). Ilm. viim. 10.7. allergia.forssa@gmail.com tai www.forssan.allergia.fi tai p. 03 422 6480 ma ja to klo 9-17. Tervetuloa myös ei-jäsenet! Tule tutustumaan Heinämessuilla osastoomme F5. Jaossa allergiaja astmaoppaita, tuotenäytteitä sekä arpajaiset. Paavolan kaupunginosatoimikunta. Teatterimatka Hämeenlinnan kesäteatteriin "Suklaasydän" iki-ihanalle 60-luvulle Tölön as.yhd. kanssa torstaina 10.8.2017 klo 18.00. Lippu ja matka maksaa 40 e. Maksetaan tilille FI 33 5025 0240 0404 28. Ilm. Kirsti Lukander 30.6. mennessä puh. 0400 716 997. Bussi lähtee Lehtovirran pp. klo 16.30 kiertäen Paavolan nuorisotilan kautta. Kaikki voivat lähteä matkalle, ilmoittautumaan vaan Kirstille. Tervetuloa. MLL Forssa. La 1.7. skidikarnevaalit torilla klo 10-13. Paikalla muumit klo 10.30-11. Paljon tekemistä koko perheelle. Tervetuloa. Mielenterveysyhdistys Mielikki ry. Olohuone Ma-To 1114, La 12-14, Su 15-17. Mielikki suljettuna v. 30 ja 31. Kuntosali Ma ja To 17-18 Tyykihovissa. To 29.6. Kesäjooga 1112.00, Wahreninpuisto. Ti 4.7. Mölkky/Petanque 13-14, Kirkkopuisto. Ke 5.7. Sauvakävely 13.15-14.15. Seuturyhmät: Somero Ke 15-17. Mielikki ry, Vapaudenkatu 5 B 18, 050 5699 899. www.mielenterveysyhdistysmielikki.com. Olemme myös Facebookissa. Letkun metsäteatterin esityksessä käydään läpi sodat ja turvapaikan hakijoiden saapuminen, veteraanien mollaaminen ja interseksuaalisuus. TAMMELA Leena Ruskeeniemi Letkun metsäteatterin ohjaaja Tanja Thomsson toteaa Nopean satasen asettuvan näytelmän ja kuvaelman välimaastoon. –?Tarinassa käydään läpi Suomen vaiheita ja tapahtumia sadan vuoden aikana. En ole kirjoittanut näytelmää omien mielipiteitteni pohjalta, vaan hakenut siihen aineksia kunkin vuosikymmenen tapahtumista ja vallalla olleista näkemyksistä. Suhtaudun lempeän neutraalisti maamme menneisyyteen, Thomsson kertoo. Mannerheimista Mercuryyn Nopea satanen on nimensä veroinen. Jokainen vuosikymmen käydään läpi tiiviisti noin kuudessa minuutissa. –?Näyttelijöiden roolit vaihtuvat kaiken aikaa, ja vain viisi henkilöä pysyy samoina. He eivät vanhene vuosien myötä, vaan aika heidän ympärillään muuttuu, Tanja Thomsson toteaa. Henkilöt ovat tavallisia suomalaisia. Historian merkkihenkilöitä ei tarinassa näy, mutta heistä puhutaan. –? Mainituiksi tulevat niin Mannerheim, Risto Ryti, Urho Kekkonen ja Olof Palme samaten kuin Freddie Mercury ja Beatleskin. Tarinassa käydään läpi sodat ja kieltolaki, haetaan sukupuoli-identiteettiä ja haukutaan sotaveteraaneja, kuten tapana taannoin oli. –? Työnkuva myös muuttuu ajan edetessä. Laukkuryssästä tulee kauppias, joka lopulta muuntuu mainokseksi. Lopussa kehiin tulevat mielenosoittajat. –?Jokainen heistä huomaa olevansa väärässä mielenosoituksessa. Äänekkäässä laumassa vastustetaan ja puolustetaan turvapaikanhakijoita sekä otetaan kantaa tuulivoimaan, homekouluihin ja homoavioliittoihin. EU vie itsenäisyyden Nopean satasen keskiössä on maanviljelijäpariskunta, heidän poikansa ja piikansa. Viljelijäisäntää esittää Mauri Touru ja emäntää Eija Laine. –?Isäntä on välillä vanhanaikainen ja toisinaan taas ymmärtää jotakin. Rouva on aluksi nöyrä, mutta vuosikymmenien mittaan roolit kääntyvät toisinpäin. Roolihahmoni menettää itsenäisyytensä, kun EU-lomakkeita alkaa virrata ja homma ryöstäytyy käsistä, Touru pohtii. Timo Koivu esittää maataloustuottajien poikaa Mattia. –?Matin äiti ei tykkää ollenkaan siitä, että poika heilastelee talon piian kanssa. Liisa ja Matti kehittävät parisuhdettaan sata vuotta, ja siinä ajassa suhde ehtii rakentua suurin piirtein tasa-arvoiseksi, Koivu toteaa. –? Liisa on tavallaan sama henkilö kaiken aikaa, mutta hänen elämänasenteensa muuttuvat vuosikymmenten mittaan. Alkuvaiheissa piika haluaa päästä irti maatalon orjuudesta ja haaveilee tehdastyöstä Forssassa. Myöhemmin hän on tyytyväinen siitä, että omaa seksuaalista identiteettiään saa epäillä ilman että toinen arvostelee, Liisan roolin vetävä Sonja Koivu kertoo. Nopea satanen Letkun metsänäyttämöllä 7.–10.7. Sata vuotta on lyhyt aika Mielenosoittajat osoittavat mieltä, mutta eivät oikein tiedä, minkä asian puolesta. KUVA: LEENA RUSKEENIEMI Letkulla pikakelataan Suomen historia
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 21 LÄHETÄ VASTAUS 7.7.2017 mennessä osoitteella: Seutu-Sanomat, PL 1000, 30101 FORSSA Ristikko RATKAISSEIDEN KESKEN ARVOMME 10 EURON LAHJAKORTIN! VA ST .N IM I: O SO IT E: TAMMELA Seutu-Sanomat Valokuvia Tammelasta itsenäisyyden ajan vuosikymmeneltä -näyttely on kuvallinen katsaus Tammelan tapahtumista ja merkittävistä henkilöistä sekä rakennetun ympäristön muutoksista 100 vuoden aikana. Näyttelyyn on koottu 100 valokuvaa sadan vuoden ajalta. Kuvissa on taltioitu Tammelalle tärkeitä hetkiä, kuten vuonna 1923 järjestetty Tammelan 500-vuotisjuhla, Kaukolan harjun näkötornin avajaiset sekä Hakkapeliittapatsaan ja Sankaripatsaan paljastustilaisuudet. Valokuvissa esiintyviä henkilöitä ovat esimerkiksi kunnallisneuvos Antto Laiho, tunnettu juoksija August Mäkilä sekä oksatuolien tekijä Emmanuel Näkiö. Tammela oli tunnettu oksatuoleistaan, ja ne olivatkin Tammelan vientituote ihan Pietariin saakka. Kuva-aineisto on Tammelan kunnan, Tammelan seurakunnan ja Mustialan arkistoista. Myös yksityishenkilöiltä on saatu kuvia lainaksi ja kopioitavaksi. Näyttelyn jälkeen kuvat jäävät Tammelan kunnan arkistoon. Itsenäisyyden juhlavuonna toiveena on myös, että tammelalaiset tallettaisivat ja määrittäisivät vanhoja perhekuvia muistoksi tuleville sukupolville. Valokuvia Tammelasta itsenäisyyden ajan vuosikymmeniltä Tammelan kunnantalon näyttelytilassa 3.–28.7 kunnanviraston aukioloaikoina. 100-vuotias Tammela valokuvissa Terveiset Rodokselta! Rodoksen takuuvarma aurinko helli Seutu-Sanomien 32 lukijamatkalaista, jotka viettivät ihanan kesäkuisen viikon uuteen suosioon nousseella lomasaarella. Matkalaisten hotelli sijaitsi loistavalla paikalla Rodoksen kaupungissa, aivan kuuluisan Ellin rannan vieressä. Auringon ja upeiden maisemien lisäksi lomalaiset nauttivat historiallisen saaren monista nähtävyyksistä. KUVA: KARI SUONTAUSTA
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 22 Toyota Yaris 1,5 Hybrid Launch Edition Yaris uudistui Toyota Yaris on Suomessa myydyimpiä pikkuautoja. Nyt se sai isompia uudistuksia. Olli-Pekka Jasu Korin mittoihin ei juuri kajottu, saihan Yaris edellisessä malliuudistuksessa kymmenen senttiä lisää pituutta, josta puolet käytettiin akselivälin kasvattamiseen. Sisällä onkin kokoluokkaan nähden hyvin tilaa, vaikkei sillä taksiluokkaan takatiloiltaan tähdätäkään. Ulkoiset uudistukset keskittyvät ilmeen kirkastamiseen ja menevyyden korostamiseen. Tarkkasilmäisimmät osaavatkin jo yhdistää uudistukset Toyotan aloittelevan rallitallin kilpa-auton piirteisiin. Tommi Mäkisen johdolla kehitetyssä WRC-autossa käytettiin samannäköistä keulaa. Ralliauto kehitettiin ja rakennettiin Suomessa, nämä sarjavalmisteiset tulevat vahvasti Euroopasta. Yaris valmistetaan Ranskassa, mutta osia tulee useista eri maista. Keulan lisäksi takavalotkin uudistuivat, nyt ne levenivät takaluukkuun asti. Sisällä suurimmat koko mallistoa koskevat uutuudet ovat mittariston keskelle sijoitettu 4,2 tuuman tft-monitoiminäyttö, ajotietokoneen ja hybridissä vaikkapa energiamonitorin näytölle. Turvajärjestelmistä on nyt kaikissa malleissa vakiona Toyota Safety Sense -järjestelmä. Siinä on automaattinen kolarista varoittava ja tarvittaessa automaattisesti jarruttava systeemi, kaistavahti, liikennemerkkien tunnistamisjärjestelmä ja kaukovaloautomatiikka. Muukin varustelu määrältään on tutustumisen arvoinen. Yariksen hinnat alkavat kolmisylinterisen tonnisen Life-mallin 15 357 eurosta, Hybridien mallit alkavat 19 907 eurosta. Vertailussa kannattaa muistaa, että Hybrid on aina valmiiksi automaattivaihteinen. Uutta tekniikkaa Hinnaston mukaan näyttää vähän siltä, että Toyota ei halua laajemmin myydä Yarista kolmisylinterisellä tonnisella moottorillaan, sen nimittäin saa vain vaatimattomammin varustellun Life-mallin yhteydessä. Kone olisi kyllä ihan käyttökelpoinen ja riittävä useimmille. Isoin uutuus Yariksen konepellin alla on uusi 1,5 litran bensakone. Se perustuu muuttuviin venttiilin ajoituksiin ja on vapaasti hengittävä. Moottori saavuttaa kuitenkin hyvän 111 hevosvoiman tehon. Dieseleitä Yarikseen ei olekaan saatavissa Hybridissä oleva 1,5 on kuitenkin sama kuin ennenkin, toki nyt tehokkaampana. Nyt bensamoottori antaa 100 hevosvoimaa ja vääntöä 111 newtonia. Sähkömoottorin arvot ovat ennallaan, eli 45 heppaa ja 169 newtonia. Hybridi on yhtä helppokäyttöinen kuin ennenkin. Se on tavanomaista bensakäyttöistä helpompikäyttöisempi vakiona olevan cvt-automaattivaihteiston johdosta. Automaatin lisähinta on normaalisti lähes puolitoista tonnia. Kuskin tarvitsee vain painaa start-nappulaa ja siirtää vaihteen valitsin asentoon d niin kuin drive kansainvälisellä kielellä. Sitten painaa kaasua ja lopuista hybridihommista huolehtii Toyotan parikymmenvuotinen hybridikokemus. Se lataa akkuihin virtaa automaattisesti alamäissä, jarrutuksissa ja kevyissä tasamaa-ajoissa. Virtaa se käyttää automaattisesti hyödykseen ajamalla pelkällä sähkömoottorilla kevyissä olosuhteissa. Pelkällä sähkölläkin pystyy hitailla nopeuksilla ajamaan ev-napin painalluksen jälkeen. Ja aina, jos sähköä on vähän, mennään bensan voimalla. Yhdistetty kulutus on kuitenkin vain 3,3 litraa. eli paljon Toyota Yaris Hybrid hyödyntää ilmaista turhasta liike-energiasta lataamaansa energiaa. Konehuoneessa on 1,5 litran, 100 hevosvoiman bensamoottori ja 61,2 hevosvoiman sähkömoottori, Toyotan parikymmenvuotisella kokemuksella. Mittariston keskeltä voi nyt 4,2 tuuman näytöltä seurata vaikka energian käyttötietoja tai mikäli autossa on navigointi, myös sen näyttöjä. Toyota Yaris sai uudet, Suomessa toimivan rallitiimin esittelemät vauhdikkaat uudet ilmeet ja lisää turvatekniikkaa. Yaris on myös personoitavissa värillisillä koriosilla. KUVAT: OLLI-PEKKA JASU AVAINLUVUT ? akseliväli 2,510 m ? omapaino 1 150 kg ? moottorin tilavuus 1 497 ccm ? 16 venttiiliä ? suurin teho 74 kW (100 hv)/3600 kmin ? suurin vääntö 111 Nm/3600 kmin ? sähköm. teho 45 kW/169 Nm ? kiihtyvyys 0-100 km/h 11,8 s ? yhdistetty kulutus 3,3 l/100km ? C02-päästöt 75 g/km ? takuu 3 v. / 100 000 km ? koeajettu 1,5 Hybrid L E 20 890 e + tk ? Yaris Hybrid alkaen 19 907 e +tk (1.5 Hybrid Life) ”Ajamisen iloa hybridillä” AUTOMYYJÄ JAAKKO KYLÄMARKULA TOYOTA-AUTOCENTER FORSSA Loimaa Urjala Some ro Forssa Aurinko nousee laskee Loimaa Urjala Some ro Forssa Aurinko nousee laskee Loimaa Urjala Some ro Forssa Aurinko nousee laskee Loimaa Urjala Some ro Forssa Aurinko nousee laskee 3:54 23:01 3:55 23:01 3:56 23:00 3:57 22:59 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina 16 17 18 18 20 22 20 22 21 20 20 21 18 19 18 20
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 23 1.–2.7.2017 forssan kutomolla • Käsityöläisalue • Myös sisäosastoja! Aluekartta, näytteilleasettajat, ohjelmalavan esitykset: www.heinamessut.fi • Puolustusvoimat / Panssariprikaati • Matkun ja Jokioisten VPK:t • Forssan seudun ammattiautoilijat Yhteistyökumppanit: LA 1.7. klo 10-18 SU 2.7. klo 10-17 VAPAA PÄÄSY! Leikkimaailmassa • Pomppuauto Ninjahyppy: Pienestä Kiinni ry • Lasten formularata, Kivimaalausta, Leikkimökki, Kasvomaalausta: Tammelan kylät • Talutusratsastusta ponilla ja hevosella, Keppihevosrata: Similän Ratsutila • Percheron-tamma Ulla: Yleisökyyditystä isoilla vankkureilla: Rajalan Tila Messuravintola Piippu • Lähiruokaa ja juomaa: Kuninkaankartanon Panimon tuotteita ja Hot Dog -aterioita grillistä • Avoinna myös lauantai-iltana puoleen yöhön saakka! • La klo 19.00 Meri Airamaa & Juuso Zetterman -Duo Tervetuloa Heinämessuille!
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 24 HARJU FESTIVAALI on Karkkilassa Pub Pikkupässin pihalla järjestettävä intiimi kaupunkifestivaali. Tapahtuma-alue avoinna 18.30 24.00, jonka jälkeen juhlat jatkuvat jatkoartistilla Pub Pikkupässissä 04.00 asti! Katso lisää: harjufest.fi Harju Festivaali + JATKOILLA PUB PIKKUPÄSSISSÄ NEGATIIVISET NUORET K18 Amppelisekä kesäkukat suoraan tilalta Ark. klo 9-20, la-su 9-18 Urjalan ja Forssan torilta toripäivisin. Lammintie 327, Jokioinen 040 536 4976 www.puutarhatilamalmnas.fi M almnäs PUUTARHATILA Tilalta myös uutta perunaa KESÄKUKKIA lähitoreilta ja puutarhalta Heinäkuun aukioloajat 1.-22.7. ark. 9-17, la 9-15, su suljettu. Kotimyynnin lisäksi meidät tavoittaa Urjalan, Punkalaitumen, Someron, Somerniemen, Forssan ja Kosken toreilta toripäivisin. Puutarha VEIJO TONTERI Jokioistentie 389, Humppila p. 0500 470 083 Forssan torilta, tottakai! ti ja to 7-14, la 7-15 Kärkäisen Puutarha 040 722 8510 4 €/ 0,5 l rasia 10 €/ 3 rasiaa Makeita suomalaisia MANSIKOITA Maukkaat suomalaiset HERNEET Myös Timo ja Siikli perunaa, suomalaista kukkakaalia, parsakaalia, porkkana-, ja sipulinippuja. Myös Mansikkapaikasta (Erkon romuliikettä vastapäätä) sekä pe 30.6. Loimaan torilta. 4 €/ ltr. 10 €/ 3 ltr. Nostotuoreet Annabella PERUNAT 5 €/ ltr. 9 €/ pikku kappa 20 €/ iso kappa
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 1 MAINOSLIITE KAIKKI KESÄÄN EDULLISESTI ! Tarjoukset ovat voimassa 5.7.2017 asti tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. Yrittäjänkaari 7, 30420 Forssa • 03 424 68320 • MA-PE 8-19 LA 9-17 SU 11-17 ITIKOISTA EROON! LAAJA VALIKOIMA SPINNEREITÄ! BIOLAN Puutarhan Musta Multa Kompostilannoitettu multaseos, joka sopii käytettäväksi kaikkialla puutarhassa! OFF Hyttyssavu 100% luonnontuote. 5 kierukan pakkaus. OFF Hyttyssavu 100% luonnontuote. NORFOLK Paarma-ansa Tehokas paarmapyydys, joka saalistaa paarmat, jopa 1000 m 2 alueelta. Korkeus 91 cm, halkaisija 63 cm. Yksinkertainen rakenne ja helposti siirrettävissä. AUTAN Hyttyssuihke Tehokas hyttyskarkote, joka suojaa myös punkeilta ja paarmoilta. 100 ml. EINHELL Akkutrimmeri 18V Laadukas ja tehokas akkukäyttöinen trimmeri pihan siistimiseen. Leikkuupää on käännettävissä eri kulmiin, helpottaen leikkaamista. Mukana 18 V akku ja nopea pikalaturi. NORFOLK Koiraverkko 180 cm x 20 m Kuumasinkittyä koiraverkkoa, tihenevällä silmäkoolla. PAINEPESURIN Pesuainevaahdotin Ehdoton lisävaruste jokaiselle autonpesijälle! Laite kiinnitetään painepesuriin ja sillä levitetään pesuvaahto auton päälle, jonka jälkeen auto pestään pesurilla. Mukana liittimet kaikille yleisimmille painepesureille. PROKLEEN Vaahtopesuaine 5L Paksu vaahtopesuaine vaahdottimelle. Tuoteessa mukana vaha, joka varmistaa hohtavan lopputuloksen. EI ENÄÄ SIENELLÄ HANKAAMISTA! JÄRNVIK Etanadynamiitti Kivien louhintaan tarkoitettu kemiallinen murtolaasti, joka on kustannustehokas tapa poistaa isot kivet ja lohkareet pihasta. KPL 3 49 INFINITY Spinnerit Erä huippusuosittuja spinnereitä! Spinneri mahtava apu helkelliseen levottomuuteen kuin stressinkin poistoon, mutta siitä saa myös loputonta hauskaa erilaisia temppuja tehden! 39 95 20 M 19 95 5 L 24 95 NORM. 39,95 € 39 KPL 39 NORM. 49 € 79 95 NORM. 99 € 10 4 SÄKKIÄ! 2 99 NORM. 3,95 € 7 95 NORM. 9,95 €
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 2 MAINOSLIITE TYÖVAATTEET JA KENGÄT EDULLISESTI ! TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE! Yrittäjänkaari 7 30420 Forssa 03 4246 8320 Tarjoukset ovat voimassa 5.7.2017 asti tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. Tervetuloa! MA-PE 8-19 LA 9-17 SU 11-17 KATTAVA VALIKOIMA PUUTARHAKALUSTEITA EDULLISEEN HINTAAN! ICEMAN Kylmälaukku 26 L 12/230V Todella kätevä sähkötoiminen kylmä-/lämpölaukku. 59 95 NORM. 69 € GRANDE Ruokailuryhmä 5-os Kaunis beigellä PE-punoksella viimeistelty teräsrunkoinen setti. Pöytälevynä karkaistua satiinilasia. 4 kpl pehmustettuja tuoleja. Pöydän koko 150x72x80 cm, tuolit 60x89x59 cm. Mahdollisuus ostaa lisätuoleja 79 € / kpl GRANDE Ruokailuryhmä 7-os Alumiinirunkoinen PE-rottinkipunoksellinen ruokailuryhmä kuudella tuolilla. Pöytälevynä karkaistua satiinilasia. Tuolit varustettu pehmusteilla. Pöydän koko 220x100x75 cm, tuolit 58x92x67 cm. GRANDE SETISSÄ 6 TUOLIA! SIKA Boom-G All Season Ympärivuotisesti käytettävä polyuretaanivaahto. Alhaisin käyttölämpötila -10 °C. 750 ml. EINHELL Pöytäsirkkeli Laadukas 1800 W pöytäsirkkeli vaativaan käyttöön.Maksimi sahaussyvyys 85 mm. Varustettu kulmavasteja samansuuntaisvastetoiminnoilla. BAHCO Käsisaha Laadukas merkkisaha! Yleishammastettu ja kärkikarkaistu. EINHELL Liukujiirisaha 1800 W Tehokas liukujiirisaha puun ja paneelien käsittelyyn. Vakiovarusteina laser, korkealaatuinen kovapalaterä ja purupussi. AXA Jiirisahapöytä Kokoontaitettava jiirissahapöytä vakiokiinnityksellä. 2 pikapuristinta ja rullat päätytasoissa. TORIN Farmitunkki Tehokas farmitunkki, jonka max nostokorkeus 1060 mm. Nostokyky 2000 kg. VALUELINE Pöytätuuletin 9” Kaksi nopeutta, oskilloiva. Koko 9”, 22,5 cm. VALUELINE Lattiatuuletin 16” Kaksi nopeutta, oskilloiva. Koko 16”, 40 cm. Teleskooppijalusta. SOFIA Lepotuoli Taitettava lepotuoli, teräsrungolla. SOFIA Lepotuoli Taitettava lepotuoli, teräsrungolla. GARDEN Riippumatto Nylonnarusta punottu riippumatto. Koko 200x80 cm. GARDEN Puutarhapenkki Pitkä puinen puutarhapenkki sopii erinomaisesti esim. juhliin tai festareille ym. Pituus 200 cm. FESTARI Pöytä+penkki setti Pinnat mäntyä, tukevat taitettavat metallijalat. Pöydän koko 220x60x76 cm. 89 NORM. 129 € KIOTO Lepotuoli Tyylikäs ja mukava, taittuu pieneenkin tilaan. Tukeva teräsrunko ja vahva pitkäikäinen polyesterikangas. Koko 165x65x112 cm. BADEN Lepotuoli Lepotuoli rouhetopatulla pehmusteella ja jalkatuella. Joustava runko ja erittäin pehmeä patja kruunaavat hellepäivän. 5-asentoinen säätö, 10 cm paksu pehmuste. XPERT Vedenlämpömittari Langaton lämpömittari, jossa veden lämpötilan mittaus. Max etäisyys 30 metriä. BANANA Päivänvarjo Alumiinirunko, korkeus 300 cm. 160g/m 2 polyesterikangas. Väreinä musta, beige ja harmaa. CBRIGHT Autokamera 2,5” LCD-näytöllä. HD-kuvanlaatu. DURO Kompressori 24L Näppärän kokoinen ja tehokas kompressori DIN-liittimillä ja paineensäätimellä. 24L säiliö, 2HP moottori, 230V/50Hz, max paine 8 bar. 6 95 KPL ICEMAN Kylmäkassi 20 L Nätti kankainen kylmäkassi. Koko 34x17x34 cm. EXCELLENT Säilytysrasiasetti 6-osainen säilytysrasiasetti hyvillä ja tiiviillä kansilla. Helppo säilyttää sisäkkäin. 4 95 SETTI 9 95 NORM. 12,95 € 9 95 NORM. 14,95 € 16 95 NORM. 24,95 € LASTEN Rantapyyhe Erilaisilla hahmokuvituksilla, kuten Frozen, Ryhmä-hau, Star Wars jne. 4 99 750 ML 24 95 NORM. 29,95 € 399 NORM. 499 € 999 NORM. 1299 € 19 95 NORM. 24,95 € 14 95 NORM. 24,95 € 6 95 NORM. 9,95 € 29 95 KPL 29 95 NORM. 39,95 € 69 NORM. 79 € 34 95 NORM. 39,95 € 89 95 NORM. 119 € 5 95 NORM. 9,95 € 49 95 NORM. 69 € 199 YHTEENSÄ! 129 NORM. 199 € 199 199 JIIRISAHA + SAHAPÖYTÄ
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 3 MAINOSLIITE TYÖVAATTEET JA KENGÄT EDULLISESTI ! TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE! Yrittäjänkaari 7 30420 Forssa 03 4246 8320 Tarjoukset ovat voimassa 5.7.2017 asti tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. Tervetuloa! MA-PE 8-19 LA 9-17 SU 11-17 KATTAVA VALIKOIMA PUUTARHAKALUSTEITA EDULLISEEN HINTAAN! ICEMAN Kylmälaukku 26 L 12/230V Todella kätevä sähkötoiminen kylmä-/lämpölaukku. 59 95 NORM. 69 € GRANDE Ruokailuryhmä 5-os Kaunis beigellä PE-punoksella viimeistelty teräsrunkoinen setti. Pöytälevynä karkaistua satiinilasia. 4 kpl pehmustettuja tuoleja. Pöydän koko 150x72x80 cm, tuolit 60x89x59 cm. Mahdollisuus ostaa lisätuoleja 79 € / kpl GRANDE Ruokailuryhmä 7-os Alumiinirunkoinen PE-rottinkipunoksellinen ruokailuryhmä kuudella tuolilla. Pöytälevynä karkaistua satiinilasia. Tuolit varustettu pehmusteilla. Pöydän koko 220x100x75 cm, tuolit 58x92x67 cm. GRANDE SETISSÄ 6 TUOLIA! SIKA Boom-G All Season Ympärivuotisesti käytettävä polyuretaanivaahto. Alhaisin käyttölämpötila -10 °C. 750 ml. EINHELL Pöytäsirkkeli Laadukas 1800 W pöytäsirkkeli vaativaan käyttöön.Maksimi sahaussyvyys 85 mm. Varustettu kulmavasteja samansuuntaisvastetoiminnoilla. BAHCO Käsisaha Laadukas merkkisaha! Yleishammastettu ja kärkikarkaistu. EINHELL Liukujiirisaha 1800 W Tehokas liukujiirisaha puun ja paneelien käsittelyyn. Vakiovarusteina laser, korkealaatuinen kovapalaterä ja purupussi. AXA Jiirisahapöytä Kokoontaitettava jiirissahapöytä vakiokiinnityksellä. 2 pikapuristinta ja rullat päätytasoissa. TORIN Farmitunkki Tehokas farmitunkki, jonka max nostokorkeus 1060 mm. Nostokyky 2000 kg. VALUELINE Pöytätuuletin 9” Kaksi nopeutta, oskilloiva. Koko 9”, 22,5 cm. VALUELINE Lattiatuuletin 16” Kaksi nopeutta, oskilloiva. Koko 16”, 40 cm. Teleskooppijalusta. SOFIA Lepotuoli Taitettava lepotuoli, teräsrungolla. SOFIA Lepotuoli Taitettava lepotuoli, teräsrungolla. GARDEN Riippumatto Nylonnarusta punottu riippumatto. Koko 200x80 cm. GARDEN Puutarhapenkki Pitkä puinen puutarhapenkki sopii erinomaisesti esim. juhliin tai festareille ym. Pituus 200 cm. FESTARI Pöytä+penkki setti Pinnat mäntyä, tukevat taitettavat metallijalat. Pöydän koko 220x60x76 cm. 89 NORM. 129 € KIOTO Lepotuoli Tyylikäs ja mukava, taittuu pieneenkin tilaan. Tukeva teräsrunko ja vahva pitkäikäinen polyesterikangas. Koko 165x65x112 cm. BADEN Lepotuoli Lepotuoli rouhetopatulla pehmusteella ja jalkatuella. Joustava runko ja erittäin pehmeä patja kruunaavat hellepäivän. 5-asentoinen säätö, 10 cm paksu pehmuste. XPERT Vedenlämpömittari Langaton lämpömittari, jossa veden lämpötilan mittaus. Max etäisyys 30 metriä. BANANA Päivänvarjo Alumiinirunko, korkeus 300 cm. 160g/m 2 polyesterikangas. Väreinä musta, beige ja harmaa. CBRIGHT Autokamera 2,5” LCD-näytöllä. HD-kuvanlaatu. DURO Kompressori 24L Näppärän kokoinen ja tehokas kompressori DIN-liittimillä ja paineensäätimellä. 24L säiliö, 2HP moottori, 230V/50Hz, max paine 8 bar. 6 95 KPL ICEMAN Kylmäkassi 20 L Nätti kankainen kylmäkassi. Koko 34x17x34 cm. EXCELLENT Säilytysrasiasetti 6-osainen säilytysrasiasetti hyvillä ja tiiviillä kansilla. Helppo säilyttää sisäkkäin. 4 95 SETTI 9 95 NORM. 12,95 € 9 95 NORM. 14,95 € 16 95 NORM. 24,95 € LASTEN Rantapyyhe Erilaisilla hahmokuvituksilla, kuten Frozen, Ryhmä-hau, Star Wars jne. 4 99 750 ML 24 95 NORM. 29,95 € 399 NORM. 499 € 999 NORM. 1299 € 19 95 NORM. 24,95 € 14 95 NORM. 24,95 € 6 95 NORM. 9,95 € 29 95 KPL 29 95 NORM. 39,95 € 69 NORM. 79 € 34 95 NORM. 39,95 € 89 95 NORM. 119 € 5 95 NORM. 9,95 € 49 95 NORM. 69 € 199 YHTEENSÄ! 129 NORM. 199 € 199 199 JIIRISAHA + SAHAPÖYTÄ
SEUTU-SANOMAT KESKIVIIKKONA 28. KESÄKUUTA 2017 4 MAINOSLIITE Yrittäjänkaari 7, 30420 Forssa • 03 424 68320 • MA-PE 8-19 LA 9-17 SU 11-17 12 95 KPL 9 95 NORM. 11,90 € 8 95 2 KPL / PKT 8 95 NORM. 11,90 € 19 95 NORM. 24,95 € 24 95 NORM. 29,95€ 6 95 ALKAEN! 7 95 8 CM -25 % KUITUSIIMAT 8 95 11 CM 2 50 ALKAEN! 14 95 KPL 17 95 VENEILYLIIVI 24 95 PELASTUSLIIVI KAIKKI EDULLISESTI! Tarjoukset ovat voimassa 5.7.2017 asti tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. BAYER BAITION Muurahaisspray Torjuntaspray on nopea ja tehokas apu muurahaisia vastaan. BAYER BAITION Quick 400 g Nopea ja tehokas muurahaisten torjunta-aine, jota voi käyttää kasteluaineena tai sirotteena. BAYER BAITION I-Rae Muurahaiset kuljettavat rakeet pesäänsä tuhoten koko pesän. Riittoisuus noin 25 pesään. BAYER BAITION Muurahaisrasia Rasialla saat tuhottua koko pesän! Tehokas ja hygieninen muurahaiset vievät syötin pesäänsä ja lopulta pesä tuhoutuu. BAYER NATRIA Etanarae Tehokas ja luonnonmukainen etanoiden ja kotiloiden torjunta-aine. Ei jätä kuolleita etanoita näkyviin ja onturvallinen käyttää: lapset ja lemmikit voivat oleskella käsitellyllä alueella. MIKADO Fishunter II Jigit Uudelleen suunnitellun materiaalin ja muodon ansiosta poikkeuksellisen aggressiivisesti toimivat jigit, jotka toimivat jopa vajotessaan! Uusi dynamiikka, paksumpi ja painavampi runko sekä pyrstön kasvatettu pinta-ala houkuttelevat kaloja entistä voimakkaammin! 5 kpl / pks. JESSE Vaaput Suomen suosituimmilla vaapuilla kalastaa niin kuhat, hauet ja monet muutkin petokalat. MIKADO Kuitusiimat Pehmeä siima asettuu täydellisesti puolalle ja mahdollistaa tarkat ja pitkät heitot. Nyt kaikki Mikadon kuitusiimat tarjoushinnoin! BOATMAN Ankkuriköysi 100% nylon, vetolujuus 420 kg, UV-suojattu, palohaka. Pituus 23 m. NORDLAND Venevinssi Venevinssi automaattijarrulla. Vetolujuus 900 kg, vaijeri 5 mm x 10 m. NORDLAND Ankkurit Kuumasinkityt ankkurit. Koot: 1,4 10 kg. BALTIC Veneilyja pelastusliivit Laadukkaat hyväksytyt pelastusliivit. LAAJA VALIKOIMA JIGEJÄ!