Suur-Tampere 11.12.2013 - Lehtiluukku.fi

Suur tampere | Nro? 50 TELAKETJU ILONAN PIKKUJOULUT la 14.12. TELAKETJU 2(/- 1(+1 3- 1b ! Í 1Óÿ1Ô ÿ øþ Û(ÿØ ÿ ø Í - ø | w w w.suur tampere.fi | Ta m p e r e Pohjoismaiden paras lankakauppa on myös Maailman paras valkoima norjalaisneuleita 100% villaa alk. 20,- 25,- 29,- joulun lahjatalo! alk. KnitPro setit 100% villaa alk. 39,- Merinovillaiset alusasut Kaikki norm. hintaiset neulelangat (paita tai housut) 30,00 8,00 Käsineet ja lapaset -20% Valtavat valikoimat kaikkea villaista ja värikästä Laadukkaat villahuovat Villasukat -20% Lahjaksi Lankamaailman lahjakortti Tarjoukset voimassa 24.12. asti Keskiviikkona? 1 1 . ? 1 7.1 2 . 2 0 1 3 pe 13.12. Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti) Avoinna ma ? pe 10 ?19, la 10 ?16, su 12 ?16 Puh: 050-5898 744, tampere@lankamaailma.? H E L S I N K I | TA M P E R E | T U R K U | O U L U | R O VA N I E M I Henkilökohtaista pankkipalvelua lähellä sinua Aito Säästöpankissa haluamme palvella Sinua henkilökohtaisesti. Siksi avasimme uuden, täyden palvelun konttorin Tampereen Kalevaan, osoitteeseen Sammonkatu 26. Jatkossa palvelemme sinua Tampereella neljässä konttorissa Sammonkadulla, Kauppakadulla, Lielahdessa ja Hervannassa; yhteensä 13 konttorissamme Pirkanmaalla. Tervetuloa aidon palvelun pankkiin! IKAALINEN HÄMEENKYRÖ YLÖJÄRVI NOKIA TAMPERE: Kauppakatu, Sammonkatu, Lielahti, Hervanta PIRKKALA KANGASALA LUOPIOINEN PÄLKÄNE VALKEAKOSKI Seija Anttila palveluneuvoja Tampere Sammonkatu puh. 03 4584 0290 Timo Tossavainen pankinjohtaja Tampere Sammonkatu puh. 050 384 6440 facebook.com/aitosp www.aitosp.? TAMPERE ? Kauppakatu 14, puh. 03 4584 0110 ? Sammonkatu 26, puh. 03 4584 0290 ? Lielahti, Taninkatu 2 puh. 03 4584 0130 30 Hervanta, Insinöörinkatu 23, puh. 03 4584 0150 ? PIRKKALA puh. 03 4584 0160 ? YLÖJÄRVI puh. 03 4584 0140 ? NOKIA puh. 03 4584 0170 84 017 70 KANGASALA puh. 03 4584 0180 ? VALKEAKOSKI puh. 03 4584 0200 ? HÄMEENKYRÖ puh. 03 4584 0210 ? PÄLKÄNE puh. 03 4584 4 0220 0 IKAALINEN puh. 03 4584 0230 ? LUOPIOINEN puh. 03 4584 0250
2 SUUR-TAMPERE HUIPPULAATUA MATTOKULMASTA! NYTON MATTOKULMASSA TUHANSIEN VILLAMATTOJEN MARKKINAT! -30 SISALMATOT Kaikissa väreissä Leveydet 90, 120, 180, 200 ja jopa 400cm lu! palve nttaus Ka Tuhansia metrejä! oja t t a m a k k u n Erä Eteinen on kodin käyntikortti! % Avoinna MA?PE 10?18, LA 10?14 KÄYTÄVÄMATTOJA Kaikki värit Leveydet 67, 80, 90, 100, 120, 400cm ?silkkimatot ?aidot matot ?plyyshimatot ?villamatot ?viskoosimatot ?design matot ?puuvillamatot ?käytävämatot ?taljoja ?seinävaatteita ?ryijyjä TERVETULOA! ...Kilisee kilisee kulkuset... Meiltä perheen lemmikeille kaikki pukinkonttiin! Nina Ottoson -aktivointilelut Possun nenu 10? (norm. 2,50?/kpl) /5kpl Jouluinen solmuluu 25 cm m 5? 250 40 2 Kaikki kissojen raapimapuut Kong-lelut (norm. 6,70?/kpl) Jouluinen kierretikku 13 cm /pss (norm. 3,10?/kpl) Maharulla 100 g /pss (norm. 3,50?/kpl) Palviputki pieni 6? ivottaa Henkilökuntamme to lista kaikille oikein rauhal kä onnea ja mukavaa Joulua se 14. tulevalle vuodelle 20 e Lämmin kiitos kaikill . ta tästä vuodes /3kpl (norm. 3?/kpl) Joulun aukioloajat: 23.12. 10?18 24.-26.12. suljettu Fleece-peitto (100 x 70 cm) 390 Orbiloc-turvavalo 1? Vitapol-tuutit /pkt (norm. 2,70?) a Tervetulo n a a m u st tu tu in myös muih iin, k o ru e st a k pa joita löytyykä runsaasti se ä kissoille ett koirille 0 60 (norm. 1,30?/kpl) MUSH B.A.R.F. Basic® mix-ateriat kissoille ja koirille -20% Tarjoustuotteita runsaasti, mutta rajoitetusti. Tarjoukset voimassa 23.12. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Huippulaadukas turvavalo, jolla kolmen vuoden takuu. Näkyvyys jopa 5 km. 24-5% 90 Latex-possu 21 cm 4? (norm. 5,80?)
lue ainakin tämä Laulu kulkee jälleen vaivattomasti Laulaja Riki Sorsalta on ilmestynyt kolmentoista vuoden tauon jälkeen uusi levy nimeltään Kun tunnet rakkauden. Kurkkusyöpään noin kahdeksan vuotta sitten sairastunut Sorsa on saanut laulukuntonsa takaisin sinnikkäällä harjoittelulla ja kuntoutuksella. ? Kehitän laulupuolta päivittäin. Jos en saa oikeaa oppia Suomesta, haen sitä ulkomailta, Riki Sorsa toteaa. » SIVU 12 ?Auttamisesta tulee hyvä olo? on tullut todella läheisiäkin. Se on ollut yksi motivaattori olla mukana toiminnassa, mutta ennen kaikkea se, että pääsee auttamaan ja tekemään hyvää. Auttamisesta tulee hyvä olo. Pilvi Peltola opiskelee parhaillaan ensimmäistä vuottaan sairaanhoitajaksi Tampereen ammattikorkeakoulussa. ? Minulla on selkeä kutsumus alalle, siksi halusin aikoinani opiskella ensiaputaitojakin. Pilvi Peltola toivoo, että mahdollisimman monet opiskelisivat ensiaputaitoja. ? Mielestäni se on peruskansalaistaito, joka jokaisella pitäisi olla. Hän tahtookin edistää ensiapukoulutuksen ottamista osaksi yläkoululaisten opetussuunnitelmaa. Vapaaehtoistyössään hän haluaa tarttua muun muassa koulukiusaamiseen. ? Kaveripiirissäni on muutamia koulukiusattuja ja itsellänikin on siitä jossain määrin kokemusta. Koulukiusattuja näkee myös nuorisoryhmissämme. Koulukiusaamista on paljon ja yksi tarkoitus on, että asiaan puututtaisiin Punaisen Ristinkin taholta. Pilvi Peltola uskoo, että hänen toimintansa Punaisessa Ristissä jatkuu koko elämän. ? Järjestötoiminta kiinnostaa minua muutenkin. Uskon, että sairaanhoitajaksi valmistuttuanikin menen jonkin järjestön piiriin töihin. Ihmisten kanssa tekemisissä oleminen on juttuni. Lopuksi hän haluaa kannustaa kaikkia mukaan Punaisen Ristin toimintaan. ? Se antaa paitsi itselle, myös muille. ? Kannattaa muistaa, että Punainen Risti on todella suuri järjestö, jossa on valtavasti erilaista toimintaa. Jos esimerkiksi ensiapu ei kiinnosta, voi mennä mukaan vaikkapa ystävätoimintaan, ryhtyä kuukausilahjoittajaksi tai osallistua varainkeruuseen, kun tapahtuu jokin katastrofi. Mukana toiminnassa voi olla vaikka vain yhden tunnin vuodessa, jos siltä tuntuu, Pilvi Peltola kannustaa. Taru Oksanen Punaisen Ristin vapaaehtoispalkinnon äskettäin saanut Pilvi Peltola on osallistunut SPR:n toimintaan noin kahdeksan vuoden ajan. Haasteita pelkäämätön nuori nainen on saanut vastuulleen yhä isompia tehtäviä niin piirin kuin valtakunnankin tasolla. 3 0 % ALE % 0 3 VANHAN VARASTON JOULUSIIVOUS 13.12. ALKAEN Taru Oksanen / Suur-Tampere T amperelainen Pilvi Peltola, 22, on saanut Punaisen Ristin vapaaehtoispalkinnon. Hänelle myönnettiin viime lauantaina nuorisotoiminnan mestaripromo-palkinto esimerkillisestä osaston toiminnan kehittämisestä. Pilvi Peltola toimii vapaaehtoisena Tampereen osaston Hämeen piirissä. Punaiseen Ristiin toimintaan hän meni mukaan jo 15-vuotiaana. ? Silloin liityin jäseneksi ja kävin ensiapukurssin. Kun kolme vuotta sitten muutin Tampereelle, aloin aktiivisen toiminnan, hän taustoittaa. Pilvi Peltola on kehittänyt Tampereen osaston varhaisnuoriso- ja nuorisotoimintaa, vetänyt kerhoja sekä rekrytoinut uusia kerhonohjaajia. Hän on rohkeasti antanut parannusehdotuksia ja kehittämisideoita. Pilvi toimii myös osastonsa ja piirinsä hallituksissa sekä piirin nuorisotoimikunnassa. Kaiken kukkuraksi hän on mukana työryhmässä, joka pohtii ja suunnittelee uutta, ensi kesäksi valmistuvaa nuorisolinjausta. Mikä hänet saa panostamaan näin paljon vapaaehtoistoimintaan, kun omankin arkielämän pyörittäminen vie varmasti aikaa? ? Siitä tulee hyvä fiilis. Olen lisäksi saanut SPR:n kautta paljon kavereita, joista osasta JOULUSOITINTARJOUKSIA! CTK?3200 SOITINTARJOUKSIA! . myös CG-122MS NYT Keyboard. 61 kosketinta, 400 soitinääntä, 150 rytmikuviota. Sis. verkkolaite. 169 ? Kuulokkeet veloituksetta mukaan! (arvo 29 ?) Kuulokkeet veloituksetta mukaan! (arvo 29 ?) (189 ?) CDP?120 NYT Kompakti digit.piano. 88 vasarakosketinta, 5 soitinääntä, ym. Digit. piano. Loistava koskettimistoo ja AAiR ? 389? (498 ?) Suosittu kokopuukantinen nailonkiel. kitara! TUTUSTU LAAJAAN YDP-162B 579? (699 ?) Suosittu teräskiel. kitara! 135? (149 ?) ESPAN M SIIKKI Tampellan Esplanadi 3 A, 33100 TRE p. 050 301 1700 Av. ma ? pe 11 ? 18, la 10 ? 15 ? www.espanmusiikki.fi KITARAVALIKOIMAAMME! PSR-E243 NYT Kuulokkeet veloituksetta mukaan! (arvo 29 ?) Av su 12?16! 199(239? ?) Keyboard. 61 kosketinta, 385 soitinääntä, 100 rytmityyliä, ym. Sis. verkkolaite, kotim. käyttöohjeet. Privia PX-150 F-310TBS NYT NYT Digit. piano. 88 GHSvasarakosketinta, 3-tasoiset dynaamiset samplet, 10 soitinääntä, kotim. käyttöohjeet, ym. NYT 179? NYT 1.059? MYÖS KÄYTETTYJÄ KOSKETINSOITTIMIA! Pinninkatu 26?28 Tre (Tammelantorin laidalla) p. (03) 222 1300 ? Av. ma?pe 10?18, la 9?15, su 12?16 www.tammerpianojasoitin.fi ? info@tammerpianojasoitin.fi
4 SUUR-TAMPERE niämelä Jari Niemelä ?Ei kauppa tästä mihinkään näivety, näin olisin valmis sanomaan.? Mitähän Hämeenkadun kokeilusta tulee? Toivottavasti hyvää. Se jää nähtäväksi. Kyse on siis Tampereen yhdyskuntalautakunnan päätöksestä muuttaa Hämeenkadun itäpää pelkästään joukkoliikenteelle, takseille, huoltoajoille sekä kävelylle ja pyöräilylle. Näin pikkuautot häädetään toistaiseksi tältä kadunpätkältä ensi kesästä lukien. Taustallahan on pormestariohjelma, johon neljä puoluetta on sitoutunut. Tavoitteena on hakea kokemuksia ? ennen kaikkea siitä, miten bussien parantunut liikennöinti ja hieman nopeutunut matkaaika otetaan vastaan ja toisaalta, millaiset uudet reitit henkilöautoliikenne hakee. Tästähän ei kukaan voi sanoa vielä yhtikäs mitään. Muutoksella haetaan myös tuntumaa siihen, miten uusia bussireittejä ? niin sanottua heiluriliikennettä ? Hatanpään valtatieltä Tammelan ja Taysin suuntaan saadaan toimimaan. Hämeenkadun itäpään muutos ei tarkoita käytännössä mitään massiivisia muutoksia, joita olisi kallista muuttaa entiselleen, jos siihen tulokseen tullaan. Homma hoidetaan lähinnä liikennemerkeillä ja jonkun liikennevalon poistolla. Jos aikanaan huomataan, että järjestely ei toimi, niin äkkiäkös uusi päätös on tehtävissä. Kriitikot ovat joko periaatteessa vastustaneet yksityisautojen häätämistä, pelotelleet kaupan kuolemalla Kyttälästä ja tietenkin armottomilla liikennesumpuilla sivukaduille. Ei kauppa tästä mihinkään näivety, näin olisin valmis sanomaan. Onhan meillä nyt Hämpin Parkki, johon sopii oman autonsa ostosten ajaksi parkkeerata, meinaan jos kaupan kuihtumista pelätään sillä perusteella, että oven eteen ei enää autolla pääsekään. Muutoksessa on tietysti se probleema, että emme tiedä, miten liikenne ohjautuu, kun Ratapihankatua saati tunnelia ei vielä ole. Toisaalta kokeilun tarkoituksena on myös tutkia mahdollisen kaupunkiraitiotien tulevaisuutta, sillä jos ratikka tulee Hämeenkadulle, on aika selvää, että ei sinne enää kaikki autoliikenne mahdu. Ainakaan ongelmitta. Sitten on kai nostettava myös esiin ikuinen kiistanaihe eli Hämeenkadun mukulakiveys. Tulisiko se sittenkin korvata asvaltilla ? nyt kun hirtehisesti sanottuna rahaa on eräältäkin kartelliin takavuosina osallistuneelta yhtiöltä tulossa aika mukavasti? Mikäli pinnan uusimiseen mentäisiin, se olisi järkevää ajoittaa ratikan rakentamisen yhteyteen. Ja ehdottomasti vanhoina muistoina nykyistä kiveystä pitäisi jättää paikoilleen ainakin Keskustorin kohdalle. Siunatuksi lopuksi: Kaivettaisiinko vielä esille vanha kunnon kiista jalankulusta ja pyöräilystä Hämeenkadulla? » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi ?kolumnit » Lisää uutisia, kulttuuria ja urheilua Suur-Tampereen nettisivuilla »?www.suurtampere.fi YKSINKERTAISESTI PARAS! TESTIMENESTYJÄ 2011 EUROOPAN JOHTAVALTA AKKUVALMISTAJALTA SUUNNITELTU MEILLE POHJOLAN OLOIHIN! OMINAISUUDET STARTTIVOIMAA POHJOLAN TALVEEN Polartech-akuissa on kennoissa normaalia paksumpi levyrakenne. Hyöty: Mahdollistaa luotettavammat ja pitkäkestoisemmat startit kylmällä kelillä akun vaurioitumatta. Polartech-akkujen valmistuksessa on käytetty lyijyseoksessa mukana kalsiumia ja hopeaa. Hyöty: Polartech-akut ovat täysin huoltovapaita näin saadaan pienempi itsepurkautuminen ja vedenkulutus. Kaikki Polartech-akut hapotetaan ja ladataan tehtaalla juuri ennen toimitusta myymäläämme. Hyöty: Varmistamme näin, että asiakkaalle toimitettava akku on varmasti tuore ja elinikä maksimaalinen. Polartech-akku on Amerikkalainen innovaatio joka valmistetaan lisenssillä Euroopassa nykyaikaisilla ja ekologisilla akkutehtailla. Hyöty: Suomea lähellä olevat tehtaat mahdollistavat alhaiset kuljetuskustannukset, jotka pitävät akkujen hintatason alhaisena, sekä laadun korkeana ? Erittäin suositeltava itaan kohteisiin, missä vaad akulta paljon! ? Polartech***** ensiasennuslaatua inen hinta ? Todella kilpailukyky ottokyky ? Nopea virran vastaan ys ? Paras kylmäkäynnist Aja suoraan Sorinkadulle akun vaihtoon AIKAA VARAAMATTA! VARAUDU TALVEN T NY ÄÄRIOLOSUHTEISIIN JO JA VÄLTÄ RUUHKAT NYT TALVIAKUT EDULLISIN TARJOUSHINNOIN! Esim. 12V 45Ah Alk. 39,- -50% PIENAKUILLE UUSI LELA ÄMÄ KENNOTUKSEL KAIKKI KENNOTUKSET -10% Kennotus on edullisempi ja ekologisempi vaihtoehto uuden ostamiselle. Käytämme uudelleenkennotuksessa eurooppalaisia laatukennoja! Aina ilmainen asennuspalvelu! | Tässä kuussa akun ja latauksen testaus ilmaiseksi! Tutkitusti Tampereen edullisin akkukauppa. Vuodesta -65, siinä Sorinkadulla. Ei poikia, vaan ammattimiehiä N PUT KESÄ KAIKKI LOA-AJAN VAPA ARIN AKUT M JA OTSK Muista myös: Päivystys iltaisin ja viikonloppuisin, sekä kotiinkuljetus - SOITA JA KYSY LISÄÄpalvelemme 8-17 Sorinkatu 2, TAMPERE (03) 225 8585
SUUR-TAMPERE BERING n Keraaminen lo, naisten kello, sa?irilasi, 3 vuoden takuu 11435-754 Joulun toivelahjat! 179,- ESPRIT houston glam 0161-10286 UUTUUS!! SYDÄMENI HELMI korvakorut 3390-11410 99,- 79,- Kamp. jälkeen 129,- Kalevala Koru SYDÄMENI HELMI vain Timanttisilta SYDÄMENI HELMI kaulakoru 3490-10978 TOIVE Rakkaus sydänriipus 149,- 3490-11012 99,- BRILLIANT STAR timanttisormus 0,13 ct tai timanttikorvakorut 0,25 ct 2655-10847, 2886-11586 6 Hopeiset 5 mm zirkoniakorvakorut 3360-01360 449,- 7,90 Kamp. jälkeen 590,- RANNEKORU JA PAVÉ-HELA Sandberg esittely Sokoksen myymälässä torstaina 12.12. klo 12?19 ? 89 GANT Park Hill II 0260-12759 TagHeuer esittely Aseman myymälässä perjantaina 13.12. klo 11?18 Valitse musta tai harmaa nahkaranneke tai sterlinghopeinen rannekoru. Yhdistä siihen yksi sterlinghopeinen pavé-hela. Säästä 39 euroa. Kampanjahinta on voimassa 24/12 2013 saakka. 129,Kamp. jälkeen 159,- TAMPERE: Hämeenkatu 12, Koskikeskus, Sokos, Prisma Kaleva, Prisma Koivistonkylä, Prisma Lielahti, Prisma Linnainmaa. KANGASALA: Prisma. LEMPÄÄLÄ: Ideapark. NOKIA: Välikatu 21. Palvelemme sunnuntaisin klo 12.00 alkaen. Bonusta S-Etukortilla Prisman myymälöistä. 5
6 SUUR-TAMPERE HENKI&ELÄMÄ tekstarit 17191 Sinä joka otit Kalkepuistosta lapselta unohtuneen pupupehmolelun aiheutit suuren surun. Toivottavasti edes itse nautit siitä.? Surullinen Ratinan stadionin vieressä kulkevan autotien varrella on valomainos joka on niin kirkas että ottaa silmiin. Ajaessa pelästyy kun mainos siinä vaihtuu. Vaarallinen tieturvallisuuden kannalta! Joku vielä ajaa säikähdyksissään pylvääseen tai aiheuttaa jotain pahempaakin. Himmennystä Johtuuko koululaisten pisa tutkimusten aleneminen maahan muuttajien älykkyydestä. Jos on lusikalla annettu niin voiko? Vihdoin Saksakin on havahtunut minimipalkkalain tarpeellisuuteen. Onhan se välttämätön sivistysval tiossa. Ei talouskasvu ja hyvinvointi voi perustua orjatyövoiman käyttöön. Pitkän päälle sellainen on vaaraksi jopa yhteiskuntarauhalle. INA Jyrki Kataisen piikkiin voi laittaa Suomen kohtuuttoman velkaantumisen, joka lähti jyrkkään nousuun v. 2008, jolloin Katainen ensitöikseen poisti yrityksiltä kela-maksun ja alensi tuloveroja (eniten suurituloisilta). Kataisella meni lujaa, valtio otti velkaa ja kaikki oli niin fantastista. Hyvinvointivaltio toistui joka lauseessa. Vauhtisokeus iski, kun joku erehtyi kehumaan Euroopan parhaaksi valtionvarainministeriksi. Tähän ollaan tultu kutosen matematiikalla. Hyvinvointivaltiosta on tullut pahoinvointivaltio tavalliselle suomalaiselle. Ei hyvältä näytä Mikäli pm Kataisen hallitus, ja osa eduskuntaa pelaa jo nälkäpeliä, niin tulevat (pienyrittäjienkin) nälkävuodet saattavat sytyttää itsepintaiset vihan liekit tosi roihuun. Työttömyys on ihmisten syrjäyttämistä, kuten hyvinvointipalveluiden lannistava sosiaaliturvakin. Ero EU:sta. Tosi juttu jo ?Ei talouskasvu ja hyvin vointi voi perustua orja työvoiman käyttöön.? Hienoa Tampere, voimme olla rinta rottingilla juhlajärjestelyistä. Tunnelma Tampere-talossa oli paljon lämminhenkisempi kuin linnanjuhlissa. Hieno konsertti, valot ja kaikki muukin meni nappiin. Mellakoitsijoiden tunnelmanpilaamista lukuunottamatta. Sinivalkoinen manselainen Tosissaanko kykypuolueen touhukas ministeri kyky uskoo tulli- ym. kaupankäyntiä helpottavien sopimusten tuntuvan kuluttajahinnoissa? Mihinkäs unohtui, että kaupan piirissä voittokäyrän on noustava, saadaan myytävä halvemmalla tai kalliimmalla? Posetiivareita ? heitä löytyy Kiitos Tampere kaikkien aikojen itsenäisyyspäivänjuhlan järjestämisestä! Komppasitte kaikki tekijät upeasti pääjärjestäjien rinnalla ja kaikesta välittyi tv:nkin välityksellä hyvähenkinen tekemisen meininki! Eläköön Suomi! Sydämellisin terveisin. Savonlinnalainen Kirjoita viestin alkuun TEKSTARI (välilyönti) ja sen jälkeen kannanottosi sekä nimimerkkisi. Liitä tekstin perään myös oma nimesi, joka jää vain toimituksen tietoon. Lähetä viesti numeroon 17191. Viestin hinta 0,50?. Salli Saastamoinen Isolla sydämellä ?Arvojohtajamme antoi tänä itsenäisyyspäivänä meille viestin: vähemmän pintaa, enemmän sisältöä.? On aivan pakko palata vielä Suomen 96. itsenäisyyspäivään ja Tampere-talossa vietettyyn itsenäisyysjuhlaan. Presidentti kampanjassaan Sauli Niinistö sanoi olevansa arvojohtaja.Hän näytti sen todeksi viimeisillekin epäilijöilleen uudistaessaan yhdessä puolisonsa Jenni Haukion kanssa elitistisenä pidetyn itsenäisyyspäivän juhlaprotokollan. Monet pelkäsivät, itsekin kuuluin niihin joissakin asioissa, että juhlan rennompi pukukoodi sekä tanssin ja boolin puuttuminen latistaisivat Suomen arvokkaimman juhlan. Toisin kuitenkin kävi. Vähemmän pintaa, enemmän sisältöä puri suomalaisiin. Juhla ja sen sisältö yhdistivät poliitikot, päättäjät, herrat ja duunarit. Meidät. Kuulun niihin kahteen miljoonaan kansalaiseen, jotka vuodesta toiseen tälläävät itsensä itsenäisyyspäivänä television ääreen ? pääasiassa laukoakseen mielipiteitä vieraiden pukeutumisesta. Hävettää tunnustaa, mutta ensimmäisen kerran huomioni kiinnittyi tirkistelyn sijaan juhlan sisältöön. Vieraslistan kokoonpano loi aidon tunnelman yhteisöllisyydestä ja tarkkaan piilossa pidetyn konsertin sisältö nostatti kyyneleet silmiini kotikatsomossakin. Kaikki tämä kosketti syvältä. Tällaista yhteisöllisyyttä me tarvitsemme juuri nyt. Kaunis kiitos presidenttiparillemme. Voimme olla ylpeitä rohkeudestanne. Me tamperelaiset saamme olla ylpeitä myös kulttuurintekijöistämme. Meillä on hieno sinfoniaorkesteri Tampere Filharmonia, lahjakas ohjaaja Marika Vapaavuori ja mahtavia näyttelijöitä kuten esimerkiksi konsertissa suomalaisten kirjailijoiden tekstejä lausuneet Ville Majamaa ja Pentti Helin. Ja konsertin rakentaneet ja siinä esiintyneet henkilöt ovat vain pieni joukko kaupunkimme taiteilijoista, joita voimme vilpittömästi arvostaa. Arvojohtajamme antoi tänä itsenäisyyspäivänä meille viestin: vähemmän pintaa, enemmän sisältöä. Meillä on edessämme suuri juhla, joulu, jota suurin osa meistä haluaa juhlistaa. Luodaan siihen enemmän sisältöä, vähemmän pintaa. Se ei estä meitä pukemasta itseämme ja kotiamme kauniisti tai hankkimasta lahjoja, mutta viesti velvoittaa meitä muistamaan rakkaudella ja lämmöllä läheisiämme, ystäviämme, yksinäisiä ja heitä, joilla ei ole kotia, kauniita vaatteita, läheisiä ? ei ketään ja ei mitään. Rakennetaan tämä joulu isolla sydämellä. gallup Mitä pidät Joulutorista? Perinteinen Tampereen Joulutori on jälleen avautunut Keskustorille. Edellisvuosien tapaan tarjolla on monipuolinen kattaus viehättäviä käsitöitä ja herkullisia naposteltavia kotimaasta ja Keski-Euroopasta. Mitä mieltä sinä olet Joulutorista? Minna Männistö Tampere ? Se tuo joulun tunnelman keskustaan. Siellä on tuoksuja, makuja ja kivoja pieniä kujia. Ostin itselleni kauniin ovikranssin. Puh. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-posti: ilmoitukset@suurtampere.fi toimitus@suurtampere.fi etunimi@suurtampere.fi Osoite: Hämeenkatu 27 B, 4. krs., 33200 Tampere www.suurtampere.fi Hannu Lahti Himanka ? Tämä on oikein hyvä paikka. Tunnelma on täällä parasta. Olen käynyt Joulutorilla joka vuosi. Tänne tulee aina mielellään. Jakelulevikki 139.000 talouteen Perusjakelualue: Tampere, Kangasala, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Ylöjärvi. Suurjakelulevikki 161.000 talouteen Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Akaa ja Valkeakoski. Itellan kautta Ikaalinen ja Hämeenkyrö. Toimitusjohtaja: Olli Sirén Jakelumuistutukset: www.jakelupalaute.fi 34. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. Toimitus avoinna ma?pe klo 8.30?16.00 Anniina Hartikainen Ylöjärvi ? Tämä on kiva tunnelmallinen paikka ja illalla varmaan vielä tunnelmallisempi valojen takia. Olen täällä ensimmäistä kertaa. Teuvo Vornanen Kangasala ? Kyllähän tämä mukava paikka on. Olen käynyt Joulutorilla myös aikaisempina vuosina. Lähdin vaimon kanssa keskustaan kiertelemään. Ilmoitushinnat: 2. sivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 ?/pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm (Hintoihin lisätään ALV 24?%. Laskutuslisä 3 ?) Aineistoaikataulu: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. Julkaisija: Pirkanmaan Sanomat Oy Lehden jakelu: Tampereen Ykkösjakelut Oy Painopaikka: Alma Manu, Tampere Suur-Tampere Tässä.fi:ssä: PS Studio Sivunvalmistus ja taitto Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419 Graafikko Irina Kauppinen 044 755 7205 Graafikko Petra Silius (äitiysvapaalla)
SUUR-TAMPERE Oona-tontun lahjavihje: erä leita neu -30% Tervetuloa! Boutique Oona Aleksanterinkatu 26, Tampere | Puh: (03) 212 7229 Palvelemme ark. 10.30-18, la 10-14 | www.boutiqueoona.com Sauli City on joulutavaratalo! Novita langat Kulta-Katriina kahvi 4 pakettia 395 10,- 700W, tilavuus us 20 l 40,- Axel läpivirtauslämmitin 20,- teho 2000W, termostaatti, lattia ja seinäkiinnitys Aamutossut 10,- 5,- Sun konetiskitabletit 52 tabletin in säästöpakkaus kkaus kaus kerä Panda minttusuklaakonvehdit Huulirasva 2 tuplapakettia Hiker tekniset sukat Lämmintä huopaa 250 7 veljestä (1 erä / talous) Elram mikroaaltouuni koot 38?46 kerä Jussi 1,- 525 koot 39?45 Fairy astianpesuaine 0,5 L 1,- 3,2 pussia Ulkotulet 5,- /12 kpl pakkaus Paloaika 4h Miesten ja naisten nahkakäsineet Shokkitarjous 9-, 5,- Airam hehkulamput 40, 60 ja 75W 10 kpl pakkaus Turun tulinen sinappi 0 Muista tilata täytekakut ajoissa joulupöytään! (kts päiväys) 50 10 hlö aito Shokkitarjous mansikkakermakakku Ruutukuosi fleece 15,- 29,- 6,- Linnuille Auringonkukan Talipallot siemenet 50 pallon 25,- 3 pussia ämpäri 10,- 2,- Otso kelkkasaappaat 40,- Hyvä autolapio Lämminvuorinen, koot M?XXXL 25 kg säkki Vanajan suklaa namipalat Irroitettava lämminvuori Lego ja Dublo rakennussarjat Ota kolme, maksa kaksi, tarjoamme halvimman Kuorittu auringonkukan siemen Tintti 5 kg säkki 15,- Maapähkinän sydän 5 kg säkki 15,- jyväsyötin 11 50 Hepolamminkatu 37, HERVANTA sauli-city@kotiportti.fi Avoinna ma?pe 9?18, la 9?15 7
8 SUUR-TAMPERE kolumni Ossi Heino Ja niin joulu joutui Nyt on enää alle kaksi viikkoa jouluun! Onkin korkea aika varmistua siitä, että kaikki joulun olennaisimmat asiat ovat hoidossa: siis tietenkin lahjat, glögi ja joulukiukku. Joulukiukun valmistukseen ei tarvita uunia, sinappihuntua ja neilikoita, vaan riittää, että kyllästää itsensä kiukuttavilla asioilla. Joulukorttirumba kiukuttaa. On ymmärrettävää, että joulukorteilla toivotetaan hyvät joulut heille, jotka ovat vuoden aikana olleet osana arkea. Mutta kun koko homman juju on siinä, että joulukortit lähetetään kaikille muille ? siis ihmisille, joiden kanssa ei viiteentoista vuoteen ole oltu missään tekemisissä muuten kuin joulukorttivelvollisuuksien merkeissä. Heille voisi ennemminkin lähettää sellaisen vähän pidemmän kirjeen, jossa kerrottaisiin vuoden olennaisimmat kuulumiset. Mutta kyllä kiukuttaa saada kuusi tusinaa identtisiä tonttukortteja väkinäisillä nimikirjoituksilla. Joulusiivous kiukuttaa. Naistenlehtien mukaan joulusiivous eroaa tavallisesta siivouksesta siinä, että joulusiivous on kattavampi ja taustalla soi taukoamaton ra-pa-pam-pam. Ei todellakaan riitä, että vetäisee imurilla lattiat ja pyyhkäisee takanreunalla makaavan posliinikissan selästä pölyt pois. Ei! Joulusiivous on niin perusteellinen, että siinä pitää jokainen kaappi ja komerokin jynssätä. Siis onko ajatuksena viettää joulunpyhät komerossa, eikä suinkaan pienessä hiprakassa kuusen ympärillä? Vai onko se juju siinä, että pukki tekee tupatarkastuksen ennen kuin suostuu jakamaan lahjansa? Mutta ei sekään tunnu loogiselta, että tasan yhden päivän vuodessa duunia tekevä tyyppi tulisi ja arvostelisi muiden ahkeruutta. Valosarja kiukuttaa. Oli kyseessä sitten täysin uusi tai viimejouluinen valosarja, niin aina siinä on sama vika. Kun se on sellainen kovin epäselvä, toinen toisiinsa kietoutunut hässäkkä, jossa osa kynttilöistä ei pelaa laisinkaan ja joissakin lamppu palaa pahuksen himmeänä. Se siis muistuttaa erehdyttävästi maamme eduskuntaa. Sitä on mahdotonta saada ripustettua edustavasti palamaan kuusen oksille. Kun yhden sammuneen lampun saa kierrettyä palamaan, niin kaksi viereistä sammuu. Siinä on valosarjan asentajalla adventtipinna kireällä. Joulukiukun ideana on se, että kun ihminen selviytyy kahden viikon mittaisesta, futismellakkaan verrattavasta ryysiksestä, sitä osaa arvostaa joulupäivän rauhaisuutta. Tai tuskin sitä silloinkaan osaa rauhoittua; aina tulee tonttukortti ainakin yhdeltä sellaiselta ihmiseltä, jolle ei itse muistanut lähettää takaisin. Ja sekös vasta kiukuttaakin. ?Onko ajatuksena viettää joulunpyhät komerossa?? ajassa www.suurtampere.fi Stipendejä lukiolaisille Lukiolaisille seitsemättä kertaa jaetut Studia-stipendit myönnettiin tänä vuonna yhdelle oppilaskunnalle ja kolmelle yksittäiselle lukiolaiselle. Neljästä tuhannen euron stipendistä yksi tuli Pirkanmaalle, kun ylöjärveläinen Johanna Tammela Tampereen Yhteiskoulun lukiosta palkittiin sinnikkyydestään ja myönteisestä elämänasenteestaan. Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Lukemista loppu Suur-Tampere-lehti kurkistaa jälleen perinteiseen tapaansa kuluneen vuoden kirja julkaisuihin. Kooste on tietenkin vain pintaraapaisu vuoden 2013 suuresta kirjasadosta, mutta kenties löydät joukosta juuri sen kaipaamasi lahjaidean tai lukuelämyksen itsellesi joulunpyhien ratoksi. Koonneet: Salli Saastamoinen ja Taru Oksanen Juhani Tamminen: Don Tami ? My story. Toim. Juha Nurmi ja Mauri Nurmi. Mistake Media. Juha Rantasila: Puolustaja. Teos. Matti Sovijärvi: Carl Brewer ? Jääkiekkoelämä. Sartia. Kaikkeen tekemiseensä mitä suurimmalla intohimolla jo lapsesta saakka suhtautuneen Juhani Tammisen elämäntarina on kiehtovaa ? itseriittoisuudessaan paikoitellen koomistakin ? luettavaa. Yksi sen parasta antia ovat runsaasti sivutilaa saaneet aikalaisten haastattelut. Urastaan ja suhteestaan Tammiseen kertovat muun muassa kiekkolegendat Veli-Pekka Ketola ja Lasse Oksanen, yrittäjä Lenita Airisto, teollisuusneuvos Jorma Terentjeff sekä toimittaja Antero Mertaranta. Kaikki puheenvuorot eivät suinkaan ole pelkkää hehkutusta, vaan kritiikkiäkin joukkoon mahtuu. Parhaimmillaan Tammisen kirja herättää myös taistelutahtoa sekä ajatuksia siitä, miten erilaisiin tilanteisiin oikein pitäisikään suhtautua. Tamin yhteistyöstä median kanssa voisi moni niin ikään ottaa oppia. Juha Rantasila on äänessä jo Don Tami -kirjassa muutaman sivun verran, mutta hän on koonnut myös omat muistelmansa teokseen Puolustaja. Rantasila muistetaan paitsi rautaisena kiekkoilijana, myös ainoana puolustajana, joka on koskaan voittanut jääkiekon SM-sarjan tai -liigan maalikuninkuuden. Pelivuosinaan hän keskittyi myös opiskeluun valmistuen juristiksi alle kolmessa vuodessa. Jääkiekkoelämä kertoo puolestaan Carl Brewerista; kolminkertaisesta Stanley Cup -mestarista ja HIFK:n taklaavan pelityylin kehittäjästä. Miestä voidaan pitää suomalaisen jääkiekon uudistajana. Hänen muihin ansioihinsa voidaan lukea muun muassa NHL:n korruption paljastaminen ja pelaajien oikeuksien väkevä puolustaminen. Huom! Perjantaina 13.12. ilmestyy myös Ilves-mies Seppo Helteen muistelmateos Tikkunekkuja nuorille (Kustannusosakeyhtiö Auditorium). Jake Nyman: Rakas vanha vinyyli ? Poimintoja muistojeni levyhyllystä. » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi ?kolumnit » Gummerus. Vinyylilevyn rahinan herättämää nostalgista tunnetta ei mikään voi korvata. Sama haikea läikähdys sydämessä tuntuu lukiessaan 40 vuotta musiikkitoimittajana työskennelleen Jake Nymanin uutuusteosta, jossa hän käy läpi muistojaan elämäänsä vaikuttaneiden vinyylilevyjen kautta. Nymanin mukaansatempaavien tarinoiden lisäksi kirja herättää lukijassa omia muistoja tilanteista, joihin tietty levy on erityisesti liittynyt. Mukana myös ei-niin-tunnettuja vinyyleitä, joista moniin haluaa kirjan luettuaan tutustua. Peter von Bagh: Chaplin. Toim. Sampsa Laurinen. Like. Maamme monipuolisin elokuvamies Peter von Bagh on kirjoittanut lähes 500-sivuisen opuksen ikuisesti kiehtovasta Charles Chaplinista. Kirjan pääosassa ovat elokuvat; teos antaa esimerkiksi havainnollisen kuvan Chaplinin työskentelytavoista. Mukana myös valokuvia ja luonnoksia, aikalaisten lausuntoja sekä otteita Chaplinin työskentelypäiväkirjasta. Lopussa filmografia sekä Jouko Turkan räiskyvä Chaplinaiheinen haastattelu vuodelta 1989. Huom! Chapliniin voi tutustua myös Tampereen Työväen Teatterin näytelmässä Kulkuri. Juha Pohjonen ja Oula Silvennoinen: Tuntematon Lauri Törni. Otava. Tuntematon Lauri Törni kuuluu vuoden kiinnostavimpiin sotateoksiin. Sekä sankarina että petturina kohdeltu Mannerheim-ristin ritari taisteli elämänsä aikana niin Suomen, natsi-Saksan kuin Yhdysvaltojenkin armeijassa ja katosi lopulta helikopterionnettomuudessa Vietnamissa. Törnin elämän tuntemattomimmat vaiheet sijoittuvat vuosiin 1944?50. Tähän teos tuo uutta valoa. Hussein al-Maadidi: 361 päivää helvetissä. Suom. Ahmed Essouli. Atena. Suomeen vuonna 2010 kiintiöpakolaisena saapuneen irakilaistoimittajan kertomus kokemuksistaan maanpäällisessä helvetissä: Abu Ghraibin vankilassa. Kyseinen vankilahan tuli maailmankuuluksi 2004, jolloin julkisuuteen levisi kuvia amerikkalaissotilaiden siellä harjoittamasta kidutuksesta. Hussein al-Maadidi (s. 1973) vangittiin vuonna 2003 terrorismista epäiltynä ja tuomittiin 200 vuoden vankeuteen. Vapauduttuaan noin vuoden päästä ei hänen hyvä ystävänsäkään ollut tuntea häntä; niin paljon oli al-Maadidin ulkomuoto muuttunut. Raskas ja vavisuttava kertomus vankilasta, jossa kidutettiin ja raiskattiin yötä päivää. Minun sukuni ? kootut sukukronikat. Oppi&ilo. Liimaa, leikkaa, askartele, kirjoita? Kerrassaan viehättävä kirja, johon eri sukupolvet voivat kerätä suvun historiikin. Kirjan sivujen täyttäminen lähentää takuulla esimerkiksi isovanhempia ja lapsenlapsia; miksi ei koko sukua. Jospa se ei olekaan pahin? Vuosikymmenittäin etenevän kirjan jokainen aukeama on erilainen. Mukana myös taskuja, jonne voi tallentaa omia valokuvia, lehtileikkeitä ynnä muuta. Tätä kirjaa ei voi selittää, se on nähtävä ja täytettävä!
SUUR-TAMPERE Syyrialaispakolaisia Tampereelle Kalevanharjun päiväkoti laajenee Tampere vastaanottaa ensi vuonna 50 Syyrian sisällissotaa paennutta henkilöä. Kaupungilla on sopimus valtion kanssa 70 pakolaisen ottamisesta vuosittain. Tampere korottaa syyrialaisten vastaanottamiseksi pakolaiskiintiötään 120:een. Tilanne Syyriassa on katastrofaalinen: maassa arvioidaan olevan 6,8 miljoonaa avun tarvitsijaa. Tampereen Kalevanharjun päiväkoti laajenee helmikuussa noin sadalla hoitopaikalla, kun lähes 1 000 neliön uudisrakennus valmistuu. Tämän jälkeen samalla tontilla sijaitsevat kaupungin vanhin kunnallinen päiväkoti ja uusin päiväkotirakennus. Päiväkotiin tulee leikki-, lepo-, ryhmä- ja askartelutiloja sekä sisäliikuntasali. vuodelle Brian May, Patrick Moore ja Chris Lintott: Matkaopas maailman kaikkeuteen ? 100 huikeinta kohdetta. Suom. Antti Posti ja Jutta Jarvansalo. Minerva. Markus Hotakainen: Mars. Paasilinna. Tähtitieteilijä, tohtori ja yliopiston kansleri Brian May, jonka joku nyt saattaa jonkinlaista mainetta niittäneen Queen-yhtyeen kitaristinakin tuntea, on julkaissut toisen kimppateoksen kollegoidensa Patrick Mooren ja Chris Lintottin kanssa. Edellinen teos käsitteli universumin historiaa; tällä kertaa lähdetään huikealle matkalle halki maailmankaikkeuden. Ja niin kuin retkiin yleensä kuuluukin, pysähdytään tälläkin matkalla ihailemaan nähtävyyksiä. Upeasti kuvitettu kirja sopii kaikille avaruudesta kiinnostuneille. Tietokirjailija ja tiedetoimittaja Markus Hotakainen raottaa teoksessaan mystisen punaisen planeetan salaisuuksia ja pohtii sitä, voiko Marsissa olla elämää. Vaikka ihminen ei ole vielä Marsissa käynytkään, voi sinne Hotakaisen ansiosta tehdä hyvän mielikuvitusmatkan. Huom! Marsiin voi parhaillaan tutustua myös Tiedekeskus Heurekan näyttelyssä. Milla Madetoja ja Jari Salonen: Erätulilla. Gummerus. Yle TV2:n suosittu Erätulilla-ohjelma on pyörinyt televisiossa jo 20 vuotta. Tämän kunniaksi on julkaistu kirja, jossa tarinoitaan kertovat niin toimittajat ja kuvaajat kuin sarjassa esiintyneet ihmisetkin; joukossa myös sarjan nykyinen erätulimies Mikko Peltsi Peltola. Silmää hiveleviä kuvia ja nokipannukahvien tuoksuisia luontoretkikokemuksia tarjoileva teos sisältää myös muutamia ruokaohjeita. Ville Suhonen, Hannu Siitonen ja Mikko Pöllänen: Metsän tarina. Maahenki. Vuoden ihanin kirja (päätoimittajan huom.), joka perustuu huikean menestyksen saavuttaneeseen samaan nimiseen luontoelokuvaan. Pohjoisen ihmisen muinaisia metsäkokemuksia, myyttisiä uskomuksia sekä puhuttelevia ja katseenvangitsevia luontokuvia kaikille ikään ja sukupuoleen katsomatta. Pia Maria Montonen ja Niclas Warius: Rakkaudestan vanhaan taloon. Maahenki. Ritarihuoneen vierailun (oik.) jälkeen voi astua toisenlaisiin taloihin, joilla on erilainen sielu ja tarina: vanhoihin taloihin. Teos on yksi kodin kirja-aarteista, kaunis katsella ja järkevien vinkkien lähde kaikille sisustajille ja vanhan talon remonttia suunnitteleville. 9 ajassa www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Tiia Koskimies, Lyyli Huhtamella ja Marko Tiainen: Pohjoisen herkut ? Traditional Tastes of the North. Ulla Vestola ja Martti Leppä: Tikkuja ristiin - Kaunista kotiin luonnon materiaaleilla. Minerva. Luonnon materiaalit kiinnostavat kädentaitajia entistä enemmän. Tämä kirja todistaa, että lähes mistä tahansa luonnon materiaalista voi tehdä koristeita ja hyötyesineitä. Ja ilmaiseksi. Plussaa myös se, että kirja tarjoaa ideoita jokaiseen vuodenaikaan. Gummerus. Molla Mills: Virkkuri. Nemo. Kuka tykkää virkkuukoukusta ja haluaa tehdä sillä muutakin kuin patalappuja, tämä kirja on ehdoton lähdeteos. Virkkuri päivittää vanhan tekniikan uuteen, trendikkääseen kuosiin. Oikea keittokirja kokkauskirjojen eksoottisessa viidakossa. Järkeviä ja nostalgisia perinneruokaherkkuja Lapista ja Karjalasta. Ohjeet ovat jaoteltu vuodenkierron mukaan suomeksi ja englanniksi. Hyvä lahjakirja myös englanninkielisille ystäville ja liiketuttaville. Irmeli Castrén: Suuri Niksikirja. Gummerus. Pirkko Vekkeli ja Ismo Loivamaa: Lumoava Eeva-Kaarina Volanen. Minerva. Useiden elämäkertakirjojen kirjoittajat johdattavat nyt yhdessä lukijansa hurmaavan naisen ja työmyyränä tunnetun näyttelijättären elämänvaiheisiin. Kirjassa ovat äänessä myös Volasen kollegat, ystävät ja sukulaiset. Kate Snell: Diana ? Prinsessan viimeinen rakkaus. Suom. Tero Valkonen. Gummerus. Marraskuussa ensi-iltansa saaneen Naomi Wattsin tähdittämän elokuvan alkuperäistarina. Rakkaustarina Diana-faneille, sillä kirja on kertomus sydänten prinsessan kahdesta viimeisestä vuodesta ja rakkauksista sydänkirurgi Hasnat Khaniin ja miljonääri Dodi al Fayediin. Vanhoja hyviä konsteja ja pussillinen uusia käytännön vinkkejä ilmavaivoista jumittuneisiin laatikoihin. Ei niin viihdyttävä kuin Niksi-Pirkan niksit, mutta sitäkin kattavampi lähdeteos kaikille huterilla tiedoilla varustetuille kodinhengittärille. Teemu Rinne: Diiva ? Hannele Laurin tarina. Revontuli. Näyttävästi julkaistu tarina Spede Pasasen aikoinaan bongaamasta näyttämömme diivasta. Vaatimattomuus ei ole kuulunut Tampereelta kotoisin olevan diivan hyveisiin, avoimuus kyllä. Molemmat aukeavat kirjan sivuilta hyvin rehellisen tuntuisesti. Seppo Porvali ja Tapio Anttila: Täyttä häkää. Revontuli. Antero Uitto: Suomensyöjä Otto Ville Kuusinen. Paasilinna. Julkkisnaisten elämäkertojen lomassa voi hypätä Kremlin muuriin haudatun, Suomensyöjäksi tituleeratun Otto Wille Kuusisen elämään. Kirja heille, joita vielä jaksaa kiinnostaa Stalinin puhdistuksista selvinneen suomalaiskommunistin tarina miehestä, josta piti tulla valloitetun Neuvosto-Suomen nukkehallitsija. Ja ettei urheilukirjapoimintamme jäisi yksistään jääkiekkoaiheisten kirjojen varaan, tarjoaa syöksy- ja nopeuslaskulegenda Kalevi ?Häkä? Häkkisen elämäkerta vaihtoehdon. Matti Nykänen ei todellakaan ole ainoa suomalaisurheilija, jolle on sattunut ja tapahtunut ? aiheet toisin ovat erilaiset. Johanna Aminoff-Winberg: Ritarihuone ja Suomen aatelissuvut. Minerva. Ritarihuone viettää tänä vuonna juhlavuottaan kahdesta syystä: rakennus valmistui 150 vuotta sitten ja saman verran on kulunut aikaa siitä, kun valtiopäivät taas kutsuttiin koolle yli viidenkymmenen vuoden tauon jälkeen. Juhlakirja tar joaa hieno retken aateliskulttuurin maailmaan ja isänmaan palatsiksi ristittyyn Ritarihuoneeseen. LQ 7RP /LQGKROP KRZ QDXUHWWDYD V 720 720 9,,0(,1(1 (6,7<6 WR NOR ZZZ NRPHGLDWHDWWHUL À _ SXK 3XKHOXQ KLQWD ODQNDSXKHOLPHVWD ½ PLQ SYP PDWNDSXKHOLPHVWD ½ PLQ SYP /,387 DON ½
10 SUUR-TAMPERE Hartiat jumissa? Kotimainen kipukoukku auttaa! Kipukoukku AN! USHINTA NYT TARJO Lifen Jouluvinkit! Revitive IX Verenkierrontehostaja on tehokas ja helppokäyttöinen laite jalkojen verenkierron tehostamiseen Väsyttääkö? Life D-vitamiini 50 ?g Ferronol Rautamonivitamiinivalmiste 200 ml 1390 990 Life C-vitamin +Superfruits (1000 mg c-vitamiinia/tabletti) (58,-) 1750 (44,90) 3490 100 ml Muksuvita Maistuva Lasten Monivitamiini tai Voittamaton vastustuskyky 1750 Life Lielahti Terveyskaistan PAKMUS pakuri-mustaseljauute imeskelytabletti 60 tabl + Aurinko D 30?g 100 kaps. yhteishintaan (edun arvo 27,90) , ) 2890 2290 Ihanan lämpimät Lampaanvillatossut ... 24,90 Lasten tumput ............................................. 13,90 Aikuisten ...................................................... 14,90 Terveyskaistan Luomuherkku 1000g ..... 24,90 Regulat entsyymivalmiste 20 ml + kirja ....... 5,ROSA MOSQUETA - KIULUKKAVOIDE syväkosteuttava hoitovoide 50 ml .............. 15,- Life Ideapark IDEAPARKINKATU 4, LEMPÄÄLÄ PUH. 02 9090 8010 100 ml Pascoe pH-balance emäsjauhe 260g + Pascoe Ozovit 100g yhteishintaan t ti r o k ja! a j h n la t t u la h e f i L lu a h on Lielahden myymälässä erikoissairaanhoitaja tekee luuntiheysmittauksia Pe 13.12 varaa aikasi hinta 15,- PRISMAKESKUS, TURVESUONKATU 2, TAMPERE PUH. (03) 451 80043 790 270 kaps. (42,90) 60 karkkitabl. Life Foot Cream Kosteuttava ja pehmentävä jalkavoide kuiville ja karheille jaloille. 29,- 90 tabl. 200 ml Etanaseerumilla on voimakkaasti ihoa uudistava vaikutus. Baba de Caracol kotilovoide 420 g Efalex korkealaatuinen rasvahappovalmiste. 7,- 90 kaps. 2490 Alk. 249,- 38,- Tee itse terveellistä ja herkullista raakasuklaata, pakkauksessa kaikki tarvittavat aineet! Leader Raakasuklaan valmistuspakkaus. Nordic Grip -liukueste on hyvin kengän päälle istuva liukueste. Life Valkeakoski HAKALANTIE 1, VALKEAKOSKI PUH. (03) 584 7017 tarjoukset voimassa 23.12 asti tai niin kauan kuin tarjouserät riittää.
SUUR-TAMPERE 11 Laadukkaat joulupaketit Hiustalosta L L?ORÉAL Mythic Oil M JJoulupaketti sis. shampoo jja hoito (sh. 42,00) 2490 pkt MATRIX M Joulupaketti Jo si shampoo sis. ja hoito (sh. 26,00) A L L O R U ? ETUJA OSTA 2 JOULUPAKETTIA saat Cutrin pumppulakan 200 ml 1,00 (sh. 15,90) OSTA 5 JOULUPAKETTIA saat Wella shampoo+hoitopaketin 1,00 (sh. 32,00) OSTA 10 JOULUPAKETTIA saat laadukkaan Redken tai Kérastase joulupaketin 1,00 (sh. 60,00) HIUSTALON LAHJAKORTTI! SUPERUUTUUS! U UUSI US I H HIUSMEIKKI IUSMEIKKI LAADUKAS REDKEN pkt 2490 B BC XXL Jo Joulupaketti kpl sis shampoo ja sis. ho hoito 500 ml 2 KPL 3990 ERÄ TIGIN MUOTOILUTUOTTEITA OSTA 2 SAAT TOISEN (sh. 49,00) (sh 1990 pkt si 3 tuotetta, sis. sh shampoo, hoito ja muotoilutu tuote (sh. 51,00) Lahjakortti (pakettitarjous ei koske laitteita) 1490 WELLA W Joulupaketti Jo PARAS LAHJA! Joulupaketti sis. shampoo ja hoito (sh. 60,00) 39 00 pkt -50% (edullisempi) 2 eri tuotetta, valikoima voi vaihdella liikkeittäin YLELLINEN KÉRASTASE 1990 pkt BC Joulupaketti sis. 3 tuotetta shampoo, hoito, tehohoito Q10-paketti 17 90 pkt Joulupaketti p sis. shampoo ja hoito (sh.. 58,00-66,00) Color-paketti 49 00 pkt GOLDWELL 19,90 /pkt (sh. 55,00) BIO+ 2 tuotetta (sh. 16,40/kpl) 1990 yht. OSIS JJoulupaketti Salon Only ?voimakas hiuskiinne 600 ml 1290 kpl p sis. 2 kpl 300 ml Sessionhiuskiinne (sh. 52,00) JA PIPO 24 90 pkt MIEHELLE! 3D Men tuotteet (sh. 11,60-21,60) Osta 2 maksa 1 edullisin veloituksetta Joulupaketti p 54 sis. hiuskiinne+ tyvikohottaja tai hiuskiinne + muotovaahto aahto (sh. 58,00-61,00) AMMATTILAISTEN KÄYTTÄMÄ HUIPPULAADUKAS GHD Suoristusrauta ta - classic min, classic,, max (sh. 259,00) 139 00 kpl 00 p pkt TANGLE TEEZER JOULUHITTI sis. hiusharjan ja harjan säilytyspussin 1990 pkt TINY minirauta/ kartiorauta 1590 kpl Tuotteita on rajoitetusti, hinnat ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin. Tarjoukset voimassa niin kauan kun tuotteita riittää. Palvelemme myös joulukuussa joka päivä aamusta iltaan! LIELAHTI (Citymarket) 03-346 6600 ark. 9-21, la 8-16 LINNAINMAA (Citymarket) 03-364 2100 ark. 9-21, la 8-16 PIRKKALA (Citymarket) 03-368 1700 ark. 9-21, la 9-16 TURTOLA (Citymarket) VALKEAKOSKI (Citymarket) 03-363 5100 ark. 8-21, la 8-17, su 12-16 03-585 1100, ark. 9-20, la 8-16 #M(IUSTALONTOIMIPISTEET s&ORSSAP s)MATRAP s*YVËSKYLË +ELJOP
0ALOKKAP s*ËMSËP s+AUHAJOKIP s+ERAVAP s+OUVOLAP s,AHTI ,AUNEP
0AAVOLAP
+ARISTO s,OHJAP s.UMMELAP s0ORI-IKKOLAP s2AUMAP s2IIHIMËKIP s3EINËJOKIP s4AMPERE ,IELAHTI
,INNAINMAA
0IRKKALA
4URTOLA s4(%(!)2BY(IUSTALO
+OSKIKESKUSP s4URKU+UPITTAAP s6AASAP s6ALKEAKOSKIP s6ANTAA4AMMISTO s3TOCKMANN(ELSINKIKESKUSTA #RYSTAL(AIR+ÏRASTASE)NSTITUTEP
4(%(!)2BY2EDKEN,OFTP
12 SUUR-TAMPERE kasvo Historiallinen äänite Helsinkiläisen Riki Sorsan vuonna 1984 levyttämä studioalbumi Kellot ja peilit on historiallinen äänite. Levy julkaistiin aikoinaan myös cd:nä eli se on samalla ensimmäinen suomalainen www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Kasvo-aiheesta cd-levy. ? Maksoin tämän cd:n kustannukset omasta pussistani. Levyyhtiössä, kun valiteltiin kovasti, että cd-levyn teko on Suomessa liian kallista puuhaa, Sorsa muistelee. Bonuksena elämä »?Riki Sorsa Kari Kumpulampi Riki Sorsa sairastui kahdeksan vuotta sitten kurkkusyöpään. Sairaus vaati pitkiä hoitoja, joista toipuminen kesti vuoden. Nyt hän on elämänsä kunnossa ja laulamisen lahjakin on palautunut. ? Syntyi Helsingissä 26.12.1952. ? Laulaja, taiteilijaeläkkeellä. ? Naimisissa, vaimo ja kaksi poikaa. ? Aloitti uransa 70-luvulla pääkaupunkiseudulla rockbändeissä The Zoo ja Jig-Saw. ? Osallistui Euroviisuihin Irlannissa keväällä 1981 Jim Pembroken kappaleella Reggae ok. Sijoitus oli kuudestoista. ? Tunnetuimpia hittejä muun muassa Muuttohaukka, Haaveissa vainko oot mun ja Joki. ? Näytellyt Uudessa Iloisessa Teatterissa ja Svenska Teaternissa. J oulukuussa 2005 Riki Sorsan vasemman korvan alle ilmestyi kyhmy, joka alkoi pian kasvaa. Tammikuussa 2006 kyhmy osoittautui tutkimuksissa syöväksi. ? Se varsinainen syöpä löydettiin pahasta paikasta, nenänielusta. Ennen hoitojen aloittamista leukaluu piti sahata poikki ja hampaat otettiin takaa pois, laulaja kertoo. Sorsa sai sairauteensa sädehoitoja viitenä päivänä viikossa reilun kuukauden ajan. Hoito kesti 17 minuuttia per päivä. ? Lisäksi sain kovia kipulääkkeitä, ja aina en oikein tiennyt, missä olin. ? Yhdeksään kuukauteen en pystynyt syömään mitään suun kautta. Minulle laitettiin letku vatsaan ja sitä kautta sain sisääni ravintoa. Hoidoista palautuminen kesti, ja täysin kunnossa olin talvella 2007. Riki Sorsa käyttää sairastamastaan kurkkusyövästä nimeä suuri flunssa. ? Minulla oli onnea, kun flunssa saatiin pysäytettyä sädehoidon ja solunsalpaajahoitojen yhdistelmällä. Leikkausta ei tarvittu. Kun syöpä iski, minulla oli hirveitä pelkotiloja. Pohdin koko ajan, kuinka minun oikein käy elämässä. Ajattelin myös niin, että minun osaltani laulut on sitten laulettu. Hoitajat auttoivat pelkojen yli Riki Sorsa muistelee suurella lämmöllä Helsingin seudun yliopistollisen keskussairaalan henkilökuntaa. ? Hoitajat auttoivat minut pelkojeni yli. Miten kovaa ja raadollista työtä he tekevätkään auttaessaan meitä raukkoja, sairaita ihmisiä. Tänä päivänä hän tuntee olevansa loistokunnossa. ? Makuaistikin palautui hiljalleen. Sain taannoin haimatulehduksen, mutta senkin on jo voitettu. Tulehduksen takia jätin alkoholin kokonaan, vaikka mikään suurkuluttaja en ole ikinä ollutkaan. Ehkä syöpähoidot altistivat minut haimatulehdukselle. En tiedä. Sitäkään ei tiedetä, mistä syöpäni aikoinaan johtui. Sorsa menee kerran vuodessa Suorituspaineita ei ole. Olen jo saanut laulajana kaiken sen, mitä Suomessa voi saada. Riki Sorsa tuntee itsensä nelikymppiseksi. ? Asenteesta se on kiinni, minkä ikäinen kokee olevansa, laulaja toteaa. Helsingissä testeihin ja kokeisiin sairastamansa syövän vuoksi. ? Totta kai jännitän kovasti, kuinka kokeissa käy. Testit hermostuttavat minua. Puhuminen oli henkireikä Suuren flunssan mainingeissa Riki Sorsa piti suosittua blogia, jota seurasi keskimäärin 20 000 lukijaa. Hän kävi myös puhumassa sairaudestaan ympäri maata Suomen syöpäyhdistyksen tilaisuuksissa. ? Puhuminen oli minulle henkireikä, vertaistukea. Halusin auttaa muita syöpäpotilaita ja vahvistaa heidän uskoaan. Halusin kertoa, että selviytyminen on mahdollista, Sorsa toteaa. Hänen mielestään elämässä on oleellista myönteinen asenne. ? Syöpä on voitettu ja elämä on minulle nyt silkkaa bonusta. Kuinka paljon ympärillä onkaan pieniä ja kauniita asioita. Haluan maksaa yhteiskunnalle takaisin kaiken sen, mitä olen siltä saanut koko urani ajan: hienon yleisön ja luvan laulaa. ? Minulla on tänä päivänä oikeasti hirveän hyvä olla. Minulla on kaksi ihanaa poikaa ja vaimo, joka rakastaa minua vielä 27 vuodenkin jälkeen. Sorsa harrastaa Lauttasaaressa liikuntaa. Hän pelaa tennistä kuusi tuntia viikossa ja kävelee paljon. ? Ukkoontuminen ei kiinnosta. Haluan pysyä tässä samassa farkkutuumakoossa, missä olen pysy- nytkin viimeiset kolmekymmentä vuotta. Flunssasta toivuttuaan Sorsa ryhtyi tekemään nostalgiamatkaa takaisin nuoruuteensa. ? Kiireet loppuivat siihen paikkaan! Luen uudelleen minulle rakkaita nuoruuden kirjoja. Sinuhe egyptiläinen on yksi näistä kirjoista. Kitaraa soittelen ilokseni. Viihdeklassikot uusiksi Suuren flunssan jälkeen Riki Sorsa pisti töpinäksi ja ryhtyi kuntouttamaan ääntään. Hän sai laulukuntonsa takaisin kovalla treenaamisella. ? Minulle on kerrottu, että voin laulaa huoletta, kunhan se ei satu. Kehitän laulupuolta päivittäin. Jos en saa oikeaa oppia Suomesta, haen sitä ulkomailta, Sorsa sanoo. Laulaminen on hänelle helppoa ja vaivatonta. ? Suorituspaineita ei ole. Olen jo saanut laulajana kaiken sen, mitä Suomessa voi saada. Vaivattomuus kuuluu myös hänen uudelta, pehmeästi jatsahtavalta albumiltaan Kun tunnet rakkauden. Levyllä on uusina sovituksina suuria viihdeklassikoita, kuten Aurinko laskee länteen, Laiskotellen ja Kolmatta linjaa takaisin. ? Levy on kunnianosoitus loistaville musiikintekijöille, Lasse Mårtensonille ja kumppaneille. Kari Kumpulampi
SUUR-TAMPERE Apteekin joulutarjoukset ERINOMAIN EN JOULU CCS Jalkahoitopakkaus LAHJA! Meiltä myös lahjakortit! 19 90 Kortti on voimas voim sa ____ (norm. 22,05) Favora Pehmeä puhdistusvaahto 150 ml kaupan päälle Aqualan L 75 ml KAUPAN P ÄÄLLE! 9 (norm. yht. 14,66) Sebamed Liquid face & body wash täyttöpussi 1 L Ihon omaa kosteustasapainoa ylläpitävä pesuneste. 90 (norm. 19,95) Vichy Aqualia Thermal Night Spa lahjapakkaus Geelivoide/kasvonaamio kosteutukseen ja väsymisen merkkejä vastaan 50ml ja 3-in-1 puhdistusvoide 100ml. 32,- ortti kk päiväyksestä ____ /____ /___ /_____ Allekirjoitus 90 15 AVATTU! Apteekki tuotteet helposti kotiin toimitettuna. Voit myös tehdä tilauksen valmiiksi ja noutaa itse apteekista. Lahjak aa AUPPA ON www.apteekkiideapark.? pehmentävä jalkavoide 175 ml + jalkojen kuorintavoide 75 ml + jalkojenhoitosukka Tämä lahjakortti oikeutt VERKKOK Multi-tabs Family 120 tabl. Thermacare Lämpötyynyt Koko perheen monivitamiinihivenainevalmiste. Tehokas, kohdennettu kivunlievitys. Selkä (2 kpl) tai hartia (3 kpl) KAUPAN PÄÄLLE 1 pkt hartiatyyny 11 90 (norm. 15,16/100 tabl.) Vichy Neovadiol Magistral lahjapakkaus Silottava kasvovoide, joka tekee ihosta hehkuvan kirkkaan. Sis. kasvovoide (50ml) ja Purete Thermale -puhdistusvaahto (50ml). 42 32 30 Hajusteeton, alkoholiton ja väriaineeton hellävarainen pesuvaahto 7 90 (norm. 10,12) Vichy Idéalia lahjapakkaus kiinteyttävä ja ravitseva hoitovoide kuivalle ja erittäin kuivalle ikääntyvälle iholle 50ml + 3-in-1 kasvopuhdistusvoide 100ml Muumi pesuvaahto 200 ml + Muumipeikko kylpylelu 9,- 30 LAPSILLE! Apteekki Ideapark toivottaa kaikille Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Kiitos kaikille iloisesta vuodesta 2013. Avoinna: Arkisin 9?20 ? Lauantaisin 9?18 ? Sunnuntaisin 12?18 ? Puh. 029 090 8030 ? www.apteekkiideapark.? Hinta matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6,91 snt/min. 13
14 SUUR-TAMPERE V I S I ON Kalusteet omilta tehtailta! V I S I ON Vuodesta 1996 lähtien olemme valmistaneet kalusteita asiakkaiden toiveiden ja mittojen mukaan omilla tehtaillamme Pirkanmaalla. KEITTIÖT KEITTIÖT Meiltä löydät kaikki kalusteet kotiin ja mökille! KEITTIÖT KOMEROT WC-KALUSTEET KODINHOITOHUONEKALUSTEET VAIHTO-OVET myös erikoismitoilla Valittavanasi monta hienoa ovimalliamaalattuna tai kalvopinnalla. Tilauksesta myös puu- ja viiluovet sekä laminaattiovet. Runkoväreinä monta uutta kuosia tai tutut värit. V I S I ON V I S I ON Valmistamme myös LIUKUOVET TILANJAKO-OVET LIUKUOVET LIUKUOVET Liukuovissa rajattomat mahdollisuudet. Omat tehtaamme takaavat nopeat toimitusajat. Meiltä myös erilaisia VETIMIÄ, ALTAITA, MEKANISMEJA, valo- ja koristeLISTOJA. Paljon upeita LAMINAATTITASOJA, sahaamme ne puolestasi. Ota mitat mukaan ja tule luoksemme palveltavaksi! Löydät meidät Ylöjärveltä, Teollisuustie 4:stä. Pirkanmaan Lähelläsi myös Forssa ark. 8-18, la 9-16 KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy Teollisuustie 4, 33470 YLÖJÄRVI, p. 020 720 9240 \ORMDUYL#NHLWWLRNDOXVWHWXNXW ¿ ZZZ NHLWWLRNDOXVWHWXNXW ¿ ZZZ YLVLRQOLXNXRYHW ¿ 32.890 Kia Sportage 2,0 AWD CRDi-R EX Neliveto, automaatti, Vetokoukku, Webasto, Merkkiliikkeen huoltokirja -11 25tkm Neliveto automaatti! Loistavilla varusteilla! 21.890 Suzuki Grand vitara 2,0 4WD 5D MT -09 Nätti auto ja vähän ajettu! Neliveto, Alustasuojattu, Juuri huollettu, 1.om, 2xrenkaat, Lohkol. Autom.ilmastointi, Vetokoukku 60tkm 15.890 Seat Ibiza st 1,2 TSI Sport DSG -11 ESP, poiskytkettävä airbag, sadetunn., luist.esto, TC, urh.alusta, urh.ist., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak. nop.s., MP3, sisäp. 36tkm 24.890 19.890 BMW 525 i Automaatti. Huippu hieno. -04 Hieno suomiauto ja vähän ajettu. Automaattivaihteisto. Merkkiliikkeen huoltokirja ja hyvät varusteet. Jne. 93tkm Ark. 9-18.30 La 10-15 15.890 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI DPF 4X4 Elegance -08 Neliveto on yliveto. Varusteita mm:vetok. 2renkaat aluvanteilla.lohkol.+sisäpist.cruise, Xenon-valot, Autom.ilmast. 160tkm 19.890 Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD -07 Nelivetoauto automaattivaihteistolla ja hyvillä kesärenkailla. Huoltokirja, Ilmastointi, Kahdet renkaat, keskuslukitus, Lohkolämmitin ym 110tkm 15.450 Volkswagen Golf Trendline 1,4 TSI 90 kW 5-ovinen -09 Hienosti pidetty, merkkihuollettu, hyvä ajotuntuma! Ilmastointi, 2xrenk., irr.vetok., lohkol. ja sisäp., radio/CD 77tkm ma 9.30-17, ti-pe 8-18, la 10-14 Eino Leinonkatu 17, 13130 Hämeenlinna, p. 03 616 4004 KDPHHQOLQQD#NHLWWLRNDOXVWHWXNXW ¿ 18.890 Ford Mondeo 2,3 161 hv autom. Titanium Business A6 Wagon -08 Iso farmari hyvillä varusteilla.ESP, erik. vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. 143tkm 14.890 Subaru Legacy Station Wagon 2,0R SW -06 Asiallinen nelivetofarkku. Automaattinen ilmastointi, CD-radio, 2xErikoisvanteet, Kahdet renkaat, Merkkiliikkeen huoltokirja 185tkm levoranta.fi Henkilöautot VAIN 99 Sisältää Mobilin tai Totalin 5W-30 täyssynteettisen öljyn 4 litraa, suodattimen ja muut tärkeimmät asiat pakkasten varalle! Tarjous voimassa huoltovarauksiin 20. 12. asti. Talvitarjouksena laadukkaat Varta-akut asennettuna! Esim. Ford Focus vm. 2004-2011 bensiini Varta Blue Dynamic 60 Ah asennettuna VAIN Tarjolla myös muita akkumalleja! 12.890 Volkswagen Jetta Trendline 1,6 75 kW -06 Trendikkäästi Jetalla.ESP, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. 76tkm vaivan Säästät en! ja satas 99,90 Huoltovaraukset netistä 24 h: www.levoranta.fi 8.890 Citroen C3 1,4i Pack Vision -08 Pyöreät muodot kätkevät sisälleen paljon tilaa! Ilmastointi, 2xrenk., lohkol. ja sisäp., h-kirja, kats. 6/2013 43tkm XUMDOD#NHLWWLRNDOXVWHWXNXW ¿ RAHOITUS vaikka ilman käsirahaa 23.790 Subaru Forester 2,0 X RR -08 Ensimmäiseltä omistajalta varmana hyvä jatkuva nelivetoinen. Katsastettu 04/2013, huollettu 01/2013 (n.75tkm). Hyvillä varusteilla. 80tkm 17.890 Opel Insignia 5-ov Edition 1,8 Ecotec 103kW/140hv M6 -09 Tilava viisiovinen Opel. Varusteita: autom. ilmast, Vak.nop.säädin, vetokoukku. lohkol.+sisäp. 78tkm 12.890 Ford Fiesta 1,4 96 hv Ghia M5 5-ovinen -09 Asiallinen Fiesta moneen menoon. Kahdet renkaat erikoisvanteilla, ilmast., h-kirja, lohkol., CD 68tkm 23.480 Volkswagen Jetta Comfortline 1,4 TSI 90 kW (122 hv) -12 Vähän ajettu, vaihtoehto uudelle! Automaattivaihteisto, 1 omisteinen. Vak.nop.säädin, ilmastointi, 2xrenkaat jne. 34tkm 16.890 5.890 Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 3-ovinen -06 Urheilullinen 3-ovinen malli. Uudet talvirenkaat. Ajonvakauden hallintajärjestelmä.ABS. CD-soitin, Ilmastointi, 2 renkaat. 202tkm 3.9% Rahoitamme kaiken hintaiset autot, onnistuu jopa 72 kk! Per.kulu 190 e, käs.maksu 9 e/kk, esim. 15.000 e/60 kk, ko.luoton maksuerä 288,60 e/kk, tod. vk. 5,72% 15.890 Ford Fiesta 1,25 82 hv Trend M5 5-ovinen -12 Lähes ajamaton, yhdellä ollut, fiksu vaihtoehto uudelle. Tehdastakuu 10/2015 asti, ilmastointi, 2renk., Mercedes-Benz C 180 Kompressor merkkihuollettu, met.väri 4tkm A Classic -04 Ceemelimersu pienillä kilometreillä.ESP, met.väri, aut.ilm., hkirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. 73tkm 12.890 Opel Vectra Wagon Essentia Special 1,8 M5 122 hv -06 Tilava farmari moneen käyttöön.ESP, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 48tkm Jouluksi kuntoon! TALVIHUOLTO IRUVVD#NHLWWLRNDOXVWHWXNXW ¿ Hämeenlinna :in vieressä! P. 03-512 7750 Jouluajelut uudella autolla! Honda Cr-v 2,0i Elegance AT 4WD -08 1.omisteinen, Automaatti CR-V, Neliveto, Juuri huollettu, 2xrenkaat aluvantein, Autom.ilmastointi, Vak. nop.säädin, Vetokoukku 83tkm ark. 9.30-17, la 10-14 Sortohaanraitti, 30100 Forssa, p. 03 433 4280 Urjala ma-ke, pe 9.30-17, to ja la sulj. Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, p. 03 546 0660 Lankap. 8,35 snt/min+7,02 snt/min (alv24%), Matkap. 8,35 snt/min+17,17 snt/min (alv24%) Levoranta Tampere, Nuutisarankatu 35, Sarankulma Meiltä myös edullinen Handelsbanken Rahoitus! 12.890 Seat Leon 1,9 TDI DPF Ecomotive -08 Aja taloudellisesti. Varusteet mm. kahdetrenk. erik.vanteilla,Autom. ilmastointi, Cruise,Lohkol.+sisäp. 76tkm 5.490 Land rover Freelander 1,8i. 0 -99 Edullinen neliveto, kaksilla hyvillä renkailla. Huollettu 11/2013 mm. jakopäänhihna vaihdettu. 207tkm Voita uusi Fiesta omaksi Sarankulma, Tampere, Nuutisarankatu 35 Tampere, Sarankulma, Nuutisarankatu 35, p. 03-512 7750 Huolto p. 03-512 7760 Jukka Rajala p. 512 7751, Jarno Land p. 512 7752, Mikael Syvänen p. 512 7754, Riku Keljo p. 512 7753 Uusi Subaru Impreza ja XV:n uudet hinnat, nyt alk. 26.685.72 e! Subarut Pirkanmaalla myy Levorannan Autoliike. Suurarvonta la 21. 12. Osallistu liikkeissämme tai netissä www.levoranta.fi Nelivetovaihdokkeja joka hintaluokassa: www.levoranta.fi
SUUR-TAMPERE KAIKKI N U U L JOU IDEAPARKISTA Ihanaa, kotimaista käsityötä! Vanhan Kaupungin Käsityöläisten Joulutori on valloillaan Keskuspuistossa. Tarjolla monipuolisesti ihastuttavia, kotimaisia käsitöitä pukin konttiin. Jouluista ohjelmaa! Keskuspuistossa tapahtuu viikonloppuna: Lauantaina 14.12. v 6LQHOOLQ MRXOXWRQWWXDVNDUWHOXD NOR v 0XVLLNLOOLQHQ MRXOXWDSDKWXPD NOR v -RXOXSXNNL PXRUL WHUYHKWLY´W MD MXWXWWDYDW NLOWWHM´ ODSVLD NOR PDKGROOLVXXV NXYDXWWDD LWVHQV´ SXNLQ MD PXRULQ NDQVVD NOR NXYDDMDQD 6DPL 3HVRQHQ
v .´VLW\ÄO´LVWHQ W\ÄQ´\WÄV 6DYLW\Ä NOR MD v '1$MRXOXNXRUR NOR v 5D]]PDWD]] HVLLQW\\ NOR MD Sunnuntai 15.12. v /DSVLOOH SLSDULHQ NRULVWHOXD SDUWLRODLVWHQ NDQVVD NOR v -RXOXSXNNL PXRUL WHUYHKWLY´W MD MXWXWWDYDW NLOWWHM´ ODSVLD NOR MD PDKGROOLVXXV NXYDXWWDD LWVHQV´ SXNLQ MD PXRULQ NDQVVD NOR NXYDDMDQD 6DPL 3HVRQHQ
v 6SDUNOLQJ *LUOV HVLLQW\\ NOR MD Hurmaava piparkakkutalokaupunki! ,GHDSDUNLQ DVLDNNDLGHQ OHLSRPLVWD SLSDUNDNNXWDORLVWD rakennettiin Keskuspuistoon hurmaava kaupunki, joka on Q´KW´YLOO´ DLQD ORSSLDLVHHQ DVWL 6XRVLNNLWDORD YRL ´´QHVW´´ ,GHDSDUNLQ )DFHERRN VLYXLOOD YXRGHQ ORSSXXQ DVWL Sunnuntaisin tunnin ilmainen lapsiparkki! -RWWD ODSVLSHUKHLGHQ MRXOXRVWRVWHQ WHNR KHOSRWWXLVL WDUMRDD ,GHDSDUN NDXSSLDDW U\ VXQQXQWDLVLQ LOPDLVHQ WXQQLQ 3LL 3RRVVD \OL YXRWLDLOOH ODSVLOOH 7´W´ QXRUHPPDW RPDQ YDQKHPPDQ NDQVVD /XH OLV´´ !! ZZZ ODVWHQSLLSRR o ikkeet avoinna Huom. Ideaparkin li asti! sunnuntaisin klo 20 na jopa klo 21 asti. a liikkeistä Ideaparkin ovet ja os avoin IDEAPARKIN LIIKKEET AVOINNA Xib ('Æ)' ? cX ('Æ(/ ? su OSALLA LIIKKEISTÄ POIKKEAVAT AUKIOLOAJAT 12?20 » www.ideapark.? 15
16 SUUR-TAMPERE kansanedustaja Pertti Virtanen Rakennemuutos rassaa Kuten Mämmilä-kirja 4. nimi aikoinaan kuului. Suomen nykyhallitus kääntää "laajapohjaisuudellaan" jopa Suomen mitoissa harvinaislaatuisella sulle-mulle-kyvyttömyydellään joka leikkauspäätöksensä positiiviseksi. Sisällöistä ei edes uskalleta puhua. Tätä auttaa, että media on niin saman porukan omistamaa kuin hallituskin. Toki sillä varauk sella, että kepu ei nyt ole hallituksessa Suomen pahimpana virkanimittelijänä. Yle kepun ykkösäänitorvena veti pari viikkoa sitten aikamoisen perversioshow?n, kun kyselytunnilla käänsi PerusS:n pääkysymyksen kepun puolusteluksi ja vaalityöksi ? sivuuttaen, sensuroiden aamutelevisiossakin kokonaan Pirkko R-L:n asian, leikaten etualalle kepun Tiilikaisen hurskastelun, käsien pesun ja potaskan kaikessa asiaan liittyvässä. Omaa törkeilyään puheenvuorojen annossa jatkaa Heinäluoma ? yli 75 prosenttia oppositio puheenvuoroista annetaan kepulle! Ja tämä tapahtuu elintärkeiden asioiden kohdalla ikään kuin kaikki kansanedustajat olisivat leikkaamassa ikäihmisiltä, heikompiosaisilta, opiskelijoilta, sinkuilta, keskituloisilta! Eläkeläisiä lyödään nykyään kaikessa, jopa kalastuskorttiasiassa. Omaishoitajia ei kuunnella, mutta heistä muka pidetään huolta, vaikka tosiasiassa poliittinen vanhenevien heitteillejättö vain pahenee. Hallitus saa "valehdella" ja kepu porskuttaa median armollisella avustuksella. Toki eivät kaikki halua ajaa maan henkeä aina vain alemmaksi ? alhaisemmaksi. Näin itsenäisyyden hetkellä jotkut toimittajat ovat jopa ? hetkeksi ainakin ? lakanneet toimimasta pelkkinä ison rahan ja vanhan vallan totuuksien äänitorvina. Ihme, vai onko jo laajemminkin tajuttu mikä kyyninen, tervehenkisyyttä ja aitoa yrittäjyyttä ja luovuutta suorastaan teoissa, toisin kuin puheissa, vihaava hallituskoneisto meitä ja meillä jyrää? Itsenäisyys on pahenevassa aivo- ja käsienpesumaailmassa voitettava päivittäin uudelleen, päivitettävä vanhan arvostuksen pohjalta. Suomen "Voldemort-hallitus" on hyvä huono esimerkki ? paras ? siitä, miten käy, jos mediakaan ei enää välitä totuudesta vaan alistuu omassa talousahdingossaan epätoden puolusteluun, propagandistiseen mustaan magiaan ja rehellisemmän suomalaisuuden mustamaalaamiseen ja sensurointiin! Hyvää itsenäisyyttä kuitenkin Suomi, kerran vielä pojat ja tytöt! P.S. Suomen urheilun tila on kammottava todistus maamme henkisestä tilasta ? hylkäämisestä ja välinpitämättömyydestä. Kepun julmuus Kari-Pekka Kyrö -asiassa on pahempaa kuin missään, semminkin kuin oma poika Esko Aho pelastettiin kuiville ? tästäkin asiasta? ?Eläkeläisiä lyödään nykyään kaikessa, jopa kalastuskortti asiassa.? yritys www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Leipää postiluukusta Leipiainen on tuoretta leipää varhaisjakelun mukana kotiin toimittava palvelu. Leivon Leipomon valmistaman runsaskuituisen ruisleivän saa kotiinsa valitseminaan arkipäivänä. Yksi Leipiais-pakkaus taltuttaa joko yhden henkilön ison aamiaistarpeen tai pienemmän kahdelta. Lisätietoa saa verkkosivulta www.leipiainen.fi Jouluapulaiselle kirjallinen sopimus T yösuojeluviranomainen muistuttaa, että jouluapulaisen kannattaa tehdä työsopimus kirjallisesti. Vaikka suullinenkin työsopimus on pätevä, mahdolliset väärinkäsitykset tai riitatapaukset on helpompi selvittää, mikäli työsuhteen ehdoista on mustaa valkoisella. 15-vuotias ja sitä vanhempi voi tehdä työsopimuksen itse. Alle 15-vuotiaan puolesta työsopimuksen allekirjoittaa huoltaja tai nuori itse huoltajan suostumuksella. Työsopimuksesta on käy- tävä ilmi ainakin palkan määrä, työaika, työtehtävät, työsuhteen kesto, määräaikaisuuden peruste sekä sovellettava työsopimus. Määräaikainen kausityö päättyy työsopimuksessa sovitun ajan kuluttua ilman irtisanomisaikaa. Työntekijällä on oikeus pyynnöstä saada työsuhteen päättyessä työtodistus. Työtodistus kannattaa pyytää aina, sillä se on tärkeä paperi uutta työtä tai koulutuspaikkaa haettaessa. Jos töissä on jostain syystä ongelmia, selvitetään ne en- sisijaisesti työpaikalla. Apua pulman ratkaisemiseksi voi pyytää luottamusmieheltä, työsuojeluvaltuutetulta tai muulta työntekijäin edustajalta. Jos asia ei työpaikalla selviä, voi kääntyä työsuojeluviranomaisen puoleen. Mestan luovuutta Koskikeskuksessa P op Up Ilo Mesta on paikka, joka kannustaa nuoria oman luovuuden käyttöön sekä sisäiseen ja ulkoiseen yrittäjyyteen. Nimensä mukaisesti Mesta toimii pop up -periaatteella yhdessä paikassa aina viisi viikkoa kerrallaan. Kiertue lähti liikkeelle elokuussa Kampin kauppakeskuksesta Helsingistä. Parhaillaan se on pysähtynyt Tampereen Kos- kikeskuksen ensimmäiseen kerrokseen, jossa se on avoinna 22. joulukuuta saakka. Mesta syntyi yksityishenkilöiden, perustajiensa Minna Kiviojan ja Pasi Nikkisen halusta koota yrityksiä, yhteisöjä ja julkisia tahoja luomaan nuorille järkevää tekemistä. Mestassa järjestetään muun muassa erilaisia työpajoja, käsityöiltoja, peli-iltoja ja kilpailuja. Sisältöä ovat tuottamassa yhteistyöyritykset, julkisuuden henkilöt ja Mestan henkilökunta. Mestat ovat yritysrahoitteisia. ? Mesta kannustaa nuoria luovuuteen toiminnan kautta. Nuoret esimerkiksi ideoivat ja toteuttavat itse tuotteita myyntiin. Tampereen Mestassa Tampereen seudun ammattiopiston opiskelijat myyvät omien mikroyritys- tensä tuotteita ja palveluita saaden kokemusta yrityksen kokonaisvaltaisesta pyörittämisestä. Lisäksi nuoret äänestävät keskuudestaan Ilon tuojan, joka saa kesätyöpaikan paikallisesta Pop Up Ilo -yhteistyöyrityksestä vuodelle 2014, kertoo Pasi Nikkinen. Yksi toiminnan vahva tukija Tampereella on Original Sokos Hotel Ilves. Tampere myy Matkailutalon Tampereen kaupunginhallitus esittää valtuustolle keskustassa sijaitsevan Matkailutalona tunnetun rakennuksen myynnin hyväksymistä. Ostaja on Res- tamax Oy ja kauppahinta 2,1 miljoonaa euroa. Restamax Oy:n on tarkoitus toteuttaa rakennukseen korkeatasoinen ravintola. Matkailutalorakennuk- sen myyntiä on valmisteltu osana kaupunginvaltuuston hyväksymää talouden tasapainottamisohjelmaa. Myynti noudattaa kaupunginhallituksen suun- nittelujaoston linjaamia omaisuuden myynnin periaatteita. Tontti jää kaupungin omistukseen. » www.facebook.com/SuurTampere Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi - palveleva perheyrityksemme Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Jukka Mäenanttila Mika Leinonen Juhani Mäkipää Leena MäkipääKoivumäki Meillä on yhteensä yli 70 v. hautausalan kokemusta Tampereella. » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi ?kolumnit » PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN: 050 362 9690 Kalevan puistotie 17 l (03) 255 4102 Kauppakatu 12 l (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15 l (03) 212 2137 www.tampereenhautauspalvelu.fi
SUUR-TAMPERE Tokmanni lahjoitti Hurstille Lidlissä voi tukea turvataloja Halpakauppakonserni Tokmanni korostaa yhteiskuntavastuutyössään erilaisten yhteiskunnallisesti yleishyödyllisten tahojen tukemisen tärkeyttä. Osoituksena tästä se on luovuttanut Unilever Finlandin kanssa tänäkin vuonna 30 000 euron arvoisen lahjoituksen hyväntekeväisyystyötä toteuttavalle Veikko ja Lahja Hurstin avustusjärjestölle. Lidlin myymälöissä voi nyt tukea Suomen Punaisen Ristin työtä nuorten hyväksi. Palautuspulloista saadun pantin voi antaa Nuorten turvataloille, jotka ovat tarkoitettu 12?19-vuotiaille nuorille ja heidän perheilleen. Samalla kuluttaja osallistuu pullonpalautusarpajaisiin. Turvataloja tukeva kampanja kestää toukokuun loppuun. Yrittäjäpalkinto Elecster Oyj:lle A kaan kaupunki on antanut Yrittäjäpalkinto 2013 -tunnustuksen Elecster Oyj:lle. Elecster Oyj on akaalainen pörssiyhtiö, joka suunnittelee, valmistaa ja markkinoi päätuotteenaan iskukuumennetun maidon prosessointi- ja aseptisia pakkauslinjoja ja niihin liittyviä pakkausmateriaaleja maailmanlaajuisesti. Yhtiöllä on tehtaat myös Kiinassa ja Venäjällä. Konsernin palve- luksessa on noin 340 työntekijää, joista ulkomailla toimii vajaat puolet. Yhtiön tuotteista 80?90 prosenttia menee vientiin noin 60 maahan. Elecster Oyj:n toiminta alkoi vuonna 1966 Tuomo Halonen Oy:nä perustajansa autotallissa Kylmäkoskella. 1970-luvun puolivälissä yhtiö patentoi ensimmäisen UHTpussipakkausjärjestelmänsä. Yhtiö muutti myöhemmin nimensä Elecsteriksi ja listau- tui Helsingin pörssiin 1989. Kaikki nämä vuodet yhtiö on pitänyt pääkonttorinsa Sontulantiellä, nykyisessä Akaassa. Yrityksen toimitusjohtajana toimii Jarmo Halonen. Näkymä-ympäristötaide näyttelyä jo yhdentoista vuoden ajan organisoinut TaideAkaa ry valikoitui puolestaan vuoden 2013 kulttuuripalkinnon saajaksi. Akaan kaupungin sivistysjohtaja Jukka Oksan mukaan ta- pahtuma on tuonut Akaalle paljon positiivista julkisuutta ja lisännyt taiteellista vuorovaikutusta paikallisten ja kansainvälisten kuvataiteilijoiden kesken. Vuoden 2013 urheilijana palkittiin futsalmaalivahti Tuomas Kallioinen. Ilves FS:n riveissä pelaava Kallioinen on nelinkertainen Suomen mestari, joka pelaa myös Suomen futsalmaajoukkueen maalivahtina. Nimitysuutinen Kovakivi Oy:ssä T ampereen Kovakivi Oy:n toimitusjohtajaksi on nimitetty joulukuun alusta alkaen Antti Elomaa, 31. Ennen nimitystään hän vastasi yhtiön myynnistä, toimi yhtiön hallituksen jäsenenä sekä oli usean vuoden ajan monipuolisesti mukana yhtiön operatiivisessa toiminnassa. Antti Elomaa on koulutuk- seltaan insinööri (amk) ja pätevöitynyt aiempien haasteellisten työtehtäviensä myötä. Kovakivellä hänen roolinsa ja työpanoksensa on noussut viime vuosina merkittäväksi. ? Antti Elomaa on työnsä ja tinkimättömän asenteensa perusteella osoittanut kyvykkyytensä tehtävään. Antilla, neljännen polven yrittäjällä, on hyvä näkemys yhtiön ke- hittämiseksi jatkossakin ja vahva tukiverkko niin Kovakivellä kuin kotijoukoissakin, sanoo väistyvä toimitusjohtaja Tapani Elomaa. Ansiokkaasti yritystoimintaa noin 25 vuotta luotsannut Tapani Elomaa jatkaa yhtiön hallituksen puheenjohtajana osallistuen aktiivisesti yrityksen operatiiviseen toimintaan. 17 yritys www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Kattoremonttien ammattilainen Hämeen Kattokeskus toteuttaa Sinunkin vesikattoremonttisi 100%:lla laadulla! Soita meille (03) 368 3397 tai vieraile kotisivullamme www.kattokeskus.? Hämeen Oy HämeenKattokeskus Kattokeskus Oy Koivistontie 1, 33960 Pirkkala kattokeskus@kattokeskus.? Kaikkien Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo Suoritamme vakuutusyhtiöiden vauriotarkastukset toimipisteessämme Hampuntie 9, Kallion teollisuualue, 36220 Kangasala Palv. ark. klo 8?17 Puh. 010 420 1900 www.kolarikorjauskeskus.fi Antti Elomaa on Kovakivi Oy:n uusi toimitusjohtaja. ?? KAS vaan, hyviä vuokrakoteja vapaana, vaikka he?! ?? www.kas.? QuickWash itsepesuhallissa YLÖJÄRVI: Vehka?e 2, pienkerrostalo, Haavisto/Korte 2h+k+s+terassi, 60 m2, vuokra 642,60 ?/kk 2h+k+s+parveke, 60 m2, vuokra 649,08 ?/kk Elon liikekeskuksen läheisyydessä saunalliset ?lavat, remontoidut kaksiot vapaana. Hyvät ulkoilumaastot vieressä. Vuokriin sisätyy vesimaksut, autopaikka saatavilla, vakuusmaksu kaksiossa 500?. Kätevät painepesurit ja ämpäripaikkoja VESILAHTI Katajarinne 1, rivitalo Vesilahden kirkonkylällä. 2h+k+s, 64 m2. Vuokra 636,84 ?/kk+ vesiennakko 20 ?/hlö/kk. Vuokra 1.1.2014 639,42 ?/kk+ vesiennakko 20 ?/hlö/kk. 1h+k+s, 41 m2. Vuokra 407,98 ?/kk+ vesiennakko 20 ?/hlö/kk. Vuokra 1.1.2014 409,63 ?/kk+ vesiennakko 20 ?/hlö/kk. Kiinteistössä on suora sähkölämmitys. Tervetuloa testaamaan! Hellävarainen QuickWash-pehmoharjapesu ? Itsepesuhalli Hyvien kulkuyhteyksien päässä, lähellä Tampere?a. Maalaisidylliä parhaimmillaan. Hyvät ulkoilumahdollisuudet ja lenkkimaastot. Hiihtoladuille vaikka omalta pihalta! Palvelemme myös jouluna joka päivä! Yhden pysähdyksen taktiikalla. Nokia Ilkantie 1 (03) 279 9590 www.nestenokia.? Avoinna Ma-Pe 06.00?24.00 La 07.30?24.00 Su 08.00?24.00 Katso myös muita kohteitamme www.kas.? KAS vuokra-asunnot, Toinen Linja 14, 00530 Helsinki. Akaa ja Vesilah? P. 09 ? 771 2375 (klo 12-15) Ylöjärvi P. 03 ? 565 29604 (klo 9.30-10.30) Pitkän päälle turvallises?
18 SUUR-TAMPERE LUOMALTA MONEEN TARPEESEEN! Auringonkukan siemenet, talitangot, maapähkinät ja kauraa lintujen talviruokintaan! LLUMITYÖKALUT LU UM Japa 71 ? 71 l käsintyönnettävä 247? POTKUKELKKA Japa 215 iso 59,00 ` ? 215 l pientraktorilla ym. hinattava 650? ? Sepelit ? Hiekoitusmurskeet ? Jäänsulatusaineet ? Sepelin levitykseen mönkkärillä/ autolla vedettävä hiekoituskone 650? pieni 38,50 ` KORISTEVALOT alk. KLAPISÄKKI LUMILINGOT 2,00 ` 1,5m3 120?/sk 6,5 hv /kpl NUJERTAA KYLMÄN JA KOSTEAN Siirrettävät Master-kuumailmapuhaltimet - sytytystulpalla. Masterit ovat käyttövarmoja ja turvallisia kaikkialla, missä ihmiset, eläimet, koneet, raaka-aineet, varastotavarat ja rakenteet halutaan suojata kylmältä ja kosteudelta. Masterit voidaan vaaratta sijoittaa sisälle ja ulos, kuivaukseen, jäänpoistoon, sulattamiseen, lämmittämiseen, sillä palamisen tuloksena ei synny myrkyllisiä kaasuja. www.veljeksetluoma.com MEILTÄ MYÖS PELLETTIÄ 20 kg:n ja 500 kg:n säkeissä. 690? Hallitie 4, TOIJALA, p. 542 5130, 542 3110 Katso erikoiserätarjoukset netistä: www.veljeksetluoma.com KAUSI VAIHTUI PYÖRÄTAIKUREILLA OLEMME VALMIINA TALVEEN... www.pyorataikurit.fi Tuo suksesi ajoissa huoltoon! SALIBANDYYN: LASKETTELUUN: HIIHTOON: KÄYTETYT LASKETTELUPAKETIT KÄYTETYT SUKSIPAKETIT Nyt meiltä saatavilla Realstickin alk. HUIPPUMAILAT 25,- Fast Click?maalii 15,Salibandy? dy? kypärä -Parhaalla koneella ja ammattitaidolla- 45,- Maalivahdin paita + housut kypärän kanssa 120,0,- 90,- Av. ark. 10?18, La 10?14 P. 03 356 4240, 040 8788 869 (sis. huolletut laskettelusukset + siteet + monot + ssauvat) (sis. huolletut sukset + siteet + monot + sauvat) Paketti Lapsille alk. alk. Paketti Aikuisille 50,- 60,- UUTTA! Meiltä saat nyt myös SKI GO:n voiteet ja voitelutarvikkeet! SISÄURHEILUUN N: 29,- Mitre SISÄPELIKENGÄT NGÄT Ä ! HY VOIMA IK VAL Paketti P Lapsille L 120,- Paketti P Aikuisille A e 180,- 140,-220,- 150,- 250,- KÄYTETYT LUMILAUTAPAKETIT LAUTAPAK (sis. huollettu lauta + siteet + lumilautakengät) Paketti alk. Lapsille 120,- SULKAPALLOMAILA 19,- Paketti alk. Aikuisille 170,- TENNISLA MAILA 39,- Sulapuronkatu 1, Messukylä 33700 Tampere huolto@pyorataikurit.fi