• Keskiviikko 9.8.2017 Nro 8/2017 Kiipeilykuume iski Pelkokerroin koetuksella Johanna Vuoksenmaa: Vegaanius vei mennessään Martti Suosalo: Näin syntyi Brel-paketti Suomen kiehtovimmat ihmiSet ja ilmiöt.
• 02 Forssa p. 03 433 0100 • Imatra p. 05 437 7100 • Jyväskylä Keljo p. 014 24 4500, Palokka p. 014 449 7400 • Jämsä p. 014 54 1400 • Kauhajoki p. 06 221 2100 • Kerava p. 09 274 2700 • Kuopio Outlet • Kouvola p. 05 344 4100 • Lahti Karisto p. 03 589 9313, Laune p. 03 735 3100, Paavola p. 03 734 9900 • Lohja p. 019 32 4100 • Nummela p. 09 342 6100 • Oulu Outlet • Pirkkala p. 03 368 1700 • Pori Mikkola p. 02 646 9100 • Rauma p. 02 430 7400 • Riihimäki p. 019 72 2100 • Savonlinna p. 0400 249 500 • Seinäjoki p. 06 414 8100 • Tampere Hervanta p. 03 364 1150, Koskikeskus p. 03 3899600 • Lielahti p. 03 346 6600, Linnainmaa p. 03 364 2100, Turtola p. 03 363 5100, Tullintori Outlet • Turku Kupittaa p. 02 236 8600, Länsikeskus p. 02 236 8900 • Vaasa p. 06-3129 100 • Valkeakoski p. 03 585 1100 • Vantaa p. 09 6150 0080 • Helsinki The Hair p. 09 121 3896 HINTARÄJÄHDYS – tuotteita vähintään -50% HIUSTALON LAITEMARKKINAT 39 90 kpl LÄMPÖKIHARRIN Cera Hotstyler 3 eri kokoa sh. 79,00/kpl MINI LÄMPÖHARJA Efalock sh. 69,00/kpl 35,kpl LADATTAVA MINISUORISTUSRAUTA Artero GO-GO 59,kpl AFROKIHARRINPUIKKO Diva Microstick sh. 88,00/kpl 29 90 pkt ILMAKIHARRIN Efalock Airstyler 3 vaihtopäätä sh. 49,00/pkt 59,kpl LÄMPÖHARJA Efalock Easy Straight Brush sh. 89,00/kpl sh. 83,70/kpl 44,kpl ISO KOKO NORMAALIKOKOISEN HINNALLA! Shampoot 500 ml sh. 48,00-51,00/kpl (48,00-51,00/l) 24 00 kpl Hoidot 500 ml 25 50 kpl sh. 52,00-60,00/kpl (52,00/l) Shampoot 500 ml alk. 26 00 kpl FIKSAAMO FIKSAAMOPIKA-APU JOKA MENOON ILMAN AJANVARAUSTA, JONOTUSPERIAATTEELLA KAMPAAMO esim. • pikakampaus • otsahiukset • pitkien hiusten tasaus • hiusrajojen siistiminen • osaleikkaus • kulmien siistiminen PARTURI esim. • sivut ja rajat • koneajelu • osaleikkaus • parran muotoilu 15€ PIKAFIKSAUS maks. 15 min KAIKKI L’ORÉAL TUOTTEET -50% LOPUT SHAMPOOT, HOIDOT JA MUOTOILUTUOTTEET 4 90 kpl OSTIMME LOPPUVARASTON sh. 12,90-17,90/kpl ERÄ KEUNE TUOTTEITA -70% Valikoima vaihtelee liikkeittäin. Tuotteita rajoitetusti. HERVANTA (Kauppakeskus Duo) p. 03 364 1150 ark. 9–20 la 9–17 LIELAHTI (Citymarket) p. 03 346 6600 ark. 9-21 la 8-16 LINNAINMAA (Citymarket) p. 03 364 2100 ark. 9-21 la 8-16 PIRKKALA (Citymarket) p. 03 368 1700 ark. 9-21 la 9-16 TURTOLA (Citymarket) p. 03 363 5100 ark. 8-21 la 8-17 su 12-16 VALKEAKOSKI (Torikeskus) p. 03 585 1100 ark. 9-20 la 8-16 KOSKIKESKUS p. 03 389 9600 ark. 9-20, la 9-18, su 12-17
• 03 Satakunnankatu 28, 33210 Tampere Varaa aika 020 70 7000 Avoinna ma-pe 8 – 17 tai sop. mukaan www.johanneksenklinikka.? Terveytesi kumppani Johanneksen Klinikka on aidosti suomalainen ja takuulla tamperelainen terveyspalveluyritys. Tervetuloa asiakkaaksemme! Johanneksen Klinikka on turvallinen ja kodinomainen koko perheen lääkäriasema Tampereen keskustassa. Pääset asiantuntevaan hoitoon nopeasti ja jonottamatta. Palvelemme monipuolisesti myös muissa kuin akuutin sairaanhoidon tarpeissa. Meillä on laaja joukkue asiantuntijoita auttamassa sinua kaikissa terveyeteen ja hyvinvointiin liittyvissä kysymyksissä. Arkea helpottavat apuvälineet löydät Johanneksen Klinikan yhteydessä toimivasta Terveys Shopista. Huipputiimit hoidon takuuna Moniammatillisuus on hoitosi perusta. Johanneksen Klinikalla sinun hoidostasi vastaa moniammatillinen asiantuntijatiimi. Näin varmistamme parhaan mahdollisen hoitotuloksen. • yleisja erikoislääkärien palvelut • hammaslääkärin ja suuhygienistin palvelut • työterveyspalvelut työnantajille ja yksinyrittäjille • Ikäklinikka™ – ikäihmisen terveyspalvelut yhdestä paikkaa • sairaanhoito, kotisairaanhoito, saattohoito • fysioterapeutti, osteopaatti, hieroja, kiropraktikko ja jalkahoitaja • sosiaaliohjaaja • diabetesja muistihoitaja • psykologi, psykoterapeutti, psykiatri ja seksuaaliterapeutti • päihdetyöntekijä • apuvälineet kotona asumisen tueksi • viestintäja turvajärjestelmät • saattajaja avustajapalvelut • kotija siivouspalvelut MICHELLE MUSSER sirkusfinlandia.fi Find us on Facebook Badge CMYK / .ai Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) TAMPERE, Eteläpuisto pe 1.9. klo 18.00 la 2.9. klo 18.00 ti 5.9. klo 18.30 ke 6.9. klo 18.30 to 7.9. klo 18.30 pe 8.9. klo 18.30 la 9.9. klo 13.00 la 9.9. klo 17.00 su 10.9. klo 13.00 su 10.9. klo 17.00 KANGASALA Pikkolan tapahtumakenttä ma 11.9. klo 15.30 ma 11.9. klo 18.30 VALKEAKOSKI Kerhomajan kenttä ti 12.9. klo 18.30 HÄMEENKYRÖ, Vanha urheilukenttä ke 30.8. klo 18.30 YLÖJÄRVI, Tiuravuoren kenttä to 31.8. klo 18.30 040 196 3962 • info@ingsva.fi • www.ingsva.fi KIERTOJA VIINIMATKAT EUROOPPAAN! LENNÄ EUROOPPAAN suomalainen linja-auto perillä! 27.8-4.9. Alsace, Ranska (bussi+laiva) 4 paikkaa! 690 € 22.-29.9. Tonavan jokiristeily sis. täysihoito 1590 € 6.-13.10. Andalusian aarteet, Espanjassa 3 paikkaa! 1290 € 15.-23.10. Bordeaux-Cognac-Champagne 1395 € 25.10.-15.11. Costa Tropical, 3 viikkoa puolihoidolla! 1295 € 24.-29.9. Piemonte & Liguria (Cinque Terre) 1397 € SUUR-TAMPERE-LEHDEN LUKIJAMATKA!
• 04 Kaikki liikkeet avoinna vähintään: arkisin ja lauantaisin klo 10-20, sunnuntaisin klo 12-18 (Osalla liikkeistä poikkeavat aukioloajat) Seuraa Ideaparkia somessa >> ideapark.lempaala AVAJAISET LAUANTAINA 12.8. KLO 11-19 IDEAPARK SPORTIN Tampereen seudun uusin ja hienoin liikuntamaailma avataan Ideaparkissa lauantaina 12.8. Ideapark Sport yhteistyökumppaneineen tarjoaa monipuoliset liikuntamahdollisuudet kaikille kohderyhmille, niin seuroille, lajiliitoille, kaveriporukoille kuin satunnaisliikkujillekin. Syksyllä startataan mm. salibandyssä, judossa, tanssissa, sulkapallossa ja crosstrainingissa. Avajaisia juhlitaan energisesti. Tervetuloa mukaan! Liikunnallinen yllätyspussi 500 ensimmäiselle! Leivoskahvit 500 ensimmäiselle! Duudsonien HP & Jarppi juontamassa ja kujeilemassa! Duudson Show Keskusaukiolla klo 15 ja 18! Aste räppäämässä! Päivä täynnä erilaisia lajikokeiluja, -näytöksiä ja näytöspelejä! Avajaishumussa mukana mm. Judo Salibandyn haastepelissä mukana mm. Sami Nyman, Niclas Lucenius, Jarkko Wiss ja Tuco! Tutustu avajaisten ohjelmaan tarkemmin: >> www.ideapark.fi Lem pää län Kisa
• » Kommentoi netissä www.suurtampere.fi » kolumnit Kadulta Pääkirjoitus 05 Tampereen kesä on täynnä toinen toistaan kiinnostavampia nähtävyyksiä, tapahtumia ja paikkoja. On Särkänniemeä, munkkikahvilaa, työläismuseota, musiikkitapahtumia, kukkaisviikkoja, Viikinsaarta ja paljon muuta hauskaa. Mikä sinusta on parasta Tampereen kesässä? Parasta Tampereen kesässä? Ulla Kallionsivu Lempäälä – Tunnelman vuoksi Laukontori. Se on kaunis paikka vesistön lähellä ja vanhat rakennukset toisella puolella. Myös tehdas on hauska siinä vieressä. Veera Inna Tampere – Laukontori on kiva paikka. Siinä on viihtyisä ympäristö, kun siinä on torimyyjiä ja kesäinen fiilis. Käyn siellä aina kesäisin istuskelemassa. Marko Laakkonen Joensuu – Tammerkoski. Se on keskustan ytimessä ja kuitenkin kaunis maisema, mikä on harvinainen yhdistelmä. Siinä silmä lepää betoniviidakon keskellä. Christian Mäkinen Vaasa – Särkänniemi. Se on lasten takia mukava paikka. Käymme siellä pääsääntöisesti joka vuosi. Itse en mene laitteisiin. Ne eivät ole minua varten. Televisiossa pyörii Makumuistoja-ohjelma, jossa kohdataan rakkaimpia ruokamuistojaan jakavia ihmisiä. Omansa kertoi myös Eppu Normaali: reissumies, levitteeksi tuhti puristus piparjuuritahnaa ja pihviksi murskattu kokonainen valkosipuli. Jykevä makumuisto varmasti myös sisuskaluille ja kyynelkanaville. Ruoan ei tarvitse olla yli ideoitua gourmeeta tai ruoalla mässäilyä. Rakastan uusia makuja ja aineyhdistelmiä, mutta ruuasta voi nauttia yhtä lailla maalaisjärjellä. Mikä onkaan maistuvampaa näin uusien perunoiden aikaan kuin periteiset hyrskypotut tai puolukoiden kypsyessä vatkattu marjapuuro. En ole päivittänyt tietoani missä määrin kotitalous kuuluu peruskoulun opetusohjelmaan tänä päivänä. Jos itselläni olisi valta, sen opetusta lisättäisiin ja jokainen oppivelvollisuutensa käynyt osaisi valmistaa hyrskypottunsa ja marjapuuronsa. Ei siksi, että jokaisen tulisi olla kätevä emäntä ja isäntä, vaan terveellisen arkiruoan valmistaminen kuuluu mielestäni kansalaisen perustaitoihin. Herkutella voi hyvässä ruokaravintolassa. Muutama vuosi sitten akateemisesti sivistynyt nainen kysyi neuvoa, kuinka tehdään paistettuja perunoita. Hän kertoi keskittyneensä ruoanlaiton sijaan yliopisto-opiskeluun. Ei hänestä tähtitieteilijää tullut, mutta Tillikan pyttipannu oli jäänyt makumuistiin, ja siksi hän halusi nyt opetella pottuja paistamaan. Tätäkin uusavuttomampaan aikuiseen, kahden lapsen äitiin törmäsin jo vuosia, vuosia sitten. Hän asui perheineen uudessa omakotitalossa syntymäkotinsa vieressä. Olin heillä yökylässä. Rouva kertoi iltateetä odotellessa, ettei hän ole lieteensä koskenut. Äiti naapurista kävi pyöräyttämässä sopat tyttärelleen ja hänen perheelleen. Surullisena muistelen omankin elämäni kokkikoulua. Valitettavasti lapsenikin sai Pilttien jälkeen ensimmäiset makuelämyksensä pakastepinaattikeitosta ja muutamat ruskeat kastikkeet katosivat viemäriin. Kokeilemalla ja rakkaudesta ruokaan -asenteella nälkä kasvoi ja taito kehittyi. Tänä päivänä vaihdetaan parhaan ystäväni kanssa makukuulumisia lähes päivittäin. Ruokamatkailijaa ja kaikkia ruoasta kiinnostuneita odottaa Tampereella lähitulevaisuudessa parikin herkullista tapahtumaa. Elokuussa vietetään Tamperrada pintxoviikkoa, jossa mukana on 54 ravintolaa. Jatkumona pintxoviikolle Tampereen Kauppahallissa järjestetään Herkkufiesta syyskuun alussa, jonne on kutsuttu kymmenen Rôtisseurs-kilpiyritystä valmistamaan illan ruoka-annokset. Syyskuun alussa julkistetaan myös Hungry for Finland – kansallisen ruokamatkailukilpailun 2017 voittajat. Kilpailussa oli yli 70 osallistujaa. Onnea finaaliin Ravintola Gösta, Serlachius-museot, Mänttä. Taidetta yhdistettynä ravintolaelämykseen. Finalistien joukossa on myös mielenkiintoinen makumatka Porvoosta, jonka toteuttamisessa saattaisi olla ideaa monien laaturavintoloiden Tampereellakin. Porvoolaiset ravintolat ovat rakentaneet yhteisen elämyksellisen ruoan ja juoman opastetun kävelykierroksen. S.T. Ensimmäiset makumuistoni? Metsämansikka-mustikka-maito, muikkukukko ja vaniljakiisseli sekä joka sunnuntaiaamuinen riisipuuro ja karjalanpiirakat. Perinnemakuja. Kauha kauniiseen käteen Salli Saastamoinen Huvittuneena muistelen omankin elämäni kokkikoulua. SOITA 03 3398 6722 Älä lomaas pilaa, meiltä katto tilaa! Nauti kesästä, me hoidamme kattorempan 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Vesivekin kestävät kattovarusteet • Tuotteet omalta tehtaalta, ei välikäsiä Pirkanmaan yksikkö www.laaturemontti.fi Paikalliset pojat!
• 06 Muodissa olevat valkea-harmaat kodit, missä rakkaat muistot on piilotettu varastoihin tai heitetty kokonaan pois, eivät ole muistisairaalle se virikkeellisen ja turvallisin koti. Harmaata valkoisella -kodissa asioita ja esineitä on vaikea hahmottaa. Tarvitaan värejä ja tavaroita, jotka ovat säilöneet hyviä muistoja, sillä muistisairaan ihmisen arviointikyky ja henkinen kapasiteetti haalenevat. Hän luottaa aisteihinsa tulkitessaan ympäristöään. Elämää muistisairaan kotiin Tuija Salmi käyttää muun muassa erilaisia valokuvia päästäkseen kiinni muistisairaan värimaailmaan ja mielimaisemiin. Hän ottaa aina asukkaat mukaan suunnitellessaan hoivakotien sisustusta. Sa lli Sa as ta m oi ne n / Su ur -T am pe re
• 07 T amperelainen sisustussuunnittelija Tuija Salmi on erikoistunut muistisairaiden ympäristöjen sisustussuunnitteluun. Hän on alan ensimmäisiä uranuurtajia, ja erikoistunut sisustamaan hoivakoteja muistisairaan asukkaan näkökulmasta. – Vastaavaa henkilöä ei ole tullut vastaan, mutta varmasti heitä on. He ovat perehtyneet hoivakotien sisustukseen käytännön kautta. Tuija Salmi on kirjoittanut yhdessä muistiasiantuntija Taina Semin kanssa kirjan Yötaivaan toivo. Kirja on tarkoitettu kaikille, joilla on muistisairas lähipiirissä. Kirja ei opasta pistämään tuolia tähän ja sohvaa tuohon, vaan sukeltamaan muistisairaan ajatusmaailmaan ja katsomaan asioita yksilön näkökulmasta. – Sisustus on muistisairaalle tärkeä asia, sillä oikeanlaisella sisustuksella pystytään kannustamaan ja edesauttamaan hänen itsenäistä selviytymistä mahdollisimman pitkään. Pienet herneet nenään Tuija Salmi sanoo, että on suurta rakkautta ja huolenpitoa, jos huomaa läheisessään tai tuttavassaan muutoksen, sanoa se silläkin uhalla, että kyseinen henkilö vetää pienet herneet nenään. – Kun muistisairaus tunnistetaan mahdollisimman varhaisessa vaiheessa, pystytään sen etenemistä pitkittämään. Tulevaan kannattaa varautua heti kun sairaus on todettu. Henkilö on silloin vielä hyvässä kunnossa ja pystyy omaksumaan uusia asioita ja rutiineja. Koti kannattaa käydä läpi paitsi esteettömyyden ja turvallisuuden, myös värikontrastien kannalta. Kontrastit ovat tärkeitä muistisairaalle, koska ne auttavat hahmottamaan esineitä ja asioita. Esimerkiksi valkoinen tuoli harmaanvalkealla matolla ei ole hyvä vaihtoehto. – Hyvä vinkki kontrastien löytämiseksi on ottaa kodista valokuvia ja muuttaa ne mustavalkoisiksi ja katsoa, miten kontrastit näkyvät. Muistisairaan liikkuminen vaikeutuu, joten myös tavaraa saatetaan joutua karsimaan, että kotiin saadaan enemmän tilaa. – Tavaroiden sijoittamista kannattaa myös miettiä, ettei jäisi vaaranpaikkoja, sillä myös muistisairaan hahmottamiskyky ja tasapaino heikkenevät. Tuija Salmi painottaa, että apuvälineisiin kannattaa satsata, koska ne edesauttavat itsenäistä elämää ja pidentävät kotona pärjäämistä. Myös sänky ja tuolit kannattaa tarkistaa, että ne ovat mitoituksiltaan oikeanlaiset. – Kaikki me varmasti haluamme asua mahdollisimman pitkään kotona. Jokainen meistä haluaa olla myös hyödyllinen ja tärkeä jossakin. Se voi olla sitä, että pystyn huolehtimaan itsestäni. Työ alkaa haastellen Jos Tuija Salmi lähtisi sisustamaan vieraan muistisairaan kotia, aloittaisi hän sen haastattelemalla häntä. Jokaisessa tapauksessa on tärkeintä, että henkilö itse on mukana kotinsa suunnittelussa. – Tutustuisin siihen ihmiseen. Teen niin hoivakodeissakin ennen kuin alan tehdä minkäänlaista sisustussuunnitelmaa. Pidän myös työpajoja, joihin asukkaat ja henkilökunta osallistuvat. Myös omaiset olisivat niihin toivottuja. Tuija Salmi käyttää työssään kehittämiään metodeja, joilla hän saa ”kaivetuksi” asioita ja värimaailmaa, mitkä kullekin asukkaalle ovat tärkeitä. Tuija Salmi suosittelee, että asukkaan huoneeseen hoivakodissa tuotaisiin aina jotain hänen omasta kodistaan. – Ja ehdottomasti myös valokuvia. Näin digitaalisena aikana voi hankkia valokuvakehyksen, jossa kuvat vaihtuvat. Kodin väritys, ollaanpa omassa kodissa tai hoivakodissa, täytyy suunnitella niin, että henkilö hahmottaa mutkat ja kulmat. – Väreillä ja valoilla voi opastaa ja kannustaa, tästä voit mennä. Jos on jokin tärkeä paikka, esimerkiksi wc, huoneen oven täytyy selkeästi erottua seinästä. Valkoinen ovi valkoisella seinällä tai vihreä ovi vihreällä seinällä ei erotu. Valon suuri merkitys Valaistus on yhtä tärkeä muistisairaan kodissa kuin esteettömyys ja värien kontrastit. – Luonnonvalo ja sen rytmi ovat tärkeitä. Se auttaa muistisairaita, niin kuin meitä kaikkia, pitämään kiinni luonnollisesta päivärytmistä. Ikkunoita ei tule peittää kokonaan verhoilla, toki aurinkosuoja täytyy olla, ettei häikäisty. Ikkunoiden ääreen tulisi rakentaa istumapaikkoja, että voi katsella ulos. Tuija Salmi tietää, että valaistus on haasteellinen Suomessa, koska talvet ovat melkoisen pimeitä ja kesät melkoisen valoisia. – Päivärytmi pystytään säätämään keinovaloilla niin, että kun aurinko aamulla sarastaa, valot kirkastuvat, ovat päivällä kirkkaimmillaan ja himmenevät pikkuhiljaa iltaa kohti. Yöllä tulisi olla kulkuvalo tai automatiikka, joka syttyy lempeästi, ei salamamaisesti pelästyttäen. Ja ulos pitäisi päästä. – Pihapiiriin voi rakentaa mukavia istumapaikkoja ja mahdollisesti jotain tekemistä, esimerkiksi kukkapenkkejä ja istutuslavoja sellaiselle korkeudelle, että niitä pystyy hoitamaan heikentyneellä liikuntakyvylläkin. Työlle selkeä tarve Tuija Salmi erikoistui muistisairaiden ympäristön sisustamiseen sisustustekstiilien kautta. – Olin Finlaysonilla projektiyksikön johtajana. Julkinen sektori oli yksi selkeä asiakassekmentti työssäni. Finlaysonilta hän päätyi huonekalutehtaalle kehittämään projektimyyntiä ja koko projektimallistoa. – Aloimme kehittää vanhuksille ja senioreille sopivia kalusteita. Kouluttauduin silloin esteettömyyskartoittajaksi päästäkseni paremmin sisälle tähän maailmaan. Ymmärsin, että tämä on paljon kokonaisvaltaisempi asia kuin päästä pyörätuolilla tai rollaattorilla kulkemaan. Tämä on näkemistä, kuulemista ja tuntemista. Huonekalutehtaan projektit liittyivät pitkälti hoivakoteihin. – Ymmärsin, että muistisairaus on pääsyy, miksi hoivakotiin päädytään. Aloin opiskella enemmän muistisairaudesta. Halusin löytää tapoja, jotka toimivat suurimmalle osalle heistä. Työlleni tuli selkeä tarve, ja päätin lähteä toteuttamaan osaamistani oman yritykseni kautta. Hoivakodit ovat hänen asiakkaitaan. Yksityiskoteja Tuija Salmi ei ole toistaiseksi sisustanut. –Hoivakodeissa tarvekin on varmasti suurin. Niissä on paljon erilaisia ihmisiä ja yhteisiä tiloja. Yksityiskodissa moni pääsee pitkälle jo sillä, kun mietitään varhaisessa vaiheessa kotia muistisairaan näkökulmasta. Hoivakodissa sisustus ei voi olla yhdestä ihmisestä lähtöinen, mutta omassa huoneessa tulisi näkyä vahva henkilön identiteetti. Salli Saastamoinen ”Jokainen meistä haluaa olla hyödyllinen ja tärkeä jossakin. Se voi olla sitä, että pystyn huolehtimaan itsestäni. • Lämpimistä väreistä. Punaista, oranssia ja keltaista. Ne nähdään paremmin ja ne säilyvät näkökyvyssä paremmin kuin esimerkiksi sininen, joka häipyy ensimmäisenä ja muuttuu harmaaksi. • Luontoon liittyvistä asioista. Lähes poikkeuksetta muistisairaat pitävät järvija maalaismaisemista sekä eläinten kuvista. » Muistisairaat pitävät – Lempikuvat on tärkeä sisustuselementti muistisairaan kodissa. – Sen voi kiinnittää myös muistisairaan asukkaan huoneenoveen tunnisteeksi, Tuija Salmi sanoo.
• 08 U uden kokoonpanon, Brel–Suosalo–Tegelman–Tapiola Big Band, kantaesitys kuultiin Helsingissä Aleksanterin teatterissa tammikuussa. Myös tamperelaiset pääsevät nauttimaan tästä esityksestä, kun Ilmiötuotanto järjestää Tampereen Pakkahuoneella perjantaina 8. syyskuuta kyseisen konsertti-illan. Kotkasta leffan kuvauksista tavoitettu Martti Suosalo kertoi, että Tapiolan Big Bandistä soitettiin hänelle ja ehdotettiin yhteistyötä. – Halusivat jouluista ohjelmistoa, mutta ei ollut aikaa. Kerroin, että minulla on valmis paketti Brelin lauluista. Haluaisitteko tutkia sitä? Heille sopi. Aikaisemmasta Brelkvartetista ei ole hänen lisäkseen kokoonpanossa mukana kuin Pekka Tegelman kitaroineen. ¬Martti Suosalo ja Pekka Tegelman ovat esittäneet Breliä lähes 20 vuotta. Brelin voima? – Kappaleissa on voimalliset ja vaikuttavat energiat. Esimerkiksi nyt, kun vain mietin sitä, tuli kylmät väreet. Näin kävi kysyjällekin. Jacques Romain Georges Brel oli belgialainen laulaja-lauluntekijä, jota ylistettyjen sanoitustensa vuoksi kutsuttiin myös runoilijaksi. Martti Suosalo on koko kansan rakastama näyttelijä, joka on esittänyt uskottavasti myös elokuvissa useita suomalaisia kulttuurihahmoja. Talonmies Kalliosta syttyi Brelistä Martti Suosalo tutustui Breliin ensimmäisen kerran vuonna 1993. – Olin Ryhmäteatterissa ja asunnoton. Johtajapariskunta Arto af Hällström ja Raila Leppäkoski asuivat Kalliossa ja kertoivat, että jos osaan tehdä talonmiehen hommia, heidän talossaan on talomiehen kämppä vapaana. Vakuutin isännöitsijän talonmiehen taidoillani ja sain hyvän kämpän. Kaverit opettivat hommat, eikä ne mitään tähtitiedettä olleet, paitsi vessojen korjaaminen, Martti Suosalo muistaa. Leppäkoski sääli kaksin koiransa kanssa asustavaa ”talonmiestä” ja toi hänelle katsottavaa, Brelin konsertin vuodelta 1968 saatesanoilla: Tämä saattaisi kiinnostaa sinua. Brel on esiintyjänä vähän kuin sukulainen sinulle. – Brel lauloi ranskaksi, enkä ymmärtänyt yhtään mitään, mutta vaikutuin silti ja kylmät väreet menivät jokaisen biisin aikana. Hän oli esiintyessään hiestä märkä ja heilutti samalla tavalla pitkiä käsiään kuin minäkin. Meni muutama vuosi. Suosalo näytteli Ryhmäteatterissa, missä myös Pekka Tegelman oli silloin muusikkona. – Tegelman kertoi miettineensä myös Breliä ja kysyi, alkaisimmeko kääntää hänen tekstejään? Pekka osasi vähän ranskaa. Apunamme oli myös ranskankielen opiskelijatar, joka teki raakakäännöksen, ja halusimmekin ainoastaan pelkkiä sanoja. Brel oli samanlainen hevosennaamainen kuin minäkin. Sanat suorastaan purskahtelivat hänen suustaan ja ranskan kielellä hänen tuotoksensa sylkeminen, ja se näyttikin siltä, on paljon helpompaa kuin suomeksi. He käänsivät tekstejä koko kesän ja saivat kokoon viisi biisiä. Ensimmäisen kerran he esittivät niitä Helsingissä ravintola Juttutuvassa samaan aikaan kun Michael Jackson esiintyi Olympiastadionilla. Jengi tykkäsi, ja miehet alkoivat kääntää lisää lauluja. – Saimme jossain vaiheessa niin hyvätuloisen keikan, että päätimme ottaa mukaan muusikkokavereita: Häkä Virtanen bassoon ja Jan Noponen rumpuihin. Kokoonpano jäi päälle, ja aloimme keikkailla. Suuri Laulaja yhdessä tunnissa Myöhemmin basisti vaihtui muiden työkiireidensä takia Tero Siitoseen. Tällä kokoonpanolla kvartetti esiintyi keväällä myös Tampere-talossa. – Kävin elämäni ensimmäisen kerran tämän keikan alla Arla Salolla laulutunnilla. Hoksasin sen yhden tunnin aikana juttuja, jotka olin tehnyt päin helvettiä. Tampere-talossa yritin laulaa Arlan ohjeiden mukaan ja niin hyvin kuin pystyin. Itsetuntoni laulajana oli siihen saakka ollut huono. Olen vain näyttelijä, joka tulkitsee, mutta tuon keväisen Tampere-talon keikan jälkeen olen ollut Suuri Laulaja. Arla on uskomaton velho. Olen Jouko Turkan oppilas ja hänen aikanaan huomio kiinnitettiin eri asioihin. Opetus oli hyvää, mutta toisenlaista kuin mitä Arlalta sain. Pakkahuoneen konsertissa kuullaan kaihoisan karheita Brelin lauluja uusin sovituksin. Kapellimestari Esko Heikkinen on tehnyt sovitukset 15 kappaleelle. – Jokainen kappale on oma ohjelmanumeronsa. Mukana on sekä kovia ja raakoja lauluja että kauniita, lyyrisiä kappaleita. He, jotka ovat nähneet Brelin viimeksi Tamperetalossa, saavat Pakkahuoneella Tapiola Big Bandin kanssa ihan eri sävyjä. Myös Brel kiersi sekä muutaman soittajan että isojen kokoonpanojen kanssa. – Sekä yksin kitaroineen. Koska Martti Suosalo esittää Breliä mies ja kitara -periaatteella? – Olen opetellut kaiken muun ohella soittamaan kitaraa niin hyvin, että pystyisin tekemään trubaduurikeikkoja, mutta Breliä en tee kuin Pekka Tegelmanin kanssa. Ehkä teen jonkun uuden jutun tai niin kuin ihailemani taitelijat tekevät, kun ovat viettämässä vapaailtaansa ravintolassa: ottavat kitaran seinältä ja esiintyvät spontaanisti. Kun meille on annettu esiintymisen lahja, pitäisi sitä käyttää myös vapaalla. Salli Saastamoinen ”Kun meille on annettu esiintymisen lahja, pitäisi sitä käyttää myös vapaalla. Martti Suosalo on esittänyt belgialaisranskalaisen Jacques Brelin lauluja lähes 20 vuotta ja nyt isoimmin kuin koskaan. Hän tulkitsee niitä tänä päivänä Tapiola Big Bandin kanssa. Brelin voimalliset energiat Näyttelijä Martti Suosalo ja Esko Heikkisen johtama Tapiola Big Band esittävät uusia Brel-sovituksia Tampereen Pakkahuoneella syyskuussa Ev el iin a M us to ne n Kasvo Martti Suosalo
• 09 Kolumni » Kommentoi netissä www.suurtampere.fi » kolumnit Erään teorian mukaan ihminen muistetaan vain alle sadan vuoden ajan. Maallinen muisto olemassaolostamme kulkee siten parhaimmillaan vain muutamassa sukupolvessa. Kuinka suuri pinnistely, ja niin vaatimattoman taipaleen vuoksi. Kuolevaisuus ei kuitenkaan koske meitä kaikkia. Ihailemani don Quijote on viihtynyt keskuudessamme yli neljäsataa vuotta. Se on pitkä aika köyhältä maalaishidalgolta. Kirjoja ja kulttuuria ei koske ihmiselon väliaikaisuus. Taide pysyy hengissä. Tai kuten 102-vuotias Carmen Herrera sen totesi: taide pitää hengissä. Taiteen sanotaankin olevan ihmiskunnan viimeinen bunkkeri. Kun shakkinero Garri Kasparov koki vuonna 1997 pelatussa shakkiottelussa kivuliaan tappion tietokoneelle, ymmärrettiin, ettei ihminen enää pystyisi haastamaan matemaattisesti tietokoneita. Lähes yliluonnollisella muistilla varustettu Kasparov onkin myöhemmin neuvonut ihmisiä jättämään laskemisen koneille ja keskittymään niihin ihmeisiin, joihin paraskaan kone ei pysty. Toistaiseksi yksikään robotti ei ole kyennyt kirjoittamaan varteenotettavaa romaania tai runokirjaa. Hyvä niin. Aika elää kirjahyllyissä. Satavuotiaan Suomen juhlavuonna on klassikkokirjat syystäkin nostettu esiin. Juhlahumussa olemme kuitenkin unohtaneet asian totisen puolen: viimeinen bunkkerimme on murtumassa. Kirjoja julkaistaan ja ostetaan koko ajan entistä vähemmän. Kirjojen kirjoittaminen on lähes kaikille kirjailijoille kutsumus, ei toimeentulo. Useat kansanperinteemme jatkajat tekevät päivätyötä voidakseen rahoittaa kirjansa. Alaa on haastavaa kaupata tulevaisuuden aikuisille. Kirjojen hiljainen katoaminen on suuri uhka tarinallemme. Satavuotiaan Suomen tulisikin viimeistään nyt kannustaa nuorisoa kirjoittamaan aikaamme sanoiksi. Näin tulevaisuuden kaksisataavuotias Suomi voisi kertoa mahdollisimman monisanaisesti sen, keitä me kerran olimme. Isänmaata tuetaan äidinkielellä. Mitä enemmän kirjoja ostetaan, sitä enemmän niitä uskalletaan julkaista. Minä osallistun satavuotiaan Suomen talkoisiin ostamalla sata kirjaa. Eikä harmita yhtään. Tulevaisuuden menneisyys kirjoitetaan nyt. Kirjallisuuden tukemisella voimme vaikuttaa siihen, jäävätkö ihmeelliset tarinamme pöytälaatikkoon vai lähtevätkö ne satavuotiselle matkalleen, taistellen vääryyttä vastaan, kuten lämminsydäminen don Quijote. Tee itsellesi ja Suomen seuraavalle vuosisadalle palvelus. Osta kirja. Minä osallistun satavuotiaan Suomen talkoisiin ostamalla sata kirjaa. Meidät unohdetaan pian Linda Huhtinen KATSO KAIKKI TARJOUSPYÖRÄT WWW.SUOMENURHEILUPYORA.FI Palvelemme ma-pe 9.30-17.30, la 9-13 TAMPERE Kissanmaankatu 11 P. 255 0759 NOKIA Öljytie 9 P. 341 2602 MEILLÄ MYÖS PYÖRÄHUOLTO! KOULUMATKALLE JA POLUILLE: TYÖMATKALLE JA LENKILLE: KUNTOILIJAN SUOSIKIT: CRESCENT NJORD 27,5” JA 29” MAASTURI -Vaihteet Shimano® Deore/Altus -SunTour XCM-HLO joustokeula -Hydrauliset levyjarrut. Shimano 315 -Saatavina myös Oranssina (799 € ) 599 € (599 € ) 499 € CRESCENT BJARKE 26" (VM.2017) -Shimano Acera vaihteet -Suntour joustukeula -Shimano mekaaniset levyjarrut CRESCENT ÅKULLA (VM.2017) -Shimano Alivio vaihde -Shimano Hydrauliset levyjarrut -Lukittava Suontour joustokeula -Lähes täydellinen varustus (799 € ) 639 € (749 € ) 549 € (1690 € ) 1190 € alk. 799 € CRESCENT ATTO (VM. 2016) -Shimano Alivio vaihde -Shimano Hydrauliset levyjarrut -Sis.lokasuojat ja jalan -Myös naistenmalli Femto BIANCHI C2C IMPULSO 105 11SP COMPACT (VM.2016) -Shimano 105 vaihteisto -Alumiini runko, hiilikkuitu keula -Kuntoilijalle sopiva geometria CRESCENT ZEPTO CYCLOCROSS PYÖRÄT TUO PYÖRÄSI SYYSHUOLTOON.
• 10 Ka is a Iiv on en V uosi vuodelta suosiotaan kasvattavasta tapahtumasta on tullut yksi Suomen merkittävimmistä countryrock-tapahtumista ja tänä vuonna paikalle odotetaan noin kahtatuhatta vierailijaa. Ajatus R3-festivaalista sai alkunsa yli kymmenen vuotta sitten Peltolan tilan isännän Riku-Sippo Uotilan omasta innostuksesta countryrock-musiikkiin sekä hänen luotsaaman Still-yhtyeen ulkotreeneistä. – Nostimme bändin poikien kanssa soittokamamme pihalle ja huomasimme, miten mielellään ihmiset tulivat katsomaan treenejämme ja nauttivat samalla ainutlaatuisesta maalaismiljööstä. Tällöin syntyi idea omasta, amerikkalaisen musiikin festivaalista, Riku-Sippo Uotila muistelee. Nyt jo yhdeksättä kertaa järjestettävä tapahtuma kerää vuosittain yleisöä niin lähialueilta kuin hieman kauempaakin. Oman Raikun kylän lisäksi väkeä saapuu paljon muualta, esimerkiksi Kangasalta, Pälkäneeltä sekä Tampereelta. Onpa vierailijoita tullut myös Pohjois-Karjalasta ja jopa New Yorkista saakka. Uotilalla sekä festariapupojaksi itseään kutsuvalla bändikaverilla Jussi Lumpeella on selkeä näkemys siitä, miksi amerikkalainen countryrock viehättää suomalaista yleisöä. – R3-festareillakin soitettava musiikki on melodista, helposti kuunneltavaa ja hyvin tuotettua musiikkia. Kappaleissa on usein myös positiivinen, eteenpäin katsova sävy. Perinteisen amerikkalaisen musiikin poljento on itse asiassa yllättävän lähellä suomalaista iskelmämusiikkia, joten se tuntunee helposti tutulta ja miellyttävältä, kaksikko pohtii. Muutakin kuin musiikkia Vaikka musiikki on R3festivaaleilla pääosassa, on järjestäjille tärkeää, että he voivat tarjota yleisölle kokonaisvaltaisen elämyksen. Idylliset järvimaisemat sekä pimenevät elokuun illat tarjoavat otollisen yhdistelmän viihtyisälle ja samalla tietyllä tapaa hyvin intiimille tapahtumalle. Musiikin ohella järjestäjät ovat panostaneet myös laadukkaaseen ruokatarjontaan. – Meille on tärkeää, että voimme tapahtuman yhteydessä tukea ja nostaa esiin lähialueiden tuottajia ja heidän herkkujaan, Uotila kertoo. Järjestäjät ovat kiinnittäneet tänäkin vuonna paljon huomiota myös käytännön asioiden toimivuuteen. Vaikka festivaalin järjestäminen vaatii paljon työtä ja aikaa, on jokainen yksityiskohta haluttu miettiä tarkkaan alusta loppuun tapahtuman viihtyvyyden ja turvallisuuden varmistamiseksi. – Musiikkija ruokatarjonnan lisäksi olemme pitäneet huolta, että kaikkien on helppo tulla paikalle. Parkkitilaa löytyy riittävästi ja lippujen ennakkomyynnistä on haluttu tehdä mahdollisimman helppoa. Myös ensiapupiste sekä turvamiehet ovat hoidettu ajoissa kuntoon. – Meillä on upea festarialue, jolla on huippu tunnelma. Ihmiset ovat iloisia ja tapahtuma onkin sujunut aina leppoisasti, Uotila on huomannut vuosien saatossa. Mukaan omana itsenä Paikalle tullakseen ei myöskään tarvitse olla countryrockin tai muun etelävaltioista tutun musiikkityylin asiantuntija tai edes suuri fani. Teeman mukaan ei tarvitse pukeutua vaan paikalle sopii tulla juuri omana itsenään. Uotila ja Lumme tuumaavatkin hymyillen, että vaikka omista vaatekaapeista löytyykin muutamia stetson-hattuja esiintymisiä varten, sopii suomalaisen maanviljelijän arkivaatetuskin vallan hyvin R3-tapahtuman miljööseen ja vaikka sen esiintymislavalle. – Kyllä Raikku Rokkaa ja Rakastaa -tapahtuma sopii aivan kaikille, jotka yksinkertaisesti nauttivat hyvästä menosta ja haluavat kokea elämyksiä. Tänä vuonna R3-festivaalin esiintymislavalle nousevat muun muassa Mikko Kuustonen yhtyeineen, Hoedown, The Ghost of Bruce Springsteen & The E Street Band sekä tietenkin tapahtuman sielu, jo 20 vuotta yhdessä soittanut Stillyhtye. Ulkomaista väriä esiintymiskaartiin tuovat yhdysvaltalaiset Joshua James & Evan Coulombe. Tapahtuman juontajana toimii viimevuotiseen tapaan Satu Tuomisto. Kaisa Iivonen Raikku Rokkaa ja Rakastaa 18.–19. elokuuta. Raikku Rokkaa ja Rakastaa -tapahtuman puuhamiehet Riku-Sippo Uotila (vas.) ja Jussi Lumme pitävät tärkeänä, että hyvän musiikin lisäksi kävijöille on tarjolla kokonaisvaltainen elämys. Kaksipäiväinen Raikku Rokkaa ja Rakastaa eli R3-festivaali kerää tänäkin vuonna countryrock-musiikin ystävät Peltolan tilan pihamaalle Kangasalan Raikkuun. Raikussa rokataan ja rakastetaan Countryrock
• 11 Vinjetti Lamminkatu 7 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 Palvelemme: Ma 9 – 18, ti – pe 9 – 17, La 10–14 Yli 300 vaihtoautoa www.loimaanlaatuauto.? Lamminkatu 39 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012 TEE HYVÄ KAUPPA LOIMAALLA! Lamminkatu 7 Lamminkatu 39 Aapo Hakala 050 539 7320 Hannu Hutka 0500 457 045 Pekka Lahti 040 513 0569 Joonas Hossi 040 450 7016 Ilkka Lintula 0400 824 108 Pekka Seppä 0500 221 460 Jouko Hakala 0500 742 082 Jaakko Suvila 040 530 1744 Hannu Saarelainen 0500 535 534 Tomi Hyvönen 040 517 3617 www.ford-loimaanlaatuauto.? Meiltä uusiin Ford, Škoda ja Nissan-autoihin kaikki kampanjatarjoukset Nyt vaihtoautoale 500–5000 €/auto! Joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa. Ensimmäinen erä vaikka joulukuussa. Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös asuntoautot/ -vaunut ja moottoripyörät Audi A4 Sedan 2,7 TDI 140 kW multitronic-autom. Business 145tkm -08 Hyundai I30 wagon 1,6 GDI 6MT ISG Comfort 74tkm -14 Mercedes-Benz C 200 CDI BE T A 107tkm -12 Renault Captur TCe 120 S&S EDC-aut Navi Style 11tkm -15 Harley davidson Softail fxcwc Rocker C 28tkm -10 In?niti G 37 s 3,7 V6 Autom. 69tkm -10 Mercedes-Benz E 350 CDI BE A Avantgarde Webasto 81tkm -11 Skoda Octavia 1,4 TSI Elegance 78tkm -13 Yamaha Fjr 1300 ABS 64tkm -10 Ford Focus CoupÈ-Cabriolet 2,0 145hv autom. Premium Limited 99tkm -09 Jaguar Xf 3,0 D Luxury Autom. 175tkm -10 Mitsubishi Eclipse Eclipse Avoauto (AE) 2ov 3.8 V6 AC 110tkm -09 Volkswagen Scirocco 1,4 TSI 118 kW (160 hv) Sport 108tkm -10 Burstner Premio ic line 530 tk -17 Ford Mondeo 1,6 EcoBoost 160 hv Trend Design M6 5-o 76tkm -13 Chevrolet Express Explorer Limited SE 5,3 AWD Aut. 134tkm -12 Nissan Qashqai 1,6dCi DPF Stop/Start System Acenta 2WD 6M/T Con 71tkm -12 Volvo C70 2,0D Summum aut AVOAUTO 101tkm -10 Fiat-solifer 660 k 2,8 JTD 129tkm -06 Ford Mustang 3,7 Aut. Capriolet avo 82tkm -12 Mazda Cx-5 2,0 SKYACTIV-G Sendo Edition 6AT 5ov AWD Q07 65tkm -15 Opel Mokka 5-ov Enjoy 1,6 ecoFLEX Start/Stop 85kW MT5 24tkm -14 Volvo V90 D4 Inscription aut 300 -17 Mb-adria 316 cdi 665 sp Scandinavian Edition 79tkm -05 17.990 15.890 19.990 29.990 19.990 15.990 22.990 44.990 34.990 39.990 24.990 19.990 19.990 19.990 39.990 19.990 15.990 27.990 61.990 19.890 22.990 27.990 26.990 11.990 34.990 BMW 318 d A E90 Sedan Limited Business Edition 126tkm -12
• 12 Ar i M yl ly m äk i Syyskuussa olet lähdössä Kanadaan siskosi Freshair Kauneuskeskuksen kampaamoyrittäjän Kati Metson assistentiksi. Hänet on kutsuttu jälleen kansainvälisille muotija kauneusviikoille edustamaan Suomea. Mitä odotat tältä matkalta ja onko sinulle buukattu sinne artistiesiintymistä? – Olen suunnitellut maskeeraukset edellisilläkin kerroilla, mutta nyt pääsen vihdoin itse paikanpäälle katsomaan ja tekemään ne henkilökohtaisesti. Myös artistiesiintyminen tapahtumaan on buukattu, ja nyt mietitään kovasti sopivaa biisiä. Sinulta ilmestyi hiljan uusi single nimeltä Ihmenaisiin nimekkään tekijäjoukon kanssa. Kappaleen sanoma? – Katso peiliin ja näe, että olet kaunis. Pointtina on se, että me kaikki tarvitaan muistutusta siitä, että jokainen riittää sellaisena kuin on. En ole sanomaltaan vastaavanlaisiin lauluihin törmännyt viime aikoina. Kun kappaleen sanat tulivat Sana Mustoselta eteeni, nappasin ne heti. Kappale seuraa aikaisempaa Fenixja Aitio-teemoja. Biisissä lauletaan: Olet maistanut elämää. Siitä arpia jää. Millaista elämää olet itse saanut maistaa, ja toivottavasti ilman ainakaan syviä arpia? – Kaikki on suhteellista. Arpien ei välttämättä tarvitse olla niin syviä, tai vaikka olisivatkin, positiivisuudella mennään eteenpäin niin kuin laulussakin muistutetaan. Itse olen päässyt ainakin toistaiseksi pienillä arvilla, mutta olen nähnyt ympärilläni paljon rankkaakin juttua, ja myötäelänyt niissä mukana. Mistä laulaminen aikoinaan alkoi? – Karaokesta. Olin ravintolassa töissä, missä laulettiin karaokea. Aloin vetää sitä ja kun uskalsin, laulaa itsekin. Siitä seurasi karaokekisoja, laulutunteja ja keikalle pyyntöjä. 2005 Aloin laulaa DCX-nimisessä bändissä, jonka kanssa kierrettiin neljä vuotta. Seuraavaksi osallistuin äidin ehdotuksesta iskelmäartistikisaan, tulin toiseksi parhaana naisena ja sain levy-yhtiön kautta radiobiisejä. Siitä minun soolourani käynnistyi. Et aloittanut artistitietäsi perinteisesti humpalla, vaan modernilla iskelmällä. Tietoinen valinta? – Tietyllä tavalla kyllä. Väyliä päästä esille ei juuri ole – kun en ymmärrä tangoista hönkäsenpöläystä – joten iskelmäartistikisa oli minulle helppo ja varma valinta. Jotkut artistit harmittelevat, että levy-yhtiö painostaa heidät tietynlaiseen musaan, vaikka oma valinta olisi toisenlainen. Oletko saanut valita itse musasi? Suurimmaksi osaksi kyllä olen. Olen hirveän onnekas myös siinä, että iskelmäartistikisan kautta tutustuin mahtaviin tekijöihin, kuten muun muassa Petri Munckiin ja Lasse Wikmaniin. Olisi hienoa osata itse tehdä musiikkia, mutta luotan biisintekijöihin. Laulamisessa on ihan tarpeeksi tekemistä minulle. Tulevaisuuden musahaaveet? – Toivon, että saisin biisini soimaan radioon, että ne saisivat suuremman yleisön kuuluvuutta. Kilpailu on kovaa. Olen aina sanonut, että tehdään biisi ja katsotaan mitä tapahtuu, sitten tehdään seuraava ja taas katsotaan, mitä tapahtuu ja niin pois päin. Tätä hommaa ei kannata lähteä ollenkaan tekemään, jos pelkää kilpailua. Sitä on aina ollut ja tulee olemaan. Olet keikkaillut ympäri maata yli kymmenen vuotta, ja jalat ovat edelleen maassa. Miten ne pysyvät siellä? – Kun tekee myös niin sanottua ”oikeaa työtä”. Olen töissä Katin liikkeessä ja käyn Tampereen ilmaisutaidon erityislukiossa opettamassa maskeerausta. Pystyn työni ohessa tekemään lauluhommia ajatuksella: tehdään, jos niitä on ja ei tehdä, jos niitä ei tule. Laulat ihmenaisista. Olet itse sitä, ja koko teidän siskoviisikko. Mitä luovuustippoja teidän tuttipulloihin on pienenä tiputettu? – En todellakaan tiedä, täytyy kysyä äidiltä. Äiti on aina laulanut korvan juuressa ja isäni isä oli musikaalinen, soitti kuulema haitaria ja huuliharppua. Myös yrittäjyyttä on lähipiirissä, ja olemme kaikki siskokset yrittäjähenkisiä enemmän tai vähemmän. Itse olen mennyt sen mukaan mihin nenä on vienyt. Katri, yllätät jokaisella tapaamisella tyylikkäillä kampauksellasi ja meikilläsi. Kuka ne taikoo? – Olen ollut kymmenen vuotta kampaajana ja 16 vuotta maskeeraajana, mikä oli ensimmäinen ammattini. Olen tottunut laittamaan itseni. Se on iso apu myös musahommissa: et ole riippuvainen kenestäkään ja laittautua sillä tyylillä, mitä kulloinkin haluat ja sillä ajalla, mitä milloinkin on käytettävissä. Salli Saastamoinen Ole sellainen kuin olet Nyt Katri Metso Katri Metso: – Minulla ei ole paineita laulamisen suhteen, koska se ei ole ainoa asia mitä teen työkseni. Olen antanut itselleni vapauden katsoa miten pitkälle pääsen ja laulaa niin kauan kun sitä riittää. ENNENNÄKEMÄTÖN YHDISTELMÄ – TRANSITIONS JA TRENDIKÄS PEILIPINTA Käyttömukavuutta sisätiloista kirkkaaseen säähän. Kyttälänkatu 9, 33100 Tampere Puh. 044 983 9183 • www.optikkoheinio.fi Avoinna ma–pe 10.00–17.30, la–su suljettu Tervetuloa ihastumaan! Belize led pöytävalaisin 2,5W 220lm säädettävä korkeus 19-32cm 19,90€ E14 kantaiset koristelamput, 250lm, kirkas sileä-, hiippaja kierrekupu 3,90€ kpl Viholankatu 1, 37120 Nokia p. 03 3426600 Ma-To 8.30-17 Pe 8.30-18 La 9-14 Valoa koulupöydille ja hämärtyviin iltoihin! Tervetuloa valoisille kaupoille!
• 13 Jo ha nn a Vu ok se nm aa K asvisruokavalio on nyt suositumpaa kuin koskaan eikä hiipumisen merkkejä näy. Yhä useampi suomalainen vaihtaa pihvit papuihin ja porkkanaan ja ryhtyy vegaaniksi. Yksi tällaisen valinnan tehneistä on Tampereella asuva ohjaaja-käsikirjoittaja Johanna Vuoksenmaa. Vegaaninen ravinto oli Johanna Vuoksenmaalle jo aiemmin lähipiirin kautta tuttua, mutta varsinaisen kimmokkeen omalle elämäntapamuutokselle antoi vegaanihaaste, jonka hän otti vastaan tammikuussa. Oikeutta eläimille -järjestön järjestämässä vegaanihaaste-kampanjassa osallistuja lupaa kokeilla vegaaniutta kuukauden ajan. Halutessaan hän saa itselleen myös vegaanitutorin, joka opastaa häntä arkisissa ruuanvalmistuskysymyksissä. Johanna Vuoksenmaan tutorina toimi tamperelainen Satu Saunio. Kokemuksesta jäi Vuoksenmaalle erittäin positiiviset fiilikset. – Vegaanius oli minulle helppoa, kivaa ja hirveän kiinnostavaa. Sain seikkailla uudella tavalla ruokamaailmassa. Se toi minulle mieleen sen ajan, kun muutin omilleni ja aloin itse päättää, mitä laitan ruuaksi. Sain ikään kuin perustaa itseni ruokakuntana uudelleen, hän kuvailee. Tavallisista marketeista Käytännössä muutokset eivät olleet kovin radikaaleja hänen kohdallaan. – Yllättävän vähän piti tehdä muutoksia. Lakkasin laittamasta maitoa kahviin ja leivän päällä Voimariini vaihtui Siniseen keijuun, vaikkakin useimmiten käytin levitteenä hummusta. Ruokiin valitsin lihan sijaan Härkistä ja maidon korvasin mantelimaidolla tai kauramaidolla. Käytin paljon myös papuja. Riisit, pastat, kuskusit ja kasvikset olivat sellaisenaan jo valmiiksi vegaanisia. – Etsin myös netistä reseptejä esimerkiksi vegaanisten muffinssien ja Runebergin torttujen leivontaan. Vuoksenmaa tiesi etukäteen, että tavallisista marketeista löytyisi vegaaniset vaihtoehdot lähes kaikkeen. Silti kuukauden aikana sattui eteen myös positiivisia yllätyksiä. – Kävin miesystäväni lapsuudenkodissa Outokummussa ja eikös siellä peräkylällä ollut ruokakaupassa myynnissä nyhtökauraa, hän nauraa. – Menin myös Tallinnaan ja matkaan sisältyi aamiaisbuffet. Minulle oli siellä tarjolla lähinnä vain hedelmiä. Kysyin keittiöstä voisinko saada syödäkseni pelkkää leipää, mutta kun he kuulivat, että olen vegaani, he järjestivät minulle kädenkäänteessä täysipainoisen vegaanisen aamiaisen kaikkine herkkuineen, Johanna Vuoksenmaa hämmästelee. Positiivisin keinoin Haastekuukauden jälkeen Johanna päätti jatkaa elämäänsä vegaanina. – En nähnyt mitään estettä sille, että jatkaisin tällä tiellä. Voin hyvin, saan syödä hyvää ruokaa ja olin jopa vähän laihtunut. Tietysti haluan olla joustava siten, että jos joku tarjoaa minulle eläinperäistä ruokaa, en tuohdu siitä. Haluan kylvää ympärilleni positiivisin keinoin tietoa vegaanisesta ruokavaliosta. Voimakkaasta vastakkainasettelusta ei ole mitään hyötyä kenellekään. Samoilla linjoilla on hänen tutorinsa Satu Saunio. – Vegaanihaasteessa ei edellytetä täydellistä vegaaniutta. Pikemminkin halutaan kannustaa ihmisiä kokeilemaan kasvisperäisiä vaihtoehtoja. Jokainen valinta on plussaa. Kokonaisuus ratkaisee eikä niinkään yksittäiset pienet asiat. Yöuniaan ei kannata tämän takia menettää, Satu Saunio sanoo. Yhdeksi haasteeksi kasvisruokavalioon siirtymisen tiellä monet kokevat ruuansulatusongelmat, joita erityisesti pavut ja herneet heille aiheuttavat. Sauniolla on tähänkin ongelmaan syy ja ratkaisu tiedossa. – Vatsavaivat johtuvat yleensä siitä, että ihminen syö yhtäkkiä huomattavasti enemmän kuitua. Vatsa reagoi kuidun määrään. Useimmilla oireet menevät kuitenkin ohi parissa, kolmessa viikossa, kun elimistö tottuu uuteen ruokavalioon, hän selittää. Helpoin tapa kokeilla kasvisruokavaliota on ottaa vegaanihaaste vastaan, sillä osallistujat saavat sähköpostiinsa kuukauden jokaisena päivänä uutiskirjeen, josta löytyy valmiit reseptit helppoihin kasvisruokiin sekä paljon tietoa kasvisruokavaliosta. Tutorin opastuksella voi välttää pahimmat karikot ja saada hyviä vinkkejä omaan ruuanlaittoonsa. Lisätietoa: www.vegaanihaaste.fi Suvi Roselli Johanna Vuoksenmaa kokeili vegaanista ruokavaliota kuukauden ja kannustaa nyt muitakin tarttumaan haasteeseen. Vegaanius vei mennessään Elämäntapa Hiljattain julkaistu suositun Kasvisruokaa koko perheelle -keittokirjan toinen osa on mainio opas maukkaan kasvisruuan saloihin. Teoksessa annetaan havainnolliset ohjeet yli 70 erilaisen arkiruuan ja juhla-aterian valmistukseen. Ohjeita löytyy niin kaaospäivien varalle kuin erikoistilaisuuksiinkin – joulupöytään, grillijuhliin ja piknikille. Kirjan parasta antia ovat ehdottomasti upeat valokuvat herkullisista ruoka-annoksista. Juuri erinomaisen kuvituksen vuoksi kirja sopiikin hyvin inspiraation lähteeksi keittiöön kuin keittiöön. Lisäksi se tarjoaa matalan kynnyksen opastusta niille, jotka vasta harkitsevat kasvisruokavalioon siirtymistä. -SR » Kasvisruokaa koko perheelle Nautiskelijavegaanin kesäaamiainen: Kahvi mustana ja avokaado-kurkku-tomaattiöljy-balsamico-leipiä. Jälkiruokana mansikkainen smoothie ja Danerollen croissant. Juhannusherkku etiopialaisia injera-lettuja. Vegaanitutori, tamperelainen Satu Saunio (vas.) opasti Johanna Vuoksenmaan vegaaniruuan äärelle. Su vi Ro se lli
• 14 Eduskunnasta » Kommentoi netissä www.suurtampere.fi » kolumnit Ystäväni osallistui korkeakoulun pääsykokeeseen. Kun hän oli palauttamassa vastauspaperiaan, kokeen valvoja tiedusteli, onko hän hakemassa opiskelupaikkaa vai työttömyysturvaa. Vastausten perusteella paperit lajiteltiin kahteen pinoon. Oudon menettelyn takana on säännös, jonka mukaan alle 25-vuotias on oikeutettu työttömyysturvaan vain, mikäli hän on hakenut ainakin kahta koulutuspaikkaa. Pykälä on tiukka, esimerkiksi tieto asepalveluksesta tai työpaikasta ei aina riitä syyksi jättää hakematta. Tuhannet nuoret jäävät joka vuosi ilman työttömyysturvaa hakuvelvoitteen laiminlyönnin vuoksi. Koska monet tukipalvelut on organisoitu samaan yhteyteen, valuvat he samalla myös sosiaalityön ulottumattomiin. Näin alkujaan syrjäytymisen ehkäisyyn tarkoitettu laki itse asiassa syrjäyttää. Vuonna 2016, kun lainsäätäjä päätti korjata tilannetta määräämällä oppilaitokset varaamaan valtaosan aloituspaikoistaan ensikertalaisille. Välivuosien vähentämiseen tähdännyt laki on jo ehtinyt lisätä nuorten välivuosia. Aikaisemmin nuori saattoi nimittäin aloittaa opiskelun vähemmän mieluisalla alalla ja vaihtaa linjaa sitten myöhemmin. Nyt kakkosvaihtoehtoja ei enää uskalleta hakea, koska silloin putoaisi ulos ensikertalaiskiintiöstä, mikä heikentäisi mahdollisuuksia hakea muualle. Tänä päivänä fiksu nuori menee oman unelma-alansa lisäksi myös jonkin toisen alan pääsykokeisiin varmistaakseen toimeentulonsa. Toiseksi vaihtoehdoksi hän kuitenkin valitsee jonkun niin suositun alan, että läpi pääsemisen vaaraa ei ole. Näin hän säilyttää ensikertalaisstatuksen myös seuraavalle hakukierrokselle. Keskimäärin ihmiset toimivat järkevästi. He haluavat sosiaaliturvan ja opiskella mielekkäitä asioita. Jos lainsäätäjä tätä tieten tahtoen hankaloittaa, sen on parasta valmistautua epätoivottuihin seurauksiin, sillä on vain järkevää yrittää kiertää järjettömiä lakeja. Laajemmin tämä tietysti nakertaa koko yhteiskuntajärjestelmän uskottavuutta. Työttömyysturvalain hakuvelvoite ja ensikertalaiskiintiöt tarjoavat Suomen nuorisolle kurssituksen byrokratiakeinotteluun. Ne viestittävät, että opiskelu hyvä juttu, mutta menestykseen tarvitaan myös taitoa hyväksikäyttää järjestelmää. Ketkuilun lyhyt oppimäärä ”Näin alkujaan syrjäytymisen ehkäisyyn tarkoitettu laki itse asiassa syrjäyttää. Anna Kontula | VAS NESTE K ILKANTIE UUSI PIKAPESU Uusi, parempi autopesu on avattu! Shinetecs-pikapesu autosi parhaaksi! Nyt myös pakettiauto-pesut! Shinetecs Raintecs Neste K Ilkantie Ilkantie 1 37100 NOKIA Puh. 03 279 9590 kari.ania@nestek.? Uudistettu itsepesuhalli autollesi avoinna! POIS “RATIKKATYÖMAAN” ALTA! LOPPUUNMYYNTI Kaikki pois nopeasti, laatukalusteita lahjahinnalla! Nyt tehdään tappiokauppaa! VexKaluste Oy Sammonkatu 22, puh. 040 557 9892 Avoinna ma-pe 10-18 kesälauantait suljettu Kuljetus ja kasaus onnistuu!
• 15 Ilmiö Su vi Ro se lli K iipeilykuume valtaa yhä enemmän alaa Suomessa. Onneksi lääke löytyy läheltä. Sellaista on tarjolla lukuisissa seikkailupuistoissa, joista lähin sijaitsee Varalan urheiluopiston Flowparkissa. Äkkiseltään voisi kuvitella, että puiston parasta antia on fyysinen taistelu läpi haastavien kiipeilyratojen. Todellisuudessa Flowpark kysyy kuitenkin ennen kaikkea mielenhallintaa. – Kaikki reitit ovat sellaisia, että normaalikuntoinen ihminen pystyy selvittämään ne läpi, mutta erityisesti vaativammilla radoilla täytyy voittaa pelkonsa ja uskaltaa mennä. Täytyy osata rauhoittua ja pystyä miettimään järkevästi, miten reittiä kannattaa kulkea, puistopäällikkö Hannu Väärälä kertoo. Aikuisten radoista jokainen sisältää 5-10 erilaista ylitettävää osuutta. Edessä on erityisesti tasapainoa vaativia tehtäviä, kuten heiluvia askelmia, mutta myös keinuja ja vaijeriliukuja, joiden kautta siirrytään korkeuksissa tasolta toiselle sekä verkkoja, joita pitkin pitää kiivetä. – Puistomme erikoisuus on Suomessa ainutlaatuinen noin 50 metriä pitkä Via Ferrata eli rataosuus, jossa siirrytään sivuttain kalliota pitkin, välillä kallionpintaa hyödyntäen ja välillä lankun päällä kulkien. Uutuutena vapaapudotus Kiipeilyradat on eroteltu toisistaan värikoodein vaikeusasteen mukaan vihreään, siniseen, punaiseen ja mustaan. Näistä vihreä on helpoin ja musta vaikein. Punainen ja musta rata kulkevat korkeammalla ja vaativat enemmän fysiikkaa ja koko kropan käyttöä kuin vihreä ja sininen rata. – Esimerkiksi kiivettävä verkko-osuus muodostuu vihreällä radalla isosta yhtenäisestä verkosta, joka pysyy melko hyvin paikallaan, mutta mustalla radalla verkon riekaleista, jotka heiluvat ja antavat paljon enemmän periksi. Muutenkin vaativammilla radoilla osuudet ovat epävarmempia kulkea, Hannu Väärälä selittää. Matalammat reitit kulkevat noin 5-6 metrin korkeudessa ja korkeammat 12 metrissä. Lastenrata kulkee alle metrin korkeudella maasta ja sitä voivat lasten lisäksi kiivetä myös aikuiset. – Henkilöstä riippuen yhden radan selvittämiseen voi kulua aikaa kymmenestä minuutista 45 minuuttiin. Erityisesti vaikeimmalla mustalla reitillä aikaa kuluu helposti paljon. Reissuun kannattaa varata aikaa kolmisen tuntia. Siinä ajassa ehtii kulkea kolmesta viiteen rataa. Vain hyvin harvat jaksavat kiivetä kaikki radat. Kiipeilyn fyysisyyttä voi monessa kohdin keventää hyvällä tekniikalla. – Jos yrittää mennä vain voimalla, niin voimat loppuvat helposti kesken. Ei esimerkiksi kannata roikkua käsien varassa, vaan mieluummin siirtää paino jaloille, Hannu Väärälä neuvoo. Seikkailupuiston suosituimpia osuuksia ovat Via Ferrata sekä liu’ut. – Kalliokiipeilystä tykätään, koska kallio on tukeva eikä heilu mihinkään. Liu’ut taas ovat helppoja, koska niissä ei tarvitse taistella. Kunhan uskaltaa vaan päästää irti ja mennä. Kesän uutuus on Free fall eli vapaapudotus. Siinä kiipeilijä kiipeää tikapuita pitkin 15 metrin korkeuteen tasanteelle, kiinnittää itsensä jarruttavaan köyteen ja hyppää alas. – Vapaapudotuksessa haastavinta on astua reunan yli. Hyppy kysyy ennen kaikkea uskallusta. Putoaminen mahdotonta Flowparkiin lähteminen ei vaadi aikaisempaa kiipeilytaustaa. Ensikertalaiset kuten kaikki muutkin asiakkaat tutustutetaan huolella turvallisuusohjeisiin. Ohjaajat myös varmistavat harjoitusradalla, että jokainen varsinaisille kiipeilyradoille lähtevä tietää, miten siellä pitää toimia. Kiipeilyn turvallisuudesta pitää huolen radan varrella kulkeva turvavaijeri, johon kiipeilijä kiinnittää itsensä valjaissa olevien turvasalpojen avulla. Putoaminen ei ole mahdollista missään vaiheessa. – Turvasalvat on suunniteltu siten, että toista salpaa ei saa avattua ellei toinen ole ensin kiinnitetty vaijeriin. Näin ollen kiipeilijä on joka tilanteessa kiinni turvavaijerissa vähintään yhden turvasalvan avulla. Varusteiden toimivuus tarkastetaan aina ennen käyttöä ja sen jälkeen. Hannu Väärälä suosittelee seikkailupuistoa jopa niille, jotka kärsivät korkeanpaikankammosta. – Kaikilla on jonkin asteinen korkeanpaikankammo, mutta sanoisin, että korkealla olemiseen myös tottuu, kunhan vain uskaltaa haastaa itsensä ja luottaa varusteiden ja rataelementtien pitävyyteen. Ensin kannattaa tietysti aloittaa matalammalla olevilta radoilta ja nostaa tasoa vähitellen. Täydellisen tenkkapoon iskiessä korkealla, apu on lähellä. – Jos kiipeäminen alkaa pelottaa liikaa, voi huutaa ohjaajia apuun. He voivat neuvoa, miten radalla kannattaa edetä. Jos sekään ei auta, he voivat kiivetä ylös henkilön luo ja kiipeilijä voidaan laskea köyden avulla alas kesken radan. Sitä ei kannata lainkaan nolostella. Laskemme joka päivä ihmisiä sieltä alas, Hannu Väärälä rauhoittelee. Flowparkin kiipeilyalueelle on vapaa pääsy. Vain kiipeilijät maksavat pääsymaksun. Niinpä puistoon voi tulla koko perheen voimin. Mukaan voi ottaa myös kavereita tsemppaamaan. Yhdessä päivästä saa irti muutakin kuin kiipeilyelämyksiä. Tärkeää antia on myös yhteenkuuluvuuden tunteen lisääntyminen. Suvi Roselli Flowpark pistää kävijöiden pelkokertoimen koetukselle yläilmoissa kulkevine kiipeilyratoineen. Tarzanit irti Flowparkin puistopäällikkö Hannu Väärälän mukaan seikkailupuisto sopii kaikille ja jopa niille, jotka kärsivät korkeanpaikankammosta. Flowparkin erikoisuus on suosittu Via Ferrata eli rataosuus, jossa siirrytään sivuttain kalliota pitkin. Flowparkin monipuoliset kiipeilyradat testaavat ennen kaikkea kävijöiden uskallusta ja tasapainoa.
• 16 Sulapuronkatu 2, Messukylä, Tampere info.pyorataikurit@gmail.com ESIM. SOLIFER 26” 7-vaihteinen FATBIKE SOLIFER SAFEWAY SOLIFER SÄHKÖFATBIKE HYBRIDIPYÖRIÄ naisille / miehille alumiinirunko, shimano vaihteet › LASTEN PYÖRIÄ › NUORTEN PYÖRIÄ › AIKUISTEN PYÖRIÄ › MAASTUREITA › FATBIKE › HYBRIDEJÄ SEAKING PERÄMOOTTORIT 395 € kesätavara HURJA ALE siivous Sähkö PYÖRÄT Ostimme valtavan määrän käytettyjä LASKETTELUVÄLINEITÄ Syys mieletön VALIKOIMA Kaikki polkupyörät Superhalvalla 295 € 20 KPL ERÄ UUSI 20 KPL ERÄ Ihan mieletön! 599 € 495 € 745 € 1390 € 1499 € 1290 € APOLLO JA ATALA SÄHKÖPYÖRÄT 3 vuoden takuulla hiljaiset nelitahtiset Talvea odottaville -30 % Nyt on hyvä aika päivittää.... NYT 2,6 5,0 9,8 15 varastossa varastossa varastossa varastossa Sportti
• 17 Av. ark. 10–18, la 10–14 | 03 356 4240, 040 878 8869 PYÖRÄTAIKUREISSA! Teemme tilaa seuraavaan sesonkiin! HARTIASUOJAT KYYNÄRSUOJAT HOUSUT LUISTIMET POLVISUOJAT VÄLIRAHA 10 € VÄLIRAHA 10 € VÄLIRAHA 10 € VÄLIRAHA 10 € KÄYTETTY VARUSTESETTI 10 € 10 € 10 € 10 € Hyvää ja laadukasta tavaraa Myymälässä lisää kymppitavaraa, tässä muutama esimerkki: 200 PR ERÄ 200 KPL ERÄ ERÄ N. 200 pr ERÄ NYT NYT NYT 80 € JÄÄKIEKKOKAUSI ALKAA... Päivitä varusteet oikean kokoisiksi PÄIVITYS PÄIVÄT divarista Pienet tai tarpeettomat vaihdossa Pienet tai tarpeettomat vaihdossa Pienet tai tarpeettomat vaihdossa TEROITETTUNA Pienet tai tarpeettomat vaihdossa Pienet tai tarpeettomat vaihdossa Ilman vaihdokkia 20€ Ilman vaihdokkia 20€ Ilman vaihdokkia 30€ Ilman vaihtoluistimia 20€ Teroitettuna / kaunoluistimet 15 € Ilman vaihdokkia 20€ VÄLIRAHA 10 € kaulasuoja hartiasuoja kyynärsuoja housut alasuojat polvisuojat HYVÄ VALIKOIMA MAILOJA VALTAVA MÄÄRÄ käytettyjä SISÄPELIKENKIÄ, NAPPULAKENKIÄ JA MUUTAMAT PIIKKARIT käytettyjä RULLALUISTIMIA Mitre LENKKAREITA HCJ PYÖRÄILYKYPÄRIÄ UUSIA SALIBANDY MAILOJA -Aikuisille -lapsille Haja kokoja! 10 € NYT
• 18 Yritys T uote on jatkoa yrityksen ensimmäiselle lihashuoltotuotteelle HighRollerille, joka on valittu vuoden 2015 liikuntatuotteeksi. HighBaller on triggerpistehierontaan suunniteltu tuplapallo. Tuplapallon avulla voidaan hoitaa lihasperäisiä kipuja, kuten selkäja niskavaivoja. Triggerpistehierontaa käytetään kipupisteiden avaamiseen ja sen aiheuttaman kivun lieventämiseen. Kartan avulla jokainen pystyy itse kohdistamaan paineen oikeaan paikkaan ja pääsemään lihaskivuista eroon. Tuote on patentoitua teknologiaa. – Haluamme tehdä henkilökohtaisesta lihashuollosta helpompaa ja ergonomisempaa, yrityksen koulutuspäällikkö Jemina Laitinen kertoo. HighBallerin tuotteen hierontapallojen leveyttä voidaan säätää, pallot eivät osu maahan sekä tuotteen mukana tulee triggerpistekartta eli kehonkartta, jonka avulla jokainen näkee yleisimmät triggerpisteet ja niiden aiheuttavat säteilevät kipualueet. HighRoller Suomi Oy:n päämääränä on valloittaa maailman markkinat innovatiivisilla ja ergonomisilla lihashuoltolaitteilla. Yritys on viiden nuoren liikuntaHighRoller Oy on viiden nuoren liikunta-alan ammattilaisen perustama yritys. Tamperelainen yritys HighRoller Suomi Oy on julkaissut uuden lihashuoltotuotteen HighBallerin. HighRoller Oy satsaa lihashuoltolaitteisiin TAMPERE: Koskikeskus, Sokos, Prisma Kaleva, Prisma Lielahti, Prisma Linnainmaa. KANGASALA: Prisma. LEMPÄÄLÄ: Ideapark. NOKIA: Välikatu 21. Bonusta S-Etukortilla Sokoksen ja Prisman myymälöistä. TYYLIKKÄÄNÄ KOULUUN FOCUS LASTEN VÄRIKKÄÄT JA KESTÄVÄT TITAANIKELLOT Silikoniranne, 100M vesitiiviit 45,89,Oxford Pastel Pop 0110-11160 Urban 0160-15481 0160-15474 35,39,Campus 0260-15928 39,Urban Ditsy 0160-15929 IKKUNAT Puu-alumiiniasennettuna ikkunat ja ulko-ovet Daniel 0400 332 333 Urjalantie 101, 31760 Urjala Ongelmia ikkunoissa tai ulko-ovissa? Ota yhteyttä, tulen katsomaan ja tarjoan uudet asennettuna!
• 19 HighRoller Oy on viiden nuoren liikunta-alan ammattilaisen perustama yritys. HighRoller Oy satsaa lihashuoltolaitteisiin HighBaller on triggerpistehierontaan suunniteltu tuplapallo. www.suurtampere.fi alan ammattilaisen perustama. Yritys julkaisi tuotteensa KickStarterissa. KickStarter on yhdysvaltalainen joukkorahoituspalvelu, joka keskittyy erityisesti luovien projektien vastikkeelliseen joukkorahoitukseen. Projektien tukijat saavat vastapalveluksi tuotteen valmistuskustannusten hinnalla. Samalla tukijat myös mahdollistavat tuotteen tulemisen markkinoille. Asfaltti Kymppi tekee taidolla asfaltoinnit taloyhtiöille, maatiloille, ok-rakentajille, rakennusliikkeille, teollisuudelle ja kunnille. Kysy tarjousta. Se kannattaa aina. Soita 010 2195 330* tai ota yhteyttä sähköpostilla asfalttikymppi@kvl-tekniikka.? Ahteentie 1 C, 35300 Orivesi Puh. 010 2195 330* ja 010 2195 200* asfalttikymppi@kvl-tekniikka.? * Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/m sadevesijärjestelmän alumiinimateriaalilla PUHKIRUOSTUMATTOMUUSTAKUU Ränni mätä, no hätä! Pyydä tarjous Vesivekin kestävistä ränneistä! • Ainoa kouru, joka pysyy puhtaana valumajäljistä muotonsa ansiosta • 5 vuoden asennustakuu • Tuotteet omalta tehtaalta, ei välikäsiä • Omat, sertifioidut asentajat, ainoana Suomessa Paikalliset pojat! Soita heti 03 3398 6722 tai pyydä tarjous: vesivek.fi Rantatien öljykeskus, Enqvistinkatu 5, Tampere ÖLJYNVAIHDOT MOOTTORIT, VOIMANSIIRROT. MYÖS AUTOMAATTIVAIHTEISTOIHIN. www.mobil1.? SM SM ÖLJYNVAIHTO AIKAA VARAAMATTA Öljyt ja suodattimet suoraan hyllystä! MUUT PALVELUT: • Automaattivaihteiston sisäpesu ja 100% öljynvaihto • Vuosihuollot • Ilmastointihuolto 59€ • Puh. 03 3469 799 • Ma-pe 8.00-17.00
• 20 Yritys Ravintola Henriks Tampereella avasi ensi kertaa kesäravintolan. Ravintolan kokki Valtteri Hakkarainen on ideoinut kevyen ja monipuolisen menun. Grillissä valmistuvat hodarit, ribsit ja kasvikset ja käsintehdyt rieskat saavat erilaisia täytteitä. – Annokset muuttuvat päivän, sään ja raaka-aineiden saatavuuden mukaan, kertoo Valtteri Hakkarainen. Tampereen klassikkoravintoloiden kuuluva, 30 vuotta samalla paikalla asiakkaita palvellut Henriks tunnetaan á la carten lisäksi edullisesta lounaasta, lauantaibrunssista, bistrolistasta ja kasvismenusta. – Nyt on hyvä aika tehdä jälleen uusi avaus. Me ja asiakkaamme arvostamme juuriamme, mutta seuraamme tiivisti alan kehitystä ja asiakkaidemme toiveita, ravintoloitsija Saara Sinivuori toteaa. Ravintola Henriksin kesäravintola, myös terassilla, on avoinna 12. elokuuta saakka. Henriks avasi kesäravintolan Pirkanmaan lupaavimmiksi kasvajiksi on Kasvu Openin sparrausprosessin jälkeen valittu Fintras Oy. Kunniamaininnan sai Radientum Oy. Yritykset etenevät valtakunnallisiin jatkosparrauksiin ja finaaliin, jossa valitaan Suomen parhaat kasvuyritykset Start again ja Startup -sarjoissa. Valinnat tehtiin kaikkiaan 15 kasvuhaluisen yrityksen joukosta, jotka seulottiin asiantuntijoiden kahden päivän sparraukseen 39 hakijasta. Voittajayritys, vuonna 2005 perustettu Fintras Tampereelta tekee DCsähköjärjestelmiä ja niihin yhteensopivia LEDvalaisimia. Tuomariston mukaan yritys paitsi täyttää voittajakriteerit, sillä on erityisen suuri markkinapotentiaali ja patentilla suojattu vahva teknologia. Kunniamaininnan saaja, vuonna 2015 perustettu tamperelainen Radientum Oy on antenniteknologiaan ja antennisuunnitteluun erikoistunut yritys, joka tarjoaa antennisuunnittelun erityisosaamista haasteellisiin IOT-projekteihin, joissa materiaalit, koko tai muoto, kuten metalli, aiheuttavat erityisvaatimuksia laitteen langattomalle toiminnalle. Tuomariston näkemyksen mukaan yrityksellä on maailmanluokan tiimi ja onnistuessaan kova potentiaali menestyä kansainvälisesti. Pirkanmaan Kasvupolku on osa Kasvu Openia, jonka valtakunnallinen finaali, Kasvu Open Karnevaali, järjestetään 25.– 26. lokakuuta Jyväskylässä. Finaaliin pääsee kaikkiaan 100 yritystä eri Kasvupoluilta, joita järjestetään tänä vuonna eri toimialoilla ja alueilla yhteensä 27. Pirkanmaan lupaavimmat kasvuyritykset Noin kolmasosa kaikesta maailmassa tuotetusta ruuasta päätyy roskiin. Suomen, EU:n ja YK:n tavoite on puolittaa ruokahävikki vuoteen 2030 mennessä. Viidennen kerran järjestettävä Hävikkiviikko haastaa kaikki vähentämään ruokahävikkiä. Hävikkiviikon kumppaniksi voi osallistua mikä tahansa yritys, organisaatio, työyhteisö, järjestö ja yhdistys. Osallistua voi isosti tai pienesti. Se voi olla yksi ruokahävikkiä vähentävä vinkki somekanavassa, jaettu resepti, yhteinen jämälounas työpaikalla, isompi kampanja tai hyvien hävikinvähentämistapojen jakaminen. – Odotamme, että erityisesti suomalaiset päivittäistavarakaupan ja ravintola-alan toimijat tulevat näkyvästi mukaan Hävikkiviikkoon, Kuluttaja-lehden toimitusjohtaja Mika Kesseli toivoo. Hävikkiviikkoa vietetään 11.¬17. syyskuuta. Tänä vuonna sen järjestää Kuluttajalehti. Hävikkiviikko hakee kumppaneita Muotitalo Tyynelä Hämeenpuisto 25, Tampere • www.muotitalotyynela.fi Ajanvaraukset (03) 212 2079 Juhlapukuja 199 € JYVÄSKYLÄÄN OPISKELEMAAN! HAE NYT: www.jko.fi/hakeminen KYSY VAPAITA OPISKELUPAIKKOJA: • Graafinen suunnittelu • Kasvatusja opetustyö • Kirjoittaminen • Sisustussuunnittelu • Teatteri • Musiikki • Kymppiluokka KODIKAS ASUNTOLA, 2 KM KESKUSTASTA AMMATILLISET TUTKINNOT TAI TUTKINNON OSAT mm. • Lastenohjaaja (oppisopimus) • Lasten ja nuorten erityisohjaaja JYVÄSKYLÄN KRISTILLINEN OPISTO Sulkulantie 28, 40520 Jyväskylä Puh. 014 3348 000, toimisto@jko.fi LISÄÄ KOULUTUSPOLKUJA: www.jko.fi Täytä lomake internetissä www.suomenteatteriopisto.fi Ilmoittautumisaika 1.7.-18.8. Ilmoittautuminen on sitova koko lukuvuodeksi (syysja kevätlukukausi). Olemme yhteydessä kaikkiin ilmoittauneisiin elokuun aikana. Opiskelu alkaa viikolla 35. TEATTERISTA HARRASTUS! ILMOITTAUDU OPISKELEMAAN! Teatteri-ilmaisun perusopetusta annetaan harrastajille iltaopiskeluna klo 16.30 jälkeen maanantai-torstai. Ryhmät muodostetaan ikäjakauman mukaan (5-6, 7-10, 11-13, 14-16, yli 17 ja yli 50 -vuotiaat). Lukuvuoden hinta 5-10 -vuotiaat, hinta 455 €, yli 10 -vuotiaat, hinta 640 €. Teatteriopisto toimii Tampereen keskustassa Tampereen Komediateatterissa sekä Hovissa. Teatteri-ilmaisun perusopetusta annetaan myös Ylöjärvellä ja Lempäälässä. Hovi Sukkavartaankatu 9 Komediateatteri Lapintie 3 a www.suomenteatteriopisto.fi toimisto puh. 0207 288 388 puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min toimisto@suomenteatteriopisto.fi Toimipaikat Tampereella, Ylöjärvellä ja Lempäälässä.
• 21 Tampereen Koskikeskuksen liikepaletti vahvistui, kun Sport with style -konseptilla toimiva vapaaajan ketju The Athlete’s Foot avasi ensimmäisen myymälänsä Tampereelle. Tampereen Koskikeskuksen liike on kansainvälisen The Athlete’s Foot -ketjun viides myymälä Suomessa. Myymäläverkostoa on tarkoitus kasvattaa lähivuosina noin 15 myymälään. – Kaupan avaaminen Tampereelle, joka on nuorekas ja kasvava alueellinen keskus, on ollut tavoitteenamme alusta lähtien. Sneakerit ja urheilullinen katumuoti ovat yksi tämän hetken isoimmista trendeistä ja asiakkaat ovat ottaneet The Athlete’s Footin erittäin hyvin vastaan. Valikoimassamme on paljon tuotteita, joita suomalaiset ovat tähän saakka voineet hankkia vain ulkomaanmatkoilta ja ulkomaisista verkkokaupoista, ketjujohtaja Juha Niskanen kertoo. Liikkeen tuotevalikoima tuo tamperelaisten saataville sekä sneakerklassikot että kauden viimeisimmät uutuudet. The Athletes Foot on perustettu vuonna 1971 Pittsburghissa. Sen myymälöitä on 26 eri maassa kaikilla mantereilla. The Athlete´s Foot Koskikeskukseen Tampereelle vuosi sitten perustettu kiinteistönvälitysyritys Kiinteistötarina Oy laajentaa remontointipalveluihin Tampereella. Samasta yritysperheestä löytyvät ennestään myös isännöinnin palvelut. Kiinteistötarinan yhteisenä tavoitteena on alusta saakka ollut tarjota kiinteistönvälitystä, joka on kokonaisvaltaisempaa mihin toimialalla on totuttu. Lupausta tukemaan Kiinteistötarinan palveluvalikoimasta löytyvät kiinteistönvälityksen ja isännöinnin lisäksi yhteistyökumppaneiden kautta asumisen lupiin liittyvä lakikonsultaatio sekä siivous-, muuttoja sisustussuunnittelupalvelut. Kiinteistötarinan yhteistyöverkosto mahdollistaa myös sähköja putkityöt sekä sisustussuunnittelun. Kiinteistötarina myös remontoi Tamperelainen Parmaco Oy laajentaa toimintaansa Pyhäjoella. Yritys valmistaa lainattavia koulu-, päiväkotija toimistorakennuksia pääasiassa kuntien ja julkisen sektorin käyttöön. Parmaco ja Pyhäjoen kunta ovat sopineet tonttikaupasta, joka mahdollistaa tuotannon kasvattamisen ja kehittämisen Pyhäjoella. Ensimmäisessä vaiheessa kasvatetaan varastotiloja. Tehdasalue suunnitellaan niin, että myös tuotantotilaa on tarvittaessa mahdollista laajentaa. Parmaco on investoinut aiemmin muun muassa varastohalliin ja uuteen toimistorakennukseen. Parmaco laajentaa toimintaansa Pellervon taloustutkimuksen vuokratuottotutkimuksen mukaan asuntosijoittamisen näkökulmasta Tampere sijoittuu tutkimuksessa tänä vuonna sijalle yhdeksän. Tutkimus on tehty vuodesta 2013 alkaen. – Tampere on viime vuosina tehnyt suuria investointeja ja kaupungin kasvu on ollut Suomen mittakaavassa hurjaa. Pikaraitiotie ja rantatunneli muun muassa ovat isoja satsauksia, joilla tiivistetään kaupunkia ja entistä tuetaan kaupungin kasvua, näkee Suomen Vuokranantajien vaikuttamistyön asiantuntija Tuomas Viljamaa. – Asuntosijoittamisen kannalta Tampere näyttäytyy jatkossakin erittäin kiinnostavalta kohteelta. Kysyntä kasvaa tasaisesti ja maantieteellinen sijainti sekä kaupungistuminen tukevat kasvua myös jatkossa, perustelee Tuomas Viljamaa. Suomen Vuokranantajien Pellervon taloustutkimuksella teettämän tutkimuksen mukaan yksityinen asuntosijoittaja saa vuokraustoiminnasta vakaata tuottoa. Asuntojen kysyntä on kasvanut tasaisesti kasvukeskuksissa. Parhaimpien sijoituskaupunkien joukkoon tutkimuksessa sijoittuivat Vaasa, Jyväskylä, Kokkola, Kuopio ja Helsinki. Tampere kiinnostaa asuntosijoittajia Öljynvaihto aikaa varaamatta 70 € –50 € Automaattivaihteiston 100% öljynvaihtotyö Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin ovh:sta Ruokosmetsänkatu 13 A, Lempäälä p. 0400 11 4233 Palvelemme ma-pe 8.00–17.00 Kirsi 0400 788 444 Mika 040 351 5558 Jaana 040 352 7205 Minna 040 352 7206 Marika 040 352 7207 Nina 040 352 7208 Eija 040 352 7202 Kysy myös kuljetuspalvelua! Pirkanmaan KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy Teollisuustie 4, 33470 YLÖJÄRVI 020 720 9240 lankap. 8,35 snt/min+7,02 snt/min (alv24), matkap. 8,35 snt/min+17,17 snt/min (alv24) ark. 8-18, la 9-15 Olemme uudistaneet tehdastamme eduksesi parantamalla koneitamme ja tehostamalla tuotantoamme. Saat mieleisesi kokonaisuuden haluamillasi materiaaleilla tehtailtamme erikoisempienkin mittojen mukaan. Muista myös edulliset vakiomittamme. Meillä ammattitaitoiset ja ystävälliset myyjät auttavat ilmaiseksi suunnitelmiesi toteutuksessa. Ota mitat mukaan! Tule ihastumaan valikoimaamme ja rajattomiin mahdollisuuksiin! Löydät meidät Ylöjärveltä Maskun vierestä, Teollisuustie 4:stä . KEITTIÖT liukuovet wc-kalusteet khh-kalusteet komerot
• 22 Ohjelmateltta Ka is a Iiv on en M erkittävässä roolissa yhtyeessä on hieman erikoisemmat, välillä jopa itse tehdyt soittimet. Esimerkiksi pyykkilaudat, sahat ja säilykepurkeista rakennut kielisoittimet tarjoavat kuulijalle ainutlaatuisen äänimaailman. Vuosien kuluessa monet tutut kappaleet ovat taipuneet Werner Brosin käsittelyssä yhtyeelle luonteviksi versioiksi. Sopivia kappaleita on löytynyt monista eri musiikkigenreistä ja soittimet käytettävät soittimet vaihtuvat kappaleiden mukaan. – Tarjolla on meidän versioita esimerkiksi tunnetutuista hevi-, hiphop-, jazzja kansanmusiikkikappaleista. Vaikka olemme sovittaneet kappaleet tyylimme uskollisena, ovat alkuperäiset versiot kyllä tunnistettavissa, Jari Tuukkanen kertoo. Joskus esiintyvän artistin työ vaatii lauluja soittotaitojen lisäksi myös kielipäätä ja kääntämiskykyjä. – Pääasiallinen esiintymiskielemme on suomi. Tarpeen mukaan käännämmekin kappaleita itse. Viron kautta maailmalle Suomen kielellä esiintyminen ei ole koskaan haitannut ulkomailla esiintymistä. Itse asiassa yhtyeen ensiesiintymisetkin sijoittuvat silloisen Neuvosto-Viron suuntaan. – Ensimmäinen varsinainen konserttimme oli vuonna 1987 Tallinnassa legendaarisen Estonia-teatterin lavalla, jonne päädyimme kun tuttu matkatoimisto tarvitsi tamperelaisohjelmaa tapahtumaansa. Samalla matkalla testasimme myös Georg Ots -aluksen esiintymislavan, Jari Tuukkanen muistelee Werner Brosin alkuaikoja, jolloin yhtyeen nimeäkään ei ollut vielä keksitty. – Monesti luullaan, että nimemme tulee elokuvayhtiöstä Warner Bros. Tosi asiassa nimi tulee ensimmäisen keikkamme tarjoilusta, joka sisälsi oluttuopillisen sekä paukun Fernet-Brancaa eli soittajien kesken ”werneriä”. Sinällään nimemme on hassu, koska alkoholi ei kuulu keikkailuumme. Viron ja kotimaan areenoiden myötä Werner Brosin tie vei nopeasti Bulgarian aurinkorannoille. Sen jälkeen kokoonpano on keikkaillut muun muassa Ruotsissa, Saksassa, Isossa-Britanniassa, Tansaniassa ja eri puolilla Yhdysvaltoja. Kotimaisista keikoista Jari Tuukkaselle ikimuistoisimpia ovat olleet Tampere-talon ja Savoyteatterin konsertit sekä vuotuiset Kihveli soikoon! -festivaalit Hankasalmella, jossa Werner Bros toimii isäntäbändinä. Ohjelmateltassa nähdään Vaikka 30 vuoden yhteinen taival on tuonut välillä eteen myös haasteita ja joitakin henkilövaihdoksia, viihtyy Werner Bros edelleen hyvin yhdessä ja keikkailee säännöllisesti. Tamperelaisella yleisöllä on mahdollisuus juhlistaa kokoonpanon yhteistä taivalta elokuun 11. päivä, kun Werner Bros nousee Teatterikesän Ohjelmateltan lavalle. Luvassa on niin uudempaa kuin vanhempaakin tuotantoa. – Olemme rakentaneet show’n omaa 30-vuotista taivalta silmällä pitäen sekä samalla 100-vuotista Suomea ajatellen. Jari Tuukkanen lupaa, että Ohjelmateltan esitys tarjoaa yleisölle musiikin lisäksi myös visuaalisen show’n. – Meille on tärkeää, että keikoillamme on hauskaa. Haluamme soittamisen lisäksi viihdyttää yleisöä ja luvassa on esimerkiksi miesten tanssit ja ehkä muutakin liikuntaa. Kuulemisen lisäksi kaikki biisien rinnalla tapahtuva oheistoiminta on näkemisen arvoista. Kaisa Iivonen Jari Tuukkasen luotsaama Werner Bros on monelle tamperelaiselle tuttu kokoonpano. 30 vuotta kasassa ollut yhtye on niittänyt mainetta erityisesti skiffle-tyylisellä musiikillaan. 30 vuotta skiffleä ja pyykkilautoja Itse rakennetut soittimet ovat samalla hyvää kierrätystä. Werner Brosin myötä pyykkilaudat, sahat ja jopa säilykepurkit saavat uuden elämän. Soittovälineiksi pyykkilaudan kanssa sopivat vaikka tuiki tavalliset lusikat. Werner Brosin Jari Tuukkanen kertoo, että kyse on enemmän oikeasta soittotekniikasta kuin voimasta. Werner Brosin käsittelyssä kunnollinen pyykkilauta kestää vuoden tai kaksi.
• 23 Vinjetti
• 24 Sa lli Sa as ta m oi ne n / Su ur -T am pe re L aaja, useita satoja yksityiskohtia sisältävä näyttely avattiin Mäntän kirjastossa avaruuslennon vuosipäivänä ja keräilijän syntymäpäivänä 12. huhtikuuta. Metson musiikkiosastolla avattava näyttely tulee esillä tätäkin laajempana. Tampereella on esillä myös Juri Gagarinin nimikirjoituksia ja valokuvia, jotka on otettu hänen Tampereen vierailulla vuonna 1961. Kuvat ovat Keskustorilta, Raatihuoneelta, Lenin museosta ja Hotelli Tammerin rappusilta, missä Gagarin kirjoittaa nimikirjoitusta pikkupojalle. – Valitettavasti minä en ole se pikkupoika, mutta isäni oli ollut paikalla ja nähnyt tämän tilanteen, Arto Huhtinen kertoo. Hän oli 8-vuotias pikkupoika, kun Gagarin kuoli, mutta siitä huolimatta ensimmäisestä avaruudessa käyneestä ihmisestä tuli hänen lapsuuden sankarinsa. – Mielenkiintoni Gagarinia kotaan syveni kerätessäni propaganda-materiaalia, joka on yksi keräilykohteeni ja työskennellessäni nuorena seitsemän vuotta neuvostoliittolaisten suunnittelemassa ja osin rakentamassa ydinvoimalassa, jota yleisesti arvostetaan yhtenä maailman parhaista. Neuvostoliittolaisten ryhmästä oli suuri osa ollut töissä ydinsukellusveneessä. Osaavia ja ripeitä kavereita. Osaan arvostaa myös neuvostoliittolaista työtä ja tekniikkaa, Arto Huhtinen kertoo. Hänen Gagarin-kiinnostukseensa on vaikuttanut myös se, että avaruuslennon vuosipäivä ja hänen syntymäpäivänsä sattuvat samalle päivälle. Kiitollinen kohde Arto Huhtinen on kerännyt Gagarin-materiaalia muun muassa huutokaupoista sekä huutokauppalehtien ja netin kautta ympäri maailmaa. Myös tuttavat ovat antaneet vinkkejä materiaalilähteistä. – Valtaosan ja edullisimmat keräilyharvinaisuuksistani olen onnistunut hankkimaan Venäjältä, parhaimmat muualta maailmalta. Kaikista eniten olen löytänyt esineistöä Ukrainasta, Valko-Venäjältä ja Virosta. Gagarin on kiitollinen keräilykohde, koska hän kiersi paljon maailmaa. Metsossa elokuun puolivälissä avattavan näyttelyn avaa Tampereen yliopiston entinen rehtori ja avaruuden asiantuntija Tarmo Pukkila. Tamperelainen kirjailija ja runoilija Juha Siro lausuu huhtikuun 12. päivästä kertovan runonsa. Mukana on myös Timo Malmi Velaatan avaruusasemalta ja mieskuoro Tulikukot, joka laulaa Juri Gagarinin toivekappaleen Rakastan elämää. Tampereelta Lapsuuden sanakarille -näyttely on suunniteltu vietäväksi Jyväskylään ja Lapualle. Rakastettu sankari Maailman ensimmäisen kosmonautin tarina on vertaansa vailla, jonka Arto Huhtinen on painanut muistiinsa. – Gagarin oli pitkään maailman tunnetuin henkilö. Hän oli Neuvostoliitossa yhtä rakastettu kuin J.F. Kennedy Yhdysvalloissa. Heidän traagiset kuolemansa olivat shokki maiden kansalaisille. Juri Gagarin nousi köyhästä maalaispojasta, joka oppi lukemaan vasta yhdeksänvuotiaana, täydelliseksi sankariksi. – Hän oli edustava ja hyvä esiintyjä, puolueen mies. Neuvostoliitto lähetti hänet mielellään maansa lähettilääksi. Arto Huhtinen on intohimoinen keräilijä. Hänen keräilyaarteitaan on ollut esillä ainakin Jussi Jurkasta, Mika Waltarista, Juice Leskisestä ja Tuntemattomasta sotilaasta. Seuraavana on propaganda-materiaalin vuoro. Salli Saastamoinen Tamperelainen keräilijä Arto Huhtinen tuo Juri Gagarinista kertovan Lapsuuden sankarille -näyttelynsä pääkirjasto Metsoon elokuun aikana. Juri Gagarin laskeutuu Metsoon Keräily Keräilijä Arto Huhtinen (vas.) ja Mänttä-Vilppulan kaupunginjohtaja Esa Sirviö Lapsuuden sankarille -näyttelyn avajaisissa Mäntän kirjastossa. Juri Gagarin on pysynyt julkisuudessa sitten avaruuslentonsa. Hänestä kertovia dokumentteja esitetään aika ajoin ja Yuri’s Night -tapahtumia järjestetään aina huhtikuun 12. päivä ympäri maailmaa.
• 25 Lyhyesti H an nu Ju ko la YHDESSÄ. Tampereelle perustetaan Me-säätiön rahoituksella me-talo, joka tarjoaa kaikille alueen asukkaille avointa maksutonta tilaa ja toimintaa. Tavoitteena on yhdessä asukkaiden kanssa edistää hyvinvointia ja yhteisöllisyyttä. Tampereen me-talo -hankkeessa kehitetään Peltolammin koulun sekä alueen muiden palvelujen yhteinen toimintamalli, jolla edistetään lasten, nuorten ja perheiden hyvinvointia. Me-talo tuo alueelle kohtauspaikkoja ja lisää asukkaiden monipuolisia harrastusmahdollisuuksia. Tämä toteutetaan yhteistyössä lasten ja nuorten sekä seurojen ja yhdistysten kanssa. Kaikki toiminta ja palvelut rakennetaan yhdessä alueen ihmisten omista tarpeista lähtien, ei valmiiksi suunniteltuna. Lisäksi hankkeessa toteutetaan uuden pormestariohjelman työllisyystavoitetta saada alueen jokaiselle nuorelle ensimmäinen työpaikka. Paikallisia yhdistyksiä ja yrityksiä etsitään mukaan sovelluksiin ja nuoria rohkaistaan kokeilemaan pienimuotoisia työtehtäviä. Työllisyyskoordinaattori auttaa nuoria myös työllistymisen kynnyksellä eteenpäin. Me-talon toiminta käynnistyy syksyllä 2017 Peltolammin koululla. Toiminnan mahdollistaa Mesäätiö, ja toteutuksesta vastaa Tampereen kaupunki yhdessä eri toimijoiden ja asukkaiden kanssa. Me-talossa hyödynnetään Tampereen kaupungin Lähivoimala-projektin tekemää alueellista pohjatyötä. Erityistä huomiota hankkeessa kiinnitetään moniammatilliseen yhteistyöhön kunnan palveluiden, koulujen, päiväkotien, seurakuntien, järjestöjen ja muiden alueiden toimijoiden kanssa. – Me-talon on tarkoitus tulla pysyväksi toiminnaksi alueelle. Se toteuttaa uuden Inhimillinen ja vetovoimainen Tampere -pormestariohjelman useaa tavoitetta: luo alueelle mehenkeä etsimällä ja löytämällä yksilöllisiä ratkaisuja alueen asukkaiden arjen sujumiseen ja asukkaista lähtevään innostavaan yhteisölliseen tekemiseen. Samalla me-talolla kylvetään siemeniä alueelle myöhemmin rakennettavan Peltolammin hyvinvointikeskuksen verkostomaiseen toimintaan, toteaa kehittämispäällikkö Mia Lumio. Ensimmäinen Tampereen me-taloon liittyvä työpaja järjestettiin tammikuussa ja seuraava työpaja pidetään 23. elokuuta. Eri puolille Suomea rakennettavien me-talojen tarkoitus on osaltaan toteuttaa säätiön visiota, jonka mukaan Suomessa ei ole yhtään syrjäytynyttä lasta tai nuorta vuonna 2050. Uusi me-talo Tampereelle KONSERTTI. Tänä vuonna tulee kuluneeksi tasan 40 vuotta Elvis Presleyn kuolemasta. Tämän päivän kunniaksi järjestetään Tampereen Aleksanterin kirkossa Elvis Gospel 40th Anniversary -konsertti tiistaina 15. elokuuta. Osa konsertin tuotosta ohjataan lyhentämättömänä hyväntekeväisyyteen Ruokanysselle. Elviksen musiikkia tulkitsee alalla kansainvälistä tunnustusta saanut Aron & Cool Company. Konsertissa kuullaan tulkintoja Elviksen hengellisestä musiikista, kuten esimerkiksi Peace In The Valley, How Great Thou Art ja Crying In The Chapel. Aron tunnetaan monipuolisena Elvis Presleyn musiikin tulkitsijana, jonka näyttävä Elvis-show on ollut suosittu ohjelmanumero erilaisissa tilaisuuksissa sekä Suomessa että ulkomailla. Aron on saanut ihmiset liikkeelle myös kirkkokonserteillaan. Elvis Gospel Aleksanterin kirkossa Kesälomien aikana monessa suomalaisperheessä puhutaan lemmikin hankkimisesta, kun uuden perheenjäsenen kotiuttamiselle olisi kerrankin aikaa. Aloite lemmikin hankinnasta tulee usein perheen pienimmiltä, jotka törmäävät lomamatkoillaan kotieläintilojen eläimiin, mökkipihassa vieraileviin kissoihin ja maalaistaloihin syntyneisiin kissanpentuihin. Eläinsuojeluyhdistys painottaa, että mitään eläintä ei saa hankkia hetken mielijohteesta esimerkiksi lasten iloksi tai leluksi. Lemmikin hankintaa on aina harkittava perusteellisesti ja eläimestä on kannettava vastuu sen koko eliniän ajan. Jos lemmikki otetaan ajattelemattomasti, riski sen hylkäämiseen kasvaa. Heitteillejättö on rikos Suomessa jätetään heitteille joka vuosi tuhansittain lemmikkieläimiä. Yksistään kissoja päätyy löytöeläintaloille joka vuosi noin 10 000. Eläimiä hylätään ympäri vuoden, mutta talteenottopaikoissa pahin suma koetaan kesälomien aikaan ja jälkeen. – Keskellä kesäsesonkia ulkoa poimitaan esimerkiksi eläimiä, joille ei ole vaivauduttu tai raaskittu hankkia hoitopaikkaa lomamatkan ajaksi. Myös moni kesällä vapaasti ulkoilemaan päästetty kissa jää sille tielleen, koska kadonneita kissoja ei osata tai viitsitä etsiä. Eläimistä osa on selvästi kesyjä, mikä osoittaa niiden olleen jonkun lemmikkejä. Kaikkia ei haeta takaisin kotiin, koska omistajat eivät ole valmiita maksamaan löytöeläintaloille lemmikin hoidosta aiheutuneita kuluja. On halvempaa ottaa vaikkapa uusi kissa, Helsingin eläinsuojeluyhdistyksen puheenjohtaja Hannele Luukkainen sanoo. Hän muistuttaa, että eläimen heitteillejättö on rikos ja julmuutta eläintä kohtaan. – Suomen olot ovat hylätylle lemmikille ankarat. Kesän aikana ulkona selvinnyt eläin kokee usein hitaan ja tuskallisen kuoleman, kun se syystalven mittaan nääntyy nälkään, paleltuu tai riutuu sairauksiin. Nekin eläimet, jotka selviytyvät talvesta ja joita ei ole leikattu, jatkavat kurjuuden kierrettä synnyttämällä ulos yhä lisää kodittomia, villiintyneitä ja nälkiintyneitä eläimiä. Tunnistusmerkintä pakolliseksi Useimmiten ulos hylätty eläin on kissa, jonka oleiluun ulkona ei osata kiinnittää huomiota. Lomalaisten olisikin syytä pitää huolta kotinsa tai mökkinsä pihapiiriin hakeutuneista kulkukissoista ja muista lemmikkieläimistä. Eläin on vietävä sen alkuperäiseen kotiin, jos sellainen löytyy. Mikäli eläimen kodista ei ole tietoa, se on aina toimitettava paikalliseen löytöeläintaloon. Helsingin Eläinsuojeluyhdistys toivoo, että uudessa eläinsuojelulaissa ainakin koirille, kaneille ja kissoille määrätään pakollinen tunnistusmerkintä ja rekisteröinti. Tunnistusmerkinnän ja rekisteröinnin avulla löytöeläinten omistajat kyettäisiin jäljittämään ja lemmikkinsä heitteille jättäneet saataisiin rikosvastuuseen teoistaan. Lisäksi HESY kehottaa kissojen omistajia leikkaamaan eläimensä sekä ulkoiluttamaan niitä vain valvotusti. Yksistään kissoja päätyy löytöeläintaloille joka vuosi noin 10 000. Kesä ja syksy ovat eläinsuojeluyhdistyksillä ja löytöeläintaloilla vuoden ruuhkahuippua. Lemmikkejä hylätään paljon lomien kynnyksellä ja lomakausien jälkeen. Tuhansia eläimiä hylätään SUOSITUT LADY & GENTLEMAN BOXING -KUNTONYRKKEILYKURSSIMME ALKAVAT VIIKOLLA 34! ILMOITTAUTUMINEN NÄÄSHALLISSA TIISTAINA 22.8.2017 LADY BOXING KLO 19.15 / GENTLEMAN BOXING KLO 20.00 Tule mukaan monipuolisen ja tehokkaan liikunnan pariin. Yleiskuntosi kohenee ja etenkin selkäja hartialihakset saavat uutta ryhtiä! Harjoitukset kaksi kertaa viikossa. Ryhmät yli 16-vuotiaille, ei yläikärajaa! Kurssimaksu 100€/syyskausi (sis. jäsenmaksun) maksetaan käteismaksuna ilmoittautumisen yhteydessä. Ei korttimaksuja. Ryhmien max. koko on 80 henkeä, joten tule ajoissa paikalle! LISÄTIEDOT: WWW.BOXING-TVS.FI | TAMPEREEN VOIMAILUSEURA P. (03) 2235 235 EUROLÄÄKÄRIT Sinulle , joka olet menettänyt läheisesi palveleva perheyrityksemme Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Jukka Mäenanttila Mika Leinonen Juhani Mäkipää Leena Mäkipää-Koivumäki PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN 050 362 9690 Kalevan puistotie 17, (03) 255 4102 Kauppakatu 12, (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15, (03) 212 2137 Lähes vuosisata hautausalan kokemusta Tampereella. www.tampereenhautauspalvelu.fi
• 26 Puuhat 10 kysymystä Ristikko Helppo Vaikea Tehtävien vastaukset sivulla 29 Sudoku Täytä ruudut numeroilla 1–9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1–9 kerran. 1. Lastenkirjasarja Supermarsun on luonut… 1) Mari Rantasila x) Paula Noronen 2) Niina Lahtinen 2. Ratinassa10.8. esiintyvä Robbie Williams vaikutti yhtyeessä… 1) New Kids on the Block x) Take That 2) Backstreet Boys 3. Mikä alkuaine on As? 1) Arseeni x) Astatiini 2) Argon 4. Mikä sirkusfestivaali on Tampereella 9.-12.8.? 1) Circus Ruska x) Eteläpuiston pellepäivät 2) Youth Circus Fest 5. Mitä jalkapallojoukkuetta valmentaa Jarkko Wiss? 1) HJK:a x) FC Lahtea 2) Ilvestä 6. Kenen nimikko-olut on tamperelainen KALJAA!pils? 1) Pate Mustajärven x) Juha Torvisen 2) Petri Nygårdin 7. Mikä oli koggi? 1) Purjealus x) Jättiläismato 2) Ihosairaus 8. Minkä ikäisenä laulaja Annikki Tähti kuoli? 1) 79-vuotiaana x) 83-vuotiaana 2) 87-vuotiaana 9. Missä on perustettu myymäläketju Ruohonjuuri? 1) Ruotsissa x) Suomessa 2) Virossa 10. Mikä on keskeistä tv-sarjassa Outcast? 1) Shoppailu x) Pahat henget 2) Merenkulku Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä 1 2 3 4 6 8 9 7 2 3 2 9 4 2 1 7 6 4 5 1 6 2 5 9 1 7 3 9 4 2 8 7 3 3 5 1 7 1 8 5 1 2 5 2 8 5 3 4 9 7 6 6 1 2 5 2 4
• 27 P yynikin kesäteatterissa ensimmäistä kertaa järjestetty Pyynikki-ilmiö -tapahtumakokonaisuus löysi yleisönsä Tampereen kesän runsaassa tapahtumatarjonnassa. Pyynikki-ilmiön tuotti Jukka Tallgrenin vuonna 2008 perustama Ilmiö-tuotanto Oy, joka järjestää muun muassa stand up -iltoja eri paikoissa. Hän halusi tuoda myös Tampereelle uuden kesätapahtumakokonaisuuden ja valitsi paikaksi Pyynikin kesäteatterin ja nimesi tapahtumakokonaisuuden sen mukaan. – Olin järjestämässä jo viime kesänä Pyynikillä Ukulele Orchestran konserttia, joka onnistui kaikkinensa hienosti. Paikka on hyvä, kaikki käytännön järjestelyt toimivat ja konsertti myi loppuun. Tästä rohkaistuneena Jukka Tallgren toi tänä kesänä Pyynikin kesäteatteriin kolme erilaista tapahtumaa: Ismo Leikolan, Ismo Alangon ja Steve ’n’ Seagullsin. – Leikola vierailee Suomessa harvakseltaan, joten oli hienoa saada maailman hauskin mies kesällä juuri Tampereelle. Ismo Leikola hauskuttaa tamperelaisia myös 9. joulukuuta Tampere Areenalla No niin -kiertueellaan, joka on erilainen setti mitä Pyynikillä nähtiin. Ismo Alanko esiintyi Pyynikillä pelkistetyllä mies, kitara ja piano -kokoonpanolla. Myös tämä oli Alangon ainoa soolokeikka Tampereella tänä kesänä. Molemmat Ismot myivät katsomon loppuun ja hyvin yleisöä riitti myös Pyynikki-ilmiön viimeiseen tapahtumaan, Steve ’n’ Seagullsin konserttiin sunnuntaina. Toukokuussa kolmannen pitkäsoittonsa valmistelut orkesteri on saavuttanut menestystä myös maailmalla. Yhtye esittää bluegrass-versioita tunnetuista raskaan rockin klassikoista. – On ollut mahtavaa päästä toteuttamaan nämä keikat upeissa maisemissa Pyynikin kesäteatterissa ja samalla luoda uusi tapahtumakokonaisuus osaksi Tampereen kesää. Ajatuksena on tehdä tästä jokavuotinen tapahtumakokonaisuus. Päivät on varattu myös ensi kesäksi, mutta esiintyjiä ei ole vielä lyöty lukkoon, kertoo Jukka Tallgren. Salli Saastamoinen Pyynikki-ilmiö toi tänä kesänä Tampereelle loppuunmyydyt Ismo Leikolan ja Ismo Alangon esitykset ja hyvin liput kävivät kaupaksi myös Steve ’n’ Seagulls -yhtyeen (kuvassa) konserttiin. Pyynikki-ilmiö otti paikkansa Lyhyesti LÖYLYT. Möljän sauna on julistanut logon suunnittelukilpailun, joka on kaikille avoin kuten itse saunakin. Sauna on suunniteltu rakennettavaksi Tampereen Hiedanrantaan kulttuurihistoriallisesti arvokkaaseen tehdasja kartanomiljööseen, vanhan satamalaiturin eli möljän kupeeseen. Saunaan tulee puukiuas, jonka kuka tahansa voi lämmittää ja kaikki ovat tervetulleita löylyihin. Hanke toteutetaan alusta loppuun talkootyönä. Asian äärelle on kokoontunut kymmeniä eri alojen taitajia, joita yhdistää halu luoda uutta kaupunkikulttuuria sekä rakentaa sauna omin käsin, uutta oppien ja omaa osaamistaan jakaen. Möljän sauna haluaa olla omaleimainen ja erottuva, ja niinpä se haluaa myös visuaalisen tunnuksen. Tunnusta, jota voidaan käyttää mahdollisimman monessa eri yhteydessä, haetaan parhaillaan kilpailun kautta. Tunnus voi olla joko tekstimuotoinen logo tai tekstin ja kuvan yhdistelmä, ja siihen tulee sisältyä teksti: Möljän sauna. Ideoita voi hakea pistäytymällä Möljälle tutkimaan ympäristöä ja ihailemaan maisemia, tutustumalla Hiedanrannan historiaan ja nykypäivään, pohtimalla yhteisöllisyyden ja yhdessä tekemisen merkitystä. Kilpailu päättyy 14. elokuuta. Kilpailukutsu löytyy osoitteesta: https://moljansauna.wordpress.com/2017/07/11/ suunnittele-tunnus-moljan-saunalle/ Möljän sauna hakee tunnusta SUKUHAUTA. Museo Milavidan ja Nottbeckien hautausmaasäätiön sopimuksen myötä Museo Milavida avasi yleisölle Nottbeckien tehtailijasuvun yksityisen hautausmaan portit Tampereen Lielahdessa. Porttien takana maan povessa -kierroksella pääsee tutustumaan mielenkiintoiseen ja monille tuntemattomaan kohteeseen. Von Nottbeckit perustivat hautausmaan Lielahteen vuonna 1885, ja sinne on sittemmin haudattu kymmenen suvun jäsentä. Millaisen tapahtumasarjan päätteeksi hautausmaa perustettiin? Miltä tehtaanjohtaja Wilhelm von Nottbeckin viimeinen leposija näyttää? Ensimmäinen hautausmaaopastus järjestettiin sunnuntaina kesäkuussa ja paikalle saapui lähes sata kiinnostunutta. Aiemmin hautausmaalle on päästetty yleisöä vain harvakseltaan. Yleisöltä suljettu Nottbeckien sukuhautausmaa on avoinna tänä kesänä vielä sunnuntaina 3. syyskuuta ja sunnuntaina 1. lokakuuta kello 11–13. Jatkossa hautausmaa on avoinna museon voimin kesäkaudella sekä yleisölle avoimissa tapahtumissa että tilauksesta. Nottbeckien sukuhautausmaa sijaitsee Lielahdessa, Sellukatu 8:n pysäköintialueen läheisyydessä. Pysäköintialueelta on viitoitus hautausmaalle. Porttien takana maan povessa KATUTAIDE. Tampereen Hiedanrantaan, Lielahden entiselle teollisuusalueelle syntyi kansainvälisesti merkittävää katutaidetta Spraycankontrol 2017 ja Meeting of Styles -katutaidetapahtumissa, kun suomalaiset ja ulkomaiset taiteilijat herättivät henkiin noin 2000-3000 neliömetriä vanhojen tehdasrakennusten ulkoseiniä. Näyttävimmät muraalit maalattiin Hiertämörakennuksen seiniin, joissa ne kohoavat yli 20 metrin korkeuteen. Hiertämö on kooltaan alueen suurimpia rakennuksia ja sitä käytettiin 1980-luvulta alkaen kemimassan hiertämiseen. Hiedanrannassa on nähtävissä myös yli tuhannen neliön verran maalauksia viime vuoden Spraycankontrol-tapahtumasta. Yleisö pääsi seuraamaan taiteilijoiden työskentelyä päivittäin heinäkuun viimeisen viikon. Perjantaina 28. elokuuta tapahtuma-alueen ulkolavalla soitetaan liveja dj-musiikkia. Tapahtuman järjestää urbaanin katutaiteen tamperelainen yhdistys Spraycankontrol. Katutaidetapahtumat toteutetaan Tampereen kaupungin tukemina. Ne ovat osa alueen väliaikaista toimintaa, jonka tarkoituksena on avata aiemmin suljettua aluetta kaupunkilaisten käyttöön. Hiedanranta on suunniteltu jopa 25 000 asukkaan ja 10 000 työpaikan tulevaisuuden kaupunginosa. Hiedanrantaan uusia muraaleja
• 28 Palveluja ammattihakemisto Autohuoltoja Mattopesula Osuusmyllynkatu 5 C, Messukylä MA-TO 9–18 PE 9–17 Matot puhtaaksi! 03 356 2007 KATTOPAKETTI Värillinen kattopelti määrämittaisena 100 m 2 , harjapellit ja -tiivisteet, päätylistat ja kateruuvit. Takuupinnoite alk. 850 €, sis. alv. NAROMA-TUOTE OY p. (03) 871 570 www.naroma.fi PERUKIRJAT, KAUPPAKIRJAT TESTAMENTIT YM. ASIOINTIPALVELU p .03 375 3218, 0400 335 443 Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta. NOUDETAAN ROMUAUTOT Hoidamme luotettavasti rekisteristä ja vakuutuksesta poistot. Suomen Autokierrätys ry:n jäsenliike J. Lundan Ky 040 545 2385 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Raija Savolainen Kangasalantie 1067, Kangasala Hämeenkatu 5 A, Tampere puh. 03 223 3323, 040 777 6606 Kangasalan Hautaustoimisto Ky Tero Kujanpää P. 03 377 0142. Päivystys 0400 417 281 Palvelemme arkisin 9–17, la 9–15 Kangasalantie 1133, 36200 Kangasala EROS.FI MERSUKORJAAMO MB-VARAOSAT JA HUOLTO Venetmäki Oy Nahkatehtaantie 10, Akaa Ark. 9.00–17.00. www.mersupurkaamo. Puh. 040 140 6000 Myllysaarentie 8 37120 Nokia, p. 03 312 44400, Avoinna ma– pe 7–17 Sähköurakointia ja -suunnittelua Pirkanmaalla TASOKKAITA HUONEISTOJA IKAALISTEN KYLPYLÄSSÄ. Yksiöitä Kylpylä-Hotellissa ja Termessä. Kaksioita ja kolmioita Lomarinne 1:ssä ja 3:ssa. Hyvät mahdollisuudet järjestää merkkipäiväjuhlallisuuksia. Ota yhteyttä 040 066 4444. jopa 30:lle henkilölle. Ikaalisten kylpylästä asiakkaiden halutuimmat huoneistot. Kylpylähotellista suosittuja kaksioita vain meiltä.Lisäksi useita lähekkäin/ vierekkäin olevia luxus-yksiöitä. Hotelli Termestä mahtavia avaria aulayksiöitä vain meiltä. Huoneet kokonaan kunnostettuja, parhailla paikoilla järvinäköalalla, tasokkaita ja siistejä. Uusitut keittiöt ja WC:t lattialämmityk sin. Eniten vaihtoehtoja. Tilavat huoneet normaalikokoisten hinnalla. Joka kymmenes arkiyö ilmainen/vuosi. Hinnat alk. yksiöt 35,-/vrk, kaksiot alk. 60,-/vrk. Soita 040 8610101 Jari Pihkoluoma Pirkkalan Autokeskus Oy Huollot ja korjaukset kaikkiin merkkeihin Myös pakettija matkailuautojen huollot Vikadiagnostiikka Mobil -öljynvaihdot 4-pyöräsuuntaukset Varusteasennukset Pirkkalan Autokeskus Oy Teollisuustie 11, 33960 Pirkkala | puh. 03 368 3321, GSM 040 557 3375 info@pirkkalanautokeskus.fi | www.pirkkalanautokeskus.fi 0600 41088 SEKSI JA PARISUHDE (1,98€/min. +pvm) Aikuisten kohtauspaikka 0700 411073 hot erotic PL 169 Tre 10 2€/min+pvm ELOPELLONTIE 1, YLÖJÄRVI PUH 010 326 4440 LAAKERIT, TIIVISTEET, KYTKIMET, VAIHTEET, SÄHKÖMOOTTORIT HIHNAJA KETJUKÄYTÖT K iratrimmausta 040-833 9796 Kaikki rodut Koulute u trimmaaja Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä P. 040 529 0123 • J. Mäenpää Nosturikatu 6 A (Kankaantaan teollisuusalue) NOKIAN VUOKRATAAN 16v. KOKEM US VENETRAILERI 40€/vrk JARRULLINEN VENETRAILERI 60€/vrk AUTOTRAILERI, leveys 2 m, pituus 4 m 60€/vrk KUOMUKÄRRY, leveys 160 cm, pituus 3 m 40€/vrk KÄSIVAHAUS sis. imurointi, ikkunanpesu, pölyjen pyyhintä SISÄPESU alk. / hlöauto 130€ 170€ Siisti Fiat Ducato 2.8.d, -01, juuri kats., pitkä hytti, alumiinilava, al. 142 tkm, vetok., 2-renk., stereot, hinta 2450 € Puh. 040 529 0123 Sähkötöitä Vuokrataan loma-asuntoja Viihdelinjat Palvelut ovat ainoastaan puhelinseuraa Laakereita Asiointipalveluita Hammashoitopalveluita Hautaustoimistoja Autokorjaamoja Pesulapalveluita Autopesulat Trimmauspalvelut Myydään Nätti Opel Vectra Signum 0.3. 2.2, 5-ovinen, 2-renk., vetok., ilm., stereot, aj. 219 tkm., hinta 2600 € Puh. 046 61 93 054 Kattopellit
• 29 Lyhyesti Puuhien vastaukset 10 kysymystä vastaukset: xx112 212xx Helppo Vaikea 4 5 2 6 3 1 7 9 8 9 1 7 4 8 5 6 3 2 6 8 3 2 9 7 5 4 1 8 1 3 2 4 9 5 7 6 5 7 9 3 6 1 2 4 8 4 2 6 8 7 5 3 1 9 3 6 7 1 2 5 9 8 4 1 2 4 8 9 6 7 5 3 9 5 8 7 3 4 1 6 2 8 1 5 9 7 4 2 6 3 9 6 3 8 5 2 7 4 1 7 4 2 1 6 3 9 8 5 7 4 1 6 3 9 5 2 8 3 9 6 5 2 8 1 7 4 2 5 8 4 1 7 3 9 6 4 9 2 3 8 7 1 5 6 6 8 7 4 1 5 2 3 9 5 3 1 6 2 9 8 7 4 MUOTOKUVA. Visavuoren kesänäyttelyssä Sanasta kuvaan-Kirjailijamuotokuvia esillä oleva Jari Tervon muotokuva on herättänyt enemmän hämmästystä kävijöissä kuin mikään muu museossa esillä ollut teos. Visavuoden museosta todetaan, että yhteiskunnallisista ja kantaaottavista teoksista tunnetun taiteilijan Jani Leinosen vuonna 2009 maalaama muotokuva Jari Tervosta on niin intensiivinen ja läsnä oleva, että kävijät suorastaan mykistyvät sen edessä. – Hyvin harva yksittäinen teos saa ihmiset kiinnostumaan ja kommentoimaan samalla tavalla kuin tämä muotokuva. Teos ei ole ollut aiemmin julkisesti esillä. Sanasta kuvaan Kirjailijamuotokuvia on esillä Visavuoren museon Karipaviljongissa 10. syyskuuta saakka. Jari Tervon muotokuva hämmästyttää TAPAHTUMIEN YÖ. Myös seurakunnat ja kirkot ovat mukana 10. elokuuta järjestettävässä Tampereen Tapahtumien yössä. Vanhan kirkon ”tangokirkossa” lauletaan virsiä tangoina ja tangoja virsinä, minkä jälkeen kaikille toisiaan rakastaville ihmisille on tarjolla Rakkauden pyhiinvaellus Tammerkosken maisemissa. Seurakuntien Tapahtumien yön ohjelmaan kuuluu myös Kalevankankaan hautausmaan kiertokävely ja hartaus sekä gospelhenkinen Tuomasmessu Aleksanterin kirkossa. Kaikkiaan Tapahtumien yössä on mukana lähes sata toimijaa, jotka tuottavat 178 osatapahtumaa 63:ssa eri tapahtumapaikassa. Tampereen Teatterikesään kuuluvassa ohjelmistossa on luvassa tapahtumia ympäri kaupunkia aamuvarhaisesta myöhäiseen yöhön saakka, ja suurin osa tilaisuuksista on ilmaisia. Tapahtumien Yön nettisivuilta löytyy tänä vuonna myös reittiehdotuksia. Tunnelma huipentuu myöhäisillassa Legioonateatterin kesätyöpajan lopputuotokseen. Katuteatteria, äänitaidetta, kuvataidetta ja karnevaaliperinteitä yhdistelevä kulkue kutsuu mukaansa rummuttamaan, tanssimaan ja jakamaan kesäyön tunnelmaa. Kulkue lipuu Tullintorilta Hämeenpuistoon klo 23 alkaen. Virsiä tangoina ja tangoja virsinä LUONTO. Teisko-Aitolahden alueelle perustetaan kaksi uutta luonnonsuojelualuetta. Aitolahden Korvenvuoreen on tulossa 4,1 hehtaarin ja Teiskoon kuuden hehtaarin laajuinen suojelualue. Aitolahden Korvensuolla suojellaan harvinaista heinäkasvia, korpisorsimoa ja Teiskon Vaiveronsuolla matalaa varpukasvia, vaiveroa. Korvenvuoren luonnonsuojelualue sijaitsee Aitolahdella, 11 kilometriä Tampereen kaupungin keskustasta pohjoiskoilliseen. Suojelualue on Korvenvuoren läntinen kallionalusrinne Vääräjärven itäpuolella, ja siellä on myös maisemallisesti arvokas louhikko. Alueella kasvaa harvinaista lehtoheinää, korpisorsimoa, joka on yksi Suomen kansainvälisistä vastuulajeista. Suomella on kansainvälinen vastuu tiettyjen pohjoisten alkuperäislajien säilyttämisestä. Vaiverosuon luonnonsuojelualue sijaitsee Pohjois-Teiskossa 32 kilometrin päässä kaupungin keskustasta, Velaattajärven Nuutilanlahden pohjoispuolella. Alueella on rämettä ja vanhaa kuusikkoa sekä kolme lähdettä. Alue suojellaan, koska siellä kasvaa runsaasti matalaa varpukasvia, vaiveroa. Muualla Tampereella ei vaiveroa tiedetä kasvavan, ja koko Pirkanmaalla on vain kymmenkunta tunnettua kasvupaikkaa. Teisko-Aitolahteen kaksi suojelualuetta TULISTA. Tampereen rakastettu ruokafestivaali Chilifest Finland sekä viime vuonna suuren suosion saavuttanut pienpanimofestivaali Tulli Beerfest järjestetään tänä vuonna 18.–20. elokuuta. Tapahtumat järjestetään jälleen Tullikamarin aukiolla sekä Pakkahuoneen ja Klubin tiloissa. Seitsemättä kertaa järjestettävän Chilifest Finlandin tämän vuoden teemoja ovat tuoreet chilit ja street food, jota tulee tarjolle laajalla skaalalla. Tänäkin vuonna tapahtumaan on tulossa useita näytteilleasettajia ympäri Suomea ja festivaaleilla on tarjolla myös mietoja makuja. Lisäksi ohjelmassa on näytöskeittiöitä, maistatustilaisuuksia, grillailua ja kilpailuja. Perinteisen chilinsyönnin MM-kilpailun lisäksi tapahtumassa nähdään tänä vuonna Bloody Mary -kisa, Siipiveikkojen hot wings -challenge, chili con carne -kilpailu ja paras chilituote -kilpailu sekä Gringo Bandito -taco-challenge, jonka voittaja lähtee Amerikkaan kilpailemaan maailmanmestaruudesta. Chilifest Finland ja ensimmäistä kertaa järjestetty Tulli Beerfest keräsivät viime kesänä noin 25 000 kävijää kolmen päivän aikana. Chiliä ja street foodia kaihdin maailma kaihdin maailma SATOI TAI PAISTOI MARKIISI KYLLÄ SUOJAA! TAMPEREEN MARKIISI OY Nuutisarankatu 35, 33900 TAMPERE • Puh. 010 292 2401 (Hankkijan ja Vianorin vieressä) tampere@kaihdinmaailma.? • www.kaihdinmaailma.? Tule tutustumaan Tampereella valmistettaviin Tamar-markiiseihin sekä kotiettä yrityskäyttöön Pirkanmaan laajimmasta terassitarvikkeiden valikoimasta löydät markiisit, aurinkovarjot, sääja tuulisuojat sekä lämmittimet terassille kuin terassille. Katso lisää: www.tamar.
• 30 Ravustus R avustuskausi käynnistyi perjantaina 21. heinäkuuta ja jatkuu aina lokakuun loppuun saakka. Edelleen kehittyvät täplärapukannat sekä paikalliset jokirapuesiintymät tarjoavat herkkusaksia mertoihin lähes koko Suomen alueella. Ainoastaan Ylä-Lapissa ravut eivät menesty. Saalista haluava ravustaja valitsee mertojen paikat huolella. Ravut hakeutuvat mieluiten alueille, jotka tarjoavat niille kaivattua suojaa. Jokiravut viihtyvät jopa aivan rantavedessä, mutta täplärapu hakeutuu syvempiin vesiin. Aiemmin merrat laskettiin ravuille suotuisien kivikoiden ja penkanreunojen viereen. Intohimoisimmat ravustajat etsivät kivien kupeet puisen salon avulla. Kalastusja mökkiveneissä yleistynyt tekniikka on tullut myös ravustajien avuksi. Kaikuluotaimella löytyy uusia vedenalaisia kivikoita mertojen pitopaikoiksi. Uusimmat viistokaikuluotaimet näyttävät kivikot jopa kymmeniä metrejä veneen sivuiltakin, joten karikoiden löytäminen on helppoa. Etenkin loppukaudesta ravustamattomat kohteet tarjoavat edelleen hyvin saalista, kun perinteisimmät paikat on jo ravustettu tyhjiksi. Ravusta harkiten Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestö muistuttaa, että vastuullinen ravustaja ei levitä rapuruttoa. Helpoiten rutto siirtyy desinfioimattomien rapumertojen tai luvattomien rapuistutusten seurauksena. Tulee myös ottaa huomioon, että väliaikaiset sumputukset vieraassa vesistössä tai muualta pyydetyt syötit levittävät ruttoitiöitä. Syöttien pakastaminen tai mertojen kuivaaminen esimerkiksi saunassa riittää hävittämään ruttoitiöt. Täplärapu on EU:n haitallisten vieraslajien listalla, eikä sitä tule levittää uusiin vesistöihin. Ravustukseen tarvitaan vesialueen omistajan lupa. Lisäksi 18–64-vuotiaiden on lunastettava kalastonhoitomaksu. Ravulla ei ole kalastusasetuksen määräämää alamittaa, mutta monin paikoin kalastusalueet ovat asettaneet sille 10 sentin alamitan. Särki on ehdotonta parhaimmistoa rapusyöttinä. Nykyaikainen ravustaja etsii uudet ravustuspaikat tekniikan avulla. Tekniikka ravustajien apuna • Onnistuneisiin rapujuhliin kuuluu olennaisena osana iloiset laulut, joiden sanat kannattaa tulostaa osallistujille etukäteen. • Rapujuhlien tunnelmaan hämärtyvässä illassa tuo lisämakua itse poimitut kedon kukat ja kauniit kynttilät. Rapujuhlia illalla ulkona viettäessä on hyvä muistaa myös hyttyskarkotteet. • Jäähtyneet ravut kannattaa nostella liemestä tarjoiluvadille keoksi hieman ennen tarjoilua niin, että rapujen sakset osoittavat kohti vadin laitoja. Rapujen alle ei kannata laittaa jääpaloja, ettei suola ja maku häviä. Keon voi koristella muutamalla tillikukinnolla. • Perinteisesti rapujuhlien emäntä tai isäntä valitsee pöytänaapurilleen ensimmäisen ravun. Tämän jälkeen kerrotaan, montako rapua on ruokailijaa kohden. • Rapujuhlissa maljoja nostetaan emännälle ja isännälle, ystävyydelle tai hienolle illalle. Ensimmäinen malja kohotetaan aina isännälle. Maljat nostetaan laulun kera joka seitsemännen ravun jälkeen. Joskus juodaan puolikas ryyppy joka kolmannen ravun jälkeen. Keitetyt ravut 4-6 syöjälle 40 rapua 5-6 l vettä 1,5 dl karkeaa suolaa 3-4 sokeripalaa 1 puntti kruunutilliä Tarkista että kaikki ravut ovat eläviä. Huuhtele ravut kylmässä vedessä. Kuumenna vesi kiehuvaksi ja lisää suola ja sokeri sekä puolet tillistä. Poista tillit. Nosta ravut yksitellen kiehuvaan veteen. Anna veden kiehua voimakkaasti rapujen lisäämisen aikana. Keitä noin 10 kpl kerrallaan. Kun vesi alkaa kiehua uudelleen, laske keittoaika siitä lähtien. Rapuja keitetään noin 10 minuuttia. Nosta ravut isolle vadille jäähtymään. Keitä näin kaikki ravut. Laita kattilaan loput tillit. Jäähdytä liemi ja nosta ravut siihen. Voit myös jäähdyttää ravut ja liemet yhdessä, mutta jäähtyminen on näin hitaampaa. Anna rapujen maustua liemessä kylmässä vähintään kuusi tuntia, mieluiten vuorokausi. Jäähtyneessä keitinliemessä voi sulattaa myös pakasteravut, jolloin ne saavat tuoreemman maun. Nosta ravut liemestä vadille kauniiseen kekoon. Koristele kruunutillillä ja mustaherukanlehdillä. Laita tarjolle tillisilppua, paahtoleipää ja voita tai levitettä. Olutliemi rapujen keittoon Ravut voi keittää myös oluella maustetussa liemessä: 5 l vettä 0,5 l tummaa olutta 5 kpl sokeripalaa 200 g karkeaa merisuolaa 1 kpl iso nippu kruunutilliä » Viisi vinkkiä rapujuhliin Viistokaikuluotain tarjoaa lähes valokuvamaisen näkymän veneen sivuilta, joten sen avulla löytyvät uudet ravustuspaikat helposti. Rapujuhlat ovat monille jokakesäinen perinne ja loppukesän odotetuimpia juhlia Sa lli Sa as ta m oi ne n / Su ur -T am pe re Ja nn e Ra ut an en
• 31 PainoPaikka: Alma Manu, Tampere MEDiaPinnaT Ja ainEiSToaikaTaULU: www.suurtampere.fi/mediatiedot kannEn kUVa: © Suvi Roselli JakELULEVikki 151 000 TaLoUTEEn Aluepainokset: Alue 1: Itäja Etelä-Tampere, Pirkkala, Kangasala, Lempäälä, Valkeakoski ja Akaa 85 000 kpl Alue 2: Keskusta ja Länsi-Tampere, Nokia, Ylöjärvi, Hämeenkyrö ja Kyröskoski 66 000 kpl JakELUMUiSTUTUkSET: www.JakELUPaLaUTE.fi PUh: 010 5844 222 Soitto kotimaassa 010-alkuisiin puhelinnumeroihin maksaa matkapuhelimista 8,35 senttiä/puhelu + 17,17 senttiä/minuutti. Lankapuhelimesta soiton hinta on 8,35 senttiä/puhelu + 6,00 senttiä/minuutti. S-PoSTi: ilmoitukset@suurtampere.fi toimitus@suurtampere.fi etunimi@suurtampere.fi oSoiTE: Hämeenkatu 27 B, 4. krs. 33200 Tampere www: www.suurtampere.fi ToiMiTUSJohTaJa: Kim Huovinlahti 36. vuosikerta Ilmestyy kerran kuussa keskiviikkona JULkaiSiJa: Satakunnan viikkolehdet LEhDEn JakELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy SiVUnVaLMiSTUS Ja TaiTTo satakunnanviikko@jabadabaduu.fi Jabadabaduu Posellinkatu 6 26100 RAUMA 02 823 4522 ToiMiTUS toimitus@suurtampere.fi Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 salli@suurtampere.fi MYYnTi myynti@suurtampere.fi Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Seuraa meitä somessa! facebook.com/ SuurTampere @suurtampere @SuurTampere Tulossa seuraavassa Suur-Tampereess a 6.9. Näin pysyt ajan tasalla muun muassa kaikista kilpailuistamme. Somesta löydät myös sellaisia kisoja, joita ei julkaista printtilehdessä eikä Suur-Tampereen www-sivulla. Suomen kiehtovimmat ihmiSet ja ilmiöt. Tuhansien pukujen tekijä Suomi-huoneita Virossa Luontolahjoja satavuotiaalle …?ja paljon muuta! YHT EIST YÖS SÄ KUUKAUDEN KISA Jännitystä. Dokumentti. Komediaa. Perheen pienemmille. Dvd-paketti sisältää Antti Litjan tähdittämän Isku suoneen jännärin, Danny-dokumentin, boxin Tenho Saurénin parhaista paloista sekä Kiljusen herrasväen uudet seikkailut. Suur-Tampere arpoo kaksi neljän dvd:n pakettia. Voittajalle ilmoitamme henkilökohtaisesti. Voit osallistua arvontaan 31.8.207 saakka facebook-sivullamaame, facebook.com//SuurTampere, tykkäämällä tästä päivityksestä. (Facebook ei ole mitenkään osallinen kilpailuun) I\EX3\I NEXENTIRE D&ll,,08 2.sija 4/2015 1 Testivoittaja! 02/2016 ACE Lenkrad yksi Saksan suurimmista autoalan lehdistä 4.sija premium renkaissa. 412015
• Meiltä ja rumpukapulat ja -tarvikkeet, kielet, ym. MUISTA LIIKKEEMME LAHJAKORTTI! Helppo pysäköidä liikkeemme eteen! Pinninkatu 26–28 Tre (Tammelantorin laidalla) • p. (03) 222 1300 | 050 323 3167 • Avoinna ma–pe 10–18, la 9–15 • www.tammerpianojasoitin.fi PARHAAT SOITINTARJOUKSET! Yamahan uusi 600-sarja näyttää jälleen ylivoimaisen osaamisensa myös digitaalisissa pianoissa. Ainutlaatuiset ominaisuudet, mm. Yamaha CFX & Bösendorfer konserttiflyygelien samplet tarjoavat soittajalleen lähes rajoittamattomat mahdollisuudet toteuttaa luovuuttaan ja taitojaan! UUTUUS! UUTUUS! NU1 Hybridipiano, joka yhdistää aidon akustisen pianon koskettimiston huippulaadukkaaseen digitaaliseen äänilähteeseen! 5 soitinääntä, CFX-flyygelisoundi, 2 x (40+40W) kaiutintehoa, ym. Väri: musta kiiltävä (myös valkoinen kiiltävä, 5.199 €). NYT 4.599 € (4.798 €) AVANTGRAND N1 Hybridiflyygeli, joka yhdistää aidon akustisen flyygelin koskettimiston huippulaadukkaaseen digitaaliseen äänilähteeseen! 5 soitinääntä, CFX-flyygelisoundi, 25W + 5 x 30W kaiutintehoa, ym. Väri: musta kiiltävä. NYT 6.599 € (6.799 €) PSR-E253 Keyboard. 385 erilaista soitinääntä, Y.E.S. -opetustoiminto, 130 erilaista säestystyyliä, liitäntä ulkoiselle äänilähteelle, ym. Sis. kotim. ohjeet, verkkolaite. NYT 149 € (179 €) KOESOITA MYÖS HUIPPU-UUTUU S AVANTGRAND N3X HYBRIDIFLYYGE LI (18.290 €)! UUTUUS! C-40 Huippusuosittu klassinen nailonkielinen kitara! Myös mustana (154 €)! NYT 119 € (139 €) CG-142 Täysikokoinen klassinen kitara, kokopuinen kuusitai seetrikansi. Kirkaslakkaus, väri: natural. NYT 299 € (325 €) F-310 Suosittu teräskiel. kitara! Kaksi väriä: Natural ja Tobacco Brown Sunburst. NYT 135 € (149 €) FG-800M Kokopuinen kuusikansi; uusittu rimoitus tuo ääneen lisää herkkyyttä ja muhkeutta. Mattalakkaus, väri: natural. NYT 229 € (235 €) PAC-112V OVS Laadukas ja helpposoittoinen sähkökitara! Leppärunko, vaahterakaula ruusupuuotelaudalla, AlNiCo-mikit, kelanpuolitus tallahumbuckerissa, ym. NYT 269 € (289 €) THR-10 Mallintava kitaravahvistin, 2 x 5W stereovahvistin, 8 vahvistinmallinnusta, 5 käyttäjämuistia, 10 efektiä, Aux In, Phones ja USB -liitännät.Paristoja verkkovirtakäyttöinen. NYT 299 € (319 €) YAMAHA] YFL-212 Sis. kova kotelo ja suojapussi, kuivausja kiillotusliinat. NYT 584 € (649 €) Laadukas oppilashuilupa ketti! YAS-280 Alttosaksofoni, kultalakattu, säädettävä peukalotuki. Sis. reppukotelo. NYT 979 € (1.099 €) V5SC Korkealaatuinen viulusarja, suuri käsityöaste. Sis. viulu, jousi, kotelo, tarvikkeet. Eri kokoja. NYT 399 € (439 €) Tutustu myös muihin viuluja puhallintarjouksiimme! DU10 Ukulele, vaahtera koppa, sis. Kuljetuspussi. Eri värejä! NYT 35 € (39 €) MGC Hiireksi naamioitu sopraanokellopeli, c3 – c4. NYT 36 € (39 €) Tutustu laajaan [Sonor] koulusoitinvalikoimaamme! Laaja verkkokauppamme avataan elokuussa 2017! Seuraa sivujamme: www.tammerpianojasoitin.fi YRS-23 Suosittu sopraanonokkahuilu, saksalaisotteinen, valkoinen. Myös värillisiä (10 €)! NYT 7,50 € (9 €) Tutustu laajaan pianoja flyygelivalikoimaamme. Myös käytettyjä pianoja ja flyygeleitä. B2E PWH Akustinen piano, korkeus 113 cm, umpikuusi kaikupohja, valkoinen kiiltävä. NYT 4.950 € (5.370 €) ARIUS YDP-143 Digit. Piano. GHS-vasarakosk., 3-tasoiset dynaamiset samplet, 10 soitinääntä, ym. Värit: valkoinen ja musta matta, ruusupuu. Sis. kotim. ohjeet. NYT 829 € (845 €) P-45B Digit. Piano. GHS-vasarakosk., 10 soitinääntä, 2 x 6W kaiuttimet, paino vain 11,6kg. L-85 puujalusta lisävarusteena (122 €). Sis. kotim. ohjeet. NYT 439 € (468 €) PSR-EW400 Monipuolinen 6-oktaavinen kosketinsoitin laajalla käyttöalueella! 758 soitinääntä, 220 säestystyyliä, DJtoiminto, 150 erilaista arpeggiota, äänitys 5+1 raitaa, USB, linjaulostulot, ym. Sis. kotim. ohjeet, verkkol. NYT 439 € (449 €) CLAVINOVA CLP-675 88 kosk. lineaarisesti painotettu NWX (Natural Wood) puinen vasarakoskettimisto ”synthetic ivory” pinnoitteella, 36 soitinääntä, Bluetooth, 16 raitainen äänitys sekä USB Audioäänitys ja -toisto, LCD-näyttö, 2 x (35+50+50W) kaiutintehoa, ym. Värit: Musta ja valkoinen matta, tumma ruusupuu ja pähkinä, vaalea saarni. Sis. kotim. ohjeet ja kuulokkeet veloituksetta mukaan. NYT 2.675 € (2.889 €) CLAVINOVA CLP-635 88 kosk. GH3X vasarakoskettimisto (Escapement) ”synthetic ivory” pinnoitteella, 36 soitinääntä, 16 raitainen äänitys sekä USB Audioäänitys ja -toisto, LCD-näyttö, 2 x 30W kaiutintehoa, ym. Värit: Musta ja valkoinen matta, tumma ruusupuu ja pähkinä, vaalea saarni. Sis. kotim. ohjeet ja kuulokkeet veloituksetta mukaan. NYT 1.645 € (1.799 €) CLAVINOVA CLP-625 88 kosk. GH3X vasarakoskettimisto (Escapement), 10 soitinääntä, 2 x 20W kaiutinteho, ym. Värit: Musta ja valkoinen matta, tumma ruusupuu. Sis. kotim. ohjeet ja kuulokkeet veloituksetta mukaan. NYT 1.295 € (1.377 €) UUTUUS! Valitse vihreä tai ruskea! Kata-keinu 3-ist. 270,2-ist. 260,katto 200,Katariina-keinu 450,katto 380,Pari-Tapio 198,Palvelemme ma–pe 10–18, la 10–14 Puh. (03) 261 4555 | kalustetalo@juurikivi.fi Myymälät: Soppeentie 18, Ylöjärvi | Kalustekatu 1 B, Turku Meiltä myös kotiinkuljetus, kasauspalvelu sekä vanhat pois! KOTIMAINEN PERHEYRITYS JO LÄHES 60 VUODEN KOKEMUKSELLA! TIlaa helposti netistä – www.juurikivi.fi Pihateltta tyhjäksi! Kaikki teltassa olevat mallit Kotimainen Skåne moduulisohvat monella pituudella, kahdella syvyydellä , kahdella istuinkovuudella , eri kankailla tai nahalla. Tarjous Skånesta 19.8. asti Cargo, Counter, Hero ja Hopper-kankailla, mikä väri tahansa. Tule ja koeistu! Tapio pöytä Ø 140 cm 80,ja Ø 201 cm 110,tuoli 75,Kotimaista painekyllästettyä laatua! UUTUUS Laulumaalta SANDHOLM Tule tutustumaan edulliseen uutuuteen -35% -50%