Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 7 | 2022 myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: Ravintoloiden määrä nousi Tikkurilassa – myymälät vähenivät Vantaa osallistui syksyllä 2021 viidettä kertaa Elävät kaupunkikeskustat -yhdistyksen toteuttamaan kaupunkikeskustojen elinvoimalaskentaan, jonka tuloksista Vantaan kaupunki tiedotti nyt toukokuussa. Elinvoimalaskennassa tarkastellaan kauppojen, ravintoloiden ja tyhjillään olevien liiketilojen määrää kaupunkikeskustoissa. Vantaalla on useita aluekeskuksia, ja siksi yhden keskustan sijasta on tarkasteltu kahdeksaa aluekeskusta. Mukana ovat Tikkurila, Myyrmäki, Martinlaakso, Korso, Koivukylä, Hakunila, Kivistö ja Aviapolis. – Ensimmäisen kerran elinvoimalaskenta on tehty vuonna 2017, ja viimeisimmät luvut on laskettu syksyn 2021 tilanteen perusteella. Viiden vuoden aikana kauppojen ja ravintoloiden määrä on noussut kaupunkikeskuksista Hakunilassa, Martinlaaksossa ja Kivistössä. Kivistö on uusi ja vielä vahvasti rakennusvaiheessa oleva asuinalue, mikä selittää alueen elinvoiman suhteessa hyvin vahvaa kasvua, tiedotti Vantaan kaupunki. Tikkurilassa kauppojen määrä on hieman laskenut, mutta ravintoloiden määrä noussut. – Tyhjien liiketilojen määrä on noussut, mutta syynä ei ole niinkään liikkeiden lopettaminen vaan se, että Tikkurilassa on rakennettu paljon, eivätkä kaikki uudet liiketilat ole vielä täyttyneet. Myyrmäessä, Koivukylässä ja Korsossa kauppojen ja ravintoloiden määrä on pysynyt suunnilleen ennallaan. Korsossa liiketilojen kokonaismäärä on jonkin verran noussut, joskin niistä aiempaa suurempi osa on tyhjillään. Aviapoliksen tilanne on viiden vuoden kuluessa vaihdellut. Vuodesta 2017 vuoteen 2019 kauppojen ja ravintoloiden määrä kasvoi. Koronapandemia vaikutti negatiivisesti Aviapoliksessa sijaitsevan lentokentän toimintaan vuodesta 2020 alkaen, ja myös kauppojen ja ravintoloiden määrä alueella väheni merkittävästi. Vuonna 2021 kauppojen ja ravintoloiden määrä kuitenkin lähti taas hienoiseen nousuun. – Elinvoimalaskenta antaa meille kaupungilla tärkeää tietoa kaupunkisuunnittelun tueksi. Haluamme kehittää kaikista aluekeskustoista elinvoimaisia alueita, joissa on asukkaille monipuolisia palveluita, kuten kahviloita ja ravintoloita. Voimme tukea kehitystä kaavoitusratkaisuilla, ja elinvoimalaskennan avulla saamme seurattua, mihin suuntaan alueet kehittyvät, kertoo Vantaan aluearkkitehti Johanna Rajala tiedotteessa. LiiKKEidEn ja ravintoloiden lukumäärä on viidessä vuodessa kasvanut osassa vantaan kaupunkikeskustoja. AINEISTOT ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT Kuukausi Ilmestymispäivät Aineistopäivät Helmikuu Huhtikuu Kesäkuu Elokuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu ILMOITUSMYYNTI Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 21.00 osoitteella: taitto@letterbox.? Lisäpalveluna mainoksen tekeminen. Kysy erillistä painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Letterbox Puhelin: 09-2600107 Sähköposti: myynti@letterbox.? Tikkurila-lehti.net M Tammikuu Maaliskuu Toukokuu Heinäkuu Syyskuu 1/1 1/2 1/4 1/8 255 x 360 mm 255 x 178 mm 126 x 178 mm 126 x 88 mm ILMOITUSKOOT JA -HINNAT Koko Kertailmoitus Vuosisopimus 1/1 1/2 1/4 1/8 900 € 500 € 280 € 140 € 450 € 250 € 140 € 70 € VERKKOILMOITUKSET Nimitys Koko Hinta Sivupalkki Karuselli 300 x 250 px 300 x 250 px 140€ 80€ Hintoihin lisätään alv 24% Etusivu + 50% Takasivu + 25% Sisältää näkyvyyden 30 päivän ajan Tikkurila-lehden sivulla Kaikissa ilmoituskaupoissa noudatetaan LetterboxMedioiden yleisiä sopimusehtoja. MEDIATIEDOT 2022 * Poikkeava ilmestymistai aineistopäivä Jakelua kotitalouksiin ja kivijalkayrityksiin Tikkurilan, Jokiniemen Simonkylä ja Hiekkaharjun alueilla. Lisäksi hyvin kattava telinejakeluverkko talousalueella. 4 1 1 5 3 31.5. 5 9 6 4 1 29.11. 7* 3 3 7 7 2 7 13 8 6 3 1 Vantaa on saamassa uuden Prisman tavaratalon loppuvuodesta 2023. Prisma on tarkoitus perustaa Myyrmäen kauppakeskus Myyrmanniin. – Hankkeen toteutuminen ja tarkka aikataulu vahvistuvat, kun tarvittavat viranomaisluvat on saatu, HOKElanto tiedotti toukokuussa. HOK-Elannolla on Myyrmannissa entuudestaan S-market, joka hankkeen toteutuessa laajenee Prismaksi. Uusi, 7000 neliötä kattava ja kaksikerroksinen Prisma on tarkoitus rakentaa osittain nykyisen Myyrmannin S-marketin paikalle. Prisma Myyrmanni tulee toteutuessaan olemaan HOK-Elannon 16. ja ensimmäinen uusi Prisma Vantaalla yli 20 vuoteen. Uusi Prisma tulossa Vantaalle Arkistokuva tikkurilasta.
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 | 2022 N YK YA IK AIS TA ISÄ N N Ö IN TIÄ -k ork ea sti ko ulu te tu t isä nn öit sijä t -a vo in ta lo us ha llin to , ra po rto int i ja vie stin tä -1 00 % dig ita lisa atio on jo m eill ä ! -h alli tu ksi lle ka ikk i as iak irja t ja so pim uk se t nä htä vill ä ain a -m on ip uo lin en pro jek tijo hta m iso sa am in en -O ta ka ikk i hy öty irti m aa läm m ös tä , m e ke rro m m e m ite n -la aja t ko nta ktiv erk os to t kä ytt öö nn e Isä nn öin nin va iht oa ike ita ? PY YD Ä TA RJO US M EIL TÄ info @ asu nto m ais ter i.fi tai so ita 04 72 2 05 80 Isä nn öin tito im isto SU OM EN PA RA S TA LO YH TIÖ 20 19 Su om en Pa ras Ta loy htiö 20 19 -p alk inn on sa i As un to -o sa ke yh tiö Sä äst öp yrs tö , jot a isä nn öi As un to M ais ter i Oy AS UN TO M AIS TE RI OY VU OD EN VIE ST IJÄ 20 19 As un to M ais ter i Oy sa i va lta ku nn alli se n Vu od en Vie stij ä 20 19 -p alk inn on ak tiiv ise sta isä nn öin tia sia kka ide n vie stin nä stä . N YK YA IK AIS TA ISÄ N N Ö IN TIÄ -k ork ea sti ko ulu te tu t isä nn öit sijä t -a vo in ta lo us ha llin to , ra po rto int i ja vie stin tä -1 00 % dig ita lisa atio on jo m eill ä ! -h alli tu ksi lle ka ikk i as iak irja t ja so pim uk se t nä htä vill ä ain a -m on ip uo lin en pro jek tijo hta m iso sa am in en -O ta ka ikk i hy öty irti m aa läm m ös tä , m e ke rro m m e m ite n -la aja t ko nta ktiv erk os to t kä ytt öö nn e Isä nn öin nin va iht oa ike ita ? PY YD Ä TA RJO US M EIL TÄ info @ asu nto m ais ter i.fi tai so ita 04 72 2 05 80 Isä nn öin tito im isto SU OM EN PA RA S TA LO YH TIÖ 20 19 Su om en Pa ras Ta loy htiö 20 19 -p alk inn on sa i As un to -o sa ke yh tiö Sä äst öp yrs tö , jot a isä nn öi As un to M ais ter i Oy AS UN TO M AIS TE RI OY VU OD EN VIE ST IJÄ 20 19 As un to M ais ter i Oy sa i va lta ku nn alli se n Vu od en Vie stij ä 20 19 -p alk inn on ak tiiv ise sta isä nn öin tia sia kka ide n vie stin nä stä . NYKYAIKAISTA ISÄNNÖINTIÄ SUOMEN PARAS TALOYHTIÖ 2019 ASUNTO MAISTERI OY VUODEN VIESTIJÄ 2019 ja 2020 Korkeasti koulutetut isännöitsijät Avoin taloushallinto, raportointi ja viestintä 100 % digitalisaatio on jo meillä! Hallituksille kaikki asiakirjat ja sopimukset nähtävillä aina Monipuolinen projektijohtamisosaaminen Ota kaikki hyöty irti maalämmöstä, me kerromme miten Laajat kontaktiverkostot käyttöönne Suomen Paras Taloyhtiö 2019 -palkinnon sai Asunto-osakeyhtiö Säästöpyrstö, jota isännöi Asunto Maisteri Oy Asunto Maisteri Oy sai valtakunnallisen Vuoden Viestijä 2019 ja 2020 -palkinnon aktiivisesta isännöintiasiakkaiden viestinnästä. Isännöinnin vaihtoaikeita? PYYDÄ TARJOUS MEILTÄ info@asuntomaisteri.fi tai soita 040 722 0580 NYKYAIKAISTA ISÄNNÖINTIÄ korkeasti koulutetut isännöitsijät avoin taloushallinto, raportointi ja viestintä 100 % digitalisaatio on jo meillä ! hallituksille kaikki asiakirjat ja sopimukset nähtävillä aina -monipuolinen projektijohtamisosaaminen Ota kaikki hyöty irti maalämmöstä, me kerromme miten laajat kontaktiverkostot käyttöönne Isännöinnin vaihtoaikeita? PYYDÄ TARJOUS MEILTÄ info@asuntomaisteri.fi tai soita 040 722 0580 Isännöintitoimisto SUOMEN PARAS TALOYHTIÖ 2019 Suomen Paras Taloyhtiö 2019-palkinnon sai Asunto-osakeyhtiö Säästöpyrstö, jota isännöi Asunto Maisteri Oy ASUNTO MAISTERI OY VUODEN VIESTIJÄ 2019 Asunto Maisteri Oy sai valtakunnallisen Vuoden Viestijä 2019-palkinnon aktiivisesta isännöintiasiakkaiden viestinnästä.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 7 | 2022 Välitämme asunnoista ja ihmisistä Kun suunnittelet asuntosi myyntiä, ota välittä jiimme yhteyttä. habitan ammattitaitoinen välittäjä tekee asunnon myynnistä sinulle helppoa ja vaivatonta. Välittäjäsi ottaa vastuun kaikista asuntosi myyntiin liittyvistä asioista ja pitää sinut jatkuvasti ajan tasalla siitä, miten myynti edistyy. meiltä saat arvion asunnostasi nopeasti ja vaivattomasti. älä aikaile, toimi heti! Mikko Vuorimäki 050 4200306 Sakari Karvonen 050 4200303
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 | 2022 Info-tel. 0600 30006 (1,75 e/min+lna) Helsingin lippujen ennakkomyynti avautuu ticketmasterissa 1.6.2022 Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Mitä parvekkeella saa tehdä? ”Erimielisyyksiä voivat aiheuttaa esimerkiksi grillaaminen, sisustaminen tai parvekeviljely”, kertoo Kuluttajaliiton asumisasioihin erikoistunut lakimies Kristel Pynnönen. Pynnönen peräänkuuluttaa suvaitsevaisuutta mutta myös yhteisten pelisääntöjen noudattamista. ”Kun lisääntyneeseen elämään naapureiden parvekkeella suhtautuu myönteisesti ja toimii naapurit huomioiden, säilyy hyvä keväthenki myös taloyhtiössä”, muistuttaa Pynnönen. Kuluttajaliitto kokosi listan viidestä joskus tunteitakin herättävästä asiasta, jotka ovat myös parvekkeella lähtökohtaisesti sallittuja. GrillaaMinEn ja ruoanlaitto Laki ei kiellä grillaamista eikä ruoanlaittoa parvekkeella. Taloyhtiön järjestyssäännöt saattavat kieltää grillaamisen parvekkeella, mutta siihen on käytännössä hankala puuttua. Grillaaminen ei esimerkiksi ole tarpeeksi painava syy huoneiston hallintaanotolle. Näin ollen yleinen grillauskielto taloyhtiössä ei ole suositeltavaa, mutta ohjeistus grillaamiseen voi olla paikallaan. Tämä voi olla esimerkiksi muistutus siitä, että parvekkeella voidaan käyttää vain sähkötai kaasugrilliä tai että kaasupullo tulee säilyttää suojatussa paikassa, ettei se kuumene auringossa. ajanviEtto ja juhliMinEn Parvekkeella saa viettää aikaa perheen ja ystävien kesken. Satunnaiset juhlatkin ovat sallittuja. Yörauha ja naapurit tulee kuitenkin huomioida. Juhlia pitävän vastuulla on huolehtia, että keskustelun ja musiikin äänenvoimakkuus pysyy kohtuullisena. Äänentasossa on huomioitava myös, että parvekkeella tapahtuvan illanvieton äänet kantautuvat lähinaapureiden lisäksi helposti myös muualle naapurustoon. aurinGonotto Parveke on kotirauhan suojaan kuuluvaa aluetta ja siellä voi ottaa aurinkoa. Auringonotto parvekkeella on lähtökohtaisesti yksityisen suojan piirissä ja tarkoittaa, että aurinkoa voi ottaa jopa ilman vaatteita. Muita ihmisiä ei saa kuitenkaan tarkoituksella provosoida tai loukata ja rikoslaki säätelee sukupuolisiveellisyyden julkista loukkaamista. SiSuStaMinEn ja KoriStElu Asukkaalla on laaja oikeus sisustaa ja koristella parvekettaan. Tällä tarkoitetaan esimerkiksi parvekekalusteita, kuten tuolia, pöytää tai sohvaa. Sen sijaan muutostyöt, jotka edellyttävät reikien tai läpivientien tekemistä yhtiön vastuulle kuuluviin seinärakenteisiin vaativat taloyhtiön luvan. Sisustamisessa ja koristelussa on huomioitava vaatimukset julkisivun yhtenäisyydestä. ParvEKEviljEly ja iStutuKSEt Parvekkeelle saa sijoittaa muun muassa kasvatusruukkuja ja -laatikoita. Taloyhtiön rakenteita ei saa kuitenkaan rikkoa tai vahingoittaa. Jos parvekkeelle sijoitetaan useita tai suuria kasvatusalustoja tulee varmistua riittävästä parvekkeen kantavuudesta. Lisäksi on muistettava, että kasvit ja kasvualustat tulee sijoittaa parvekkeen sisäpuolelle. Parvekkeen ulkopuolella roikkuvat kukkaruukut tai -alustat voivat pahimmassa tapauksessa aiheuttaa turvallisuusriskin. KEvät on SaaPunut ja monessa taloyhtiössä asukkaat siirtyvät viettämään enemmän aikaa parvekkeillaan. Parvekkeen tapahtumat kantautuvat kuitenkin helpommin naapuriin ja voivat aiheuttaa taloyhtiössä keskustelua siitä, mikä parvekkeella on sallittua. Railakas ja erittäin raikas tulkinta klassikkonäytelmästä. Näyttämön täyttävät laulu, tanssi, vauhti ja vaaralliset tilanteet, kun Nummisuutarin Eeva lähtee katastrofaaliselle, mutta silti koomiselle kosiomatkalleen. Nummi suutarit Niin muuttuu mailma Nurmijärven Kivi-juhlat ry esittää TAABORINVUORELLA Koulunkulmantie 34, Palojoki Klassikkojen uudet tulkinnat -seminaari Taaborinvuorella 7.6.2022 klo 19-21 VAPAA PÄÄSY Mikä on ohjaajien näkemys klassikkojen tuuletuksesta yleensä? Miksi Nummisuutarit eivät vain voisi pysyä lestissään, ja perinnepuvuissaan kuvittaa 1860-luvun maaseutua? Seminaarin lopussa on aikaa yleisön kysymyksiin ja keskusteluun. Ohjaajat Elina Kilkku, Samuli Reunanen, Atro Kahiluoto ja Aleksis Kiven Seuran pj. Sakari Katajamäki KAHVILA JA GRILLI AUKI!
EläinlääkäriEn hintatietojen vertailu vaikeaa Sivu 2 liikunta on tärkeää koiran hyvin voinnille Sivu 3 Nro 1/2022 Kodin LEMMIKIT hankikoira. fi Koiran hankkiminen on iso asia. Kun koirarotu sopii mahdollisimman hyvin omaan elämään, suloisesta pennusta kasvaa paljon iloa tuottava perheenjäsen. Koiran hankinta on hyvä aloittaa vierailemalla Kennelliiton hankikoira.fi-sivustolla. Löydät kattavat esittelyt yli 200 koirodusta ja yli 80 koiranhankintaan ja -omistamiseen liittyvää artikkelia. Sivustolta näet myös, onko rodun kasvattajilla pentuja myynnissä. Tule löytämään oma paras ystäväsi! Meille tulee koira – mutta millainen? Like no other SÄNKYTARJOUS TEMPUR-sänkykokonaisuuden ostajalle TEMPUR-patjat –20% Tarjous koskee 21, 25 ja 30 cm patjoja. TEMPUR-irtopatjan ostajalle –10% alennus. –20% Hoida selkääsi TEMPUR-tarjouksilla! –20€ TYYNYTARJOUS TEMPUR Original -tyynyt -20 € ja Hoida Selkääsi -opas KAUPAN PÄÄLLE! Tempur Brand Store ESPOO Iso Omena • ESPOO Sello • HELSINKI Eerikinkatu 6 • HELSINKI Helsinki Outlet HELSINKI Kaari • HELSINKI Tripla • HYVINKÄÄ Willa • KERAVA Pop Up Karuselli VANTAA Jumbo • VANTAA Tikkuri • VANTAA Pop Up Dixi tempurbrandstore.fi • tempur.fi LEMMIKEILLE! TEMPUR-lemmikkipatja 40 x 50 x 9 cm (norm. 109€) OUTLET 69€ 95 x 75 x 9 cm (norm. 159€) OUTLET 109€ AgriA eläinvAkuutus OvatkO kOiranpennut sairaampia kuin kissanpennut? Sivu 3
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 1 | 2022 2 | Kodin Lemmikit Kodin Lemmikit Riippumaton erikoisjulkaisu lemmikkien ystäville Kustantaja: LetterboxMediat Hämeentie 103 00550 Helsinki Puh 092600107 S-posti: info@letterbox.fi Tuotantoryhmä: Sirpa Valppu puh. 045 164 4314 Sirkka Väisänen puh. 045 601 3936 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@ letterbox.fi Verkkolehti: www.kodinlemmikit.net Kodin LEMMIKIT Eläinlääkärien hintatietojen vertailu vaikeaa KuLuttajaLiitto vErtaiLi yksityisten eläinlääkäriasemien toimenpiteiden hintoja. Selvisi, että hintojen vertailu on hankalaa ja vaatii vaivannäköä. Hintojen vertailu kuitenkin kannattaa etenkin rutiinitoimenpiteissä, jotka eivät vaadi akuuttia hoitoa. Esimerkiksi mikrosirutuksessa paljastui jopa viisinkertaisia hintaeroja. Kuluttajaliiton vertailussa oli mukana 68 eläinlääkäriasemaa. Vertailuun otettiin kissan ja koiran rokotukset, mikrosirutus sekä tiineysultra, jotka ovat eläinlääkäriasemien rutiinitoimenpiteitä. Lisäksi vertailtiin koirien ja kissojen sterilisaation ja kastraation sekä eutanasian ja tuhkausten hintoja. Suurimmat HintaErot miKroSirutuKSESSa ”Vertailun suhteellisesti suurimmat hintaerot löytyivät lemmikin mikrosirutuksessa. Erillisenä toimenpiteenä sirutuksen hintahaarukka oli vertailussa 25–121 euroa, joten ero halvimman ja kalleimman välillä oli lähes viisinkertainen”, kertoo Kuluttajaliiton pääsihteeri Juha Beurling-Pomoell. Vertailun keskihinta oli 74 euroa. rutiinitoimenpiteiden hintojen vertailu on vielä suhteellisen helppoa, mutta esimerkiksi leikkausta vaativien toimenpiteiden hintojen selvittäminen etukäteen hankalaa johtuen muun muassa eläimen yksilöllisyydestä, koosta sekä eläinlääkärien erilaisista hinnoittelukäytännöistä ja hintojen ilmoittamistavoista. Euromääräisesti suurimmat erot hinta-arvioissa olivat leikkauksissa, eli sterilisaatiossa ja kastraatiossa, jotka olivat myös vertailun kalleimpia operaatioita. Niissä ero halvimman ja kalleimman välillä oli toimenpiteestä riippuen suurimmillaan 88–500 euroa. Suurin 500 euron hintaero oli koiran sterilisaatiossa 35 kilon painoluokassa, kun hinta-arvioon lasketaan myös kotiin otettavat lääkkeet ja tarvikkeet. Vertailun kallein klinikka arvioi toimenpiteen hinnaksi 890 euroa ja edullisimman hinta-arvion ollessa 390 euroa. Vertailun keskihinta toimenpiteelle oli 542 euroa. HintojEn vErtaiLu HanKaLaa Hinnan arvioiminen juuri oman lemmikin hoidolle on vaikeaa, sillä esimerkiksi leikkausten hintoihin vaikuttavat monet eri tekijät, kuten eläinlääkäriasemien varustelu, henkilökunnan määrä ja käytössä oleva laitteisto. Jos toimenpide vaatii nukutuksen, hintaan vaikuttavat lemmikin ominaisuudet, kuten ikä ja terveydentila. Hintojen vertaileminen etukäteen on hankalaa myös siksi, että hintatietoja löytyy eläinlääkäriasemien kotisivuilta vaihtelevasti, jos lainkaan. Lemmikin omistaja ei välttämättä myöskään tiedä, mitä kaikkia toimenpiteitä lemmikille lopulta tarvitsee tehdä. ”Hintaa voi tiedustella myös puhelimitse ja arviota pyytäessä on hyvä varmistaa, että arvioiden ja tarjousten sisältö on varmasti sama. Lisäksi jotkut eläinlääkäriasemat ilmoittivat perivänsä lisäksi toimistotai poliklinikkamaksun, joka ei sisälly hinnaston hintaan”, BeurlingPomoell vinkkaa. Kun perheen nelijalkainen tarvitsee lääkärin apua, laskun suuruus voi yllättää. “Jos lemmikkivakuutusta ei ole, lasku jää kokonaan omistajan maksettavaksi”, muistuttaa Juha BeurlingPomoell. “Rakkaan perheenjäsenen hoitopäätökseen vaikuttavat toki myös muut tekijät kuin hinta, kuten esimerkiksi palvelun laatu ja turvallisuus. Hinta on kuitenkin yksi keskeinen tekijä monelle kuluttajalle.” Lemmikit ovat Suomessa iso bisnes. Pelkästään yksityisten eläinlääkäriasemien liikevaihdon on arvioitu olevan yhteensä runsaat 200 miljoonaa euroa. Lisäksi ala on ketjuuntunut nopeasti. Suomessa on noin 700 000 koiraa ja 590 000 kissaa*. Kissoilta löytyi seitsemän persoonallisuusja käyttäytymispiirrettä KiSSa on yLEiSin lemmikkimme. kissojen käyttäytymistä kartoitetaan kasvavassa määrin erilaisten käytösongelmien vuoksi. käyttäytymispiirteiden lisäksi myös persoonallisuus kiinnostaa, sillä se voi olla yhteydessä käytösongelmiin. – Koiriin verrattuna kissojen käyttäytymisestä ja persoonallisuudesta tiedetään vähemmän ja tarvetta ongelmien ja riskitekijöiden tunnistamiseen riittää. Tarvitaan uutta ymmärrystä ja työkaluja ongelmakäyttäytymisen karsimiseen ja hyvinvoinnin parantamiseksi. Kissojen yleisimmät käytöshaasteet liittyvät aggressiivisuuteen ja sisäsiisteyteen, kertoo väitöskirjatutkija Salla Mikkola Helsingin yliopistosta ja Folkhälsanin tutkimuskeskuksesta. KiSSan SEitSEmän pErSoonaLLiSuuSja KäyttäytymiSpiirrEttä Professori Hannes Lohen tutkimusryhmän kehittämässä kyselyssä selvitettiin persoonallisuutta ja käyttäytymistä kaikkiaan 138 väittämän avulla. Kysely sisälsi lisäksi kattavat taustatietoja terveysosiot. Aineistoa käsiteltiin mm. faktorianalyysien avulla ja sen pohjalta tunnistettiin kaikkiaan seitsemän persoonallisuusja käyttäytymispiirrettä: ? aktiivisuus/leikkisyys ? pelokkuus ? ihmisaggressiivisuus ? ihmissosiaalisuus ? kissasosiaalisuus ? sisäsiisteysongelmat (tarpeiden tekeminen vääriin paikkoihin, tarkkuus hiekkalaatikon siisteyden ja pohjamateriaalin suhteen) ? itsensä pakonomainen peseminen. – aiemmissa tutkimuksissa on löytynyt vaihteleva määrä piirteitä, mutta löytämistämme piirteistä aktiivisuus/leikkisyys, pelokkuus ja aggressiivisuus ovat löytyneet myös useimmissa aikaisemmissa tutkimuksissa. Sisäsiisteysongelmat ja itsensä pakonomainen peseminen eivät ole varsinaisia persoonallisuuspiirteitä, mutta voivat kertoa kissan stressiherkkyydestä, jatkaa Mikkola. KiSSarotujEn väLiLtä Löytyi Eroja piirtEidEn ESiintyvyydESSä Yksilöiden lisäksi selviä persoonallisuuseroja löytyy myös rotujen väliltä. Toisin sanoen, tietyt persoonallisuusja käyttäytymispiirteet ovat yleisempiä tiettyjen kissarotujen yksilöillä. – pelokkaimpia rotuja olivat venäjänsiniset ja rohkeimpia abessinialaiset. Aktiivisimpia olivat bengalit ja passiivisimpia persialaiset ja exoticit. Siamilaisilla ja balineeseilla oli roduista eniten itsensä pakonomaista pesemistä. Turkkilaiset vanit sijoittuivat huomattavasti muita rotuja korkeammalle ihmisaggressiivisuudessa ja matalammalle kissasosiaalisuudessa. Havaitsimme saman ilmiön myös aikaisemmassa tutkimuksessamme, kertoo professori Hannes LohiHelsingin yliopistosta ja Folkhälsanin tutkimuskeskuksesta. tutkijat haluavat korostaa, että vielä tässä vaiheessa rotujen välillä ei tehty parittaisia vertailuja yksittäisten rotujen välillä. – Halusimme saada karkean kuvan siitä esiintyykö persoonallisuuspiirteissä vaihtelua rotujen välillä. Tulemme tarkastelemaan piirteisiin ja ongelmalliseen käyttäytymiseen vaikuttavia tekijöitä jatkotutkimuksissa perusteellisimmissa malleissa. Näissä malleissa huomioimme kissan rodun lisäksi muun muassa kissan iän, sukupuolen, terveystilanteen ja suuren joukon erilaisia ympäristötekijöitä, kertoo Mikkola. Kuva: Heikki Siltalan ottamista kuvista (catza.net/fi) koonnut Milla Salonen.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 1 | 2022 Yksi syy koirien eläinlääkärikäyntien suurempaan määrään voi olla, että koirien oireet osataan usein huomata ja tunnistaa paremmin kuin kissojen. Kissojen oireilu saatetaan usein ohittaa osana ”kissamaista outoa käytöstä”. Kissojen käytöstä tulkitaan usein väärin ja kissan käytökseen liittyy paljon vanhentunutta tietoa ja myyttejä, kuten, että kissa ”osoittaisi mieltään” esimerkiksi pissaamalla johonkin väärään paikkaan. Tällaisissa tapauksissa kyseessä on kuitenkin usein esimerkiksi virtsatiesairauden oire, eikä kissan käytösoikku. Koirilla myös erilaisten tapaturmien riski voi olla korkeampi siksi, että koirat käyvät omistajan kanssa ulkona useita kertoja päivässä. Ulkoilun aikana voi sattua erilaisia tapaturmia innokkaan koiranpennun kanssa: koira voi esimerkiksi syödä jotain sopimatonta, saada haavan tassuun astuttuaan johonkin terävään tai nyrjäyttää tassun rappukäytävässä matkalla ulos. Kodin Lemmikit | 3 Monipuolinen ja säännöllinen liikunta on tärkeää koiran hyvinvoinnille Koiran hYvinvoinnin kannalta omaehtoinen liikunta on tärkeintä. etenkin vanhan koiran ja pennun signaaleita on hyvä seurata herkästi. Kun koira osoittaa olevansa väsynyt tai haluton kävelemään, on sen tarve liikunnalle sillä hetkellä täytetty. Nivelten ja lihaksiston kehitys vaatii aikaa. Mitä suurempi rotu kyseessä, sitä tärkeämpää on koiran liikunnan säätely terveen kasvun mahdollistamiseksi. LiiKunnan MonipuoLisuus ja KuorMituKsen säännöLLisYYs tärKeää Mikäli koira ulkoilee rajallisesti ja useimmiten vain tasaisessa maastossa, on riski vammoille melkoinen, kun se lopulta pääsee riehumaan koirapuistoon kavereiden kanssa. Parasta olisi liikkua koiran kanssa vaihtelevissa maastoissa säännöllisesti. Näin huolehditaan siitä, että koiran lihaksisto tottuu erilaisiin alustoihin ja maastoihin. Samalla sekä pienet että suuret lihakset saavat kuormitusta tasaisesti. Monipuolinen liikunta vaihtelevassa maastossa edesauttaa koiran lihaskunnon ylläpidossa. Monipuolisuuden lisäksi säännöllisyys on tärkeää. Mikäli koiraa kävelytetään arkisin vain lyhyitä matkoja tasaisessa maastossa ja vain harvoin päästetään koira irrottelemaan vapaasti, on melko varmaa, että koiran lihakset kipeytyvät äkillisestä kuormituksesta. Säännöllinen liikunta ja tasainen kuormitus on hyvä tapa ehkäistä vammoja. KoiranuLKoiLutus edistää oMistajien hYvinvointia Agrian teettämän kyselytutkimuksen mukaan koiranomistajat nauttivat erityisesti siitä, että kävelytys lisää koiran hyvinvointia (77 % vastaajista). Tämän lisäksi koiranomistajat kokivat ulkoilutuksen omaa hyvinvointia edistävänä, päivittäisenä hyötyliikuntana (75 %). Yli puolet vastaajista kertoo, että koiran kanssa lenkkeillessä rentoutuu niin keho kuin mielikin (67 %). Omistajille koiranulkoilutuksella on siis merkittävä henkistä kuormitusta vähentävä ja palautumista edistävä vaikutus. Kyselytutkimuksessa selvisi, että osa koiranomistajista Suomessa kävelyttää koiraansa kuitenkin melko harvoin. Miltei 40 % koiranomistajista kertoo kävelyttävänsä koiraa vain 1-2 kertaa päivässä. Koiransa kanssa 1-3 kertaa päivässä kävelee 37 % vastaajista. Vähintään 4 kertaa tai enemmän kävelee 18 % koiranomistajista. Liki puolet kyselytutkimukseen vastanneista kertoo kuitenkin kävelevänsä koiransa kanssa päivittäin 1-2 tuntia tai enemmän. Tutkimuksessa ei otettu kantaa siihen, minkä tyyppisestä liikunnasta kävelyhetket koostuvat. riittävä LiiKunta pitää Koiran LihaKsiston ja niveLet Kunnossa Yliopistollisen pieneläinsairaalan eläinfysioterapeutti Anna Boström kommentoi vastauksia. Hänen mielestään on positiivista, että lähes puolet koiranomistajista kertoo kävelevänsä koiransa kanssa päivittäin yli tunnin. Ajallisesti vähemmän koiriensa kanssa kävelevät saavat Boströmin mietteliääksi. Boströmin mukaan hyvin vähäinen liikunta saattaa altistaa koiran monille vaivoille. ”Koiran yleiskunnon ja painonhallinnan näkökulmasta olisi tärkeää, että koira kävelytetään useita kertoja päivässä. Lisäksi kannattaa kiinnittää huomiota minkälainen kävelyhetki on. Vähintään 30 minuutin reipas, sydämen sykkeen kohottavaa liikuntaa 2-3 kertaa viikossa edistää yleiskuntoa ja terveyttä. Ulkoilu ja virikkeet ovat tärkeitä myös koiran mielelle.” , Boström toteaa. teksti ja kuvat: Agria eläinvakuutus ovatko koiranpennut sairaampia kuin kissanpennut? tiLastoLLisesti Koiranpennut käyvät eläinlääkärissä useammin kuin kissanpennut. tilastoista ei kuitenkaan voida vetää johtopäätöstä, että koirat olisivat sairaampia kuin kissat. koiran kanssa ulkoiltaessa rentoutuu niin keho kuin mielikin koiralla ja ulkoiluttajalla. kissanja koiranpentua tulee käyttää eläinlääkärissä muutamia kertoja ensimmäisen elinvuotensa aikana, muun muassa rokotuksilla. AgriA eLäinvAkuutus Kissanpentujen 5 yleisintä diagnoosia: ? Oksentelu ? Ripuli ? Laihtuminen ? Silmätulehdus ? Virtsatietulehdus Koiranpentujen 5 yleisintä diagnoosia: ? Korvatulehdus ? Irtoamaton maitohammas ? Silmätulehdus ? Ontuminen ? Ripuli Hienotunteista huolenpitoa eläinystäväsi viimeisestä matkasta Puhelin 0400 496 819 lemmikkien tuhkauspalvelut • hevosten tuhkauspalvelut odottaessatuhkaukset • vastaanottopalvelu 24h YLeisiä sYitä eLäinLääKäriKäYnneiLLe ovat eriLaiset tuLehduKset ja vatsavaivat 50% koiranpennuista ja 30% kissanpennuista viedään eläinlääkärin hoitoon sairauden tai tapaturman takia ensimmäisen elinvuoden aikana. Agria Eläinvakuutuksen vahinkotilastojen mukaan koiranja kissanpentujen eläinlääkärikäyntien yleisimpiä vakuutuksesta korvattavia syitä ovat erilaiset vatsavaivat ja tulehdukset. Koiranpennuilla myös ontuminen ja irtoamattomat maitohampaat ovat yleisiä syitä eläinlääkärin hoitoon hakeutumiseen. Kissojen käytöstä tulkitaan usein väärin ja kissan käytökseen liittyy paljon vanhentunutta tietoa ja myyttejä, kuten, että kissa ”osoittaisi mieltään” esimerkiksi pissaamalla johonkin väärään paikkaan
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 1 | 2022 Matkalla lemmikin kanssa? Muista passi ja rokotukset Moni Matkustaja yllättyy, kun matkakaverina olevalta koiralta tai kissalta kysytään passia Suomeen tultaessa. Lemmikkien maahantuloon liittyy useita vaatimuksia, joiden noudattaminen on omistajan vastuulla. valvonnalla ehkäistään vaarallisten tautien leviämistä. oli sitten lomamatkalla oman lemmikkinsä kanssa ja saapumassa takaisin Suomeen tai hankkimassa uutta lemmikkiä ulkomailta, niin maahantulovaatimukset täytyy selvittää etukäteen ennen Suomeen saapumista. Kissojen, koirien ja frettien Suomeen tuomiseksi tarvitaan erilaisia asiakirjoja, todistuksia ja rokotuksia. Nämä maahantulovaatimukset vaihtelevat esimerkiksi sen mukaan, mistä maasta lemmikkieläin tulee Suomeen. Jopa EU-maiden ja Pohjoismaiden välillä on eroja, puhumattakaan EU:n ulkopuolisista maista. Vaatimusten avulla varmistetaan, että Suomeen tulevilla lemmikeillä on rokotukset kunnossa, jotta vaaralliset taudit eivät pääse leviämään eläimiin tai ihmisiin. kuulemme liian usein lemmikkien omistajilta, etteivät he tienneet, että lemmikillä pitää olla lemmikkipassi tai terveystodistus, tai että terveystodistuksen pitää olla tietyn mallinen, kertoo tulliylitarkastaja Tiia Sulander-Seppänen. Jos lemmikin maahantulovaatimukset eivät täyty, eläin palautetaan lähtömaahan tai lopetetaan, koska Suomessa ei ole karanteenimahdollisuutta. Toivomme todella, että lemmikkien omistajat ymmärtäisivät selvittää vaatimukset hyvissä ajoin, jo ennen matkalle lähtöä. omistajan vastuulla on aina selvittää lemmikkiään koskevat maahantulovaatimukset ennen Suomeen tuloa. Olemme koonneet tähän muutamia huomioimisen arvoisia seikkoja: korkean raiVotautiriskin Maasta Vaaditaan rokotuksen lisäksi Vasta-ainetutkiMus Lemmikillä pitää olla voimassa oleva raivotautirokotus. Jos lemmikki tulee Suomeen korkean raivotautiriskin maasta, täytyy mukana olla myös raivotautivasta-ainetutkimuksen tulos. Vasta-ainetesti tehdään aikaisintaan 30 päivää raivotautirokotuksesta ja vähintään kolme kuukautta ennen maahantuloa. Pelkkä todistus saadusta raivotautirokotuksesta ei siis riitä. Korkean riskin maita ovat esimerkiksi Turkki, Thaimaa ja Intia. Jos siis lemmikki on ollut mukana lomareissulla esimerkiksi Turkissa, niin Suomeen palatessa pitää pystyä esittämään vasta-ainetestitulos. käsittely ekinokokkoosia Vastaan tarVitaan koiralle ruotsista tultaessa, norjasta ei Suomeen saapuva koira tarvitsee useimmiten ekinokokkilääkityksen. Ruotsista tultaessa koirat tarvitsevat käsittelyn ekinokokkoosia vastaan vähintään 1 vuorokautta (24 h) ja korkeintaan 5 vuorokautta (120 h) ennen Suomeen saapumista. Kun Norjasta tullaan suoraan Suomeen ekinokokkilääkitystä ei tarvita, mutta jos paluumatka kulkee Ruotsin kautta, niin se tarvitaan. Ekinokokkilääkityksen antaa aina eläinlääkäri, jonka on merkittävä annettu lääke lemmikkipassiin tai terveystodistukseen. leMMikillä pitää olla tunnistusMerkintä Kaikki matkustavat lemmikit pitää olla tunnistusmerkitty mikrosirulla, joka on laitettu ennen raivotautirokotusta. Myös selkeästi luettava tatuointi hyväksytään tunnistusmerkintänä, jos se on tehty ennen 3.7.2011. Iso-Britanniasta tuleva lemmikki tulee EU:n ulkopuolelta. Brexitin myötä IsoBritannia on nykyään EU:n ulkopuolinen maa ja sieltä Suomeen tulevaa lemmikkiä koskevat samat maahantulovaatimukset kuin kaikkia EU:n ulkopuolelta saapuvia lemmikkejä. selVitä VaatiMukset aina suoMen ViranoMaisilta Ulkomailla eläinlääkäreillä voi olla vääriä käsityksiä Suomen vaatimuksista. Varmista siis vaatimukset aina Ruokavirastosta. Ruokaviraston verkkosivuilta löytyy hakukone, jonka avulla voi helposti selvittää koirien ja kissojen Suomeen saapumiseen liittyvät ehdot. Lomakkeelle täytetään lähtömaa ja eläimen tiedot, jonka jälkeen lomake listaa vaatimukset. oMistaja Maksaa kulut, jos Maahantulon edellytykset eiVät täyty Lemmikin säilytys Tullin eläintiloissa ennen palautusta lähtömaahan on maksullista, kuten myös lemmikin lopettamisesta aiheutuvat kulut. Omistaja vastaa näistä kuluista. 4 | Kodin Lemmikit TURVALLINEN KESÄREISSU KOIRALLE Rauhallinenkin koira voi hullaantua maaseudulla luonnon äänistä ja hajuista. Ne voivat houkuttaa koiran karkaamaan vaikkapa metsään. ”Hetken kiihkossa metsään sännännyt koira voi painella ojien yli ja kallioille, mutta kilometrin päässä se huomaakin eksyneensä”, kertoo eläinten käyttäytymisasiantuntija Janica Raudasoja Mustista ja Mirristä. Eksyneen karvaturrin kotiin saaminen voi vaatia apukeinoja. Näin saat karkulaisen kotiin Opeta koiralle luoksetulovihjeet. Kun koira tietää saavansa vihjesanaa totellessaan ison palkkion, vihje toimii paremmin vaikeissakin tilanteissa. Karkaustilanteessa voi kokeilla houkutella koiraa sille mieluisin äänin, kuten herkkupussin rapinalla tai lempilelun vinkaisulla. Karkulaisen paikantamiseen hyvä apu on Musti ja Mirri Paikannus -laite. Pantaan tai valjaisiin kiinnitettävän laitteen avulla näkee koiran sijainnin sovelluksesta. Sen kautta voi myös rauhoittaa koiraa tai antaa tutun luoksetulovihjeen. ”Paikantimen äänimerkin voi myös opettaa vihjeeksi etsiä omistaja”, Raudasoja neuvoo. Musti ja Mirri Paikannukseen voi määrittää turvarajat. Hälytys tulee, jos koira poistuu määrätyltä alueelta. Muistathan, että koiran kiinnipitoaika on 1.3.-19.8. myös taajaman ulkopuolella. ILMOITUS Myös lemmikit reissaavat kesälomille. Lomakohteessa koira voi joskus karata ja eksyä. Lue vinkit karkulaisen löytämiseen. Tutustu Musti ja Mirri Paikannus -laitteeseen ja sovellukseen. Saatavilla Mustin ja Mirrin sekä Elisan myymälöistä kautta maan. Omistajan vastuulla on aina selvittää lemmikkiään koskevat maahantulovaatimukset ennen Suomeen tuloa. Omistaja maksaa kulut, jos maahantulon edellytykset eivät täyty.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 7 | 2022 UU TU US PY RK IJ Ä JA ZZ 50 SÄ HK ÖM AA ST OP YÖ RÄ Ka ikk iin VIN SS I JA PE RÄ VA UN UP IST OK E KA UP AN PÄ ÄL LE ! A lu m iin iva nt ee t! ED U N AR VO 19 90 ? SA A AJ AA TIE LL Ä! Ta ku u 2 v. Ma x.a jom atk a 60 km , 36 V 10 ,4 Ah Lit hiu m ak ku . Ta ku u 2 v. Ta ka lev ey s va in 65 cm , pa ino 23 kg . Al um iin iru nk o, ka nta vu us 15 kg , Ko rit tak an a ja ed es sä . Va lot . 20 " Ke nd a 1,9 5 ren ka at. To de lla he lpp o aja a! Vo i aja a po lki mi sta po lke ma lla tai ka as uk ah va a kä än tämä llä . 24 90 ? Ti lau sn ro 16 00 9 Ra ho itu ks ell a alk . 99 ?/k k. Lu kit tav a tak aB ox i Til av uu s 47 L. hin ta 16 Ah ak ull a ajo ma tka 10 0-1 20 km . 27 90 ? TG B H U IP PU TR AK TO RI M Ö N K IJ ÄT SU O RA AN M AA H AN TU O JA LT A! Me illä ta ku u, va ra os at ja hu olt o pe laa va rm as ti! Su om es sa yli 15 hu olt op ist et tä . TI LA A H ET I O M AS I! N O PE AT TO IM IT U K SE T RA H DI LL A K O TI IN AS TI ! Ve rta a Hi nt a/l aa tu su hd e, ve to ky ky , ma av ar a, re nk aa t, aje tta vu us , ym . ISO UU TU US ! 20 22 Is oi n ka up pa ka ss i jo lla sa a aj aa ilm an aj ok or tt ia ! Ra lly US A 30 00 sä hk öm op os sa on ma rk kin oid en iso im ma t sis äti lat ku sk ille ja ma tku sta jal le se kä laa jin to im int as äd e 15 km / lat au ks ell a. Ka tta va va kio va ru ste lis ta na hk av er ho ilu n lis äk si ka tto luu kk u, ra dio , läm mi tys lai te, ke sk us luk ko , sä hk öik ku na t, pe ru ut us ka me ra , au to ma att ise sti sy tty vä t LE D ajo va lot ed es sä ja tak an a. Jo us itu s on pe hm eä ja an taa mu ka va t ky yd it my ös pä ällys täm ätt öm illä tei llä . Ka as uk ah va oik ea lla kä de llä ja jar ru t sa rv ien ka hv ois sa . Ja loi lla ei ole mi tää n to im int oa ! O ta m m e va ih do ss a au to ja . TI LA A ES IT E! Lis äv ar us tee na na sta re nk aa t alu mi ini va nt eil la. (e nn en 19 85 sy nt yn ee t!) SÄ HK ÖM OP OJ EN M ER CE DE S! M OD UL AR BO X OY K ar ta no nh er ra nt ie 9, 02 92 E S P O O ke hä III M Ö N K I J Ä C E N T E R Av oin na : Ar k.1 0-1 7, La 10 -13 Til au ks et ja tie du ste lut pu h. tai s-p os till a: my yn ti@ ral ly. fi 09 59 5 51 04 55 3 24 28 tai ne tis tä ww w. ra lly .fi siv uil ta Ei aj ok or tti a. Te ho ka s 60 V 10 00 W m oo tto ri. 3 No pe us al ue tta 10 km -1 7k m -2 5k m /h . Pa kk i. LE Dva lo t! N O P E IL L E m o le m p ii n : K A U PA N PÄ Ä LL E! (a rv o 34 0? ) Ta ka B ox i, ta ka te lin e ja su oj ap ei te MO DU LA RB OX OY SU OM AL AI NE N KO NE KA UP PA JO 21 VU OT TA ! Ka ik ki m al lit 2pa ik ka is ia . 4x 4 +t k 78 90 ? SH . 89 90 ?+ tk 55 EF I Ti la u sn ro 11 00 7 MA DE IN TA IW AN VU OD EN TA KU U! Is oi n m aa va ra 30 ,5 cm Ve to ky ky yl i 92 kg 26 " Te st ivo itt aj are nk aa t ym . OH JA US TE HO ST IM EL LA Ra ho itu ks el la al k. 15 9? /k k. SP EC IA L ED IT IO N FU LL LE D ER IK O IS V A R U ST EL TU 88 90 ? +t k EP S LE D Ra ho itu ks el la al k. 16 9? /k k. Ti la u sn ro 11 00 6 NY T UU TU US TE LIN EE T! Fin ma n Vau ra + 88 0? BO XI + 49 0? 10 ? PY RK IJÄ 7 9 9 ? +t k Oh ja us te ho st im el la 55 EF I+ EP S SH . 94 90 ? +t k Ra ho itu ks el la al k. 16 9? /k k. Ti la u sn ro 11 00 9 55 EF I SH . 84 90 ? +t k ? +t k 69 90 Ra ho itu ks el la al k. 14 9? /k k. Ti la u sn ro 11 01 Tä ys au tom aa tti, pa kk i Au toi ss ak in kä yte tyt HU IPP ULit hiu m LiF eP O 10 Ah AK UT , teh o 6,4 Kw , 64 V Ma x. ajo ma tka jop a 15 km lat au ks ell a! Pik ala tau s 2,5 h 16 A su lak e La tau s 10 A su lak e (no rm aa li pis tor as ia) Ma x. no pe us : 45 km /h Re kis ter öit y: 2 he ng ell e Ka nta vu us : 19 kg Pa ino : 32 kg Vä rit: Me tal li pu na ine n ja sin ine n 99 90 ? +tk Rah oitu kse lla alk . 179 ?/k k. Ta ku u 2 v. Teh ok as 3K w mo ott ori KA TS O KO KO VA LI KO IM A w w w .ra lly .fi KA TS O ES IT TE LY VI DE OT ww w. ra lly .fi Ot am m e va ih do ss a m ön ki jä t, m p: t ym . UU TU US RA LL Y 75 TO UR ER SÄ HK ÖP YÖ RÄ /M OP O 20 ?x 4 KE ND A ren ka at, AK KU 75 Wh 48 V/1 5,6 Ah , 7-v aih de tta SH IM AN O AL TU S, 6 av us tus tas oa , Va lin na ine n ka as uk ah va , Ra ho itu ks ell a alk . 69 ?/k k. (2 29 0? ) 6va ih de tta . 16 99 ? 18 99 ? Ra ho itu ks ell a alk . 59 ?/k k. 24 Va ihd ett a SH IM AN O AL TU S, 52 2 Wh ak ku (ru nk oo n pii lot ett u), Vä än täv ä mo ott or i, 6 av us tus tas oa , Lu kit tav a jou sto ke ula , TE KT RO Le vy jar ru t, Va lin na ine n ka as uk ah va . Vä rit : Ma tta pu na ine n ja ha rm aa 29 ? KE ND A ren ka at Al um iin iru nk o (1 99 0? ) 5 v Ru nk otak uu 6 km /h kä ve lyav us tin . 4x 4 3Py ör ä Sä hk öp yö rä / Sä hk öm op o! PY RK IJ Ä E4 00 K A K S I V E R S IO T A : ta i 30 A h Li th iu m ak ul la jo nk a vo i la da ta ko to na ta i pa ik al la an ni in ku in sä hk öp yö ri ss ä on . A jo m at ka 70 -8 km . V är it: P un ai ne n ta i H op ea . Ra ho itu ks ell a alk . 99 ?/k k. Ly ijy ge el ia ku t. A jo m at ka 50 -6 km . V är it: P un ai ne n ta i P ro ns si . 2 35 ? 18 5 ? Ra ho itu ks ell a alk . 75 ?/k k. T ila u sn ro 16 10 3 2 1 S Ä H K Ö S K O O T T E R I Ur ba an iin kru isa ilu un ! Ei tar vit se Mo po ko rtt ia! Al um iin iru nk o. TE KT RO Le vy jar ru t. ISO LC D nä ytt ö. – Näimme Operaatio Toivon aloittavan keräykset ja kuljetukset Puolaan ja ajattelimme, että pienet toimijat ovat ketteriä. Niinpä mekin ryhdyimme keräämään lahjoituksia ja etsimään autoja, joilla kuljettaa tavarat sodan uhreille. Yksityiset ihmiset ovat olleet todella sydämellisiä ja auttavaisia. Pakettiautoja on saatu lainaan ja bensarahaa on saatu lahjoituksena. Nyt meillä on keräyslupakin avustuksia varten, iloitsee Raakel. – Tottakai epäilijöitä on ollut ja niin pitääkin olla. Eräs äiti kertoi pohtineensa ruokapöydässä, että mikähän mies se Kojima on, meneeköhän apu oikeasti perille. Hänen poikansa oli todennut, että sehän on mun kaverin iskä, jonka jälkeen äiti totesi, että sitten voidaan viedä hänelle tarvikkeita, Mikael kertoo. Hän lisää, että he tekevät yhteistyötä muiden toimijoiden kanssa ja aina tarkistavat itsekin niiden taustat. Yksityisten ihmisten lisäksi myös yritykset ovat tehneet lahjoituksia, heiltä on saatu äidinmaidonkorviketta, työkaluja ja lääkinnällisiä tarvikkeita ukrainalaisille toimitettavaksi. – Lionsklubi Malmittarille myös iso kiitos, he laajensivat vähävaraisten perheiden keräystään ukrainalaisille suunnattuun apuun ja saimme heidän kauttaan todella monta kassillista kuivamuonaa, vaippoja ja hygieniatarvikkeita eteenpäin toimitettavaksi, kiittelee Kojima. Tarvikkeiden lisäksi auttajakaksikko on kuljettanut Puolaan suomalaisia sairaanhoitajia. Paluumatkalla auto on täyttynyt sotaa pakoon lähteneistä äideistä lapsineen. – Ensimmäisellä reissulla toiminta ei vielä ollut järjestäytynyttä ja ihmettelimme, kun kyydissä olijat olivat kovin vaitonaisia. Selvisi, että he olivat pelänneet joutuvansa ihmiskaupan uhriksi. Nyt vastaanottokeskuksissa sotilaat ja poliisit ottavat tulijat vastaan, heidät kirjataan ja samoin merkitään, kenen kyydissä he ovat lähtemässä eteenpäin ja mihin. Eli nyt asiat hoituvat niin kuin pitääkin, kiittelee Kojima. Hän iloitsee myös siitä, että Tallink on lähtenyt sponsoroimaan avustuskuljetusten matkoja, laivamatkat saadaan ilmaiseksi ja samoin ruokailut laivalla. – Ja viimeksi siellä oli laivan henkilökunta antamassa pakolaislapsille pehmoleluja. Oli ihana nähdä, miten lapset iloitsivat niistä ja kuinka he leikkivät yhdessä suomalaisten ja ruotsalaisten lasten kanssa leikkihuoneessa, vaikka yhteistä kieltä ei ollut, Raakel Tasanen kertoo. Ikimuistoisia kokemuksia on ehtinyt jo kertyä useita. Yksi sellainen on, kun he toivat alaikäisen tytön Suomeen, jossa hänen äitinsä jo oli. – Se jälleennäkeminen oli jotain todella liikuttavaa, Raakel kertoo. Toinen upea kokemus on ollut tieto siitä, että heidän Suomeen tuomansa 17-vuotias viulistityttö pääsee Musiikkitalon konsertteihin ja Radion Sinfoniaorkesteri ottaa hänet siipiensä suojaan tukien hänen viulunsoittoaan. – Täytyy antaa kiitosta myös Suomen viranomaisille, satamassa ukrainalaiskuljetukset pääsevät jonojen ohi, Migri on vastassa tulijoita, työluvan saa heti ja kaikki asiat sujuvat jo joutuisasti. Olemme edelleen yhteydessä Suomeen tuomiimme ukrainalaisiin ja on ollut iso seurata, miten heillä asiat järjestyvät, Mikael ja Raakel kiittelevät. Avustusmatkat eivät ole heitä pelottaneet, vaikka rajalla sodan äänet kuuluvat selvästi. – Sen sijaan meitä pelottaa niiden ihmisten puolesta, jotka yrittävät päästä rajalle ja turvaan. Moni tulija on menettänyt perheenjäseniään, nähnyt asioita, joita etenkään lasten ei pitäisi nähdä tai kokea ja valtaosahan on menettänyt myös kotinsa. Silti useimmat odottavat, että pääsisivät palaamaan. teija Loponen UkrAINALAISTEN HäTä sai Mikael kojiman ja hänen vanhan työkaverinsa Raakel tasasen toimimaan. Molemmat ovat käyneet ukrainan rajalla jo useamman kerran viemässä lahjoitustavaraa ja tuoden paluumatkalla pakolaisia Suomeen. Mikael vei jo neljännen lastin Ukrainaan Paluumatkalla tuotu jo yli 80 ihmistä turvaan Mikael kojima ja Raakel tasanen ovat parhaillaan taas avustusmatkalla. teija LoPonen Mikael lähti jälleen auto täynnä tavaraa kohti ukrainan rajaa.
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 | 2022 Niittytie 27 A 01300 VANTAA puh. 09-823 5240 09-823 5241 myynti@tavoy.fi Ma-Pe: 8.30-17.00 La-Su: suljettu Tarjoukset voimassa 30.6.2022 saakka tai niin kauan kuin erää riittää. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Myös renkaat ja vanteet asennettuna WWW.CAR-SERVICE.FI Niittytie 27B, 01300 Vantaa Huolto, korjaus, renkaat Maalaus, kolarikorjaus, lasinkorjaus Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa. 050-5733 904 50 vuotta Niittytie 27A 01300 Vantaa Puh. 098235240 09-8235241 myynti@tavoy.fi Aukioloajat: Ma-Pe: 8.30 – 17.00 La, Su: Suljettu Tarjoukset voimassa 31.12.2022 Saakka tai niin kauan kuin erä riittää Osa tuotteistä toimitusmyyntinä. WWW.CAR-SERVICE:FI Niittytie 27b, 01300 Vantaa Huolto, Korjaus, Renkaat Maalaus, Kolarikorjaus, Lasinkorjaus Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa 050 5733 904 Myös renkaat ja vanteet asennettuna 50 vuotta Niittytie 27A 01300 Vantaa Puh. 098235240 09-8235241 myynti@tavoy.fi Aukioloajat: Ma-Pe: 8.30 – 17.00 La, Su: Suljettu Tarjoukset voimassa 31.12.2022 Saakka tai niin kauan kuin erä riittää Osa tuotteistä toimitusmyyntinä. WWW.CAR-SERVICE:FI Niittytie 27b, 01300 Vantaa Huolto, Korjaus, Renkaat Maalaus, Kolarikorjaus, Lasinkorjaus Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa 050 5733 904 Myös renkaat ja vanteet asennettuna Tarjoukset voimassa verkkokaupassa ja myymälöissä 30.6.2022 saakka tai niin kauan kuin erää riittää. Tuotevalikoima saattaa vaihdella myymälöittäin. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. fixus.fi Kuukauden Fixut! 4 9 90 Garden oil SAE 30 Soveltuu kaikkien 4-tahtimoottorilla varustettujen puutarhakoneiden moottoriöljyksi. • Laatuluokka: ACEA E2, API: SG/CF, MB 227.0/228.0, MAN270. 114-22031-1 (1 l) 4,90 114-22031-4 (4 l) 17,90 4,48 /l Polkupyöräteline vetokoukkuun • Kahdelle polkupyörälle • Kokonaiskuorman maksimipaino 60 kg • Lukittavissa vetokoukkuun • Polkupyörien lukot sekä erikoisrunkoadapterit saatavana lisävarusteena • Max. 4,3” renkaille • TÜVhyväksytty 910-11300 390 00 Ilmapumppu 18 V • LED-työvalo ja digitaalinen painemittari • Max. paine 8 bar/120 PSI • 1500 mAh Li-ion-akku 922-120 69 00 Kiillotussetti, 9 osaa Pehmeästä mikrokuidusta valmistettu setti puhdistukseen ja kiillotukseen. Pakkaus sisältää: • 3 mikrokuituliinaa • 3 kiillotussientä • Pesusienen • Pesukintaan • Vanneharjan 923-K9 10 00 79 00 4 90 Huoltovapaa SMF-akku 12 V Huipputehoa nykyautojen yhä lisääntyneeseen virrantarpeeseen. Lyijy-kalsiumseos takaa pidemmän elinkaaren ja paremman kylmäkäynnistyksen tavalliseen akkuun verrattuna. • 62 Ah 936-F62 Ensiapulaukku • Medium 859-390101 Monikaan ei tiedä, että myös huoltamaton ilmastointijärjestelmä kasvattaa selvästi polttoaineenkulusta. Ilmastointijärjestelmän kylmäaineesta voi haihtua vuosittain jopa 10-15 prosenttia, mikä lisää kompressorin työtä ja vaikuttaa siten polttoaineenkulutukseen. Kesällä auton mittariin kertyy usein reippaasti kilometrejä. Välillä kannattaa vilkaista kesärenkaiden kuntoa: ovatko ne kuluneet epätasaisesti tai epänormaalin paljon? Tällainen kuluminen on usein merkki vääristyneistä ohjauskulmista. – Yleisin syy ohjauskulmien muuttumiseen on kuoppaan tai jalkakäytävän reunaan ajaminen. Muuttumisen seurauksena renkaat kuluvat epänormaalisti, ja auto saattaa myös hieman puoltaa oikealle tai vasemmalle tai tuntua epävakaalta ajon aikana. Silloin pyörien suuntaus kannattaa tarkastaa ja säätää, kertoo rengasja autohuoltoketju Vianorin autohuollon päällikkö Pekka Alanko. Väärät ohjausKulMat lisääVät polttoaineenKulutusta ja VoiVat johtaa Kalliisiin KorjauKsiin Väärät ohjauskulmat rasittavat auton monia osia, mikä voi johtaa kalliisiin korjauksiin. Renkaat voivat myös kulua niin epätasaisesti ja ennenaikaisesti, että ne on vaihdettava uusiin. Pahimmassa tapauksessa sekä kesäettä talvirenkaat menevät vaihtokuntoon, jos vääriä ohjauskulmia ei korjata. – Väärät ohjauskulmat vaikuttavat renkaiden pitoon ja sitä kautta liikenneturvallisuuteen. Polttoaineenkulutus myös kasvaa, kun renkaiden vierintävastuksesta tulee suurempi. Jos epäilet, että ohjauskulmat eivät ole kohdallaan, suosittelen tarkastusta, Alanko sanoo. huonoKuntoinen ilMastointijärjestelMä Vie tehoa Moottorista Aivan kuten muukin auto, ilmastointi tarvitsee säännöllistä huoltoa toimiakseen optimaalisesti. Ilmastoinnin täyttöhuolto ei usein kuulu määräaikaishuoltoihin, mutta varsin yleinen suositus on huollattaa järjestelmä kahden vuoden välein ja tarkastuttaa vuosittain, jolloin järjestelmä pysyy tehokkaana. – säännöllinen ilmastointihuolto varmistaa myös moottorin paremman toiminnan, sillä huonokuntoinen järjestelmä vie tehoa moottorista. Ilmastointijärjestelmän kylmäaineesta voi haihtua vuosittain jopa 1015 prosenttia, mikä lisää järjestelmän kompressorin työtä ja siten polttoaineenkulutusta. Kunnossa oleva ilmastointijärjestelmä lisää myös mukavuutta ja turvallisuutta ajomatkoilla. Kun lämpötila ja ilmankosteus ovat miellyttävät, voit keskittyä ajamiseen, Alanko neuvoo. ilmastointihuollossa vanha kylmäaine poistetaan järjestelmästä, minkä jälkeen järjestelmä alipaineistetaan kosteuden poistamiseksi. Tämä auttaa ehkäisemään korroosiota. Tyhjennyksen ja alipaineistuksen jälkeen kylmäaine jälleen täytetään ja järjestelmään lisätään öljyä. On järkevämpää maksaa pieni hinta ilmastoinnin suorituskyvyn ylläpidosta vuosittain kuin suuri hinta sen korjaamisesta myöhemmin. ohjauskulmien tarkastaminen ja ilmastointihuolto pienentävät polttoaineenkulutusta kesän automatkoilla Väärät ohjausKulMat lisäävät polttoaineenkulutusta, kun renkaiden vierintävastuksesta tulee suurempi. ne myös aiheuttavat renkaiden epätasaista kulumista ja heikentävät pidemmällä aikavälillä auton muita osia. Ohjauskulmien tarkastus kannattaa tehdä, sillä väärät ohjauskulmat lisäävät polttoaineenkulutusta. kesähelteellä harmittaa, jos ilmastoinnin täyttöhuolto on jäänyt tekemättä.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 7 | 2022 Aamuruskontie 6, Tikkurila www.peltikorjaamoparviainen.fi Ma-Pe 8-17 info@peltikorjaamoparviainen.fi AutomAAlAus • PeltikorjAus • sijAisAuto Maalausja korikorjaustyöt vuosikymmenien kokemuksella Kaikki peltikorjausja maalauspalvelut merkistä riippumatta Voit tehdä vaurion hinta-arvion helposti nettisivuillamme. Lähetä kuvat vauriosta ja olemme sinuun yhteydessä 24 tunnin kuluessa antaen hinta-arvion 0500 945 961 Varaa aika KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.? (hyvinvointi) Jotta leikit sujuisivat turvallisesti, taloyhtiön kannattaa keväisin tehdä tai teettää leikkipaikan välineille, kuten keinuille, hiekkalaatikolle ja kiipeilytelineille, perusteellinen tarkastus. Taloyhtiö vastaa pihallaan sijaitsevien leikkipaikkojen turvallisuudesta, joten yhtiön hallituksen ja isännöitsijän on syytä olla selvillä leikkivälineiden kunnosta. ”Kun taloyhtiö uusii leikkivälineitä, niiden tulee olla leikkikenttävälinestandardi SF 1176:n mukaisia. Vanhoja leikkivälineitä ei kuitenkaan tarvitse uusia, vaikka ne eivät olisikaan standardin mukaisia, jos ne ovat turvallisia”, sanoo Kiinteistöliiton vanhempi lakimies Minna Anttila. Jos taloyhtiössä valmistetaan itse jokin leikkiväline, myös sen valmistuksessa täytyy noudattaa standardin vaatimuksia. Huomioi nämä leiKKipaiKan TarKasTuKsessa Leikkipaikan välineitä ja niiden kuntoa tarkastaessa kannattaa käydä läpi ainakin kuluvien osien, kuten saranoiden ja ketjujen sekä puisten osien kunto. Myös leikkipaikan alustan kuntoon ja hiekkalaatikon hiekan siisteyteen on hyvä kiinnittää huomiota. ”Kaikki rikkoutuneet osat tulee luonnollisesti uusia. Leikkipaikan kuntoa on lisäksi hyvä silmämääräisesti tarkastella ympäri vuoden”, Anttila kehottaa. leikkipaikan turvallisuuteen tehtävistä tarkastuksista ja leikkipaikan ylläpidosta kannattaa sopia kirjallisesti. Tehdyt tarkastukset sekä ylläpitoja kunnossapitotoimenpiteet on hyvä dokumentoida. leikkipaikkojen tarkastamiseen ja leikkivälineiden asentamiseen on saatavilla turvallisuusvaatimuksiin perehtyneen ammattilaisen palveluja. Taloyhtiö vastaa pihan leikkipaikan turvallisuudesta Kesän KynnyKsellä elämä taloyhtiöiden pihoilla vilkastuu, ja lasten leikkipaikat pääsevät hiljaiselon jälkeen jälleen kunnolla käyttöön.
14 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 | 2022 Lisäksi toteutetaan kivijalkaan yli 2000 bruttoneliömetrin kokoinen liiketila sekä 650 autopaikan pysäköintilaitos. Rakennusalan palveluyhtiö Fira Oy ja kiinteistösijoitusyhtiö Sponda ovat sopineet kiinteistökokonaisuuden rakentamisesta Lauri Korpisen kadulle. Hankkeen urakkamuoto on projektinjohtourakka ja kyseessä on Firan historian kaikkien aikojen suurin hanke. Kiinteistökokonaisuuden rakentaminen alkaa kesällä 2022, tiedotti Fira Oy. Kokonaisuus valmistuu vuosien 2024-2025 vaihteessa. Toimistotilojen päävuokralaiseksi tulee Firan mukaan Valmet. Tikkurilan rautatieasema sijaitsee hankkeen tuntumassa. Suomen parhaat somevaikuttajat palkittiin Tubecon Awards 2022 Gaalassa, joka pidettiin tiedekeskus Heurekassa Tikkurilassa perjantaina 13. toukokuuta. Parhaat somevaikuttajat valittiin kaikkiaan 32 eri kategoriassa. Esimerkiksi Vuoden vaikuttajaksi valittiin Mmiisas, jolla on 370 000 tilaajaa YouTubessa, 435 000 seuraajaa Instagramissa sekä oma podcast. Vuoden tulokkaaksi valittiin tubettaja ja tuottaja Danielaleksis, ja Vuoden juniorivaikuttajaksi 16-vuotias tubettaja Tixtuu. Vuoden musiikkivaikuttajaksi valittiin koronalauluista tunnettu kaksikko Lotta ja pappa. Vuoden vastuullisuusvaikuttaja on vapaa toimittaja Emmi Nuorgam. Tubecon Awards 2022 -tuomariston jäseniä olivat yksi Tubeconin perustajista, työelämäprofessori Pauli Aalto-Setälä, artisti, tuottaja ja yrittäjä Elastinen, some-ilmiöiden luoja Elise Pietarila, luova johtaja Eka Ruola sekä Vantaan elinkeinojohtaja Kimmo Viljamaa. Raadin kuudes tuomari oli yleisö, jolla oli yksi ääni. Yleisö pääsi äänestämään omaa suosikkiaan ennakkoon verkossa. Ensimmäisen vuorokauden aikana ääniä annettiin yli 200 000 ääntä, mikä kaatoi hetkeksi verkkosivun. Kokonaisuudessaan yleisö antoi omille suosikeilleen 700 000 ääntä. Alun perin vuonna 2014 tubettamisen ympärille perustettu Tubecon on vuosien varrella laajentunut kattamaan muutkin sosiaalisen median kanavat. Tubecon Awardseissa huomioidaan vaikuttajien työt Instagramissa, YouTubessa, TikTokissa ja Twitchissä. Niiden lisäksi kilpailussa mukana olevia vaikuttajia on seurattu blogeissa ja podcasteissa. Uusi iso toimistotalo Tikkurilaan Tubecon Awards Gaala pidettiin Tikkurilassa TiKKuRiLAn jokiniemeen rakennetaan iso toimistokiinteistö, joka on kooltaan 21 000 bruttoneliömetriä. VAnTAAn KAuPunGin edustaja oli mukana parhaita somevaikuttajia valinneessa tuomaristossa. Saga Tammilinna Neilikkatie 11 A | 01300 Vantaa | sagacare.fi/vantaa Tervetuloa ihastumaan! Ranja Kontturi | puh. 050 5215 139 | ranja.kontturi@sagacare.fi Saga Tammilinnassa asut itsenäisesti kattavien palveluiden keskellä. Hyvinvointi-, kuntoutusja hoitopalvelumme muuntuvat tarpeesi mukaan. Säännöllinen harrastusja kulttuuritoimintamme pitää sinut vireessä. Sauno ja kuntoile omassa talossa. Ravintolamme on avoinna päivittäin myös talon ulkopuolisille. Kesän kunniaksi alensimme ylimmän kerroksen asuntojemme vuokria kymmenellä prosentilla! Lue lisää tarjouksesta verkkosivuiltamme sagacare.fi/vantaa Saga Tammilinna tarjoaa laadukasta vuokra-asumista senioreille. Tule tutustumaan palveluihimme tiistaina 21.6. klo 14 – luvassa asuntoesittelyitä, kesäistä purtavaa ja mukaansatempaavaa musiikkia. Koti palveluiden keskellä Saga-palvelutalot Grillijuhlat ti 21.6. klo 14 Långmossebergenin jätevoimalan laajennuksen käyttöönotto on mahdollistanut sen, että Vantaan Energian energiantuotanto on nyt kivihiiletöntä. Martinlaakson voimalaitoksen kivihiilikattila jätetään toistaiseksi käyttöönottovalmiuteen huoltovarmuuden turvaamiseksi. Kivihiilen käyttö energian tuotannossa on päättynyt Vantaalla heureka arkistokuvassa.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 15 7 | 2022 TUUSULA Sulantie 11 KIRKKONUMMI Sillankulma 15 OSAMAKSULLA 30 PÄIVÄÄ KOROTONTA MAKSUAIKAA! Rengashotelli + 69€ /kausi Allevaihto www.carhelp.? HELSINKI Sienitie 52 044 2388 111 PALJON RENKAITA HETI VARASTOSSA! Pavintie 6 01260 VANTAA www.pavi.? www.facebook.com/helsinkipaviljonki Luonnollista, tunteikasta, eloisaa & hauskaa!aa!!!! Tanssikursseja pääsylipun hinnalla! Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 VuokrAAmme myös VAihtolAVojA tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Viime vuosina merkittävin siirtymä ladattaviin autoihin on tullut bensiiniautoista. Jos siirtyy polttomoottoriautosta niin sanottuun töpseliautoon, muuttuu muutama perustekijä arjessa. Sähköllä ajaessa ei mennäkään enää silloin tällöin tankille, vaan autoa voidaan ladata aina sen paikalla seisoessa. Valtaosan ajastahan useimmat henkilöautot seisovat paikallaan, joten silloin niitä voidaan ladata esimerkiksi kotona tai työpaikalla, sanoo LähiTapiolan liikenneturvallisuudesta ja autopalveluista vastaava johtaja Tapani Alaviiri. Sähköautoissa on vielä monille paljon vierasta, sillä kyselymme mukaan noin joka kolmas ei vielä osaa sanoa, kuinka lataisi autoa. Sähkötai hybridiautoon siirtyessä kannattaakin miettiä tarkkaan etukäteen, miten lataaminen on järjestettävissä omassa asuinympäristössä ja arjessa. Hankalia paikkoja sähköauton lataamiseen saattavat olla esimerkiksi kaupunkikeskustat ja kerrostalot, mutta niissäkin on jo alettu panostaa latausmahdollisuuksiin, kertoo Alaviiri. KalliStunut SähKö ja latauSteKniiKan monimutKaiSuuS mietityttäVät Alkuvuonna nähty polttoaineiden ja yleensä energiahintojen nousu voi saada monet miettimään sähkökäyttöiseen autoon siirtymistä. Ladattavaan autoon vaihtaminen ei kuitenkaan yleensä käy kädenkäänteessä, vaan vaatii esimerkiksi jonkin verran teknisiin asioihin perehtymistä. julKiSten latauS piSteiden toimintaVarmuuS ja latauSVerKoSton SeKaVuuS mietityttäVät Julkisen latausverkoston merkitys korostuu julkisessa keskustelussa, mikä voi osin ohjata ihmisiä myös vähän harhaan. Useimmille kotona tai työpaikalla lataaminen muodostaa kuitenkin auton käytön perustan, ja esimerkiksi huoltoasemilla olevia pikalatauspaikkoja saatetaan käyttää lähinnä pitkien matkojen yhteydessä. Toki monille esimerkiksi kaupassa asioinnin yhteydessä lataaminen voi olla järkevä vaihtoehto. moni pohtii nyt sähköauton hankintaa ladattaVien autojen määrä kasvaa vauhdilla, vaikka niiden osuus koko autokannasta on vielä verrattain pieni. Liikenneja viestintävirasto traficomin mukaan teillämme liikkui maaliskuun 2022 lopussa noin 110 000 sähkökäyttöistä henkilöautoa, joista noin joka neljäs oli täyssähköauto ja loput ladattavia hybridejä. Moni pohtii seuraavan autohankinnan kohdalla sähkökäyttöiseen autoon siirtymistä. oletKo hanKKimaSSa ladattaVaa autoa? näin voit lisätä latausturvallisuutta kotona Täyssähköja hybridiautoa voi ladata kotona ja esimerkiksi mökillä pääsääntöisesti kahdella tavalla: 1. Lataaminen tavallisesta kotitalouspistorasiasta (ns. suko) tai voimavirtapistorasiasta: Auton mukana tulee yleensä suko-latauskaapeli, jolla voi hidasladata Sähköteknisen alan asiantuntijat suosittelevat, että tavallista pistorasiaa käytettäisiin vain tilapäiseen lataukseen ja latausvirta rajataan 8 ampeeriin. Voimavirtapistorasia voi vaatia erillisen adapterin tai latauskaapelin. 2. Lataaminen erillisellä, kiinteästi asennetulla latauslaitteella: Sähköauton lataamiseen suunniteltu, turvallinen ja kestävä ratkaisu. Mahdollistaa kotona nopeamman lataamisen ja esimerkiksi kuorman hallinnan. Maksaa asennuksineen noin 1000–2500 euroa. vuoden auto Suomessa 2021 -äänestyksessä lehtemme lukijoiden suosikiksi noussut Porsche taycan palkittiin asiaan kuuluvin menoin Autoja liikennegaalassa Messukeskuksessa. Kiinteistö liiton mielestä kiinteistövero uudistuksen vaikutuksia selvitettävä lisää Dieselin hinta Suomessa jo Euroopan kallein ”mielestämme esitys voidaan antaa eduskunnalle vasta, kun esille tulleet ongelmat ja puutteet sekä puuttuvat tarkemmat vaikutusarviot on tehty ja käytettävissä. Nyt lausunnolla olevissa aineistoissa näin ei ole”, sanoo Kiinteistöliiton pääekonomisti Jukka Kero. Suomen bensan hinta on Euroopan kolmanneksi kalleinta ja dieselin hinta kaikista kallein, selviää globalpetrolprices.com sivuston tilastoista. Edellä on vain Monaco ja Norja, joissa elintaso on lähtökohtaisesti jo korkeampi. Suomessa polttoaineiden hintaa nostaa verotus, joka on dieselin hinnasta noin 50 prosenttia ja bensan hinnasta 60 prosenttia.
16 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 | 2022 Seuraava Tikkurila–lehti ilmestyy 7.7. 12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2020 Seuraava Tikkurila–lehti ilmestyy 8.10. P IZ Z A T P IZ Z A T S P E C IA LP IZ Z A T S1 . HO US E SP EC IAL 12 ,5 18 ,5 16 ,5 Palv ikin kku suik ale, auri nko kuiv attu tom aatt i, vuo hen juu sto , pah olai sen hillo , ruc ola, kev ytju usto S2 . AIN O 12 ,5 18 ,5 16 ,5 Pap rika , moz zare lla, oliiv i, pun asip uli, kev ytju usto , pah olais en hillo S3 . BA RC ELO NA 13 ,0 18 ,5 16 ,5 Jau helih a, auri nko kuiv attu tom aatt i, feta juu sto , oliiv i, kev ytju usto , per silja S4 . CO ST A RIC A 13 ,0 18 ,5 16 ,5 Sala mi, palv ikin kku suik ale, pap rika , pun asip uli, pes to, moz zare lla S5 . SU PE R CH EES E 12 ,5 18 ,5 16 ,5 Feta juu sto , aura juu sto , moz zare lla, eda mju usto , parm esa njuu sto , kev ytju usto S6 . RO BIN 13 ,0 18 ,5 16 ,5 Pep pero ni, keb abli ha, jala pen o, pes to, sala atti , maj one esi LIS ÄT ÄY TT EET 1,5 2,0 2,0 Ana nas , anjo vis, aura juu sto , auri nko kuiv attu tom aatt i, bbq -ka stik e, che dda rjuu sto , chili [vih reä ], curr yka stik e, eda mju usto , feta juu sto , herk kus ieni , hern e, jala pen o, jauh elih a, kan a, kan anm una , kap ris, katk ara pu, keb abli ha, kev ytju usto , mai ssi, maj one esi, moz zare llaju usto , mu sta pip pur i, nau dan liha , oliiv i , pah olais en hillo , palv ikin kku , pap rika , parm esa njuu sto , par sa, pek oni, pep pero ni, per silja , pes to, pip pur isek oitu s, pun asip uli, ruc ola, sala atti , sala mi, sim puk ka, sipu li, sm eta na, tac oka stik e, tom aatt i, ton nika la, tuo re per silja , tuo re ruc ola, tuo re tom aatt i, tup laju usto , valk osip uli, vuo hen juu sto TM : Tav ara mer kkil aki 10.1 .196 4/7 NO RM PE RH E PA NN U 27 . SP EC IAL SM ET AN A 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Keb abli ha, feta juu sto , sipu li, chili , tom aatt i, sm eta na, valk osip uli 28 . BO SS SP EC IAL 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Kan a, Keb abli ha, curr y, tom aatt i, jala pen o 29 . SY NT TÄ RI PIZ ZA 11, 00 17, 00 15 ,0 Palv ikin kku suik ale, sala mi, pek oni, kan anm una , sm eta na, valk osip uli 30 . M Y LO VE PIZ ZA 11, 00 17, 00 15 ,0 Palv ikin kku suik ale, sala mi, katk ara pu, mu sta pip pur i, valk osip uli, tup laju usto 31 . PA SS IO N PIZ ZA 11, 00 17, 00 15 ,0 Sala mi, sipu li, chili , jauh elih a, tom aatt i, pek oni 32 . FEI M PIZ ZA 11, 00 17, 00 15 ,0 Keb abli ha, katk ara pu, pek oni, tom aatt i, sipu li 33 . LA ST EN PIZ ZA 8,0 2 täy tett ä valin tasi mu kaa n 1. FIR ST LO VE 9,0 14 ,5 14 ,0 Jau helih a 2. RO M AN TIC A 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Palv ikin kku suik ale, ana nas , aura juu sto 3. JU LIA 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Palv ikin kku suik ale, ana nas , katk ara pu, aura juu sto 4. RO M EO 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Sala mi, ana nas , katk ara pu, aura juu sto 5. W ED DIN G 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Palv ikin kku suik ale, sala mi, sipu li, tup laju usto 6. HO NE Y M OO N 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Palv ikin kku suik ale, herk kus ieni , pap rika , ana nas 7. M ER M AID 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Ton nika la, katk ara pu, sim puk ka 8. M OT HE R NA TU RE 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Her kku sien i, pap rika , sipu li, oliiv i, tom aatt i 9. PR ET TY BA BY 10 ,0 14 ,5 14 ,0 Palv ikin kku suik ale, herk kus ieni 10 . SW EET DR EA M S 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Her kku sien i, ana nas , sipu li, oliiv i, feta juu sto 11. EN ER GY 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Nau dan liha , herk kus ieni , pap rika , sipu li, moz zare lla 12 . PO W ER 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Pep pero ni, nau dan liha , sipu li, herk kus ieni , pap rika 13 . HE AR TH BR EA KE 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Nau dan liha , sipu li, tom aatt i, jala pen o 14 . TO PL ES S 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Kan a, ana nas , aura juu sto 15 . DIV OR CE 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Jau helih a, palv ikin kku suik ale, sala mi, sipu li 16 . EX -L OV ER 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Keb abli ha, pep pero ni, pap rika , sipu li, jala pen o 17 . HO T LO VE R 10 ,5 16 ,0 14 ,5 Sala mi, aura juu sto , pap rika , jala pen o 18 . RIV IER A 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Palv ikin kku suik ale, ton nika la, katk ara pu 19 . M OO NL IG HT 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Ton nika la, sala mi, sipu li 20 . YO UR CH OIC E 13 ,0 17 ,5 15 ,5 4 täy tett ä valin tasi mu kaa n 21 . BA RB EQ UE 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Bro ileri , pek oni, bbq -ka stik e, sipu li, moz zare lla 22 . EX PR ES S CA LZO NE 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Keb abli ha, sipu li, chili , tuo re tom aatt i 23 . EX PR ES S SP EC IAL 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Pep pero ni, moz zare lla, jala pen o, tac oka stik e, valk osip uli 24 . VIR GIN PIZ ZA 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Palv ikin kku suik ale, katk ara pu, herk kus ieni , par sa, valk osip uli 25 . EX PR ES S HA NN OV ER 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Kat kara pu, herk kus ieni , kap ris, tom aatt i 26 . PR ET TY W OM EN 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Palv ikin kku suik ale, ton nika la, tom aatt i, sipu li NO RM PE RH E PA NN U Meil tä saa kaik ki norm aalik oko iset pizz at myö s glu tee nitt om ana F A LA F E L S A LA A T IT K A N A -K E B A B P IH V IT K E B A B K A LA LE IK K E E T P A S T A T H IIL IB U R G E R IT A LK O H O LI JU O M A T LA S T E N M E N U JU O M A T LIS UK EV AIH TO EH DO T Ran ska lais et | Loh kop eru nat | Ker map eru nat Valk osip ulik erm ape run at | Juu sto kerm ape run at | Riis i Pais tetu t viha nne kse t | Sala atti 52 . LEH TIP IH VI 20 0G 18 ,0 Nau dan sisä file e, mau ste voi ja valin nain en lisu ke 53 . PIP PU RIP IH VI 20 0G 20 ,0 Nau dan sisä file e, pip pur ikas tike ja valin nain en lisu ke 54 . SIP UL IPI HV I 20 0G 20 ,0 Nau dan sisä file e, pais tett u sipu li ja valin nain en lisu ke 55 . GR ILL IPI HV I 20 0G 20 ,0 Nau dan sisä file e, mau ste voi, tom aatt i ja valin nain en lisu ke 56 . HE RR AN TA SK U 20 0G 22 ,0 Nau dan sisä file e, juu sto , katk ara pu, pip pur isek oitu s ja valin nain en lisu ke 57 . KA NA PIH VI 20 0G 15 ,0 Kan an rint afile e, curr yka stik e ja valin nain en lisu ke 58 . KA NA HA W AII 15 ,0 Kan an rint afile e, pais tett u ana nas ja valin nain en lisu ke Kaik kiin bur ger -ate rioih in sisä ltyy peru nali suk e ja 0,3 3 l -vir voit usju om a. PE RU NA LIS UK KE ET Ran ska lais et | Loh kop eru nat | Bat aatt iran ska lais et TU PL AP IH VI +5 € 72 . CH EES E BU RG ER 15 ,0 Bla ck ang us kok olih apih vi n. 180 g, che dda rjuu sto , tom aatt i, suo lak urk ku, rap ea sala atti , sipu li, kas tike 73 . CH ICK EN BU RG ER 16 ,0 Par iloit u bro ileri pih vi, curr yka stik e, bbq -ka stik e, pah olai sen hillo , tom aatt i, suo lak urk ku, rap ea sala atti , sipu li 74 . PE KO NI BU RG ER 16 ,0 Bla ck ang us kok olih apih vi n. 180 g, che dda rjuu sto , pek oni, pah olai sen hillo , tom aatt i, suo lak urk ku, rap ea sala atti , sipu li, BB Q -ka stik e 75 . HO T HA BA NE RO BU RG ER 18 ,0 Bla ck ang us kok olih apih vi n. 180 g, che dda rjuu sto , tulin en hab ane rok asti ke, jala pen o, maj one esid ipp i, tom aatt i, kets upp i, suo lak urk ku, rap ea sala atti , sipu li 76 . EX PR ES S GR ILL BU RG ER 22 ,0 Bla ck ang us kok olih apih vi 2 x n. 180 g talo n -jau helih apih vi, che dda rjuu sto , tom aatt i, suo lak urk ku, rap ea sala atti , sipu li, kas tike 77 . LA ST EN PIZ ZA 8,0 2 valin nais ta täy tett ä 78 . LA ST EN KE BA B 8,0 Keb abli ha, ran ska lais et peru nat tai riis i 79 . CH ICK EN NU GG ET S RA NS KA LA ISI LLA 7,0 Kan anu geti t ja ran ska lais et peru nat 80 . NA UR AV AT NA KIT RA NS KA LA ISI LLA 7,0 81 . RA NS KA LA ISE T PE RU NA T 5,0 66 . KIN KK UP AS TA 13 ,0 Pen nep asta , palv ikin kku suik ale, herk kus ieni , kerm a, juu sto ja parm esa njuu sto 67 . TO NN IK ALA PA ST A 13 ,0 Pen nep asta , ton nika la, katk ara pu, sim puk ka, kerm a ja parm esa njuu sto 68 . KA SV ISP AS TA 13 ,5 Pen nep asta , oliiv i, pap rika , sipu li, auri nko kuiv attu tom aatt i 69 . KA NA PA ST A 13 ,0 Pen nep asta , kan ake bab , curr yka stik e, kerm a, juu sto ja parm esa njuu sto 70 . SP EC IAL PA ST A 15 ,0 Pen nep asta , keb abli ha, feta , jala pen o, juu sto ja parm esa njuu sto 71. LO HIP AS TA 16 ,0 Pen nep asta , tuo relo hi, pes to, kerm a, pen nep asta , juu sto ja parm esa njuu sto LIS UK EV AIH TO EH DO T Loh kop eru nat | Ran ska lais et | Bat aatt iran ska lais et Riis i | Sala atti OL UT 0,5 L III 5,5 OL UT 0,5 L IV 6,5 SII DE RI | TA LO N VII NI 6,0 TA LO N VII NIP UL LO 32 ,0 LIS UK EV AIH TO EH DO T Ran ska lais et | Loh kop eru nat | Ker map eru nat Valk osip ulik erm ape run at | Juu sto kerm ape run at Aur ajuu sto peru nat | Riis i 59 . FA LA FEL 11, 00 Fala fel, sala atti , tom aatt i, kur kku ja valin nain en lisu ke 60 . PA RIL OIT U LO HI 16 ,0 Par iloit u lohi file e, rem oula de-k asti ke, pes to, kau den kas viks et sek ä valin nain en lisu ke PE RU NA LIS UK KE ET Ran ska lais et | Loh kop eru nat | Ker map eru nat Valk osip ulik erm ape run at | Juu sto peru nat Aur ajuu sto peru nat 61 . KA NA RII SIL LÄ 10 ,0 Kan a, riis i, sala atti , tom aatt i, kur kku 62 . KA NA PE RU NO ILL A 10 ,0 Kan a, sala atti , tom aatt i, kur kku ja valin nais et per una t 63 . KA NA SA LA AT ILL A 10 ,0 Kan a, sala atti , tom aatt i, kur kku 64 . RU LLA KA NA 10 ,0 Kan a, sala atti , tom aatt i, kur kku 65 . KA NA ISK EN DE R 10 ,0 Pais tett u tuo re leip ä, kan a, sala atti , jog urtt ikas tike 47 . W IEN ER LEI KE 20 0G 15 ,0 Por saa n ulko file e, anjo vis, sitr uun a ja valin nain en lisu ke 48 . HA W AIJ IN LEI KE 20 0G 15 ,0 Por saa n ulko file e, pais tett u ana nas ja valin nain en lisu ke 49 . OS KA RIN LEI KE 20 0G 15 ,0 Por saa n ulko file e, bea rna isek asti ke ja valin nain en lisu ke 50 . M ET SÄ ST ÄJ ÄN LEI KE 20 0G 15 ,0 Por saa n ulko file e, sien iker mak asti ke ja valin nain en lisu ke 51 . SV EIT SIN LEI KE 20 0G 17 ,0 Por saa n ulko file e, juu sto , palv ikin kku suik ale, pip pur isek oitu s ja valin nain en lisu ke KA ST IK EV AIH TO EH DO T Valk osip ulik asti ke tai talo n kas tike 43 . FET A SA LA D 10 ,0 Feta juu sto , sala atti , tom aatt i, kur kku , sipu li, oliiv i 44 . TU NA SA LA D 10 ,0 Ton nika la, sala atti , tom aatt i, kur kku , herk kus ieni 45 . SH RIM P SA LA D 10 ,0 Kat kara pu, sala atti , tom aatt i, kur kku , herk kus ieni 46 . CH ICK EN SA LA D 10 ,0 Kan a, sala atti , kur kku , tom aatt i, ana nas U1 . LO HI SA LA D 16 ,0 Sala atti , tom aatt i, kur kku , sipu li, pap rika , ruc ola, pes tok asti ke, pais tett ua tuo rett a leip ää U2 . VU OH EN JU US TO SA LA D 12 ,0 Vuo hen juu sto , sala atti , tom aatt i, kur kku , herk kus ieni 34 . LEI PÄ KE BA B 9,0 Pais tett u tuo re leip ä, keb abli ha, sala atti , tom aatt i, kur kku , sala attija keb abk asti ke 35 . KE BA B RII SIL LÄ 10 ,0 Keb abli ha, riis i, sala atti , kas tike 36 . KE BA B RA NS KA LA ISI LLA 10 ,0 Keb abli ha, sala atti , kas tike ja ran ska lais et peru nat 37 . KE BA B LO HK OP ER UN OIL LA 10 ,0 Keb abli ha, sala atti , kas tike ja lohk ope run at 38 . ISK EN DE R KE BA B 10 ,0 Pais tett u tuo re leip ä, keb abli ha, sala atti , jog urtt ikas tike 39 . KE BA B VA LK OS IPU LIK ER M AP ER UN OIL LA 10 ,5 Keb abli ha, sala atti , kas tike ja valk osip ulip eru nat 40 . KE BA B JU US TO KE RM AP ER UN OIL LA 10 ,5 Keb abli ha, sala atti , kas tike ja juu sto peru nat 41 . KE BA B KE RM AP ER UN OIL LA 10 ,5 Keb abli ha, sala atti , kas tike ja kerm ape run at 42 . RU LLA KE BA B / AU RA JU US TO 10 ,5 Pizz apo hja, keb abli ha, sala atti /au raju usto U1 . KE BA B SA LA AT ILL A 10 ,5 Keb abli ha, sala atti , kas tike U2 . SP EC IAL KE BA B 13 ,0 Keb abli ha, sala atti , kas tike , riis i ja ran ska lais et peru nat 12 Läh etä jut tuv ink ki: toim itus @let terb ox.fi 10 | 202 Seu raa va Tik kur ila –le hti ilm est yy 8.1 0. P IZ Z A T P IZ Z A T S P E C IA LP IZ Z A T S1 . HO US E SP EC IA L 12 ,5 18 ,5 16 ,5 Pa lvi kin kk us uik ale , au rin ko ku iva ttu tom aa tti , vu oh en juu sto , pa ho lai se n hil lo, ru co la, ke vy tju us to S2 . AI NO 12 ,5 18 ,5 16 ,5 Pa pr ika , mo zza rel la, oli ivi , pu na sip uli , ke vy tju us to, pa ho lai se n hil lo S3 . BA RC EL ON A 13 ,0 18 ,5 16 ,5 Jau he lih a, au rin ko ku iva ttu tom aa tti , fet aju us to, oli ivi , ke vy tju us to, pe rsi lja S4 . CO ST A RI CA 13 ,0 18 ,5 16 ,5 Sa lam i, pa lvi kin kk us uik ale , pa pr ika , pu na sip uli , pe sto , mo zza rel la S5 . SU PE R CH EE SE 12 ,5 18 ,5 16 ,5 Fe taj uu sto , au raj uu sto , mo zza rel la, ed am juu sto , pa rm es an juu sto , ke vy tju us to S6 . RO BI N 13 ,0 18 ,5 16 ,5 Pe pp ero ni, ke ba bli ha , jal ap en o, pe sto , sa laa tti , ma jon ee si LI SÄ TÄ YT TE ET 1, 50 2, 00 2, 00 An an as , an jov is, au raj uu sto , au rin ko ku iva ttu tom aa tti , bb q-k as tik e, ch ed da rju us to, ch ili [vi hr eä ], cu rry ka sti ke , ed am juu sto , fet aju us to, he rk ku sie ni, he rn e, jal ap en o, jau he lih a, ka na , ka na nm un a, ka pr is, ka tka rap u, ke ba bli ha , ke vy tju us to, ma iss i, ma jon ee si, mo zza rel laj uu sto , mu sta pip pu ri, na ud an lih a, oli ivi , pa ho lai se n hil lo, pa lvi kin kk u, pa pr ika , pa rm es an juu sto , pa rsa , pe ko ni, pe pp ero ni, pe rsi lja , pe sto , pip pu ris ek oit us , pu na sip uli , ru co la, sa laa tti , sa lam i, sim pu kk a, sip uli , sm eta na , tac ok as tik e, tom aa tti , ton nik ala , tuo re pe rsi lja , tuo re ru co la, tuo re tom aa tti , tup laj uu sto , va lko sip uli , vu oh en juu sto TM : Ta va ram erk kil ak i 10 .1.1 96 4/ 7 NO RM PE RH E PA NN U 27 . SP EC IA L SM ET AN A 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Ke ba bli ha , fet aju us to, sip uli , ch ili, tom aa tti , sm eta na , va lko sip uli 28 . BO SS SP EC IA L 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Ka na , Ke ba bli ha , cu rry , tom aa tti , jal ap en o 29 . SY NT TÄ RI PI ZZ A 11 ,0 17 ,0 15 ,0 Pa lvi kin kk us uik ale , sa lam i, pe ko ni, ka na nm un a, sm eta na , va lko sip uli 30 . M Y LO VE PI ZZ A 11 ,0 17 ,0 15 ,0 Pa lvi kin kk us uik ale , sa lam i, ka tka rap u, mu sta pip pu ri, va lko sip uli , tup laj uu sto 31 . PA SS IO N PI ZZ A 11 ,0 17 ,0 15 ,0 Sa lam i, sip uli , ch ili, jau he lih a, tom aa tti , pe ko ni 32 . FE IM PI ZZ A 11 ,0 17 ,0 15 ,0 Ke ba bli ha , ka tka rap u, pe ko ni, tom aa tti , sip uli 33 . LA ST EN PI ZZ A 8, 00 2 täy tet tä va lin tas i mu ka an 1. FI RS T LO VE 9, 00 14 ,5 14 ,0 Jau he lih a 2. RO M AN TI CA 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Pa lvi kin kk us uik ale , an an as , au raj uu sto 3. JU LI A 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Pa lvi kin kk us uik ale , an an as , ka tka rap u, au raj uu sto 4. RO M EO 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Sa lam i, an an as , ka tka rap u, au raj uu sto 5. W ED DI NG 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Pa lvi kin kk us uik ale , sa lam i, sip uli , tup laj uu sto 6. HO NE Y M OO N 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Pa lvi kin kk us uik ale , he rk ku sie ni, pa pr ika , an an as 7. M ER M AI D 10 ,0 16 ,0 14 ,5 To nn ika la, ka tka rap u, sim pu kk a 8. M OT HE R NA TU RE 10 ,0 16 ,0 14 ,5 He rk ku sie ni, pa pr ika , sip uli , oli ivi , tom aa tti 9. PR ET TY BA BY 10 ,0 14 ,5 14 ,0 Pa lvi kin kk us uik ale , he rk ku sie ni 10 . SW EE T DR EA M S 10 ,0 16 ,0 14 ,5 He rk ku sie ni, an an as , sip uli , oli ivi , fet aju us to 11 . EN ER GY 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Na ud an lih a, he rk ku sie ni, pa pr ika , sip uli , mo zza rel la 12 . PO W ER 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Pe pp ero ni, na ud an lih a, sip uli , he rk ku sie ni, pa pr ika 13 . HE AR TH BR EA KE 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Na ud an lih a, sip uli , tom aa tti , jal ap en o 14 . TO PL ES S 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Ka na , an an as , au raj uu sto 15 . DI VO RC E 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Jau he lih a, pa lvi kin kk us uik ale , sa lam i, sip uli 16 . EX -L OV ER 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Ke ba bli ha , pe pp ero ni, pa pr ika , sip uli , jal ap en o 17 . HO T LO VE R 10 ,5 16 ,0 14 ,5 Sa lam i, au raj uu sto , pa pr ika , jal ap en o 18 . RI VI ER A 10 ,0 16 ,0 14 ,5 Pa lvi kin kk us uik ale , ton nik ala , ka tka rap u 19 . M OO NL IG HT 10 ,0 16 ,0 14 ,5 To nn ika la, sa lam i, sip uli 20 . YO UR CH OI CE 13 ,0 17 ,5 15 ,5 4 täy tet tä va lin tas i mu ka an 21 . BA RB EQ UE 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Br oil eri , pe ko ni, bb q-k as tik e, sip uli , mo zza rel la 22 . EX PR ES S CA LZ ON E 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Ke ba bli ha , sip uli , ch ili, tuo re tom aa tti 23 . EX PR ES S SP EC IA L 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Pe pp ero ni, mo zza rel la, jal ap en o, tac ok as tik e, va lko sip uli 24 . VI RG IN PI ZZ A 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Pa lvi kin kk us uik ale , ka tka rap u, he rk ku sie ni, pa rsa , va lko sip uli 25 . EX PR ES S HA NN OV ER 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Ka tka rap u, he rk ku sie ni, ka pr is, tom aa tti 26 . PR ET TY W OM EN 10 ,5 16 ,5 14 ,5 Pa lvi kin kk us uik ale , ton nik ala , tom aa tti , sip uli NO RM PE RH E PA NN U Me ilt ä sa a ka ikk i no rm aa lik ok ois et piz za t my ös glu tee nit tom an a F A LA F E L S A LA A T IT K A N A -K E B A B P IH V IT K E B A B K A LA LE IK K E E T P A S T A T H II LI B U R G E R IT A LK O H O LI JU O M A T LA S T E N M E N U JU O M A T LI SU KE VA IH TO EH DO T Ra ns ka lai se t | Lo hk op eru na t | Ke rm ap eru na t Va lko sip uli ke rm ap eru na t | Juu sto ke rm ap eru na t | Rii si Pa ist etu t vih an ne ks et | Sa laa tti 52 . LE HT IP IH VI 20 0G 18 ,0 Na ud an sis äfi lee , ma us tev oi ja va lin na ine n lis uk e 53 . PI PP UR IP IH VI 20 0G 20 ,0 Na ud an sis äfi lee , pip pu rik as tik e ja va lin na ine n lis uk e 54 . SI PU LI PI HV I 20 0G 20 ,0 Na ud an sis äfi lee , pa ist ett u sip uli ja va lin na ine n lis uk e 55 . GR IL LI PI HV I 20 0G 20 ,0 Na ud an sis äfi lee , ma us tev oi, tom aa tti ja va lin na ine n lis uk e 56 . HE RR AN TA SK U 20 0G 22 ,0 Na ud an sis äfi lee , juu sto , ka tka rap u, pip pu ris ek oit us ja va lin na ine n lis uk e 57 . KA NA PI HV I 20 0G 15 ,0 Ka na n rin tafi lee , cu rry ka sti ke ja va lin na ine n lis uk e 58 . KA NA HA W AI I 15 ,0 Ka na n rin tafi lee , pa ist ett u an an as ja va lin na ine n lis uk e Ka ikk iin bu rg er -at eri oih in sis ält yy pe run ali su ke ja 0,3 3 l -vi rvo itu sju om a. PE RU NA LI SU KK EE T Ra ns ka lai se t | Lo hk op eru na t | Ba taa tti ran sk ala ise t TU PL AP IH VI +5 € 72 . CH EE SE BU RG ER 15 ,0 Bla ck an gu s ko ko lih ap ihv i n. 18 0g , ch ed da rju us to, tom aa tti , su ola ku rk ku , rap ea sa laa tti , sip uli , ka sti ke 73 . CH IC KE N BU RG ER 16 ,0 Pa ril oit u br oil eri pih vi, cu rry ka sti ke , bb q-k as tik e, pa ho lai se n hil lo, tom aa tti , su ola ku rk ku , rap ea sa laa tti , sip uli 74 . PE KO NI BU RG ER 16 ,0 Bla ck an gu s ko ko lih ap ihv i n. 18 0g , ch ed da rju us to, pe ko ni, pa ho lai se n hil lo, tom aa tti , su ola ku rk ku , rap ea sa laa tti , sip uli , BB Q -ka sti ke 75 . HO T HA BA NE RO BU RG ER 18 ,0 Bla ck an gu s ko ko lih ap ihv i n. 18 0g , ch ed da rju us to, tul ine n ha ba ne rok as tik e, jal ap en o, ma jon ee sid ipp i, tom aa tti , ke tsu pp i, su ola ku rk ku , rap ea sa laa tti , sip uli 76 . EX PR ES S GR IL L BU RG ER 22 ,0 Bla ck an gu s ko ko lih ap ihv i 2 x n. 18 0g tal on -ja uh eli ha pih vi, ch ed da rju us to, tom aa tti , su ola ku rk ku , rap ea sa laa tti , sip uli , ka sti ke 77 . LA ST EN PI ZZ A 8, 00 2 va lin na ist a täy tet tä 78 . LA ST EN KE BA B 8, 00 Ke ba bli ha , ran sk ala ise t pe ru na t tai rii si 79 . CH IC KE N NU GG ET S RA NS KA LA IS IL LA 7, 00 Ka na nu ge tit ja ran sk ala ise t pe ru na t 80 . NA UR AV AT NA KI T RA NS KA LA IS IL LA 7, 00 81 . RA NS KA LA IS ET PE RU NA T 5, 00 66 . KI NK KU PA ST A 13 ,0 Pe nn ep as ta, pa lvi kin kk us uik ale , he rk ku sie ni, ke rm a, juu sto ja pa rm es an juu sto 67 . TO NN IK AL AP AS TA 13 ,0 Pe nn ep as ta, ton nik ala , ka tka rap u, sim pu kk a, ke rm a ja pa rm es an juu sto 68 . KA SV IS PA ST A 13 ,5 Pe nn ep as ta, oli ivi , pa pr ika , sip uli , au rin ko ku iva ttu tom aa tti 69 . KA NA PA ST A 13 ,0 Pe nn ep as ta, ka na ke ba b, cu rry ka sti ke , ke rm a, juu sto ja pa rm es an juu sto 70 . SP EC IA L PA ST A 15 ,0 Pe nn ep as ta, ke ba bli ha , fet a, jal ap en o, juu sto ja pa rm es an juu sto 71 . LO HI PA ST A 16 ,0 Pe nn ep as ta, tuo rel oh i, pe sto , ke rm a, pe nn ep as ta, juu sto ja pa rm es an juu sto LI SU KE VA IH TO EH DO T Lo hk op eru na t | Ra ns ka lai se t | Ba taa tti ran sk ala ise t Rii si | Sa laa tti OL UT 0, 5L III 5, 50 OL UT 0, 5L IV 6, 50 SI ID ER I | TA LO N VI IN I 6, 00 TA LO N VI IN IP UL LO 32 ,0 LI SU KE VA IH TO EH DO T Ra ns ka lai se t | Lo hk op eru na t | Ke rm ap eru na t Va lko sip uli ke rm ap eru na t | Juu sto ke rm ap eru na t Au raj uu sto pe ru na t | Rii si 59 . FA LA FE L 11 ,0 Fa laf el, sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku ja va lin na ine n lis uk e 60 . PA RI LO IT U LO HI 16 ,0 Pa ril oit u loh ifil ee , rem ou lad e-k as tik e, pe sto , ka ud en ka sv iks et se kä va lin na ine n lis uk e PE RU NA LI SU KK EE T Ra ns ka lai se t | Lo hk op eru na t | Ke rm ap eru na t Va lko sip uli ke rm ap eru na t | Juu sto pe ru na t Au raj uu sto pe ru na t 61 . KA NA RI IS IL LÄ 10 ,0 Ka na , rii si, sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku 62 . KA NA PE RU NO IL LA 10 ,0 Ka na , sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku ja va lin na ise t pe ru na t 63 . KA NA SA LA AT IL LA 10 ,0 Ka na , sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku 64 . RU LL AK AN A 10 ,0 Ka na , sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku 65 . KA NA IS KE ND ER 10 ,0 Pa ist ett u tuo re lei pä , ka na , sa laa tti , jog ur tti ka sti ke 47 . W IE NE RL EI KE 20 0G 15 ,0 Po rsa an ulk ofi lee , an jov is, sit ru un a ja va lin na ine n lis uk e 48 . HA W AI JI NL EI KE 20 0G 15 ,0 Po rsa an ulk ofi lee , pa ist ett u an an as ja va lin na ine n lis uk e 49 . OS KA RI NL EI KE 20 0G 15 ,0 Po rsa an ulk ofi lee , be arn ais ek as tik e ja va lin na ine n lis uk e 50 . M ET SÄ ST ÄJ ÄN LE IK E 20 0G 15 ,0 Po rsa an ulk ofi lee , sie nik erm ak as tik e ja va lin na ine n lis uk e 51 . SV EI TS IN LE IK E 20 0G 17 ,0 Po rsa an ulk ofi lee , juu sto , pa lvi kin kk us uik ale , pip pu ris ek oit us ja va lin na ine n lis uk e KA ST IK EV AI HT OE HD OT Va lko sip uli ka sti ke tai tal on ka sti ke 43 . FE TA SA LA D 10 ,0 Fe taj uu sto , sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku , sip uli , oli ivi 44 . TU NA SA LA D 10 ,0 To nn ika la, sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku , he rk ku sie ni 45 . SH RI M P SA LA D 10 ,0 Ka tka rap u, sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku , he rk ku sie ni 46 . CH IC KE N SA LA D 10 ,0 Ka na , sa laa tti , ku rk ku , tom aa tti , an an as U1 . LO HI SA LA D 16 ,0 Sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku , sip uli , pa pr ika , ru co la, pe sto ka sti ke , pa ist ett ua tuo ret ta lei pä ä U2 . VU OH EN JU US TO SA LA D 12 ,0 Vu oh en juu sto , sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku , he rk ku sie ni 34 . LE IP ÄK EB AB 9, 00 Pa ist ett u tuo re lei pä , ke ba bli ha , sa laa tti , tom aa tti , ku rk ku , sa laa tti ja ke ba bk as tik e 35 . KE BA B RI IS IL LÄ 10 ,0 Ke ba bli ha , rii si, sa laa tti , ka sti ke 36 . KE BA B RA NS KA LA IS IL LA 10 ,0 Ke ba bli ha , sa laa tti , ka sti ke ja ran sk ala ise t pe ru na t 37 . KE BA B LO HK OP ER UN OI LL A 10 ,0 Ke ba bli ha , sa laa tti , ka sti ke ja loh ko pe ru na t 38 . IS KE ND ER KE BA B 10 ,0 Pa ist ett u tuo re lei pä , ke ba bli ha , sa laa tti , jog ur tti ka sti ke 39 . KE BA B VA LK OS IP UL IK ER M AP ER UN OI LL A 10 ,5 Ke ba bli ha , sa laa tti , ka sti ke ja va lko sip uli pe ru na t 40 . KE BA B JU US TO KE RM AP ER UN OI LL A 10 ,5 Ke ba bli ha , sa laa tti , ka sti ke ja juu sto pe ru na t 41 . KE BA B KE RM AP ER UN OI LL A 10 ,5 Ke ba bli ha , sa laa tti , ka sti ke ja ke rm ap eru na t 42 . RU LL AK EB AB / AU RA JU US TO 10 ,5 Piz za po hja , ke ba bli ha , sa laa tti /au raj uu sto U1 . KE BA B SA LA AT IL LA 10 ,5 Ke ba bli ha , sa laa tti , ka sti ke U2 . SP EC IA L KE BA B 13 ,0 Ke ba bli ha , sa laa tti , ka sti ke , rii si ja ran sk ala ise t pe ru na t