a. fifi.voim
6 2 lo heinä-e 010 kuu
fi
M.I.A.
INDIA, SRI LANKA, BURMA, BAMBOO BANGA HEY! s. 30
6
Vapise, Pentagon 10 Designkoukussa 26 Oaxacan ABC 40 Muumi nukkuu huonosti 50 Raakaa peliä ruokapöydässä 58
13-15/8/2010 5/
l i p u t 5 5 1 0 2 , www.tiketti.fi / www.lippu.fi
AVAJAIS KONSERTTI
KE 11/8
THE CHEMICAL BROTHERS(UK) LCD SOUND SYSTEM(US)
+ BROKEN BELLS(US), JIMI TENOR&TONY ALLEN(FI/NGR), ULVER(NOR), MAGNETIC MAN (UK), FOUR TET(UK), RICARDO VILLALOBOS (CHI), AEROPLANE(BEL), THE DRUMS(US), VILLA NAH(FI), CIRCLE(FI) & MUITA
PE 13/8 AIR(FRA)
+ ROBYN(SWE), JUNIP FEAT. JOSE GONZALES(SWE), MAJOR LAZER (US), OWEN PALLETT(CAN), OMAR SOULEYMAN(SYR), DJ HARVEY (UK), BEACH HOUSE(US), TIMO LASSY ORCHESTRA W/ JOSE JAMES(FI/US), SURFER BLOOD (US), HUSKY RESCUE(FI), MARIA GASOLINA(FI) & MUITA
LA 14/8 M.I.A. (SRI/UK)
+ THE XX (UK), MARINA AND THE DIAMONDS(UK), CARIBOU (CAN), BALLAKE SISSOKO(MAL), THE RADIO DEPT.(SWE), RICKY-TICK BIG BAND(FI), YONA & ORKESTERI LIIKKUVAT PILVE(FI) & MUITA
Kasvisruokaa grillissä!
Grillaa herkkuja ja voi hyvin tänä kesänä!
Lisää reseptejä ja ideoita osoitteessa www.halsanskok.fi
10195_Burgare_254x167mm.indd 1
26-05-2010 17:45:36
www.julia2030.fi
Julia 2030-hanke saa rahoitusta EU:n Life-ohjelmasta. (LIFE07 EN/FIN/000145)
Nyt pääsi 880 g CO*
2
Oho.
Nyt pääsi 435 g CO*
2
Oho.
Oho.
0 g CO*
2
Reittioppaasta nyt myös eri liikennevälineiden hiilidioksidipäästöt. www.reittiopas.fi
* Liikennevälineiden keskimääräinen hiilidioksidipäästö 1 km:n matkalla: henkilöauto 176 g/km, bussi 87 g/km, juna 0 g/km.
ilmoitus
HEINÄ-ELOKUUN MERKKITUOTTEET
8
TEKSTI KUVITUS
6
JORMA MÄNTYLÄ MIRKKA HIETANEN
2010
Israel on aina oikeassa
Tasapuolinen media ei kelpaa Israelille. Maan PR-koneisto ei kaihda mitään keinoja saadakseen hasbaransa läpi.
K
UN ISRAELIN
armeija valtasi Freedom Flotilla -avustussaattueen 31. toukokuuta aamuyöllä kansainvälisellä merialueella, sen ensimmäisiä toimia oli valokuvaajien muistikorttien takavarikointi. Yksi kuvaaja surmattiin ampumalla suoraan otsaan hänen yrittäessään valokuvata verilöylyä.
Israelin propagandan tavoite on hallita koko viestintäketjua. Niinpä Freedom Flotillan tapahtumista on lehdistöön päässyt lähes yksinomaan Israelin armeijan tiedotusyksikön sensuroimaa aineistoa. Toimillaan Israel asettuu poikkiteloin länsimaissa yleisesti hyväksytyn liberalistisen lehdistökäsityksen kanssa, johon kuuluu kiistatilanteissa eri
osapuolten tasapuolinen kuuleminen. Suomessa journalistin ohjeissa tätä kutsutaan samanaikaisen kuulemisen periaatteeksi.
I S R A E L I N A R M E I J A N tiedotusyksikkö on Spokesperson unit. Sen palveluksessa on yli 500 tiedottajaa, joista 6070 on kantahenkilökuntaan kuuluvia ammattilaisia ja loput varusmiehiä ja -naisia. Yksikön tiedotuksessa sovellettiin Freedom Flotillan tapauksessa kahta Israelin propagandan perusstrategi-
aa: kaikki Israelin kritiikki on antisemitismiä, ja kriitikot joko ovat terroristeja tai tukevat heitä. Siksi Spokesperson unitin kansainväliselle lehdistölle välittämä aineisto laivoilta oli valikoitu ja leikelty antisemitismi- ja terrorismiväitteiden tueksi. Valokuvat ja videot sekä leikellyt laivaradiokeskustelut palvelivat tätä päämäärää. Maailmalle tulvi kuvia Hizbollahin ritsoista ja putkenpätkistä sekä Auschwitz-viittauksen sisältänyt laivaradiokeskustelu.
Kiireessä tiedotusyksikkö tosin oli huolimaton, kun ritsakuvien exif-tiedot eivät vastanneet tapahtuma-aikoja vaan viittasivat lavastuksiin.Verilöylyn seurausten paljastuttua Israel joutui puolustuskannalle, ja selityksiä eli hasbaraa alettiin keksiä. saadessa Israelin valikoimaa ja leikkelemää aineistoa niiden edellytetään julkaisevan sen sellaisenaan. Mikäli ne eivät tee näin, Israelin tukijat aloittavat kampanjoinnin tiedotusvälineitä vastaan syyttäen niitä puolueellisuudesta. Näin kävi Suomessakin. Ei riittänyt, että Israelin propaganda-aineistoa julkaistiin ja Israelin hallituksen edustaja sekä Suomen suurlähettiläs Avi Granot puolustelivat näkyvästi televisiossa laivojen merirosvomaista valtausta kansainvälisellä merialueella. Helsingissä järjestettiin 10. kesäkuuta Israelia tukeva mielenosoitus, jossa hyökättiin tiedotusvälineitä vastaan syyttäen niitä puolueellisuudesta ja palestiinalaisten suosimisesta. Mielenosoitusjulisteissa luki "Lehdistö, pelkäätkö totuutta?" ja "Mediaan tasapuolisuutta". Mihin väite puolueellisuudesta perustui onko sen tueksi tutkimustietoa? Epävirallisen Israel-ystävyystoimikunnan edustaja pastori John Remes puolustaa hyökkäystä. "Israel esitetään roistona, hyökkääjänä, valloittajana, miehittäjänä, palestiinalaisten kurjuuteen syypäänä. On ikään kuin muotiasia mollata ja syyllistää Israel! Näinhän tapahtui Hitlerinkin valtaannousun aikoihin, antisemitismi kasvoi kasvamistaan, ja juutalaiset olivat syyllisiä kaikkeen",
T I E D O T U S VÄ L I N E I D E N
mediaa antisemitismistä ja katsoo laivaoperaation olleen terrorismin vastaista taistelua. "Miksi Israelin tulee puolustautua terrorismia vastaan? Miksi palestiinalaiset vihaavat ja haluavat täysin tuhota Israelin? Laivalla, jolla yhteenotot tapahtuivat, oli todistettavasti koulutettuja terroristeja, joilta kaikilta
R E M E S S Y Y T TÄ Ä
K KUKA HUIJAA?
Tökerön propagandavideon jäljet johtavat Washingtoniin & The Nation jo lehden mukaan Tampereelle. le
EI NAURATTANUT. Parodiaryhmä Latma laulaa, että saarretussa Gazassa riittää ruokaa. Toimittajat uskoivat ennemmin YK:n tutkimusta, jonka mukaan kolmasosa Gazan lapsista on aliravittuja.
P
I A N sen jälkeen, kun Israelin kommandojoukot olivat surmanneet yhdeksän Gaza-saattueen aktivistia, maailmalle alkoi levitä mu-
Myös Israelin valtion lehdistötoimisto linkitti sitä lehdistötiedotteissaan, joita se lähetteli tiedotusvälineille ympäri maailmaa. Videota pidettiin mauttomana ja Israel joutui pyytämään anteeksi.
V I D E O N T E H N Y T ryhmä on nimetään
C S P : N P Ä Ä M A J A sijaitsee Washingto-
siikkivideo. Humanistipelleiksi ja palestiinalaisiksi sonnustautuneet esiintyjät laulavat We Con The World -parodiaversiota vanhasta maailmanparannusbiisistä. Feikkiaktivistit iloitsevat, että he kerjäsivät väkivaltaa saadakseen huomiota ja nyt koko maailman uskoo, että Gazassa nähdään nälkää. Video levisi YouTuben kautta nettiin.
Latma. Kyseessä ei ole ihan harmiton lauma amatöörejä. Latma väsää Saturday Night Live -tyyppistä poliittista parodiaa ja sitä johtaa Caroline Glick, Jerusalem Postin toimituspäällikkö. Glick kirjoittaa blogissaan, että Latman takana on Center for Security Policy -asiantuntijaryhmä (CSP).
nissa. Sen agendaan kuuluu USA:n sisä- ja ulkopolitiikka, kuten terrorisminvastaisen sodan lobbaaminen. Vaikutusvaltaisen järjestön johtajisto ajoi George W. Bushin ensimmäisellä kaudella niin äärimmäistä linjaa, että jopa Bushin hallinnon haukkana tunnettu Paul Wolfowitz halusi ottaa siihen etäisyyttä. Nettilehti Salon.comin mukaan CSP:n listaamiin USA:n sisäisiin turvallisuusuhkiin kuuluu muun muassa eläköitynyt demokraattipresidentti, rauhannobelisti Jimmy Carter.
6
2010
9
löydettiin taskusta samansuuruinen palkkiosumma rahaa, että he osallistuisivat israelilaisten vahingoittamiseen." "Turkkilainen IHH-järjestö, jonka organisoima laivalähetys oli, on todistettavasti läheisessä yhteydessä al-Qaidaan, joka terroristeja kouluttaa. Lähteet löytyvät kaikki internetistä. Milloin kuullaan myös Israelin raportit asiasta, ennen kuin tuomitaan ja syyllistetään?" Remes kysyy. Tutkimustietoa tiedotusvälineiden puolueellisuudesta Remes ei pyynnöstä huolimatta esittänyt. voidaan kokea syytteeksi hyvän journalistisen tavan loukkaamisesta. "Väite on mieletön. Armeijan erikoisjoukkojen hyökkäys avustuslaivaa vastaan on ilman muuta uutisaihe. Sikäli kuin olen seurannut raportointia, asiat kerrottiin niin kuin ne tapahtuivat. Jos Israelin virallinen linja ja sen tukijat pitävät mediaa puolueellisena, unohtuu että veriteoissa hyökkääjä tuomitaan säännönmukaisesti", sanoo Kalevan päätoimittaja Markku Mantila. "Tässä konfliktissa Israel käytti ylimitoitetusti voimaa. Hamas ei varmasti ole synnitön sekään, mutta vaikutelmaksi jää Israelin liipasinherkkyys" Yleisradion uutisten toimituspäällikkö Marjo Ahonen vastaa samoin: "Yle Uutiset noudattaa Lähi-idän uutisoinnissaan samoja journalistisia periaatteita kuin muussakin uutisoinnissaan. Puolueeton uutisointi on yksi keskeisiä periaatteitamme. Haastattelimme Israelin suurlähettilästä ja olemme kertoneet Suomessa järjestetyistä palestiinalaisia ja Israelia tukevista mielenosoituksista." "Israelin ja palestiinalaisten välinen konflikti herättää voimakkaita tunteita myös Suomessa. Kun aihe nousee uutisotsikoihin, voimme olla varmoja toimitukseen tulvivasta palautevyörystä", Ahonen kertoo. "Palautetta tulee niin Israelin kun palestiinalaistenkin kannattajilta. Kummassakin uutisointia syytetään lähes poikkeuksetta puolueellisuudesta. Suhtaudumme siihen vakavasti ja analysoimme uutisointimme tasapuolisuutta toimituskokouksissamme." "Gazan avustuslaivoihin liittyV Ä I T E P U O L U E E L L I S U U D E S TA
vän uutisoinnin yhteydessä olemme kertoneet yhdeksän ihmisen hengen vaatineesta välikohtauksesta kansainvälisellä merialueella. Taustoitimme uutista kertomalla niin avustuslaivoilla olleiden kuin Israelinkin näkemykset tapahtuneesta. Työssä käytimme kansainvälisten uutis- ja kuvatoimistojen materiaalia ja ennen muuta Jerusalemissa työskentelevän toimittajamme juttuja", Ahonen sanoo. "Median toimintaa olemme käsitelleet myös uutisoidessamme Reutersin kuvatoimistoon kohdistuneista epäilyistä. Niiden mukaan Reuters olisi rajannut avustuslaivalla otettuja kuvia niin, että laivan matkustajien hallussa olleita teräaseita ei näkynyt kuvissa."
I S R A E L IN M E DI A PROPAG A N DA A
Promoe kirjoitti nimensä seinään
Saila Kivelä ja Henri Salonen kyselivät ruotsalaiselta pötkötukalta veganismista ja piratismista.
Miksi mummo ei saa jäädä?
Kati Pietarinen tutki Euroopan maiden mummokäytäntöjä. Suomi vetää poikkeuksellisen kovaa linjaa, jota laki ei vaadi.
1. Käännytykset perustuvat viranomaisohjeeseen pikemmin kuin lakiin
Aikuisen ihmisen vanhempi ei ulkomaalaislain mukaan kuulu suomalaisen perheeseen. Iäkäs vanhempi saa jäädä suomalaisen lapsensa luokse vain poikkeustapauksessa. Mummoille onkin Suomesta haettu oleskelulupaa sillä perusteella, että he ovat täysin "riippuvaisia niistä omaisistaan, jotka ovat Suomessa asuvia Suomen kansalaisia tai että heillä on Suomessa tarkoitus jatkaa aikaisemmin viettämäänsä kiinteää perhe-elämää näiden omaisten kanssa." Koska laki ei kerro sen tarkemmin, miten kiinteä perhe-elämä tai täysi riippuvuus käytännössä määritellään, määrittelyistä on vastannut Maahanmuuttovirasto, jonka ohjeen 3/101/2007 perusteella mummojen alkuperäiset kielteiset oleskelulupapäätökset on annettu. Siksi mitään poliitikoiden lupailemaa lakimuutosta ei olisi tarvittu vaan pelkkä maahanmuuttoviraston säännön muuttaminen olisi riittänyt. tetään ulkomaille myös yksin laitoshoitoon. Yksinäiset yli 65-vuotiaat ja uuden kotimaan kansalaisuuden saaneista omaisistaan riippuvaiset olisivat saaneet jäädä, koska omaiset takaavat heille asunnon ja tulot. killa Euroopan unionin kansalaisilla, jotka ovat Suomessa työntekijöinä tai itsenäisinä ammatinharjoittajina. Heinäkuusta lähtien myös EUmaista saapuvat opiskelijat, joilla on riittävät tulot ja tarvittaessa sairausvakuutus, saavat tuoda isovanhempansa mukanaan. Äitien, isien ja isovanhempien ei pidä olla itse EU-kansalaisia.
Kati Pietarinen
Kaikki ritiikki nk Israeli mitismiä, ise on ant ikot ovat & kriit steja. i terror
tutkinut Tapio Kujala pitää suomalaista julkista keskustelua Lähi-idästä laimeana, konsensushenkisenä ja rauhanhakuisena vailla todellista pohjaa. "Jopa Israelin oma media esittää kovempaa kritiikkiä maan armeijan tekemisistä kuin mitä meidän lehdistössämme näkee", Kujala arvioi. Hän on käynyt usein Israelissa ja palestiinalaisalueilla. "Israel pääsee suomalaisessa mediassa helpommalla kuin rasistinen Etelä-Afrikka aikoinaan", Kujala vertaa. Pieni fundamentalistiuskovaisten joukko painostaa mediaa. Tasapuolisuudesta on vaikea puhua, kun toisen osapuolen väkivalta on moninkertaista. Kujala on laskenut Amnesty Internationalin vuosikirjoista kuolleiden ja haavoittuneiden määriä. Niistä näkyy, että ritsat ja putkenpätkät eivät pärjää huippumodernille ilmaaseelle, ohjuksille ja lasertähtäimin varustetuille automaattiaseille. "Journalistien pitäisi nykyistä enemmän tukeutua kansainväliseen oikeuteen, missä on selkeitä päätöksiä sotarikoksista, kollektiivirangaistuksista ja miehittäjän velvollisuuksista siviiliväestöä kohtaan. Lähtökohtana voisi olla siviiliväestön puolella oleminen, koska viattomat siviilit ovat Lähi-idässäkin olleet laajamittaisimman ja raaimman väkivallan kohteena", Kujala sanoo.
Jorma Mäntylä
3. Toisen EU-maan kansalaiselle on eri säännöt
"Jotta kaikki unionin kansalaiset voivat käyttää oikeutta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella vapauden ja ihmisarvon osalta objektiivisten edellytysten mukaisesti, tämä oikeus olisi myönnettävä myös heidän perheenjäsenilleen näiden kansalaisuudesta riippumatta", todetaan Euroopan kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä liikkuvuutta koskevassa direktiivissä 2004/38/EY. Kiinnostavan direktiivistä tekee se, että siinä "kunnioitetaan perusoikeuksia ja -vapauksia ja siinä otetaan huomioon erityisesti Euroopan unionin perusoikeuskirjassa tunnustetut periaatteet" jopa siinä määrin, että ihmisestä riippuvaisia omia ja puolison sukulaisia pidetään direktiivin mukaan perheenjäseninä. Käytännössä tämä tarkoittaa, että EU-kansalaiset saavat tuoda maahan huollettavanaan olevat omat ja puolison sukulaiset suoraan ylenevässä polvessa ilman edellytyksiä täydestä riippuvuudesta tai katkeamattomasta perhe-elämästä. Tämä oikeus on kai-
fifin luetuimmat
ajalta 28.5.-24.6.
1. Ville Matilainen: Diaspora* Pakkomuutto Facebookista
Neljä amerikkalaista opiskelijaa keräsi muutamassa kuukaudessa hurjan summan rahaa haastaakseen sosiaalisen median jättiläisen.
2. Hanna Nikkanen: Odota edes pari päivää, poliisi
Suomi käännytti jälleen perheen, vaikka oikeusprosessi oli kesken.
2. Euroopassa iäkkäät vanhemmat saavat elää lastensa kanssa
Toisin kuin useimmissa muissa Euroopan maissa Suomesta vanhus käänny-
3. Kati Pietarinen: Miksi mummo ei saa jäädä
Suomi suhtautuu ankarasti maahanmuuttajien vanhoihin sukulaisiin. Miten isoäititapaukset hoidetaan muualla Euroopassa? Ks. vieressä.
4. Jukka Vuorio: Green Day iski punkrockdiggarin tajuntaan
Kyläsaaren keikka oli komea, mutta järjestysmiehet verottivat naapurissa elävien romanien pullonkeruutiliä.
CSP:n perustaja ja johtaja Frank Gaffney toimi Reaganin kaudella USA:n puolustusministeriön virkamiehenä. Gaffney on väittänyt julkisesti presidentti Barack Obamaa piilomuslimiksi ja epäillyt, että Obama aikoo ujuttaa sharia-lain USA:han.
VA I K K A C S P vaikuttaa lähinnä politii-
irakilaisia kunnes he tottelevat tai ovat kaikki kuolleita".
C S P T O I M I I yksityisten lahjoitusten
5. Kimmo Jylhämö: Sananvapautta Sanomatalossa.
Hanna Nikkanen
kan kulisseissa, se tunnetaan myös mediatempauksistaan. Se ylläpitää muun muassa Family Security Matters -webbisivustoa, joka muistuttaa amerikkalaista keskiluokkaa radikaalin islamin vaaroista. Vuonna 2007 avattu sivusto ei ehtinyt toimia kauaakaan, kun se nousi otsikoihin julkaistuaan kirjoituksen, jossa vaadittiin presidentti Bushia ottamaan oppia Julius Caesarista ja nimittämään itsensä elinikäiseksi presidentiksi. Bushia kehotettiin pudottamaan ydinpommi Irakiin "ja teurastamaan
turvin. Yksi taustatahoista on The Nation -lehden mukaan Tampereella syntynyt suomalaismiljardööri Poju Zabludowicz. Britanniassa asusteleva Zabludowicz on investoinut laajasti Länsirannan laittomiin siirtokuntiin. Brittilehti Guardianin mukaan hän rahoittaa brittiläistä pro Israel -lobbausjärjestöä Bicomia ja toimii sen johtokunnan puheenjohtaja. Suomalaiset muistanevat Pojun viime kesältä, jolloin hän lennätti Suomessa keikkailleen ystävänsä Madonnan Pernajan-kesämökilleen.
Hassut ydinjätetynnyrit heitettiin ulos lasitalon käytäviltä. Mitä Sanomatalossa saa tehdä?
blogeissa heinä-elokuussa
Australian valta vaihtui dramaattisesti
Melbournen-kirjeenvaihtaja haukkui Fifissä pääministerin, ja seuraavana yönä Rudd jo saikin kenkää.
Mirka Kartano
Susanna Kuparinen
Lähteet The Guardian, The Nation, www.salon.com,www.carolineglick.com, Wikipedia.
Trio ratsaa jazzklubin
Uusi blogisti koluaa kapakoita, ihastuu Biancaan ja pohtii piippumiesten erityisyyttä.
pertti laesmaa
10
6
2010
kulttuuri
häirintä
Ruotsissa ihmetellään, miksi maan suurin vaatteiden vähittäisketju Hennes & Mauritz maksaa yritysveroa Bangladeshiin vain 60 euroa vuodessa. YLE 23.6.
Bongaa viinamainokset
että alkoholin mielikuvamainontaa ei olla kieltämässä. Varsinainen uutinen oli se, että asiaa pohtineessa työryhmässä voitti panimoteollisuuden kanta, terveysasiantuntijat hävisivät. Samalla logiikalla voi kysyä rattijuopoilta, pitäisikö kännissä ajaminen kieltää. Alkoholin myynninedistämisen tuotoksia voi nyt seurata nykyään myös netissä osoitteessa www.viinamainos.info.
KESÄKUUSSA UUTISOITIIN,
Piikki lihassa
"Meitä kiinnostaa oikeus", Wikileaksin maan alle painunut Julian Assange kertoo.
suurin uusi julkkis on Julian Assange. Wikileaksverkkosivuston australialaisesta perustajasta tuli kansainvälinen suuruus sillä hetkellä, kun hän painui maan alle samalla, kun julkisuuteen levisi väite 22-vuotiaan amerikkalaissotilaan Bradley Manningin Wikileaksille vuotamista salaisuuksista. Assange on salapoliisiromaanin hahmo: neljän salaisen tukikohdan välillä sukkuloiva kryptografiaekspertti, akateemisen maailman moraalittomuuteen pettynyt ex-matemaatikko, joka elää salaperäisten investointiensa tuotoilla. Bradley Manning on vielä suurempi mysteeri. Nuori tiedusteluanalyytikko ajautui joskus kuluneen vuoden aikana sekä henkilökohtaiseen että ammatilliseen kriisiin. Irakissa annetut käskyt koettelivat Manningin omaatuntoa suuri käänne liittyi korruptionvastaisen pamfletin irakilaisten kirjoittajien vangitsemiseen ja kiistat esimiesten kanssa saivat sotilaan epäilemään, että armeijaura lähestyi loppuaan. Ahdistuneen ja yksinäisen Manningin epäillään tuolloin siirtäneen Wikileaksin huipputurvatuille servereille kaiken Yhdysvaltain armeijan kannalta raskauttavan materiaalin, jonka käsiinsä sai.
Kimmo Jylhämö
toimittanut Kimmo Jylhämö
Itsestäänselvyyspalkinto
K A I K K I H A N T I E T Ä V Ä T, kuinka tylsiä tutkimukset saattavat olla muille kuin asiantuntijoille. Siksi yliopistojen tutkimustiedotteista yritetään veistää niistä yleistajuisia ja ytimekkäitä. Voima palkitsee kesän 2010 itsestäänselvyyspalkinnolla tiedotteen, jonka mukaan "aivot ovat mukana sosiaalisessa vuorovaikutuksessa". Palkinto menee Helsingin yliopistolle. Itse tutkimuksessa tarkasteltiin, mitä tapahtuu aivoissa, kun havainnoidaan toisen ihmisen tunnetiloja kasvonilmeistä ja kehon eleistä. Palkintona Voima julkaisi tiedotteen otsikon tässä jutussa.
Emme tarkista lähteitä, tarkistamme asiakirjoja.
A
LKUKESÄN
rottiin metsästävän Assangea, joka ei kiistä eikä vahvista tietoa Manningin vuodosta. "Me emme tarkista lähteitä", Assange vastaa kysymykseen siitä, onko Manning yksi Wikileaksin vuotajista. "Me tarkistamme asiakirjoja." Assange vahvistaa kuitenkin Wikileaksin palkanneen kolme asianajajaa puolustamaan Manningia. Eristyksissä pidettävälle Manningille ei kuitenkaan ilmeisesti ole vielä saatu tietoa siitä, että armeijan ulkopuolista lakiapua olisi tarjolla. "Catch-22", kuvaa Wikileaksin Daniel Schmitt tilannetta. Manning ei saa kommunikoida muiden kuin lakimiestensä kanssa, mutta ilman yhteyksiä ulkomaailmaan hän ei pysty pestaamaan itselleen lakimiestä. mieheksi Assange onkin antanut viime aikoina melkoisesti haastatteluja. Ne pönkittävät myyttiä agenttitarinan anarkistisesta nerosta melbournelaisen The Agen toimittaja suhaa taksilla salaiseen tapaamispaikkaan ja pohtii tosissaan, onko Assangella yhteyksiä edesmenneeseen ruotsalaiseen dekkarikirjailija Stieg Larssoniin mutta luovat myös uskottavasti tunnetta siitä, että käsillä on historiallinen käänne. Maailman mahtavin armeija ei mahda mitään Wikileaksin kaltaiselM A A N A L L A O L E VA K S I
Musiikkiteollisuuden viimeiset päivät
R A D I O H E A D I N L A U L A J A Thom Yorke näkee ilmas-
le isänmaattomalle virtuaaliorganisaatiolle. Videokuvat Bagdadista (ja epäilemättä pian myös Afganistanin Garanista, jossa Yhdysvaltain ilmaisku surmasi 140 siviiliä vuosi sitten) ovat samanlaista järisyttävää historiankirjoitusta kuin Ronald Haeberlen ja Nick Utin valokuvat Vietnamista aikanaan. Tämän lehden mennessä painoon Yhdysvaltain hallitus ei ole esittänyt Wikileaksille minkäänlaisia vaatimuksia mahdollisen vuodetun materiaalin suhteen. Assangen mukaan Wikileaks on ollut neuvotteluyrityksissä aktiivisempi osapuoli. Moni asia voi vielä muuttua, ja Manningin tulevaisuus vaikuttaa joka tapauksessa synkältä, mutta juuri nyt Wikileaks näyttää olevan väännössä niskan päällä. Manningin syytetään vaarantaneen Yhdysvaltain kansallisen turvallisuuden väitetyllä vuodollaan. Miten Assange määrittää kansallisen turvallisuuden, The Age kysyy jutussaan. "Emme me määritä sitä mitenkään", salaperäinen Julian Assange vastaa. "Se ei kiinnosta meitä. Meitä kiinnostaa oikeus. Olemme ylivaltiollinen organisaatio, joten valtioiden turvallisuus ei ole meistä kiinnostavaa."
Hanna Nikkanen
sa musiikkiteollisuuden tuhon merkkejä. "Ei mene kauaakaan kyse on pikemminkin kuukausista kuin vuosista kunnes koko musiikkibisneksen systeemi kaatuu. Se ei ole mikään suuri menetys maailmalle", Yorke ennusti Celebrity Buzz -blogissa. Radiohead julkaisi viimeisimmän albuminsa In Rainbows ilmaiseksi netissä.
Putinismin rappio
V E N Ä J Ä N P O L I I S I TA K A V A R I K O I kesäkuussa Bo-
ris Nemtsovin ja Vladimir Milovin Putinin hallintokauden tulokset summaavan pamfletin. Pamflettia oli tarkoitus jakaa Pietarin kansainvälisessä talousfoorumissa. "Takavarikointi osoittaa, että he ovat peloissaan eivätkä halua ihmisten tietävän totuutta Putinin hallinnon todellisista tuloksista", Nemtsov kertoi Gazeta.ru-lehden haastattelussa.
M A N N I N G - M Y R S K Y N ensimmäinen aalto yllätti Yhdysvaltain armeijan huhtikuussa. Wikileaks julkaisi Bagdadissa kesällä 2007 kuvatun järkyttävän videon, jossa amerikkalaissotilaat ampuivat siviilejä helikoptereista. Toistakymmentä ihmistä kuoli, joukossa kaksi uutistoimisto Reutersin työntekijää. Julkkishakkeri Adrian Lamo petti hänelle uskoutuneen Manningin luottamuksen. Toukokuusta asti Manning on virunut kuwaitilaisessa tyrmässä oman hallituksensa vankina. Pian Yhdysvaltain puolustusministeriön ker-
DEKKARIHAHMO. Wikileaksin perustaja uskoo täyteen läpinäkyvyyteen, mutta vastaa kryptisesti kysymyksiin itsestään. Onko Julian Assange hänen oikea nimensä? "Se lukee passissani", Assange vastaa, ja jatkaa Shakespeare-lainauksella: "Mutta mikä onkaan nimi?"
Neda elää netissä
Iranin hallinto on jälleen helisemässä Nedan kanssa.
U O S I S I T T E N Iranin kansannousu sai kasvot, kun hallituksen Basij-joukkojen sotilas ampui Teheranissa rauhanomaiseen mielenosoitukseen osallistuneen Neda Agha-Soltanin, 26, kadulle. Kuolema tallentui kamerakännykkään ja levisi maailmalle netissä. Neda-kultti elää Iranissa vahvana. Kesäkuussa hallitus sulki tehtaan, jossa valmistettiin patsaita Nedasta ja muista mielenosoituksissa surmatuista.
V
Sota maksaa
U S A O N K U L U T TA N U T sotiin Afganistanissa ja Irakissa
jo yli biljoona dollaria. Irakiin on mennyt 750 ja Afganistaniin 300 miljardia dollaria. Tänä vuonna sotapuuhiin tulee kulumaan lähes 150 miljardia dollaria. Sillä summalla pestaisi vuodeksi kolme miljoonaa työntekijää suomalaisella keskipalkalla. Tosin Voiman toimitus ei tiedä, mitä nämä työntekijät tekisivät. www.costofwar.com/
N Y T N E D A R I I V A A Iranin hallintoa jälleen. Kesäkuussa ensiesityksensä saanut, Antony Thomasin ohjaama ja HBO:n tuottama dokumentti For Neda kertoo Nedan tarinan lapsesta kansannousun ikoniksi. Dokumentin voi
katsoa esimerkiksi YouTubessa. Iran on yrittänyt sensuroida dokumenttia turhaan. Ohjaaja Thomas seuraa piinaavasti iranilaisten innostuksen demokraattisiin vaaleihin, pettymyksen Ahmadinejadin tökeröstä vaalivilpistä ja sitä seuranneen kansannousun ensin hurmokselliset, sitten karmeat vaiheet. Sekaan punotaan Nedan yksityinen kohtalo. Dokumentissa haastatellaan Nedan ystäviä ja perhettä. Heidän tarinoidensa kautta Nedan kuva tarkentuu. Hän oli hauska, terävä ja omapäinen nainen. Käy selväksi, että hän ei ollut kadulla vahingossa vaan otti riskin, koska pelissä olivat isommat asiat: demokratia ja vapaus.
käydään läpi hallituksen esittämät surkuhupaisat salaliittoteoriat Nedan kuolemasta. Siellä nimittäin ymmärrettiin hyvin pian murhan jälkeen, että nyt tuli tehtyä moka. Hallitus väitti, että BBC murhasi Nedan, osana kansainvälistä mediapropagandaa. Yhden selityksen mukaan Neda lavasti kuolemansa, ja hänen salaliittolaistoverinsa murhasivat hänet myöhemmin jälkien peittämiseksi. Suomalaisia kiinnostanevat myös mielenosoituksissa vilahtelevat Nokiaboikottiplakaatit. susanna kuparinen
DOKUMENTIN LOPUSSA
Antony Thomas: For Neda, 70 min. YouTubessa farsin-, arabian- & englanninkielisinä versioina.
6
2010
11
Radioaktiivisuutta Loviisassa Fortum tiedotti viikon päästä. KAUPPALEHTI 16.6.
kesäkirja
Rietas orkidea naurattaa
Kesälukemiseksi on tarjolla "taatusti kiihottavaa fantasiaa" naisilta naisille. Laura Rantanen testasi kirjan yksin & yhdessä.
lämmössä, iho ihoa vasten alamme haikailla tyttöjen kanssa Emmanuelle-henkisen erotiikan perään. Emme koskaan unohda kihelmöiviä kesäiltoja 1990-luvun alussa, kun käperryimme tyytyväisenä nojatuoliin muun perheen mentyä nukkumaan ja imimme ahnailla teininsilmillämme ranskalaista pehmopornoa. Sen jälkeen emme ole kokeneet vastaavaa. Miesten katseille tehty parrutus ei innosta, ja pornoteollisuus aiheuttaa kuvotusta.
S
AV U S AU N A N
sitten kumppania. "Tai novelleja voi vaikka lukea yhdessä ääneen ennen yhteistä nautinnonhetkeä." tuoman Orkideani satunnaisesta kohdasta ja päätän antaa kumppanilleni unohtumattoman aamiaishetken. "Kapteeni Konstanzinilla oli kiusallinen ongelma: hänellä oli liian iso muna", alan lukea Polle-nimistä novellia ääneen. "Konstanzinin kalu olisi voinut olla yksi maailman seitsemästä ihmeestä. Se oli todellakin poikkeuksellisen suuri. Lepotilassaankin se ulottui hyvän matkaa kohti polvia...Eikä pamppu suinkaan ollut vain pitkä: se oli myös paksu ja jämäkkä kuin kastekynttilä."
AVA A N P O S T I N
saadessani tiedotteen, jossa kerrotaan uudesta Rietas orkidea -novellikokoelmasta. "Rietas orkidea tarjoaa hekumallista kiihoketta naisilta naisille." Tämän kirjan haluan mukaani rantahiekalle! Gummeruksen kotimaisen kaunokirjallisuuden kustannustoimittaja Nina Gimishanov lisää pökköä pesään kertomalla, että kirja johdattaa vääjäämättä ajatukset ja mielentilan sähköiselle tasolle. "Antologian kustannustoimittajana voin sanoa, että kirja ei totisesti jätä kylmäksi", Gimishanov lupaa.
H I H K U N S I I S I N N O S TA K I R J A O N J A T K O A Gummeruksen vuonna 1970 aloittamaan Erotica-kirjasarjaan, jossa on julkaistu maailmalla tunnettuja eroottisen kirjallisuuden klassikoita, kuten Anaïs Nin, Nabokov ja Apollinaire. Missä lämpimäiseni viipyy? Mietin jo sopivaa paikkaa hekumalliseen novellikokoelmaan tutustumiselle. Gimishanov on vinkannut, että kannattaa lukea novelli tai kaksi ja lähestyä
saa kuulla parrun nimeltä Polle seikkailuista, joiden päätteeksi pyyhimme naurunkyyneleitä. Luen novelleista Pullatyttö, Ylitellään säätyrajoja, Mustaa magiaa ja Angelikan kureliivi, miten liha uppoaa lihaan hämmentävän ronskein sanankääntein. Naurattaa. Kunnes pääsemme novelliin Pikku Heidi käy lääkärissä ja ahdistumme. On vaikea lukea, kuinka lääkäri vie neitsyyden reippaalta ja hyppelehtien kulkevalta Heidiltä, joka "vain mussutti lettiään ja heilutteli jalkojaan." Mies tuijottaa minua synkkänä tyhjän puurolautasensa yli ja toteaa, että olen juuri tuhonnut hänen libidonsa. Päätän antaa kirjalle myöhemmin uuden mahdollisuuden ja kaivan sen esiin yksin vielä samana iltana. Kaikki se survonta, hinkkaus, nylkytys, luisP U U ROA L U S I KOI VA A R M A A N I
kiminen, seivästäminen ja pumppaus eivät suoranaisesti innosta. Alan epäillä, että minussa on jotakin vikaa, kun häiriinnyn tökeröistä kielikuvista ja tekstin seassa käytetyistä sulkeista. Etenkin kun Rietas orkidea tarjoaa Gummeruksen mukaan nimenomaan laadultaan korkeatasoista ja näin ollen taatusti kiihottavaa fantasiaa. avaan kumppaniltani tulleen tekstiviestin. Hän kiittää ikimuistoisesta aamiaisesta, joka oli kuulemma hauskin ikinä. Yhdessä rauhassa nautittu aamupala ja hysteerinen kikatus ei varmaankaan tehnyt suhteellemme ainakaan pahaa, vaikka Havu- ja Jelizade-nimiset novellihenkilöt eivät tällä kertaa saaneetkaan aikaan "taattua hekumaa."
S U LJ E N K I RJ A N J A
Laura Rantanen
Rietas orkidea. Gummerus 2010. 250 s.
Taiteiden yö
Tanssimatka maailman ympäri jatkuu: Ourvision Goes Dancing -tunnelmaa ja parhaita paloja keväisestä semifinaalista. Tervetuloa! pe 27.8. vapaa pääsy klo 16-17 lasten tanssit klo 18-19 aikuisten tanssit
Philippe Rekacewicz/Le Monde diplomatique
Maailman väestö liikkeellä
POHJOISAMERIKKA MEKSIKO Venäjä Japaniin Keski-Amerikka ja Karibia Venezuela Peru ja Kolumbia Bolivia Paraguay Argentiina LÄNSIEUROOPPA PohjoisAfrikka KeskiAasia Turkki Intian niemimaa PERSIANLAHDEN MAAT ItäAfrikka Eteläinen Afrikka
Maat, joihin on muuttanut paljon ihmisiä taloudellisista syistä Tärkeimmät lähtöalueet Kouluttamattomien tai vähän koulutettujen siirtolaisten muuttoliike Koulutettujen siirtolaisten muuttoliike Muuttoliikettä alueen sisällä taloudellisista syistä Katso myös kartat sivuilta 75 ja 118
Venäjän kaukoitä
JAPANI
Yhdysvaltoihin
EteläKorea Filippiinit KaakkoisAasia AUSTRALIA
Kiina
t NighPossibilities
of Future
Interested in academic studies? The universities in the Helsinki area present their study opportunities for international students. Organised by Helsinki Summer School and Caisa. www.helsinkisummerschool.fi wed 11.8 at 6 p.m. Free Entrance Kansainvälinen kulttuurikeskus Mikonkatu 17 C Helsinki www.caisa.fi
LänsiAfrikka
Lähteet: Dilip Raths ja Zhimei Xu, Migration and Remittanees Factbook 2008, Maailmanpankki; Migrinter (Migrations internationales, espaces et societes), Poitiersin yliopisto.
EteläAfrikka
12
6
2010
Aikakauslehti Wiredin mukaan Yhdysvaltain puolustusvoimat ja geologit ovat tienneet jo vuosien ajan Afganistanin valtavista mineraalivarannoista. TALOUSSANOMAT 15.6.
Lisää energian kulutusta
ennakkotietojen mukaan energian kokonaiskulutus kasvoi vuoden 2010 ensimmäisellä neljänneksellä 12 prosenttia edellisvuodesta. Energian kulutusta kasvattivat kylmä alkuvuosi ja teollisuustuotannon piristyminen.
TILASTOKESKUKSEN
Lisää ekoenergiaa
sähkön markkinaosuus Suomessa kasvoi vuonna 2009 kaikkien aikojen ennätykseen. Ympäristömerkityn osuus kaikesta Suomessa kulutetusta sähköstä oli jo 3,8 prosenttia. Vuonna 2009 Ekoenergiaa käytti 340 500 kotitaloutta ja 29 700 yritystä. Ekoenergian kokonaismyynti oli 3,05 TWh, joka vastaa Jyväskylän, Porin ja Kuopion alueiden yhteenlaskettua vuotuista sähkön kulutusta.
EKOENERGI A-MERK IT YN
www.ekoenergia.fi
Satama vei kalan
Pallohupia
KÖY H I N K I N PYS T Y Y PA L LO N
Silakan kutu kertoo vesistön tilasta. Vuosaaressa ei mene hyvin.
kesäpäivänä silakankutu rakkolevän pinnalla näyttää pehmeästi rönsyilevältä helminauhalta. Näistä elämää täynnä olevista helminauhoista ei Vuosaaren sataman lähialueella enää saada nauttia. Vuosaaren satamaa on kritisoitu haitallisista vaikutuksista ympäristölle. Vuonna 2003 alkaneiden ruoppausten yhteydessä sataman merenpohjasta löytyi ongelmajätteeksi luokiteltua tinayhdistettä (TBT), jota on käytetty muun muassa laivojen pohjamaalina. Sataman valmistumisen jälkeen ongelmajäte ei ole ainut huoli Vuosaaren sataman alueella. Tiheä ja säännöllinen laivaliikenne pöllyttää pohjasedimenttiä, samentaa vettä ja aiheuttaa muutoksia alueen elinympäristölle. Koska satamalla on vaikutusta alueen kalakantoihin ja kutukäyttäytymiseen, on Helsingin satama vesi- ja ympäristönsuojelulain mukaan velvollinen tekemään seurantaa alueella. Allecon Oy:n tutkimussukeltajat Karoliina Ilmarinen ja Anu Riihimäki seuraavat silakan kutua huhtikuun lopulta heinäkuun alkuun Vuosaaren satama-alueella sekä verrokkialueella.
Silakka (Clupea harengus membras)
Silakka on yksi tärkeimmistä talouskaloistamme. Kutu alkaa, kun merivesi on 10-asteista, yleensä huhtikuun lopulta heinäkuuhun asti alkaen sisäsaaristosta ja jatkuen ulkosaaristoon meriveden lämmetessä. Kutu tapahtuu koville kasvillisuus- tai kivikkopohjille. Lämpötilasta riippuen poikaset kuoriutuvat 615 vuorokauden kuluttua hedelmöityksestä. Sukukypsyyden silakka saavuttaa 23 vuoden iässä. Evira varoittaa, että Itämerestä pyydettyä silakkaa syömällä voi altistua tavanomaista suuremmille määrille terveydelle haitallisia dioksiini- ja PCB-yhdisteitä. Suomella ja Ruotsilla on vuoteen 2011 asti poikkeuslupa markkinoida alueellaan silakkaa, joka ylittää EU:n määräämän sallitun raja-arvon.
F U T I K S E S S A O N VA I K E A S A A D A mitään aikaan, pallo karkailee, pomppii kuin flipperissä ja parhaatkin maalipaikat menevät useimmiten nolosti hukkaan. Yleensä jompikumpi joukkueista ei saa yhtään maalia, ja kenttäkin on kohtuuttoman suuri: kun peliä töllöttää katsomossa, näyttävät ruoholla vipeltävät ukkelit vuoroin hysteerisiltä kaneilta, vuoroin neuvottomilta ötököiltä. Suurimman osan peliajasta jokainen pelaaja hosuu tai löntystää ilman palloa, keskittyy estämään vastapuolen peliä ja haaveilee omasta, joka ei koskaan oikein toteudu. F U T I S TÄY T TÄ Ä K Y L L Ä K A I K K I E N
Sataman vilkas liikenne aiheuttaa ongelmia rakkolevälle.
puutteessa leipomaan jonkinlaisen vierivän möykyn ja pitämään hauskaa kaverien kesken. Siksi futis on maailman suosituin urheilulaji. Tämä ei kuitenkaan yksin selitä lajin ykkösasemaa. Tärkeintä on, että futis on niin hallitsematonta, turhauttavaa ja tarjoilee onnen hetkiä niin kitsaasti. Hyvin valmennettu mestarijoukkue häviää siinä huonommalleen useammin kuin missään muussa pelissä. Juuri siksi futis voi olla koskettavaa, elämänkaltaista, todentuntuista.
A
URINKOISENA
haitallista vaikutusta kutuun sisäsaaristossa. Satama ja sen vilkas liikenne aiheuttavat ongelmia myös Itämeren avainlajille rakkolevälle. Rakkoleväkasvustoja kutsutaan meren lastentarhaksi. Näytteenottohetkellä ymmärrän nimen merkityksen. Levien suojasta löytyy katkoja, siloneuloja, erilaisia simpukoita, maitolattanoita ja monia muita. "Siellä missä laivaliikenne on runsain, on rakkolevä rispaantunutta ja siirtynyt matalammalle, sillä vesi on samentunut laivojen pöllyttäessä sedimenttiä. Kun levä nousee matalammalle, se on myös haavoittuvaisempi", toteaa Allecon projektijohtaja Ilmarinen. Vuosaaren satama-alueella liikennöi lähes 30 laivaa vuorokaudessa.
Emilia Raunio
Rakkolevä (Fucus vesiculosus)
Valtamerissä elää useita rakkolevälajeja, mutta vain F. vesiculosus on sopeutunut Itämereen. Rakkolevä tarjoaa suojaa ja ruokaa monille selkärangattomille. Se toimii kutupaikkana useille kalalajeille. Rakkolevä on myös indikaattorilaji, eli se kertoo merialueen tilasta. Mitä syvemmällä rakkolevä kasvaa, sen puhtaampaa vesi on. Lisätietoa: Vuosaaren satamahankkeen vesistö- ja kalatalousseuranta 2008. Vuosaaren satamahankkeen julkaisuja 1/2009. Toim. Vatanen & Haikonen. Aaltojen alla Itämeren vedenalaisen luonnon opas. www.itameriportaali.fi
pelien ja kaiken urheilun regressiiviset kriteerit: pelin ajaksi elämä tiivistyy silkaksi eloonjäämiskamppailuksi, eikä elämän tarkoitusta tarvitse pariin tuntiin miettiä. Sopivina annoksina tämä vapaaehtoinen henkinen köyhtyminen, moniulotteisuudesta, monimerkityksellisyydestä ja olemisen rikkaudesta luopuminen on elähdyttävää. Monissa muissa lajeissa regressio menee niin pitkälle, että ihmisen hauraus ja kuolevaisuus unohtuu. Tilalle nousee lapsellinen omnipotenssifantasia, jota hallitsevat iskunkestävät voittajasoturit huipputeknologian ja neropattikenraalin johdolla.
Pelaajat menevät tuuppauksesta helposti ruttuun kuin origamit, yhtäältä koska ihmiskroppa on oikeasti niin arkaa tavaraa ja toisaalta koska ihmismieli on niin vilunkinen. Mitä strategiaan tulee, tekee futis etukäteissuunnitelmista ja tilastoja kyttäävästä laskelmoinnista karkeaa pilaa ainakin joka toinen kerta. Futis ei ole sodan tai voitontavoittelun vertauskuva tai simulaatio, vaan tappion ja kuolevaisuuden märehtimistä jonkinlaiseksi huviksi tämä pohdiskelu vain tehdään jo mainitun regression varjolla, monasti tiedostamatta. Siinä siedetään ihmisen avuttomuutta ja olemassaolon tyhjyyttä. Samalla aletaan nähdä tässä heikkoudessa kiehtovia sävyjä ja opitaan arvostamaan niitä harvinaisia poikkeuksia, jolloin ihminen vahingossa onnistuu.
FUTIK SESSA ON TOISIN. H E R K U L L I S I N TA F U T I S TA , omalla synkällä tavallaan, tarjoilevat Catenaccion, salpapuolustuksen perilliset, ne pelityylit ja joukkueet, jotka keskittyvät vain puolustamaan ja karsivat pelistä spektaakkelin pois. Jäljelle jää turhauttava uurastus, jossa maalia odotellaan avuttomasti kuin Godotia. Kakkosluokan pelaajista kyhätty Kreikka voitti näin Euroopan mestaruuden 2004. Toivon, että myös 2010 MM-kisat voittaa joku säikähtänyt siili. Teemu Mäki
tutkitaan laboratoriossa. Negatiivinen havainto on, että muun muassa vuonna 2007 mädin pitkälle kehittymistä ei havaittu lainkaan sataman lähellä. Satamatöillä ja sataman käytön alkamisella on ollut
S I L A K A N M ÄT I Ä
TOINEN ON LIIKAA. Tankkerit ja silakat eivät mahdu samaan satamaan.
Perjantaisin vapaa pääsy!
TR1 Taidehalli Väinö Linnan aukio 13, Tampere Avoinna ti-pe 9-17, la-su 11-18 www.tampere.fi/tr1
Villa Karo 10 vuotta 19.6.11.8.2010
TAI
50JAA TEILI
TAIDEHALLIN AFRIKKA-KAUP PA
uniikkeja be niniläisiä koruja, kierrä tysleluja, sisustus- ja kä yttöesineitä, paitoja, asus teita....
Ke 4.8. klo 18 Kirjallisuusilta. Tunnustuksia ja valkoisia elefantteja. Mm. Tua Forström, Fredrik Lång, Tuula Sandström, Eira Stenberg, Kristiina Wallin.
Ke 11.8. klo 18 Musiikki-ilta. Suomalaissäveltäjä Afrikassa. Mikko Heiniö ja Eero Koivistoinen.
Nervanderinkatu 3 www.taidehalli.fi Puh. (09) 4542060
Avoinna: ti, to, pe 1118, ke 1120, lasu 1117 Liput: 8 / 5,50 , alle 18-vuotiaat vapaa pääsy. .
14
6
2010
Naapurin langattoman verkon käyttö tulossa sallituksi. MAASEUDUN TULEVAISUUS 11.6.
Saska Aaltonen
Työeläkerahat aseyhtiöihin
työeläkkeitä on sijoitettu myös ase- ja ydinaseyhtiöihin, epädemokraattisten hallitusten yhteistyökumppaneihin, alkoholi- ja tupakkayhtiöihin, uhkapeliinkin. Lisäksi veroparatiisien rahastoihin on sijoitettu ainakin satoja miljoonia euroja, kertoo FinnWatch ja SaferGlobe Finland tutkimus.
SUOMALAISTEN
www.finnwatch.org
Koonnut Pertti Laesmaa
Valtiovarainministeriöstä saadun tiedon mukaan se, mistä ennen selvittiin lääni-sanalla, on nyt suomeksi aluehallintoviraston toimialue, ruotsiksi Regionförvaltningsverkets verksamhetsområde tai verksamhetsområdet för regionförvaltningsverket ja englanniksi area of operation of the Regional State Administrative Agency. Esimerkiksi Etelä-Suomen aluehallintoviraston toimialue on ruotsiksi Verksamhetsområdet för regionförvaltningsverket i Södra Finland ja englanniksi area of operation of the Regional State Administrative Agency for Southern Finland. Sirkka Paikkala, Kielikello 2/2010
Vihan
hedelmät
Srebrenican joukkomurhasta on 15 vuotta. Nyt Serbiassa kasvaa uusi kiukkuinen sukupolvi, joka saa tukea Venäjältä.
E R B I A N pääkaupungissa Belgradissa Tasavallan aukiolla joukko nuoria osoitti mieltään Natoa ja Euroopan unionia vastaan. Naton suurpommitusten alkamisesta oli maaliskuussa kulunut 11 vuotta. Samalla nuoret juhlivat serbialaisen nationalistisen 1389-liikkeen ja venäläisten Putin-nuorten, nashien uutta yhteistyötä. Vastaava tempaus oli samaan aikaan meneillään Bosnian serbialueen Banja-Lukassa ja Moskovassa. Uudelle liitolle on annettu juhlava nimi Most, joka tarkoittaa serbiaksi ja venäjäksi siltaa. Maiden liput on solmittu yhteen Serbian kansallisteatterin edessä. Kyltit, joissa seisoo "EU ei kiitos" kehottavat tukeutumaan Venäjään. Huumaavan kova musiikki kantautuu kauas katuja pitkin. Paikalle on kerääntynyt runsaasti kannattajia ja sivustaseuraajia.
Tarhausta puolustavissa argumenteissa vilisee viitteitä elävään maaseutuun. Jos ketut ja minkit eivät kuole, kuolee maaseutu. Pohjanmaa autioituu, kun maajussit eivät saa elantoaan neljän miljoonan eläimen nahasta. Toki pohjalainen menee pienpedon edelle? Elisa Aaltola, niin & näin 2/2010
Minna Sumelius, Libero 2/2010
"Ei teilläkään kunnioiteta demokratiaa."
Myös roskalavat kannattaa tsekata! Varo kuitenkin kauppiaita, koska joillain paikkakunnilla omistajat pitävät tiukasti kiinni mädäntyvistä omenoistaan ja usuttavat poliisit perääsi.
S
Lukukausimaksuja ei suomalaisille tule, vannoo opetusministeri Virkkunen. Jos nyt kuitenkin pääsisi lipsahtamaan, kannattaa koulumaksuihin varautua hyvissä ajoin. Valitettavasti osa meistä tulee edelleenkin syntymään pienituloisiin perheisiin jotkut jopa orvoiksi. Mutta puumanaiset ovat muotia! Vanhempi ja varakkaampi mies- tai naisystävä on suositeltavaa hankkia jo lukioaikoina. Anna Munsterhjelm, Aino 4/2010
patrioottisten järjestöjen liitto", Ljubicic kertoo. "Teemme paljon projekteja yhdessä. Etsimme myös luovia ratkaisuja. Kerran kirjoitimme Naton pommituksissa kuolleiden nimet kankaaseen. Sitä kertyi 30 metriä." Yhdistävä tekijä serbialais-venäläiselle allianssille löytyy historiasta. Serbejä ja venäläisiä kutsuttiin Ljubicicin mukaan vielä keskiajalla nimellä Rus. Molempien maiden valtionuskonto on ortodoksikristillisyys. Kun pahamaineisena pidetyn liikkeen rahoituksesta kysyy, ei Ljubicic pysty salaamaan hymyään. Hän sanoo järjestön pyörivän lahjoituksilla. "Nashi-nuorilla on enemmän rahaa. He eivät anna sitä meille, mutta kustantavat materiaalejamme." Entä matkat yhteisiin tapaamisiin? "Se vähän riippuu", Ljubicic nauraa avoimesti.
"MOST ON H Y V Ä K Ä Y T Ö K S I N E N ja hurmaavasti jutteleva Ljubicic työskentelee Belgradissa yliopiston laboranttina. Hän ei kuulu mihinkään puolueeseen eikä usko politiikkaan. "Valtaa pitävä Keltainen liike ottaa rahaa lännestä ja tekee mitä länsi käskee", Ljubicic sanoo. EU ja Nato ovat yhtä erottamattomat kuin Neuvostoliitto ja puna-armeija. "Demokratiaa ei teilläkään oikeasti kunnioiteta, kuten unionin perustuslakiäänestys Ranskassa osoitti. EU on uusi Neuvostoliitto. Tähdetkin lipusta löytyy, vain väri on muuttunut."
TAISTELUTOVERIT
N A S H I - N U O R T E N johtaja Ni-
Myös turvalaitteet ovat uusi bisnes, ja niitä löytyy turvalukoista ja ovikoodeista lasten turvaleluihin ja turvahiekkaan. Aiemmin turvalaitteita hankkivat vain yritykset, mutta viime aikoina myös talo-yhtiöt ja yksityiset asukkaat. Etenkin lapsuus on ympäröity erilaisilla turvaleluilla ja -laitteilla. Pelkoa lietsotaan mainosten avulla, jotka usein ovat röyhkeämpiä kuin ne rikolliset, joilta ne haluavat ihmisiä suojella. Pekka Wahlstedt, Mielenterveys 3/2010
kita Borovikov lähetti Moskovasta Belgradiin tekstiviestin, jossa hän muistelee Naton pommituksia ja kannustaa uuteen alkuun. "Välittäkää eteenpäin: Meidän on katkeraa ajatella sitä, ettemme tuolloin kyenneet puolustamaan veljeskansaamme Naton pommeilta. Tänään olemme kanssanne emme yksin muistellaksemme kaatuneita veljiämme vaan myös siksi, että vain yhteisvoimin voimme olla antamatta periksi Naton uusien hyökkäyksien edessä."
1 3 8 9 - L I I K K E E N arvot perus-
Yksi asia ei tosin muutu. Molokkiravuilla on nimittäin kymmenen silmää. Ja niitä tarvitaan oikeastaan vain yhteen tarkoitukseen kumppanin löytämiseen. Saila-Mari Kohtala, Markkinointi&Mainonta 11/2010
mies valitsee seuraavaa kappaletta tietokoneelta. Hän on Rade Ljubicic, 32, ja hän johtaa 1389-liikettä. Ryhmän aktiivit jakavat halukkaille Srebrenican verilöylystä kertovaa 78-sivuista opusta. Serbijoukot eivät tehneet mitään väärää, opuksessa sanotaan. Etninen puhdistus, 8 000 muslimimiehen murha ja 25 00030 000 muslimin karkoitukset ovat lännen panettelua. "Serbian nuoret kertovat faktoja, jotka eroavat median propagandasta", Ljubicic kertoo. "Serbit demonisoitiin 1990-luvulla. Kuten näkyy, emme ole tappajia tai aggressiivisia", hän viittoo ympärilleen.
VA A L E A , K A L J U
Saska Aaltonen
Srebrenican joukkomurhan 15. vuosipäivä 11. heinäkuuta.
tuvat "ihmisoikeuksien valvomiseen, vapauteen ja Serbian kulttuuriperinnön suojelemiseen". Nimi tulee Kosovossa vuonna 1389 käydystä taistelusta, jossa serbit keskeyttivät ottomaanien hyökkäykset. Toisin kuin Kremlin tukemat nashit, 1389-liike on Serbiassa virallisesti kielletty ja pieni isoveljeensä verrattuna. Mutta on merkillinen sattuma, että järjestöt syntyivät samoihin aikoihin 2000-luvun puolivälissä. "Ehkä se oli jumalan tahto", Ljubicic aprikoi.
Saska Aaltonen
KASIMIR JA KAROLINE
Rakkaus ei koskaan kuole
OLIVER SACKS
ÖDON VON HORVÁTH
ENSI-ILTA 16.9.2010
MIES JOKA LUULI VAIMOAAN HATUKSI
Huima matka ihmisaivojen arvoituksiin
- PETER BROOK - MARIE HÉLÈNE ESTIENNE
JUHA
JUHANI AHO
- MIKKO ROIHA
Klassikkonäytelmän raikas uusi tulkinta
KAAOS
Suosittu komedia naisista kaaoksen keskellä
MIKA MYLLYAHO
PRODUCT
Klockrike-teatterin kiitetty vierailuesitys
MARK RAVENHILL
SAN SÄVE OJA, LIÄ SIELU JA MAIS NEMIA ...
TURUN K AUPUNGINTEAT TERIN
S O P U K A S S A S YK S YL L Ä 2010
VINCENT RIVER
Jännitysnäytelmä asenteiden murtumisesta ja rakkaudesta
PHILIP RIDLEY
BURN INN BURLESKIKLUBI
Musiikkia, jännitystä, viettelystä!
SOPUKKAKORTILLA 5 ESITYSTÄ VAIN 75,-! (Burn Inn 25,-)
LIPUT 20,-/18,-
HUOM! Sopukkakorttilippujen varaus ja lunastus vain teatterilta.
Lippumyymälä (02) 262 0030, ma-pe 10-17 (3.8. alkaen) | Myyntipalvelu (02) 262 0080, a r k . 8 .3 0 -1 5 .3 0 ( 2 .8 . a lk a e n ) | L i ppu pi ste 0600- 900900 (1,75/mi n+pv m) | w w w.teat teri .t u rku.f i
Arjen nostalgiaa
TYÖVÄENASUNTOMUSEOSSA 5.5.26.9. kesu 1117
TYÖVÄENASUNTOMUSEO Kirstinkuja 4, (09) 3107 1548
W W W.H E L S I N G I N K AU P U N G I N M U S E O.F I
Maailmankuulu
VAPAA PÄÄSY
CIRCUS RONALDO Circenses
Tapiolassa 13. 21. 8. 2010
Esitykset teltassa kulttuurikeskuksen aukiolla: 13. / 14. / 15. / 16. / 18. / 19. / 20. / 21. 8. klo 19 Liput 36 / 32 / 15 (Esitystä ei suositella alle 12-vuotiaille.) Espoon Kaupunginteatteri (09) 439 3388 Lippupiste p. 0600 900 900 (1,75 / min + pvm)
(Belgia)
16
6
2010
Nuoren Voiman liitto on palkinnut teatteriohjaaja Susanna Kuparisen Helsingin ylioppilasteatterin Valtuusto-esityksistä. YLE 11.6.
Virastoon perkele
G R E E N P E A C E , Suomen luonnonsuojeluliitto ja WWF Suomi pyysivät puolueettomalta asiantuntijalta selvitystä Metsähallituk Metsähallituksen yhtiöittämisestä. Arvion muk mukaan tulevaisuuden kannalta kes kestävä ratkaisu on siirtää julkisen vallankäytön ja kilpaika lun kannalta herkät tehtävät laaja laaja-alaisen viraston tehtäväk täväksi.
Hippikesä täällä taas
Apua, kristallihippeilyä! Eih, rauhanleirejä! Euroopan auringon alla kuplii auvoisa rakkaus & riehakas vapaus.
S U L L A O N S U K AT
Voi Hollanti!
K E S Ä K U U S S A H O L L A N N I N senaatti hyväksyi talonvaltauksen totaalisesti kieltävän lain, ja laki astunee voimaan syksyllä. Valtauskiellon läpimeneminen ei yleisen poliittisen ilmapiirin valossa yllättänyt ketään, mutta silti olo on vähän hölmistynyt. Mitä nyt?
Valtaajat käsittelevät uutista kukin omalla tavallaan. Jotkut kieltäytyvät ajattelemasta asiaa kokonaan, se kun on vähän pelottava ja ennen kaikkea täysin käsittämätön, niin poliittisella kuin henkilökohtaisellakin tasolla. Jos talonvaltaus tehdään mahdottomaksi, kuka pitää melua asuntopulasta ja kiinteistökeinottelusta? Ja: missä ihmeessä me sitten asumme? Toiset taas suunnittelevat lähtevänsä helvettiin tästä maasta, sillä värikäs ja suvaitsevainen Hollanti on olemassa enää vain matkailuesitteissä.
TODELLISUUDESSA MA AN
"Harvempi haluaa meitä turpaan vetää."
samaa paria", huudahtaa Bonnie, 7, trampoliinilla. "Kas, niinpäs onkin", totean. Reaktiota säestää sateenkaarilapsen hersyvä nauru: "Miksi?" Olen ollut Englannissa, Roughamissa, kevätseisauksen Rainbow Gatheringissä vasta kolmatta viikkoa, mutta se tuntuu eliniältä. Odotin näkeväni vanhoja seitsemänkymmentäluvulle jämähtäneitä hippigubbeja ja laihoja murkkularppaajia, mutta tämä porukka onkin yllättäen komeaa katseltavaa. Osallistujien ikähaarukka on etupäässä 2535, pääosin kokeneita travellereita, jotka tuntuvat löytäneen mielen ja kehon tasapainon. Kauniit hymyt uppoavat syvälle aurinkoisiin poskiin ja kutsuvat avautumaan Oikeasti Tärkeistä Asioista. Rainbow Gathering on vuonna 1972 Yhdysvalloissa alkunsa saanut tapahtuma, jonka vaikutteet ovat syvällä Pohjois-Amerikan intiaanikulttuurissa. Kansainvälisiin Rainbow Gathering -tapahtumiin saattaa osallistua kymmeniä tuhansia, kun taas paikalliset kokoontumiset keräävät kymmeniä tai satoja hippejä yhteen kuukaudeksi kerrallaan, yleensä keväisin ja syksyisin. työpajoja horoskoopeista kiipeilyyn ja tarotista puunvuolemiseen, mutta painopiste on yhteisöllisyydessä. Ruoka tehdään ja syödään
TA R J O L L A O N
Hannah E. Koch
yhdessä, lastenhoito järjestetään kollektiivisesti ja suurin osa ajasta tuntuu kuluvan vapaamuotoisesti sosialisoiden. Tuntuu uskomattomalta, miten paljon voi saada aikaan joukko, joka lorvii koko päivän laulellen ja keskustellen. yhdistyy moni mahdottomana pidetty idea. Kaikki työ tehdään vapaaehtoisvoimin ja kustannukset katetaan "taikahatusta" eli yhteisruokailun päätteeksi kerättävistä vapaaehtoisista lahjoituksista. Tasavertaisuus on viety äärimmilleen ja päätökset tehdään konsensuksella. Rakkaus kuplii puheissa ja teoissa, halikasoja pulpahtelee sinne tänne. Viikon jälkeen alan kaivata mitä tahansa riitaa, mutta dissausyrityksiini suhtaudutaan ärsyttävän kunnioittavasti. Vaikka olen hippiperheestä, raja tulee vastaan kun laulamme käsi kädessä neljättä yhteislaulua ennen ruokaa ja joku laittaa poskipusuja kiertämään piirissä. Mutta vaikka mihinkään ei ole pakko osallistua, löydän itseni ringistä niin usein, että huomaan pian osaavani sanat yhteen jos toiseenkin Rainbowbiisiin.
R AINBOWSSA
jonka häitä juhlimme leirissä vappuna kelttiläisin pakanamenoin, vastaa: "Kaikki on vapaaehtoista eikä sääntöjä ole. Useimmille on kuitenkin tärkeää uskoa johonkin itseä suurempaan yhdessä muiden kanssa." Väki tuntuu olevan syvästi hengellistä, mutta siihen liittyy lähes rajaton sallivuus toisten uskomuksia kohtaan. Krishnat, buddhat ja pakanahenget jakavat samat alttarit, ja pyhä Om taipuu moneen vokaaliin. loppuu, teltat puretaan ja nuotiopaikat haudataan. Jälkiä ei jätetä. Kuulen, että englantilaiset suunnittelevat nomadista yhteisöelämää vuoden läpeensä. "Omaisuus tuo ongelmia", kertoo Blue. "Nomadisessa elämässä kaikki ovat tasa-arvoisia". Katseltuani näitä rakkautta tursuavia hippejä alan huolestua siitä, miten tälläinen yhteisö voi pärjätä todellisessa maailmassa. Entä jos ne kuuluisat skinheadlaumat tulevat riehumaan pesäpallomailoineen? Blue rauhoittelee minua. "Me olemme kaiken kaikkiaan aika mukavia tyyppejä, joten harvempi haluaa meitä turpaan vetää. Mutta ei Rainbow ole heikko, päinvastoin. Rakkaudessa on voimaa."
KUN R AINBOW
haiskahtavat uskonnollisilta. Päätuleen ei saa heittää röökitumppeja. Intän, että eikös tämä ole vähän niin kuin kulttimeininkiä, kun on rituaaleja ja seremonioitakin? Pitkäaikainen aktiivi Blue Eagle,
JOTKUT RITUA ALIT
YakuP AlbEkoglu
viimekuisten vaalien ääniharavaksi nousi rasistinen puolue, johon verrattuna perussuomalaiset näyttävät aika herttaisilta lussuilta. Talonvaltaamisesta voi pian saada pari vuotta vankeutta.
LONTOON HIPANDERIT
T E LT TA M M E lepää tasaisen pehme-
Jotkut koettavat valmistautua tulevaan. Valtauskieltoa puidaan aamiaispöydässä heti herättyä ja baaritiskillä pilkun aikaan ja kaikkialla siinä välissä. Listaamme kaikki mahdolliset strategiat kuin toivottomaan taisteluun mittaamattoman suurta vihollista vastaan varustautuvat sotapäälliköt. Valmistautumista vaikeuttaa se, ettei kukaan tiedä miten valtauskielto toteutetaan käytännössä. Parlamentin norsunluutornissa poliittikkojen on helppo päättää asioista. Sen sijaan suurimpien kaupunkien poliisit ja pormestarit, jotka talonvaltaajien kanssa joutuvat todella tekemisiin, ovat ilmoittaneet etteivät oikein tahtoisi koko kieltoa. Ja että olisi näin kriisiaikoina parempaakin käyttöä budjetille ja kenties poliiseillekin. (Nämä ovat niitä harvoja järkeviä lauseita, jotka olen koskaan poliitikon suusta kuullut.)
K A I K K I A VA L L AT T U J A taloja tuskin tyhjennetään, mutta uusiin valtauksiin puututtaneen kovalla kädellä. Myös pelkkä vallatussa tilassa oleskelu on nyt laitonta.
Teoriassa siis jos äitini tulisi kylään kahvikupposelle ja poliisi ryysäisi sisään juuri sillä hetkellä, saattaisi mutsiparkakin joutua vuodeksi lusimaan. Pykäliin perehtyneiden lakimiesten mukaan valtauskiellosta ei näytä löytyvän porsaanreikiä, ja niinpä taistelu talonvaltauksen tulevaisuudesta tullaankin käymään kaduilla oikeussalien sijaan. Hollannin valtaajat ovat aika rauhallista jengiä, mutta asian tila saattaa pian muuttua. Kyse lienee loppupeleissä siitä, kuinka kannattamattomaksi vallattujen talojen häätäminen onnistutaan tekemään. Rahan puhuessa, ja ennen kaikkea rahan loppuessa, tajuaa ehkä senaattikin todellisuuden.
Oona Juutinen
Oona Juutinen on Hollannissa asuva, nyt vailla taloa oleva talonvaltaaja. Hänen raporttejaan voi lukea Fifin kirjeenvaihtaja-blogista.
ETSIVÄ LÖYTÄÄ. Rainbow ei tyypillisesti mainosta itseään muuten kuin suullisen tiedon varassa. Vaikka seuraava Euroopan tapaaminen järjestetään Suomessa, Voima ei julkaise järjestäjien yhteystietoja tai tapahtuman sijaintia. Jos kuulet Rainbowsta ystävältä, olet tervetullut.
ällä ruoholla. Aamuherätyksen antaa Lontoon Westminsterin kello, tuttavallisemmin Big Ben. Puolen hehtaarin kokoista plänttiä parlamenttitalon kupeessa pitää hallussaan puolensadan teltan "Demokratiakylä". Valtaajien joukkoon mahtuu rauhanhippejä, äärivasemmistolaisia, sotaveteraaneja, anarkisteja, talonvaltaajia ja pitkäaikaiskodittomia. Draamaa riittää. Yövyn leirissä kolme yötä. Vain paria päivää aiemmin olin riistämässä veistä humalaisen miehen kädestä, joka kesken "väkivallaton kansalaistottelemattomuus"työpajaa julisti "tappavansa itsensä rauhan puolesta". Mediasota on kovaa. Leiri on julkisella maalla, joten kaupunki vetoaa siihen, että leiri on ruma ja ruohokin menee pilalle. Aktivistit vetävät keskustelun Afganistanin/Irakin/Lähiidän sotaan tai vaikka omiin parkkisakkoihin, riippuen siitä ketä on haastateltu. Keskipäivän paahteessa aika hidastuu kuin olisimme mökillä keskellä yhtä maailman kiireisimmistä kaupungeista. Kokoontumistelttaan tuodulla pianolla tapaillaan Radioheadin Karma Police -kappaleen nuotteja, ja päivän yhteinen lämmin ateria on juuri valmistunut. Leirin keittiö täydentyy roskiksia dyykkaamalla sekä lahjoituksilla, ja jotkut optimistit ovat istuttaneet hyötykasvipalstan.
YakuP AlBEkoglu
http://democracyvillage.org/
PRIZE 2010
FINALISTIT EMMASSA 18.6.29.8.
Elina Julin Kimmo Metsäranta Nelli Palomäki Anna Katariina Pesonen Mikko Rikala Jarkko Räsänen Saku Soukka Anu Suhonen Linda Maria Varoma Filippo Zambon
Ti - pe 11-18, la - su 11-17 Ahertajantie 5, Tapiola, Espoo I www.emma.museum Bussit Kampista 106, 110
TA HI
ASTI MU TTA
HONKAHOVI 10
VA R M
na
Eli
I AST
13.6.15.8.2010
MÄNTTÄ
Först i & Radosla
G r y ta & Eero H iiro Him nen & Jaakko anen atta Holma & T j aine ten & Outi Markkan e n k a Issak n & H arald Kars Mar en Rei m a Nevalainen & Ron Nordström & Eeva Pe u ra unen ur tta T & Tuija Teis ka & Rii ohjola & Riitta ö nkkö P R Ulla
Taidekeskus Honkahovi | www.honkahovi.fi Johtokunnantie 11 | 35800 Mänttä | puh. (03) 4747 005
Espanjalaista nykyvalokuvaa ja videotaidetta, esillä samanaikaisesti myös espanjalaista modernia taidetta.
Pierre Gonnord: El Manuel, 2007 Galeria Juana de Aizpuro, Madrid
Modernin taiteen museo | Sisäsatama, Vaasa | ti su 11 17, to 11 20 | www.kuntsi.fi
w
T a i d e k e s k u s
KAUKO SORJOSEN SÄÄTIÖ
Nuevas historias
2.6. 15.8.2010
20
HEINÄ-ELOKUU
6
2010
VALOKUVA TUULI JA TUOLINKANTAJA, Liisa Mäkisen valokuvia 2.31.7. Helsingin Luova.fi-galleriassa, Albertinkatu 16, tipe 1118, la 1116.
6.7.
9.7.
NÄYTTELY RUISROCK 1970 2010, Ruisrockin historiasta valokuvia, lehtileikkeitä & esineistöä 15.6.30.9. Turun Sibeliusmuseossa, tisu 1116, ke myös 1820. RUISROCK 9.11.7. Turun Ruissalossa.
5.7.
TAIDE PUNAHILKKA, naivistinen taide & sen suhde nykytaiteeseen, nykynaivisteja edustavat taidemaalarit Kaarina Alsta, Anna-Liisa Hakkarainen (kuvassa teos Merenneito) & Pirkko Lepistö (19222005), kuvataiteilijat Petra Innanen, Stiina Saaristo & Katja Tukiainen eivät ole naivisteja sanan varsinaisessa mielessä, mutta tekevät taidetta, jossa on tarinallisuutta & värikkyyttä, 26.9. asti Oulun taidemuseossa, tito 1017, pe 1219, lasu 1017.
7.7.
KUVATAIDE IHMISEN MAISEMA, Milla Hannulan akryylimaalauksia 25.7. asti Turun Kutomolla, Kalastajankatu 1B, tisu 1218.
12.7.
KUVATAIDE MADE IN MARSEILLE, Liisa Corbieren & Thierry Vieuxin (kuvassa Vieuxin teos Miss Riviera) taidenäyttely 30.7. Sotkamon galleria Y. L. Oksasessa, mati 1018, kepe 1017.
Hiljaisuutta!
Ystävä koputtaa yöllä makuuhuoneeni ovelle. Saisiko hän tulla viereeni nukkumaan? Kaupunkilainen ei saa saaristossa unta, sillä täällä on liian hiljaista. Minulle ei ole olemassa käsitettä liian hiljainen. Melusaaste saa sen sijaan minut stressaantumaan. En ymmärrä ihmisiä, jotka rauhoittuvat uneen liikenteen pauhatessa ikkunan alla ja jotka haluavat pitää jatkuvasti televisiota päällä. Mikä niitä vaivaa? Historiantutkija Outi Ampuja tuntee melun kuin omat taskunsa ja on samaa mieltä siitä, että ihminen tarvitsee hiljaisuutta. Hänen mukaansa melu on vakava ympäristöongelma. "Melun aiheuttama stressi vaikuttaa ihmisen immuunijärjestelmään, nostaa verenpainetta, vaurioittaa kuuloa ja haittaa keskittymistä ja yöunta", hän kertoo ja lisää, että melulla on yhteyttä myös mielenterveysongelmien syntyyn.
TA P A H T U M A
KIRJALLISUUS
tieteis- & fantasiakulttuurin tapahtuma 16.18.7. Jyväskylän yliopiston päärakennuksella, 2010.finncon.org. KAJAANI K AJA ANIN RUNOVIIKKO, runoja, teatteria & musiikkia Eino Leinosta Eppu Normaaliin, tapahtumia 6.11.7., www.runoviikko.fi. KUOPIO K IRJAK ANTTI, Maria Jotunin juhlavuosi, kirjallisuustapahtumassa keskustelemassa Leea Klemola, Jaakko Heinimäki & Hannele Huovia 2.5.9. tapahtumia kaupungilla, kirjastoissa & kirjakaupoissa.
JYVÄSKYLÄ FINNCON,
ONKO MELU SA ANUT
ihmiset sekoamaan niin, ettei hiljaisuutta enää aina
edes osata kaivata ja mökän ikeeseen on alistuttu? Noin 230 000 ihmistä Helsingissä asuu terveydelle vaarallisella yli 55 desibelin melualueella. "Meille on syntynyt melun sietoa edellyttävä kulttuuri, jolloin melusta valittamista paheksutaan ja mitätöidään. Hyvinvoinnillemme ja terveydellemme olisi kuitenkin tärkeää saada äänimaisema etenkin kaupunkialueilla nykyistä parempaan tasapainoon", Ampuja vaatii. Hän tietää mistä puhuu, sillä ammattimaisesti muusikon töitä tehneen tutkijan korvat soivat ja Kallion meteli ahdisti ennen kuin hän muutti perheineen Järvenpäähän asumaan. Ampuja valitsi asuinpaikkansa niin, että se olisi kohtuullisen hiljainen. "Järvenpää on tosin varsin tiiviisti rakennettu ja sitä halkoo useampi valtaväylä, joten varsinaista "oikeasti" hiljaista paikkaa täältä ei enää valitettavasti löydy. Tarvitsemme kuitenkin tutkimustenkin mukaan hiljaisuutta ulkona ja kotona, jotta voimme hyvin. Mistä ää-
nettömyyttä löytää?" Ampuja tulee lataamaan akkujaan kesäiseen Turun saaristoon, jossa hän luennoi Volter Kilpi -päivillä oikeudesta hiljaisuuteen. Hän aikoo nauttia maisemien ja paikallisten herkkujen lisäksi merellisestä äänimaisemasta. Meren äänet ovat ikuisuudessaan lohdullisia ja kauniita ja myrskyt vaikuttavia. Mitkä ovat Ampujan mielestä Suomen suven parhaita paikkoja hiljaisuudesta nauttimiseen? "Niitä on yhtä monta kuin on hiljaisuuden nauttijoitakin. Jos mieluista hiljaista paikkaa ei tunnu löytyvän, niin se on hyvä syy ryhtyä kriittiseksi yhteiskuntaamme kohtaan."
Laura Rantanen Hiljaisuudesta voi nauttia esimerkiksi kesäisessä Turun saaristossa. Tieteellistä taustaa äänettömyyden harrastamiselle tarjoaa Outi Ampujan luento 17.7. Volter Kilpi Kustavissa -tapahtumassa.
RADIO
Suoraa puhetta -lähetyksissä pohditaan karjalan kieltä & identiteettiä, kuuntelijat voivat osallistua ohjelmaan lähetyksen aikana (09) 144 800 & yleradio1.fi, toimittajana Antti Tapio Kiuru, YLE Radio 1, Suoraa puhetta: Karjala on mielentila! lauantaisin 3.31.7. kello 12.1513.55.
K A RJA L A ON MIELENT IL A!
teljoona 23.25.7. Gumnäsissä, www.faces.fi. PORI FINN HITS FESTI VAL, Disco Ensemble, Stalingrad Cowgirls & Turmion Kätilöt 9.10.7. Palmgrenin konservatorion piha-alueella & valimosalin lavalla. ROVANIEMI SIMEROCK, Chisu, Tarot & Kohti Simerockia -bändikisan voittanut Beneath Under 16.18.7. Ounaspaviljongissa. SOTKAMO PIPEFEST, Kemmuru, Koivuniemenherrat & Paleface 29.31.7. Vuokatin rinteillä. TURKU RUISROCK, Regina Spektor, Anti-Flag & Belle & Sebastian 9.11.7. Ruissalossa. TURKU MODERN, Villa Nah, Nick Catchdubs & Tensnake 16.18.7. Klubilla, Donna-laivalla, Blankossa, Aulassa & Turun pääkirjaston piha-alueella. TURUN MUSIIKK IJUHL AT, Avanti!, Antoine Tamestit & Tomas Nuñez-Garcés 12.20.8. www. tmj.fi. VANTAA ANKK AROCK, Amy MacDonald, Editors & Agains Me! 14.15.8. Korsossa.
KIERTUEET
THE A-BONES
SIELUNRUOKAA. Melu on terveydelle haitallinen saaste. Volter Kilpi Kustavissa -tapahtumassa saa nauttia hiljaisuudesta.
7.7. Helsingin Tavastialla, mukana Mike Bell & The Belltones & The Atomic Blast & 8.7. Tampereen Klubilla, mukana Vulture Club & Sweet Jeena & Her Sweethearts. 24.7. LIT TLE BIG FESTI VAL, Scandinavian OK GO 24.8. Helsingin Tavastialla & 25.8. Oulun Music Group, Fintelligens & Haloo Helsinki! MusiikkivideofestivaaliTampereen Kaupin uren Juhlateltassa. heilupuiston vieressä POSITIVE WAVE 21.7. Helviheralueella & parksingin Espan lavalla, 23.7. kipaikalla. ILMIÖ, LaiPohjan Faces-festivaalilneen Kasperi, Magyar la & 28.8. Kokemäen kePosse & Liekki Turun sätapahtumassa. Uittamolla. THE RUBY SUNS 2.9. Tam31 .7. K ARM AROCK 19, pereen Klubilla Monsters The Valkyrians, Manna Of Pop -illassa & 3.9. Hel& Herra Ylppö & Ihmisingin Korjaamon Kulmaset Harjavallassa. salissa. 26.29.8. TANSSI Yhtei7.8. TURKU NON-JAZZ, SUGRI-ROCK 2010, Santsötanssifestivaali TampereelZondag ry:n tuottama tu Karhu & Talvisovat, la Sisä-Suomen tanssin aluetapahtuma Turun KiosSilent Woo Goore, Paikeskuksen & Yhteisö tanssii killa, rautatieaseman rem & H-Ural 26.8.14.9. puistossa. ry:n järjestämä festivaali kiertävät Suomea, www. HELSINKI PA X 10 -festaon suunnattu ihan kaikille. sugrirock.com. ri, Jätkäjätkät, Polisario
FESTARIT
Boys & Sõpruse Puistee 3.4.7. Alppipuistossa kello 1422. FLOW FESTIVAL, Broken Bells, Junip & Big Boi 11.15.8. Helsingin Suvilahdessa.
JÄRVENPÄÄ TUUSUL ANJÄRVEN SIIKK I, K AMARIMU-
teemana Huomio, Pekka Kuusiston sähköviulukonserton kantaesitys, Lasse Kurki Ensemble & AnnaMari Kähärä 25.31.7. konsertteja eri tiloissa Järvenpäässä, kuljetus Järvenpään rautatieasemalta, www.tuusulanjarvifestival.fi. POHJA FACES, Markscheider Kunst, Yona & Pos-
Tapahtuma tuo tanssin kaupungin kaduille ja puistoihin; sinne missä ihmiset ovat, päätapahtumapaikkana kirjastotalo Metso. Esityksiä, työpajoja, eettisyysseminaari & yhteisöllinen performanssi Lemmin minä sinut hankeen. www.sisasuomentanssi.fi/ yhteisotanssifestivaali.
ELEKTRO, ROCK, POP, REGGAE
3.7. NICK LOWE Helsingin Kulttuuritalolla. B E AT! BEAT! BEAT! Summer In The City Special -klubi, dj Atom Helsingin Black Doorissa. 4.7.
TOK, KOM POST I
SOUND, POUTA SOUND & FORWARD SQUAD,
Reggae Sundays Helsingin
Club YK:ssa.
5.7. ANTTI KUOSMANEN & KROMATUT KUNIN-
K A AT
7.7. KORI A K ITTEN RIOT
Helsingin Espan lavalla kello 18.30. & dj Helsingin Vesi,
6
2010
HEINÄ-ELOKUU
23
11.8.
KUVATAIDE OTA SYDÄMENI, Fanny Tavastilan maalauksia 11.8.3.9. Helsingin galleria Ortonissa, Tenholantie 10, mato 7.3017, pe 7.3016.
26.8.
SEMINAARI KIVUN ETIIKKA JA ESTETIIKKA -seminaari 26.27.8. Keravan taidemuseossa Kipu!näyttelyyn liittyen (kuvassa Teemu Mäen teos näyttelystä). Seminaari järjestetään yhteistyössä sosiaali- & terveysalan toimijoiden kanssa, ohjelma www.keravantaidemuseo.fi.
21.8.
BLUES ERJA LYYTINEN Seinäjoen panimoravintola Mallaskoskessa.
7.8.
TAPAHTUMA PÄÄ PYÖRÄLLE taidetta fillaroiden, Markus Renvallin tapahtuma, fillarireitti muodostuu viidestä eri kohteesta Helsingissä & Espoossa, joissa tutustutaan näyttelyihin & tavataan eri alojen taiteilijoita, koko fillarimatkan mukana opas & mukaan voi tulla myös matkan varrelta, tapahtuma on kaikenikäisille & kuntoisille pyöräilyn & taiteen ystäville. Liput Helsingin Valokuvataiteen museolta.
28.8.
KIRJALLISUUS TYÖVÄENKIRJALLISUUDEN TAPAHTUMA, keskusteluja kirjallisuudesta, vieraina Leena Lehtolainen (kuvassa), Mikko Rimminen & Hannu Salama, Tampereen Werstaalla kello 1018.
veistoa läheltä 29.8. asti Tampereen taidemuseossa, tisu 1018. TURKU THREE MOTHERS AND A CHORUS, Natalya Pershina-Yakimanskayan & Olga Egerovan muodostaman taiteilijaduo Factory of Found Clothesin teos Pimiössä & TAIK A, Jiri Gellerin installaatio Studiossa 12.9. asti Turun taidemuseossa, tipe 1119, lasu 1117.
kuka tahansa, mutta osallistuminen edellyttää sitoutumista kaikkiin työpajaviikonloppuihin, universum@universum.fi & www.universum.fi/venus/produktiot/mooot_html.
Anarkistinen laboratorio
TA P A H T U M A Pispalan kevät on ollut draamaa täynnä. Virkavalta ja talonvaltaajat ovat mitelleet voimiaan kahdessa kohteessa valtatien varrella. Häädöistä ja uudelleenvaltauksista on tullut jo lähes arkipäivää. Tapahtumia on puitu Aamulehteä myöten. Kansalaisaktivismilla ja yhdessä tekemisellä on Pispalassa pitkät perinteet. Kaupunkilaisten protestit ovat olleet näyttäviä, kun virkamiehet ovat toimillaan viime vuosina hätyyttäneet jopa legendaarisia pispalalaispaikkoja kuten Kurpitsataloa ja Rajaportin saunaa. "On aika selvää, että Tampereen kau-
VALOKUVA
HELSINKI CAMER A OBSCUR A, astu sisään kame-
TAIDE
kaupunkitaidetapahtuma 30.7.8.8. Kiasmassa, Stoassa, galleria Huudoissa, Kampin Narinkkatorilla, Dubrovnikissa & mbarissa. *MOOOT - K AUPUNK ITAIDET YÖPAJAT jatkuvat syksyllä, poikkitaiteellinen hanke, joka osallistaa ihmisiä tutkimaan yhdessä taiteen keinoin kaupunkiympäristön & ihmisen välistä suhdetta, *MOOOT kutsuu nyt kaupunkitaiteesta kiinnostautuneita syksyn työpajoihin, ilmoittautuminen 9.23.8. työpajat järjestetään Helsingissä 3.5.9., 10.12.9., 15.17.10. & 29. 31.10. kaupunkitaidetyöpajoihin voi osallistua
HELSINKI URB 10
raan 31.8. asti Valokuvataiteen museon pihalla, opastettu käynti tila 1317, su 1415. TAMPERE NOVEMBER & MAY, Rita Anttilan valokuvia keväästä ja syksystä, kasvusta & kuihtumisesta 31.7. asti Bukra Galleriassa, mape 1118, la 1116. Voimakalenterissa julkaistaan tietoja tapahtumista, kursseista, teatteri- & tanssiesityksistä, musiikkitapahtumista & näyttelyistä. Seuraava Voima ilmestyy 6.9. ja on jakelussa syyskuun. Tietoja seuraavaan kalenteriin otetaan maanantaihin 16.8. kello 12 asti voima@voima.fi. Voima päättää tietojen julkaisusta.
punki haluaisi myydä Pispalassa näitä vanhoja kiinteistöjä uudisraivaamisen tieltä", sanoo Mikko Lipiäinen Pispalan kulttuuriyhdistyksestä. "Ajatellaan, että vanhojen paikkojen suojelu on menneisyyteen takertumista. Kaupunki ei kuitenkaan ymmärrä, että tällaiset tilat ovat tärkeitä, kun kehitetään uudenlaisia tapoja elää kaupunkiympäristössä. Ne toimivat vähän niinkuin laboratorioina." Heinäkuussa Pispala muuttuu kokonaiseksi vaihtoehtokulttuurin koeeläinpuistoksi, kun anarkistinen Musta Pispala saapuu kylään. Tapahtuma-
paikkoina ovat nykytaiteen keskus Hirvitalo ja Vastavirta-klubi. Festivaaleille mahtuu koko elämä pienoiskoossa. Keskustelutilaisuuksissa pohditaan muun muassa keskusvallasta vapaan elämisen tapoja, työpajoissa näitä taitoja testataan käytännössä. Jos yksipuolinen kaupunkikulttuuri ahdistaa, saattaa käynti Pispalassa auttaa.
Maria Karuvuori Musta Pispala 8.11.7. Tampereella.
Bongaa katugallerian herkut ja lähetä ne meille osoitteeseen voima@voima.fi.
maahanmuuttopoliittinen sanasto
Siirtolaisuus ei ole koskaan täysin vapaata. Liike ei tapahdu tyhjiössä pisteestä A pisteeseen B vaan tiettyjen yhteiskunnallisten verkostojen ja suhteiden piirissä. Samalla liike on aina jo vapaata se on jotain hallitsematonta, ennakoimatonta ja yllättävää olemassa olevien valtasuhteiden näkökulmasta. Siirtolaisuutta ei pidä ymmärtää moraalisin termein vaan yhteiskunnallisena ilmiönä, mikä merkitsee aina liikkuvien ihmisten omien kokemusten ja halujen huomiointia. Liikkuminen voi olla yksilön kannalta tuskallinen, pakotettu ratkaisu traagisin seurauksin. Se voi olla mahdollisuus aloittaa uudestaan ja ottaa oma elämää haltuun. Joskus se on molempia yhtä aikaa. Vapaus liikkua tarkoittaa vapautta karkotuksen pelosta, säilöönotosta, oman oleskelun ja elämän äärimmäisestä epävarmuudesta. Vapautta pakosta sietää millaisia olosuhteita tahansa ja suostua millaisiin työehtoihin tahansa. Siirtolaisuuden autonomia on liikkuvien ihmisten itsenäisyyttä liikettä mielivaltaisesti kahlitsevista ja kontrolloivista rajoista.
Markus Himanen & Jukka Könönen Vapaaliikkuvuus.net. Sarja päättyy. Maahanmuuttopolitiinen sanasto ilmestyy kirjana syksyllä.
osa 2
VAPAA LIIKKUVUUS
Oikeus muuttaa ja asettua haluamaansa paikkaan.
HELSINKI, KALLI0. Castréninkatu 16.6.2010.
Kaksivuotiskatselmuksessa esitellään poimintoja suomalaisen nykyarkkitehtuurin kärjestä. Tällä kertaa painottuvat asumis- ja toimistokohteet, mutta edustettuina ovat myös tuotanto-, kulttuuri-, koulutus- ja infrastruktuurirakentaminen sekä kaavoitus.
SUOMEN ARKKITEHTUURIA 0809
9.6.26.9.2010 www.mfa.fi
Suomen rakennustaiteen museo Kasarmikatu 24, 00130 Helsinki Avoinna ti, to, pe 1016, ke 1020, la, su 1116 Sisäänpääsy 2,50/5,00 Vapaa sisäänpääsy alle 18-vuotiaille, pe kaikille!
mänttä-kortti
Mutkien tekeminen kannattaa myös lomilla. Matkahuollon Bussipassilla matkustat Suomessa minne haluat viikon ajan 149 eurolla tai kaksi viikkoa 249 eurolla.
Helsingin lahja maailmalle raikaa taajuuksilla 88,6 MHz (pääkaupunkiseutu) ja 89,4 MHz (Helsingistä pohjoiseen). Radio Helsinki kuuluu myös netissä www.radiohelsinki.fi
sykkii Kuopio Syys
tumia! tapa h
Nauti räis
kyväst
von sydäm yksystä Sa is ä kulttuur
essä!
KUOPIOINFO.FI
KIPINÄ-TAPAHTUMAT
TAITEIDEN JUHLA PE 27.8.2010 Näyttelyitä, musiikkia, tanssia, teatteria, elokuvaa ja paljon muuta! www.taiteidenjuhla.fi KALLAVA TEATTERIFESTIVAALI 27.28.8.2010 Teatterin rajoja ja tiloja kokeileva kaupunkifestivaali. www.kallava.net KIRJAKANTTI-KIRJALLISUUSTAPAHTUMA 2.5.9.2010 Jazzanaa ja äänirunoutta ohjelmaa kaikenikäisille. www.kirjakantti.fi KUOPION VILIMIT -ELOKUVATAPAHTUMA 23.26.9.2010 Laajasti pohjoismainen ohjelmisto, keskiössä Norja. www.vilimit.kuopio.fi
KUOPION MUSEO
TOSITARINA 16.1.2011 ASTI Välähdyksiä Kuopiosta 1940-luvulta nykypäivään Yleisöopastukset kesä-elokuussa to klo 13.00 ja pe klo 10.30. MUOVIA JA MARIA 31.1.2011 ASTI 60-luvun suomalaista muotoilua. Värikkäällä aikakaudella vaatteita tehtiin Marimekon kankaista, kahvia juotiin Arabian kupeista ja kirkkaat muovisangot syrjäyttivät peltiämpärit. SAVUTUVASSA TARINATUOKIO 16.7.-15.8. ti-su klo 11.30. Pääsymaksu 6/4. www.kuopionmuseo.fi
ANTI CONTEMPORARY ART FESTIVAL 28.9.3.10.
"Jos tämä ANTI on taidetapahtuma, niin onhan siinä jotain taiteen piirteitä nähtävä." - Savon Sanomat Kansainvälinen, yleisölle ilmainen paikkasidonnaisen nykytaiteen festivaali valtaa kaupungin viideksi päiväksi! Kymmeniä teoksia ympäri maailmaa tulevilta taiteilijoita, kolmipäiväinen seminaari ja Pohjoismainen konferenssi. Jo katsojana olet osa taidetta! www.antifestival.com
NORMIHOMOLEHTI .FI
Oisko aika
Miks ku kaan ei syötä mu lle?
JO UK KU ET A VA IHTAA OIS KO AIK TA ? NO RM IHO 010 MO LEH TI 1/2
vaihtaa jouk
kuetta?
Kyllä, haluan tilata Normihomolehden!
l Keneleä s on oikau juhli ?
A LOLA VANILLY RIPITTÄYTY A NAISIA, JOTK AT PUKEUTUV TKA MIEHIKSI, JOAT PUKEUTUV NAISIKSI NEN OIKEISTOLAI N DRAG QUEE OTSIN REPII RU AA EDUSKUNT VODKA ON I AR UUSI KUOH ITIT ME SODOMI MIESSIKA, PELIPOIKA JA FEMINEM
NORMIHOMOLEHTI on riippumaton kulttuurilehti, jonka ensimmäinen numero ilmestyi nyt kesäkuussa. Lehti ilmestyy vuonna 2010 neljä kertaa. Heteroystävällinen ja sukupuoliroolirajoja laajasti tutkiva NHL etsii uusia, vinoja näkökulmia kulttuuriin, politiikkaan ja ajankohtaisiin ilmiöihin. Normihomolehti ilmestyy vuosittain 46 kertaa. Tilaa nyt seuraavat neljä numeroa hintaan 25 euroa. Näin varmistat että saat lehden. Samalla tuet käynnistyvää lehteä omalla panoksellasi. PS. Tilaajana olet halutessasi oikeutettu myös NHL:n sisäpiiritarjouksiin.
NHL
TILAAJA
Voima Kustannus maksaa postimaksun
OSOITE
P R I N S E S SA
MADELEINE
25
ALLEKIRJOITUS
G IN TA IN T LS AR H EM O K HO
SÄHKÖPOSTIOSOITE
NEL NORM JÄ NUMER KOT II IH O M O L E OA HT N KAN NETTU EÄ NA
NHL Voima Kustannus Oy Vastauslähetys Sopimus 5000521 00003 Helsinki
sähköposti on vain tilausyhteydenpitoa varten. kyllä, haluan myös NHL:n postituslistalle mahdollisten kutsujen ja erikoistarjousten toivossa.
MAKSAJAN NIMI
( JOS
ERI KUIN TILAAJA )
OSOITE
26
6
2010
TAVARAN PAULOISSA. Vintage- & designtuotteiden keräämisestä voi tulla riippuvaiseksi. Kuvan henkilö ei liity juttuun.
6
TEKSTI KUVAT
2010
27
VILLE MATILAINEN KLAUS WELP
Helvetin tavarat
Mikä saa ihm ä ihmisen nousemaan sängystä kukonlaulun aikaan & uhmaam kaan uhmaamaan kirpputorien viidakon lakeja?
j joista monet hän tuntee nimeltä ja lop putkin maineelta. Nämä hait ovat t tekemisissä Reijon kanssa ain na hyväksikäyttö mielessään. Poikkeuksen sääntöön luo s se, että Reijo tiedostaa tämän yksipuolisuuden täys sin eikä välitä. Vuosien varrella l kontakteja, kuten R Reijo itse sanoo, o on kertynyt lukemattomia. Hän m t tapaa tuttuj ja niin ratik kassa kuin H Helsingin k kalliimm missa Reijo metsästää henkilökohtaisia voitonmerkkejä, päänahkoja muilta alaa tuntevilta huijareilta ja vain omaksi mielihyväkseen. Hän ei tarkoita pahaa eikä ole ilkeämielinen. Hän vain näkee tilaisuuden ja tarttuu siihen. Tämä koko jatkumo on Reijon oma tapa kommunikoida. Hän luo tuttavuuksia, niin ihmisiin kuin tavaraankin, ja kasvattaa samalla omaa mainettaan. Tällä tavoin hän saa hyväksyntää. Joskus jopa ihailua. -ala mielletään monesti sisäsiittoiseksi ja ahtaaksi, jossa huijataan ja tullaan huijatuksi päivittäin. "Ei tällä alalla ystävystytä. Ja ennemin erotaan kuin solmitaan liittoja." Reijo on tämän ulkopuolella. Häntä on helppo lähestyä. Keskustelu saattaa ventovieraankin kanssa siirtyä huonekalukaupoista suoraan parisuhteiden analysointiin. Viime syksynä käytiin kiivasta keskustelua käytettyjen tavaroiden myymälöiden markkinaraon syntymisestä. Monet alan harjoittajat vakuuttelevat, että nyt menee todella hyvin. Reijon mukaan liikkeillä saattaa mennä hieman paremmin mediahuomion myötä, mutta samaa viestiä on näiltä kauppiailta tullut aina. Alan perussääntönä on yliampuva markkinointi. Menneet vuosikymmenet käydään läpi nopeilla, vuoden kahden sykleillä. Liikevaihdoltaan pienemmät second hand -yritykset yrittävät olla koko ajan hieman edellä. Ovela käytetyn tavaran kauppias on täyttänyt varaston trendikkäällä designilla. Tällaiset kuplat pyritään pitämään ehjänä niin pitkään kuin mahdollista. Reijo huokaisee syvään kertoessaan esimerkin eräästä tapauksesta. Suomalaisen valaisinmestarin Paavo Tynellin vintagevalaisimien arvo nousi vuosia sitten. Tunnettu vintagekauppias leveili lehtihaastattelussa kuinka hän älysi ostaa jo 1980-luvulla autotallin täyteen kyseisiä valaisimia. Kauppiaan mukaan hänen ei tarvitsisi tehdä enää päivääkään töitä, jos hän myisi valaisimet nosteen ollessa huipussaan. "Minkäköhän takia se ei sitten niitä myy?" Reijo tuskailee.
E I J O K E R T O O taistelevansa päivittäin demoneitaan vastaan. Hän on riippuvainen ja haluaa todellisuudessa tästä kaikesta eroon, "ennen kuin on liian myöhäistä". Reijo tunnustautuu myös internetriippuvaiseksi. Huutokaupat ja second hand -myyjien kotisivut hän tarkastaa päivittäin samassa järjestyksessä. Hetkellinen tauko työtehtävissä voi johtaa nippelitiedon tarkastamiseen, joka venyy tuntien prosessiksi. "Eihän tässä ole oikeasti mitään järkeä. Välillä tuntuu että mulla ei ole oikeasti mitään muuta elämää." Asiakas saattaa esitellä ryppyisen valokuvan omistamastaan vaasista. Mikäli esine ei ole Reijolle tuttu, aloitetaan selvitystyö, jossa internet on usein rajallinen työväline. Jos Reijo ei saa tietoa kontaktipiiriltäänkään, haaste on jo siinä pisteessä, että selvitys on saatava, hinnalla millä hyvänsä. Reijo on tuttu näky kaupunginarkistoissa. "Vastaus löytyy melkein aina. On siellä kuitenkin aina niitä valkoisia valaita joukossa, joita ei vaan saa kiinni." Aina on olemassa joku valokuva tai maininta esineestä, joka juuri sillä kertaa on selvitystyön alla. Designalan puhjettua kukkaan kaikki tieto on arkistoitu, mutta aiemmin tuotettu esineistö saattaa olla teillä tietymättömillä. Uniikit tapaukset pitävät Reijon käynnissä. "Boheemisti pedantti. Se voisi olla hyvä termi kuvaamaan mua."
R
kirkastuu paljastaen Helsingin kantakaupungin rujoimmillaan. Kuin krapulainen vatsahuuhtelun jälkitarkastuksessa. Kaiken paljastavassa halogeenivalossa, näyttäen kaiken mitä et olisi koskaan halunnut nähdä, jokaista ihohuokosta myöten. Olemme Vallilan makasiineilla, ja Valtterin kirpputori on aloittamassa sunnuntaimyyntiään. Seisovaa pöytää, jossa löydetään tavaraa tai päästään siitä eroon. Krapulainen mies hypähtelee paikoillaan, puhaltelee välillä kohmeisia sormiaan. Krapula ei johdu alkoholista. Ostokrapulan aiheuttaa ostos, joka kaduttaa myöhemmin. Katumus syntyy menetetyn rahan ja tavaran tarpeellisuuden tai tarpeettomuuden suhteesta. Tämän miehen tapauksessa krapula on jo toisella tasolla. Raha on jäänyt pois, on kysymys reviiristä. Hänen asuntonsa ei olisi kaivannut taas uutta käytettyä designtuolia.
U N N U N TA I A A M U
ä tsästä ijo me kkejä, Re mer voiton ahkoja pään alan muilta ilta. e huijar
S
ECOND HAND
ravintoloissa. Silti hän pitää itseään sosiaalisesti lahjattomana ja huonona pitämään yhteyttä tuttaviinsa. Yhteys ihmisiin säilyy, koska Reijolla on tietoa ja välillä jotain halutumpaakin. Tavaraa, jota hait haluavat. hakeutunut myös ansiotyöhön designhuonekalualalle. Modernit, 1900-luvun klassikkoesineet ovat lähellä hänen sydäntään. Kirpputorikierrokset ovat tapa aiemmasta elämänvaiheesta, josta ei ole ulospääsyä. Reijo on hedonisti, joka tuntee jatkuvaa nälkää aina vain parempaa elämää kohtaan, jota hän etsii tavarasta. Esineistä, jotka ovat niin kauniita, että hän on valmis tekemään mitä vain saadakseen ne omakseen. Ahne Reijo ei ole. Hän toivottaisi vaikka syvimmän lamakauden tervetulleeksi, mikäli se palauttaisi henkisten arvojen arvostuksen alati kasvavan materialismin edelle. "Mun mielestä nykymaailmassa ihmisillä ei ole varaa tyhjään tilaan. Tyhjyys on luksusta", Reijo sanoo. Raha on Reijolle vain ohjenuora, eräänlainen onnistumisen mittari. Kirpputoreilla hän etsii, löytää, tinkii ja ostaa vain taas etsiäkseen, löytääkseen, tinkiäkseen ja myydäkseen eteenpäin. "Oikeastaan merkitys, mikä tavaralla mulle on, katoaa siinä vaiheessa kun saan sen käsiini. Mulle näiden arvo tulee henkisestä tyydytyksestä."
R
EIJO ON
puhaltaa taas pilkkihanskojen paljaaksi jättämiin sormiinsa. "Mä tarvitsen ihan ensiksi kahvia", Reijo tokaisee samalla, kun vanha puuovi aarreaittaan aukeaa. Seisova pöytä, johon olemme astumassa, puistattaa miestä. Tämä on buffet, jossa tarkanmarkanvartijat tekevät löytöjä ja alan ihmiset, designhuijarit. He tekevät bisnestä tarttumalla arvotavaroihin, jotka paljastuvat vain heille, jotka tietävät enemmän tai ainakin saavat muut uskomaan että tietävät. Ensimmäiset hetket buffetin avaamisen jälkeen ovat tärkeimmät. Kultamunia on turha etsiä enää tunnin päästä. Silloin tila pursuaa ihmisiä, eikä koskemattomia apajia enää löydy. Designhuijarit ovat kirjavaa sakkia. Skaala ulottuu individualistihipeistä käytettyjen autojen myyjiltä näyttäviin keinottelijoihin. Pälvikaljuja, nahkatakkeja ja mustia silmänalusia. Designhuijarit erottuvat muun kirppiskansan joukosta yksinäisyydellään. He ovat yksin vaikka keskustelisivat jonkun kanssa, sillä he varovat sanojaan.
R
E I JO, 2 9,
MATERIALISMI
M AT E R I A L I S M I TA R K O I T T I alku-
jaan filosofista suuntausta, joka juontaa juurensa realismiin. Pohjalla on pyrkimys ymmärtää ympäristöä konkreettisten objektien kautta. Nykyistä materialismin käsitettä tarkastellessa on huvittavaa muistaa, että materialistisen ideologian suurim-
pia kannattajia olivat Karl Marx, Friedrich Engels ja V. I. Lenin. Pohjimmiltaan kysymys on aineen voitosta hengestä. Täydellinen kumous käsitteen ymmärtämisessä on tapahtunut elintason nousun myötä. Huomioitavaa on, että materialismissa ei pohjimmiltaan ole kysymys rahasta.
DESIGN & VINTAGE
D E S I G N . (engl. verbi, to design; suun-
E I J O O N H A R R A S TA J A . Syöttikala, joka omistaa vapaa-aikansa kauniille esineille. Hän ei tee tätä työkseen. Ei siinä missä muut hytisijät,
R
parantaa hänen elämänlaatuaan vain tiettyyn pisteeseen asti. Kun tavaran tuottama mielihyvä on kulunut loppuun, hän palauttaa sen jälleen kiertoon. Se tuottaa uuden syyn riemuita. "Jotkut tavarat on sellaisia, että ne kiertää samoilla kavereilla vuodesta toiseen. Joku vuosi vaikka joku tuoli on toisella ja rahat toisella. Seuraavana vuonna taas päinvastoin", Reijo hämmästelee.
T
AVA R A VOI
nitella, muotoilla) Termi on vakiintunut kansainvälisesti tarkoittamaan design by (jonkun suunnittelema, muotoilema). Termi on leimautunut laadukkaamman ja myös rahallisesti arvokkaamman esineen takeeksi.
V I N TA G E . (engl. hyvä vuosikerta)
vuosikertaviineissä. Myöhemmin termi on levinnyt vaatetusalalle ja lopulta käsittämään vanhaa tavaraa yleisesti. Designhuonekalualalla termi tarkoittaa autenttisesti vanhaa tavaraa. Perussääntönä yleisesti esineen hinnan nousu, mitä lähemmäs suunnitteluvuotta valmistus sijoittuu.
Alun perin käytetty alkoholialalla
Helsinki on vuoden 2012 designpääkaupunki.
E R O I L L E B I S S E I L L E L E P A K O I L L E T R A N S U I L L E T R A N S S E K S U A A L E I L L E K I LT E I L L E K O U L U T Y T Ö I L L E N Ö R T T I H O M O I L L E M A R T T A H O M O I L L E G E N D E R B L E N D E R E I L L E G A Y F R I E N D E I L L E K R E I S I B I L E T T Ä J I L L E D I I P P A D A A P P A J I L L E H O M P P E L E I L L E S I N U L L E ?
K A U P U N G I N K Ä Y T T Ö O PA S B - R A P U N P O J I L L E R E K K A L E S B O I L L E V I N OV I E T T I S I L L E P I K K U H I N T TA A J I L L E N A H K A H O M O I L L E TO S I M I E H I L L E K A A P P I H O M O I L L E 1 0 0 % H E T E R O
1
GAY&FRIEN HELSINKI
T ö ö lö nla hti
Man
nerh
eim
R
M OO
ie
A L Eteläine
d
eria H s B E R T n GeApY B
nka
tu
int
ie
AR
Runebergin
an
NY WOO B AR
P. Malm
u Ra
tat
a nk
ut
|
|
apin
Ru
K
Ka
ne
Mech
ne
rh
-
T n E L mi
elini
ink.
Kan
k sa
. . kAr ka di a nk
Si
m
on
. k2
ei
katu
NE A I tie
lahd
de
be
. nk
ra
nkat
rg
1 enk.
E ik er
be
in
u
k.
N R U U S Uö | j
at u
M
in
k.
Ka
o
l ho
ah
ut Rrao P n.n ja ö E .L M a l m
Lapi
a lev
nk
.
Ru
i a
.k ni kn te
rg
in
ad
ut
ne
-
Yr
JEN
ink.
SU
6
nk
Mahtava kartoitus burleskin saloihin sopii myös niille, jotka vasta haaveilevat höyhenistä ja parrasvaloista.
3
Mitä kuuluu suomi-dragille? Kirja on aarrearkku kaikille timanttisen viihteen, haastavan taiteen ja leikin ystäville. Miehille, naisille ja kaikille siltä väliltä.
K A U P U N G I N K Ä Y T T Ö O PA S B - R A P U N P O J I L L E R E K K A L E S B O I L L E V I N OV I E T T I S I L L E P I K K U H I N T TA A J I L L E N A H K A H O M O I L L E TO S I M I E H I L L E K A A P P I H O M O I L L E 1 0 0 % H E T
|
K Kuumottavia suhteita, politiikkaa ja postmodernism mia amerikkalaisen lesbosarjakuvan ykkösnimeltä.
U uR u
W
OO
Bu
l
a ev
rd
i
nlah
|
Kan s
ak
.
k.
Si
m
o
be
k.
An
Al
na
Ab
ha
denk
a mh d e ehno l a do
k a nk . n
Ab
.
.
i rik Ee le Ka
J
nk
EN
rti nk
.NY
mi
U
.
Al
BA
R
K E LT A I
N
EN
RU
be
be
rti
n
.
rti
ra
ha
nk
Bu
le
v
mi nk
.
.
Uu
a Pun
vuo
re
n
Mer
im
Pu r
s
4
2
Kasvitieteellinen puutarha
KUMPULA Jyrängöntie 2, Helsinki 1.5.30.9. masu klo 919 KAISANIEMI Unioninkatu 44, Helsinki Ulkopuutarha masu klo 920 Kasvihuoneet ti, ke ja pe klo 916, to klo 918 ja lasu 1016
Luonnontieteellinen museo
Pohjoinen Rautatiekatu 13 Helsinki Kesäaika 7.6.29.8. tipe klo 1018 lasu klo 1017 Muulloin kuten kasvihuoneet Kaisaniemessä.
www.fmnh.helsinki.fi
LUONNONTIETEELLINEN KESKUSMUSEO FINNISH MUSEUM OF N AT U R A L H I S T O R Y
MITÄ NÄIT?
Taaborinvuoren kesä
19.6.-22.8. ti-su klo 11-18 TAABOR 10: Taapori ITE ITE-taiteen näyttely. Kuraattorina Erkki Pirtola. Vapaa pääsy. 2.-11.7. Kivi-Juhlat: Selman juonet Ohjaus ja sovitus Hannu Huuska. Liput 17-25 euroa. 23.7.-5.8. Kaikkien aikojen Pertsa ja Kilu Käsikirjoitus ja ohjaus Taavi Vartia. Liput 15 ja 20 euroa. la 7.8. klo 14.00 Taaborinvuori soi: Maija Vilkkumaa Koko perheen rokkikonsertti. Lippu 15 euroa, alle 7 v. sisään maksutta. Lipulla pääsee tutustumaan Aleksis Kiven syntymäkotiin. Liput Lippupalvelusta, myynti portilla alkaa tuntia ennen konsertin alkamista. Aleksis Kiven syntymäkoti ja Puupiirtäjän työhuone Avoinna 22.8. asti ti-su klo 11-18. Taaborinvuoren museoalue, Koulunkulmantie 24, 01940 Palojoki. Aleksis Kiven syntymäkoti, Palojoentie 271,01940 Palojoki.
Kirjasto- ja kulttuuripalvelut, puh. (09) 2500 2500.
VAPAUS ALKOHOLIMAINONNASTA - TILAA KASVAA
6
2010
33
TEKSTI
ANNA PESONEN
Morsian, vamppi & Äiti Maa
Peloton Nadia & vamppi-Helen näyttivät suunnan nykyfeminismille Bollywoodissa.
O
SA INTIAN
päänäyttelijättäristä on haastanut intialaisen perinteisen naisen ihanteen astumalla uudenlaisiin elokuvarooleihin omaa seksuaalisuuttaan ilmaisevina, aggressiivisina taistelijahahmoina tai yhteiskunnallisina vaikuttajina, Shama Bhagat kirjoitti
otsikolla "Women on Top" tunnetussa intialaisessa The Asian Age -sanomalehdessä helmikuussa. Intialaisen naisen ihannekuvan ylläpitämiseen kytkeytyy syvä merkitysten verkko. Maa oli brittien vallan alla 1850-luvulta vuoteen 1947. Idän ja lännen kohdatessa esiin nousivat erityisesti 1800-luvun puolivälissä naiskysymykset, jotka koskivat esimerkiksi moniavioisuutta ja leskien oikeuksia. Intiaa haluttiin näiltä osin sivistää levittämällä ihmisille tietoisuutta naisena olemisesta lännessä. Keskustelua aiheista käytiin voimakkaimmin Bengalin osavaltiossa. Uudistusmielisten tarkoituksena oli modernisoida naisten asemaa.
Brittivaikutteisiin suhtauduttiin valtiosta ja naiskysymyksistä kirjoittaneen Partha Chattarjeen mukaan kahtalaisesti. Toisaalta länsimaista sivistystä ihannoitiin, mutta toisaalta ulkopuolelta tulevat uudistukset koettiin uhkana ei vähiten siksi, että ne tulivat nimenomaan kolonialismin ajan isäntämaalta. Kuuluisin intialainen klassillinen kirjailija, Kalkutassa vuonna 1861 syntynyt Rabindranath Tagore, kuvaa kirjassaan Koti ja maailma (1937) murroskautta, modernin ajattelutavan kulkeutumista perheeseen ja yhteiskuntaan. Teoksessa teemana on kodin ja sen ulkopuolisen maailman suhde. Intian kansallisen vahvuuden to-
dettiin olevan maan kulttuurin sisäisissä perinteissä, joiden aluetta naisten nähtiin hallitsevan. Naiskysymykset liittyivät olennaisesti nationalistisiin pyrkimyksiin, koska naiset dominoivat intialaisen kulttuurin pyhintä osaa, joka haluttiin varjella. Kolonialismi nähtiin puolestaan länsimielisten pyrkimyksenä vapauttaa siirtomaansa toisarvoinen sukupuoli ja sitä kautta sivistää maan kulttuuri tai toisaalta hajottaa koko vaalittu kulttuuriperintö. valkokankaalla kotia ylläpitävinä äiteinä, morsiamet häiden jumalattarina ja arjen siveinä tyttärinä. Kuvaa naisesta
N
AISET ON ESITETTY
jumalattarena perustellaan sillä, että näin hänestä on pyyhitty pois kytkös seksuaalisuuteen kodin ulkopuolella. Sama pätee äidin ja siskon rooleihin. Nainen on kodin suojelija. Käsitykset vaimosta ja kodin ulkopuolisista naisista ovat Intiassa erillään toisistaan, kun taas länsimaissa vallitsee yleisemmin käsitys, että vaimon tulisi olla ystävä. Naisesta on suvun jatkamiskyvystä johtuen pidetty yllä käsitystä Äiti Maana, jolle on tästä hyvästä uskottu maatöitä. Tietyissä maissa on primitiivisinä aikoina vallinnut Äiti Maa -myyttiin pohjautuva matriarkaatti, vaikka tätä ei ole pystytty varmasti todentamaan. Nainen voi olla Maa, Äiti ja Jumalatar,
34
6
2010
mutta miehelle hän ei ole silti yhdenvertainen. Intiassa Keralan osavaltiossa puhutaan edelleen matriarkaatista, joka on kytköksissä luontoon liittyviin uskomuksiin ja joidenkin nisäkkäiden toimintatapoihin.
O P U L A A R I N hindielokuvan arkkityypissä, Mehboob Khanin ohjaamassa Mother Indiassa (1957), nainen edustaa itseään ja kotiaan ja nousee symboliksi koko valtiolle. Elokuva on tehty 1950-luvulla, jolloin Intia oli saavuttanut itsenäisyytensä. Kyseisen vuosikymmenen elokuvissa pyrittiin näyttämään kansallisen nousun ja jälleenrakentamisen merkkejä, kuten maatyövälineitä, traktoreita ja vesikaivoja. Elokuvan päähenkilö, Radha (Nargis), edustaa perinteisen vahvan ja itseään kunnioittavan naisen ihannetta, jonka ylpeys ei murru hänen jäädessään huolehtimaan yksin maatöistä ja kahdesta pojastaan, Ramusta (Rajendra Kumar) ja Birjusta (Sunil Dutt). Tunnetuimman intialaisen bengaliohjaajan, Satyajit Rayn, elokuvissa naisen asema on usein keskeinen tarkastelukohde. Tagoren kirjalliseen teokseen pohjautuva The Home and the World (1984) kuvasi murroskautta idän ja lännen naisihanteen kohdatessa. Devissä (1960) nuori vaimo rinnastetaan Kali-jumalattareen niin vahvasti, että hän menettää lopulta oman identiteettinsä. Elokuvassa Charulata (The Lonely Wife, 1964) kuvataan aviossa elävää, mutta politiikasta, taiteista ja kirjoittamisesta kiinnostunutta uudenaikaista naista, jonka rakkaudentunteet suuntautuvat omavaltaisesti.
P
a piti amppi ta V is ranga lla. a kuolem
Elokuvakriitikko Maithili Rao on huomauttanut hindielokuvateollisuuden mieskeskeisyydestä ja valkokankaalla nähtävistä arkkityypeistä, naisen kohdalla "siveästä vaimosta, jonka kruunua kärsimys vain kirkastaa, ravitsevasta äidistä, joka kieltää oman itsensä, kostavasta Kalista tai kiihottavasta viettelijättärestä". Alkujaan miehet näyttelivät intialaisissa elokuvissa naisten osat, sillä näyttelijän ammatin ei katsottu olevan naiselle kunniallinen. Tämän päivän populaarielokuvassa naisten osa on intialaisesta elokuvasta kirjoittaneen Jyotika Virdin mukaan kahtiajakautunut nationalistisen patriarkaatin ja seksistisen filmiteollisuuden lahkeisiin. Globalisaation myötä naisia näytetään elokuvissa itsenäisempinä, eri ammateissa ja kaupungeissa yksin elävinä. Naisten sarit ovat vaihtuneet housupuku salwar kameeziin tai länsimaalaiseen vaatetukseen. Sosiaalinen muutos yhteiskunnassa heijastuu lähes reaaliaikaisesti populaariin hindielokuvaan. Silti nykyäänkin voidaan paheksua prostituoidun osassa esiintyvää naisnäyttelijää. Näyttelijät samaistetaan roolihahmoihinsa. Vahvat naiset esiintyvät myös epäedullisissa naisen rooleissa. (19101996) tunnettiin raisusta ilmaisustaan, tekemistään stunteista, joihin kukaan muu ei uskaltautunut ja siitä, että hän romutti perinteisen säyseän naisen käsityksen totaalisesti. Nadia tunnettiin aksentista, jolla hän puhui hindiä. Hänen äitinsä oli kreikkalainen ja isänsä englantilainen. Perhe muutti Intiaan ja tehtyään ensin muita töitä muun muassa sirkuksessa Nadia löysi tiensä elokuviin. Nadia menestyi ainutlaatuisuutensa vuoksi. Yleisö oli niin vaikuttunut hänen olemuksestaan ja suorituksistaan, että unohti näyttelijättären puutteellisen kielitaidon. Lisäksi hän oli eurooppalainen nainen, joka löi itsensä läpi Intian elokuvamaailmassa. Persoonallaan vaikuttanut Nadia toimi feministisen liikehdinnän pioneerina. Nadiasta tuli 19301940-luvuilla sensaatio. Aikakauden toiseksi tähdeksi nousi Devika Rani, joka oli kotoisin korkeakastisesta suvusta ja edusti perinteistä intialaista naisihannetta. Nämä kaksi naista olivat toistensa vastakohdat. Nadia oli elokuvien kassamagneetti siinä missä Rani oli kriitikoiden ylistämä ja suitsutettu myös Euroopassa.
F
E ARLESS NADIA
vamppina tunnetun Helenin (s. 1939) sukujuurissa oli Nadian tavoin ulkomaalaisverta. Hänen äitinsä oli espanjalais-burmalainen, isänsä ranskalainen. Elokuvissa Helen aloitti ryhmätanssijana mutta sai sen jälkeen soolonumeroita, joista tuli suosittuja. 1950-luvun lopulta 1970-luvun keskivaiheille hän esiintyi valtaosassa ilmestyneistä elokuvista. Hän hakeutui myös sankarittaren rooleihin, muttei yltänyt kuin b-luokan tuotantoihin, joten hän jatkoi kabaree-linjaansa. Rooliensa vuoksi Helen keräsi vampin maineen. Hän ei ansainnut arvostusta, jota muut vakavammin otettavat elokuvatähdet saivat, mutta Helenistä oli vaikea olla pitämättä, sillä hän oli erilainen. Helen ei ollut pelkkä kohde vaan hän määritteli hindielokuvateollisuuden moraalikäsitystä. Tanssiminen oli Helenille halu sinänsä: hän pystyi vaihtamaan lajia "flamencosta napatanssiin ja kathakiin". Huomattavin seikka Helenin tanssimisessa oli hänen sisältä kumpuava ilonsa liikkua. Hän teki sen itseään eikä miesyleisöään varten vaikkakin yleisö oli esityksestä hyvillään. Helen pystyi olemaan kissamainen, yltiöeroottinen, houkutteleva siksi, että hän oli hindielokuvan luomus, mutta kuitenkin ulkopuolinen. Vampit olivat olleet aiemmin vain valkokankaalla pyörähtäviä numeroita, mutta Helen ei jäänyt pelkästään sellaiseksi. Hänen vamppiroolinsa olivat joka kerta erilaisia. Vampin esiintyminen elokuvassa symbolisoi usein huonoa avioliittoa ongelmien tullessa pakeneminen kabareen pauloihin saattoi tuoda apua. Helen edusti huonoa naista, joten juonenkulku elokuvassa kääntyi hänen vahingokseen. Vamppia piti rangaista kuolemalla, joko onnettomuudella tai kohtalon puuttuessa muuten peliin.
L
EGENDA ARISENA
populaarielokuvassa naisen kunniallista ja miehelle alisteista statusta on ylläpidetty patriarkaalisen järjestykseen liittyen. Kylissä miesvaltainen yhteisö hoitaa päätöksentekoa. Tällaista kyläyhteisöä kuvataan esimerkiksi Prakash Jhan elokuvassa Bilaspurin naiset (1996). Elokuvassa esillä ovat patriarkaalisen kyläyhteisön toimintatavat ja etenkin se, miten "uskaliaita", eli patriarkaalisuuteen taipumattomia, naisia kohtaan voidaan miesjoukolla käyttäytyä. Tavoitteena on murtaa naisten yritykset päästä pois perinteisen vallan alta. Bilaspurin naiset kuvaa kuitenkin feministisellä otteella naisten protestia miesvaltaa vastaan. Vastaavanlaisista perinteisiä käsityksiä kyseenalaistavista elokuvista nousee yleensä valtayleisön keskuudessa kiivas keskustelu tai jopa hyvinkin voimakas protesti. Perinteet ovat juurtuneet niin syvälle elokuvien valtayleisöihin, että uudistuspyrkimykset saattavat vaikuttaa heidän näkökulmastaan oman kulttuurin kannalta rappiollisilta.
I
NTIALAISESSA
valkokankaalla 2000-luvun alkupuolelle saakka sen vuoksi, että se olisi sekoittanut yksityisen ja julkisen. Kielto kulminoituu hindielokuvateoreetikko Madhava Prasadin mukaan siihen, että patriarkaalista järjestystä ja siihen liittyvää perinteistä yhteisöajattelua ei saanut murentaa. Eroottisia tanssiesityksiä on voitu esittää elokuvissa, koska ne kuuluvat julkiseen tilaan, eivätkä ne näin ollen uhkaa patriarkaalisia sääntöä.
S
U U D E L M A A E I K U V AT T U
mukana myös elokuvissa, jotka puolsivat nationalistisia aatteita, kuten ihmisten kouluttautumista tai Intian tulemista lujaksi valtioksi. Hänen vahvuuksikseen on listattu atleettinen ja lihaksikas vartalo, taistelutaidot, moraalinen vankkumattomuus ja köyhien puolustaminen, seksuaalinen vapautuminen ja maskuliininen pukeutuminen. Elokuvissa Nadia pystyi suorituksiin, joita intialaisilta naisilta ei olisi voitu vaatia, kuten tunnetuimmassa elokuvassaan Hunterwalissa (1935) alastomana kylpemiseen, hevosella ratsastamiseen, painojen ja miesten nostamiseen ja köydessä roikkumiseen. Nadia menestyi kenties juuri siksi, että hän oli valkoinen nainen.
N
ADIA OLI
N T I A N nykyelokuvasta voi nostaa esiin Kareena Kapoorin, joka on juuriltaan intialainen ja tunnetusta näyttelijäsuvusta. Hän ei ole yhtä erottuva kuin Fearless Nadia ja Helen olivat, mutta poikkeaa perinteisimmistä intialaisista naisnäyttelijöistä. Kapooria ei muutama vuosi sitten pidetty Intiassa erityisen kauniina ja sensuellina. Hän ei vastannut objektin ihanteeseen vaan vaikutti itsetietoiselta. Hiljattain Kapoor on ansainnut mainetta yhtenä suosituimmista intialaisista naisnäyttelijöistä, vaikka edelleenkin media antaa hänestä kuvan esimerkiksi poikaystäviään kohtaan erityisen vaativana naisena. Kapoor on tehnyt uskaliaita uravalintoja ja esiintynyt valtavirran ulkopuolella. Vuonna 2003 hän teki roolin prostituoituna hindielokuvassa Chameli. Elokuva oli katsottu, vaikka ei hitti. Kapoor teki kyseisen roolin ennen suosionsa piikkiä. Nyt hän on huipulla.
I
N T I A N elokuvamaailma on hyväksynyt vahvoja naishahmoja. Heidän esiintymisensä ovat pysyneet aina kuitenkin niitä sääntöjä mukailevina, joita patriarkaalinen yhteiskunta ylläpitää. Tanssia on saanut, koska se on julkista esiintymistä. Alasti kylpeminenkin on sallittu kunhan kylpijänä ei ole ollut intialainen nainen.
I
Kirjoittaja suoritti MA in Film Studies ohjelman Kolkatassa, Bengalin osavaltiossa & opiskelee nykyisin Taideteollisen korkeakoulun Porin yksikössä.
koskettaa ja hämmentää
Uutuus, joka
21
Ilmestyy elokuussa!
95
(26,95)
Länsimaisesta elämänmenosta haaveilevan somalitytön ja islamista turvaa etsivän suomalaisnaisen tarina. Snellman ei pelkää sohaista patriarkalismin pyhimpään puolustaessaan naisten ja tyttöjen oikeutta määrätä omasta seksuaalisuudestaan. Otava
suomalainenkirjakauppa.fi
a Sanoma company
,,
Ihmisen elämää ei voi kuvata ,, vain yhdellä sanalla. Charles Foster Kane
N Y T J U O P P I S TA KUUNNELMANA!
on kahdeksan kirjakauppaa. Rosebud on nettikauppa. Rosebud on Voima-lehden suurin osakas. Rosebud on mukana kustantamassa Into-sarjan pamfletteja, Novaja Gazetaa ja Le monde diplomatiqueta karttakirjoineen. Suomeksi, tietenkin. Rosebud näkyy messuilla, kirjakinkereillä ja festareilla. Vallankumoushenkinen pyrkimys oikeudenmukaisempaan maailmanjärjestykseen. Tämän taustaidean huomaat Rosebudin laajoissa ja hyvin pohdituissa valikoimissa. Missä vaan kirjoja kaivataan.
HYVÄNTEKEVÄISYYSPOKKARI!
PILVEN REUNALLA -POKKARIN TUOTOLLA AVATAAN SYKSYLLÄ WWW.PILVENREUN ALLA.COM -MEDIAKESKUS. YHDESSÄ HELSINGIN POLIISILAITOKSEN HUUMERIKOSYKSIKÖN KANSSA PILVILINNOJ A OVAT KAATAMASSA:
Tervetuloa tutustumaan!
www.rosebud.fi
Ateneumin kirjakauppa Kiasma-kauppa Kaapelin kauppa, Kaapelitehdas Like-kirjakauppa, Iso Roba 20 Kirjakauppa Rosebud, Mariankatu 21 Hansakujan tietokirja, Hansakuja, Kaivopiha Korjaamon kauppa, Töölönkatu 51 Kurvin Kirja, Hämeentie 48
WWW.DIKTAATTORI.FI
36
TEKSTI KUVAT
6
HENRI PURJE ARONA NDIAYE
2010
Senegalin
renessanssiruhtinas
Samat ihmiset, jotka nostivat Abdoulaye Waden Senegalin presidentiksi, yrittävät nyt päästä hänestä eroon.
26. syyskuuta 2009 Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n päämajassa Washingtonissa soi puhelin. Langan toisessa päässä on Alex Segura, IMF:n juuri pestinsä päättänyt Senegalin-maajohtaja. Segura ilmoittaa, että hänellä on hallussaan salkku, joka sisältää 100 000 dollaria ja 50 000 euroa. Salkun hän on saanut edellisenä iltana läksiäislahjaksi Senegalin presidentiltä Abdoulaye Wadelta tämän palatsissa Dakarissa. Nyt rahat ovat Barcelonassa, johon Segura on lentänyt Pariisin kautta. Rahoja on vaikea tulkita muuksi kuin korruptointiyritykseksi. Toisaalta Wade ei Seguran mukaan ole pyytänyt häneltä vastapalvelusta. Lyhyen pohdinnan jälkeen IMF:ssä päätetään, että salkku sisältöineen on parasta palauttaa Wadelle. Senegalissa tapauksesta nousee valtava kohu. Kadut täyttyvät mielenosoittajista, oppositio vaatii "korruptoituneen, kyvyttömän ja epädemokraattisen" presidentin eroa.
A U A N TA I N A
L
Tiedotusvälineet, jotka vielä edellisellä viikolla herkuttelivat Waden yli miljoona euroa maksaneilla matkoilla Ranskan ja Sveitsin lomakohteisiin, repivät uudesta skandaalista kaiken irti. Ainoa, jota kohu ei suuremmin liikuta, on presidentti itse. "En puhu enää tästä asiasta", Wade ilmoittaa toimittajille päivä Seguragaten paljastumisen jälkeen. Hänen mukaansa lahjat kuuluvat afrikkalaiseen kulttuuriin, eikä sadallatuhannella sitä paitsi edes saa Euroopassa juuri mitään. vuotta oppositiossa istunut Abdoulaye Wade valittiin länsiafrikkalaisen Senegalin presidentiksi valtavalla äänivyöryllä vuonna 2000. Hänen takanaan oli paitsi laaja puolueiden liittymä, myös suuri osa maan älymystöstä, tiedotusvälineistä, kansalaisliikkeistä ja kulttuuriväestä. Erityisesti nuorison äänten kannalta ratkaisevaa oli, että heidän ihailemansa hiphop-tähdet kampanjoivat Waden puolesta. Senegalissa rap on paitsi erittäin suosittua myös erittäin poliittista. Wade lupasi kansalle muutosta. Ruokaa pöytään, puhdasta vettä, sähköt koteihin, työtä, sananvaltaa, parempia julkispalveluita. Parikymmentä vuotta Abdou Dioufin presidenttiyttä ja kansainvälisten rahoituslaitosten epäonnistuneita rakennesopeutusohjelmia olivat jättäneet maan talouden heikkoon jamaan ja kasvattaneet eriarvoisuutta. Mitta oli täysi.
"Ihmiset äänestivät enemmän muutoksen puolesta kuin Wadea henkilönä", Daara J -yhtyeen Ndongo D sanoo. Daara J on alle kolmikymppisten senegalilaisten keskuudessa käsittämättömän suosittu. Yhtye oli aktiivisesti mukana nostamassa Wadea valtaan. Valitettavasti muutos ei ole ollut odotetun kaltainen. ja kansaa kuuntelevasta demokratiasta, aidosta parlamentarismista, oikeuslaitoksen itsenäisyyden vahvistamisesta sekä sosiaali- ja terveyspalveluiden parantamisesta unohtuivat pian vaalivoiton jälkeen. Wade runnoi nopeasti läpi presidentinvaltaa lisääviä lakeja, nimitti avainpaikoille itsevaltaisesti luottohenkilöitään ja sivuutti virkamieskoneiston, kieltäytyi poliittisesta vuoropuhelusta, omi valtion varat omaan käyttöönsä ja jatkoi valtion omaisuuden yksityistämistä ja peruspalveluiden leikkauksia.
L
U P A U K S E T A V O I M E S TA
Yhtä aikaa toiveiden kanssa mureni presidentin valtaan nostanut koalitio. "Tilanne on vain pahentunut. Kansa kärsii, hyödyt ovat jääneet presidentille ja hänen lähipiirilleen. Kaikki tietävät tämän, eikä Wadea kunnioita enää kukaan", Ndongo D arvostelee. Vankilassakin 1980-luvulla poliittisen toimintansa vuoksi istuneesta kansan sankarista on monien silmissä tullut korruptoitunut, epäluuloinen ja epäpätevä yksinvaltias, joka 84-vuoti-
K
O L M E K Y M M E N TÄ
entin Presid lahjat tä mieles uvat kuul iseen rikkala iin. af ur kulttu
6
2010
37
KANSA KADULLA. Waden aikana eriarvoisuus on lisääntynyt Senegalissa.
EROA! Oppositio vaatii ennenaikaisia vaaleja.
VISIONÄÄRIT. Sarkozya ja Wadea yhdistää terve itsetunto.
PANAFRIKANISTI.
Wade ei kaipaa neuvoja länsimailta ellei tarjolla ole rahaa.
aana tarraa entistä tiukemmin valtaan ja tekee kaikkea sitä, mitä oppositiojohtajana vastusti. Yleisessä hokemassa Waden kampanjaslogan sopi (muutos wolofin kielellä) on kääntynyt muotoon sapi (katkeruus). Pettymys johtajaan on synnyttänyt uuden puolue- ja ideologiset rajat ylittävän vaihtoehtoliikkeen. Benno Siggiil Senegal -ryhmittymässä on monia, jotka aikoinaan uskoivat Wadeen. Nyt he vaativat ennenaikaisia vaaleja, presidentin eroa ja asettamista syytteeseen virkarikoksista. Edellisiä parlamenttivaaleja oppositio boikotoi, minkä vuoksi valtaosa lainsäätäjistä tulee tällä hetkellä presidentin puolueesta. Wade suhtautuu voimistuvaan arvosteluun samoin kuin Segura-kohuun: väitteet ovat typeriä eivätkä niiden esittäjät tiedä mistä puhuvat. Hän on hiljentänyt monia vastustajiaan nostamalla heitä hallinnon avainpaikoille (tai sulkenut vankilaan), korvannut "epäluotettavia" ministereitä mielistelijöillä, hyökännyt kriittistä mediaa vastaan, uhkaillut ja lahjonut. Ainoa, johon presidentti luottaa täysin, on hänen poikansa Karim. piti vuosi sitten tulla Dakarin pormestari, mutta Wadejen liberaalidemokraattinen PDSpuolue hävisi paikallisvaalit, ja toive jäi toteutumatta. Lohdutuslahjaksi Abdoulaye-isä paketoi kolme keskeistä hallinnonalaa superministeriöksi ja nosti Karimin niiden johtoon. Samalla maahan perustettiin varapresidentin virka, johon Karim oli luonnollinen valinta. Jos isä joutuisi yllättäen luopumaan tehtävästään, poika nousisi presidentiksi. Ranskalaisissa eliittikouluissa opiskellut Karim ei osaa wolofia tai muita Senegalin alkuperäiskieliä, joita ihmiset muissa kuin äärivirallisissa yhteyksissä puhuvat, hän ei tunne maan kulttuuria, eikä häntä ole ikinä valittu vaaleilla yhteenkään julkiseen tehtävään. Karimia pidetään yleisesti isäänsäkin korruptoituneempana. Pappa-Wade on ilmoittanut asettuvansa ehdolle kolmannelle presidenttikaudelle vuoden 2012 vaaleissa. Tuolloin hän olisi 86-vuotias. Puolijulkisesti on kuitenkin jo pitkään puhuttu presidentin pyrkivän siirtämään vallan pojalleen. Mikäli tämä onnistuu, eräänlainen historian kehä sulkeutuu. Politiikantutkija Abdou Aziz Diop
K
P-KOREAN UUSI VIENTIHITTI: MAUTTOMAT MEGAPATSAAT
SUURIN & KAUNEIN. Dakarin renessanssimonumentti jättää Vapaudenpatsaan ja Rion Kristus-patsaan varjoonsa.
S E N E G A L I N P R E S I D E N T T I Ab-
A R I M W A D E S TA
doulaye Wade ei ole ainoa afrikkalaisjohtaja, joka on viehtynyt pohjoiskorealaiseen patsasosaamiseen. Dakarin renessanssimonumentin lisäksi Mansudae Overseas Project Group of Companies on rakentanut vapauden, itsenäisyyden ja menestyksen symboleita lukuisiin Afrikan maihin, muun muassa Beniniin, Kongoon ja Maliin. Namibiaan Mansudae pystytti patsaan, jossa maan perustaja heiluttelee AK-47-konepistoolia. Beninissä valtava 1800-luvun kuningas Gbehanzin viittoo ranskalaisvalloittajille, että tänne ei ole tulemista.
S E N E G A L I N V E I S T O S on kuitenkin
kolme vuotta. Homma on saattanut poikia jo uuden keikan: Wall Street Journal -lehden mukaan Libyan Muammar Gaddafi on tiedustellut presidentti Wadelta, kuinka hän voisi saada samanlaisen patsaan. Mansudae perustettiin vuonna 1959. Kim Jong-ilin erityissuojeluksessa oleva firma työllistää nettisivujensa mukaan 4 000 henkeä, joista tuhat on taiteilijoita. Vaikka taiteilijat ovat saaneet huippukoulutuksen Pjongjangin taidekoulussa, kulttuurierot tekevät välillä tepposia. Senegalin renessanssipatsaan ensimmäinen versio ei kelvannut tilaajalle, koska hahmot näyttivät liiaksi aasialaisilta.
firman toistaiseksi suurin työ. Sen rakentaminen vei 150 pohjoiskorealaiselta ja noin 50 senegalilaiselta lähes
Henri Purje
38
6
2010
muistuttaa Le Monde diplomatiquen toukokuun numerossa, että kun presidentti Léopold Sédar Senghor vuonna 1980 erosi virastaan ja nimesi tuolloisen pääministerin Abdou Dioufin perintöprinssikseen, Abdoulaye Wade oli äänekkäimpien joukossa syyttämässä heitä avoimuuden puutteesta, kansanvallan häpäisemisestä ja sellaisen järjestelmän luomisesta, jossa "kuka tahansa voi käyttää mitä tahansa keinoja noustakseen valtaan ja pysyäkseen siellä". itsevaltainen ja rutiköyhän kansan kustannuksella pröystäilevä afrikkalaisjohtaja kuuluu samaan kuvastoon pallomahaisten lasten ja viidakkoveitsiä heiluttavien kansanmurhaajien kanssa. Länsimaisessa mediassa ja arkikeskusteluissa Afrikka merkitsee edelleen usein takapajuisuutta, eriarvoisuutta, kärsimystä ja katastrofeja. Abdoulaye Wadesta tekee mielenkiintoisen, että hän on aktiivisesti pyrkinyt murtamaan tätä yksiulotteista ja rasistista kehystä ja kuitenkin lopulta uusintaa sitä. Kansainvälisillä areenoilla itseään "Afrikan koulutetuimmaksi presidentiksi" tituleeraava Wade on esiintynyt suurena rauhanvälittäjänä, hyväntekijänä ja visionäärinä. Hän on korostanut vahvan, yhtenäisen ja itsenäisen Afrikan merkitystä.
K
O R R U P T O I T U N U T,
Vuonna 2005 Wade perusti digitaalisen solidaarisuuden rahaston, jonka tarkoitus on supistaa digitaalista kuilua köyhien ja rikkaiden maiden välillä ja lahjoittaa afrikkalaisille 500 miljoonaa tietokonetta. Hän on myös pannut alulle öljyä tuottamattomien afrikkalaismaiden yhteisön, "vihreän Opecin", jonka on määrä tulla johtavaksi biopolttoaineiden ja vaihtoehtoisten energiamuotojen tuottajaksi, sekä "Suuren vihreän muurin", Dakarista Djiboutiin ulottuvan, 15 kilometriä leveän aavikoitumista ehkäisevän puuvyöhykkeen. Liukasliikkeinen maailmanmies on kehunut neuvotelleensa rauhansopimuksia useiden Afrikan valtioiden välille ja sovitelleensa myös maiden sisäisiä kiistoja. Toukokuussa hän kertoi olleensa ratkaiseva linkki, kun Iran vapautti lähes vuoden vankina pitämänsä ranskalaisopiskelijan. Työstään Wade on saanut Unescon rauhanpalkinnon ja useita Nobel-ehdokkuuksia. Senegalilaislehtien mukaan hän raivostui kuultuaan Barack Obaman nobelista, koska piti itseään parempana vaihtoehtona. maanjäristyskatastrofin jälkeen Wade lupasi haitilaisille Senegalin maita "afrikkalaisen veljeyden" nimissä. Vielä ennen vuoden loppua hän aikoo lanseerata länsimaisen tiedonvälityksen
H
A I T I N TA A N N O I S E N
A M E L L E S I N K U K K U L O I L L A Dakanssa kilpailevan yleisafrikkalaisen televisiokanavan. karissa seisova patsas on mykisYhteistä näille ja muille Waden tävä näky. maineteoille on, että hänen tulkintanMiestä, naista ja pientä lasta esitsa omasta roolistaan eivät usein vas- tävän 53 metriä korkean ja 22 tonnia taa muiden näkemyksiä ja että näyttä- painavan valtavan pronssimonumenvästi käynnistetyt projektit tuppaavat tin on tarkoitus symbolisoida "afrikkuihtumaan. Esimerkiksi digirahasto kalaista renessanssia", orjuutetun ja on osoittautunut flopiksi, ja rauhan- kolonisoidun maanosan kukoistavaa välittäjänä Wadea on syytetty puolu- itsenäistä tulevaisuutta, johon pateelliseksi ja egoistiseksi. saan pojan sormi osoittaa. Presidenttiä on moitittu myös Patsaan viralliseen julkistamissesiitä, että hän puhuu afrikkalaises- remoniaan huhtikuun alussa osallistui ta solidaarisuudesta, mutta on itse parikymmentä afrikkalaista valtionharjoittanut samanpäämiestä. Tänä kaltaista luonnonvuonna tulee kui luneeksi 50 vuotta varojen ja kanivostu ra Wade obelista, Senegalin ja mosallisomaisuuden n nen muun Afrikan muuntamista yksiaman tseään Ob maan itsenäistytyiseksi hyödyksi, ti i pi koska misestä. joista hän on arvosna pa Arvostelijat tellut entisiä siirtoparem ona. t ovat tosin huomaavaltoja. ihtoeh va mauttaneet, etEsimerkiksi kantei teoksessa ole sallisen maaseudun mitään kovin afkehittämishankkeen sivutuotteena perheviljelijöitä on jär- rikkalaista. Hahmoilla on niukalti jestelmällisesti häädetty perinteisiltä vaatteita, mikä sopii huonosti yhteen mailtaan, jotka ovat päätyneet joko afrikkalaisten ja Senegalin valtausmonikansallisten yritysten tai liberaa- konnon islamin perinteiden kanssa, ja lihallinnon ja korkeiden virkamiesten muutenkin presidentti Waden itsensä omistukseen. ideoiman pronssikolossin muotokieli Yhden panafrikkalaisen megapro- on lähempänä sosialistista realismia jektin presidentti on kuitenkin saanut kuin afrikkalaisia taideperinteitä. valmiiksi. Tyyli ei sikäli ole yllätys, että monumentin rakentamisesta vastasi poh-
M
joiskorealainen jättipatsaisiin erikoistunut valtionyritys. Pohjoiskorealaisten hinnat ovat kilpailukykyisiä, mutta veistos maksoi silti ainakin 25 miljoonaa dollaria, joidenkin arvioiden mukaan jopa 70 miljoonaa. Köyhyyden, työttömyyden, ravinnonpuutteen ja monien muiden ongelmien riivaamassa maassa rahoille olisi ollut muutakin käyttöä. Waden mukaan patsas maksaa itsensä takaisin, koska siitä tulee Eiffel-tornin kaltainen turistinähtävyys. Eivät amerikkalaisetkaan aluksi pitäneet Vapaudenpatsaasta, presidentti on muistuttanut. Teoksen isänä hän aikoo ottaa kolmasosan lipputuloista itselleen. Senegalilaisten ylivoimainen enemmistö on vastustanut hanketta alusta asti. Monille patsas on selkein osoitus oppositiojohtajasta itsevaltiaaksi muuttuneen presidentin suuruudenhulluudesta, suhteellisuudentajun puutteesta ja piittaamattomuudesta. Nicolas Sarkozy kertoi vuoden 2007 valtiovierailullaan senegalilaisille Afrikan ongelman olevan, ettei se "ole koskaan tullut osaksi historiaa". Abdoulaye Wade haluaa olla osa paitsi historiaa myös tulevaisuutta. Jos korealaisten myyntipuheet pitävät paikkansa, hänen patsaansa on pystyssä vielä 1 200 vuoden kuluttua.
R
ANSK AN PRESIDENTTI
Henri Purje
MITÄ HELVETTIÄ? Pohjoiskorealainen estetiikka kummastuttaa dakarilaislähiössä.
HYVINKÄÄN TAIDEMUSEO 12.5.5.9.2010 Uutta ja vanhaa taidetta muuttuvasta perinnemaisemasta ja sen kasveista ja eläimistä.
HYVINKÄÄN TAIDEMUSEO Hämeenkatu 3 D Jussintori 2. krs HYVINKÄÄ p. 040 480 1644 avoinna tito 1118, pesu 1117 liput 6/5/4 euroa www.hyvinkaantaidemuseo.fi
Akseli Gallen-Kallela, Kylämaisema lampaineen, 1884, Ateneum, kuva: Kuvataiteen keskusarkisto, PIrje Mykkänen
Sirpa Alalääkkölä, Maija Albrecht, Lauri Anttila, Kaisu Aro, Fanny Churberg, Elin Danielson-Gambogi, Akseli Gallen-Kallela, Tapio Heikkilä, Werner Holmberg, Armas Hursti, Niilo Hyttinen, Eero Järnefelt, Sade Kahra, Kimmo Kaivanto, Harro Koskinen, Pia Kousa, Inari Krohn, Hannu Lindholm, Ismo Luukkonen, Irma Melaja, Martina Motzbäuchel, Hjalmar Munsterhjelm, Inka Nieminen, Pirkko Nukari, Tuula Närhinen, Hannu Pakarinen, Sami Perttilä, Eeva Pesonen, Yrjö Raaska, Maria Sibylla Merian, Anneli Sipiläinen, Venny Soldan-Brofeldt, Ilpo Stor-Pellinen, Marko Suomi, Seppo Tamminen, Antti Tanttu, Werner Thomé, Saara Tikka, Tiina Torkkeli, Anu Tuominen, Olavi Vaarula, Victor Westerholm, Juhani Vikainen, Kaapo Wirtanen, Miina Äkkijyrkkä
RAKENTAJAT
Taiteen talot ja tilat
4.6.-12.9.2010
Jan-Erik Andersson, Mari Arvinen, Antti Immonen, Petri Kaverma (kuva), Antti Pussinen & Martta-Kaisa Virta
Kauppakatu 35
puh. (017) 182 633
w w w. t a i d e m u s e o . k u o p i o . f i
vanIloinen ku e l y ! tt veistonäy
Tähtihetkiä
Suomen Kuvanveistäjäliitto 100 vuotta
WÄINÖ AALTOSEN MUSEO 19.5.26.9. 2010
Yleisöopastukset sunnuntaisin klo 14.
ITÄINEN RANTAKATU 38, 20810 TURKU. AVOINNA TISU 1018 LIPUT 6 E / 4 E / PERHELIPPU 15,50 E / ALLE 7-VUOTIAAT ILMAISEKSI WWW.WAM.FI
TURUN KAUPUNGIN TAIDEMUSEO
WÄINÖ AALTOSEN MUSEO
Jasmin Anoschkin: Bambi (yksityiskohta). Kuva: Pekka Vainonen.
40
6
2010
KOHTAUSPAIKKA.
Barrikadi viime huhtikuussa.
SALASUUDELMA. Seurustelusta kerrotaan harvoin perheelle. Rakastuneet nuoret osoittavatkin hellyyttä toisilleen usein kaupungilla.
PUOTIPUKSU. Herra Buenavistan kylässä lopetti kahvin viljelyn kun hinta romahti. Nyt hän pitää tien varressa kauppaa, jossa myy matkailijoille sipsejä ja keksejä. Oaxacassa on herkullisia hedelmiä mangoista granaattihedelmiin, mutta paikalliset arvostavat teollista pikkunaposteltavaa kiiltävissä papereissa
NAISVALTA. Istmon alueella miehiä ei tanssilattialle huolita, sillä siellä valtaa pitävät muorit. Naiset hallitsevat perheiden raha-asioita ja ovat häkellyttävän suorasukaisia - toisin kuin muualla Oaxacassa.
Oaxacan aakkoset
Helsinkiläinen prekaari, joka lähti vuonna 2006 Meksikoon, koska sinne sai halvemmat lennot kuin Boliviaan. Haki ensin vapaaehtoistöihin Chiapasiin, mutta päätyi naapuriosavaltio Oaxacan puolelle tarkistettuaan sääolot. Chiapasin keskilämpötila talvella oli +6 celciusta, Oaxacassa +25. Löysi itsensä torakoita kuhisevasta kellarikämpästä kansannousua elävässä kaupungissa. Vaikuttui Oaxacassa yhteisöradioista ja koordinoi parhaillaan kehitysyhteistyöhanketta.
N N A - R E E T TA
neen kuvernöörin Ulises Ruizin eroa. kuvernö Liike pyrki näy näyttämään ettei osavaltion hallinnolla ole kansalaisten tukea. Se valtasi osavaltion hallintorakennukset kuukausien ajaksi ja otti pääkaupunki Oaxacan kadut valtaansa. Opettajat tekivät ristipistotöitä kaupungin kaduilla ja öisin barrikadeilla laulettiin. Meksikon hallitus lähetti sotilaspoliisi PFP:n joukot Oaxacaan marraskuussa 2006 hakkaamaan liikkeen jäsenet hiljaisiksi. Satoja pidätettiin ja kidutettiin. Sotilaspoliisin tuloa seuraavana aamuna näin miten kaupungin kaduilta pestiin verta pois. Kuolleiden ja kadonneiden määrästä ei ole vieläkään varmaa tietoa. Vuoden 2006 liikkeen aikana ihmiset sulkivat satoja teitä puolustaakseen naapurustojaan Ulises Ruizin pyssymiehiltä. Pienemmillä kaduilla barrikadi oli arkinen juttu: kadulle roudattua epämääräistä rojua, valtava kahvikattila höyrysi ja rouvat tarkistivat ohi ajavat autot taskulamppujen kanssa.
vuodesta kahteen. Työvelvoitteisiin kuuluvat myös kunnanjohtajan ja poliisien pestit. Työstä saa arvostusta, ei palkkaa. Siirtolaisina Yhdysvalloissa olevat maksavat sukulaisilleen, jotka hoitavat cargon heidän puolestaan.
U U N I Sitä ei Oaxacassa ole. Koulutettujen palkat ovat kohtuullisia, mutta kouluttamattomien, eli suuren enemmistön, palkat ovat surkeat. Siivoojan, keittiöapulaisen tai rakennustyöläisen palkka on 79 euroa päivässä. Samaan aikaan turismi on nostanut elinkustannuksia reippaasti. Tästä johtuen siirtolaisuus on monilla alueilla merkittävin elinkeino. Meksikossa puolet väestöstä elää köyhyysrajan alapuolella, viidesosa äärimmäisessä köyhyydessä. Oaxaca on 32 osavaltiosta toiseksi köyhin, Chiapasin jälkeen.
Tässä taannoin naapurin lapsi täytti kaksi vuotta. Pienituloinen äiti järjesteli juhlia pari kuukautta. Juhlissa oli kolme makeisilla täytettyä piñataa, pomppulinna, ruokaa ja valtava sadan hengen kakku. Vieraita oli vauvasta vaariin.
F
I E S TA
D
B
ARRIK ADI
Vaikka gringo tarkoittaa jenkkiä, monille paikallisille ero Yhdysvaltojen ja Euroopan välillä on hämärä. Tämänkin keskustelun olen käynyt: "Mistä olet kotoisin?" "Suomesta, se on tuolla meren takana, Euroopassa." "Aaaah, onko Eurooppa Kaliforniassa?" Oaxacassa ihmisillä on karu kuva yhdysvaltalaisista tytöistä. He "ryyppäävät tolkuttomasti ja hortoilevat pitkin kaupunkia puolialasti milloin kenenkin miehen kanssa".
G
R I N G O, G R I N G A
väri tummenee, alkuperäiskieliä kuulee kadulla, ja komeasti kirjotut perinnevaatteet ovat yleisiä. Oaxaca on Latinalaisen Amerikan kulttuurisesti monipuolisin alue. Osavaltiossa on 16 alkuperäiskieltä ja niissä 150 toisistaan huomattavasti poikkeavaa murretta. Intiaanikulttuurit ovat Oaxacan turismin myyntivaltti, mutta intiaanit eivät tästä hyödy. Yhteiskunnassa intiaanien asema on tukala. Ystävälläni on väärennetty syntymätodistus. Hän haluaa peittää sapoteekkiperimänsä kaupunkilaistausta on varmempi takuu opintoihin ja työelämään. Boheemiporvarit pitävät Oaxacasta, koska siellä voi joogata edullisemmin kuin Kaliforniassa, juoda lattea kahvilassa halvemmalla kuin Kaliforniassa ja chillata rannalla. Välillä bopo käy syömässä sorbettia luomutori Pochotella tai helpon matkan päässä olevassa ekoturismikylässä. Jos bopo on tosi uskalias, hän menee Oaxacan keskustassa sijaitsevaan turisteille tarkoitettuun "perinteiseen" temascal-saunaan.
J
OOGA
Sadoista järjestöistä koostuva APPO, Oaxacan kansojen kokous, koordinoi kesäkuussa 2006 yhteiskunnallista liikettä, joka vaati demokratiaa ja korruptoitu-
A
PPO
Intiaanikylissä vastuu hommista on asukkaiden omilla harteilla. Miesten on kylissä pakko täyttää muutaman vuoden välein työvelvollisuus, cargo, joka kestää
C
ARGO
Euroopan unionilla olisi mahdollisuus vaikuttaa Meksikon ihmisoikeustilanteeseen vetoamalla vapaakauppasopimusten ihmisoikeuspykälään. EU-parlamentin ihmisoikeusvaliokunnan puheenjohtaja Heidi Hautalan mukaan EU varjelee kauppasuhteita ihmisoikeuksien kustannuksella.
E
U
Kadulla huudellaan vaalealle naiselle tuon tuosta "Hei kalpea!" Oaxacassa olen välillä piinallisen tietoinen valkoisuudestani. 165-senttisenä hujoppina on turha kuvitella sekoittuvansa massaan.
H I
OLA GÜER A!
Kun pääkaupunki Méxicosta matkustaa etelään, väki lyhenee pään mitalla, ihonNTIAANIT
Viime kuolleiden päivän vietin sapoteekkikylässä. Sairastuin. Makasin sängyssä kuumehoureessa. Kun oksennus yl-
K
ÖYHY YS
6
2010
41
MIESVALTA. Aikuisten miesten on pakko osallistua asambleaan eli kyläkokoukseen. Siksi edessä istuvat miehet osallistuvat keskusteluun innostuneesti, takarivissä nuokutaan. Naiset pääsevät mukaan vain, jos mies on kuollut tai USA:ssa siirtolaisena.
Kari Jalonen
DEEJIIT. Mixe-intiaanien kulttuurin runnollisuus tuli esille, kun mixe-lapset äänittivät Ääni intiaanikylille -hankkeen koulutuksessa tunnaria oman kylänsä yhteisöradiolle. "Jos tulisit kyläämme, sumu kietoisi sinut syleilyynsä kuin valkoinen lakana."
TEKSTI KUVAT
ANNA-REETTA KORHONEN KARHU JALONEN, ANNA-REETTA KORHONEN, RAIJA KORHONEN & TIMO KORHONEN
Keväällä otsikoihin noussut Meksikon eteläinen maakunta on maan toiseksi köyhin, mutta luonnonvaroiltaan mittaamattoman rikas. Anna-Reetta Korhonen on elänyt jo vuosia Oaxacan arkea & jakaa sen Voiman lukijoille. Hänen Oaxacansa on kaunis, tuttu, outo & ankara.
lätti, minun käskettiin oksentaa suoraan lattialle, sillä lattiana oli tomuinen maa. Talossa oli kaksi ikkuna-aukkoa. Toista peitti pahvilevy, toista vanha kulunut mekko. Marraskuun kylmä tuuli puhalsi sisään. Kun halusin vessaan - jota vatsataudissa tapahtui tuon tuosta - tärisin mutaista polkua hökkeliin pihan perällä, jossa kyykistyin maassa olevan aukon päälle. Samaan aikaan Pohjois-Meksikon Monterreyssa eletään ilmastoiduissa asunnoissa ja ajetaan päheillä autoilla. Koska Meksiko on presidentti Felipe Calderónin sanoin "matkalla ensimmäiseen maailmaan", maahan tulee yhä vähemmän kehitysapua.
A P S E T Lapset ovat kaikkialla mukana. Työläisillä on harvoin varaa lastentarhaan, joten torimyyjien lapset leikkivät omia leikkejään roskien joukossa. Olen nähnyt Oaxacassa lastenvaunut vain kerran. Vauva kulkee selässä tai sylissä, ja kun lapsi osaa kävellä, hän kävelee, mukisematta.
erilaisiin julkisiin töihin juoksevan veden rakentamisesta maanteihin. Pomo teki heti Josélle selväksi: "Kun annamme kylälle 100 000 pesoa (6 000 euroa), minä saan 25 000 ja sinä saat 5 000. Mutta pidä huoli, että kylä toimittaa kuitit koko summasta." Meksikolla, öljyntuottajamaalla, olisi kyllä rahaa, mutta kun maan tavan mukaisesti jokainen johtaja vie yhteisestä kakusta siivunsa, köyhiin kyliin jää vain rippeitä. Misteekki-tyttö Angelica meni kihloihin 12-vuotiaana. Hänen kättään oli pyytänyt jo useampi kylän nuori mies, ja lopulta tytön oli suostuttava jollekin, ettei hänestä tulisi kylässä hylkiö. Kun nyt 16-vuotias Angelica tuli Ääni intiaanikylille -hankkeen (kts. Ä) järjestämään koulutukseen Oaxacan kaupunkiin, 25-vuotias kihlattu soitti Yhdysvalloista tuohtuneena Angelican äidille. Hänestä kihloissa olevalla tytöllä ei ole mitään syytä liikkua kylän ulkopuolella vaan olla kotona harjoittelemassa tortillan tekoa. Toisella puolella osavaltiota, Istmon alueella, vallitsee rehevä matriarkkakulttuuri. Lihavat naiset hallitsevat perheiden raha-asioita, juovat rehvakkaasti olutta ja puhuvat niin
kaksimielisiä, että itseään liberaalina pitävän suomalaisnaisen posket punottavat. Kylän juhlissa miehet istuvat aukion reunalla kiltisti ja odottavat, että muorit lähtevät kotiin. Opettajien ammattiliitto Sección 22 Oaxacassa on suurin Latinalaisen Amerikan ammattiosasto 70 000 jäsenellään. Sillä on vankka taisteluperinne. Joka toukokuussa lakkoillaan. Monet paikalliset pitävät opettajien lakkoilua hyväosaisten kiukutteluna. Kun vuonna 2006 Oaxacan osavaltion kuvernööri Ulises Ruiz lähetti poliisivoimat yöllä opettajien lakkoleirin kimppuun, kansalaiset siirtyivätkin tukemaan opettajia. Tästä syntyi Oaxacan liike, joka vaati kuvernöörin eroa ja uudenlaista hallintomallia. Koulutuksen taso Oaxacassa on onneton. Syynä on toisaalta valtion politiikka, joka ei tue riittävästi varsinkaan maaseudun kouluja. Toinen syy on opettajien ammattiliiton siunaama kummallinen opettajien virkojen perimismenettely. Opettajan virka tosiaan periytyy suvussa, tai sen voi myydä kenelle tahansa. Viran perijä tai ostaja joutuu käymään läpi pedagogian viikonloppukursseja, mutta ei kunnollista korkea-
O
P E T TA J AT
koulua. Virka maksaa tällä hetkellä noin 8 000 euroa. Opettajien ammattiliiton elinikäinen johtaja, PRI-puolueen Elba Ester Gordillo lahjoitti lokakuussa 2008 kaikkien 59 ammattiosaston johtajille työautoiksi Hummerit. Kun asiasta nousi kohu, Gordillo totesi, että "Hummer ei ole mikään luksusauto".
N
AISET
P
Q
AC I E N C I A , K Ä R S I VÄ L L I S Y YS
Perustellinen harkinta ja demokraattisuus ovat nopeutta kovemmassa kurssissa. Tehokas suomalainen on oaxacalaisen silmissä päätön kana vailla suuntaa. Hienostohotelli Q on yksi niistä vetonauloista, jotka tuovat Oaxacaan varakkaita turisteja ulkomailta. Hienostohotellissa turisti saa eurooppalaista aamiaista, manikyyrit ja pedikyyrit. Ennen kaikkea Q:ssa turisti on turvassa kerjäläisiltä ja kulkukoirilta. Oaxaca elää pitkälti turismista. Sen tuotot kuitenkin kerääntyvät pienelle ryhmälle hotellinomistajia, jotka maksavat siivoojille ja keittäjille surkeita palkkoja.
calaisen kulttuurin ymmärtämiseksi. Suomalainen arvostaa suoruutta ja rehellisyyttä, mikä on varma tapa menettää oaxacalaisten arvostus. Oaxacalainen tulkitsee suoruuden moukkamaiseksi töykeydeksi ja rehellisyyden naiiviudeksi. Kun asiat ilmaistaan äärimmäisen kohteliaasti ja monen mutkan kautta, menee viesti suomalaiselta helposti kokonaan ohi. Oaxacalaiset ystäväni nauravatkin suomalaisten peruskysymykselle: "¿Qué es tu punto?" eli "Mikä sun pointti on?" Huhtikuisena lauantai-iltana leppoisa sushiillallinen keskeytyi misteekkiystävän soittoon. Kahdeksan nuorta Tepejillon kylästä oli lähtenyt ylittämään rajaa Yhdysvaltoihin. Neljä pääsi perille, kaksi jäi siirtolaispoliisin haaviin. Kaksi oli jouduttu jättämään aavikolle, loukkaantuneina, verta vuotavina ja nestehukassa. Kepeä ravintolailtamme päättyi siihen. Aloimme soitella Arizonassa asuville ystäville, joilla on kontakteja siirtolaisten oikeuksia ajaviin järjestöihin. He lupasivat tehdä minkä pystyvät. Kesäkuun lopussa 20-vuotiasta Javieria ja 28-vuotiasta Felixiä ei ollut vieläkään löydetty.
S
IIRTOL AISUUS
L
Tuttu insinööri José meni töihin Oaxacan osavaltiolle. Hänen yksikkönsä antaa kyliin hankerahoitusta
M
A A N TA P A
R
ÄPIKÖINTI Ulkomaalaisen elämä Oaxacassa on usein epätoivoista räpiköintiä oaxa-
42
6
2010
PYRAMIDIEN MAA.
Zapata väijyy taustalla Meksikon vallankumouksen vuosipäivän juhlallisuuksissa.
TEINI ON TEINI. Teurastajan oppipoika chinanteco-intiaanien kylässä ei turhia puhunut, mutta hymyili.
VAALIT 4. HEINÄKUUTA. Oaxacan keskustassa joka toinen katu on auki. Ystäväni kävi kysymässä työmiehiltä, miksi ihmeessä he asfaltoivat jo asfaltoitua katua, kun kylissä on tuhansia kilometrejä sorateitä. Työporukan johtaja vastasi lakonisesti: "Vaalit tulossa, isojen kihojen pitää perustella kulut".
MEKSIKON PITKÄT VALLANKUMOUKSET
M E K S I K O J U H L I I vuonna 1810 alkaneen itsenäistymisprosessin 200-vuotisjuhlaa ja vuonna 1910 alkaneen vallankumouksen 100-vuotisjuhlaa. Samalla on käynnissä maan uusi monipolvinen vallankumouksellinen vaihe. Kaikki Meksikon pitkät vallankumoukset ovat olleet hitaita ja väkivaltaisia prosesseja. Meksikon vuoden 1910 vallankumous (19101929, 1940) oli 1900-luvun ensimmäinen suuri vallankumous. Porfirio Díazin autoritaarinen hallinto loi harvainvaltaisen vaikkakin vakaan maan. Valta oli tanakasti suurmaanomistajaoligarkian, "tieteellistä johtamista" harjoittaneen hallinnon ja ulkomaisten sijoittajien käsissä. Vallankumous oli myös sosiaalinen ja etninen kumous mestitsimeksikolaisuudelle. Pientä joskin laajenevaa keskiluokkaa lukuun ottamatta maan etenkin mestitseistä ja alkuperäisväestöstä koostuva enemmistö ei kokenut parannusta elinoloissaan, päinvastoin. Vallankumous kohdistui silloista intensiivistä eurokeskeistä talousliberaalia ja imperialistista globalisaation vaihetta vastaan. V U O S I N A 1 9 2 9 2 0 0 0 vallassa oli
30 vuotta. Toinen mahdollinen ajankohta on vuosi 1988, jolloin PRI-hallinnon haastanut ex-priista Cuauhtémoc Cárdenas voitti presidentinvaalit, mutta valtaan nousi massiivisen vaalivilpin avulla PRI:n Carlos Salinas de Gortari. Seuraavana vuonna vaalit voittanut Cárdenas oli Demokraattisen vallankumouspuolueen (PRD) keskeisin perustajajäsen. PRD on nykyään yksi Meksikon kolmesta suurimmasta puolueesta. Emiliano Zapata, joka murhattiin vuonna 1919, manaa seinälläni olevassa julisteessa, että "Yo no soy rata priista" Minä en ole mikään PRI-rotta. Osaltaan myös tältä pohjalta nousi uuszapatistinen liike Kansallisen vapautuksen zapatalainen armeija (EZLN), joka ryhtyi sotaan laitonta ja uusliberalistista de Gortarin PRI-hallintoa vastaan. Uuszapatisteilla oli taustansa jo vuoden 1968 vastarintaliikkeissä, ja vuoden 1994 alussa sodan julistaneet uuszapatistit kamppailivat myös uusliberalistista vapaakauppasopimusta Naftaa vastaan sekä alkuperäisväestön ja demokratian puolesta. Vuosi 1994 on siis vallankumouksen kolmas mahdollinen alkuaika. Tämän pitkän vallankumouksen yksi demokraattinen vaihe oli PRI:n vallan kaatuminen vuoden 2000 presidentinvaaleissa. PRI oli kuitenkin vahvasti sidoksissa maan hallintorakenteeseen, ja se oli tehnyt monien kritisoiman sopimuksen Kansallisen toimintapuolueen (PAN) kanssa. Oaxacan tapahtumat tulee osaltaan nähdä myös tämän PRI:n ja PANin sopimussuhteen valossa.
VA L L A N K U M O U S J O H TAJ A V A LT A K L I K I N U L K O S Y R J Ä LT Ä
xin kaudella käynnistyi kuitenkin, osin ulkoisista vaikutuksista, vallankumouksen taantumuksellinen vaihe. Vaiheen epädemokraattisuus korostui muun muassa Oaxacan vuoden 2006 tapahtumien yhteydessä, joiden taustalta löytyy osaltaan Oaxacan opettajaliikkeen toiminta 1980-luvulla. Miehitystilaan joutuneen osavaltion tilanne räjähti käsiin, ja valtajulkisuuden pimennossa väkivallasta on tullut arkipäivää. On syytä muistaa, että väkivalta kohdistuu myös Demokraattisen vallankumouspuolueen PRD:n aktivisteihin ja johtoon.
V U O N N A 2 0 0 6 presidentinvaalit
Pohjoiseen ihmiset lähtevät siksi, että maanviljely ei enää kannata Oaxacassa. Vapaakauppasopimus Naftan vuoksi Meksikoon tulvii yhdysvaltalaisten maataloustukien avulla viljeltyä maissia, eivätkä meksikolaiset pienviljelijät perinteisine viljelytekniikkoineen kykene kilpailemaan halvan tuontimaissin kanssa. Perillä Yhdysvalloissa odottaa raaka työ rakennuksilla ja pelloilla sekä laajat verkostot oman kylän väkeä. Sanotaan, että tällä hetkellä sapoteekkeja on enemmän Kaliforniassa kuin koko Oaxacassa. Oaxacan katukuvassa näkyy paljon punaisiin näyttäviin mekkoihin pukeutuneita naisia pienet lapset kintereillään. Kyseessä ovat triquit, yksi osavaltion 16 alkuperäiskansasta, joka hallitsee suurta osaa Oaxacan käsityökaupasta. Pois omilta alueiltaan heidät ovat ajaneet alueella vuosikymmenien ajan kestäneet veriset konfliktit. San Juan Copalan kylässä kolme järjestöä käy sotaa keskenään. Järjestöt on perustettu hyvää tarkoittaen, ja niillä on maailmaa syleilevät vasemmistolaishenkiset nimet, mutta paikallisten mukaan jokaisella niistä on myös aseellinen siipi. PRI-puolueen sanotaan rahoittavan ainakin puolisotilaallisia UBISORT-joukkoja, mahdollisesti muitakin. Tilanne ei ole Meksikon alkuperäiskansojen alueilla ainutlaatuinen. Joku hyötyy siitä, että triquit taistelevat keskenään, samalla kun alueen rikkaudet kahvi, hedelmät, puu ja kaivosmineraalit myydään halvalla maailmanmarkkinoille. Hallitus järjestää alueella muutaman vuoden välein neuvotteluja, joiden tarkoitus on muka rauhoittaa tilanne. Tosiasiassa kyseessä on näytelmä, sillä tilanne ei muutu niin kauan kuin alueella vallitsee rankaisemattomuuden politiikka ja aseiden annetaan vapaasti virrata konfliktin osapu0lille.
T
RIQUIT
pahoinpidellään. Ruizia pidetään pahasti korruptoituneena. Oaxacan kuvernöörin vaalit heinäkuussa 2010 ovat historialliset: kaikki muut puolueet äärioikealta vasemmalle ovat liittoutuneet yhteisen ehdokkaansa Gabino Cuen taakse. PRI:n ehdokas Eviel Pérez saattaa silti voittaa erinomaisella vaalilauseellaan "Minun liittolaiseni on kansa". PRI-puolueella on eniten rahaa lahjoa ihmisiä. Kylissä ihmiset saavat PRI:ltä lahjaksi vaatimattomia ruokapaketteja ja sementtisäkkejä. Sen jälkeen monet ihan oikeasti kuvittelevat, että heillä on lahjan vuoksi velvollisuus äänestää PRI:tä. Kävin jonkin aikaa vatsatanssitunneilla. Muut naiset olivat yläluokkaisia. Meksikolainen opettaja, kaunotar, suhtautui vaaleisiin asiakkaisiin kannustavasti. Kun paikalle uskaltautui pari tummaa ja lyhyttä ystävääni, opettaja kritisoi lannistavasti heidän jokaista lanteenkeikutustaan. He eivät tunneille palanneet. Minäkin jätin lopulta vatsatanssin, sillä rasistisen yläluokan seura vaivaannutti. Tanssitunneilla ja baareissa pyörivä yläluokka elää mukavan tietämättömänä köyhien todellisuudesta.
V
AT S ATA N S S I
Institutionaalinen vallankumouspuolue (PRI). Aina vuoteen 1976 saakka maan talous, jota kehitettiin kansallisen talouden ensisijaisuutta korostaen, kasvoi ripeästi parantaen myös enemmistöjen asemaa. PRI-hallinto kuitenkin muuttui yhä epädemokraattisemmaksi ja autoritaarisemmaksi. Kamppailut sitä vastaan vahvistuivat 1950-luvulta lähtien. Yhdeksi kulminaatiopisteeksi muodostui opiskelijaliikkeen väkivaltainen tukahduttaminen vuonna 1968.
M E K S I K O N T O I S TA pitkää vallan-
voitti Kaikkien hyväksi -koalition suosittu ehdokas Andrés Manuel López Obrador. Häntä pidetään Meksikon laillisena presidenttinä. Vaalipetoksella valtaan noussut maan johtaja Felipe Calderón on käynnistänyt sodan "pahaa" vastaan, nyt "huumeiden-" ja "terrorismin-" vastaisen sodan nimissä ja aikaisempaa selkeämmin oppositiota vastaan. Myös Oaxacan kansojen kansankokous (APPO) kohdisti kamppailunsa Calderónin laittomasti valtaan noussutta klikkiä vastaan, vaikka sen ensisijainen kohde oli paikallinen PRIkuvernööri Ulises Ruíz Ortiz.
O L E N A R V I O I N U T, E T TÄ Calderó-
nin hallinto ei tule pysymään vallassa virallisen mandaattinsa loppuun saakka vuoteen 2012. Olen edelleen sitä mieltä, ja koska maailmanloppu tulee Maya-kalenterin mukaan talvipäivän seisauksena 21. joulukuuta 2012, onko muutaman viikon erolla niin suurta väliä.
B R A D Lokakuussa 2006 Oaxacassa ammuttiin yhdysvaltalaisen Indymedia-verkoston toimittaja Bradley Will, joka oli kuvaamassa dokumenttia Oaxacan liikkeestä. Willin murhatutkimuksissa on käynyt onnettomasti. Murhasta istui yli vuoden syntipukkina leipuri Juan Manuel Martínez Moreno. 70 todistajaa kertoi, ettei Moreno ollut murhapaikalla ja lopulta hänet vapautettiin todisteiden puuttuessa. Kun yhdysvaltalaisen kansalaisen murhatutkimukset ovat edistyneet näin surkeasti, en ole erityisen toiveikas huhtikuussa 2010 murhatun Jyri Jaakkolan tapauksen suhteen.
W
ILL,
kumousta on vielä vaikeampi sijoittaa ajallisesti. Yhtenä alkupisteenä voi nähdä vuoden 1968 tapahtumat, joiden myötä PRI menetti hegemoniansa ja hallintonsa oikeutuksen. PRI:n viralliseen kaatumiseen meni vielä yli
Petri Minkkinen Petri Minkkisen kirja Meksikon 1900-luku Vallankumouksellisen maan politiikka, talous ja ulkopolitiikka on julkaistu vuonna 2009.
nousseen PAN-puolueen Vicente Foxin valinta presidentiksi oli myönteinen asia, vaikka monet vasemmistolaisesti orientoituneet eivät asiaa näin nähneet. Valtapoliittisesti heikon Fo-
Oaxacan osavaltiota hallitsee PRI-puolueen kuvernööri Ulises Ruiz. Kun hän nousi valtaan vuonna 2004, ihmisoikeusloukkausten määrä lähti kasvuun. Suomeksi ihmisoikeusloukkaukset tarkoittavat sitä, että intiaanijärjestöjen ja opettajien ammattiliiton aktiiveja vangitaan, murhataan ja
U
LISES RUIZ
Oaxacan suurin alkuperäiskansa sapoteekit (myös zapoteekit tai zapotekit) kehittivät kirjoitustaidon jo 500 eaa, luultavasti ensimmäisinä läntisellä pallonpuoliskolla. Sapoteekkien korkeakulttuurin keskus, pyramidikaupunki Monte Albán on nykyään turistikohde.
Z
APOTEEKIT
6
2010
43
RISUJA HELLAN ALLE. Ruokaa tehdään kylissä yhä tulella, köyhimissä kylissä kolmen kiven päällä. Otimme nämä rouvat kantamuksineen kyytiin sapoteekki-kylässä, jossa on vain pari autoa.
pikkukirjaimet
a
UTONOMIA Vuonna 1994 kylät sai-
vat valita, hallitaanko kylää puoluepoliittisesti vai perinteisellä kyläneuvostolla. Kylistä suurin osa valitsi jälkimmäisen. Itsehallinto on kuitenkin rajattu. Kun on kyse luonnonvaroista, osavaltion hallitus myy ne usein paikallisilta kysymättä ulkomaisille yrityksille.
b
each Oaxaca on tunnettu kauniis-
ta biitseistään. Etäisyys suosikkirannalleni on vain parisataa kilometriä, mutta matka sinne kulkee vuoriston yli, eikä kahdeksan tunnin taivallusta tule taitettua kuin kerran vuodessa. Eräs ystäväni laski, että matkalla rannalle on 1 600 mutkaa. Suurin osa intiaaneista ei ole eläissään nähnyt merta.
g
MO Vapaakauppasopimusten vuok-
si Meksikoon virtaa USA:sta halpaa geenimanipuloitua maissia, jonka kanssa paikallisten pienviljelijöiden on vaikea kilpailla. Maissin manipulointi on pyhän alueelle menemistä, sillä maissi on meksikolaisessa kulttuurissa enemmän kuin ruoka. Maissi on elämän lähde, syntymän symboli.
torstai-iltana neljä ulkomaalaista söi jäätelöä kaupungin Oaxacan keskusaukiolla ja törmäsi yllättäen kuvernööri Ulises Ruiziin. Yhdellä, vuonna 2006 murhatun Brad Willin ystävällä, petti hermot ja hän kysyi Ruizilta Willin murhatutkimuksista. Viiden minuutin kuluttua koko porukka oli poliisiauton lavalla matkalla kohti vankilaa. Tapaus 2. Kaksi suomalaista osallistui Oaxacassa mielenosoitukseen ja maalasi seinille upeita graffiteja, joista ilmeistyi kuvia myös Facebookiin. Ihailin kuvia Suomesta käsin. Seuraavan kerran Oaxacaan mennessäni sain paikallisilta aktivisteilta saarnan: "Me emme tarvitse täällä ulkomaalaisia, emmekä varsinkaan blondeja mielenosoituksissa, koska silloin valtaapitävät leimaavat Oaxacan liikkeen ulkomaisten masinoimaksi. Jos olette täällä, pysykää nyt hemmetti taka-alalla." Tarinoiden opetus: ulkomaalaisen on äärimmäisen vaikeaa toimia Oaxacassa. Säännöt, jotka pätevät lännessä, eivät päde Meksikossa. Paikallista todellisuutta on vaikeaa tulkita monenkaan vuoden jälkeen. Jos epäilet, onko jonkin asian tekeminen turvallista vai ei, jätä se tekemättä.
u
LKOMAALAISET Tapaus 1. Eräänä
Hän käski pahan hengen lähteä ruumiistani, mutta välillä apuun hälytettiin myös Jeesus Kristus. "Lähde paha silmä, lähde paha ilma, Jeesuksen Kristuksen nimeen."
ÄRIT Oaxaca on tajunnanräjäyttävän kaunis. Oaxacan kaupunki on koloniaalinen kaupunki, jossa talojen värit vaihtelevat okrasta ja tiilenpunaisesta villeihin pinkkiin ja turkoosiin. Keväällä kukkivat violetinpinkit jakarandapuut. Talvella kirkkaan siniset köynnöskukat valtaavat maaston. Kiipeän usein Cerro del Fortin -mäen päälle auringonnousun aikaan. Sieltä näkee yli Oaxacan laakson. Joka kerta katsoessani näkymää, kaukaisuuteen levittyviä vuoria ja laaksossa lepäävää kaupunkia tunnen suurta kiitollisuutta siitä, että saan olla juuri tässä. ESIvessa Ystäväni sai Oaxacan tulotasoon nähden kovat 30 euron sakot, kun kuivuudesta kärsivässä kylässä hänen kaivonsa pumppujärjestelmä rikkoontui ja vettä valui hukkaan. Sakot määräsi kylän vesikomitea. Toisen ystäväni äiti, keski-ikäinen viisas sapoteekkinainen, uskoo maailmanlopun olevan lähellä, sillä sateet tulevat joka vuosi myöhemmin. Oaxacassa on akuutti vesipula. Vesivessat ovat kuivuudesta kärsivällä alueella viheliäinen keksintö. Arjessa vesipula merkitsee jokaisen tipan säästämistä. Pyykkivesi käytetään usein lattianpesuun ja sen jälkeen vessan vetämiseen. Anna-Reetta Korhonen
v
v
t
LAYUDA Tyypillinen oaxacalainen il-
tapala. Suuri ohut maissileipä, jonka väliin laitetaan laardia, paputahnaa, ohueksi viipaloitua kaalia, juustoa ja toisinaan lihaa. Mausteeksi guacamolea ja tulista salsaa. Paahdetaan hiilillä. Parasta Doña Rosan valmistamana.
u
SKONTO Olin pahassa vatsaflunssassa, ja paikalle hälytettiin ystäväni äiti, sapoteekkinainen. Arvioituaan terveydentilani onnettomaksi hän haki torilta vapaan kanan munan, ruda-yrttiä ja alkoholia. Nainen hieroi koko vartaloani yrttipuskalla jonka sisällä oli ehjä raaka kananmuna.
Valtion ja kaupallisten radioiden aallot eivät kulje vuorten läpi, televisiot ovat lian kalliita, eikä kukaan lähde kantamaan sanomalehtiä kuoppaisia hiekkateitä tuntikaupalla vuorille, jossa lukutaito on heikkoa ja 10 pesoa sanomalehdestä liikaa. Siksi yhteisöradiot ovat Oaxacan kylissä valtava teknologinen harppaus. Kyläläiset lähettävät ohjelmaa omalla kielellään, heille tärkeistä asioista. Radioissa käsitellään kylän perinteitä ja historiaa, sairauksien ehkäisemistä, luonnonsuojelua, Meksikon politiikkaa, naisten oikeuksia. Ja tietysti niissä lähetetään terveisiä heiloille ja soitetaan musiikkia banda-humpasta kansanlauluihin.
Y
HTEISÖR ADIO
Kansan Radioliiton kehitysyhteistyöhanke, joka tukee Oaxacassa noin 20 intiaanikylän yhteisöradiotoimintaa. Hankkeen insinööri ja teknikko opettavat kyläläisiä huoltamaan ja korjaamaan radiolähettimiä, ja journalistinen koulutus antaa eväitä ohjelmien tekoon. Radiotoiminnan vaikutus intiaaninuorten itsetuntoon on ilmeinen. Kun kuulee oman äänensä radiossa, uskaltaa olla äänessä elämässä muutenkin.
Ä
ÄNI INTIAANIKYLILLE
keistopiirit ajavat Meksikon öljy-yhtiö Pemexin yksityistämistä. Meksikossa on muutenkin valtavat luonnonvarat. Oaxacan osavaltiossa on mineraaleja, puuta, hedelmiä ja kahvia. 1500-luvulla valloittajat vaihtoivat meksikolaisten kultaa lasihelmiin ja peileihin. Nyt suuryritykset ostavat kylistä puuta pilkkahintaan, ja toiset myyvät sinne sipsejä ja karkkeja kiiltävissä pakkauksissa.
Oaxacan konfliktin taustoista Diana Denham & C.A.S.A. Collective: Tavallisten ihmisten kapina. Into 2010. 176 s. Voima on seurannut Oaxacan tapahtumia vuodesta 2006. Jutut löytyvät Fifistä , fifi.voima.fi, hakuasanalla Oaxaca.
Öljyntuottajavaltio Meksikolla olisi halutessaan rahaa yhteiskunnalliseen hyvinvointiin, mutta kukaan ei tunnu tietävän, minne öljyvarat katoavat. Oi-
Ö
LJ Y
44
6
2010
Sääasema täytti vuoden!
Lämpimin toukokuu 130 vuoteen päättyi ilmastoblogin syntymäpäivään.
ensimmäistä vuotta väritti joulukuinen Kööpenhaminan ilmastokokous, jossa Sääasema päivysti niin kokouskeskuksen sisällä kuin kaduillakin. Köpiksessä sääasemalaiset pettyivät lopulta ilmastodemokratian nyrjähtelyyn, kun teollisuusmaat junttasivat tavoitteitaan läpi rankasti yliajalle venyneessä kokouksessa. Ilmastouutisia syntyi kuitenkin huippukokousten ulkopuolellakin. Sääasemalla on seurattu vuoden aikana tavallisempien ilmastoaiheiden lisäksi muun muassa maailman
S
ÄÄASEMAN
energiantuotannon muutoksia, valtamerten happamoitumista, metsäkatoa ja eläinten elämänrytmin muutoksia; blogiemäntä Maria Haanpään keskiviikkoaamun uutiskatsaukset palaavat kesäloman jälkeen taas Fifiin. YK:n nuorisodelegaatti Samuli Sinisalo puoletaan raportoi jatkossakin neuvottelujen jatkosta ja vaatii keski-ikäisten vallan rajoittamista ilmastopolitiikassa.
Ilkeä raha
Paul Grignon netissä levinnyt animaatio väittää, että raha on lainaa. Mistä on kysymys & mikä pitää paikkansa?
voima
Työ ei kannata
kun aloin olla kyllin vanha ymmärtääkseni politiikasta jotain, oli muodikasta puhua kannustinloukuista. Erityisesti oikeisto ja oikeistoa peesaavat demarit olivat syvästi huolissaan siitä, että joissakin tilanteissa työnteko ei kannattaisi. Uhkakuvan muodosti useampaa tukea nauttiva ihminen, jonka tulotaso olisi laskenut työtä vastaanottaessa. Se, että taloustieteelliset mallit osoittivat useammankin moisen loisen potentiaalisen olemassaolon, oli syy puhua hysteerisesti kannustinloukuista noin vuosikymmenen ajan. Tuloksena luotiin järjestelmä, jossa marginalisoitujen tulotaso on (kannustavaa kyllä) erittäin heikko. Siinä sivussa on toki ehditty tehdä kaikennäköistä muutakin, jonka ansiosta työ ei varmasti kannata, mutta eri syistä kuin mihin alkuperäinen huoli viittasi.
1990-LUVUN ALKUPUOLELLA,
viestintävälineet pulpauttavat välillä esiin riippumattomien tekijöiden vakavantuntuisia dokumentteja, joiden suosion voisi olettaa perustuvan aitoon kiinnostukseen. Pankkikriisin jälkimainingeissa ei olekaan mikään ihme, että rahan luonteesta kertova Money As Debt vaikuttaa YouTube-katselukertojen perusteella erittäin suositulta informaatiopläjäykseltä. Animaationa toteutetun videon keskeisen sanoman voi tiivistää lyhyesti: kaikki raha ei ole hallitusten tai keskuspankkien luomaa, vaan yksityiset liikepankit luovat lainanannolla uutta rahaa, itse asiassa suurimman osan liikkeellä olevasta rahasta. Lainanottaja saa siis tililleen rahaa, jolle ei ole vastinetta missään holvissa
U
UDET
tai talletuksissa. Hallitus myös suojelee pankkeja juridisesti. että yhteiskunnan perusmekanismeja tuntevalle ihmiselle tämä ei ole minkään valtakunnan uutinen. Tuntuukin hieman vaivaannuttavalta kuulla videolta asian olevan merkittävä paljastus, jota ihmiset eivät ymmärrä tai tule ajatelleeksi. Toisaalta: jos joku katsoja saa tämän tiedon ensimmäistä kertaa katsomalla Money as debt -pätkän, katselu ei varmastikaan mennyt hukkaan. Presentaationa tästä rahoituksen perusmekanismista pätkä on oikein mainio ja havainnollinen.
VOISI KUV ITELL A, O P E T U S TA R K O I T U K S E E N
videota ei toki ole tehty. Tarkoituksena on nimenomaan vaatia järjestelmää, joka
ei perustuisi "fiktiiviseen" rahaan. Vaatimus tulisi siis ilmeisesti ymmärtää niin, että pankkien vakavaraisuusaste nostettaisiin sataan, ja ne siis voisivat lainata rahaa vain sen verran kuin niillä olisi talletuksia. Tästä päästäänkin asian hankalaan puoleen. On totta kai mainio asia, että pankkien valtaa nykyjärjestelmässä kritisoidaan. Kaikki ymmärtävät, että vallitseva finanssijärjestelmä on epävakaa, resursseja järjettömästi kohdentava ja pitkälti vailla reaalista vastinetta olevia investointeja pyörittävä. Mutta onko rahan luomistapa todella itsessään ongelma, vai ampuuko video väärään maaliin? On vaikea sanoa, mitä täydellisen vakavaraisuuden vaatimus toisi tullessaan.
työ ei tänä päivänä kannata, on se että omistaminen on huomattavasti kannattavampaa. Niinpä, jos vain mahdollista, kannattaa siirtyä omistavaan luokkaan ja unohtaa työnteko. Taloustieteilijät tuntevat "palkkatulojen osuus bruttokansantuotteesta" -käyrän, jossa on ollut lehmän hännän piirteitä jo tuntuvan ajan. Tähän on syynä erityisesti se, että rahan liikkuessa vapaasti pääoma on saanut työhön verrattuna äärimmäisen hyvän neuvotteluaseman. Lisäksi pääomien verotus on sikäli matalaa, että jo verotusmielessä työn tekeminen on omistamisen rinnalla epäkiitollista puuhaa. Asian perimmäisistä syistä kertoo tietysti paljonkin se, että sosiaaliturvan aiheuttamista kannustinloukuista ovat yleensä eniten huolissaan ne, jotka keskittyvät omistamiseen.
K E S K E I S I N S Y Y, M I K S I T Y Ö V O I T O K I O L L A huono valinta myös suhteessa etuuksiin. Tämä ei johdu etuuksien tasosta vaan työn joustavuudesta, eli työn ehtojen heikentymisestä. Tietysti jälleen juuri samat tahot, joiden mielestä työn tulisi aina kannattaa, ovat voimakkaimmin sitoutuneet työnantajavetoisiin joustoihin, jotka nimenomaan heikentävät työn ehtoja. Nykyoikeisto joutuukin luottamaan siihen, että työllisyys ei parane liikaa. Jos täystyöllisyys alkaisi uhata, olisi valtiovarainministerillä selittelemistä EK:ssa oleville kavereilleen, jotka luonnollisesti tivaisivat kilpailukyvyn perään. Kilpailukyky kun vaatii työvoimareserviä, koska ilman sitä työn ehtoja on vaikea heikentää. Vastaan tulee vielä järki. Kukaan järkevä ihminen ei nimittäin ota vastaan työtä millä ehdoilla hyvänsä. Jos työn ehdot ovat niin huonot ettei työtä kannata tehdä, eihän se työntekijän vika ole. L O P U K S I TÄY S I N politiikasta riippumatta on toki myös todettava, että työ ei kannata myöskään siksi, että parempaakin tekemistä on keksitty. Esimerkiksi nyt vaikkapa shakinpeluu. Lomalle!
ruoka
Kesäpöperöä
Marketit ovat helteellä tarpeen vain vilvoitteluun.
H
ELSINGIN
K A L L I O S TA
lähti kesäkuussa liikkeelle haaste: kokeile kauppaketjutonta elämää kahden viikon ajan. Ideana on välttää suurten ketjujen ruokakauppoja ja sen sijaan tukea toreja, halleja ja kivijalkakauppoja. Ei liene sattumaa, että haaste lähti liikkeelle kesän alussa. Jokaisessa kesä-Suomen kaupungissa p g
on kelpo tori ja autoilijalle tarjotaan muutaman kymmenen kilometrin välein mansikoita, perunoita ja herneitä suoraan tuottajalta. Tähän aikaan vuodesta ekologisesti ja eettisesti syöminen on melkein naurettavan helppoa. Ilmastovaikutusten kannalta parasta ruokaa on kaikki se, mitä kenenkään ei ole tarvinnut kasvattaa. Marja- j sienimetsän j mökkij ja ja rannan katiskan antimien päästöt voi hyvällä omallatunnolla laskea nollaksi. Myös kaikkien
Suomen kesässä avomaalla kasvaneiden kasvien päästöt ovat erittäin pienet. Peruna ja omena ovat tutkimusten mukaan kaikkein pienipäästöisimpiä elintarvikkeita. Muiden ympäristövaikutusten näkökulmasta lannoitteiden ja torjunta-aineiden intensiivinen käyttö voi johtaa ongelmiin. Kotimaisista kasviksista ja vihanneksista problemaattisimpia on mansikka. Sen viljelyssä käytetään paljon torjunta-aineita. Ostamalla luomumansikoita tai kasvattamalla itse omat mansikkansa voi tämänkin ongelman välttää. Siksi uskallamme ehdottaa kesäherkuksi maailman parasta paprika-mansikkakeittoa.
Tuuli Kaskinen, Outi Kuittinen, SaijaRiitta Sadeoja & Anna Talasniemi kirjoittavat ilmastoystävällistä keittokirjaa, jonka Teos julkaisee vuonna 2011.
Teppo Eskelinen
6
2010
45
FAKTOJA STADISTA OSA 3
Vähintäänkin lainaaminen muuttuisi äärimmäisen vaikeaksi, kaikenlaiset suuremmat investoinnit jäisivät tekemättä ja niin edespäin. Lama siitä ainakin seuraisi. lainaamisen jäädyttäminen on tietysti yksi muiden joukossa. Voidaan spekuloida, kuinka hallittu lama rahan tarjontaa supistamalla voitaisiin saada aikaan. Ehkä tilanne parhaimmillaan johtaisi paikallisvaluuttojen esiinmarssiin. Lainaamisen lähes totaalinen loppuminen koskisi tietysti myös kaikenlaisia hyödyllisiä hankkeita. Tuntuisikin järkevältä pohtia, miten reaalitalouden ja spekulatiivisen talouden välillä voitaisiin tehdä toimivia erotteluja niin, että finanssijärjestelmän ylilyönneistä päästäisiin eroon. Spekulaatiota voidaan nimittäin hillitä monin keinoin. Kansainvälisiä pääomaliikkeitä voidaan esimerkiksi verottaa ja rajoittaa. Pankkien kansallistaminenkaan ei olisi hullumpi idea, jos halutaan miettiä rahoituksen järkevää ja hallittua kohdentamista.
D E G R O W T H - S T R AT E G I A N A
että talouden kasvaessa velan suhteellisen määrän täytyisi kasvaa. vai kana -kysymyksen äärelle. Onko todella niin, että mahdollisuus "luoda rahaa tyhjästä" aiheuttaa talouden kasvupakon? Ainakin historiallisesti vaikuttaisi pikemminkin siltä, että tuotannon laajenemisen potentiaali synnytti tarpeen helpottaa lainaamista. Toki pankkijärjestelmä laskee jatkuvan kasvun varaan.
PÄ Ä S E M M E M U N A
KAUPUNGIN
OVAT KOHTUU-
rahan Onko apa t luomis essään its todella lma? onge
niputtaminen kategorisesti yhteen ja rahan luonteen syyttäminen talouden ongelmista yleisesti on videon suurin analyyttinen heikkous. Kannattaisi erottaa reaalitalouden rahoitustarpeet puhtaasta kasinotaloudesta riippumatta siitä, suhtautuuko reaalitalouteen ekologisen täystuhon reseptinä vai aidosti tuottavana talouden sektorina. Samoin yksityisen ja julkisen velan ero jää käsittelemättä, kun todetaan vain "kaikkien olevan velkaa".
K AIKEN R AHOITUSTOIMINNAN
ASUNNOT
VUOKRA-
HINTAISIA JA TURVALLISIA
www.stadinasunnot.fi
tuntuvat silloin, kun pankkien valtaa demonstroidaan sanomalla, että ne päättävät kuka saa lainaa ja kuka ei. Ongelmanhan piti olla siinä, että lainaa tyrkytetään kenelle tahansa. Samoin käy silloin, kun kasvutalouden aiheuttama ekologinen tuho laitetaan lisääntyneen lainaamisen piikkiin. Tiedoksi: juuri yksityistä lainaa paisuttaneen uusliberalismin aikakaudella reaalitalouden kasvu on ollut hitaampaa. Eikä ole kiveen kirjoitettua,
H A S S U LTA V I D E O N V Ä I T T E E T
esitellään monenlaisia ideoita aikaperustaisesta rahasta pankkitoimintaan julkisena palveluna. Kiinnostavia ideoita, joita kannattaa kehitellä eteenpäin samoin kuin kaikkia muitakin videon ajatuksia. Kun yksinkertaistuksista pääsee eroon, rahoituksen valtavista ongelmista voi keskustella yhtä aikaa analyyttisesti ja radikaalisti.
ESIT YKSEN LOPUSSA
Teppo Eskelinen Paul Grignon: Money As Debt. Video löytyy YouTubesta.
Paprika-mansikkakeitto
Vegaanin ruokavalio tuottaa noin puolet pienemmät päästöt kuin suomalaisen ruokavalio keskimäärin. Päästöt voivat heilahtaa korkeiksi, jos syö paljon kasvihuonekasviksia talvella. Syö siis kesällä itsesi ähkyyn tomaateista, paprikoista ja mansikoista. Siihen tarvitaan:
4 isoa punaista paprikaa 1 salottisipuli 2 kypsää tomaattia 2 valkosipulinkynttä 1/2 dl auringonkukkaöljyä 5 dl mansikoita 1/2 rkl tuoretta rosmariinia 4 rkl hunajaa 1 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria Puhdista paprikat ja poista tomaateista ja mansikoista kannat. Pilko paprikat, sipulit, tomaatit ja valkosipulit palasiksi. Lisää öljy ja soseuta tehosekoittimessa tai sauvasekoittimella. Lisää mausteita maun mukaan. Esimerkiksi hunajan määrää voi vähentää, jos kasvikset ovat makeita. Tarjoa keitto hyvän vaalean leivän kanssa. Mansikka-paprikakeittoa riittää neljälle. Silloin päästöt ruokailijaa kohti ovat alle 500 grammaa hiilidioksidiekvivalenttia. Se on saman verran kuin keskikokoisen auton päästöt kolmen kilometrin matkalla ja noin viisinkertainen puurolautasellisen päästöihin verrattuna.
V I N K K I : Monet yrtit ja salaatit antavat satoa pitkälle syksyyn. Jos et ole
ehtinyt istutuspuuhiin, voit nyt fuskata ostamalla kaupasta luomusalaatin tai yrttejä ruukussa. Syö salaatti saman tien ja istuta ruukku vaikka parvekelaatikkoon. Kastele, odota ja syö tulokset noin kuukauden päästä.
Talven linjat 2010 - 2011 Oriveden Opistossa
Sanataide, draama ja elokuva, leh - ja ne journalismi, suomen kieli ja kirjallisuus, tea eri, musiikki, sarjakuva, Avoin Ateljee, Piirustuskoulu, Oriveden Opiston Kirjoi ajalukio. Rockweiler Band Camp 18. - 23.6.2010
www.orivedenopisto.fi
Helsingin kaupungin suomenkielinen
työväenopisto
Zumba, lattarit, pilates, (äijä)jooga, Bollywood-tanssi, Chi Kung, ompele ja tuunaa, vaatteita lapsille, uusi elämä vanhoille vaatteille, amigurumi virkattu maskotti, värjäys, skräpätään, filosofia, sisustussuunnittelu, intialainen päähieronta, reiki, vauvojen ja taaperoiden värikylpy, radioohjelman teko, kansainväliset ruokakurssit, hyväksi kotikokiksi, gourmeet ja klassikot, 22 eri kieltä mm. arabia, espanja, japani, kiina, portugali, saame, thai, luova kirjoittaminen, teatteri-ilmaisu, teatteritietoa teatterikatsojille, näyttelijäntyön perusteet, pop- ja jazzlaulu, soitinopetusta mm. kitara, saksofoni, piano, viulu, kaikille avoin kuoro, muskareita, öljyvärimaalaus, lyijylasi, kehyspahvin leikkaus, sarjakuvat, metalligrafiikka, keramiikka, videokuvaus, taidealan oppilaitoksiin pyrkivien valmennuskurssi, kotinikkarina selviytymiskurssi, fillarin syyshuolto, hopeaketjujen punonta, soitinrakennus, InDesign, Photoshop, Flash, ajokorttikurssit ja -tutkinnot, tähtitiede, merenkulku... Avointa yliopisto-opetusta, maksuttomia luentoja, tapahtumia, konsertteja, näyttelyitä, lyhyt- ja viikonloppukursseja, verkko-opintoja, Riimu-kirjallisuussivusto, taiteen perusopetusta, itseopiskelumahdollisuuksia, kirjasto jne.
Opetus-ohjelma kirjastoissa, Virka-infossa ja työväenopistossa 31.7. Alle 25-vuotiaille toinen kurssi ilmaiseksi
Ilmoittautuminen 16.8. alkaen www.hel.fi/tyovaenopisto www.ilmonet.fi puh. (09) 310 88610 sekä opiston toimistoissa
VISION SYKSYN 2010 KOULUTUKSET YHDISTYSTOIMIJOILLE!
Yhdistyksen kirjanpidon peruskurssi (Hki) 22.9.6.10.2010 Sosiaaliset mediat viestinnän ja vaikuttamisen tukena (Hki) 19.26.10. InDesign peruskurssi yhdistystoimijoille (Hki) 22.10.2010 Järjestö työnantajana (Hki) 13.27.10.2010 Yhdistysten viestintälauantai (Hki) 13.11.2010 Viestintäpaja yhdistystoimijoille (Oulu) 14.21.10.2010 Yhdistystalouden peruskurssi (Kuopio) Ajankohta ilm. myöh. Tekijänoikeuskysymykset yhdistyksissä (Hki) Ajankohta ilm. myöh.
KOE KANSANMUSIIKIN VOIMA!
Kansanmusiikin opintolinja
31.8.201020.5.2011 Opiskele kansanmusiikkia inspiroivassa ympäristössä Kaus sella. Pidä tauko työelämän paineista luovuudesta nau en. Opinnoista saat myös vauh a jatko-opintoihin. Opiskella voit joko yhden lukukauden, -vuoden tai vaikka kaksi lukuvuo a. Haku opintolinjalle 31.7. mennessä.
* KESÄKURSSEJA
REELIN RIEMUA, SOITON ILOA SKOTLANNISTA 10.12.7. KONSTA JYLHÄ PELIMANNIKURSSI 13.15.7.
ILMOITTAUTUMISET 2.8. ALKAEN OSOITTEESSA WWW.VISILI.FI
Vihreä Sivistys- ja Opintokeskus ViSiO, www.visili. , p. 09-6129 120
LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMINEN: ako@akopisto.fi, puh. 044-4325 616
Aloita yliopistosi Akatemiassa
Psykologia, Kasvatustiede Sosiologia, Valtio-oppi Poliittinen historia Historia, Kirjallisuus Kielet ja kulttuuri Teatteritoiminta Kansainvälisyys Oikeustiede
Kauniainen
09 5404 240
A su k amp u k s e lla !
akatemia.org
Jimmy Träskelin
6
2010
49
smia nta journali Riippumato vuodessa eljä kertaa Venäjältä n I
WWW.NO VAJAGAZ ETA.F
harjoittaminen usein johtaa tai joita irstailu jättää alleen. Koskisen säveltämän oopperan kantaesitys tuo markiisia tunnollisesti odottavan markiisittaren rinnalle tanssivan Mishiman hahmon. Näin kurinalainen japanilaiskirjailija kohtaa vapautuneen ranskalaisesikuvansa naisiin jättämät jäljet, kun miehen odottaminen nousee yhdeksi libreton pääteemoista. Koskinen lupaa bel cantoa muistuttavaa laulua eli laulua, joka korostaa vokaalista virtuosiMUSIIKILLISESTI
teettia sekä sulavaa kauneutta. Juuri kauneutta irstauden ja itsekurin välimaaston ymmärtäminen ehkä kaipaakin. Ainakin Madame de Saden harjoituksia kuunnellessa kaunis laulu tuntui paljon paremmalta tieltä ymmärrykseen kuin väkivaltalajit.
Hanna Kuusela Ooppera Skaalan Madame da Sade Helsingin Kulttuuritehdas Korjaamolla 11.15.8.
KESKIVIIKKO 28.7. Eppu Normaali Eläkeläiset Juha Tapio
Ovet auki klo 17.00. Liput 30e. K18v.
PERJANTAI 30.7.
Anna Puu Olavi Uusivirta Lapko Antti Tuisku Stalingrad Cowgirls Bass´n Helen
Portit auki klo 16.00. Liput 10e
OOPPERAN HYSTEERIKOT
P S Y K O A N A LY Y S I syntyi 1800-lu-
TORSTAI 29.7. Yö Kari Tapio Tommi Läntinen Viikate
Ovet auki klo 17.00. Liput 30e. K18v.
LAUANTAI 31.7.
Egotrippi Jukka Poika & SEB Paleface Uniklubi Marja Tyrni Absoluuttinen nollapiste Callisto
Portit auki klo 15.00 Liput 15e
vulla paljolti siksi, että riittävän suuri osa porvarillisista naisista kärsi hysteriasta. Sama vuosisata oli sattumoisin myös hysteerisistä naisista kertovien oopperoiden vuosisata. Savonlinnan oopperajuhlilla on tänä vuonna edustava kokonaisuus naisten kärsimyskokemuksia, joiden aiheuttajia ovat miehet. Seurauksena on tyylitelty itsemurha, eräälainen seppuku. Ainoastaan yhdessä oopperassa pääosanainen selviää hengissä. Ooppera eroaa elokuvista siinä, että katsoja-kuulija saa tietää tarinan ja lopun jo ennalta. Oopperassa pääosassa onkin se, miten tarina esitetään ja lauletaan.
M A D A M E B U T T E R F LY kertoo japa-
jensä kanssa kostaa isänsä kuoleman tappamalla äitinsä. Lopussa Elektra tanssii itsensä kuoliaaksi.
H I E M A N E DI S T Y K S E L L I S E M PÄ Ä
naiskuvaa edustaa Tosca. Mustasukkainen poliisi haluaa teloittaa Toscan rakastajan. Tosca tappaa poliisin, mutta hänen rakastajansa teloitetaan kuitenkin. Tosca tekee itsemurhan. Täysin emansipoitunutta naista kuvaa Carmen, jonka nimihenkilö ei taivu miesten omaksi. Lopussa mustasukkainen mies tappaa Carmenin vanhan kunnon kunniamurhan tyyliin. Carmen kuolee kuitenkin vapaana.
V A P A A M I E L I S E S T Ä 1700-luvusta
PERJANTAI 30.7. Lauri Tähkä & Elonkerjuu Matti ja Teppo Semmarit Mamba
Ovet auki klo 17.00. Liput 30e. K18v.
DBTL -PASSIT MYYNNISSÄ!
JOKIRANTAVIPPI 150 e (sis. alv)
Sisältää Pääteltan ja The Alueen ohjelman ke-la, VIP-ravintolan palvelut tarjoiluineen ja laminoidun passin + kaulanauhan.
nittaresta, joka saa lapsen amerikkalaisen upseerin kanssa. Mies jättää naisen, nainen odottaa tämän paluuta. Mies palaa, mutta ei halua enää naista vaan ainoastaan lapsen. Nainen tekee itsemurhan. Lucia di Lammenmoor kuvaa veljen yritystä järjestää sisarelleen avioliitto. Sisar tulee hulluksi, tappaa aviomiestyrkkynsä ja kuolee sitten itse. Elektra kertoo tyttärestä, joka vel-
muistuttaa Figaron häät, joka kertoo aristokraattien halusta ja oikeudesta käyttää naispalvelijoihin isännän oikeutta. Narriksi osoittautuva kreivi päätyy pettämään salaa vaimoaan. Kukaan ei kuole.
LAUANTAI 31.7. Paula Koivuniemi Dingo Korroosio Marja Tyrni Ressu & Jussi Vilperin Perikunta
Ovet auki klo 16.00 Liput 30e. K18v.
JOKIRANTAPASSI 90 e (10.7. asti, norm. 100e)
(sisäänpääsy Päätelttaan ja The Alueelle koko DBTL:in ajan)
Kimmo Jylhämö Savonlinnan Oopperajuhlat 2.31.7. Fifi seuraa hysteeristen naisten liikkeitä heinäkuun lopussa Savonlinnassa.
LAUANTAI
UITTAMO TURKU
24.7.
Tytöt soittaa rokkii, osa 4
jäsenet ovat tyttöjä, pitkiä ja no, vanhoja. Koska bändi koostuu lähes ja vähän yli kolmikymppisistä työssäkäyvistä kiirekimpuista, spontaanit tai sovitun ajan yli venyvät treenit eivät kuulu meille.
T
HE AMAZINGSIN
Treenikämpälle ei mennä hengailemaan vaan ajankäyttö on vähintään hallittua. Vaikka kyllä me välillä juodaan pari olutta treenaillessa. Olen kuullut, että pojatkin tekee niin. Tila ei pursuile tölkeistä ja roskista vuoden treenien jälkeenkään, mutta eipä se ole täyttynyt suosikkibändien keikkajulisteistakaan. Eikä kukaan bändin jäsen tietääkseni ole viettänyt treeniksellä yötä pois kotoaan heitettynä. Kun ennen ensimmäistä keikkaa treenitahti kiristyy, bändin läheiset joutuvat kärsimään. Kolme kertaa viikossa pari tuntia on harjoitusmaksimi, johon bändi venyy. Silloin treeneihin hoitajapulassa raahattu jälkikasvu alkaa protestoida nopeasti, kun ylimääräisiä rumpuja ei saakaan koko aikaa hakata täysillä. Välillä iskee epävarmuus, voiko tätä aloittaa näin vanhana lainkaan? Vielä tuntuu, että haitat on järjesteltävissä ja tytöt jaksaa heilua!
Hannele Huhtala Sarjassa seurataan The Amazings -yhtyeen tietä ekalle keikalle Tavastialle pitserian nurkkaan.
AINO VENNA // BAXTER // CLEANING WOMEN // JAAKKO EINO KALEVI QUINTET // KAP KAP // KINGS OF NIPPON // KORIA KITTEN RIOT // LAINEEN KASPERI & PALAVA KAUPUNKI // LIEKKI // MAGYAR POSSE // MARKSCHEIDER KUNST (RUS) // MR VELCRO FASTENER // THE MUTANTS // OP:L BASTARDS // PIKKU KUKKA // PSILODUMP (SWE) // TAIPUVA LUOTISUORA // TOMATO TOMATO // UKKIVAINAA // WAISTED FLANDERS // VUK // YAKUZI PATO // YM...
LISÄKSI: SuomiRuotsi SKWEEE-maaottelu, Lisäelämä-videobattle, Disko WTF?! -vesibussiyhteys Aurajoelta, KoKoMYS-workshop, KodinKoneMetsä, animointinurkkaus, dramaturginen valoshow ja
NAULARANNALLA ILMAINEN RANTAILMIÖ!
WWW.ILMIÖ.FI
K-18
+ikärajaton RantaILMIÖ
LIPUT ENNAKKO/ 16/20 PORTILTA
ENNAKKOLIPUT WWW.TIKETTI.FI
50
6
2010
Muumi nukkuu huonosti
Vallankumous syö lapsensa myös Muumilaaksossa.
numeroissa julkaistaan sarjakuvaa, jossa kaiken halutaan pysyvän ennallaan ja jossa poliisi on ystävä. Vallankumous, taide ja jour-
V
OIMAN TULEVISSA
nalismi on pantu viralta. Kehitystä tai demokraattisia uudistuksia ei kaivata ja töissä ei tarvitse käydä. Silti jostain syystä eletään jatkuvassa yltäkylläisyydessä. Radikalismiin kyllästynyt silinterihattuinen
perheenisä vaihtaa sanomalehden rakkausromaaneihin, koska minkään ei tarvitse muuttua. Muumi-sarjakuvien maailmaa voi hyvällä syyllä kutsua feodaaliseksi, monarkistiseksi ja porvarilliseksi, kuten Ny Tid -lehden lukijat 1940-luvulla asian ilmaisivat. Helppohan sitä on onnellinen olla, jos elelee koroilla tai muulla näkymättömällä vauraudella paikassa, jossa ei ole köyhiä, mielenterveyspotilaita eikä sairaita! Tove Jansson, joka piti itseään toivottoman porvarillisena, iloitsi Ny Tidin silloisen päätoimittajan Atos Wirtasen avarakatseisuudesta. Wirtasen mukaan lehden lukijoille kun teki "vain hyvää suuttua!" . Muumi-sarjakuvien todellinen ura alkoi kuitenkin vasta Ny Tidin jälkeen, kun 1950-luvulla englantilainen Evening News -sanomalehti tilasi Janssonilta sarjakuvan. Sen toivottiin olevan aikuiseen makuun sopiva ja hieman sofistikoituneempi kuin Janssonin siihenastiset Muumi-kirjat. Näin syntyi yhteiskuntasatiiri, jonka varsinaiseksi tekijäksi nousi Toven veli Lars Jansson. Sen piirrosjälki on usein huikeaa ja tarinat toisinaan rakastettavia, toisinaan vihattavia. Yhdellä tasolla sarjakuvat ovat nimittäin kyynisiä status quon puolustuspuheita: mitään ei kannata yrittää, koska elämme parhaassa mahdollisessa maailmassa. Vallankumous syö joka tapauksessa lapsensa, ja kriittinen ajatteleminen on sanahelinää.
S A R J A K U VA N L U O J A
vat it osaa aa Muum korske ivata usta. t touho
M U T TA O N N E K S I sarjakuvissa on se toinenkin puoli. Muumit kun osaavat ivata muodin aallonharjoja ja korskeaa touhotusta. He kehottavat pieniin seikkailuihin kohtuuden rajoissa ja muistuttavat modernien keksintöjen olevan usein huonompia kuin pussillinen esimodernismia. Rivien välissä kai sanotaan, että Muumilaakso on mahdollinen vain, jos kukaan silinteripäiset herrat mukaan lukien ei tavoittele liikoja tai turhia. Juuri nämä marihuanasta ja viskistä kiinnostuneet, uusimmasta teknologiasta piittaamattomat hahmot unohdettiin, kun uusi Muumi-aalto animaatioineen ja Muumimaailmoineen alkoi 1990-luvulla.
ensimmäisen Muumikirjan julkaisusta on kulunut 65 vuotta. Merkkipäivää vietettäisiin Muumilaaksossa todennäköisesti viskiä naukkaillen tai näkinkenkiä etsien ei katsomalla Muumipeikko ja pyrstötähti -elokuvan 3D-versiota. Maailma ei kuitenkaan ole Muumilaakso, joten 3D:tä on syksyllä luvassa. Sitä epäilevät voivat muistella uusinta uutta kaihtavia mustavalkoisia Muumeja, jotka eivät tarvitse jääkaappeja ja jotka viettävät mielellään aikaa kotona.
TÄ N Ä V U O N N A
Hanna Kuusela Voima-lehti alkaa julkaista seuraavasta numerosta 7/2010 lähtien sarjakuvasivuillaan vanhoja Muumi-strippejä.
Hannele Huhtala, Henri Salonen, Tero Tähtinen & j jukka vuorio
Ken Bray: Jalkapallon salat t Like 2010. 250 s. Jouni Hynynen: Kesämies Like 2010. 239 s. Måns Broo: Joogan filosofia Gaudeamus 2010. 0. 246 s. Konsta Ojala (toim.): m.): Adios III Huuda Huuda 2010. 0. 200 s. Johan Stenebo: Totuus Ikeasta Minerva Kustannus s 2010. 261 s.
Vuvuzelat soimaan
Tätä kirjoittaessa ei ole vielä selvillä, mistä kaikesta tämän kesän jalkapallon MM-kisat tullaan muistamaan. Kaikki on kuitenkin pedattu valmiiksi sille, että jos Argentiina kykenee voiton nappaamaan, sementoi kaikkien aikojen pelaaja Diego Maradona paikkansa jalkapallomaailman sydämissä myös valmentajana ja tietysti legendaarisena sellaisena. Häneltähän on saatu kisojen alla lehdistön rakastamia lausuntoja, kuten "Jos joku täällä luulee olevansa onnellisempi kuin minä, hän voi painua helvettiin". Juuri Maradonan kaltaisia yhtäaikaisen lahjakkaita ja värikkäitä persoonia urheilumaailma tarvitsee ja rakastaa. Kirjan kustantaja mainostaa opuksen olevan ehdoton käsikirja kesän MM-kisoihin, mutta eihän se nyt totta puhuen ihan sitä ole. MM-kisat on suunnattu suurille massoille, kun taas kirjan edustaman yksityiskohtaisen tiedon taso kiinnostanee enemmän todellisia futisfaneja, siis niitä jotka seuraavat seurajoukkueita ja tuntevat Euroopan liigojen alasarjatkin kuin omat taskunsa. Tavalliselle urheilun ystävälle voisi ennemmin suositella Likeltä vuosi sitten ilmestynyttä Rumaa peliä (Voima 5/09). (JV)
Hippiporvarijuopporokkari
Närästää ja oksettaa. Keikat louhitaan menemään ja äijien kesken puhutaan viinasta, Viagrasta ja vituista. Siinä tiivistetysti Jouni Hynysen, Kotiteollisuus-yhtyeen laulajakitaristin uuden kirjan teemat. Kirjaan on koottu kesäfestariraportteja, laulujuomaohjeita, runoja ja naisiin liittyviä yleisiä pakinamaisia tekstejä. Tekstit on julkaistu aiemmin. Hynysen tekstistä puuttuu flow. Tyypit vilahtavat tekstiin ilman esittelyjä. On kummastuttavaa lukea Hynysen raportoivan itsestään kolmannessa persoonassa. Kolmen kesän festari- ja klubikeikkojen kuvaukset alkavat toistossaan puuduttaa lukijaakin. Hynynen koettaa ärsyttää. Hän kuvaa tilanteita, joissa häntä ja bändiä paheksutaan. Mutta pitäisikö kirjasta pahastua? No jaa. Välillä Hynynen pitää itseään liian hippinä, joka paheksuu asuntolainaa ja koko perheen mökkireissuja. Välillä Hynynen kertoo Hummer-autostaan ja autuaasta käynnistä kauppakeskuksessa. Ota siitä nyt sitten selvä. Sitä Hynynen ei ainakaan ole. Känninen uho on niin nähty, että enemmän kipeää muusikkoa käy sääliksi. (HH)
Joogan salat suomeksi
Joogaharrastus on viime vuosikymmeninä levinnyt kulovalkeana myös Suomen kaltaisessa protestanttisen ikiroudan maassa. Läntisessä versiossaan joogasta on usein karsittu sen hengellistä puolta. Kun fyysinen asana-harjoitus on varastanut pääroolin, joogasta uhkaa tulla silkkaa sanskritiksi ohjelmoitua urheilua. Turkulaisen uskontotieteilijän Måns Broon Joogan filosofia syväsukeltaa joogan henkiseen perinteeseen. Teos sisältää suomennoksen intialaisen Patanjalin (n. 350 eaa.) legendaarisesta Yoga-sutrasta, joka selittää yksityiskohtaisesti joogin tien harhojen maailmasta lopulliseen vapautukseen. Broo on pyrkinyt suomennoksessaan täydelliseen pikkutarkkuuteen, eli Yogasutra käydään läpi säe säkeeltä. Mukana on sanskritinkielinen sitaatti, translitteraatio, suomennos ja kommentaari. Patanjalin pienen suuren tekstin voi lukaista läpi tunnissa tai sitä voi syventyä tutkimaan vuosikymmeniksi. Broon opus antaa mahdollisuuden kumpaankin. Intian kulttuurista kiinnostuneelle teos on arvokas, vakavalle joogan harjoittajalle välttämätön. (TT)
Lifestyle-kollaasi
Konsta Ojalan toimittama Adios III esittelee paikallisesti ja tuoreesti visuaalista taidetta. Ojalan oma katutaidetausta ja siitä syntynyt tilan haltuunotto ja röhkeys näkyvät kirjassa vahvana. Kirjan jykevät mustat kannet kätkevät sisäänsä nuoren suomalaisen kuvataiteen helmiä. Kansissa komeileva kultainen piirros on portugalilaisten graffitimaalareiden Germes-ryhmän käsialaa. Kirjaan on koottu yhdeksän vahvan taiteilijan kaarti, kirjo vaihtelee tilainstallaatioista valokuvaukseen ja 8-bittiseen tietokonegrafiikkaan. Erityisesti Tommi Musturi loistaa painajaismaisine tussitauluineen. Adios III:ssa ärsyttää täysin käsittämätön taittotapa, jossa on asetettu aukeaman kokoisia valokuvia kirjaan niin, että kuvan keskipiste ja huomion kohde on keskellä kirjan jakausta. Vitutti mielettömästi katsoa loistavaa valokuvaa, joka on pilattu taitossa. Oliko kyseessä tietoinen provokaatio vai outo päähänpisto? Muuten kirja on terve ja hyvännäköinen kuin sekarotuinen koira. (HS)
Mikään ei ole sattumaa
Ruotsin yleisradio SR paljasti 23.6.2010, että Länsirannalla Ikea kuljettaa huonekaluja vain israelilaisten asuttamiin kyliin ja kaupunkeihin. Ikean johtajaa Ingvar Kampradia on syytetty natsimielisyydestä, ehkä tämä on nyt sitten hyvitysyritys toisesta äärilaidasta? Kyse on jossain määrin siitä, että Israelin armeija kieltää kaikki kuljetukset palestiinalaisalueille, mutta Ikea ei yritäkään rikkoa palestiinalaisten apartheidia. Totuus Ikeasta -kirja tarjoaa pari syytä lisää boikotoida Ikeaa. Johan Stenebo on entinen Ikean työntekijä, joka lähti huonekalujätistä 20 vuoden uran jälkeen. Kirjassaan hän purkaa ekonomityyliin Ikean rakennetta. Stenebo selittää, miten pätevät naisjohtajat savustetaan yhtiöstä, miten juoni Kamprad on ja miten maailmalla ruotsalaisten sosiaalieduista eivät pääse nauttimaan yrityksen paikallinen johto. Stenebo on toiminut Kampradin assistenttina ja nähnyt läheltä, miten itseään vähättelevä johtaja tekee itsestään hölmön vain "laskeutuakseen" työntekijöidensä tasolle. (HH)
52
6
2010
Puskutraktorilla köyhyyttä vastaan
Krapulainen Pedro Costa ei ole mikään päivänsäde, mutta Euroopan parhaalta slummikuvaajalta ei kai sovi odottaakaan optimismia.
Hanna Nikkanen
V
MUUTOSVASTARINTAA. "Minä en halua minkään muuttuvan. Jos kaikki vain pysähtyisivät hetkeksi, poliitikkoja alkaisi kuolla kuin kärpäsiä. Tarvitaan vain maailmanlaajuinen yleislakko."
kymmenisen vuotta sitten Lissabonin laidalla levittäytyi Fontainhas, slummien slummi, keskiaikaisen oloinen loputon sokkelikko täynnä äärimmäistä köyhyyttä. Siellä elokuvaohjaaja Pedro Costa kuvasi sukupolvesta toiseen jatkuvaa kurjuuden kierrettä samalla, kun yksinäinen puskutraktori kaatoi seiniä apaattisten heroinistien ympäriltä. Nyt Fontainhasia ei enää ole, paitsi Costan elokuvissa. Slummin tuhossa oli ohjaajan mielestä jotain periportugalilaista. "Kaupunki oli päättänyt tuhota slummin, mutta jostain syystä hommaan saatiin irrotettua vain yksi puskutraktori. Sitä käyttämään palkattiin yksi slummin asukkaista, musta mies, joka tunsi joka päivä olevansa petturi repiessään naapuriensa koteja maan tasalle. Tuho vei vuosikausia."
IELÄ
tinen koneisto, joka käyttää hyväksi köyhiä kohteitaan) ja jopa perjantaina kuolleen maanmiehensä, nobelisti José Saramagon (kirjakauppiaiden rahasampo, jonka avulla kansalle kaupitellaan kulutuselämyksiä taiteena). Kulttuurikoneistoon pettynyt Costa on valinnut eristäytymisen. Hän ei suostu työskentelemään suurissa produktioissa ja sanoo välttävänsä ammattilaisten seuraa viimeiseen asti. Hänen elokuvansa syntyvät hitaasti ja pitkälti yksin. "Jatkan yhden elokuvan tekemistä niin kauan kuin suinkin on mahdollista. Yksi suurimmista suruistani on se, että joskus täytyy lopettaa. Tällä alalla ajatellaan, että jokaisen elokuvan pitäisi olla edellistä suurempi... mutta minä teen pienempää, pienempää, pienempää."
TA I T E E L L I N E N VA P A U S
kanssa, lähes ilman rahaa. Olen aika kaukana niin sanotusta kulttuurista." perheessä kasvanut Costa tutustui kotikaupunkinsa slummeihin 1990-luvun puolivälissä, kun Kap Verdessä kuvatun Casa de Lavan avustajat pyysivät ohjaajaa viemään viestejä Lissabonissa asuville sukulaisilleen. Kävi ilmi, että melkein kaikki vastaanottajat asuivat sokkeloisessa, useimmille lissabonilaisille vieraassa Fontainhasissa. "Alue oli silloin hyvin suljettu, kuten ghetot aina ovat. Minä olin kuin joulupukki, kun kiertelin lahjasäkkini kanssa kyselemässä, asuuko täällä rouva se-ja-se."
KESKILUOKK AISESSA
osa Suurin jättää ista katsoj untisen kolmit kesken. an elokuv
baarissa istuva krapulainen Pedro Costa ei ole mikään päivänsäde. Hän tuomitsee elokuvafestivaalit (ne ovat osa vapaaehtoista apartheidia, jolla älymystö piilottaa taiteensa kauas kansan ulottuvilta), kotimaansa poliitikot (moraalittomia, rahanahneita nuoria pseudososialisteja), suuret dokumenttielokuvatuotannot (fasisHOTELLI SODANK YL ÄN
tietenkin johtua Costan asemasta kotimaansa Kaurismäkenä, portugalilaisen taide-elokuvan ainoana toivona ja elokuvafestivaalien kultapoikana. (Kunniasta kilpailee lähinnä ohjaajatähti Manoel de Oliveira, jonka kuitenkin epäillään 101-vuotiaana lähestyvän jo uransa loppua.) Costan mielestä avainkysymys ei kuitenkaan ole kulttimaine vaan rahasta luopuminen. "Olen irrottanut itseni elokuvamaailmasta. Menen töihin kaukaisiin lähiöihin yksinkertaisten välineiden
VOI
Fontainhasista tuli Costan studio, johon ohjaaja ajeli joka aamu bussilla digivideokamera sylissään ja ryhtyi paiskimaan hommia samalla kun paikalliset kauppiaat availivat puotejaan. Elokuvia tehtiin asukkaiden ehdoilla: Fontainhasin siivoojien ja rakennustyöläisten kallisarvoisia yöunia ei sopinut häiritä kirkkailla valoilla, joten Costa opetteli pärjäämään ilman. Pakkohämärästä muodostui kuvakieli, jota verrataan hollantilaisten mestareiden maalauksiin.
A J A N M I T TA A N
Costan elokuvat eivät ole, eikä sitä ole synkH E L P P O J A L Ä H E S T Y T TÄ V I Ä
Hannele Huhtala, kimmo jylhämö, Tuomas Rantanen & Jari Tamminen
James Mangold: Knight & Day Ensi-ilta 16.7. Edward James Olmos: The Plan DVD kaupoissa Olivier Assayas: Kesähetket Ensi-ilta 9.7. Marja Pyykkö: Sisko tahtoisin jäädä Ensi-ilta 13.8. Harry Matthews: Yksityisiä oloja. Basam books 2010. 143 s. 3 .
Elokuvallista itsetyydytystä d ä
Jatkuvat tietoiset viittaukset toisiin elokuviin elokuvissa ja tv-sarjoissa tulivat muotiin viimeistään Quentin Tarantinon myötä. Elokuvat alkoivat leikkiä enemmän itsensä kuin todellisuuden kanssa. Eräänlaista masturbaatiota siis. Kirjailija Harry Matthewsin proosaruno kiteyttää teeveen ja masturbaation suhteen osuvasti: "Jossain päin Kiotoa parikymppinen nuorukainen masturboi matolla maaten pää toisen kätensä varassa, katse hehkuvaan televisioon suunnattuna. Ruudulla hänen edessään nuorukainen makaa kyljellään ja masturboi katsellen televisiota, jossa nuorukainen makaa kyljellään ja masturboi katsellen televisiota, jonka kuva on jo niin pieni ettei siitä erota mitään." Katsominen voi hukuttaa katsovan subjektin. Mutta niin voi myös masturboiminen. Tarantinon Kill Bill -elokuvan tähti David Carradine löydettiin kuolleena vuonna 2009 hotellihuoneensa kaapista Bangkokissa. Ruumis löydettiin alastomana sidottuna naruun, jonka pää oli kaulan, ja toinen pää sukupuolielinten ympärillä. Carradinen epäiltiin kuolleen masturboidessaan. Matthewsin kirja kertoo 61 tarinaa itsetyydytyksestä. Suositellaan hetkiin, kun elokuva ei enää riitä. (KJ)
Myötäpäivään
Walk The Line -ohjaajan James Mangoldin uudesta elokuvasta on vaikea kirjoittaa mainitsematta sen yllättävää juonta, joten älä lue pidemmälle, jos et halua tietää siitä. Agenttijännärissä ihastuttavat Tom Cruise ja Cameron Diaz törmäävät ensin toisiinsa ja sitten lentokoneella maahan. Terroristiuhkien herkistämissä länsimaissa tämä toiminee kutkuttavana avauksena: Tom Cruiseko terroristi? Eihän se voi. Agentit ja pahikset yrittävät saada haltuunsa fuusioenergianlähteen, jota voi pitää kädessä ja joka näyttää sormipatterilta, uujee. On raikasta, että pahikset tulevat Espanjasta. Lähi-idän maiden kansalaiset, venäläiset ja meksikolaiset lienevät vihollisina passé. Espanja on USA:n toiseksi puhutuin kieli, joten perinteistä Hollywood-henkistä toiseuden pelkoa tästäkin vihollisasetelmasta pystyy lukemaan. 007-pastissi on myötäsukainen ja arvattava. Höpsö nainenkin saa koottua itsensä ja käännettyä itsestään kelpo sankarin. (HH)
Cylonien suunnitelma
Taisteluplaneetta Galactican neljä tuotantokautta tarjosi parasta scifiä, mitä televisiossa on kuunaan nähty. Tieteistaiteen perusominaisuus, yhteiskuntakriittisyys, eli sarjassa voimakkaana. BSG peilasi USA:n sotapolitiikkaa reaaliajassa, terrorismin ja vapaustaistelun eroja haettiin. Sarjan sukupuolineutraali yhteiskuntamalli oli salakavalan radikaali, ja demokratia kohtasi diktatuurin. Kaikki kuorrutettiin uskontoteemalla. Sarjan päättävä elokuva The Plan keskittyy sarjan "pahisten", cylonien näkökulmaan tapahtumista. Leffa näyttää, miten biomekaaniset robottikloonit päätyivät sarjassa ratkaisuihinsa. Kuten sarjassa, niin myös leffassa osoitetaan, että vastustajakin voi olla oikeassa ja kuinka näennäisen tunteettomien vastustajien motiivit ovat kovinkin inhimilliset. Leffan ainoa heikkous on runsas materiaalin kierrätys. Tapahtumat sidotaan sarjaan jo nähdyistä pätkistä. ´(JT)
Painolastina taideaarteet
Olivier Assayas on tehnyt kauniin elokuvan, joka ei rymistele edes suurilla tunteilla. Sen syvällisyys on taidokkaassa tarinan ja ilmaisun rajauksessa sekä ensiluokkaisessa näyttelijäntyössä. Kärsimätön katsoja saattaa eksyä tapailemaan ylimääräisiä juonenkäänteitä, mutta tarinan kärki on loppujen lopuksi juuri siellä missä se koko ajan näyttääkin olevan. Kyse on ihmisen suhteesta arvokkaisiin esineisiin sekä ajan ja sukupolvien vääjäämättömästä liikkeestä. Elokuvan päättyessä sama kärsimätön katsoja saattaa havahtua miettimään, että tässäkö kaikki, missä se tarina oikein olikaan ja miten se jatkuu. Mutta kyllä se siellä on ja kyllä se siellä jatkuu. Juuri siitähän kaikessa on kyse. Neljä merkittävää amerikkalaista elokuvakriitikkojen liittoa valitsi toisistaan riippumatta tämän ranskalaisen elokuvan parhaaksi ulkomaiseksi elokuvaksi. Hiukan yllättävää, muttei ehkä sittenkään. (TR)
Siepparit ilman ruispeltoa
Marja Pyykön elokuva alkaa rohkeasti Thelma ja Louise -pastissilla. Samalla rima nousee turhan korkealle. Nyt kyse on kapinoivan kiltin tytön opettavaisesta tarinasta eikä alistavaa systeemiä vasten syöksyvistä monitasoisista ihmiskohtaloista. Nuorten näyttelijöiden tsemppaus on kiitettävää. Käsikirjoituksesta puuttuu kuitenkin särmää ja aineksia lähtökohtaisesti kliseisten roolien syventämiseen. Siksi samat peruskohtaukset nähdään monta kertaa. Erityinen pulma on, että elokuvaa kantava kahden nuoren naisen keskinäinen suhde ei oikein kipinöi. Pahistytön takana lymyävä vapauden valtakunta ei avaudu kutsuvasti vaan ikään kuin kirjallisia kiskoja pitkin. Nuorisoelokuva on haastava laji. Onnistuneimpia nuorisoelokuvia yleensä yhdistää se, että katsojan on helppo myötäelää väärinymmärretyn angstia. Nyt jännite latistuu, koska kapina on enimmäkseen vastuutonta kohkaamista ja systeemi pyrkii voittopuolisesti hyvään. (TR)
54 54
6
2010
posti
Hysteriamyytti elää yhä
Kiitos Ville Matilaiselle ansiokkaasta artikkelista Ruususen paha uni. Jutussa kerrottiin, että niin sanottua hysteriaa käytettiin Suomessa selityksenä monessa selittämättömäksi jääneessä tapauksessa vielä 1900-luvun alussa. Itse asiassa lääkärit leimaavat varsinkin naispotilaita "hysteerisiksi" vielä nykyisin. Tauti vain on nimetty uudelleen "somatisaatiohäiriöksi". Suomessa käytettävästä ICD 10 -tautiluokituksesta löytyy psykiatrian luokkaan sijoittuvan väsymysoireyhtymän lisäksi myös neurologinen "virusinfektiota seuraava väsymysoireyhtymä", joka merkitään koodilla G93.3. Riippuu näköjään pitkälti hoitavan lääkärin ammattitaidosta, saako väsymysoireyhtymää poteva oikean diagnoosin vai leimataanko hänet heikolla stressinsietokyvyllä varustetuksi mielenterveyspotilaaksi. Besserwisser
palaute@voima.fi
ICD-10-sairausluokituksesta CFS löytyy kohdasta G93.3 krooninen väsymysoireyhtymä/myalginen enkefalomyeliitti/virusinfektion jälkeinen väsymysoireyhtymä ja G-kirjaimen alla olevat sairaudet luokitellaan neurologisiksi. Tämä diagnoosikoodi minullakin on ollut hylätyissä sairaslomahakemuksissani.
Maija Haavisto
Hei kaikki Voimailijat!
Tässä juuri parin kuukauden kouluttautumislomalta palanneena ja herkistyneenä on viimein lähestyttävä teitä kiitoksin. Kun en vuosikausiin ole oikein tykännyt mistään radio- enkä tv-kanavasta enkä juuri lehdistäkään, niin on helppo huomata, että Voimaa vahvasti arvostan. Lehtenne tuntuu suorastaan omalta. Eräänäkin kylmänä kevätpäivänä tajusin juoneeni yhtä kahvikupillista kaksi tuntia Voiman seurassa sulkakynän kuumasti heiluessa muistiinpanojeni tahtiin.
Jukka Arvassalo toimittaja, radiosotiemme veteraani vuodesta 1976
Kuka on isäntä?
From the Depths -bändin kitarisi-vokalisti Brianilla menevät isäntä ja renki sekaisin. Internetistä hän toteaa: "Voitko kuvitella Tolstoin kirjoittamassa Sotaa ja rauhaa tietokoneella, jossa jonkin pikaviestiohjelman ikkuna pompahtaisi näkyviin joka kolmas sekunti?" Yhtä hyvin tulen vastustaja voisi kysyä: "Voitko kuvitella Tolstoin kirjoittamassa Sotaa ja rauhaa kynällä ja paperilla, kun paperi syttyy valaisevasta kynttilästä palamaan joka kolmas sekunti?" Renki on renki ja isäntä on isäntä. Käyttäkäämme tietokoneita ja verkkoja kuin renkejä eikä anneta niiden isännöidä toimiamme.
Topi Linkala
CFS on oikea sairaus
Voiman 5 / 2 0 1 0 artikkelissa Ruususen paha uni väitetään, että Kela ja WHO pitävät molemmat CFS:ää psykiatrisena sairautena. Tämä ei kuitenkaan ole totta, sillä WHO:n luokituksen mukaan CFS on neurologinen sairaus ja on ollut sitä jo yli 40 vuoden ajan.
Haarla Kauniaisiin
Ruusu Haarlan hamonen repeytyi ja paljasti ruman, karvaisen luomen. "Sörnäisissä esimerkiksi Vaasantori on poliisin siinä missä lukuisten nistien, mustalaisten ja teinialkoholistien leirintäalue." (Voima 5/2010) Ehkä hänen pitäisi siirtyä havainnoimaan Kauniaisiin, jonka talousrikolliset, pedofiilit ja muut normaalikansalaiset ymmärtävät sentään olla rikkomatta paikkoja ja pysyvät kartanonsa seinien sisällä.
Jari Ahonen, Huittinen
Jakelupaikat
Yritin etsiä Voiman paperiversion jakelupaikkoja, mutta eipä löytynyt. Nämä voisi varmaan lisätä jonnekin?
OIKAISU:
Juttuun lipsahti väärä paikkakunta!
5/2010 Valkolinnun musta maine -jutussa mainittu paikkakunta on tietenkin Raahe, eikä Kannus, kuten juttuun oli lipsahtanut, jonka Latvalammella Yrjö Kokko Artun mökin joutsenia kuvasi. Lampi löytyy Raahen ja Vihannin rajamailta. Mutta kyllä Kokko myös Kannuksessa Ne tulevat takaisin -kirjassa liikkui ja siitä tuo lipsahdus juttuun. Mutta jutun sanomaa tuo lipasahdus ei toki muuttanut!
VOIMA-LEHDESSÄ
Kari
Toimitus vastaa
Jakelupaikkalista löytyy nyt Fifistä, Yhteystiedot-sivulta.
Missä pitkät?
Joissain Voiman artikkeleissa lukee lopussa, että tekstin pitkä versio löytyy Fifistä, mutta en ole löytänyt ikinä mitään pidempiä versioita. Etsin sellaista esimerkiksi Voima 3/2010 -lehden jutusta Tehkää huorin, mutta nettijuttu on sama kuin lehdessä ja senkin lopussa lukee, että pitkä versio löytyy Fifistä. Miten siis löydän pidemmät versiot teksteistä?
Hanna Talonen
Effikö porvari?
Mistähän lähtien kansalaisten sähköisten oikeuksien puolustaminen on ollut "porvarillista"? Koittakaa nyt edes vähän ottaa asioista selvää...
Vasemmistolainen EFFIn jäsen
Veli-Matti Lehtikangas, Oulainen
puoti
Voiman hienot
brändi-paidat ja -hupparit Materiaalina ovat täällä taas! luomupuu
(huppari luomupuuvillaa/
villa!
kierrätyspolyesteriä)
Tilaa samalla myös Voima-lehti,
10 numeroa vuodessa, 39 euroa. Kaupanpäälliseksi Le Monde diplomatiquen viime vuonna ilmestyneet neljä pokkaria (nrot IX-XII). Hinta erikseen tilattuna 15 euroa. Kaikki tilaukset mieluiten maillila osoitteeseen tilaukset@voima.fi tai puhelimella (09) 7744 3120.
Voimamakuupussit
Vietnamilaisten yksinhuoltajanaisten valmistamat mainiot makuupussit moneen käyttöön. 100% silkkiä. Paino vain 140 g. Kyläilyyn ja retkille, korvaa lakanat retkeilymajassa.
Voimalaukku
Armeijan vanhat t ikaasunaamarilaukut Voimapainatuksella. Huipputekniikka: sekä olka- että vyöötäröhihnat!
56
6
2010
Heidi & Hannele Richert Aiju Salminen
Puhdistus
TYTTÄREN NÄKEMYS.
Iskä. Jääkaappimagneetit, 2010.
E T T Ä työttömät elävät siivellä. Ehkäpä, mutta on paljon toimintaa, joka elää työttömyydestä. Tarkastelen asiaa työnhakijana, jolla on velvollisuus etsiä työtä. Kaksi- ja viisivuotiaiden poikien kanssa ei viitsi mahdottomasti ravata työnantajien ovia koputtelemassa. Niinpä käytän lähteenä ilmoituksia avoimista työpaikoista. Julkisella sektorilla tarjotaan hanketyötä. Rahoittaja käytännössä EU vaatii, että hankkeen työpaikkojen on oltava kaikkien haettavissa. Niinpä työpaikan avoimuutta kuulutetaan laajasti, vaikka tehtävään on jo paras hakija, hankehakemuksen laatinut ihminen. Periaate on ymmärrettävä, muttei edistä työnhakijan työllistymistä. Se elättää vain hakurumbaa ja monenkirjavaa joukkoa paperinpyörittäjiä. Teen kuitenkin työhakemuksen. Minut valitaan haastatteluun kymmenien hakijoiden joukosta. En ole yksin toiveikkaiden joukossa. Ajan autolla kahden lapsen kanssa TE-toimistoon ja takaisin 28 km. Haen liikkuvuusavustusta 0,21 e/km matkasta työhaastatteluun. Metsänomistaja saa ajoistaan 0,24 e/km verohelpotusta. Ero kannustaa työtöntä metsäomaisuuden hankintaan ei epätasaarvoista ihmisiä. Tarvitsen lapsilleni päivähoidon, joten vanhempani tulevat käymään 120 kilometrin päästä. Työhaastattelussa haastattelijat ovat täyttämässä rahoittajan määräämää velvollisuuttaan. Ilmapiiri piristyy sel-
S
A N O TA A N ,
västi, jos puhutaan muusta kuin nimenomaisesta työpaikasta. avustushakemusten ja lasten kanssa. Ajan taas 28 km. Minun pitää ilmoittaa, jos saan työn. Tehtävään on kuitenkin valittu Jamppa. Linnut lauloivat hänen olleen vahvoilla jo ennen työhaastatteluja. Olen onnellinen siitä, että täytin tärkeän velvollisuuteni hakea työtä. Työttömyyteni on työllistänyt monta ihmistä. Olen ostanut litroittain bensaa, hakannut nastoilla uraa teihin ja värvännyt vanhempanikin CO2-päästöihin tärkeän asian takia. Jotakuta saattaisi vaivata näennäisesti avoimen työn hakeminen. Palaan arkeen ja TE-toimistoon. Kesän kunniaksi ja velvollisuuteni ansiokkaasta täyttämisestä saan viiden kuukauden rauhoitusajan. Virkailija ei muista mainita, että hän on kohta kesälomalla eikä silloin kaivata työttömiä nurkkiin pyörimään. Itse myhäilen, kun kanta-asiakkuuteni palkitaan lämmöllä. Työttömän lomaltapaluurahan puuttuminenkaan ei tunnu yhtään pahalta. Seuraava tuomio jaetaan syksyllä. Joudun ehkä osaamiskartoitukseen. Pääsen rumpuun, jossa pyörii epäkelvon työttömän pesuohjelma. Puhdistuksen maksan itse. Sen jälkeen menen ilmaiseksi harjoittelijaksi työpaikkaan. Maksan myös lasteni päivähoidon ja työmatkani. Kyykytän päivähoidon johtajaa, että hän etsii lapsilleni päivähoitajan.
R A A H A U D U N T E -T O I M I S T O O N
Jos muuten ei onnistu, hoitaja tulee kuulemma kotiin. Sepä mukavaa! Minä siis ajan kylille ja hoitaja ajaa meille. Pitäisikö tämä subjektiivinen oikeus päivähoitoon purkaa nopeasti? Pohdin vielä, menisinkö harjoittelemaan päivähoitajan tehtäviä päiväkotiin? Silloin näytelmä olisi täydellinen.
OLEN AKTIIVINEN T YÖ N H A K IJA ,
kun suostun ilmaiseen työntekoon. Miten työmarkkinat oikein toimivat? Eduskunnassa varmaan tiedetään. Motivoivatko näennäisesti avoimet työpaikat työnhakuun? Ehkä ne ovat auki, koska niillä kypsennetään ihmisiä osaamiskartoitukseen ja sen sellaiseen. Tuntuu aavistuksen nöyryyttävältä. Kyse on väärinymmärryksestä, siis työnhakijan kohdalla. Työttömyys on järjestelmän tärkeä osa, jolla on merkittävä työllistävä vaikutus. Työnhaku optimoidaan yksityistämällä työttömyyden hoito. Se on kokoomuslaisen aikuisen fantastista! Työttömyyden hoito tehostuu. Jää enemmän rahaa Sailaksen, Liliuksen ja muiden eläkkeisiin. Saakeli vieköön, kansantulo kasvuun! Joku väittää, että ikiliikkujaa ei voi keksiä. Ei se haittaa. Naapurin Lassi sanoi, että ikiliikkuja on mahdollinen. Niinpä, puurtaa vaan pitkää päivää. 68-vuotiaaksi pitää ainakin jaksaa. Tosin ikärajaa pitää kohdallani siirtää vielä monesti eteenpäin, sillä Sailas ja Lilius aikovat elää vanhoiksi.
Kalle Ruokolainen
. NNOLLE YVÄ LUO OLE H SELLESI. HYVÄ IT OLE
OLE HYVÄ TUOKSUU KESÄLTÄ. KESÄ TUOKSUU OLE HYVÄLTÄ.
Uudistuneessa Ole Hyvä -hygieniapesuainesarjassa on 27 erilaista tuoksukimaraa luonnosta.
www.olehyvaluonnontuote.fi
Poimi mukaan ekokaupasta!
Eko- ja hyvinvoinninkauppa verkossa
Versokaupasta ekologisia ja reiluja tuotteita jokaiseen kotiin Mm. O pesupähkinät O puhdistusaineet O luomumausteet ... ja paljon muuta
N AT U R K O S M E T I K
Nopeat set toimituk
Puh. 040 758 7906
S U N
S E N S I T I V
AURINKOSUOJAA LUONNOLLISESTI
Yli 10 vuotta sitten lavera oli ensimmäinen valmistaja joka toi markkinoille 100%:sti mineraalipohjaisen aurinkosuojan. Laveran aurinkosuoja toimii heti käytön jälkeen antaen laaja-alaisen suojan UVA, UVB ja UVC säteitä vastaan. Laaja valikoima aurinkosuoja tuotteita allergikoille, vauvoille ja lapsille sekä herkälle iholle. Katso lähin jälleenmyyjäsi sekä lisätietoja osoitteesta www.lavera.fi
CERTIFIED SKIN CARE ORGANIC
W W W. L AV E R A . F I
"EI MINULLA OLE VARAA TUULISÄHKÖÖN."
HÖPÖHÖPÖ! Älä hoe vanhoja luulotietoja, vaan tarkista ajantasaiset faktat tuulisähkön suhteen
Myös Turku 2011 pyörii Turku Energian tuulisähkön avulla.
nettisivuiltamme. Siellä voit muun muassa laskea, paljonko sinun kotisi sähkö tulisi maksamaan, jos vaihtaisit tuulisähköön.
Lue lisää ja tee tuulisähkösopimus: www.turkuenergia.fi
Lavalla mm. r, i & Vilda Roso Maria Kalaniem nen da, Jaakko Laiti Inariveljet, Ul d , Anette Åkerlun & Väärä Raha bunjo ambiba, Joel Se & Amaro dz
n m u si ik k ia uu t ta k a n sa ee n m a k u u n k a u p u n k il a is lsingissä
9. 27. 8. 20 10 Espan lavalla He